Ro,u Regami**) lub też prosimy o jednoznaczne określenie szczegółowych parametrów technicznych wymaganej armatury żeliwnej.

Transkrypt

1 a Fundusze D -.,j K, Unia Europejska I po$pol,ta Europejskie ^ _ 2if s? a e. o ^ l - Proyjm Reginy P O l S k a Ro,u Regami**) ZUT/P3/1/ BH Odpowiedzi na pytania do przetargu nieograniczony na: Przebudowa infrastruktury wodociągowej w miejscowościach Kalnica i Średnie Wielkie Numer ogłoszenia: n ; data zamieszczenia: Pytanie 1: Dotyczy przebudowy wodociągu. Stwierdzamy rozbieżności w zapisach projektu budowlanowykonawczego, specyfikacji technicznych i warunków technicznych ZUT dotyczących wymaganych parametrów technicznych armatury żeliwnej (hydrantów, zasuw wodociągowych i zasuw do przyłączy domowych). Prosimy o odpowiedź, który z powyższych dokumentów jest wyżej w hierarchii (warunki techniczne ZUT, czy projekt budowlany?), ponieważ zgodnie ze wzorem umowy cyt.: ROZDZIAŁ I POSTANOWIENIA OGÓLNE 1 3. W przypadku rozbieżności pomiędzy projektem budowlanym, specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych i przedmiarami robót, wiążące są zapisy wg następującej hierarchii dokumentów: 1) projekt budowlany, 2) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych, 3) przedmiar robót." lub też prosimy o jednoznaczne określenie szczegółowych parametrów technicznych wymaganej armatury żeliwnej. Hierarchię dokumentów określa Rozdział I Postanowienia Ogólne 1 pkt. 3 Pytanie 2: Dotyczy przebudowy wodociągu. Stwierdzamy rozbieżności w zapisach projektu budowlanowykonawczego, specyfikacji technicznych i warunków technicznych ZUT dotyczących wymaganych parametrów technicznych rur i kształtek wodociągowych. Zgodnie z opisem technicznym projektu budowlanego cyt. Projektuje wodociągowej z rur PE100RC SDR 17 wielowarstwowych". się wykonanie sieci Zgodnie z warunkami technicznymi ZUT cyt.: Materiały 1. Do budowy przewodów wodociągowych rozdzielczych powinny być stosowane: 1) rury i kształtki z polietylenu wysokiej gęstości (PEHD) łączone metodą zgrzewania doczołowego" Natomiast zgodnie ze STWiORB cyt.: z rur: PE100 RC SDR17 o średnicy DZ 90 (90x5,4mm), Kapitał Zakładowy zł zutzagorz.@pro.onet.pl

2 a Fundusze o-,0rrr\ncnni\t* ^&Zm Unia Europejska I C Z pospouca Europejskie pof s k a ~ ^? ^ K I I E U R 0 D C '*' F U N D U W Program Reg,onalny KOISK3 Ro,wo,u Reg.orulnego BBI PE100 RC SDR17 o średnicy DZ 63 (63x3,8mm), PE100 RC SDR17 o średnicy DZ 50 (50x3,0mm) PE100 RC SDR17 o średnicy DZ 40 (40x2,4mm), PE100 RC SDR17 o średnicy DZ 32 (32x2,0mm) na ciśnienie PN 10, z fabrycznie umieszczonym przewodem sygnalizacyjnym z miedzi umożliwiającym lokalizację przewodu metodami indukcyjnymi i galwanicznymi". Prosimy o wyjaśnienie rozbieżności i jednoznaczne określenie szczegółowych parametrów technicznych rur i kształtek wodociągowych. Sieć wodociągową należy wykonać zgodnie z projektem i specyfikacją techniczną. Pytanie 3: Dotyczy przebudowy wodociągu. W nawiązaniu do kosztorysowego charakteru wynagrodzenia określonego w projekcie umowy prosimy o uzupełnienie przedmiarów robót o pozycje uwzględniające dostawę i montaż łuków wodociągowych. Wykonawca skalkuluje koszt kształtek wodociągowych w pozycji budowy sieci wodociągowej. Pytanie 4: Dotyczy przebudowy wodociągu. Zgodnie z opisem technicznym do projektu budowlowykonawczego oraz przedmiarem robót przewierty Fil60mm należy wykonać rurą ochronną PE100 SDR17. Natomiast zgodnie ze STWiORB cyt.: rury ochronne powinien spełniać wymagania norm PN-EN i DIN 8074/75. Materiał PE 100- RC według typu PE 100 RC+Association, grupa indeksu płynięcia : 003 z płaszczem ochronnym. Materiał warstwy wewnętrznej: grupa indeksu płynięcia 003 posiada wysoka odporność na tworzenie się rys wewnętrznych i jest odporny na powolna propagację pęknięć. Warstwa współwytłaczana jest nierozerwalna. Rury dwuwarstwowe PE 100 RC z fabrycznie umieszczonym przewodem sygnalizacyjnym z miedzi umożliwiającym lokalizację przewodu". Prosimy o wyjaśnienie rozbieżności i jednoznaczne określenie szczegółowych parametrów technicznych rur przewiertowych Fil60mm. Należy zastosować rurę PE 100 SDR 17. Pytanie 5: Dotyczy przebudowy wodociągu. Zgodnie z opisem technicznym do projektu budowlowykonawczego cyt.: Przejście W2 Miejsce przekroczenia W2 będzie się znajdowało w km biegu potoku bez nazwy. Projektowany odcinek sieci wodociągowej PE 90 x 5,1, będzie przebiegał przez potok położony na działce nr 439. W miejscu przekroczenia szerokość działki potoku wynosi l=ll,8m. Projektowany odcinek wodociągu zostanie ułożony na istniejącej estakadzie po uprzednim zdemontowaniu istniejącego rurociągu d=90mm PVC."Prosimy o uzupełnienie przedmiaru robót o pozycję uwzględniającą demontaż istniejącego rurociągu d=90mm PVC oraz uzupełnienie dokumentacji projektowej o rysunek określający projektowany sposób montażu rurociągu preizolowanego na istniejącej estakadzie w celu S zutzagorz.@pro.onet.pl

3 S Fundusze Rzerznosoolita ^&żm. Unia Europejska I Europejsk.e Po?s?a l ">*> Program Reg.onalny K O l S K 3 Rozwoju Reg.onalnego prawidłowego skalkulowania kosztu dostawy i montażu rurociągu wraz z kształtkami i innymi niezbędnymi materiałami montażowymi. Koszty demontażu istniejącego rurociągu na estakadzie należy skalkulować w pozycji budowy sieci wodociągowej. Niniejszy przetarg ogłoszony jest w oparciu o projekt budowlany w którym nie są wymagane szczegółowe rysunki wykonawcze. Wykonawca ma prawo i obowiązek wykonać wizję lokalną w terenie przed złożeniem oferty. Pytanie 6: BH Dotyczy przebudowy wodociągu oraz przebudowy SUW Średnie Wielkie i Kalnica. Jakie śruby (stalowe ocynkowane, czy nierdzewne?) należy stosować w połączeniach kołnierzowych? Należy stosować śruby nierdzewne. Pytanie 7: Dotyczy przebudowy SUW. Zgodnie z projektem budowlano-wykonawczym należy uwzględnić: 1. Istn. stację uzdatniania wody do demontażu. 2. Istn. zbiornik wody czystej do demontażu. 3. Istn. pompownia wody surowej do demontażu. 4. Istn. rurociąg wody surowej do demontażu. 5. Istn. rurociąg płuczny do demontażu. Czy zakres przedmiotu zamówienia obejmuje demontaż istniejących elementów technologicznych SUW? Jeżeli tak to prosimy o uzupełnienie przedmiaru robót o pozycje uwzględniające brakujący zakres robót. Demontaż nie jest objęty tym zadaniem Pytanie 8: rurociąg wody surowej oraz płucznej należy wykonać z rur PE100 SDR17 PN10, natomiast zgodnie ze STWiORB cyt. Od płyty żelbetowej pod kontenery SUW do ujęcia wody oraz pozostałe instalacje wody zaprojektowano z rur PEHD z polietylenu klasy 100 SDR11 o średnicy zewnętrznej llomm, łączonych przy pomocy systemowych kształtek zaciskowych lub elektrooporowych lub zgrzewanych polifuzynie. Szczegóły rozmieszczenia rurociągów na planie zagospodarowania terenu. Do budowy instalacji technologicznych i przyłącza wody zastosowane zostaną: Rury PE z polietylenu klasy 100 SDR 11 o średnicy 110 i 250 mm zgodnie z dokumentacją projektową".prosimy o wyjaśnienie rozbieżności oraz odpowiedź jakie rury należy uwzględnić do budowy rurociągu wody surowej i płucznej? Rury PE 100 SDR 11 Pytanie 9: cyt. W komorze zasuw istn. zasuwy należy wymienić na nowe". Prosimy o określenie rodzaju i szczegółowych parametrów technicznych zasuw które należy uwzględnić w kosztorysie ofertowym Kapitał Zakładowy zł zutzagorz.@pro.onet.pl

4 8 g?5 S u Rzeczpospolita Unia Europejska Europejskie wm^mm Poicka Europ*!* Funduu Progom Rego^lrry K O l S K 3 ROTWO.U Reg^lr^go W komorze zasuw należy zamontować zawory zaporowe kołnierzowe o średnicy nominalnej 200 mm dla ciśnień 1,6 MPa Pytanie 10: w komorach zasuw SUW Średnie Wielkie i Kalnica należy na rurociągu Fi250mm wymienić łącznie cztery zasuwy DN250mm, natomiast przedmiar robót poz. nr 125 i poz.169 uwzględnia cyt. Zawory zaporowe żeliwne kołnierzowe o średnicy nominalnej 200mm dla ciśnień 0,6MPa". Prosimy o niezbędną korektę przedmiaru robót w tym zakresie. Należy wycenić w pozycji 125 i w pozycji 169 zawory zaporowe kołnierzowe o średnicy nominalnej 200 mm dla ciśnień 1,6 MPa Pytanie 11: cyt. W komorze zasuw istn. zasuwy należy wymienić na nowe". Prosimy o określenie wymaganego sposobu połączenia zasuw z rurociągiem (kołnierze specjalne z zabezpieczeniem przed wysunięciem, łączniki rurowo-kołnierzowe, tuleje do zgrzewania wraz z kołnierzem luźnym itp.) wraz z uzupełnieniem przedmiaru robót o pozycje związane z połączeniem armatury żeliwnej z rurociągiem PE. Koszty dodatkowe należy ująć pozycji 125 i 169, a połączenia wykonać jako łączniki rurowo-kołnierzowe. Pytanie 12: rys. nr 6 należy uwzględnić łącznie dwa trójniki PE DN250mm, dwa łuki PE (90 stopni) DN250mm, dwa trójniki PE DNIOOmm, dwa łuki PE (90 stopni) DNIOOmm. Prosimy o uzupełnienie przedmiaru robót o pozycje związane z dostawą i montażem tych kształtek. Przedmiar robót obejmuj te pozycje : -124 a - montaż kształtek (trójnik + łuk) PE 100 SDR 11 Dn 110 szt a - montaż kształtek (trójnik + łuk) PE 100 SDR 17 Dn 250 szt a - montaż kształtek (trójnik + łuk) PE 100 SDR 11 Dn 110 szt a - montaż kształtek (trójnik + łuk) PE 100 SDR 17 Dn 250 szt. 2 Pytanie 13: Zgodnie z SIWZ przedmiot zamówienia obejmuje swym zakresem w szczególności 26) - wykonanie próby szczelności przewodów 27) - przeprowadzenie płukania i dezynfekcji przewodów Prosimy o uzupełnienie przedmiaru robót o pozycje uwzględniające ww zakres dla rurociągów zewnętrznych SUW. Inwestor nie wymaga dezynfekcji rurociągów sieci wody surowej i płucznej. Przedmiar robót obejmuje te pozycje : - 125b - wykonać próbę szczelności rurociągu wody surowej i wody płucznej - 169b - wykonać próbę szczelności rurociągu wody surowej i wody płucznej V zutzagorz.@pro.onet.pl

5 s Fundusze Europejskie Program Regionalny Unia Europejska I Europejski Funduu ROZWOJU Regionalnego KMBBBI flhhi Pytanie 14: Zgodnie z projektem zagospodarowania terenu SUW Średnie Wielkie i Kalnica (rysunki nr 1 projektu budowlano-wykonawczego) należy uwzględnić wykonanie zasilania zalicznikowego elektrycznego pompowni wody surowej oraz kontenerów SUW. Przedmiar robót uwzględnia jedynie zasilanie elektryczne pompowni. Prosimy o uzupełnienie przedmiaru robót o pozycje uwzględniające zakres robót związany z wykonaniem zasilania elektrycznego kontenerów SUW wraz z uzupełnieniem dokumentacji projektowej o brakujący projekt zasilania kontenerów SUW i pompowni oraz niezbędne warunki techniczne PGE. Zgodnie z zapisem w opisie technicznym Inwestor zapewnia wykonanie przyłącza elektrycznego i internetowego zgodnie ze wskazaniem Wykonawcy" Pytanie 15: Czy w zakresie dostaw urządzeń Szafy sterującej AKPiA należy uwzględnić mętnościomierz z możliwością podłączenia do SCADA? zakresie dostaw urządzeń Szafy sterującej AKPiA należy uwzględnić mętnościomierz z możliwością podłączenia do SCADA, należy to uwzględnić w pozycji 96 i poz. 140 przedmiaru robót Pytanie 16: W dokumentacji zaprojektowano miernik pomiaru stężenia chloru na wodzie uzdatnionej. Czy należy rozumieć, że miernik ma także sterować pracą pompy dozującej podchloryn sodu (sterowanie proporcjonalne PiD)? miernik pomiaru stężenia chloru na wodzie uzdatnionej ma także sterować pracą pompy dozującej podchloryn sodu (sterowanie proporcjonalne PiD), należy to uwzględnić w pozycji 96 i poz. 140 przedmiaru robót Pytanie 17: Czy zawory ręczne w systemie SCADA mają pokazywać aktualne położenie ON/OFF? Nie zutzagorz.@pro.onet.pl