Wentylacja pożarowa. Wentylatory oddymiające, systemy wentylacji pożarowej

Transkrypt

1 Wentylatory Centrale wentylacyjne Dystrybucja powietrza Wentylacja pożarowa Klimatyzacja Kurtyny i ogrzewanie Wentylatory tunelowe Wentylacja pożarowa Wentylatory oddymiające, systemy wentylacji pożarowej

2 2 systemair

3 Spis treści Wentylatory osiowe Wentylatory oddymiające Systemy wentylacji strumieniowej Wentylatory strumieniowe Systemy różnicowania ciśnienia Wentylacja tuneli Akcesoria wentylacyjne Akcesoria elektryczne Indeks Systemair 219. Systemair zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian technicznych. Więcej na stronie systemair 3

4 4 Wentylatory osiowe Systemair na świecie Skinnskatteberg, Szwecja Największy zakład produkcyjny oraz siedziba Zarządu Grupy, jedno z głównych centrów dystrybucji oraz magazyn urządzeń Frico. Barlassina, Włochy: Produkcja agregatów wody lodowej i innych urządzeń klimatyzacyjnych Systemair. Klockgården, Szwecja: Produkcja kompaktowych central wentylacyjnych. Windischbuch, Niemcy: Drugie pod względem wielkości centrum dystrybucyjne Systemair. Produkcja wentylatorów (m. in. wentylacja garaży i tuneli). Langenfeld, Niemcy: Produkcja kurtyn powietrznych. Hässleholm, Szwecja: VEAB - wiodący producent nagrzewnic i chłodnic kanałowych. Ukmerge, Litwa: Produkcja niewielkich central wentylacyjnych z odzyskiem ciepła. Maribor, Słowenia: Produkcja wentylatorów oddymiających. Hasselager, Dania: Produkcja central wentylacyjnych. Dal, Eidsvoll, Norwegia: Produkcja central wentylacyjnych. Bratysława, Słowacja: Produkcja urządzeń dystrybucji powietrza oraz klap przeciwpożarowych. Kuala Lumpur, Malezja: Projektowanie i produkcja urządzeń do wentylacji tunelowej i garażowej. Madryt, Hiszpania: Produkcja sprzętu i urządzeń wentylacyjnych na rynek Europy Południowej. Hyderabad, Indie: Produkcja urządzeń dystrybucji powietrza. New Delhi, Indie: Produkcja kratek wentylacyjnych i dyfuzorów.

5 Systemair na świecie 5 Wentylatory osiowe 5 3 Centra Dystrybucyjne Ka sas i y o o e Ka ada i so r Ka ada a ids o orwe ia Hasselager, Dania aa wij o a dia eim a der r iem y i i res s r re ra ja i dis iem y edio a ło y adry iszpa ia 5 Krajów z oddziałami sprzedażowymi Sao Paulo, Brazylia i s a e er zwe ja ss e o m zwe ja mer e i wa a e e d iem y ra ysława łowa ja ari or łowe ia s am ł r ja ew e i die Hyderabad, Indie 27 Fabryk jia i y K a a mp r a ezja o o e Ka ada Produkcja Bouctouche, central Kanada: wentylacyjnych oraz wentylatorów Produkcja central kanałowych wentylacyjnych dla zastosowań oraz mieszkaniowych wentylatorów i komercyjnych. kanałowych dla zastosowań mieszkaniowych i komercyjnych. i i res s r re ra ja Produkcja klimakonwektorów Tillières-sur-Avre, Francja: wentylatorowych, rooftopów i innych Produkcja klimakonwektorów urządzeń klimatyzacyjnych Systemair. wentylatorowych, rooftopów i innych Ka sas urządzeń i y klimatyzacyjnych Systemair. Produkcja wentylatorów na rynek amerykański. Kansas City, USA: Produkcja wentylatorów na rynek s am ł amerykański. r ja Produkcja central wentylacyjnych. Istambuł, Turcja: aa wij Produkcja o a dia central wentylacyjnych. Produkcja central wentylacyjnych. Waalwijk, Holandia: Produkcja central wentylacyjnych. a o Jakość Systemair posiada certyfik t ISO 91, ISO Systemair 141 oraz posiada ATEX na certyfikat wybrane urządzenia. ISO 91, ISO Nasze 141 centrum oraz naukowo-badawcze ATEX na wybrane urządzenia. jest Nasze centrum naukowo-badawcze jest jednym z najnowocześniejszych obiektów jednym z najnowocześniejszych obiektów w Europie. Wszystkie urządzenia testowane Europie. Wszystkie urządzenia testowane są zgodnie z międzynarodowymi międzynarodowymi normami normami takimi jak ISO czy czy AMCA. sz z d o e er ii iższe osz y eksploatacji Oszczędność energii, niższe koszty Nasz eksploatacji znak Green Ventilation cechuje urządzenia Nasz o najwyższej znak Green efektywności Ventilation energetycznej. cechuje urządzenia o najwyższej efektywności Wszystkie urządzenia ze znakiem energetycznej. Wszystkie urządzenia Green ze znakiem Ventilation Green przyczyniają Ventilation się przyczyniają do obniżenia kosztów się do obniżenia zużycia energii. kosztów zużycia energii.

6 6 Wentylatory osiowe Wentylatory osiowe Wentylatory osiowe - uniwersalne zastosowanie Wentylatory osiowe Systemair znajdują zastosowanie niezależnie od zróżnicowanych wymagań inżynierskich. Wentylatory znajdują zastosowanie od dużych centrów handlowych, garaży podziemnych, aż do tuneli i metra w projektach na całym świecie. Więcej informacji o wentylatorach osiowych znajduje się w naszym katalogu online na stronie Więcej informacji o wentylatorach osiowych oddymiających znajduje się w zakładce Wentylatory oddymiające oraz Wentylatory przeciwwybuchowe.

7 Wentylatory osiowe 7 AXCP / AXC / AXR 12 AXCPV 14 AXCBF 16 2 C Wentylatory osiowe średniociśnieniowe Wentylatory osiowe średniociśnieniowe z kierownicą powietrza Wentylatory osiowe o rozwidlonym przepływie do 2 C transportowanego powietrza 2 C

8 Rozwiązania systemowe dla wentylatorów osiowych SG AR/AXC Kratka ochronna RSA(F) Tłumik EV -AR/AXC Połączenie elastyczne MP Konsola montażowa (9 ) MPR AXC Pierścień montażowy REV Wyłącznik serwisowy On/Off REV (F) Wyłącznik serwisowy On/Off 4 C/12 min. ESD-F AXC Dysza wlotowa SD-AXC Amortyzatory gumowe MFA-AR/AXC Stopy montażowe AXC Wentylator osiowy ABS-AXC Wyrzutnia FSD-AXC Amortyzatory sprężynowe ZSD Zawieszenia montażowe LRK(F) Klapa zwrotna GFL -AR/AXC Przeciwkołnierz

9 Wentylatory osiowe 9 Wentylatory osiowe Systemair Systemair oferuje różne typy wentylatorów osiowych. Znajdują one zastosowanie w instalacjach wentylacji, a także w przemyśle, jak np. w górnictwie, tunelach (tam, gdzie są stosowane wirniki rewersyjne), parkingach podziemnych, strefach zagrożonych wybuchem czy instalacjach wentylacji oddymiającej. Poszukując odpowiedniego rozwiązania należy wziąć pod uwagę: bezpieczeństwo stosowania, pobór energii, dopasowanie funkcjonalności, stosunek korzyści do kosztów, oszczędność miejsca, dostawy just in time i wiele innych. Niniejszy katalog zawiera pełną ofertę produktów wentylatorów osiowych, dzięki czemu można wybrać odpowiedni wentylator dla danej aplikacji. Charakterystyki i dane techniczne dotyczące wybranych wentylatorów dostępne są w naszym programie doboru, na stronie: Na Państwa życzenie możemy dobrać wentylatory dostosowane do potrzeb danego projektu. Systemair pracuje zgodnie z następującymi normami: Jakość ISO 91: System Zarządzania Jakością, monitorowany przez grupę DQS. Certyfikat na stronie ISO 141: System Zarządzania Jakością, monitorowany przez grupę DQS. Certyfikat na stronie DIN 24166: Techniczne warunki dostawy dla wentylatorów. Oznakowanie CE Oznakowanie CE jest obowiązkowym znakiem zgodności na terytorium Unii Europejskiej. Poprzez umieszczenie oznakowania CE, producent potwierdza, że produkt ten spełnia wszystkie zasadnicze wymagania odpowiedniej dyrektywy europejskiej. Testy ISO 581: Wentylatory przemysłowe, testowanie DIN 24163: Wentylatory, testowanie AMCA 21-99: Metody laboratoryjne testowania wydajności wentylatorów EN : Systemy kontroli rozprzestrzeniania dymu i ciepła; Część 3: Wymagania techniczne dotyczące wentylatorów oddymiających ISO 1335: Wentylatory strumieniowe. Certyfikaty zgodnie z EN na stronie Jak zdefiniowano w Dyrektywie Maszynowej EC98/37/EEC, Aneks II A., wentylatory do zastosowań w środowisku, gdzie nie ma zagrożenia wybuchem, zostały zastosowane następujące normy: EN : Bezpieczeństwo maszyn Wyposażenie elektryczne maszyn Część 1: Wymagania ogólne EN 292-1: Maszyny. Bezpieczeństwo. Pojęcia podstawowe, Projektowanie EN ISO 121:211-3 EN 294: Bezpieczeństwo maszyn Odległości EN ISO 13857:28-6 EN : Maszyny elektryczne z częściami wirującymi. Dane znamionowe. Jak zdefiniowano w Dyrektywie Niskiego Napięcia73/23/EEC i 93/68/EEC zostały zastosowane następujące normy: EN : Bezpieczeństwo maszyn Wyposażenie elektryczne maszyn Część 1: Wymagania ogólne EN : Maszyny elektryczne z częściami wirującymi. Klasy ochrony... Jak zdefiniowano w Dyrektywie Kompatybilności Elektromagnetycznej 89/336/EEC i 93/68/EEC zostały zastosowane następujące normy: EN i 6-3 Kompatybilność elektromagnetyczna

10 1 Wentylatory osiowe Charakterystyka Wielkość i przeznaczenie wentylatorów W zależności od zapotrzebowania i miejsca instalacji wentylatory osiowe Systemair wykonywane są w różnych typach obudowy w zakresie wielkości średnicy od 315 do 2 8 mm. Przepływ powietrza od 1 do 4 m³/h, dla spręży statycznych od do 1 4 Pa. Wyższy spręż może zostać osiągnięty poprzez stosowanie sprzężonych wentylatorów montowanych szeregowo (AXCG). Wydajność wentylatora zgodnie z normą ISO 581, część 1, kategoria D. Obudowa Obudowa i wspornik montażowy silnika wykonane są z blachy stalowej, cynkowane ogniowo. Puszka elektryczna w klasie IP65 montowana na zewnątrz obudowy. Wirniki Używane przez Systemair wirniki (piasta i łopatki) wykonane są jako ciśnieniowe odlewy aluminiowe. Aerodynamiczny kształt wirników gwarantuje wysoką wydajność i niski poziom dźwięku. Konstrukcja piasty wirnika umożliwia bezstopniowe dopasowanie kąta ustawienia łopatek i zablokowanie ich położenia, w celu osiągnięcia założonego punktu pracy. Silniki Wentylatory Systemair z serii AXC wyposażone są w konwencjonalne silniki zgodnie ze standardem IEC Silnik klatkowy wykonany w szczelnej obudowie, chłodzony przepływającym powietrzem. Przystosowany do temperatury przepływającego czynnika od 2 C do +55 C. Silniki wykonane w klasie szczelności IP54/55. Izolacja w klasie F. Na zapytanie możliwość wykonania silnika dla wyższych temperatur, w wersji dwubiegowej, w połączeniu dahlandera lub z uzwojeniem separowanym. Silniki nie są przystosowane do regulacji napięciowej. Silniki 3-fazowe posiadają wbudowane czujniki PTC. Regulacja obrotów jest możliwa tylko poprzez falownik. Silniki 1 lub 2-biegowe. Wentylatory AXC posiadają silniki o podwyższonej sprawności IE2 i posiadają wbudowane czujniki PTC. Ochrona termiczna wyłącznie przez zewnętrzne urządzenie dołączone do tego czujnika. Montaż wentylatora i kierunek przepływu Wentylatory osiowe AXC Systemair mogą być instalowane w różnych pozycjach montażowych. W przypadku braku dodatkowej informacji, wentylatory będą dostarczone o kierunku przepływu powietrza S, zobacz zdjęcia poniżej. Strzałki wskazujące kierunek obrotów i przepływ powietrza znajdują się na zewnątrz obudowy. Dla większych mocy silnika (wytyczne: z IEC 16, 11 kw) ważne jest, aby poinformować w zamówieniu, w przypadku instalowania wentylatorów w innym kierunku przepływu powietrza niż S. Akcesoria Systemair oferuje szeroki zakres akcesoriów: kratka ochronna stopy montażowe (montaż poziomy) lub wsporniki montażowe (montaż pionowy) przeciwkołnierze połączenia elastyczne dysze wlotowe klapy zwrotne amortyzatory sprężynowe wyłączniki serwisowe tłumiki (z rdzeniem lub bez) SU S SO

11 Wentylatory osiowe 11 Typy montażu A wlot swobodny wylot swobodny B kanał po stronie tłocznej wlot swobodny C wylot swobodny kanał po stronie ssawnej D kanał po stronie ssawnej kanał po stronie tłocznej Instalacja zgodnie z ISO 581

12 12 Wentylatory osiowe AXC / AXCP / AXR Wentylatory średniociśnieniowe z wydłużoną obudową AXC/AXR oferowane są dla średnicy wirnika od 315 do 2 24 mm. Fabrycznie ustawiany kąt łopatek pozwala na optymalny dobór wydajności, sprężu oraz sprawności wentylatora. Wentylatory osiowe AXC/AXCP/AXR testowane są zgodnie z ISO 581, DIN i AMCA 21-7 na stanowisku badawczym Systemair (wersja rewersyjna AXR dostępna na zapytanie). Aerodynamiczny wirnik, kąt ustawienia łopatek nastawialny Piasta i łopatki wirnika wykonane z odlewu aluminium Puszka przyłączeniowa na zewnątrz obudowy w celu łatwego podłączenia zasilania, IP65 Przystosowany do pracy ciągłej w temperaturze od -2 C do +55 C Otwór inspekcyjny do weryfikacji kierunku obrotów wirnika (do średnicy 16 mm) Akcesoria ESD-F Dysza wlotowa EV-AR/AXC Połączenie elast. ErP 218 FSD-AXC Amortyzatory sprężynowe GFL-AR/AXC Przeciwkołnierz Wysokosprawne wirniki Wirnik wykonywany jest z aluminium. Kąt ustawienia łopatek dobierany jest fabrycznie do założonych warunków pracy w celu uzyskania najwyższej sprawności. Wyważane statycznie i dynamicznie, zgodnie ze standardem ISO 194 T1, kategoria Q6.3. Wentylatory AXR posiadają wirniki rewersyjne. Obudowa Obudowa wykonana jest z blachy stalowej ocynkowanej ogniowo wg EN ISO Przeciwkołnierze z obu stron o wysokiej sztywności zgodnie z wymaganiami Eurovent 1/2. Standardowo obudowa jest wykonywana w wersji długiej. Wersja krótka oraz izolowana akustycznie na zapytanie. Silniki Silniki 3-fazowe w klasie sprawności IE2 mają klasę zamknięcia IP55, klasa izolacji silnika F, zgodnie z EN 634-5/IEC. Silniki 3-fazowe posiadają wbudowane czujniki PTC, których końcówki muszą być podłączone do zewnętrznego przekaźnika, np. U-EK23E. Wentylatory dostępne są w wersjach jako 1 lub 2-biegowe. Regulacja obrotów możliwa jest tylko poprzez przemiennik częstotliwości. LRK(F) Klapa zwrotna MFA-AR/AXC Stopa montażowa RSA(F) Tłumik SD-AXC Amortyzatory gumowe Wentylatory 2-stopniowe Wentylatory 2-stopniowe są przeznaczone do nawiewu i wyrzutu powietrza oraz do uzyskania wysokiego sprężu. MP-AXC Wsporniki montażowe ABS AXC Kanał wywiewny z kratką ochronną Akcesoria elektryczne SG AR/AXC Kratka ochronna ZSD Zawieszenie sprężynowe MPR AXC Pierścień montażowy Jakość Systemair posiada certyfikowany system jakości wg ISO 91 i ISO 141. Certyfikat jest wydawany i monitorowany przez TÜV Süd. U-EK23E Zabezpieczenie termiczne REV Wyłącznik serwisowy FRQ Przemiennik częstotliwości FC11 Przemiennik częstotliwości FC12 Przemiennik częstotliwości Wentylator 2-stopniowy

13 Wentylatory osiowe 13 Wymiary Kod zamawiania AXR Wentylator rewersyjny AXC 63-9 / 22-2 Silnik 2-biegunowy Kąt łopatek Liczba łopatek Średnica nominalna Wentylator osiowy AXC ødi øda øtk ød L hf E K AXCP x AXCP x AXCP x AXCP x AXCP x AXC x12 5/75 * /674 * AXC x12 5/75 * /674 * AXC x12 5/7/8 * /624/722 * AXC x12 5/7 * /614 * AXC x15 64/85 * /762 * AXC x15 64/85 * /762 * AXC x15 7/1 * /91 * AXC x15 85/15 * /938 * * Wymiary L + K w zależności od wielkości silnika. Program doboru AXC - Konfigurator Program doboru wentylatorów osiowych Systemair pozwala na dobór odpowiedniego wentylatora do wymaganego zastosowania. Więcej informacji na stronie Zalety programu: Program dostępny jest online i nie wymaga żadnej instalacji Aktualizowany jest na bieżąco Widok 3D Pliki CAD w formacie dxf

14 14 Wentylatory osiowe AXCPV Konstrukcja Wentylatory średniociśnieniowe z wydłużoną obudową i kierownicą powietrza na wylocie AXCPV oferowane są dla średnicy wirnika od 315 do 63 mm. Fabrycznie ustawiany kąt łopatek pozwala na optymalny dobór wydajności, sprężu oraz sprawności wentylatora. Fabrycznie ustawiany kąt łopatek pozwala na optymalny dobór wydajności, sprężu oraz sprawności wentylatora. Wentylatory osiowe AXCPV testowane są zgodnie z ISO 581, DIN i AMCA 21-7 na stanowisku badawczym Systemair. ErP 218 Kierownica powietrza osadzona po stronie tłocznej Powiększona sprawność wirnika Kąt ustawienia łopatek dobierany fabrycznie Puszka przyłączeniowa, stopień ochrony IP65 Silnik w klasie sprawności IE2 lub IE3 Ekranowane kable między listwą zaciskową a silnikiem IE2 Przystosowany do pracy ciągłej w temperaturze od -2 C do + 55 C Montaż w warunkach wewnętrznych i zewnętrznych Wysokosprawne wirniki Wirnik wykonywany jest z aluminium. Kąt ustawienia łopatek dobierany jest fabrycznie do założonych warunków pracy, w celu uzyskania najwyższej sprawności. Wyważane statycznie i dynamicznie, zgodnie ze standardem ISO 194 T1, kategoria Q6.3. Obudowa Obudowa wykonana jest z blachy stalowej ocynkowanej ogniowo wg EN ISO Przeciwkołnierze z obu stron o wysokiej sztywności zgodnie z wymaganiami Eurovent 1/2. Standardowo obudowa wykonywana jest w wersji długiej. Wersja krótka oraz izolowana akustycznie na zapytanie. Akcesoria ESD-F Dysza wlotowa FSD-AXC Amortyzatory sprężynowe MP-AXC Wsporniki montażowe EV-AR/AXC Połączenie elast. SD-AXC Amortyzatory gumowe MFA-AR/AXC Stopa montażowa GFL-AR/AXC Przeciwkołnierz ZSD Zawieszenie sprężynowe MPR AXC Pierścień montażowy LRK(F) Klapa zwrotna RSA(F) Tłumik SG AR/AXC Kratka ochronna Silniki Silniki 3-fazowe w klasie sprawności IE2, lub IE3 mają klasę zamknięcia IP55, klasa izolacji silnika F, zgodnie z EN 634-5/IEC. Silniki 3-fazowe posiadają wbudowane czujniki PTC, których końcówki muszą być podłączone do zewnętrznego przekaźnika, np. U-EK23E. Wentylatory dostępne są w wersjach jako 1 lub 2-biegowe. Regulacja obrotów możliwa jest tylko poprzez przemiennik częstotliwości. Jakość Systemair posiada certyfikowany system jakości wg ISO 91 i ISO 141. Certyfikat jest wydawany i monitorowany przez TÜV Süd. ABS AXC Kanał wywiewny z kratką ochronną Akcesoria elektryczne U-EK23E Zabezpieczenie termiczne REV Wyłącznik serwisowy FRQ Przemiennik częstotliwości FC11 Przemiennik częstotliwości FC12 Przemiennik częstotliwości

15 Wentylatory osiowe 15 Wymiary AXCPV * Kierunek przepływu powietrza: S ** Kierunek przepływu powietrza: SO/SU (SO = Przepływ do góry; SU = Przepływ w dół) Da Di hf TK M s z x d L K K M L s n x df AXCPV ,5 8 x ,5 4 x 11 AXCPV ,5 8 x ,5 4 x 11 AXCPV ,5 8 x ,5 4 x 11 AXCPV ,5 8 x ,5 4 x 11 AXCPV , 12 x , 12 x 12 AXCPV , 12 x 12 66/91 424/ /16 3, 4 x 11 AXCPV , 12 x 12 73/98 424/ /113 3, 4 x 11 Wymiary w mm

16 16 Wentylatory osiowe AXCBF Obudowa Obudowa z rozwidlonym przepływem wykonana jest z blachy stalowej ocynkowanej ogniowo wg EN ISO 1461 Przedział silnika jest łatwo dostępny w celu podłączenia zasilania. Silniki w wentylatorach AXCBF umieszczone są poza strumieniem przepływającego powietrza. Silnik Silniki zgodne ze standardem IEC regulowane przemiennikami częstotliwości. Puszka elektryczna montowana bezpośrednio na silniku. 2 C Wirnik Łopatki wirnika oraz piasta wykonane są jako ciśnieniowe odlewy aluminiowe. Aerodynamiczny wirnik Piasta i łopatki wirnika wykonane z odlewu aluminium Przeciwkołnierz zgodnie z wymaganiami Eurovent 1/2 Maksymalna temperatura przepływającego czynnika do 2 C Maksymalna temperatura otoczenia 55 C Sterowanie Regulacja obrotów możliwa jest tylko poprzez przemiennik częstotliwości. Zabezpieczenie termiczne Silniki posiadają wbudowane czujniki PTC, których końcówki muszą być podłączone do zewnętrznego przekaźnika, np. U-EK23E. Akcesoria Więcej informacji znajduje się w naszym katalogu online na stronie Szybki dobór EVH Połączenie elastyczne FSD-AXC Amortyzatory sprężynowe GFL-AR/AXC Przeciwkołnierz SG AR/AXC Kratka ochronna MFA-AXCBF Stopa montażowa RSA(F) Tłumik ZSD Zawieszenie sprężynowe Akcesoria elektryczne U-EK23E Zabezpieczenie termiczne REV Wyłącznik serwisowy FRQ Przemiennik częstotliwości FC12 Przemiennik częstotliwości

17 Wentylatory osiowe 17 Wymiary AXCBF 25 - AXCBF 5 AXCBF 63 - AXCBF 8 A G A I G I øh øh øb øc ød øb øc øf øf AXCBF A ø B ø C ø D ø F G ø H I AXCBF x45 AXCBF x45 AXCBF x45 AXCBF 5D2 wersja długa x3 AXCBF 5D4 wersja krótka x3 AXCBF x3 AXCBF x22,5 Dane techniczne AXCBF 25D D D D2-3 IE2 4D4-32 Nr kat Napięcie V Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Moc nominalna - na wale silnika (P2) W Prąd A Max. przepływ powietrza m³/h Prędkość obrotowa r.p.m Max. temperatura czynnika C Dopuszczalna max. temp. otoczenia C Masa kg Klasa izolacji silnika F F F F F Klasa zamknięcia silnika IP AXCBF 4D2-22 IE2 5D2-2 IE2 5D4-32 IE2 63D4-26 IE2 8D4-18 IE2 Nr kat Napięcie V Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Moc nominalna - na wale silnika (P2) W Prąd A Max. przepływ powietrza m³/h Prędkość obrotowa r.p.m Max. temperatura czynnika C Dopuszczalna max. temp. otoczenia C Masa kg Klasa izolacji F F F F F Klasa zamknięcia silnika IP Nr kat = wersja długa Nr kat = wersja krótka

18 18 Wentylatory oddymiające Wentylatory oddymiające Systemy oddymiania mechanicznego Głównym niebezpieczeństwem dla ludzi, zwierząt oraz dóbr materialnych podczas pożaru w budynku jest rozprzestrzeniający się dym oraz wysoka temperatura. Ciągły wzrost temperatury prowadzi do powstania zjawiska rozgorzenia pożaru, (flash-over), czyli wybuchowego spalania gazów. Zgodnie ze współczesnym ustawodawstwem budynki powinny być projektowane tak, aby niemożliwe było przypadkowe rozprzestrzenianie się dymu i ciepła w wypadku pożaru. Dym powoduje utratę orientacji w budynku i utrudnia ewakuację ludzi oraz akcję gaśniczą. Drogi ewakuacyjne muszą być wolne od dymu w możliwie najdłuższym czasie, również dla ekip ratunkowych. W przeciwieństwie do grawitacyjnej wentylacji oddymiającej (np. klap dymowych) mechaniczna wentylacja odymiająca umożliwia natychmiastowe usuwanie dymu i ciepła z pełną mocą. Oddymianie mechaniczne jest szczególnie istotne w przypadku: Wysokich przestrzeni bez okien Pomieszczeń położonych poniżej poziomu gruntu Budynków usytuowanych od strony nawietrznej, wzmagającej zagrożenie pożarowe Dużych pomieszczeń o wysokim obciążeniu ogniowym Przestrzeni z instalacją tryskaczową, schładzającej unoszone dymy pożarowe Typoszereg wentylatorów Systemair Systemair oferuje różne typy wentylatorów oddymiających: wentylatory dachowe, wentylatory do montażu ściennego/kanałowego oraz wentylatory osiowe. Wszystkie wentylatory oddymiające przystosowane są do pracy dwufunkcyjnej tzn. do wentylacji bytowej (na niskim biegu silnika) oraz do oddymiania w przypadku pożaru. Wentylatory dachowe DVV są również dostępne w wersji DVV/12 jako wentylatory do przepływu powietrza w temperaturze do12 C. Uzupełnieniem wentylatorów jest szeroki wybór akcesoriów.

19 Wentylatory oddymiające 19 MUB/F 2 BKF 26 DVV/F IE C 12min 4 C 12min 4 C 12min 6 C 12min 29/64/EG Wentylator promieniowy Wentylator promieniowy Wentylator dachowy DVG EC 42 DVG-V IE2 47 DVAX IE C 4 C 12min 12 C 4 C 12min 29/64/EG 4 C 12min 29/64/EG Wentylator dachowy Wentylator dachowy Wentylator osiowy dachowy DVAX-MRH 58 AXC(B)/(F) AXR(B)/(F) 6/62 KBR/F IE C 12min 4 C 12min 4 C 12min 29/64/EG IE3 4 C 12min 29/64/EG Wentylator osiowy dachowy Wentylator osiowy Wentylator promieniowy Zastosowanie Wentylatory oddymiające dostępne są w klasach odporności ogniowej: F3 3 C/12 min. F4 4 C/12 min. F6 6 C/12 min. IE2 29/64/EG Testowany zgodnie z EN C 3 C 12min 4 C 12min 6 C 12min Typowe zastosowania: Centra handlowe, budynki użyteczności publicznej, szkoły, teatry Hale produkcyjne, magazyny Wentylacja parkingów i tuneli Wszystkie wentylatory oddymiające certyfikowane są zgodnie z normą EN Certyfikat zgodności EN , Systemair posiada certyfikowany system jakości ISO 91, monitorowany przez TÜV Süd.

20 2 Wentylatory oddymiające MUB/F Wentylatory oddymiające z serii MUB/F używane są podczas pożaru w celu usunięcia dymu z pomieszczeń, oraz dla pracy dwufunkcyjnej do wentylacji ogólnej. Obudowa Panele obudowy, wykonywane z ocynkowanej blachy stalowej, izolowane są warstwą wełny mineralnej o grubości 2 mm. Silnik Silniki 1 lub 2-biegowe wysokotemperaturowe. 4 C 12min Wirnik Koła wirnikowe o łopatkach wygiętych do tyłu, wykonane ze stali ocynkowanej. Regulacja prędkości za pomocą przemiennika częstotliwości Kierunek wypływu może być zmieniany na obudowie Niski poziom dźwięku Certyfikowany zgodnie z EN Sterowanie Regulacja prędkości za pomocą przemiennika częstotliwości. Więcej informacji znajduje się w naszym katalogu online na stronie Akcesoria Szybki dobór EVH AXC Połączenie elastyczne GFL-AR/AXC Przeciwkołnierz RSA(F) Tłumik SD-MUB Podkładki amortyzujące LRK(F) Klapa zwrotna Akcesoria elektryczne Smoke-Control-SYS Tablica sterownicza REV Wyłącznik serwisowy FRQS Przemiennik częstotliwości

21 Wentylatory oddymiające 21 Wymiary A J I H E D C B MUB/F A B C D øe øh øi J max Dane techniczne MUB/F MUB/F 42 4D4 HT MUB/F 42 4D4-6 HT MUB/F 42 45D4 HT MUB/F 42 45D4-6 HT MUB/F 62 5D4 HT MUB/F 62 5D4-6 HT Nr kat Napięcie V Schemat elektryczny Y YY Y YY Y YY Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Moc wejściowa (P1) W / / /728 Prąd A / / /1.76 Prąd rozruchowy A / / /7.1 Max. przepływ powietrza m³/h / / /5515 Prędkość obrotowa r.p.m / / /967 Max. temperatura czynnika C Max. temperatura czynnika dla 12 min. C Ciśnienie akust. z 1 m (w polu swobod.) db(a) / / /3.9 Ciśnienie akust. z 4 m (w polu swobod.) db(a) / / /38.9 Ciśnienie akustyczne z 3 m (2m² Sabine) db(a) / / /54.9 Masa kg Klasa izolacji silnika H H H H H H Klasa zamknięcia silnika IP MUB/F MUB/F 62 56D4 HT MUB/F 62 56D6 HT MUB/F 62 56D4-6 HT MUB/F 62 63D4 HT MUB/F 62 63D6 HT MUB/F 62 63D4-6 HT Nr kat Napięcie V Schemat elektryczny Y Y YY D Y YY Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Moc wejściowa (P1) W / /1689 Prąd A / /3.93 Prąd rozruchowy A / /19.8 Max. przepływ powietrza m³/h / /958 Prędkość obrotowa r.p.m / /979 Max. temperatura czynnika C Max. temperatura czynnika dla 12 min. C Ciśnienie akust. z 1 m (w polu swobod.) db(a) / /39.7 Ciśnienie akust. z 4 m (w polu swobod.) db(a) / /47.7 Ciśnienie akustyczne z 3 m (2m² Sabine) db(a) / /63.7 Masa kg Klasa izolacji silnika H H H H H H Klasa zamknięcia silnika IP

22 22 Wentylatory oddymiające Charakterystyka Q [m³/h] MUB/F 42 4D4 HT Q [m³/h] MUB/F 42 4D6 HT 4 2 Ps [Pa] 3 Ps [Pa] Q [m³/s] Q [m³/s] 1 3 P [W] 5 P [W] 15 Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 966 l/s; 15 Pa Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1174 l/s; 199 Pa Q [m³/h] MUB/F 42 45D4 HT Q [m³/h] MUB/F 42 45D6 HT 5 2 Ps [Pa] 375 Ps [Pa] Q [m³/s] Q [m³/s] 1 5 P [W] 5 P [W] 25 Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 166 l/s; 2 Pa Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1261 l/s; 225 Pa

23 Wentylatory oddymiające 23 Charakterystyka Q [m³/h] MUB/F 62 5D4 HT Q [m³/h] MUB/F 62 5D6 HT 6 3 Ps [Pa] 45 Ps [Pa] Q [m³/s] Q [m³/s] 2 1 P [W] 1 P [W] 5 Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 173 l/s; 247 Pa Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1769 l/s; 279 Pa Q [m³/h] MUB/F 62 56D4 HT Q [m³/h] MUB/F 62 56D6 HT 8 3 Ps [Pa] 6 Ps [Pa] Q [m³/s] Q [m³/s] 3 12 P [W] 15 P [W] 6 Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 299 l/s; 273 Pa Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: l/s; Pa

24 24 Wentylatory oddymiające Charakterystyka Q [m³/h] MUB/F 62 63D4 HT 8 Ps [Pa] Q [m³/s] 5 P [W] 25 Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 246 l/s; 388 Pa Q [m³/h] MUB/F 62 63D6 HT 4 Ps [Pa] Q [m³/s] 2 P [W] 1 Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1583 l/s; 127 Pa

25 Wentylatory oddymiające 25 Ventilátory pro odvod kouře a tepla 313 Požární ventilátory

26 26 Wentylatory oddymiające BKF Obudowa Wentylatory promieniowe BKF wyposażone są w wirnik z łopatkami wygiętymi do tyłu wykonanymi z blachy stalowej ocynkowanej (dla wielkości 355-4) lub blachą stalową ocynkowaną później (dla innych rozmiarów). Obudowa wentylatora wykonana jest ze stali pokrytej ZM (cynk + magnez). Silnik znajduje się poza strefą przepływu powietrza. 12 C 4 C 12min Montaż Wentylatory BKF mogą być instalowane w dowolnym położeniu na zewnątrz strefy pożarowej. W przypadku montażu na zewnątrz można zastosować kratkę ochronną WPR, która dostarczana jest jako wyposażenie opcjonalne. Klasa odporności ogniowej 4 C/12 min. (F4) Przystosowany do pracy ciągłej w temperaturze do 12 C Regulacja przemiennikiem częstotliwości Wbudowane termistory PCT Montaż wewnętrzny i zewnętrzny Certyfikat CE zgodnie z EN (BSI - VB) Zabezpieczenie termiczne i kontrola prędkości Silniki wyposażone są w wbudowane termistory, które muszą być podłączone do odpowiedniego przekaźnika termicznego. Wentylatory 1-biegowe mogą być sterowane tylko przez przemiennik częstotliwości z odpowiednim filtrem. Wentylatory testowano przy 4 C / 12 min razem z falownikiem, ale w razie pożaru zaleca się wykonanie by-pass przemiennika częstotliwości. Akcesoria Więcej informacji znajduje się w naszym katalogu online na stronie PG-BKF Dysza wylotowa FLC-BKF Króciec elastyczny WPR-BKF Ochrona silnika Akcesoria elektryczne U-EK23E Zabezpieczenie termiczne FRQ Przemiennik częstotliwości FC11 Przemiennik częstotliwości FC12 Przemiennik częstotliwości

27 Wentylatory oddymiające 27 BKF B H L B1 H1 H2 H3 ~HM 315D4-XL, D6-XL D4, D D4-XS, D6-XS D4-XL, D6-XL D4, D D4-XS, D6-XS D4-XL, D6-XL D4, D D6-XS D4-XS D6-XM D4-XM D6-XL D4-XL D6-XS D6-XL, D8-XL

28 28 Wentylatory oddymiające Charakterystyka i nienie tatyc ne a 56D4 5D4-XL 5D4-XS 45D4 315D4-XL 355D4 4D4-XS 4D4-XL r e y o ietr a m Dane techniczne BKF/F4 315D4-XL 355D4 4D4-XS 4D4-XL 45D4 5D4-XS 5D4-XL 56D4 Nr kat Napięcie V Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Moc wejściowa (P1) kw Prąd A Max. przepływ powietrza m 3 /h Prędkość obrotowa 1/min Masa kg Ciśnienie akustyczne (1) db(a) Moc akustyczna (L WA Wlot) (2) db(a) Moc akustyczna (L WA Wylot) (2) db(a) Moc akustyczna (L WA Otocz.) (2) db(a) Klasa izolacji silnika F F F F F F F F Klasa zamknięcia silnika IP Zabezpieczenie termiczne U-EK 23E U-EK 23E U-EK 23E U-EK 23E U-EK 23E U-EK 23E U-EK 23E U-EK 23E Regulacja prędkości (3) FC11 / FC12 FC11 / FC12 FC11 / FC12 FC11 / FC12 FC11 / FC12 FC11 / FC12 FC11 / FC12 FC11 / FC12 (1) Poziom ciśnienia akustycznego z odległości 3 m (2 m² Sabine). Wartość odpowiada poziomowi ciśnienia akustycznego z 1 m, Q = 1, swobodny wylot. (2) Poziom mocy akustycznej. (3) Zalecenia dotyczące systemu. Więcej opcji można znaleźć w rozdziale Akcesoria elektryczne. (*) Wentylatory nie spełniają wymagań ErP 218. Mo żna je stosować tylko do wentylacji w przypadku pożaru, nie można ich używać do wentylacji bytowej w UE.

29 315D6-XL Wentylatory oddymiające 29 Charakterystyka i nienie tatyc ne a 63D6-XS 63D6-XM 63D6-XL 5D6-XS 5D6-XL 56D6 4D6-XL 45D6 355D6 4D6-XS r e y o ietr a m Dane techniczne BKF/F4 315D6-XL 355D6 4D6-XS 4D6-XL 45D6 5D6-XS 5D6-XL 56D6 63D6-XS 63D6-XM 63D6-XL Nr kat (*) (*) Napięcie V Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Moc wejściowa (P1) kw Prąd A Max. przepływ powietrza m 3 /h Prędkość obrotowa 1/min Masa kg Ciśnienie akustyczne (1) db(a) Moc akustyczna (L WA Wlot) (2) db(a) Moc akustyczna (L WA Wylot) (2) db(a) Moc akustyczna (L WA Otocz.) (2) db(a) Klasa izolacji silnika F F F F F F F F F F F Klasa zamknięcia silnika IP Zabezpieczenie termiczne Regulacja prędkości (3) U-EK 23E FC11 / FC12 (1) Poziom ciśnienia akustycznego z odległości 3 m (2 m² Sabine). Wartość odpowiada poziomowi ciśnienia akustycznego z 1 m, Q = 1, swobodny wylot. (2) Poziom mocy akustycznej. (3) Zalecenia dotyczące systemu. Więcej opcji można znaleźć w rozdziale Akcesoria elektryczne. (*) Wentylatory nie spełniają wymagań ErP 218. Mo żna je stosować tylko do wentylacji w przypadku pożaru, nie można ich używać do wentylacji bytowej w UE.

30 3 Wentylatory oddymiające Charakterystyka i nienie tatyc ne a 63D4-XM 63D4-XL 63D4-XS 8D6-XL 8D6-XS 8D8-XL r e y o ietr a m Dane techniczne BKF/F4 BKF 63D4-XS BKF 63D4-XM BKF 63D4-XL BKF 8D6-XS BKF 8D8-XL BKF 8D6-XL Nr kat Napięcie V Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Moc wejściowa (P1) kw Prąd A Max. przepływ powietrza m 3 /h Prędkość obrotowa 1/min Masa kg Ciśnienie akustyczne (1) db(a) Moc akustyczna (L WA Wlot) (2) db(a) Moc akustyczna (L WA Wylot) (2) db(a) Moc akustyczna (L WA Otoczenie) (2) db(a) Klasa izolacji silnika F F F F F F Klasa zamknięcia silnika IP Zabezpieczenie termiczne U-EK 23E U-EK 23E U-EK 23E U-EK 23E U-EK 23E U-EK 23E Regulacja prędkości (3) FC11 / FC12 FC11 / FC12 FC11 / FC12 FC11 / FC12 FC11 / FC12 FC11 / FC12 (1) Poziom ciśnienia akustycznego z odległości 3 m (2 m² Sabine). Wartość odpowiada poziomowi ciśnienia akustycznego z 1 m, Q = 1, swobodny wylot. (2) Poziom mocy akustycznej. (3) Zalecenia dotyczące systemu. Więcej opcji można znaleźć w rozdziale Akcesoria elektryczne. (*) Wentylatory nie spełniają wymagań ErP 218. Mo żna je stosować tylko do wentylacji w przypadku pożaru, nie można ich używać do wentylacji bytowej w UE.

31 Wentylatory oddymiające 31 Ventilátory pro odvod kouře a tepla 319 Požární ventilátory

32 32 Wentylatory oddymiające DVV/F Wentylatory oddymiające z serii DVV/F używane są podczas pożaru w celu usunięcia dymu z pomieszczeń, oraz dla pracy dwufunkcyjnej do wentylacji ogólnej. Obudowa Oktagonalny zewnętrzny płaszcz obudowy oraz silnika wykonany jest z aluminium odpornego na korozję, z kratką ochronną. Podstawa wentylatora jest wykonana z ocynkowanej blachy stalowej. IE2 Silnik Silniki kołnierzowe IEC lub silniki IEC w klasie sprawności IE2 w odpowiednich przypadkach. 29/64/EG 4 C 12min 6 C 12min 12 C Regulacja prędkości za pomocą przemiennika częstotliwości Max. temperatura transportowanego czynnika - 12 C dla pracy ciągłej Niski poziom dźwięku Wylot pionowy Certyfikowany zgodnie z EN Hauba tłumiąca (HSDV) dostępna jako akcesoria Klapa obciążenia śniegiem dostępna jako akcesoria (SL 1) Wirnik Koło wirnikowe z łopatkami wygiętymi do tyłu jest wykonane z ocynkowanej blachy stalowej. Sterowanie Nie można regulować napięciowo silników IE2. Regulacja prędkości tylko za pomocą przemiennika częstotliwości. Zabezpieczenie termiczne Wyposażony standardowo w zabezpieczenie termiczne typu PTC. Akcesoria ASFV Przeciwkołnierz ASG/F Płyta adaptacyjna ASSG/F Połączenie elastyczne VKG/F Klapa zwrotna Klasa obciążenia śniegiem Montaż wentylatorów dopuszczalny jest nad budynkami ogrzewanymi (SL ). W przypadku stosowania wraz z klapą typu FSL wentylator uzyskuje klasę obciążenia śniegiem SL 1 i może być stosowany nad budynkami nieogrzewanymi. SSG/F Podstawa dachowa SSGE/F Podstawa dachowa FDG/F Podstawa dachowa FDGE/F Podstawa dachowa EMC Wykonanie z kablami ekranowanymi pomiędzy silnikiem a wyłącznikiem serwisowym są dostępne opcjonalnie (patrz katalog online). HSDV Hauba tłumiąca FSL Zewnętrzna klapa zwrotna Więcej informacji znajduje się w naszym katalogu online na stronie Akcesoria elektryczne Smoke-Control-SYS Tablica sterownicza REV Wyłącznik serwisowy FRQS Przemiennik częstotliwości

33 Wentylatory oddymiające 33 Wymiary DVV/F 56 / 63 / 1 DVV/F 8 I F F G G H ds H ds d d J K K d1 nxm d2 d1 nxm d2 B C A B C A DVV/F A B C ød ød1 ød2 øds F G H I J K nxm xM xM /115* xM xM8 * dla DVV 8 D6-XS; DVV 8D4-XL; DVV 8D6-XL Dane techniczne DVV/F DVV 56D4- DVV 56D4- DVV 56D4- DVV 56D4- DVV 63D4- DVV 63D4- XS XM XL 6-XL XL 6-XL Nr kat. F Nr kat. F Napięcie V Schemat elektryczny Y Y Y Y/Y D Y/Y Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Moc wejściowa (P1) W / /2294 Prąd A / /4.6 Prąd rozruchowy A / /2 Max. przepływ powietrza m³/h / /136 Prędkość obrotowa r.p.m / /965 Max. temperatura czynnika C Max. temperatura czynnika dla 12 min. C 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4 Ciśnienie akust. z 4 m (w polu swobod.) db(a) / /64 Ciśnienie akust. z 1 m (w polu swobod.) db(a) / /58 Masa kg 89/12 91/14 93/16 96/19 15/ Klasa izolacji silnika F F F F F F Klasa zamknięcia silnika IP

34 34 Wentylatory oddymiające Dane techniczne DVV/F DVV 63D6- XL DVV 63D4- XS DVV 8D4- XL DVV 8D6- XL DVV 8D4-6-XL DVV 8D4- XS Nr art. F Nr art. F Napięcie V Schemat elektryczny Y D D D Y/Y D Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Moc wejściowa (P1) W / Prąd A / Prąd rozruchowy A /99 14 Max. wydajność powietrza m³/h / Prędkość obrotowa r.p.m / Max. temperatura czynnika C Max. temperatura czynnika dla 12 min. C 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 Ciśnienie akust. z 4 m (w polu swobod.) db(a) /71 76 Ciśnienie akust. z 1 m (w polu swobod.) db(a) /64 7 Masa kg 123/138 13/ /43 225/247 41/432 26/282 Klasa izolacji silnika F F F F F F Klasa zamknięcia silnika IP DVV/F DVV 8D6- XS DVV 8D4-6-XS DVV 1D6- XL DVV 1D6-8-XL DVV 1D8- XL DVV 1D4- XM Nr art. F Nr art. F Napięcie V Schemat elektryczny Y Y/Y D Y/Y D D Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Moc wejściowa (P1) W / / Prąd A / / Prąd rozruchowy A 31 15/ / Max. wydajność powietrza m³/h / / Prędkość obrotowa r.p.m / / Max. temperatura czynnika C Max. temperatura czynnika dla 12 min. C 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 Ciśnienie akust. z 4 m (w polu swobod.) db(a) 66 76/ / Ciśnienie akust. z 1 m (w polu swobod.) db(a) 6 7/ / Masa kg 224/246 31/291 4/ / /388 43/459 Klasa izolacji silnika F F F F F F Klasa zamknięcia silnika IP

35 Wentylatory oddymiające 35 Dane techniczne DVV/F DVV 1D4-6-XM DVV 1D4-8-XM DVV 1D6-XM DVV 1D6-8-XM DVV 1D4- XP DVV 1D4-6-XP Nr art. F Nr art. F Napięcie V Schemat elektryczny Y/Y YY/Y D Y/Y D Y/Y Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Moc wejściowa (P1) W 23/ / / /9474 Prąd A 43/ / / /17.7 Prąd rozruchowy A 333/ / / /122 Max. wydajność powietrza m³/h 51/325 51/ / /373 Prędkość obrotowa r.p.m. 1475/ / / /987 Max. temperatura czynnika C Max. temperatura czynnika dla 12 min. C 4/6 4/6 4/6 4 4/6 4/6 Ciśnienie akust. z 4 m (w polu swobod.) db(a) 86/73 86/ / /75 Ciśnienie akust. z 1 m (w polu swobod.) db(a) 78/65 78/ /57 8 8/67 Masa kg 471/5 471/5 366/ / /548 Klasa izolacji silnika F F F F F F Klasa zamknięcia silnika IP DVV/F DVV 1D4-8-XP DVV 1D6-XP DVV 1D6-12-XL DVV 1D8-XP/ F6 Nr art. F Nr art. F Napięcie V Schemat elektryczny YY/Y D YY D Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Moc wejściowa (P1) W 3433/ Prąd A 53.5/ Prąd rozruchowy A 362/ Max. wydajność powietrza m³/h 56/ Prędkość obrotowa r.p.m. 1465/ Max. temperatura czynnika C Max. temperatura czynnika dla 12 min. C 4/6 4/6 6 6 Ciśnienie akust. z 4 m (w polu swobod.) db(a) 88/ Ciśnienie akust. z 1 m (w polu swobod.) db(a) 8/ Masa kg 494/ / Klasa izolacji silnika F F F F Klasa zamknięcia silnika IP

36 36 Wentylatory oddymiające Charakterystyka Q [m³/h] DVV 56D4-XS/F4 DVV 56D4-XS/F6 Q [m³/h] DVV 56D4-XM/F4 DVV 56D4-XM/F6 6 6 Ps [Pa] 45 Ps [Pa] Q [m³/s] Q [m³/s] 2 25 P [W] 1 P [W] 125 Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 6372 m³/h; 245 Pa Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 828 m³/h; 29 Pa

37 Wentylatory oddymiające 37 Instalacja wentylatorów oddymiających AXC na dachu. Oddymianie tunelu tramwajowego w Poznaniu - 16 szt. DVV szt. AJ56/F4.

38 38 Wentylatory oddymiające Charakterystyka Q [m³/h] DVV 56D4-6-XL/F4 DVV 56D4-6-XL/F Q [m³/h] DVV 63D4-6-XL/F4 6 4-biegunowe 8 4-biegunowe Ps [Pa] 45 3 Ps [Pa] biegunowe 15 6-biegunowe 2 P [W] Q [m³/s] biegunowe 6-biegunowe Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] 4-biegunowe k 2k 4k 8k Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 864 m³/h; 35 Pa 6-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 612 m³/h; 13 Pa P [W] Q [m³/s] biegunowe 4-biegunowe Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] 4-biegunowe k 2k 4k 8k Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1836 m³/h; 45 Pa 6-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 936 m³/h; 37 Pa Q [m³/h] DVV 63D4-XS/F4 DVV 63D4-XS/F Q [m³/h] DVV 8D4-6-XL/F biegunowe Ps [Pa] 6 Ps [Pa] biegunowe P [W] Q [m³/s] 5 25 Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1152 m³/h; 5 Pa P [W] Q [m³/s] 4-biegunowe 6-biegunowe Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] 4-biegunowe k 2k 4k 8k Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 3348 m³/h; 85 Pa 6-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 216 m³/h; 37 Pa

39 Wentylatory oddymiające 39 Charakterystyka Q [m³/h] DVV 8D4-6-XS/F4 DVV 8D4-6-XS/F Q [m³/h] DVV 1D6-8-XL/F4 DVV 1D6-8-XL/F biegunowe 8 6-biegunowe Ps [Pa] biegunowe Ps [Pa] biegunowe Q [m³/s] Q [m³/s] 2 15 P [W] 1 6-biegunowe 4-biegunowe P [W] 75 6-biegunowe 8-biegunowe Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] 4-biegunowe k 2k 4k 8k Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 234 m³/h; 99 Pa 6-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 162 m³/h; 36 Pa Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] 6-biegunowe k 2k 4k 8k Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: m³/h; 83 Pa 8-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: m³/h; 4 Pa 24 2 Q [m³/h] DVV 1D4-6-XM/F4 DVV 1D4-6-XM/F6 Q [m³/h] DVV 1D6-8-XM/F biegunowe 8 6-biegunowe Ps [Pa] biegunowe Ps [Pa] biegunowe 4 2 P [W] Q [m³/s] 6-biegunowe 4-biegunowe Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] 4-biegunowe k 2k 4k 8k Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 2628 m³/h; 16 Pa 6-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1728 m³/h; 66 Pa P [W] Q [m³/s] biegunowe 6-biegunowe Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] 6-biegunowe k 2k 4k 8k Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1728 m³/h; 66 Pa 8-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1116 m³/h; 43 Pa

40 4 Wentylatory oddymiające Charakterystyka 24 2 Q [m³/h] DVV 1D4-8-XM/F4 DVV 1D4-8-XM/F Q [m³/h] DVV 1D4-6-XP/F4 DVV 1D4-6-XP/F biegunowe 2 4-biegunowe Ps [Pa] 12 Ps [Pa] biegunowe 4 8-biegunowe 5 P [W] Q [m³/s] 8-biegunowe 4-biegunowe Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] 4-biegunowe k 2k 4k 8k Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 2628 m³/h; 16 Pa 8-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1116 m³/h; 43 Pa P [W] Q [m³/s] 6-biegunowe 4-biegunowe Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] 4-biegunowe k 2k 4k 8k Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 3312 m³/h; 18 Pa 6-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 2556 m³/h; 62 Pa 3 25 Q [m³/h] DVV 1D4-8-XP/F Q [m³/h] DVV 1D6-12-XL/F6 2 4-biegunowe 8 6-biegunowe Ps [Pa] 15 Ps [Pa] biegunowe 2 12-biegunowe Q [m³/s] Q [m³/s] 4 4-biegunowe 15 6-biegunowe P [W] 2 P [W] 75 8-biegunowe 12-biegunowe Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] 4-biegunowe k 2k 4k 8k Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 3312 m³/h; 18 Pa 8-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 2196 m³/h; 23 Pa Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] 6-biegunowe k 2k 4k 8k Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: m³/h; 83 Pa 12-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: m³/h; 85 Pa

41 Oddymianie w budynku SKY TOWER we Wrocławiu - 12 szt. DVVI 1. Wentylatory oddymiające 41

42 42 Wentylatory oddymiające DVG EC Wentylatory oddymiające z serii DVG używane są podczas pożaru w celu usunięcia dymu z pomieszczeń, jak również w przypadku pracy dwufunkcyjnej do wentylacji ogólnej. DVG-V EC Obudowa Obudowa wykonana jest z aluminium odpornego na korozję. Podstawa wentylatora wykonana jest z ocynkowanej blachy stalowej. DVG-H EC Silnik Energooszczędny silnik EC o wysokiej sprawności. 4 C 12min 12 C Energooszczędny silnik EC o wysokiej sprawności Przystosowany do pracy ciągłej w temperaturze do 12 o C Wyłącznik serwisowy w komplecie Wylot pionowy Certyfikowany zgodnie z EN Wirnik Koło wirnikowe z łopatkami wygiętymi do tyłu wykonane jest z ocynkowanej blachy stalowej. Sterowanie Regulowany w 1 % i sterowany sygnałem a -1 V. Zabezpieczenie termiczne Zintegrowane z silnikiem zabezpieczenie termiczne. Więcej informacji znajduje się w naszym katalogu online na stronie Akcesoria Szybki dobór Q [m³/h] ASFV Przeciwkołnierz ASG/F Płyta adaptacyjna ASSG/F Połączenie elastyczne VKG/F Klapa zwrotna DVG 355EC 11 2 DVG 45EC 1 3 DVG 56 EC 9 4 DVG 63 EC 5 DVG 8 EC 8 SSG/F Podstawa dachowa SSGE/F Podstawa dachowa FDG/F Podstawa dachowa FDGE/F Podstawa dachowa Ps [Pa] DVG-H DVG-V Akcesoria elektryczne Q [m³/s] CO2RT Czujnik CO2 Czujnik EC-Vent/Basic Sterownik DSG Przetwornik ciśnienia MTP Regulator prędkości MTV Regulator prędkości

43 Wentylatory oddymiające 43 Wymiary DVG-H DVG-V Max 24 B ødf (nxm) ødf(n x M) ød G B øe H1 A H F øe Max 24 H A A H1 DVG EC A B øe F G ød ødf (n x M) H1 H 355 EC (6xM8) EC (6xM8) EC (8xM8) EC (8xM8) EC (8xM8) Dane techniczne DVG-H EC DVG-H 355EC F4 DVG-H 45EC F4 DVG-H 56EC F4 DVG-H 63EC F4 DVG-H 8EC F4 Nr kat Napięcie V Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Moc wejściowa (P1) W Prąd A Max. wydajność powietrza m³/h Prędkość obrotowa r.p.m Max. temperatura czynnika C * w przypadku regulacji prędkości C Max. temperatura czynnika dla 12 min. C Ciśnienie akust. z 4 m (w polu swobod.) db(a) Ciśnienie akust. z 1 m (w polu swobod.) db(a) Masa kg Klasa izolacji silnika F F F F F Klasa zamknięcia silnika IP

44 44 Wentylatory oddymiające Dane techniczne DVG-V EC DVG-V 355EC/ F4 DVG-V 45EC/ F4 DVG-V 56EC/ F4 DVG-V 63EC/ F4 DVG-V 8EC/ F4 Nr art Napięcie V Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Moc wejściowa (P1) W Prąd A Max. wydajność powietrza m³/h Prędkość obrotowa r.p.m Max. temperatura czynnika C * w przypadku regulacji prędkości C Max. temperatura czynnika dla 12 min. C Ciśnienie akust. z 4 m (w polu swobod.) db(a) Ciśnienie akust. z 1 m (w polu swobod.) db(a) Masa kg Klasa izolacji silnika F F F F F Klasa zamknięcia silnika IP Charakterystyka Q [m³/h] SFP 1.5 DVG-H 355EC/F4 Q [m³/h] DVG-H 45EC/F SFP 1.5 Ps [Pa] 24 SFP 1 Ps [Pa] 33 SFP 1 16 SFP.5 22 SFP Q [m³/s] Q [m³/s] 5 1 P [W] 25 P [W] 5 Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Punkt pomiarowy: 1951 m³/h; 34 Pa Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Punkt pomiarowy: 378 m³/h; 428 Pa

45 Wentylatory oddymiające 45 Charakterystyka Q [m³/h] DVG-H 56EC/F4 Q [m³/h] DVG-H 63EC/F4 Ps [Pa] SFP 1.5 SFP 1 Ps [Pa] SFP 1.5 SFP 1 SFP SFP Q [m³/s] Q [m³/s] P [W] 125 P [W] 27 Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Punkt pomiarowy: 72 m³/h; 647 Pa Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Punkt pomiarowy: m³/h; 736 Pa Q [m³/h] DVG-H 8EC/F4 Q [m³/h] DVG-V 355EC/F4 Ps [Pa] 6 45 SFP 1.5 SFP 1 Ps [Pa] SFP 1.5 SFP SFP.5 15 SFP Q [m³/s] Q [m³/s] 52 5 P [W] 26 P [W] 25 Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Punkt pomiarowy: 1656 m³/h; 58 Pa Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Punkt pomiarowy: 144 m³/h; 383 Pa

46 46 Wentylatory oddymiające Charakterystyka Q [m³/h] DVG-V 45EC/F4 Q [m³/h] DVG-V 56EC/F SFP 1.5 Ps [Pa] 45 SFP 1.5 Ps [Pa] 495 SFP SFP 1 SFP SFP Q [m³/s] Q [m³/s] 26 P [W] 5 P [W] 13 Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Punkt pomiarowy: 261 m³/h; 519 Pa Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Punkt pomiarowy: 5535 m³/h; 82 Pa Q [m³/h] DVG-V 63EC/F4 Q [m³/h] DVG-V 8EC/F4 8 6 Ps [Pa] 6 4 SFP 1.5 SFP 1 Ps [Pa] 45 3 SFP 1.5 SFP 1 2 SFP.5 15 SFP Q [m³/s] Q [m³/s] 52 5 P [W] 26 P [W] 25 Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Punkt pomiarowy: 813 m³/h; 917 Pa Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Punkt pomiarowy: m³/h; 659 Pa

47 Wentylatory oddymiające 47 DVG-V Wentylatory oddymiające z serii DVG/F używane są podczas pożaru w celu usunięcia dymu z pomieszczeń oraz dla pracy dwufunkcyjnej do wentylacji ogólnej. Obudowa Obudowa wykonana jest z aluminium odpornego na korozję, z kratką ochronną. Podstawa wentylatora wykonana jest z ocynkowanej blachy stalowej. Silnik Regulowane za pomocą przemiennika częstotliwości silniki kołnierzowe IEC lub silniki IEC w klasie sprawności IE2 w odpowiednich przypadkach. IE2 29/64/EG 12 C 4 C 12min Klasa odporności ogniowej 4 /12min (F4) Przystosowany do pracy ciągłej w temperaturze do 12 C Regulacja prędkości za pomocą przemiennika częstotliwości Wyłącznik serwisowy Wirnik Koło wirnikowe z łopatkami wygiętymi do tyłu wykonane jest z ocynkowanej blachy stalowej. Sterowanie Regulowane za pomocą przetwornika częstotliwości. Zabezpieczenie termiczne Wyposażony standardowo w zabezpieczenie termiczne typu PTC. Więcej informacji znajduje się w naszym katalogu online na stronie Akcesoria Szybki dobór Q 1 DVG-V 315D4 5 DVG-V 355D8 2 DVG-V 315D6 6 DVG-V 4D4-S ASFG Przeciwkołnierz ASG/F Płyta adaptacyjna ASSG/F Połączenie elastyczne 3 4 DVG-V 315D8 DVG-V 355D4 7 DVG-V 4D8-S VKG/F Klapa zwrotna SSG/F Podstawa dachowa FDGE/F Podstawa dachowa Q FDG/F Podstawa dachowa FDGE/F Podstawa dachowa ESDG Dysza wlotowa 1 DVG-V 4D4 Q 4 DVG-V 45D8 2 DVG-V 4D8 5 DVG-V 5D4 IE2 3 DVG-V 45D4 IE2 6 DVG-V 5D4-S IE2 7 DVG-V 5D8-S 8 DVG-V 5D8 5 Akcesoria elektryczne U-EK 23E Zabezpieczenie termiczne S-DT2 DKT Regulator 2-biegowy FC 11 Przemiennik częstotliwości Q

48 48 Wentylatory oddymiające Q Q DVG-F 56D4 IE2 DVG-F 56D8 DVG-F 56D6 IE DVG-F 63D4 IE2 DVG-F 63D4-S DVG-F 63D8-S DVG-F 63D6 IE DVG-F 63D6-S DVG-F 63D8-S DVG-F 63D DVG-F 8D6-S IE2 DVG-F 8D8-S DVG-F 8D6 IE2 DVG-F 8D Q Q Wymiary DVG-V A B F ød1 ød2 ød3 n x M ød4 ød E H1 H DVG-V x M DVG-V x M DVG-V x M DVG-V x M DVG-V x M DVG-V x M DVG-V x M DVG-V x M

49 Wentylatory oddymiające 49 Dane techniczne Nr kat. DVG-V Max. przepływ powietrza [m³/h] Prąd [A] Moc [kw] Prędkość obrotowa [min -1 ] Ciśnienie akust. z 4/1 m [db(a)] (1) Masa [kg] Schemat elektryczny ErP 218 (2) D4-XL /5 41 Y D6-XL /4 41 Y D4-6-XL 272 / / / / /5 / 46/4 42 Y / Y D4-8-XL 272 / /.5.32 / / /5 / 39/33 42 YY / Y D /49 43 Y D /4 43 Y D / /.56.5 / / /49 / 45/4 43 Y / Y D / /.5.5 / / /49 / 39/33 43 YY / Y D4-XS /53 52 Y D6-XS /44 52 Y D4-6-XS 371 / /.9.54 / / /53 / 5/44 53 Y / Y D4-XL /53 52 Y D6-XL /44 52 Y D4-6-XL 49 / /.9.84 / / /53 / 5/44 54 Y / Y D4-8-XL 49 / /.5.84 / / /53 / 45/39 53 YY / Y D /58 56 Y D /49 54 Y D / / / / 95 65/58 / 55/49 58 Y / Y D / / / / 69 65/58 / 48/42 58 YY / Y D4-XS /6 87 Y D6-XS /51 87 Y D4-6-XS 8 / / / / /6 / 57/51 9 Y / Y D4-XL /63 93 Y D6-XL /54 89 Y D4-6-XL 97 / / / / 945 7/63 / 6/54 97 Y / Y D4-8-XL 97 / / / / 718 7/63 / 52/45 91 YY / Y D /67 14 Y D /52 96 Y D / / / / 95 72/67 / 58/52 17 Y / Y D / / / / 71 72/67 / 51/46 17 YY / Y D4-XS / Y D6-XS / Y D4-6-XS 139 / / / / /65 / 62/ Y / Y D4-XM /69 13 D D4-XL /69 15 D D6-XL /6 121 Y D4-6-XL 189 / / / / /69 / 66/6 156 Y / Y D6-XS /64 22 Y D6-XL /66 22 D D8-XL /6 198 Y - (1) Poziom ciśnienia akustycznego Q=1, swobodny wylot. (2) Wentylatory niespełniające wymagań ErP 218 mogą być używane tylko do wentylacji w przypadku pożaru, nie mogą być używane do normalnej wentylacji w UE. Zasilanie 4V 3 ~ 5Hz; ciągła praca 12 C; odporność ogniowa 4 C / 12min.; klasa izolacji silnika F; klasa zamknięcia silnika IP55.

50 5 Wentylatory oddymiające

51 Wentylatory oddymiające 51 Charakterystyka Q [m³/h] Q[m³/h] DVG-V 315-XL DVG-V biegunowe 4-biegunowe 6-bieguowe 6-biegunowe 8-biegunowe 8-biegunowe Q [m³/s] Q [m³/s] Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] DVG-V-315-XL k 2k 4k 8k 4-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy:,6 m 3 /s; 8 Pa 6-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy:,4 m³/s; 5 Pa 8-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy:,3 m³/s; 5 Pa Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] DVG-V k 2k 4k 8k 4-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy:,6 m 3 /s; 8 Pa 6-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy:,4 m³/s; 5 Pa 8-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy:,3 m³/s; 5 Pa Q [m³/h] DVG-V 4-XS Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] DVG-V 4-XS k 2k 4k 8k 4-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy:,9 m 3 /s; 8 Pa 6-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy:,6 m³/s; 5 Pa 6-biegunowe 4-biegunowe Q [m³/s]

52 52 Wentylatory oddymiające Charakterystyka Q [m³/h] Q [m³/h] DVG-V 4-XL DVG-V 45 4-biegunowe 4-biegunowe 6-biegunowe 6-biegunowe 8-biegunowe 8-biegunowe Q [m³/s] Q [m³/s] Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] DVG-V 4-XL k 2k 4k 8k 4-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1,1 m 3 /s; 125 Pa 6-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy:,8 m 3 /s; 1 Pa 8-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy:,6 m 3 /s; 5 Pa Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] DVG-V k 2k 4k 8k 4-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1,2 m 3 /s; 125 Pa 6-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy:,8 m 3 /s; 1 Pa 8-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy:,6 m 3 /s; 5 Pa Q [m³/h] DVG-V 5-XS 4-biegunowe Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] DVG-V 5-XS k 2k 4k 8k 4-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1,2 m 3 /s; 5 Pa 6-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy:,9 m 3 /s; 5 Pa 6-biegunowe Q [m³/s]

53 Wentylatory oddymiające 53 Charakterystyka Q [m³/h] Q [m³/h] DVG-V 5-XL DVG-V 56 4-biegunowe 4-biegunowe 6-biegunowe 6-biegunowe 8-biegunowe 8-biegunowe Q [m³/s] Q [m³/s] Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] DVG-V 5-XL k 2k 4k 8k 4-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 2,1 m 3 /s; 125 Pa 6-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1,5 m 3 /s; 1 Pa 8-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1,1 m 3 /s; 5 Pa Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] DVG-V k 2k 4k 8k 4-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 2,8 m 3 /s; 125 Pa 6-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1,8 m 3 /s; 1 Pa 8-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1,5 m 3 /s; 5 Pa Q [m³/h] Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] DVG-V 63-XS k 2k 4k 8k 4-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 2,8 m 3 /s; 125 Pa 6-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 2,2 m 3 /s; 1 Pa 4-biegunowe 6-biegunowe DVG-V 63-XS DVG-V 63-XM Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] DVG-V 63-XM k 2k 4k 8k 4-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 3,8 m 3 /s; 5 Pa Q [m³/s]

54 54 Wentylatory oddymiające Charakterystyka Q [m³/h] Q [m³/h] DVG-V 63-XL DVG-V 8-XL DVG-V 8-XS 6-biegunowe 4-biegunowe 6-biegunowe 8-biegunowe Q [m³/s] Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] DVG-V 63-XL k 2k 4k 8k 4-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 3,8 m 3 /s; 5 Pa 6-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 2,8 m 3 /s; 5 Pa Q [m³/s] Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] DVG-V 8-XL k 2k 4k 8k 6-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 5,4 m 3 /s; 125 Pa 8-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 3,9 m 3 /s; 1 Pa Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] DVG-V 8-XS k 2k 4k 8k 8-biegunowe Wlot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 5,4m 3 /s; 5 Pa

55 Wentylatory oddymiające 55 Przykłady montażu wentylatorów DVG DVG EC / DVG Wentylator dachowy SSG/F Płaska podstawa dachowa tłumiąca ASG/F Płyta adaptacyjna VKG/F Klapa zwrotna ASSG/F Połączenie elastyczne DVG EC / DVG Wentylator dachowy VKG/F Klapa zwrotna ASSG/F Połączenie elastyczne FDG/F Podstawa dachowa DVG EC / DVG Wentylator dachowa VKG/F Klapa zwrotna SSG/F Podstawa dachowa tłumiąca ASG/F Płyta adaptacyjna ASSG/F Połączenie elastyczne DVG EC / DVG Wentylator dachowy VKG/F Klapa zwrotna SSGE/F Podstawa dachowa Tłumik ASG/F Płyta adaptacyjna ASSG/F Połączenie elastyczne

56 56 Wentylatory oddymiające DVAX DVAX-BPN Wentylatory osiowe DVAX znajdują zastosowanie w przypadku pożaru do oddymiania i również w przypadku wentylacji bytowej. DVAX-BPF wersja ze zintegrowaną płytą bazową i przeciwkołnierzem. DVAX-BPN wersja ze zintegrowaną płytą bazową i dyszą wlotową. Obudowa Obudowa wykonana jest z ocynkowanej blachy stalowej. IE2 29/64/EG 4 C 12min DVAX-BPF Silnik Sterowane przemiennikiem częstotliwości, silniki kołnierzowe IEC, które są zgodne z klasą sprawności IE2. Wyrzut pionowy Przyłącze zgodne z Eurovent Łopatki wirnika oraz piasta wykonane jako ciśnieniowe odlewy aluminiowe Przystosowany do pracy ciągłej do 55 C oraz oddymiania w klasie 4 C/12 min. Łatwy montaż Wyłącznik serwisowy w komplecie Wirnik Wentylator osiowy wewnątrz stalowej obudowy posiada łopatki i piastę wykonaną z aluminium. Regulacja wydajności Regulacja prędkości za pomocą przemiennika częstotliwości. Zabezpieczenie termiczne Wyposażony standardowo w zabezpieczenie termiczne typu PCT. Więcej informacji znajduje się w naszym katalogu online na stronie Szybki dobór Ps [Pa] D4-L 112D6-L 1D4-M 112D6-M 1D4-S Q [m 3 /h] Charakterystyka spadku ciśnienia wentylatora bez akcesoriów. DVAX-BPN bez kratki ochronnej po stronie ssawnej. DVAX-BPF z podłączonym systemem kanałów (nie uwzględnia spadku ciśnienia w instalacji wentylacyjnej).

57 Wentylatory oddymiające 57 Wymiary DVAX-BPN DVAX-BPF Typ ØD1 ØD2 Z x Øs1 ØD3 A B Øs2 H H1 DVAX-BPN/BPF 1D4-S x , DVAX-BPN/BPF 1D4-M x , DVAX-BPN/BPF 1D4-L x , DVAX-BPN/BPF 112D6-M x , DVAX-BPN/BPF 112D6-L x , Dane techniczne DVAX 1D4-S 1D4-M 1D4-L 112D6-M 112D6-L Nr kat. BPN Nr kat. BPF Napięcie V Schemat elektryczny D D D D D Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Moc wejściowa (P1) W Moc na wale silnika (P2) W Prąd A 14,5 2,5 26,9 15,3 2,7 Prąd rozruchowy A Prąd rozruchowy (Y/Δ) A Max. przepływ powietrza m³/h Prędkość obrotowa 1/min Masa kg Max. temperatura czynnika C Max. temperatura czynnika dla 12 min. C Ciśnienie akust. z 4 m (w polu swobod.) db(a) Ciśnienie akust. z 1 m (w polu swobod.) db(a) Klasa izolacji silnika H H H H H Klasa zamknięcia silnika IP IP55 IP55 IP55 IP55 IP55

58 58 Wentylatory oddymiające DVAX-MRH MRH - Izolowana obudowa z klapą z siłownikiem oraz miejscem do wstawienia wentylatora oddymiającego w klasie 4 C/12 min. (F4). DVAX-MRH - Klapa dachowa z wentylatorem oddymiającym, w przypadku pożaru w celu usunięcia dymu z pomieszczenia. Przestrzeń wolna od dymu umożliwia drogę ewakuacji oraz zwiększa szansę ucieczki ludzi podczas pożaru. 4 C 12min Wyrzut pionowy Testowany do F4 (4 C/2h) zgodnie z EN przez ZAG Ljubljana CE-Certyfikat zgodnie z EN przez BSI, UK Klasa obciążenia śniegiem SL 1 oraz wiatrem WL15 zgodnie z EN V DC elektrycznie sterowany siłownik do otwierania pokrywy Wskazanie dla otwartej/zamkniętej pozycji pokrywy (wyłączniki krańcowe) Montaż na dachu płaskim lub pochyłym regulacja wsporników bocznych do nachylenia dachu Montaż na płaskiej powierzchni (np. beton) lub przez dach Podłączenie strony ssawnej wg. Eurovent MRH wielkość od 5 do 1.12 mm, przeznaczona również do wentylatorów AXC(B), AXC(F) W komplecie kratka ochronna Mocna konstrukcja Obudowa Obudowa wykonana jest jako podwójna warstwa metalowa z izolacją z wełny mineralnej. Obudowa klapy wykonana jest ze stali ocynkowanej galwanicznie, natomiast pokrywa włazu z AlMg3. Do montażu na dachu budynków do obciążenia śniegiem SL 1 i obciążenia wiatrem WL 15. Wentylator W DVAX-MRH zastosowano wentylator osiowy, a także wysokosprawny, jednobiegowy silnik IE2 umieszczony w strumieniu powietrza. Zabezpieczenie silnika musi być zapewnione przez Klienta. Wyłączniki serwisowe silnika i siłownika szeregowo na obudowie klapy. Połączenie elektryczne w wyłącznikach serwisowych. Zalecane uruchomienie wentylatora to 2 s po uruchomieniu siłownika do otwierania pokrywy, aby zapewnić pionowy wylot gorących gazów. W przypadku zastosowań bez systemu kanałów, osłona od strony ssącej dostępna jest jako wyposażenie dodatkowe. Ps [Pa] Q [m 3 /h]

59 Wentylatory oddymiające 59 Wymiary MRH D D1 n x M A A1 A2 B B1 B2 GA* GB* HF H1 H SH SV HG MRH xM8 (b) , 25, 5 MRH xM8 (b) , 25, 5 MRH xM8 (b) , 25, 5 MRH xM8 (b) , 25, 5 MRH xM8 (b) , 25, 5 MRH xM8 (n) , 25, 5 MRH xM8 (n) , 25, 5 MRH xM8 (n) , 25, 5 Dane techniczne MRH Max. przepływ powietrza Moc na wale silnika Prąd Prędkość obrotowa Prąd rozruchowy Prąd rozruchu (Y-D) Współ. mocy faktor Nominalny współ. mocy Masa DVAX Masa DVAX+MRH 4V / 3~ / 5 Hz [m 3 /h] [kw] [A] [1/min.] [A] [A] [kg] [kg] DVAX 1D4-S + MRH ,5 14, ,83, DVAX 1D4-M + MRH , ,81, DVAX 1D4-L + MRH , ,83, DVAX 112D6-M + MRH ,5 15, ,78, DVAX 112D6-L + MRH , ,8, Przykłady montażu Przejście przez dach Na dachu płaskim Na dachu skośnym

60 6 Wentylatory oddymiające AXC(B) / AXR(B) Wentylatory średniociśnieniowe oddymiające AXC(B)/ AXR(B) są certyfikowane w klasie 3 C/12 min. zgodnie z EN Fabrycznie ustawiany kąt łopatek pozwala na optymalny dobór wydajności, sprężu oraz sprawności wentylatora. Wentylatory AXC(B) i AXR(B) wykonywane są i testowane zgodnie z ISO 581, DIN i AMCA na stanowisku badawczym Systemair. Wszystkie wentylatory AXC(B) są oznakowane znakiem CE. 3 C 12min Aerodynamiczny wirnik, nastawialny kąt łopatek Łopatki wirnika oraz piasta wykonane jako ciśnieniowe odlewy aluminiowe Puszka elektryczna IP65 montowana na zewnątrz obudowy Przystosowany do transportu czynnika w temperaturze od 2 C do 55 C i oddymiania w klasie 3 C/12 min. Otwór inspekcyjny do sprawdzenia kierunku obrotów Akcesoria Wirniki o wysokiej sprawności Łopatki wirników są odlewane z aluminium. Przekrój łopatki jest zoptymalizowany pod kątem aerodynamiki. Średnica wirnika, ilość i kąt łopatek jest dobierany do żądanego punktu pracy. Wentylatory AXR posiadają inny typ wirnika i są całkowicie rewersyjne. Obudowa Obudowa jest wykonywana ze stali ocynkowanej ogniowo zgodnie z DIN EN ISO Przeciwkołnierze zgodne z Eurovent 1/2 o wysokiej sztywności. Standardowo wykonywana w wersji z wydłużoną obudową. Silniki Silniki w klasie IP54/55, klasa zamknięcia silnika H, zgodnie z EN 634 5/IEC 85. Silniki w strumieniu przepływającego powietrza. Regulacja obrotów jest możliwa tylko przy wentylacji bytowej poprzez przemiennik częstotliwości. Silniki 1 lub 2-biegowe. ESD-F Dysza wlotowa EV-AR/AXC Połączenie elastyczne FSD-AXC Amortyzatory GFL-AR/AXC Przeciwkołnierz Wentylatory 2-stopniowe Wentylatory 2-stopniowe, ustawione szeregowo pozwalają na uzyskanie wysokiego sprężu. Jakość LRK(F) Klapa zwrotna MFA-AR/AXC Stopy montażowe RSA(F) Tłumik MPR AXC Pierścień montażowy Systemair posiada certyfikowany system jakości ISO 91 oraz ISO 141. Certyfikat wydany i monitorowany przez TÜV Süd. MP-AXC Wsporniki montażowe SG AR/AXC Kratka ochronna ZSD Zawieszenie ABS AXC Kanał wywiewny Akcesoria elektryczne Charakterystyki wentylatorów są dostępne w naszym programie doboru na stronie Smoke - Control SYS Tablica sterownicza FRQ Przemiennik częstotliwości FC12 Przemiennik częstotliwości

61 Wentylatory oddymiające 61 Kod zamawiania AXR Wentylator osiowy, rewersyjny AXC 63-9 / 22-2 (B) 3 /12 min. Silnik 2-biegunowy Kąt ustawienia łopatek Ilość łopatek Średnica nominalna Wentylator osiowy Program doboru AXC - Konfigurator Program doboru wentylatorów osiowych Systemair pozwala na dobór odpowiedniego wentylatora do wymaganego zastosowania. Więcej informacji na stronie Zalety programu: Program dostępny jest online i nie wymaga żadnej instalacji Aktualizowany jest na bieżąco Widok 3D Pliki CAD w formacie dxf

62 62 Wentylatory oddymiające AXC(F) / AXR(F) Wentylatory średniociśnieniowe oddymiające AXC(F)/ AXR(F) są certyfikowane w klasie 4 C/12 min. zgodnie z EN Fabrycznie ustawiany kąt łopatek pozwala na optymalny dobór wydajności, sprężu oraz sprawności wentylatora. Wentylatory AXC(F) i AXR(F) są wykonywane i testowane zgodnie z ISO 581, DIN i AMCA21-7 na stanowisku badawczym Systemair. Wszystkie wentylatory AXC(F) są oznakowane znakiem CE. 4 C 12min Wirniki o wysokiej sprawności Łopatki wirników są odlewane z aluminium. Przekrój łopatki jest zoptymalizowany pod kątem aerodynamiki. Średnica wirnika, ilość i kąt łopatek jest dobierany do żądanego punktu pracy. Wentylatory AXR posiadają inny typ wirnika i są całkowicie rewersyjne. Aerodynamiczny wirnik, nastawialny kąt łopatek Łopatki wirnika oraz piasta wykonane jako ciśnieniowe odlewy aluminiowe Puszka elektryczna IP65 montowana na zewnątrz obudowy Przystosowany do transportu czynnika w temperaturze od 2 C do 55 C i oddymiania w klasie 4 C/12 min. Otwór inspekcyjny do sprawdzenia kierunku obrotów Akcesoria ESD-F Dysza wlotowa LRK(F) Klapa zwrotna EV-AR/AXC Połączenie elastyczne MFA-AR/AXC Stopy montażowe FSD-AXC Amortyzatory RSA(F) Tłumik GFL-AR/AXC Przeciwkołnierz MPR AXC Pierścień montażowy Obudowa Obudowa jest wykonywana ze stali ocynkowanej ogniowo zgodnie z DIN EN ISO Przeciwkołnierze zgodne z Eurovent 1/2 o wysokiej sztywności. Standardowo wykonywana w wersji z wydłużoną obudową. Silniki Silniki w klasie IP55, klasa zamknięcia silnika H, zgodnie z EN Silniki w strumieniu przepływającego powietrza. Regulacja obrotów jest możliwa tylko przy wentylacji bytowej poprzez przemiennik częstotliwości. Silniki 1 lub 2-biegowe. Wentylatory 2-stopniowe Wentylatory 2-stopniowe, ustawione szeregowo pozwalają na uzyskanie wysokiego sprężu. Jakość Systemair posiada certyfikowany system jakości ISO 91 oraz ISO 141. Certyfikat wydany i monitorowany przez TÜV Süd MP-AXC Wsporniki montażowe SG AR/AXC Kratka ochronna ZSD Zawieszenie ABS AXC Kanał wywiewny Charakterystyki wentylatorów są dostępne w naszym programie doboru na stronie Akcesoria elektryczne Smoke - Control SYS Tablica sterownicza FRQ Przemiennik częstotliwości FC12 Przemiennik częstotliwości

63 Wentylatory oddymiające 63 Kod zamawiania AXR Wentylator osiowy, rewersyjny AXC 63-9 / 22-2 (F) 4 /12 min. Silnik 2-biegunowy Kąt ustawienia łopatek Ilość łopatek Średnica nominalna Wentylator osiowy

64 64 Wentylatory oddymiające KBR/F Obudowa Obudowa wykonana z galwanizowanej blachy stalowej, izolowana jest akustycznie i termicznie wełną mineralną o grubości 5 mm. Silnik Napięciowo sterowane silniki IEC lub regulacja za pomocą przemienników częstotliwości przy silnikach IE2 lub IE3. Silnik poza strumieniem przepływu powietrza. IE2 29/64/EG IE3 29/64/EG 4 C 12min 2 C Temperatura transportowanego czynnika do 4 C przez 12 min. Temperatura transportowanego czynnika do 2 C przy pracy ciągłej Regulowana prędkość obrotowa Uchylne drzwiczki, które zapewniają łatwy dostęp podczas prac serwisowych Wirnik Wirnik promieniowy z łopatkami wygiętymi do tyłu, wykonany z galwanizowanej stali. Sterowanie Regulacja obrotów za pomocą przemienników częstotliwości dla silników IE2 lub napięciowo dla silników IEC lub poprzez przełączanie gwiazda/trójkąt. Zabezpieczenie termiczne Ochrona termiczna wyłącznie przez zewnętrzne urządzenie dołączone do czujnika, np. STDT (tylko w przypadku pracy ciągłej do 2 C) Akcesoria Więcej informacji znajduje się w naszym katalogu online na stronie Szybki dobór Q s UGF Przeciwkołnierz EVH Króciec elastyczny RSA(F) Tłumik LRK(F) Klapa zwrotna KBR/F 28D2 KBR/F 28D2-4 KBR/F 28DV KBR/F 315DV KBR/F 315D2 IE2 WBK Konsola montażowa WSD-KBR Osłona silnika Akcesoria elektryczne Q Q s s STDT Zabezpieczenie termiczne S-ET Zabezpieczenie termiczne U-EK 23E Zabezpieczenie termiczne S-DT2 SKT Przełącznik 2-biegowy KBR/F 355E4 KBR/F 355E4/K KBR/F 355DV KBR/F 355DV/K KBR/F 355KD2 IE2 KBR/F 355D2 IE2 FC 11 Przemiennik częstotliwości RTRE/REU Transformator RTRD / RTRDU Transformator REV Wyłącznik serwisowy Q s

65 Wentylatory oddymiające 65 Wymiary A 13 J I 78 E 38 C B øg øg H E D L KBR/F A B C D E øg H J L KBR/F , KBR/F , KBR/F , Dane techniczne KBR/F 28 D2 28 D DV 315DV 315D2 IE2/IE3 355E4 Nr kat / Napięcie V Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Moc wejściowa (P1) W / Prąd A 1,24 1,2 1,39 1,39 2,33/2,18 2,1 Prąd rozruchowy A 11,4 4,6 4,6 4,9 Max. przepływ powietrza m³/h / Prędkość obrotowa 1/min / Masa kg , Max. temperatura czynnika C Max. temperatura czynnika dla 12 min. C Ciśnienie akust. z 4 m (w polu swobod.) db(a) Ciśnienie akust. z 1 m (w polu swobod.) db(a) Klasa izolacji silnika F F F F F F Klasa zamknięcia silnika IP IP55 IP55 IP54 IP54 IP54 IP54 Zabezpieczenie termiczne U-EK 23E U-EK 23E STDT 16 STDT 16 U-EK 23E S-ET 1 Regulacja prędkości, 5-st. Transf. - - RTRD 2 RTRD 2 - RTRE 3 Regulacja prędkości, 5-st. wysoka/niska Transf. - - RTRDU 2 RTRDU 2 - REU 3 Regulacja prędkości, 2-st. D/Y - - S-DT2 SKT S-DT2 SKT - - Regulacja prędkości, płynna Tyrystor REE 4 Reg. prędkości, przemiennik częstotliwości FRQS-4A FRQS-4A FRQS-4A FRQS-4A FRQS-4A FRQS-E-6A

66 66 Wentylatory oddymiające Dane techniczne KBR/F 355E4/K 355DV 355DV/K 355D2/K IE2/IE3 355D2 IE2/IE3 Nr kat / /87941 Napięcie V Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Moc wejściowa (P1) W / /3322 Prąd A 2,1 1,88 1,88 3,85/3,57 5,95/5,35 Prąd rozruchowy A 4,9 6,4 6,4 3,9 46,8 Max. przepływ powietrza m³/h / /781 Prędkość obrotowa 1/min / /2896 Masa kg Max. temperatura czynnika C Max. temperatura czynnika dla12 min. C Ciśnienie akust. z 4 m (w polu swobod.) db(a) Ciśnienie akust. z 1 m (w polu swobod.) db(a) Klasa izolacji silnika F F F F F Klasa zamknięcia silnika IP IP54 IP54 IP54 IP55 IP54 Zabezpieczenie termiczne S-ET 1 STDT 16 STDT 16 U-EK 23E U-EK 23E Regulacja prędkości, 5-st. Transf. RTRE 3 RTRD 2 RTRD Regulacja prędkości, 5-st. wysoka/niska Transf. REU 3 RTRDU 2 RTRDU Regulacja prędkości, 2-st. D/Y - S-DT2 SKT S-DT2 SKT - - Regulacja prędkości, płynna Tyrystor REE Reg. prędkości, przemiennik częstotliwości FRQS-E-6A FRQS-4A FRQS-4A FRQS-4A FRQS-1A Charakterystyka Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k 2-biegunowe Wlot db(a) Wylot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1512 m³/h; 8 Pa 4-biegunowe Wlot db(a) Wylot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 792 m³/h; 22 Pa Ps [Pa] ,2,4,6,8 1 1,2 Q [m³/s] 8 Q [m³/h] biegunowe KBR/F 28D2-4 4-biegunowe 4-biegunowe P [W] 4 2-biegunowe

67 Wentylatory oddymiające 67 Charakterystyka Q [m³/h] KBR/F 28DV Q [m³/h] KBR/F 315DV 24 3 Ps [Pa] 18 Ps [Pa] Q [m³/s] Q [m³/s] P [W] 15 P [W] 15 2 Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 72 m³/h; 22 Pa Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1368 m³/h; 25 Pa Q [m³/h] KBR/F 315D2 IE2 Q [m³/h] KBR/F 355E Ps [Pa] 9 Ps [Pa] Q [m³/s] Q [m³/s] P [W] 7 P [W] 25 2 Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1656 m³/h; 1276 Pa Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1512 m³/h; 465 Pa

68 68 Wentylatory oddymiające Charakterystyka Q [m³/h] KBR/F 355E4/K Q [m³/h] KBR/F 355DV 4 5 Ps [Pa] 3 Ps [Pa] Q [m³/s] Q [m³/s] P [W] 25 2 P [W] 3 2 Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1512 m³/h; 32 Pa Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 2484 m³/h; 32 Pa Q [m³/h] KBR/F 355DV/K Q [m³/h] KBR/F 355D2/K IE Ps [Pa] 3 Ps [Pa] Q [m³/s] Q [m³/s] P [W] 2 2 P [W] 12 Typ Cał Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 1152 m³/h; 398 Pa Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 2592 m³/h; 1431 Pa

69 Wentylatory oddymiające 69 Charakterystyka Q [m³/h] KBR/F 355D2 IE2 16 Ps [Pa] Q [m³/s] 4 P [W] 2 Typ Cał. Częstotliwości środkowe pasma [Hz] k 2k 4k 8k Wlot db(a) Wylot db(a) Otoczenie db(a) Punkt pomiarowy: 2988 m³/h; 18 Pa

70 7 Systemy wentylacji strumieniowej Systemy wentylacji strumieniowej Jet fan Niezwykle efektywny - bezkompromisowo bezpieczny. Współczesna wentylacja wielopoziomowych i podziemnych parkingów. Moc poprzez ruch Niezależnie od tego czy mamy do czynienia z budynkami mieszkalnymi, biurowymi czy też galeriami każdy budynek ma swoje specyficzne wymagania dotyczące wentylacji. Szczególnym problemem są tutaj podziemne i wielopoziomowe parkingi. Ze względu na gazy spalinowe, powietrze jest silnie zanieczyszczone tlenkiem węgla, tlenkiem azotu i LPG. Gazy spalinowe stanowią wielkie niebezpieczeństwo dla użytkowników i zależą od wielkości stężenia trujących gazów i czasu spędzonego w parkingu. Dlatego zanieczyszczone powietrze musi być szybko i bezpiecznie usunięte. Często stosowane systemy kanałowe zajmują dużo miejsca i często krzyżują się z innymi instalacjami, np. elektrycznymi lub wodnymi. Wpływa to na koszty inwestycyjne i instalacyjne. Systemair proponuje inteligentną alternatywę: Green Ventilation systemy wentylacji strumieniowej Jet fan. Całkowicie bezpieczny Niezwykle oszczędny Wentylatory strumieniowe znane również jako wentylatory impulsowe lub indukcyjne wspomagają naturalny ruch powietrza pomiędzy strefą nawiewu świeżego powietrza i strefą wywiewu. Zapewniają one ruch w strefach o niskich prędkościach, i zapewniają wentylację bytową we wszystkich obszarach. Ponieważ wentylatory strumieniowe instalowane są tylko w określonych punktach, zajmują one mniej niż,5% powierzchni sufitu. To pozostawia miejsce dla innych instalacji technicznych i zwiększa widoczność w całej przestrzeni parkingu. Pozwala to również na zmniejszenie wysokości kondygnacji, oraz oszczędza czas i pieniądze. Aby system był w stanie osiągnąć swój pełny potencjał i reagować w sposób niezawodny w nagłych wypadkach zależy od precyzyjnego planowania i doskonale kontrolowanym interakcjom wszystkich komponentów. Systemair oferuje swoje wsparcie już na etapie procesu projektowania i może zaoferować wentylację strumieniową jako kompletny pakiet. Oznacza to tylko jeden kontakt i można mieć pewność, że wszystko będzie działało sprawnie. Wystarczy tylko zamontować system, zasilić go, włączyć i gotowe. Dodatkowo można liczyć na: do 8% oszczędności energii podczas pracy w trybie Green Ventilation *. Dzieje się tak głównie ze względu na inteligentny system sterowania, który elastycznie dopasowuje się do aktualnego zapotrzebowania zgodnie ze wszystkimi wymogami prawnymi. * W porównaniu do trybu CO w systemach stosujących tylko wentylatory wyciągowe.

71 Systemy wentylacji strumieniowej 71 System Green ventilation Wentylatory Systemair System Green Ventilation wentylacji strumieniowej od Systemair: nasi eksperci i projektanci zainwestowali więcej czasu, aby w konsekwencji Inwestor/Projektant/Wykonawca zyskał o wiele więcej! Oznacza to mniejsze zużycie energii, mniejsze koszty planowania, realizacji i eksploatacji. Połączenie nowoczesnych wentylatorów, dopasowanych komponentów i inteligentnej kontroli systemu w pełni dostosowanego do wymagań, które nie ma sobie równych w swojej efektywności: maksymalnie do 8% oszczędności energii. To jak powiew świeżego powietrza do wentylacji wielopoziomowych i podziemnych parkingów. priojet AJ8-TR / AJ8(B)-TR IV Wentylatory strumieniowe indukcyjne Jet fan z silnikiem EC AJR-TR / AJR(B)-TR 91 Wentylatory strumieniowe niskoprofilowe Jet fan, 55 C / 3 C/2 h Wentylatory strumieniowe indukcyjne Jet fan, 4 C/2 h Wentylatory strumieniowe Jet fan, 55 C / 3 C/2 h 93 AJR(F)-TR AJ8(F)-TR IV smart 9 Wentylatory strumieniowe Jet fan, 4 C/2 h 92 Wentylatory strumieniowe niskoprofilowe Jet fan, 4 C/2 h Wentylatory strumieniowe indukcyjne Jet fan, z silnikiem EC/AC 94 3 C 12min 4 C 12min

72 72 Systemy wentylacji strumieniowej do 8% oszczędności energii w trybie Green Ventilation Wyjątkowo skuteczny Green Ventilation do parkingów podziemnych System Green Ventilation Jet fan jest niezawodnym i skutecznym systemem wentylacji oraz niezwykle energooszczędnym. W porównaniu z konwencjonalnymi systemami wentylacyjnymi, możliwe są oszczędności energii nawet do 8% *. Aby to osiągnąć, zastosowaliśmy całą naszą wiedzę i wieloletnie doświadczenie w wentylacji nowoczesnych, energooszczędnych budynków do wentylacji garaży podziemnych i parkingów wielopoziomowych. Wentylatory strumieniowe w odpowiednich strefach eksploatowane są zgodnie z harmonogramem zapisanym w sterowniku. Aby wszystko działało optymalnie, system sterowania musi być precyzyjnie dopasowany do wszystkich wymagań, w zgodzie z innymi branżami. Jesteśmy, aby Ci pomóc i doradzić już od samego początku i towarzyszyć aż od momentu uruchomienia systemu. Podczas projektowania przestrzegamy wszystkich obowiązujących wymogów prawnych i przepisów przeciwpożarowych. * W przypadku trybu CO w odniesieniu do mocy pobieranej przez wentylatory oddymiające

73 Systemy wentylacji strumieniowej 73 Zmniejszenie kosztów energii Wiele systemów pozwala oszczędzać energię lub służy do oddymiania garaży. Ale dlaczego wszyscy wykonują jedno i wyrzekają się drugiego? Systemair przewidział oszczędność energii również dla systemu oddymiania. Przykład Moc pobierana dla parkingu o powierzchni 5 m², 6, m³/h i 13 wentylatorów strumieniowych. Redukcja kosztów energii % Redukcja kosztów energii kw % 1 8 kw System Jet silniki IE3 Green Ventilation System System Jet silniki IE3 Green Ventilation System Energooszczędne - niższe koszty energii! Nasz znak Green Ventilation identyfikuje wszystkie energooszczędne produkty

74 74 Systemy wentylacji strumieniowej Idealnie dopasowany dla każdego wyzwania System Jet fan wykonany na miarę Bez względu na typ parkingu podziemnego czy wielopoziomowego razem z Wami, nasi doświadczeni specjaliści opracują rozwiązanie dostosowane do każdego projektu, składające się z wlotu powietrza świeżego, wentylatorów wyciągowych i strumieniowych, czujników, nadrzędnego systemu sterowania i wymaganych akcesoriów. Bierzemy od uwagę wszelkie dostępne wloty powietrza nawiewanego, takie jak rampy wjazdowe czy inne otwory. Oczywiście, nasze planowanie opiera się na wymogach prawnych; nie możemy również zapomnieć o różnych podejściach w przyjętych przepisach.! Idealny dla budżetu Wirtualne strefy dymowe nie wymagają konieczności montażu ścian ognioodpornych oraz instalacji tryskaczowej, a także kosztów ich corocznej konserwacji. Gotowość w przypadku zagrożenia Systemy wentylacji strumieniowej Jet fan są aktywnymi systemami, które w sytuacji awaryjnej reagują zgodnie z wcześniej zapisanymi scenariuszami przeciwpożarowymi, oferując w ten sposób największą możliwą ochronę ludzi i budynków. Cele ochrony ustalane są indywidualnie dla każdego projektu. W przypadku wentylacji bytowej schemat, matryca przełączania pracy urządzeń dla danego projektu zapewnia, że są przestrzegane podstawowe wymagania prawne i wstępnie zdefiniowane cele ochrony. Przykładowo są to maksymalne stężenia CO i dymu, widoczność w czasie ewakuacji oraz bezpieczeństwo ekip ratowniczych podczas prowadzenia akcji gaszenia pożaru. W przypadku pożaru, siły aerodynamiczne powodowane przez wentylatory strumieniowe zgodnie z celami ochrony tworzą wirtualne strefy dymowe. W ten sposób można budować duże, otwarte przestrzenie parkingowe, które w przeciwnym razie musiałyby zostać podzielone przez bramę lub inne elementy. Oczywiście zawsze z perspektywy najwyższej wydajności i oszczędności energii, i bez wpływu na koszty inwestycyjne. Oddymianie Oddymianie Nawiew kompensacyjny Nawiew kompensacyjny

75 Systemy wentylacji strumieniowej 75 Rozwój systemów wentylacji garaży Konwencjonalny system kanałowy wymaga dużo miejsca pod stropem garażu i jest bardzo kosztowny w montażu. Wentylacja strumieniowa zabiera tylko około,5% powierzchni stropu, ponieważ wentylatory montowane są tylko w określonych miejscach. Kiedy trzeba uzyskać jak najwięcej z ograniczonej przestrzeni... Różne rodzaje garażu wymagają różnych rozwiązań do codziennej wentylacji według zapotrzebowania. Cokolwiek planujesz pomożemy dobrać właściwe rozwiązanie: wydajne, ekonomiczne, przyszłościowe IV smart IV AJ8-TR AJR-TR

76 76 Systemy wentylacji strumieniowej Twój pakiet usług all inclusive od Systemair Koncepcja całego systemu wraz z symulacją CFD Szczegółowe rozplanowanie wentylatorów Dobór i przygotowanie certyfikowanej automatyki Dostawa urządzeń na budowę Asysta przy uruchomieniu Próby z użyciem gorącego dymu

77 Idealna interakcja Systemy wentylacji strumieniowej 77 Urządzenia Poniżej przedstawiono równolegle lub szeregowo podłączone wentylatory główne do wentylacji. Odpowiednie wentylatory to wentylatory spełniające specyfikacje wydajności i wymagane kategorie temperatury/czasu, takie jak seria Systemair AXC, MUB lub wentylatory dachowe. Wentylatory osiowe serii AXC dostępne są w standardowej temperaturze lub w klasach temperatur F3 i F4 w rozmiarach od 315 do 16 mm, z wersją jednobiegową lub dwubiegową. Istnieje również możliwość wyposażenia serii MUB lub wentylatorów dachowych w silniki EC. Wszystkie wentylatory regulowane są w trybie Green Ventilation, co daje dużą oszczędność energii. Pomieszczenie techniczne dla powietrza nawiewanego często można pominąć z powodu naturalnego dopływu świeżego powietrza. Wentylatory główne Wentylator oddymiający Nawiew kompensacyjny Wentylatory oddymiające

78 78 Systemy wentylacji strumieniowej Parkingi podziemne lub wielopoziomowe W miejsce systemów kanałowych można zastosować wentylatory strumieniowe montowane punktowo w określonych miejscach pod stropem garażu, które pomagają w przepływie zanieczyszczonego powietrza lub dymu od nawiewu do punktów wyciągowych. Wentylatory strumieniowe są 2-biegowe i mogą być użyte w trybie energooszczędnym Green Ventilation. Wentylatory strumieniowe AJR i AJ8 dostępne są w wielkościach 315, 355 i 4. Wentylatory impulsowe IV, lub wentylatory priojet z silnikami EC, przystosowane są do bardzo niskich garaży. Wentylatory strumieniowe dostępne są o wartości siły ciągu od 12 do 1 N oraz dla standardowych temperatur powietrza. Wentylatory z serii AJR, AJ8 i IV są również dostępne w klasie F3 i F4 z przeznaczeniem do systemów oddymiania. Czujniki kompleksowo monitorują stężenie tlenku węgla i LPG. Są również dostępne tablice ostrzegawcze połączone z centralnym lub zdecentralizowanym systemem kontroli. Tablice ostrzegawcze 1 ppm. Detekcja CO/LPG Pomiar ppm. Sygnał akustyczny 12 ppm. Wentylatory strumieniowe

79 Systemy wentylacji strumieniowej 79 System sterowania System sterowania znajduje się w wydzielonym pożarowo pomieszczeniu. Składa się on z układu sterowania wentylatorów oraz zintegrowanego systemu alarmowego CO. Tablice informacyjne Alarmy CO Korzystając z czujników CO/NO2, jakość powietrza w obszarze garażu jest monitorowana i oceniana przez jednostkę centralną. Ten ostatni ma awaryjne zasilanie dla bezpieczeństwa. Jeśli przekroczony zostanie zaprogramowany próg (CO/NO2), włączane są wentylatory główne i/lub strumieniowe, a tablice ostrzegawcze w garażu są włączone. W połączeniu ze sterowaniem wentylatory pracują wg ściśle zaprogramowanego scenariusza na wysokim lub niskim biegu. Detektory CO/LPG niskie ppm średnie ppm wysokie ppm Sterowanie pracą wentylatorów Zadaniem tablic sterowniczych SMOKE CONTROL SYS jest kontrola, zasilenie oraz wysterowanie urządzeń wykonawczych (wentylatorów, siłowników, silników, itp.) zgodnie z przyjętym scenariuszem wentylacji bytowej i pożarowej. Tablice wyposażone są w sterownik swobodnie programowalny PLC z wejściami i wyjściami cyfrowymi oraz analogowymi. SMOKE CONTROL-SYS Wentylatory oddymiające Wentylatory napowietrzające Wentylatory strumieniowe Detekcja CO/LPG Klapy przeciwpożarowe

80 8 Systemy wentylacji strumieniowej

81 Systemy wentylacji strumieniowej 81 Jeden system. Wiele korzyści Dla Inwestorów: niskie koszty, nowoczesny design. Niski koszt ze względu na szybki sposób montażu. Doskonały dla modernizowanych budynków. Większa elastyczność. Większa dowolność w aranżacji przestrzeni garażu. Dobra przejrzystość parkingów, dzięki kompaktowym wentylatorom strumieniowym. Dla Projektantów: większe bezpieczeństwo. Może być stosowany w budynkach nowych i przebudowywanych. Szybsze projektowanie kompletnego systemu. Większe bezpieczeństwo poprzez możliwość sprawdzenia przy pomocy symulacji CFD oraz prób z użyciem gorącego dymu. Dla Instalatorów: proste uruchomienie. Łatwość montażu i elastyczność ze względu na elastyczne umiejscowienie wentylatorów. Bezproblemowy montaż: brak kolizji z innymi instalacjami np. elektrycznymi, wod-kan, możliwość idealnego dopasowania. Gotowość do eksploatacji, sprawdzenia systemu: zamontuj, podłącz i gotowe! Dla Użytkowników: przyjazny. Serwis posprzedażowy. Niski koszt eksploatacji: aż do 8% zysku ze względu na działanie wentylacji na żądanie. Brak oporów kanałowych pozwala na zmniejszenie kosztów eksploatacyjnych. Dobra jakość powietrza: niska koncentracja zanieczyszczeń, dzięki dobremu wymieszaniu powietrza. Optymalne bezpieczeństwo w przypadku pożaru, dzięki dużej szybkości działania. Łatwe w konserwacji: szczególnie seria AJ8.

82 82 Systemy wentylacji strumieniowej

83 Systemy wentylacji strumieniowej 83 Produkty, na których możesz polegać Wszystko w jednej dostawie od Systemair W złożonych projektach planowanie, wdrożenie, uruchomienie stanowi prawdziwe wyzwanie dla Projektanta i jego zespołu. Szczególnie wtedy, gdy mamy do czynienia z instalacją wentylacji i elektryki oraz ich wzajemnego oddziaływania na siebie, ale różnymi wymaganiami. W Systemair chcemy, aby Państwa codzienna praca była jak najprostsza. Oferujemy największe możliwe poziomy bezpieczeństwa i wspieramy naszym doświadczeniem projektowym oraz serwisowym. Możemy również zaproponować nasz pakiet usług od koncepcji i szczegółowego planowania do Symulacji CFD. Bezpieczeństwo od samego początku W rozwoju naszych produktów kładziemy największą uwagę na jakość, funkcjonalność, wydajność i mniejsze zużycie energii. Ponieważ chcemy zapewnić jak najlepsze dla Ciebie rozwiązanie, testujemy cały system wentylacji strumieniowej dokładnie, włącznie ze wszystkimi składnikami, tuż przed jego przekazaniem. Nasze centra badawczo-rozwojowe w Szwecji i Niemczech są jednymi z najbardziej nowoczesnych laboratoriów badawczych dla instalacji wentylacyjnych w Europie. Jeżeli jest to potrzebne, podczas uruchamiania systemu Jet fan, możemy również przeprowadzić testy dymowe, symulując najgorszy scenariusz. Symulacja CFD Symulacja komputerowa jest najlepszym sposobem obliczeniowej kontroli projektu. Pozwala oznaczyć ilość przemieszczanego powietrza oraz zweryfikować dobór rozmieszczenia wentylatorów. Wykonanie symulacji CFD rozpoczyna się od wygenerowania trójwymiarowego modelu ścian wewnętrznych pomieszczenia (garażu). Systemair oferuje pomoc projektantom przez wykonanie odpowiednich symulacji do projektów. Program komputerowy pozwala symulować zachowanie się strumieni gazów w zamkniętej przestrzeni wnętrza budynku, uwzględniając także źródła ciepła (oddymianie pożarowe), a także nawiew oraz wyciąg powietrza. or. Speed m/s Speed vectors (without jet fans) 2.35 m from the floor. Niezwykle ważna i prawnie wymagana, w przypadku systemów służących do ochrony przeciwpożarowej, jest coroczna konserwacja i serwis. Można zostawić to nam. Nasz serwis zrobi to w sposób profesjonalny, gwarantując bezpieczeństwo codziennej pracy urządzeń, jak również w przypadku pożaru. Contours of the smoke portion (CO 2 ) at a height of 1.5 m. Contours of the smoke portion in different rooms on the same storey.

84 84 Systemy wentylacji strumieniowej Wszystko pod kontrolą Systemy sterowania Systemair Systemair posiada w swojej ofercie układy sterowania, począwszy od prostych układów dla pojedynczych wentylatorów, do układów obsługujących systemy oddymiania w garażach składające się z kilkudziesięciu wentylatorów. Układy automatyki dopasowywane są do potrzeb konkretnej inwestycji. Szafy zasilająco-sterujące SMOKE CONTROL SYS wraz z wyposażeniem pozwalają na kontrolę i sterowanie wentylatorów bytowych, oddymiających, napowietrzających, strumieniowych w czasie wentylacji bytowej i w czasie pożaru. Po otrzymaniu sygnałów z systemu detekcji CO lub systemu SAP zostaną wysterowane poszczególne wentylatory garażu zgodnie z wcześniej przyjętym scenariuszem działania. Wymagane podłączenie zasilania, sygnału bezpotencjałowego z CSP (centrali sygnalizacji pożarowej), sygnału bezpotencjałowego z systemu detekcji CO, z szafy wyprowadzone jest zasilanie do silników wentylatorów oraz informacja o zabezpieczeniu termicznym silnika. Układ sterowania pozwala na cykliczne czasowe przewietrzanie garażu, pracę w trybie wentylacji bytowej I/II próg detekcji CO/LPG, oddymianie garażu sygnał z CSP. Na elewacji szafy znajdują się lampki informacyjne (stan zasilania, awaria, praca układu) oraz przełącznik auto/ręka. Szafy zasilająco sterujące po prefabrykacji testowane są i wysyłane na obiekt wraz z dokumentacją. Dodatkowo oferujemy wsparcie techniczne podczas uruchomienia na obiekcie oraz szkolenie personelu. W przypadku większych systemów przewiduje się szafy zasilającosterujące dla głównych wentylatorów oddymiających wyciągowych oraz dla wentylatorów strumieniowych (w przypadku systemów strumieniowych). Wybór lokalizacji szaf powinien optymalizować długość okablowania. Pomieszczenie na szafę powinno być wydzielone pożarowo (min. El 6), szafy w wykonaniu zewnętrznym można instalować na dachu w pobliżu wentylatora. W pomieszczeniu szaf niezbędna jest wentylacja mechaniczna i ogrzewanie. W zależności od sposobu sterowania wentylatorów oddymiających szafa będzie wyposażona w układ stycznikowy lub przemiennik częstotliwości. R&D Centrum badawcze Windischbuch, Niemcy Jedno z największych centrów badawczych wentylatorów w Niemczech z możliwością testów aż do 6, m³/h.

85 Systemy wentylacji strumieniowej 85 Systemair - partner systemu OBSŁUGA PROJEKTU Projekt wentylacji, architektury, elektryczny, montaż, uruchomienie, test końcowy. Każdy wie, ile problemów może powstać na placu budowy, gdy branża wentylacyjna oraz elektryczna spotka się z różnymi wymaganiami. Systemair pomaga obsługiwać projekt pomyślnie i zgodnie z harmonogramem już od koncepcji całego systemu z analizą CFD do projektowania technicznego systemu wentylacyjnego oraz dostawy komponentów do punktów montażu oraz nadzorowanego końcowego odbioru, w tym testu z ciepłym dymem. Kładziemy duży nacisk na wszystkie fazy projektowania i wykonania, koordynujemy współpracę branż architektonicznej, elektrycznej, wentylacyjnej i udzielamy wsparcia w zależności od potrzeb. Praca wentylatorów AXC w trakcie przeprowadzania próby dymowej ODBIORY Systemair oferuje wykonanie testów odbiorowych z ciepłym dymem Przygotowanie do testów Test z ciepłym dymem podczas uruchomienia instalacji

86 86 Systemy wentylacji strumieniowej Wszystko od jednego dostawcy Wentylatory do systemów wentylacji garaży Równie ważne jak dokładne planowanie i inteligentne sterowanie jest wydajność i niezawodność systemu, które pozostają stałe wraz ze zmianą technologii wentylatorów. Z Systemair korzystają Państwo z szerokiego portfela dobrze sprawdzonych rozwiązań z najbardziej aktualną technologią. Do nawiewu i wywiewu powietrza w wielopoziomowych i podziemnych parkingach, Systemair zaleca stosowanie wentylatorów osiowych średniociśnieniowych typu AXC. Dostępne są one w rozmiarach od 315 do 2 mm i są wyposażone w silniki konwencjonalne zgodnie ze standardem IEC. W zależności od wymagań, mogą one być montowane poziomo lub pionowo, w układzie pojedynczych wentylatorów szeregowo lub równolegle. Dla standardowych temperatur otoczenia od 2 C do 55 C, jak również dla zastosowań wysokotemperaturowych w klasie odporności ogniowej: 25 C/12 min., 3 C/12 min. i 4 C/12 min. Wszystkie produkty testowane są aerodynamicznie za pomocą nowoczesnych urządzeń testowych Systemair, zgodnie z AMCA 21 i DIN ISO 581. Wentylatory AXC są w 1% fabrycznie testowane przed dostawą. W ten sposób możemy zapewnić, że są one całkowicie wolne od wibracji i elektrycznie bezpieczne. Wentylatory osiowe wysokotemperaturowe testowane są i certyfikowane zgodnie z EN Certyfikaty potwierdzone są przez jednostki notyfikowane i dostępne są na stronie AXC Obudowa wentylatorów Obudowa wentylatorów w zależności od zastosowania, jak również obudowa wentylatorów AXC, dostępna jest w szerokim zakresie wersji: ocynkowana na gorąco (w standardzie) ocynkowana malowana proszkowo (na życzenie) stal nierdzewna (środowiska korozyjne) Wszystkie obudowy posiadają przeciwkołnierze. Wentylatory do wielkości 1 6 wyposażone są w otwory inspekcyjne pozwalające na sprawdzenie kierunku obrotów. Silnik wentylatora Silniki standardowe IEC zgodne z EN634-5; o wysokiej sprawności zgodne z Dyrektywą ErP 327/211. Klasa izolacji silnika F lub H, w zależności od zastosowania 2-, 4-, 6- lub 8-polowe, jedno lub 2-stopniowe. Standardowe silniki przystosowane są do regulacji za pomocą przetwornicy częstotliwości dla wielkości silnika do 225. Wentylatory AXC posiadają silniki z wbudowanymi czujnikami PTC. Ochrona termiczna wyłącznie przez zewnętrzne urządzenie dołączone do tego czujnika. Przystosowane do pracy ciągłej w temperaturze przepływającego czynnika od -2 C do 55 C.

87 Systemy wentylacji strumieniowej 87 Wirnik Jednokierunkowe lub rewersyjne łopatki wykonane są z odlewu aluminium (LM13 lub ADC12 w zależności od wielkości i zastosowania). Dynamicznie wyważony wirnik pozwala na bezwibracyjne uruchomienie. Regulowany kąt wirnika pozwala na uzyskanie maksymalnej wydajności. Skrzynka przyłączeniowa Skrzynka przyłączeniowa w klasie IP 65 montowana jest na zewnątrz obudowy w celu łatwego podłączenia elektrycznego. Wykonana z odlewu aluminium, malowana proszkowo lub ze stali nierdzewnej, w zależności od zastosowania. Łożyska silnika Łożyska silnika L1 o trwałości powyżej 4 godzin stosowane w standardowej temperaturze i ze stałym smarowaniem. Żywotność łożysk zależy od sposobu ich stosowania. Akcesoria Systemair oferuje szeroki zakres akcesoriów: Stopy montażowe (montaż poziomy) Wsporniki montażowe (montaż pionowy) Klapa zwrotna Amortyzatory sprężynowe Przeciwkołnierz Króćce elastyczne Kratka ochronna Tłumik akustyczny Dysza wlotowa Wyłącznik serwisowy Przemiennik częstotliwości AXC...Box Kompletny wentylator montowany jest w izolowanej obudowie na amortyzatorach sprężynowych. Panele obudowy, wykonywane z galwanizowanej blachy stalowej, izolowane są warstwą wełny mineralnej o grubości 2 mm. Panele po stronie podłączenia do kanałów nie są izolowane. Szkielet stanowi konstrukcja narożników wykonanych z aluminium i profili aluminiowych. Dostęp do wentylatora możliwy jest poprzez drzwi serwisowe (do wyboru strona dostępu). Standardowe wykonanie montaż poziomy. Montaż pionowy na zapytanie. Dostępny na zapytanie daszek osłonowy do montażu zewnętrznego. Tłumienie do otoczenia, patrz tabela. Tłumienie zgodnie z DIN EN 1886 Hz Grubość izolacji 2 mm db Grubość izolacji 5 mm db

88 88 Wentylatory strumieniowe priojet EC Green Ventilation priojet z silnikami energooszczędnymi EC przeznaczony jest do stosowania w systemach wentylacji bytowej, kontroli stężenia CO oraz usuwania spalin z budynku. Dodatkowa korzyść: oszczędność energii. Dostępny z silnikami 5/6 Hz, 23 V AC z IP 44, zgodnie z EN 634-5/IEC 85. Niedrogie kable zasilające tworzą technologię o niskich kosztach energetycznych i inwestycyjnych. Bardzo wysoka sprawność. Zyski: maksymalna wydajność i niski pobór energii. Płaska, kompaktowa obudowa. Najlepsze rozwiązanie dla niskich garaży. Mała masa i zintegrowane wsporniki montażowe, wykonane ze stali ocynkowanej. Szybki, łatwy i bezpieczny montaż. Regulacja 1% poprzez sygnał -1 V. Wymiary D A B Zintegrowane zabezpieczenie termiczne. Obudowa wykonana z ocynkowanej blachy stalowej. Przeznaczony do pracy w temperaturze do 55 C, przy pracy ciągłej. C Puszka przyłączeniowa na obudowie wentylatora pozwala na łatwe podłączenie wentylatora do zasilania. E F H G 8.5 priojet A B C D E F G H 2 EC Wymiary w mm. Dane techniczne priojet EC priojet 2 EC Nr kat Napięcie V 23 Częstotliwość Hz 5/6 Hz Zasilanie ~ 1 Prędkość obrotowa r.p.m Moc kw.23 Prąd A 1.84 Siła ciągu N 12 Max. wydajność powietrza m³/h 2664 Ciśnienie akustyczne z 3m (2m² Sabine) db(a) 65 Masa kg 11.5

89 Wentylatory strumieniowe 89 AJR-TR / AJR (B)-TR AJR-TR / AJR (B)-TR Wymiary AJR(B)-TR REV Praca dwufunkcyjna: wentylacja bytowa i oddymianie w klasie F3 (3 C/12 min.) Symetryczne łopatki wirnika; 1% rewersyjne, niski poziom dźwięku. Silniki IP55, klasa izolacji silnika H (oddymianie). Silniki IP55, Klasa izolacji silnika F (wentylacja bytowa zgodnie z EN 634-5). Dostępne wersje 5/6 Hz. Testowany wyłącznik serwisowy dostępny opcjonalnie. Obudowa wykonana ze stali galwanizowanej. Testowany zgodnie z EN Certyfikat wydany przez BSI. C D E A B F H Wielkość H A B C D E F Wymiary w mm. Dane techniczne AJR-TR* - 3 C / 12 min /4-TR 355-2/4-TR 4-2/4-TR Nr kat Napięcie V Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Prędkość obrotowa 1/min. 288/ / /138 Moc W 8/16 14/3 15/4 Prąd A 1,95/,39 3,8/1,1 4,18/1,47 Siła ciągu N 22/6 37/9 55/14 Max. przepływ powietrza m³/h 4392/ / /4356 Masa kg AJR(B)-TR* - 3 C / 12 min /4 (B)-TR 355-2/4 (B)-TR 4-2/4 (B)-TR 4-2/4 (B)-TR-L Nr kat AJR(B)-TR REV* - 3 C / 12 min /4 (B)-TR REV 355-2/4 (B)-TR REV 4-2/4 (B)-TR REV 4-2/4 (B)-TR-L REV Nr kat Napięcie V Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Prędkość obrotowa 1/min. 288/ / / /144 Moc W 8/16 15/2 15/2 17/34 Prąd A 1,95/,39 3,62/,81 3,62/,81 3,62/,81 Siła ciągu N 22/6 37/9 55/14 66/17 Max. przepływ powietrza m³/h 4392/ / / /4752 Masa kg * Przepływ na podstawie gęstości powietrza 1,2 kg/m 3.

90 9 Wentylatory strumieniowe AJR(F)-TR AJR(F)-TR AJR(F)-TR REV Praca dwufunkcyjna: wentylacja bytowa i oddymianie w klasie F4 (4 C/12 min.) Symetryczne łopatki wirnika; 1% rewersyjne, niski poziom dźwięku. Silniki IP55, klasa izolacji silnika H (oddymianie). Silniki IP55, klasa izolacji silnika F (wentylacja bytowa zgodnie z EN 634-5). Dostępne wersje 5/6 Hz. Testowany wyłącznik serwisowy dostępny opcjonalnie. Obudowa wykonana ze stali galwanizowanej. Testowany zgodnie z EN :215. Certyfikat wydany przez BSI. Wymiary C D E A B F H Wielkość H A B C D E F Wymiary w mm. Dane techniczne AJR(F)-TR* - 4 C / 12 min. AJR 315-2/4 (F)-TR AJR 355-2/4 (F)-TR AJR 4-2/4 (F)-TR Nr kat AJR(F)-TR REV* - 4 C / 12 min. AJR 315-2/4 (F)-TR REV AJR 355-2/4 (F)-TR REV AJR 4-2/4 (F)-TR REV Nr kat. z rozłącznikiem serwisowym Napięcie V Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Prędkość obrotowa 1/min 281/ / /143 Moc W 11/25 15/37 15/37 Prąd A 2,49/,8 3,45/1,19 3,45/1,19 Siła ciągu N 22/6 45/15 6/15 Max. przepływ powietrza m³/h 4392/ / /474 Masa kg * Przepływ na podstawie gęstości powietrza 1,2 kg/m 3.

91 Wentylatory strumieniowe 91 AJ8-TR / AJ8 (B)-TR Premium AJ8-TR / AJ8(B)-TR Wersja premium z obudową Wymiary AJ8(B)-TR REV Praca dwufunkcyjna: wentylacja bytowa i oddymianie w klasie F3 (3 C/12 min.) Symetryczne łopatki wirnika; 1% rewersyjne, niski poziom dźwięku. Silniki IP55, klasa izolacji silnika H (oddymianie). Silniki IP55, klasa izolacji silnika F (wentylacja bytowa zgodnie z EN 634-5). Dostępne wersje 5/6 Hz. Testowany wyłącznik serwisowy dostępny opcjonalnie. Obudowa wykonana ze stali galwanizowanej. Kompaktowa obudowa, niskoprofilowy. Testowany zgodnie z EN :215. Certyfikat wydany przez BSI. F E B A H Wielkość A B E F H L Wymiary w mm. Dane techniczne AJ8-TR* - 55 C AJ /4-TR AJ /4-TR AJ8 4-2/4-TR Nr kat Napięcie V Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Prędkość obrotowa 1/min. 288/ / /138 Moc W 8/16 14/3 15/4 Prąd A 1,95/,39 3,8/1,1 4,18/1,47 Siła ciągu N 22/6 37/9 55/14 Max. przepływ powietrza m³/h 4392/ / /4356 Masa kg L AJ8(B)-TR* - 3 C / 12 min. AJ /4 (B)-TR AJ /4 (B)-TR AJ8 4-2/4 (B)-TR AJ8 4-2/4 (B)-TR-L Nr kat AJ8(B)-TR REV* - 3 C / 12 min. AJ /4 (B)-TR REV AJ /4 (B)-TR REV AJ8 4-2/4 (B)-TR REV AJ8 4-2/4 (B)-TR-L REV Nr kat. z rozłącznikiem serwisowym Napięcie V Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Prędkość obrotowa 1/min. 288/ / / /144 Moc W 8/16 15/2 15/2 17/34 Prąd A 1,95/,39 3,62/,81 3,62/,81 3,62/,81 Siła ciągu N 22/6 37/9 55/14 66/17 Max. przepływ powietrza m³/h 4392/ / / /4752 Masa kg * Przepływ na podstawie gęstości powietrza 1,2 kg/m 3.

92 92 Wentylatory strumieniowe AJ8(F)-TR - Premium AJ8(F)-TR AJ8(F)-TR REV Praca dwufunkcyjna: wentylacja bytowa i oddymianie w klasie F4 (4 C/12 min.) Symetryczne łopatki wirnika; 1% rewersyjne, niski poziom dźwięku. Silniki IP55, klasa izolacji silnika H (oddymianie). Silniki IP55, klasa izolacji silnika F (wentylacja bytowa zgodnie z EN 634-5). Dostępne wersje 5/6 Hz. Testowany wyłącznik serwisowy dostępny opcjonalnie. Obudowa wykonana ze stali galwanizowanej. Kompaktowa obudowa, niskoprofilowy. Testowany zgodnie z EN :215. Certyfikat wydany przez BSI. Wymiary F E B A H L Wielkość A B E F H L Dane techniczne AJ8(F)-TR - 4 C / 12 min. AJ /4 (F)-TR AJ /4(F)-TR AJ8 4-2/4(F)-TR Nr kat AJ8(F)-TR REV - 4 C / 12 min. AJ /4 (F)-TR REV AJ /4(F)-TR REV AJ8 4-2/4(F)-TR REV Nr kat. z rozłącznikiem serwisowym Napięcie V Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Prędkość obrotowa 1/min 281/ / /143 Moc W 11/25 15/37 15/37 Prąd A 2,49/,8 3,45/1,19 3,45/1,19 Siła ciągu N 22/6 45/15 6/15 Max. przepływ powietrza m³/h 4392/ / /474 Masa kg

93 Wentylatory strumieniowe 93 Kompaktowy IV Praca dwufunkcyjna: wentylacja bytowa i oddymianie w klasie F3 (3 C/12 min.); F4 (4 C/12 min.) Aerodynamiczny wirnik o max. sile ciągu i niskim poziomie dźwięku. Silniki IP55, klasa izolacji silnika H (oddymianie). Testowany wyłącznik serwisowy dostępny opcjonalnie. Obudowa wykonana ze stali galwanizowanej, kompaktowa, idealna do niskich garaży. Zintegrowany deflektor (możliwość optymalizacji wylotu powietrza). Testowany zgodnie z EN Certyfikat wydany przez BSI. Wymiary 6x K E C B A I H F D IV A B C D E F H I 6x K , , ,5 IV (B) - 3 C / 12 min. IV 5-4 (B) IV 5-4/6 (B) IV 5-4/8 (B) IV 85-4 (B) IV 85-4/6 (B) IV 85-4/8 (B) IV 1-4/8 (B) Nr kat Napięcie V Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Prędkość obrotowa 1/min / / / / /715 Moc W 15 15/55 13/ /7 37/7 38/8 Prąd A 3,4 3,7/1,9 3,3/1,2 4,7 6,8/3,2 6,7/2,2 6,8/2,2 Siła ciągu N 52 52/2 52/ /28 85/22 1/27 Max. przepływ powietrza m³/h / / / / /5112 Masa kg IV (F) - 4 C / 12 min. IV 5-4 (F) IV 5-4/6 (F) IV 5-4/8 (F) IV85-4 (F) Nr kat Napięcie V Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Prędkość obrotowa 1/min / / Moc W 15 13/55 13/22 37 Prąd A 3,4 3,3/6,5 3,3/1,1 6,4 Siła ciągu N 52 52/2 52/14 85 Max. przepływ powietrza m³/h / / Masa kg

94 94 Wentylatory strumieniowe IV smart Dane techniczne IV smart AC EC Nr kat Napięcie V Częstotliwość Hz 5 5 Zasilanie ~ 1 1 Prędkość obrotowa 1/min 235/ Moc W 46/71 35 Prąd A 1,9/3 2,6 Siła ciągu N 12/13 12 Max. przepływ powietrza m³/h,65/,71,63 Ciśnienie akustyczne z 3 m (2 m 2 Sabine) db(a) 73/74 7 Masa kg 2 17 Green Ventilation Jet fan IV Smart z silnikami energooszczędnymi EC przeznaczony jest do stosowania w systemach wentylacji bytowej, kontroli stężenia CO oraz usuwania spalin z budynku. Dodatkowa korzyść: oszczędność energii. Dostępny z silnikami 5/6 Hz, 23 V AC z IP 44, zgodnie z EN 634-5/IEC 85. Niedrogie kable zasilające tworzą technologię o niskich kosztach energetycznych i inwestycyjnych. Bardzo wysoka sprawność. Zyski: maksymalna wydajność i niski pobór energii. Płaska, kompaktowa obudowa. Najlepsze rozwiązanie dla niskich garaży. Mała masa i zintegrowane wsporniki montażowe, wykonane ze stali ocynkowanej. Szybki, łatwy i bezpieczny montaż. Regulacja 1% poprzez sygnał -1 V (Wersja EC). Zintegrowane zabezpieczenie termiczne (Wersja EC). Obudowa wykonana z ocynkowanej blachy stalowej. Przeznaczony do pracy w temperaturze do 55 C, przy pracy ciągłej. Puszka przyłączeniowa na obudowie wentylatora pozwala na łatwe podłączenie wentylatora do zasilania. Wymiary Wielkość A B C D E F G H J K L M N AC , EC , Wymiary w mm.

95 Wentylatory strumieniowe 95 Referencja: Parkhaus Römer, Frankfurt Odwiedzający centrum Frankfurtu znajdą całkowicie odnowiony parking Römer z około 5 nowoczesnymi miejscami parkingowymi. W celu przewietrzenia nowego parkingu zainstalowano 54 wentylatory strumieniowe serii AJ8 i IV firmy Systemair. W sumie 1 wentylatorów szachtu powietrza nawiewanego z serii AXC 63 i AXC 5 zasila świeże powietrze. Zanieczyszczone powietrze odprowadzane jest przez dach w sumie za pomocą 12 wentylatorów szachtu wyciągowego AXC 63. Referencja: Dubai Mall, Zjednoczone Emiraty Arabskie Dubai Mall, jedno z największych centrów handlowych na świecie, zostało otwarte w styczniu 28 roku. Do wentylacji podziemnych garaży Systemair dostarczył 1826 wentylatorów strumieniowych typu AJR. Zostały one dostarczone na życzenie ze specjalną białą powłoką proszkową. Centrum obejmuje garaże parkingowe dla około 16 pojazdów. Zamówienie wyniosło około 1,3 miliona euro.

96 96 Systemy różnicowania ciśnienia

97 Systemy różnicowania ciśnienia 97 System różnicowania ciśnienia SYS-SMOKE-AXC Technologia systemu wentylacji nadciśnieniowej została wynaleziona w latach osiemdziesiątych jako odpowiedni element w ramach koncepcji ochrony przeciwpożarowej dla budynków wysokich i wysokościowych. Systemair, w ramach ochrony przeciwpożarowej, proponuje system różnicowania ciśnienia oparty na: elektronicznym układzie sterowania oraz wentylatorach osiowych, których wydajność zmienia się w zależności od zmieniających się warunków ciśnieniowych w budynku. System ten zapewnia większe bezpieczeństwo dla użytkowników, a zwłaszcza dla straży pożarnej.

98 98 Systemy różnicowania ciśnienia System Różnicowania Ciśnienia dla dróg ewakuacyjnych Systemy skierowane dla ochrony życia ludzkiego i wspomagania działań ekip ratowniczych Zastosowanie urządzeń Systemair pozwala na zwiększenie bezpieczeństwa w budynkach. W przypadku pożaru, dym i gazy pożarowe stanowią największe zagrożenie dla ewakuujących się ludzi oraz dla ekip ratowniczych i utrudniają ich pracę. Dlatego elektronicznie sterowane systemy nadciśnieniowe wprowadzają nowy wymiar ochrony przeciwpożarowej. Za pomocą prostego przełącznika, ekipy ratownicze mogą przełączyć wentylatory powietrza nawiewanego do maksymalnej mocy, ograniczając potrzebę stosowania wentylatorów przenośnych, a nawet stają się one całkowicie zbędne. Oznacza to, że elektroniczne systemy nadciśnieniowe nie tylko wspomagają ewakuację, ale także zapewniają dodatkową ochronę przed gazami pożarowymi i dymem pracownikom straży pożarnej, nawet przy wysokich temperaturach gazów pożarowych. Zapewniają one doskonałą widoczność i ogólnie pozwalają szybciej dotrzeć do źródła pożaru. Systemair jest wiodącą firmą, jeśli chodzi o łączenie technologii silników konwencjonalnych i technologię sterowania za pomocą przetwornicy częstotliwości. Szczelne budynki o niskich przeciekach stawiają wyższe wymagania w zakresie planowania i realizacji koncepcji oddymiania i napowietrzania. Projektując system nadciśnieniowy, wentylatory oddymiające wymagane są do odprowadzania dymu z szachtów wewnętrznych i odgrywają znaczącą rolę. Systemy nadciśnieniowe sterowane elektronicznie System różnicowania ciśnienia oferowany przez Systemair nie wymaga stosowania klap upustowych dzięki swoim właściwościom kontrolnym. Oferuje kompletne rozwiązanie z mniejszą ilością elementów i elementów do różnicowania ciśnienia w klatkach schodowych, w porównaniu z systemami mechanicznymi. System można łączyć z systemami oddymiania poprzez zastosowanie wentylatorów oddymiających Systemair. Cały system, jak również jego składniki, spełniają wymagania zgodnie z ITB-KOT-217/75. Zestawy wyrobów do różnicowania ciśnienia w systemach kontroli rozprzestrzeniania dymu i ciepła, o nazwie handlowej SYS-SMOKE-AXC, stosowane jako urządzenia zapobiegające zadymieniu pionowych i poziomych dróg ewakuacyjnych oraz dojść dla ekip gaśniczo-ratowniczych. Funkcją powyższych urządzeń jest wytworzenie i utrzymywanie nadciśnienia w strefach i przestrzeniach chronionych oraz/lub wytworzenia wymaganego przepływu powietrza.

99 Systemy różnicowania ciśnienia 99 1 korzyści płynących ze stosowania systemów nadciśnieniowych SYS 1. Szybsza ochrona własna System nadciśnieniowy jest zalecany nawet jeśli z uwagi na inne ustalenia dopuszczone są pozostałe sposoby ochrony dróg ewakuacyjnych. Ludzie ewakuują się szybciej na klatce schodowej wolnej od dymu lub o mniejszej ilości dymu zmniejszone zostaje ryzyko paniki. 2. Szybsza ochrona przez straż pożarną Przy pomocy elektronicznych systemów nadciśnienia, wydajność wentylatorów może być zwiększona do maksimum przełącznikiem strażaka. Nadciśnienie w klatce schodowej jest lepsze niż ograniczenie standardów i czasochłonnego montażu wentylatorów przenośnych. 3. Większa elastyczność w trakcie akcji gaśniczej W trakcie akcji gaśniczej wentylatory przewietrzające mogą stanowić zagrożenie i spowodować potknięcie się ewakuujących się osób. 4. Wyższy poziom bezpieczeństwa dla ekip ratowniczych Wysoka prędkość powietrza w połączeniu z elektronicznie sterowaną wentylacją zmniejsza stężenie gazów palnych i gorącego powietrza w strefie ognia. Zmniejsza to ryzyko backdraft i opóźnienia rozgorzenie (flashover). 5. Wyższy poziom ochrony budynku Z możliwością nadrzędnie ustawionego ciśnienia, z elektronicznym systemem nadciśnienia, zapewniony jest szybszy dostęp dla strażaków. Zmniejsza to szkody pożarowe i mogą zostać uznane w niektórych przypadkach przez Ubezpieczyciela. 6. Niezawodność Elektroniczne systemy nadciśnieniowe w mniejszym stopniu obciążone są wpływem wiatru, śniegu czy zmianą ciśnienia z powodu nawiewanego zimnego lub ciepłego powietrza. 7. Redukcja kosztów budowy Nie są wymagane otwory wylotów powietrza, zazwyczaj nie są konieczne dodatkowe przepustnice i wyposażenie do ochrony przed warunkami atmosferycznymi. 8. Redukcja kosztów operacyjnych Brak wymagań odnośnie regulacji i czyszczenia klap mechanicznych. 9. Stała precyzja podczas cyklu życia Elektroniczne systemy nadciśnienia automatycznie kompensują potencjalne przecieki z powodu normalnego zużycia budynku. 1. Swoboda architektoniczna Nie są wymagane duże urządzenia końcowe lub wentylatory dachowe. Sterowanie Moduł regulacji różnicy ciśnień w szafce sterowniczej do montażu naściennego Zintegrowany moduł dla przetwornicy częstotliwości Automatyczny system regulacji parametrów pracy za pomocą wyświetlacza cyfrowego Wyświetlanie charakterystyk w czasie rzeczywistym Zintegrowane złącze dla odpowiednich czujników dymu Zintegrowane połączenie dla ROP Sterowanie siłownikami klap Podłączenie do wentylacji bytowej Akcesoria Zestawy wyrobów do różnicowania ciśnienia SYS-SMOKE- AXC, składają się z: Zestawów nawiewnych z wentylatorem osiowym AXC Tablicy sterowniczej SMOKE-CONTROL-SYS Przetwornika różnicy ciśnień Panelu sterowania SMOKE CONTROL SYS-AZ

100 1 Systemy różnicowania ciśnienia Funkcje Wentylator osiowy sterowany elektronicznie Specjalnie dedykowany system sterowania utrzymuje stałą różnicę ciśnienia w klatce schodowej przy wykorzystaniu wentylatorów osiowych AXC. Stale mierzona różnica ciśnień sprawdzana jest w układzie sterowania w czasie rzeczywistym i porównywana z odpowiednimi wartościami zadanymi. Prędkość obrotowa wentylatorów regulowana jest przez układ sterowania, tak aby utrzymać wartości zadane w przestrzeni chronionej. Zapobiega to powstawaniu zbyt dużej siły potrzebnej do otwarcia drzwi (max. 1 N). Indywidualnie kontrolowany upust powietrza na kondygnacji objętej pożarem pozwala na uzyskanie wymaganej prędkości powietrza (np.,75 m/s, lub 2 m/s) w zależności od typu klatki schodowej przez otwarte drzwi między klatką schodową i pomieszczeniami na poszczególnych kondygnacjach. System można połączyć z wentylatorem wyciągowym, połączonym z instalacją wyciągową oraz klapami na poszczególnych kondygnacjach, wszędzie tam gdzie straty ciśnienia są zbyt duże Powietrze zewnętrzne Wentylator nawiewny Tablica sterownicza Upust powietrza (okno, klapa, kanał wentylacyjny) 1 ~ = Czujnik ciśnienia Przepustnica Panel sterowania Czujnik kanałowy dymu Opcjonalnie: Wentylator oddymiający F4/F6 Tablica sterownicza wentylatora oddymiającego BA RM 1

101 Systemy różnicowania ciśnienia 11 Wentylator osiowy AXC / AXCP Wentylatory średniociśnieniowe z wydłużoną obudową AXC oferowane są dla średnicy wirnika od 5 do 1 mm. Fabrycznie ustawiany kąt łopatek pozwala na optymalny dobór wydajności, sprężu oraz sprawności wentylatora. Wentylatory osiowe AXC testowane są zgodnie z ISO 581, DIN i AMCA na stanowisku badawczym Systemair. IE3 29/64/EG Wysokosprawne wirniki Wirnik wykonywany jest z aluminium. Kąt ustawienia łopatek dobierany jest fabrycznie do założonych warunków pracy w celu uzyskania najwyższej sprawności. Aerodynamiczny wirnik, nastawialny kąt ustawienia łopatek Piasta i łopatki wirnika wykonane z odlewu aluminium Puszka przyłączeniowa na zewnątrz obudowy w celu łatwego podłączenia zasilania, IP65 Przystosowany do pracy ciągłej w temperaturze od -2 C do 55 C Otwór inspekcyjny do weryfikacji kierunku obrotów wirnika Obudowa Obudowa wykonana jest z blachy stalowej ocynkowanej ogniowo wg EN ISO Przeciwkołnierze z obu stron o wysokiej sztywności zgodnie z wymaganiami Eurovent. Wersja izolowana akustycznie na zapytanie. Silnik Silniki 3-fazowe w klasie sprawności IE2 mają klasę zamknięcia IP55, klasa izolacji silnika F, zgodnie z EN 634-5/IEC. Silniki 3-faz., posiadają wbudowane czujniki PTC. Regulacja obrotów możliwa jest tylko poprzez przemiennik częstotliwości. Dane techniczne AXCP5 / AXC / / / / /2-2 Nr kat Napięcie V Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Moc W Prąd A 4,3 7,45 7,45 1,1 13,7 Max. przepływ powietrza m 3 /h Prędkość obrotowa 1/min Max. temperatura przepływającego czynnika C Ciśnienie akustyczne z 3 m (2 m 2 Sabine) db(a) Masa kg Klasa izolacji silnika F F F F F Klasa zamknięcia silnika IP IP55 IP55 IP55 IP55 IP55 AXC 1 1-1/ / /21-4 Nr kat Napięcie V Częstotliwość Hz Zasilanie ~ Moc W Prąd A 14,6 21,2 7,45 Max. przepływ powietrza m 3 /h Prędkość obrotowa 1/min Max. temperatura przepływającego czynnika C Ciśnienie akustyczne z 3 m (2 m 2 Sabine) db(a) Masa kg Klasa izolacji silnika F F F Klasa zamknięcia silnika IP IP55 IP55 IP55

102 12 Systemy różnicowania ciśnienia Tablica sterownicza Tablica sterownicza SMOKE CONTROL SYS przeznaczona jest do zasilania, sterowania oraz monitorowania urządzeń i elementów systemu kontroli rozprzestrzeniania dymu i ciepła. Tablice sterownicze SMOKE CONTROL SYS spełniają wymagania Aprobaty Technicznej: ITB AT /215 wraz z wprowadzonymi później zmianami. Po odebraniu sygnału (w postaci styku bezpotencjałowego NC rozwarty w stanie pożaru) z systemu sygnalizacji pożaru (SSP) tablica przechodzi w tryb pożarowy, który jest sygnalizowany na płycie czołowej sygnałem Alarm. Tryb ten posiada najwyższy priorytet. Uruchomienie trybu pożarowego może nastąpić również od czujek dymu i ręcznych przycisków oddymiania (RPO) podłączonych do tablicy. Parametry techniczne tablic sterowniczych SMOKE CONTROL SYS Zasilanie Napięcie 3 x 4VAC Częstotliwość 5 Hz Prąd I 65A Stopień ochrony IP55 Klasa środowiskowa 3 (z rozszerzeniem temperaturowym od -25 C) Warunki otoczenia Temperatura od -25 C do 75 C (-25 C przy zastosowaniu ogrzewania, 75 C przy zastosowaniu wentylacji) Wilgotność względna 93% W przypadku zastosowania zewnętrznego wymagana ochrona (zadaszenie) przed działaniem opadów atmosferycznych i promieniowania słonecznego

103 Wentylacja tuneli 13 Wentylacja Tuneli i Metra Kompletny system wentylacji tuneli Wentylatory tunelowe Systemair zapewniają bezpieczeństwo i komfort na drogach, w metrze i tunelach kolejowych. Wentylatory mogą być stosowane już od początku prowadzenia prac budowlanych w tunelach napowietrzając plac budowy świeżym powietrzem. Wentylatory tunelowe zapewniają właściwe środowisko pracy dla ludzi i maszyn usuwając z powietrza zanieczyszczenia, pył, nadmiar ciepła utrzymują odpowiednią widoczność. W przypadku pożaru zapewniają drożność dróg ewakuacyjnych czyniąc je wolnymi od dymu i ciepła. Nasze wentylatory testowane są zgodnie z normą EN w klasie odporności temperaturowej do 4 C przez 12 min. Systemair dostarcza kompletne systemy wyposażone w niezbędne akcesoria. Wentylatory AXC / AXR Wentylatory jednokierunkowe i rewersyjne Wentylator tunelowy Jet-fan AJ Siła ciągu do 2 3 N Wentylatory tunelowe Więcej informacji dotyczących wentylatorów tunelowych Systemair i systemów tunelowych można znaleźć w naszym katalogu Wentylatory tunelowe. Referencja: Svotunnel, Norwegia W kierunku północno-wschodnim od Stavanger, autostrada nr 13 biegnie wzdłuż stromo opadających brzegów jeziora Tysdalsvatnet, w celu lepszej ochrony użytkowników dróg przed lawinami, w latach zbudowano 3,5 kilometrowy tunel. Systemair dostarczył 16 tunelowych wentylatorów strumieniowych AJ o średnicy 112 mm do tego projektu.

104 14 Akcesoria wentylacyjne Akcesoria wentylacyjne

105 Akcesoria wentylacyjne 15 Rozwiązania systemowe dla wentylatorów osiowych SG AR/AXC Kratka ochronna RSA(F) Tłumik EV -AR/AXC Połączenie elastyczne MP Konsola montażowa (9 ) MPR AXC Pierścień montażowy REV Wyłącznik serwisowy On/Off ESD-F AXC Dysza wlotowa SD-AXC Amortyzatory gumowe MFA-AR/AXC Stopy montażowe AXC Wentylator osiowy ABS-AXC Wyrzutnia FSD-AXC Amortyzatory sprężynowe ZSD Zawieszenia montażowe LRK(F) Klapa zwrotna GFL -AR/AXC Przeciwkołnierz

106 16 Akcesoria wentylacyjne ASSG/F Połączenie elastyczne Połączenie elastyczne zapobiega przenoszeniu wibracji na system kanałów. Kołnierze wykonane są ze stali galwanizowanej. W wersji oddymiającej taśma elastyczna połączenia elastycznego ASSG/F zawiera folię aluminiową wzmacnianą wysokotemperaturowym włóknem szklanym. W wersji oddymiającej ASSG/F połączenie elastyczne zostało przebadane razem z typoszeregiem wentylatorów typu DVG oraz DVV zgodnie z normą PN-EN (klasa F6, 6 C/ 2h). Ciągła praca w temperaturach do 12 C. ASSG/F Nr kat. ød øe ød2 nxd xø9,5 5/ xø xø xø12 ASFG Przeciwkołnierz Przeciwkołnierz do podłączenia kanałów oraz akcesoriów. Wykonany ze stali ocynkowanej. Dedykowany do wentylatorów DVV i DVG. ASFG Nr kat. ød øe ød2 nxd xø9, xø xø xø12 ESDG Dysza wlotowa Wykonana z blachy stalowej (magnelis). Służy do uzyskania optymalnej strugi powietrza. Do zastosowania z wentylatorami DVG oraz DVV. Nie nadaje się do użycia wewnątrz podstaw dachowych tłumiących typu SSG, SSG-F, SSG-EX, SSGE, SSGE/F, SSGEEX wraz z klapą zwrotną VKG. ESDG Nr kat. ød ød2 ød5 øe1 mxød4 øe2 nxød3 H kg do DVV do DVG x x x x x x x ASG/F Płyta adaptacyjna Płyta adaptacyjna ASG/F służy do połączenia akcesoriów z systemem kanałów. ASG/F wykonana jest z blachy stalowej (Aluzinc, magnelis). ASG/F używana jest łącznie z podstawami dachowymi SSG, SSG/F, SSG- EX, SSGE, SSGE/F, SSGE-EX, FDG, FDG/F, FDG- EX, FDGE, FDGE/F, połączeniem elastycznym ASSG/F i klapą zwrotną VKG/F. Podłączenie zgodnie z Eurovent 1/2. Bez taśmy uszczelniającej i materiału mocującego. ASG/F Nr kat. A ød øe øf øg H I K L xM xM xM xM xM L

107 Akcesoria wentylacyjne 17 FDG/F FDG FDG 5-8 Podstawa dachowa Podstawa dachowa FDG/F wykonana jest w obudowie z blachy stalowej Aluzinc/ magnelis, izolowanej akustycznie od wewnątrz warstwą 4 mm wełny mineralnej. Izolacja chroniona jest dodatkowo siatką stalową. Dopuszczalna temperatura przepływającego medium wynosi 6 C. Standardowo dostarczana jest uszczelka służąca do stosowania pomiędzy wentylatorem i podstawą. Zastosowanie: wentylatory dachowe DVG-H, DVG-V wentylatory DVAX-BPN/BPF wentylatory dachowe DVV (wielkości 56, 63 i 8/1). Wielkość Wielkość 5-8 F E F E h6 H D Mzávit M G MM1 FDG Nr kat. FDG/F D E F G H M h M M M M M M12 3 h6 D G SSG/F F E D M h7 Podstawa dachowa tłumiąca Podstawa dachowa tłumiąca SSG/F służy do montażu wentylatorów na płaskich pokryciach dachowych. Obudowa wykonana jest z blachy stalowej Aluzinc/ZM, izolowanej akustycznie od wewnątrz warstwą 4 mm wełny mineralnej. Izolacja chroniona jest dodatkowo siatką stalową. Podstawa zawiera kulisy akustyczne. Pod kulisami przytwierdzono nakrętki umożliwiające montaż kanałów i akcesoriów. Standardowo dostarczana jest wysokotemperaturowa uszczelka służąca do stosowania pomiędzy wentylatorem i podstawą. Odpowiedni do temperatury do 6 C/2h. Zastosowanie: wentylatory dachowe DVG/F DVV/F. Strata ciśnienia Wielkość Nr kat. SSG/F D E F G M h7 kg 315/ M / M / M M / M Tłumienie G Strata ciśnienia (Pa) SSG/F, SSG, SSGE/F, SSGE Tłumienie [db] SSG/F, SSG Przepływ powietrza (m 3 /h) Częstotliwość [Hz] [Hz]

108 18 Akcesoria wentylacyjne FDGE/F Przejście dachowe Podstawa dachowa FDGE/F przeznaczona jest do montażu wentylatorów na dachach o nachyleniu max. 3 (odpowiednio 2 dla wielkości 8/1). Wysokość podstawy FDGE/F względem powierzchni dachu reguluje się przykręcając śrubą środek wspornika do jednego z trzech gwintowanych otworów na boku przejścia dachowego. Przejście musi być ustawione pionowo. Obudowa wykonana jest z ocynkowanej blachy stalowej, izolowanej akustycznie od wewnątrz 3 mm warstwą wełny mineralnej i dodatkowo metalową blachą perforowaną. Odpowiedni do temperatury do 6 C/2h. Powierzchnia pokryta jest tkaniną odporną na ścieranie. Standardowo dostarczana jest uszczelka pod wentylator. Wielkość Nr kat. FDGE/F A1 A2 A3 C H1 H2 H3 nxm xM xM xM xM xM12 SSGE/F Przejście dachowe tłumiące Tłumiące przejście dachowe służy do montażu wentylatora w spadzistych konstrukcjach dachowych. Regulowane boczne profile pozwalają na montaż przejścia w dachu o pochyłości do 3 dla rozmiaru i maksymalnie 2 dla rozmiaru 8/1. (określony kąt powyżej 2 na zapytanie). Kąt podparcia i wysokość nad dachem można regulować na przejściu dachowym 3 pozycyjnie H1-H3 poprzez mocowanie i obrót podpór. Przy rozmiarze 8 jest to ograniczone. Obudowa wykonana jest z ocynkowanej blachy stalowej alucynk/magnelis, izolowanej akustycznie od wewnątrz warstwą wełny mineralnej i chronionej tekstylną podszewką. Izolacja chroniona jest dodatkowo metalową siatką. Kulisy pokryte są tkaniną odporną na ścieranie. Odpowiedni do temperatury do 6 C/2h. Powierzchnia izolacji jest odporna na ścieranie. Standardowo dostarczana jest uszczelka pod wentylator. SSGE SSGE 8-1 Wielkość Nr kat. SSGE/F A1 A2 A3 C H1 H2 H3 HF HK nxm xM xM xM xM xM12

109 Akcesoria wentylacyjne 19 VKG/F z x d Øda Ødi Øe h4 Klapa zwrotna Klapa zwrotna VKG/F, przeznaczona do wentylatorów DVG-H i DVG-V oraz DVV. Ma zastosowania do temperatury pracy aż do 6 C/2h. Wykonana jest z blachy stalowej (magnelis). Ze względu na brak sprężyny i działanie grawitacyjne klapy - dozwolony jest tylko montaż pionowy. Klapa nie jest szczelna i nie może być izolowana. VKG/F Nr kat. ødi øe øda h4 z x d kg x x x x12 23 Strata ciśnienia VKG/F Pa VKG/F, VKG-EX m 3 /h FSL FSL zewnętrzna samoczynna klapa zwrotna Wentylatory typu DVV do usuwania ciepła i dymu z budynków wraz z klapą zwrotną typu FSL, mają takie same wartości znamionowe jak urządzenie bazowe, ale posiadają klasę obciążenia śniegiem SL 1. DVV wraz z klapą FSL są odpowiednie do montażu nad nieogrzewanymi budynkami. SL 1 zgodnie z normą PN-EN F4 (4 C/12 min.) lub F6 (6 C /12 min.) w zależności od typu wentylatora. Praca ciągła do max. 12 C. Obudowa wykonana z blachy stalowej z magnelisu. Wylot pionowy. Testowana zgodnie z normą EN przez TU Monachium. Zalecane zamówienie wentylatora DVV z fabrycznie zamontowaną klapą. Możliwy montaż również na budowie FSL dla wentylatorów typu DVV-XS, XL, XM, XP/F4, /F6 może być również montowana na wentylatorze wyposażonym w haubę tłumiącą HSDV. B A Zamknięte Otwarte HF E FSL Nr kat. Odpowiedni dla DVV/F4, F6 56-XL DVV XS/XL DVV 63 8-XS/XL-high 9535 DVV 8D4-6-XS, 4-8-XS, 4-XL, 4-6-XL, 4-8-XL 8-XS/XL-low DVV 8D4-XS, 6-XS, 6-8-XS, 6-XL 1-XL/XM/XP DVV 1 FSL A B HF (*) E kg 56-XL XS/XL XS/XL-high XS/XL-low XL/XM/XP (*) HF zwiększenie wysokości wentylatora DVV po zainstalowaniu klapy FSL

110 11 Akcesoria wentylacyjne HSDV Hauba tłumiąca Obudowa wykonana z blachy AlMg3, działa jak tłumik wylotowy z wyrzutem pionowym. Do stosowania z wentylatorami DVV-XS, XM, XL, XP/ F4, F6, 12, EX. Wyrób certyfikowany wraz z wentylatorami oddymiającymi DVV/F4 i F6 zgodnie z normą EN Izolacja z 8 mm wełny mineralnej z matą szklaną, osłona z perforowanej blachy stalowej. Zalecamy zamawianie razem z wentylatorami DVV. Wentylatory DVV-XS, XL, XM, XP/F4, F6 z haubami HSDV mogą być również wyposażone w klapy śniegowe FSL. Hauby HSDV mogą być montowane na zainstalowanych już wentylatorach. Tłumienie 7-8 dba. HSDV A F G m 1) (kg) m1 2) (kg) 56-XS/XL XS/XL XS/XL-high XS/XL-low XL/XM/XP ) m (kg) - masa hauby HSDV (bez wentylatora) 2) m1 (kg) - zwiększenie masy wentylatora po dodaniu HSDV (zamiast oryginalnej obudowy) 3) Wielkość 56, 63 i 1 - kanał chłodzący pod kątem 45 do osi, HSDV dla DVV-Ex bez kanału chłodzącego HSDV Nr kat. Do wentylatorów DVV/F4, F6; DVV/12; DVV-EX 56-XS/XL DVV 56-XS, XM, XL 63-XS/XL DVV 63-XS, XL 8-XS/XL-high DVV 8D4-6-XS, 4-XL, 4-6-XL, 4-8-XL 8-XS/XL-low DVV 8D6-XS, 6-XL, 4-XS 1-XL/XM/XP DVV 1-XL, XM, XP EV-AR/AXC Króciec elastyczny Połączenia elastyczne są dedykowane do wentylatorów osiowych AR/AXC. Połączenie składa się z dwóch przeciwkołnierzy z ocynkowanej blachy stalowej oraz tkaniny impregnowanej gumą neoprenową. EV-AR/AXC Nr kat. øda øe ødi h3 zxød xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø x Ø x Ø19

111 Akcesoria wentylacyjne 111 EVH AXC B x n w½ w L s Króciec elastyczny (max. 4 C/12 min.) Połączenia elastyczne zabezpieczają przed przenoszeniem drgań do systemu wentylacyjnego. Kołnierze wykonane są z ocynkowanej stali, element elastyczny wykonany jest z materiału o wysokiej odporności temperaturowej. Maksymalna temperatura pracy 4 C/12 min. Di Tk Da EVH Nr kat. øda ødi øtk Bxn W L (+/-5) s xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø12 22, , xø15 22, xø15 22, xø xø xø xø GFL-AR/AXC Przeciwkołnierz Dedykowane do wentylatorów osiowych AR oraz AXC. Przeciwkołnierz GFL-AXC wykonany jest z ocynkowanej stali. A GFL-AR/AXC Nr kat. øda ødi øtk A nxd xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø19

112 112 Akcesoria wentylacyjne ESD-F AXC da4 d1 n x d3 H de d2 da3 m x d4 Dysza wlotowa Dysza wlotowa ESD-F-AXC wykonana jest z ocynkowanej blachy stalowej. Dedykowana do wentylatorów osiowych AXC. Służy do uzyskania optymalnej strugi powietrza. Może być również stosowana jako redukcja kanałowa. Przeciwkołnierze znajdują się po obu stronach dyszy. Zmienia średnicę z następnej większej z typoszeregu na średnicę wentylatora. ESD-F Nr kat. ød1 øde ød2 øda3 øda4 H nxd3 mxd xø1 8xø xø1 8xø xø12 8xø xø12 12xø xø12 12xø xø12 12xø xø12 16xø xø12 16xø xø12 16xø xø15 16xø xø15 2xø xø15 2xø xø15 2xø xø15 24xø xø19 24xø19 SG AR/AXC Kratka ochronna Przeznaczona do wentylatorów osiowych typu AXC. Standardowo malowana proszkowo na kolor czarny. Wymiary kołnierzy zgodnie z Eurovent 1/2. Dostępne w różnych wymiarach. SG AR/AXC Nr kat. øb α SG AR/AXC MP-AXC Wsporniki montażowe Do montażu pionowego wentylatorów osiowych AXC. Wykonanie z ocynkowanej blachy stalowej. Wymagane są 4 szt. Nie ma możliwości zamontowania w zainstalowanych już wentylatorach. Należy zamawiać razem z wentylatorem. MP Nr kat. L T bm ød 112 (l=7 mm) (l=1 mm) (l=85 mm) (l=15 mm) (l=95 mm) (l=136 mm) d T bm L

113 K Akcesoria wentylacyjne 113 MFA-AR/AXC Stopy montażowe Stopy montażowe MFA AXC dedykowane są do wentylatorów AXC i AR. Wykonane są z ocynkowanej blachy stalowej. Wymiary zgodne z Eurovent 1/2. hf TK D1 W C A C D2 F D2 E B s MFA AXC Nr kat. A B C E F D2 s TK D1 W hf MFA-AXCBF E TK J F I B H D A C Stopy montażowe Dedykowane do wentylatorów AXCBF. Stopy montażowe MFA-AXCBF wykonane są z ocynkowanej blachy stalowej. Do wentylatorów AXCBF 63 oraz 8 mogą być stosowane stopy montażowe MFA-AR/AXC. D MFA-AXCBF Nr kat. A B C D E F H I J TK x11 2x x11 2x x11 2x x11 4x12 56 N MPR AXC 4x 11 DI DA TK Zx D M Pierścień montażowy Pierścień montażowy MPR służy do pionowego montażu wentylatorów osiowych AXC. Wykonanie z ocynkowanej blachy stalowej. MPR Nr kat. ØDA ØDI ØTK ZxØD K M N x x x x x x x x x x x

114 114 Akcesoria wentylacyjne LRK(F) Ø LK z x Ød L U LRK (F) Strata ciśnienia [Pa] Ø Da Ø Di W Klapa zwrotna Obudowa oraz żaluzje wykonane są z ocynkowanej blachy stalowej. Przepustnice LRK stosowane są do wentylatorów oddymiających AXC w klasach do F4 (4 C/12 min). Do montażu poziomego lub pionowego. UWAGA: Przepustnica nie może być skierowana dla przepływu powietrza do dołu. Przepustnica nie może być instalowana po stronie ssawnej wentylatora (tylko po stronie tłocznej) [m/s] LRK(F) Nr kat. øda ødi ølk zxød L U W xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø19 RSA (F) Tłumik akustyczny Tłumiki akustyczne RSA(F) dedykowane są do wentylatorów osiowych AXC. Dla najlepszego efektu zaleca się montować tłumik(i) bezpośrednio przed lub/i za wentylatorem. Tłumiki oferowane są z kołnierzami o wymiarach wg Eurovent 1/2. L RSA (F) øi øe øf AxB RSA1(F) RSA1,5(F) RSA2(F) L Nr kat. L Nr kat. L Nr kat xM , xM xM xM xM xM xM xM xM xM xM xM xM øe A x B øf øi Tłumienie db (częstotliwości środkowe pasma Hz) RSA k 2 k 4 k 8 k 1(F) ,5(F) (F) (F) ,5(F) (F) (F) ,5(F) (F) (F) ,5(F) (F) (F) ,5(F) (F) (F) ,5(F) (F) (F) ,5(F) (F) Tłumienie db (częstotliwości środkowe pasma Hz) ØI/L k 2 k 4 k 8 k 1(F) ,5(F) (F) (F) ,5(F) (F) (F) ,5(F) (F) (F) ,5(F) (F) (F) ,5(F) (F) (F) ,5(F) (F)

115 Akcesoria wentylacyjne 115 SD-AXC SD Nr kat. A B øc ød G Amortyzator gumowy A F E Podkładki gumowe amortyzujące drgania stosowane do wentylatorów osiowych oraz innych wyposażonych w stopy montażowe. Zakres pracy od -4 C do 7 C. Montaż zewnętrzny lub wewnętrzny. SD Nr kat. E F G SW M M M ød SW øc B FSD-AXC Amortyzator sprężynowy Sprężyna Podstawa D 7 M Wysokość bez obciążenia Amortyzatory sprężynowe do aktywnej, pasywnej oraz uderzeniowej izolacji przeciwdrganiowej. Stalowe amortyzatory drgań składają się z cylindrycznej sprężyny śrubowej zaprojektowanej zgodnie z normą DIN EN127-1: 21 oraz z dwóch talerzy końcowych z gwintem wewnętrznym M1. Zestaw składa się z 4 szt. sprężyn i podkładek bazowych. Do doboru amortyzatorów należy określić siłę nacisku na podkładkę (N) oraz częstotliwość wymuszenia (1/min). FSD Nr kat. Masa went. [kg] Stała sprężyny [N/mm] FSD FSD FSD FSD FSD FSD FSD FSD FSD > ZSD-AXC 1 x 73 M1 Zawieszenie sprężynowe Amortyzatory sprężynowe ZSD-AXC służą do aktywnej oraz pasywnej izolacji przeciwdrganiowej. Amortyzator drgań składa się z prostokątnej obudowy, elementu sprężynowego oraz 2 nakrętek z gwintem wewnętrznym M1 dla prętów. Zestaw składa się z 4 szt. amortyzatorów sprężynowych. Do doboru amortyzatorów należy określić siłę nacisku w punkcie podparcia (N) oraz częstotliwość wymuszenia (1/min). ZSD Nr kat. Masa went. [kg] Stała sprężyny [N/mm] ZSD ZSD ZSD ZSD ZSD ZSD ZSD M1 19

116 116 Akcesoria wentylacyjne ABS AXC W ½ W Lg B Da Di Kanał wywiewny z kratką ochronną Wykonany ze stali galwanizowanej, przeciwkołnierze zgodnie z Eurovent 1/2. TK l 45 ABS Nr kat. ØDi ØDa ØTK ØB W Lg l DF-AJR C B D A Kierownica powietrza Kierownica powietrza wykonana jest z ocynkowanej blachy stalowej. Kierownica posiada listwy zastosowane w celu regulacji rozchodzenie się strumienia powietrza na wylocie. Istnieje możliwość wyposażenia wentylatora w kierownicę w późniejszym terminie. DF-AJR Nr kat. A B C D / / /-3 DF-AJ8 A2º øda ød H A1º Kierownica powietrza Kierownice powietrza DF-AJ wykonane są z ocynkowanej blachy stalowej. Dedykowane są do wentylatorów Jet fan typu AJ8. øb(cx) DF-AJ8 Nr kat. A1 A2 B C ød øda H L

117 Akcesoria wentylacyjne 117 FLC-BKF Króciec elastyczny Połączenie elastyczne zapobiega przenoszeniu wibracji na system kanałów. Kołnierze wykonane są ze stali wstępnie galwanizowanej. W wersji oddymiającej taśma elastyczna połączenia elastycznego FLC BKF wzmacniana jest wysokotemperaturowym włóknem szklanym. Połączenie elastyczne zostało przebadane razem z typoszeregiem wentylatorów typu BKF w klasie F4, 4 C/2h). FLC-BKF Nr kat. B B1 H H1 L WPR-BKF Osłona silnika Osłona silnika stosowana jest w celu zapobiegania przed bezpośrednim wpływem deszczu/śniegu na silnik, w przypadku montażu wentylatorów BKF na zewnątrz budynku z silnikiem na górze. Wykonane z AlMg3. Testowane z wentylatorami BKF. WPR-BKF Nr kat. B H L PG-BKF Kratka ochronna Kratka ochronna do zastosowania w przypadku montażu wentylatora na końcu kanału wentylacyjnego. Zabezpiecza przed kontaktem z wirnikiem wentylatora. Ochrona przed wlotem ptaków. Wykonana ze stali z magnelisu (wstępnie ocynkowane). Zastosowanie do wentylatorów typu BKF. PG-BKF Nr kat. B H L

118 118 Akcesoria wentylacyjne BPF Płyta bazowa z kołnierzem Podstawa z kołnierzem u góry i u dołu jest odpowiednia do montażu kanałowego osiowego wentylatora dachowego. Wykonany jest z blachy stalowej ocynkowanej. Możliwy montaż podstaw dachowych FDG / F i FDGE / F. Taśma uszczelniająca nie jest przedmiotem dostawy. Dostawa obejmuje materiał kotwiący do zamocowania do mocowania dachu. BPF Nr kat. ØD1 ØD2 A B Øs2 H1 Z Øs1 kg BPN Płyta bazowa z dyszą wlotową Podstawa z kołnierzem u góry i dyszą ssawną na dole. Jest to właściwe podczas instalowania wentylatora dachowego DVAX z wolnym ssaniem. Płyta wykonana jest z blachy stalowej ocynkowanej. Możliwy montaż podstaw dachowych FDG / F i FDGE / F. Od dołu można zamontować PG-BPN. Taśma uszczelniająca nie jest przedmiotem dostawy. Dostawa obejmuje materiał kotwiący do mocowania do dachu. BPN Nr kat. ØD1 ØD2 A B Øs2 H1 Z x s1 kg x x x x x x x x x x x x x 15 49

119 Akcesoria wentylacyjne 119 PG-BPN Strata Druckverlust ciśnienia [Pa] [Pa] Kratka ochronna Kratka ochronna dla BPN (stal ocynkowana na gorąco 4x4x4) Prędkość Volumenstrom powietrza [m/s] DVAX ARS PG-BPN BPN PG-BPN Nr kat. C E ARS Strata Druckverlust ciśnienia [Pa] [Pa] 9 B / L H 5 Klapa zwrotna automatyczna Automatyczna klapa zwrotna dachowa z przyłączem kołnierzowym po stronie ssawnej zgodnie z Eurovent 1/2. Klapa przeznaczona jest do ochrony przed wiatrem / warunkami pogodowymi, osłaniając urządzenie końcowe i zastępuje wyrzutnie dachowe. Specjalnie zaprojektowana do ochrony wylotu dachowego wentylatora osiowego. Testowana wraz z dachowym wentylatorem osiowym w klasie 4 C/2h jako akcesoria. Automatyczna klapa zwrotna wykonana jest z aluminium odpornego na wodę morską. Obudowa wykonana jest ze stali cynkowanej ogniowo. Symetryczne klapy utrzymują niską wartość spadku ciśnienia. Po stronie tłocznej wyposażona w kratkę ochronną. Klasa obciążenia śniegiem SL. Zawiera taśmę uszczelniającą i materiał mocujący do kołnierza Prędkość Volumenstrom powietrza [m/s] ARS ØD2 B L H Z X M h1 Ilość klap kg x M x M x M x M x M x M x M x M x M x M x M x M x M Z x M D1 D2 h1

120 12 Akcesoria elektryczne Akcesoria elektryczne

121 Akcesoria elektryczne 121 STDT 16 STDT 16E Zabezpieczenie termiczne do silników 3x4V z czujnikiem TK Wyłącznik termiczny STDT 16 odłącza zasilanie silnika w wypadku, gdy czujnik TK (temperatury uzwojeń silnika) sygnalizuje ryzyko przegrzewu. STDT 16 nie nadaje się do silników bez TK wyprowadzonego na listwę przyłączeniową. STDT 16 zawiera zabezpieczenie zwarciowe. Po rozłączeniu STDT 16 zapewnia izolację elektryczną (funkcja wyłącznika serwisowego). STDT 16 STDT 16E Nr kat Napięcie V Zasilanie ~ 3 3 Prąd A Max. temperatura otoczenia C Klasa obudowy IP 55 2 Masa kg,6,35 Szerokość mm 8 54 Wysokość mm 15 8 Głębokość mm Stan wyłącznika można sygnalizować za pomocą styków pomocniczych typ SDM-ZB (akcesoria). Po zadziałaniu (wyzwoleniu) termicznym STDT16 musi być załączony ręcznie. Zdjęcie zasilania nie zmienia stanu STDT16. Silnik wentylatora SDM-ZB STDT 16-H Styki pomocnicze Uwaga: Aparat STDT16E (IP2) montowany jest na szynę DIN. STDT 16 składa się z aparatu STDT16E i obudowy do montażu natynkowego. U-EK 23E U-EK 23E Urządzenie ochrony termicznej Przekaźnik ochrony termicznej U-EK 23E do stosowania z czujnikami PTC temperatury uzwojeń silników. Wyjściem przekaźnika jest styk bezpotencjałowy, który steruje cewką stycznika wyłączającego zasilanie wentylatora (stycznik nie znajduje się w komplecie). Przekaźnik ma certyfikat zgodny z dyrektywą ATEX. Do stosowania z wentylatorami przeciwwybuchowymi serii DKEX, KTEX a także z każdym innym silnikiem wyposażonym w PTC. Wbudowany przycisk RESET Terminale do restartu zewnętrznego Automatyczny restart po awarii zasilania Przekaźnik wyjściowy - 1 styk przełączający Wyświetlacz LED praca / awaria Funkcje ochrony U-EK U-EK23E kontroluje w sposób ciągły stan (rezystancję) czujników PTC. Nieprawidłowa wartość (przegrzanie silnika albo zwarcie w obwodzie czujnika) generuje alarm termiczny powodujący przełączenie styku na wyjściu U-EK23E i w efekcie wyłączenie zasilania silnika. Automatyczne uruchamianie (restart automatyczny) Automatyczne ponowne uruchomienie urządzenia po ochłodzeniu uzwojenia silnika występuje, gdy zaciski Y1 i Y2 są bezpośrednio połączone. Ta funkcja nie może być używana w miejscach, w których nieoczekiwane ponowne uruchomienie urządzenia może spowodować uszkodzenie zdrowia i mienia. U-EK 23E U-EK Nr kat Napięcie V 23 - Częstotliwość Hz 5 - Max. prąd A 6 - Obciążalność styku 25V AC / 3A - Max. temp. otocz. C Klasa obudowy IP 2 55 Masa kg,1,4 Szerokość mm Wysokość mm Głębokość mm 58 1 Ręczne uruchamianie (restart manualny) Ręczne uruchomienie urządzenia po schłodzeniu uzwojenia silnika można wykonać naciskając przycisk Reset na panelu przekaźników U-EK 23E lub włączając zewnętrzny wyłącznik obwodu podłączony do zacisków Y1 i Y2. Ręczne ponowne uruchomienie jest możliwe tylko wtedy, gdy wszystkie funkcje bezpieczeństwa i urządzenia zabezpieczające działają.

122 122 Akcesoria elektryczne RTRD 5-st. Transformator, TK, 4V Transformatorowy, napięciowy regulator zasilany 3x4V z obwodem zabezpieczenia termicznego silnika. Wybór biegu odbywa się pokrętłem na froncie obudowy. Do regulatora podłącza się czujnik TK silnika. Przegrzanie silnika powoduje alarm termiczny i wyłącza regulator. Ponowne załączenie możliwe po ostygnięciu silnika i wyłączeniu regulatora na 1 sekund. Wejście FS działa identycznie jak wejście TK. Wejście RT służy do zdalnego wyłączania regulatora i nie generuje alarmu termicznego silnika. Wyjście N L podaje napięcie 23V, gdy regulator jest zasilony. Wyjście N L podaje napięcie 23V, gdy regulator jest załączony, nie ma alarmów (TK, FS zwarte) i nie ma wyłączenia zdalnego przez rozwarcie RT. Napięcie wyjściowe dla poszczególnych biegów: Bieg Napięcie [V] RTRD Szerokość Wysokość Głębokość Masa [kg] , , ,3 RTRD Nr kat. Prąd Klasa obudowy A IP A IP A IP A IP A IP 21 UWAGA: regulator nadaje się do silników 3x4V przystosowanych do regulacji przez obniżanie napięcia zasilającego i wyposażonych w czujnik temperatury uzwojeń typu TK (TermoKontakt) wyprowadzony do puszki przyłączeniowej. RTRDU Napięcie wyjściowe dla poszczególnych biegów: Bieg Napięcie [V] st. Transformator 2-nastawowy, 4V Transformatorowy, napięciowy regulator zasilany 3x4V z obwodem zabezpieczenia termicznego silnika. Wybór biegu odbywa się zdalnie za pomocą styku bezpotencjałowego przełączającego (NO/ NC). Łączenie zacisku 2 z zaciskiem 1 albo 3 powoduje aktywowanie nastawy wybranej odpowiednio pokrętłem pierwszym albo drugim. Na każdym z pokręteł można ustawić jeden z 5 dostępnych biegów. Pozostałe funkcje sterujące są takie same jak dla regulatora RTRD: ochrona termiczna silnika (sygnał TK), blokada pracy (sygnał FS), wyłączenie (sygnał RT), wyjścia: sygnalizacja zasilania N L oraz sygnalizacja poprawności pracy N L. Reset alarmu przez wyłączenie zasilania regulatora na czas około 1 s. Poprawność pracy sygnalizuje lampka na obudowie regulatora. Miejsce montażu regulatorów (RTRD, RTRDU) musi zapewnić należyte chłodzenie urządzenia. RTRDU Szerokość Wysokość Głębokość Masa [kg] , , ,9 RTRDU Nr kat. Prąd Klasa obudowy A IP A IP A IP21 UWAGA: regulator nadaje się do silników 3x4V przystosowanych do regulacji przez obniżanie napięcia zasilającego i wyposażonych w czujnik temperatury uzwojeń typu TK (TermoKontakt) wyprowadzony do puszki przyłączeniowej. Zewnętrzny styk przełączający NO/NC

123 Akcesoria elektryczne 123 FC 11 Przemiennik częstotliwości, 4 V FC 11 jest przeznaczony do sterowania prędkością silników trójfazowych. Uruchomienie przemiennika częstotliwości i jego dalsze użytkowanie jest bardzo proste i szybkie. Programuje inteligentne funkcje opracowane specjalnie w celu zmniejszenia zużycia energii, co zmniejsza koszty wentylacji w nowoczesnych budynkach. Dzięki klasie IP54 przemiennik częstotliwości może być również wykorzystywany w obszarach o dużym natężeniu ruchu. Napęd jest wyposażony w konfigurowalne wejścia do podłączenia termistorów TP lub termopary TB. Napęd może być sterowany zewnętrznie za pomocą sygnału -1 V lub ręcznie za pomocą potencjometru MTP lub kontrolera MTV 1/1. Raport awarii klastra jest wykonywany przy użyciu wyjścia cyfrowego. FC 11 spełnia wymagania dotyczące tłumienia częstotliwości harmonicznych dla strefy przemysłowej C1 / B lub C2 / A1. Konstrukcja przemiennika częstotliwości opiera się na prądzie wentylatora I (A). FC 11 T4 E5AH3XA FC 11 PK75 FC 11 P1K5 FC 11 P2K2 FC 11 P3K FC 11 P4K FC 11 P5K5 Nr kat Napięcie V Zasilanie ~ Częstotliwość Hz Moc kw,75 1,5 2, ,5 Max. prąd A 2,2 3,7 5,3 7, Temperatura otoczenia C Klasa zamknięcia IP IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 FC 11 T4 E5AH3XA FC 11 P7K5 FC 11 P11K FC 11 P15K FC 11 P18K FC 11 P22K FC 11 P3K Nr kat Napięcie V Zasilanie ~ Częstotliwość Hz Moc kw 7, Max. prąd A 15, ,5 61 Temperatura otoczenia C Klasa zamknięcia IP IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54

124 124 Akcesoria elektryczne FRQ FRQ5 Przemiennik częstotliwości z sygnałem -1V (lub 5-stopn.) Przemiennik częstotliwości do stosowania z wentylatorem wyposażonym w silnik przystosowany do zasilania falownikowego FRQ5: 5-stopniowy regulator Hz, 1=1Hz, 2=2Hz, 3=3Hz, 4=4Hz, 5=5Hz. FRQ: Wejście analogowe dla zewnętrznej regulacji prędkości ( 1V, -2mA, PWM), wyjście 1 V DC dla zewnętrznego potencjometru. Przekaźnik alarmowy Wejście sterujące On/Off Zabezpieczenie termiczne silnika poprzez czujnik pomiaru temperatury uzwojeń w silniku typu TK albo PTC FRQ FRQ 4A FRQ 1A FRQ 16A FRQ5 4A FRQ5 1A FRQ5 16A Nr kat Napięcie V Zasilanie ~ Częstotliwość Hz Max. prąd A Max. moc kw 1,5 4 7,5 1,5 4 7,5 Zalecany bezpiecznik A Max. temp. otoczenia C Max. wilgotność względna %RH Klasa obudowy IP Masa kg 2,4 5,1 5,9 2,4 5,1 6 Szerokość mm Wysokość mm Głębokość mm ,5 195, Nie jest dozwolone łączenie równolegle dwu lub więcej wentylatorów do jednego falownika Maksymalna długość przewodu sterującego 1 m Maksymalna długość przewodu (ekranowanego) przemiennik - silnik 1 m Nie nadaje się do silników z wirującą obudową Podczas pracy z wentylatorami typu EX FRQ musi być umieszczone poza strefą EX! FRQS FRQ5S Przemiennik częstotliwości z filtrem sinus, 4 V Przemienniki częstotliwości FRQS/ FRQ5S mają wbudowane filtry sinus. Pozwala to na stosowanie kabli nieekranowanych do zasilenia silnika, jest to idealne rozwiązanie dla modernizowanych układów. Mają również zastosowanie przy sterowaniu silników, które ze względu na swoją konstrukcję nie są zazwyczaj regulowane częstotliwościowo, np. silniki z wirującą obudową. FRQ5S: 5-stopniowy regulator, =Hz, 1=1Hz, 2=2Hz, 3=3Hz, 4=4Hz, 5=5Hz. FRQS: Wejście analogowe dla zewnętrznej regulacji prędkości ( 1V, -2mA, PWM), wyjście 1 V DC dla zewnętrznego potencjometru. Bezproblemowa praca silnika dzięki filtrowi sinus Styk bezpotencjałowy Wejście sterujące On/Off Zabezpieczenie termiczne silnika poprzez czujnik pomiaru temperatury uzwojeń w silniku typu TK albo PTC Dozwolone łączenie równolegle dwu lub więcej wentylatorów do jednego falownika Zabezpieczenie przed skokami napięcia, prądu Nie ma ograniczenia długości kabla do silnika Zalecany przy modernizacji istniejących instalacji (przewody nieekranowane) Praca bez zakłóceń elektromagnetycznych silnika Podczas pracy z wentylatorami typu EX FRQ musi być umieszczone poza strefą EX! FRQ FRQS 4A FRQS 1A FRQS-16A FRQ5S 4A FRQ5S 1A FRQ5S-16A Nr kat Napięcie V Zasilanie ~ Częstotliwość Hz Max. prąd A Max. moc kw 1,5 4 7,5 1,5 4 7,5 Zalecany bezpiecznik A Max. temp. otoczenia C Max. wilgotność względna % RH Klasa obudowy IP Masa kg 5,4 6,2 7 5,4 6,3 7,1 Szerokość mm Wysokość mm Głębokość mm 195,5 195,5 195,

125 Akcesoria elektryczne 125 REV Rozłącznik serwisowy, 23V lub 4V REV rozłącznik (izolator) serwisowy 16A, (łącznik typu krzywkowego), obudowa IP65. W komplecie wspornik montażowy. Pierścień przy pokrętle pozwala na blokadę wyłącznika za pomocą kłódki. REV-3POL/3 (nr kat ) Styki robocze: 3 x NO + 1 x NC Kabel: 3x 1,5mm 2 Zastosowanie: 1-fazowe silniki bez wyprowadzonego TK. REV-5POL/5 (nr kat ) Styki robocze: 5 x NO + 1 x NC Kabel: 5x1.5 mm 2 Zastosowanie: 1-fazowe silniki z wyprowadzonym TK. REV-5POL/7 (nr kat. 3398) Styki robocze: 5 x NO + 1 x NC Kabel 7x1.5 mm 2 Zastosowanie: 3-fazowe silniki z wyprowadzonym TK. REV-9POL/12 (nr kat ) Styki robocze: 9 x NO + 1 x NC Kabel 12x1.5 mm² Zastosowanie: 3-fazowe przełączane Y/D silniki z wyprowadzonym TK. REV-5POL/5 EC (nr kat ) Styki robocze: 5 x NO + 1 x NC Kabel: 5x1.5 mm 2 Zastosowanie: 3~ silniki EC. W przypadku instalacji w obszarze Ex wyłącznik REV ma być umieszczony poza strefą zagrożoną wybuchem! REV EMC Rozłącznik serwisowy Wyłącznik serwisowy REV w wersji EMC-KIT dostarczany jest z kablem podłączeniowym i uchwytem montażowym. Przewidziany został dla maksymalnego obciążenia wynoszącego 2 A. Posiada możliwość założenia blokady przed nieautoryzowanym załączeniem. IP 65. REV-5POL/5 EMC (Nr kat ) Styki robocze: 5 x NO + 1 x NC Zestaw zawiera: REV z uchwytem montażowym Panel EMC dla zgodności EMC EMC-clamp dla łatwego podłączenia ekranowanego kabla Skrzynkę zaciskową do podłączenia PTC Listwę zaciskową 2,5 mm² do podłączenia PTC Przewód ekranowany zasilający 4G 1,5 Przewód 2x, 75mm 2 do podłączenia PTC W przypadku instalacji w obszarze Ex wyłącznik REV ma być umieszczony poza strefą zagrożoną wybuchem!

126 126 Akcesoria elektryczne SMOKE CONTROL SYS Stosowane w systemach kontroli rozprzestrzeniania dymu i ciepła Zadaniem tablic sterowniczych SMOKE CONTROL SYS jest kontrola, zasilenie oraz wysterowanie urządzeń wykonawczych (wentylatorów, siłowników, silników, itp.) zgodnie z przyjętym scenariuszem wentylacji bytowej i pożarowej. Tablice wyposażone są w sterownik swobodnie programowalny PLC z wejściami i wyjściami cyfrowymi oraz analogowymi. Odbiera on sygnały bezpotencjałowe z układów systemu alarmu pożarowego (SAP), detekcji gazów (CO, LPG), jakości powietrza, zarządzania budynkiem. Sterownik decyduje o realizacji wcześniej ustalonych scenariuszy. Tablica przeznaczona jest do zasilania, sterowania oraz monitorowania urządzeń i elementów systemu kontroli rozprzestrzeniania dymu i ciepła, a w szczególności: Urządzeń wentylacji pożarowej: wentylatorów oddymiających, wentylatorów napowietrzających, wentylatorów strumieniowych, wentylatorów tunelowych. Urządzeń wentylacji bytowej: wentylatorów wyciągowych, wentylatorów nawiewnych, wentylatorów strumieniowych, urządzeń dodatkowych: drzwi i bram przeciwpożarowych, klap przeciwpożarowych, kurtyn dymowych, bram garażowych, okien oddymiających, klap dymowych, żaluzji, przepustnic wentylacji pożarowej i bytowej, tablic informacyjnych, czujników, detektorów i przetworników. Tablice sterownicze SMOKE CONTROL SYS mogą pełnić wyżej wymienione funkcje w zależności od rozwiązania projektowego. W jednym systemie mogą wystąpić wszystkie funkcje lub ich dowolna kombinacja. Sagittarius Business House we Wrocławiu Sagittarius Business House to nowoczesny budynek biurowy klasy A oferujący 24 9 m 2 powierzchni do wynajęcia. Inwestycja zlokalizowana jest przy skrzyżowaniu ulic Borowskiej i Suchej. W budynku zostały zastosowane urządzenia Systemair: kompletny system oddymiania garaży i wentylacji bytowej zawierający wentylatory oddymiające rewersyjne AXR(F) w klasie F4, wentylatory strumieniowe AJR(F) w klasie F4 jednokierunkowe i rewersyjne, system sterowania: tablice SMOKE-CONTROL-SYS, wentylatory DVCI do wentylacji bytowej, detektory CO/LPG oraz tablice ostrzegawcze. Przeprowadzono symulację CFD.

127 Indeks 127 Indeks A ABS AXC AJ8 (B)-TR AJ8(F)-TR AJ8-TR AJR(B)-TR AJR(F)-TR... 9 AJR-TR ARS ASFG ASG/F ASSG/F AXC... 12, 11 AXC(B)... 6 AXC(F) AXCBF AXCP... 12, 11 AXCPV AXR... 12, 13 AXR(B)... 6 AXR(F) B BKF BPF BPN F FC FDG/F FDGE/F FLC-BKF FRQ FRQ FRQ5S FSD-AXC FSL G GFL-AR/AXC H HSDV I IV IV smart K KBR/F P PG-BKF PG-BPN priojet R REV REV EMC RSA (F) RTRD RTRDU S SD-AXC SG AR/AXC SSGE/F SSG/F STDT STDT 16E STDT 16-H SYS-SMOKE ACX U U-EK 23E D DF-AJ DF-AJR DVAX DVG-V DVV/F E ESD-F AXC ESDG EV-AR/AXC EVH AXC L LRK(F) M MFA-AR/AXC MFA-AXCBF MP-AXC MPR AXC MUB/F... 2 V VKG/F W WPR-BKF Z ZSD AXC

128 Systemair S.A. Al. Krakowska 169, Łazy k/warszawy Wólka Kosowska tel.: fax: info@systemair.pl Szczecin tel fax kom kom Gdynia tel fax kom kom Gdynia Warszawa tel tel fax kom kom kom kom Olsztyn Szczecin Bydgoszcz Białystok Poznań tel fax kom kom Zielona Góra Poznań Łódź Warszawa Lublin Wrocław Opole Kielce Wrocław tel fax kom kom Gliwice Kraków Rzeszów Gliwice tel fax kom kom Kraków kom