Chłodnica gazu serii TC-Standard

Transkrypt

1 Analiza gazów Chłodnica gazu serii W przemyśle chemicznym, przemyśle petrochemicznym lub biochemii niezawodne sterowanie procesem zależne jest od terminowego i dokładnego wyznaczania parametrów eksploatacyjnych. Analiza gazu jest w tym wypadku kluczem do bezpiecznej i skutecznej kontroli procesów, ochrony środowiska i jakości. Dlatego przynosi profity kontrola emisji spalin w elektrowniach lub analiza spalin w przemyśle motoryzacyjnym tak samo jak efektywne zarządzanie separacją powietrza lub produkcji aseptycznej i opakowań w przemyśle spożywczym. Wiele z zastosowanych w tych obszarach metod analitycznych wymaga ekstrakcji gazu mierzonego. Z konieczności usuwane będą przy tym zawarte w procesie zanieczyszczenia takie jak cząstki lub wilgoć. Te znowu mogą wpływać na wyniki pomiaru lub uszkodzić cele pomiarowe. Z tego powodu gaz mierzony musi zostać przygotowany przed wejściem do analizatora. Chłodnica gazu mierzonego pomimo swojej niewielkiej budowy pokrywa dużą część zastosowań standardowych a analizie gazu. Kompaktowa budowa: wstępnie zmontowana i gotowa do podłączenia Niskie koszty utrzymania dzięki dobrej dostępności Jedna lub dwie drogi gazu Wymiennik ciepła ze stali kwasoodpornej, szkła Duran lub PVDF Nastawiany wyjściowy punkt rosy i progi alarmowe Niski poziom hałasu Moc znamionowa 100/90 kj/h, wersje 40 C / 50 C Stabilność punktu rosy 0,1 C Wskaźnik stanu i wyjścia Wskazania temperatury bloku chłodzącego Opcjonalnie podłączenie czujnika wilgoci, filtr, wyjście analogowe, pompa perystaltyczna i pompa gazu mierzonego Następca chłodnicy PKE 5 DP /2017 Strona 1 / 9 Bühler Technologies GmbH, Harkortstr. 29, D Ratingen Tel. +49 (0) / , Fax: +49 (0) / , analyse@buehler-technologies.com; Internet: Przedstawiciel: MERAZET SA, Poznań, ul. Krauthofera 36 Tel ; Internet: automatyka@merazet.pl;

2 Przegląd Seria składa się z różnych typów, które mogą zostać przyporządkowane według dwóch kryteriów: 1. Ilość wymienników ciepła. 2. Dostępna moc chłodzenia lub znacząca temperatura otoczenia. Podział ten można znaleźć ponownie w oznaczeniu modelu. Dokładny numer wyrobu zdefiniowanego przez Państwa typu wywodzi się z klucza typu w rubryce Wskazówki do zamówienia. Aplikacja Zastosowanie standardowe Temperatura otoczenia 40 C 50 C 1 wymiennik ciepła Cyfra=1 2 wymienniki ciepła Cyfra=2 4. Cyfra=1 4. Cyfra=2 Opcjonalnie zintegrowane są dodatkowe komponenty, które powinny wystąpić w każdym systemie przygotowania gazu: Pompa perystaltyczna do odprowadzenia kondensatu Filtr Czujnik wilgoci Pompa gazu mierzonego Chłodnica z jej opcjami jest wysoce konkonfigurowalna. Jest to podejście aby uprościć tworzenie oszczędnego, kompletnego systemu przez wstępnie zmontowane i połączone komponenty. Ponadto zwrócono uwagę na łatwy dostęp do materiałów eksploatacyjnych i części zamiennych. Opis funkcji Chłodnica sterowana jest mikroprocesorem. W ustawieniach fabrycznych zostały już uwzględnione różne charakterystyki wbudowanych wymienników ciepła. Programowany wyświetlacz przedstawia temperaturę bloku w wybranych jednostkach ( C / F) (fabryczne C). Przy pomocy 5 przycisków przeprowadzających przez menu mogą zostać łatwo zmienione ustawienia dla indywidualnych aplikacji. Dotyczy to po pierwsze zadanego wyjściowego punktu rosy, który może być ustawiony od 2 do 20 C (ustawienie fabryczne 5 C). Po drugie mogą być ustawione progi alarmowe dla spadku lub wzrostu temperatury. Są one nastawiane względem ustawionego wyjściowego punktu rosy T a. Dla dolnej temperatury do dyspozycji jest zakres od T a -1 do - 3 K (najmniej jednak 1 C temperatury bloku chłodzącego), dla górnej temperatury zakres od T a +1 do +7 K. Ustawienie fabryczne dla obu wartości wynosi 3 K. Spadek poniżej dolnego zakresu ostrzegawczego wzgl. wzrost powyżej górnego (np. po włączeniu) sygnalizowane są zarówno przez migotanie wskaźnika jak i przekaźnik statusowy. Wyjście statusowe może być wykorzystane np. do sterowania pompą gazu mierzonego aby włączyć strumień gazu dopiero po uzyskaniu dopuszczalnego zakresu chłodzenia, lub aby wyłączyć pompę w wypadku alarmu wilgoci. Oddzielony kondensat może być odprowadzany przez wbudowaną pompę perystaltyczną. Dalej, na chłodnicy może zostać zabudowany filtr dokładny, który dalej może być połączony opcjonalnie z czujnikiem wilgoci. Zabrudzenie wkładu filtrującego jest łatwo widoczne przez dzwon filtra. Czujnik wilgoci jest łatwo wyjmowany. Może to być konieczne jeśli w wypadku błędu powstało w chłodnicy przebicie wody, której pompa perystaltyczna lub automatyczne odprowadzenie kondensatu nie mogły już odtransportować. 2 Bühler Technologies GmbH Zmiany techniczne zastrzeżone. DP /2017

3 Opcja: regulacja delta T Nie dla wszystkich aplikacji konieczny jest wyjściowy punkt rosy 5 C. w niektórych zastosowaniach wystarczającym jest wyższy punk rosy. W innych zastosowaniach nie chodzi o stabilny wyjściowy punkt rosy, wystarczy jeśli gaz jest suchy, a więc ma wystarczającą różnicę temperatury poniżej temperatury otoczenia. Elektronika mierzy przy tym temperaturę otoczenia i reguluje wyjściowy punkt rosy na nastawioną, leżącą poniżej wartość. W ten sposób rozszerza się możliwą moc chłodzenia do granic wymiennika ciepła. Należy przy tym zwrócić uwagę, że wyjściowy punkt rosy zmienia się w zależności od temperatury otoczenia i nie można przez to dla pomiaru zapewnić stabilnego punktu rosy. Temperatura zadana definiowana jest przez temperaturę otoczenia, nastawioną różnicę temperatur i progi alarmowe. Jeśli przy aktywnej regulacji Delta T nie leży w zadanym zakresie, na wyświetlaczu miga meldunek statusowy dt. Przykład: Przy różnicy 30 C oznacza to dla nastawionego wyjściowego punktu rosy 5 C, że punkt rosy do temperatury otoczenia wynoszącej około 35 C pozostanie stabilny i tylko dla szczytów temperatur otoczenia powyżej 35 C preferowane jest bezpieczne obniżenie w stosunku do temperatury otoczenia. Potem powyżej 35 C do dyspozycji jest moc chłodzenia, która jest określona w krzywych mocy chłodniczych w temperaturze 35 C Dane techniczne chłodnicy gazu Dane techniczne chłodnicy gazu Gotowość do pracy po max. 10 minutach Temperatura otoczenia 5 C do 50 C Temperatura gazu na wyjściu ustawienie fabryczne: nastawiana: 5 C 2 C 20 C lub Regulacja ΔT Stopień ochrony IP 20 Obudowa Wymiary obudowy Waga łącznie z wymiennikiem ciepła Pobór mocy Stal nierdzewna ca. 355 x 220 x 205 mm ca. 7,5 kg ca. 6 kg (przy 24 V DC) ca. 9 kg przy pełnej zabudowie Przyrząd bez dobudowanych elementów Przyrząd z dobudowami (+ 1 pompa perystaltyczna) 24 V DC 230 V AC 115 V AC 24 V DC 230 V AC 115 V AC 5 A 0,6 A 1,2 A 5,5 A 0,7 A 1,4 A 120 W 110 W / 140 VA 130 W 130 W / 160 VA Prąd załączania wyjść statusowych max. 230 V AC, 150 V DC 2 A, 50 VA, bezpotencjałowy Podłączenia elektryczne Wtyczka wg DIN Podłączenia gazu Części kontaktujące się z medium Filtr: Czujnik wilgoci: Wymiennik ciepła: Pompa perystaltyczna: Połączenia wężykowe: Wymiennik ciepła patrz tabela Przegląd wymienników ciepła Filtr, adapter czujnika wilgoci G1/4 lub NPT 1/4 patrz Dane techniczne - opcje patrz Dane techniczne - opcje patrz tabela Przegląd wymienników ciepła patrz Dane techniczne - opcje PTFE/Viton DP /2017 Zmiany techniczne zastrzeżone. Bühler Technologies GmbH 3

4 Dane techniczne - opcje Dane techniczne wyjścia analogowego temperatury chłodnicy Sygnał 4-20 ma wzgl V który odpowiada -20 C do +60 C temperatury chłodnicy Wtyczka M12x1 Dane techniczne czujnika wilgoci FF-3-N max. ciśnienie robocze z FF-3-N 2 bary Materiał PVDF, PTFE, żywica epoksydowa, stal kwasoodporna , Dane techniczne pomp perystaltycznych CPsingle (pojedyncza) / CPdouble (podwójna) Wydajność Próżnia na wejściu Ciśnienie na wejściu Ciśnienie na wyjściu Wężyk 0,3 l/h (50 Hz) / 0,36 l/h (60 Hz) z wężykiem standardowym max. 0,8 bar max. 1 bar 1 bar 4 x 1,6 mm Stopień ochrony IP 44 Materiały Wężyk: Podłączenia: Norpren (Standard), Marpren, Fluran PVDF Dane techniczne filtra AGF-PV-30-F2 Temperatura otoczenia 3 C do 100 C Max. ciśnienie robocze z filtrem 2 bary Powierzchnia filtracji 60 cm 2 Dokładność filtracji 2 µm Objętość martwa Materiały Filtr: Uszczelki: Wkład filtra: 57 ml PVDF, szkło Duran, (części kontaktujące się z medium) Viton spiek PTFE 4 Bühler Technologies GmbH Zmiany techniczne zastrzeżone. DP /2017

5 Moc Jeden wymiennik ciepła Dwa wymienniki ciepła Typ 6111 Typ 6121 Nominalna moc chłodzenia (przy 25 C) 100 kj/h Nominalna moc chłodzenia (przy 25 C) 100 kj/h Max. temperatura otoczenia 40 C Max. temperatura otoczenia 40 C Wahania punktu rosy statystycznie w całym zakresie specyfikacji ± 0,1 K ± 1,5 K Wahania punktu rosy statystycznie w całym zakresie specyfikacji ± 0,1 K ± 1,5 K Różnica temperatur pomiędzy wymiennikami ciepła < 0,5 K Typ 6112 Typ 6122 Nominalna moc chłodzenia (przy 25 C) 90 kj/h Nominalna moc chłodzenia (przy 25 C) 90 kj/h Max. temperatura otoczenia 50 C Max. temperatura otoczenia 50 C Wahania punktu rosy statystycznie w całym zakresie specyfikacji ± 0,1 K ± 1,5 K Wahania punktu rosy statystycznie w całym zakresie specyfikacji ± 0,1 K ± 1,5 K Różnica temperatur pomiędzy wymiennikami ciepła < 0,5 K Uwaga: Granice krzywych wymienników ciepła PTG, PTV oraz MTV obowiązują przy punkcie rosy 40 C. Opis wymiennika ciepła Energia mierzonego gazu, a tym samym wyliczona w przybliżeniu moc chłodzenia Q została określona przez trzy parametry: temperatura gazu ϑ G, punkt rosy T e (zawartość wilgoci) i objętość strumienia v. fizycznie, przy wzrastającej energii gazu podnosi się wyjściowy punkt rosy. A więc dopuszczalne obciążenie przez gaz zostało określone przez tolerancyjne podniesienie punktu rosy. Ustalone zostały następujące granice normalnego punktu roboczego T e = 50 C i ϑ G = 70 C. Podany będzie maksymalny strumień objętości chłodzonego powietrza v max w Nl/h, a więc po kondensacji pary wodnej. Dla innych punktów rosy i wyjściowych temperatur gazu wartości mogą się różnić. Jednak relacje fizyczne są tak rozległe, że są widoczne na prezentacji. W wypadku niejasności prosimy żądać naszego doradztwa lub skorzystać z naszego programu interpretacyjnego. DP /2017 Zmiany techniczne zastrzeżone. Bühler Technologies GmbH 5

6 Przegląd wymienników ciepła Wymiennik ciepła Wykonanie / Materiał PTS PTS-I 2) Stal kwasoodporna PTG PTG PTV PTV-I 2) MTS 3) MTS-I 2) 3) Szkło PVDF Stal kwasoodporna MTG 3) MTG 3) MTV 3) MTV-I 2) 3) Przepływ v max 1) 450 Nl/h 250 Nl/h 250 Nl/h 300 Nl/h 210 Nl/h 190 Nl/h Wejściowy punkt rosy T e,max 1) 65 C 65 C 65 C 65 C 65 C 65 C Temperatura gazu na wejściu ϑ G,max 1) 180 C 140 C 140 C 140 C 140 C 140 C Max. moc chłodzenia Q max 150 kj/h 90 kj/h 90 kj/h 95 kj/h 80 kj/h 65 kj/h Ciśnienie gazu p max 160 bar 3 bar 2 bar 25 bar 3 bar 2 bar Różnica ciśnień Δp (v=150 l/h) 10 mbar 10 mbar 10 mbar 20 mbar 19 mbar 18 mbar Objętość martwa V tot 29 ml 29 ml 57 ml 19 ml 18 ml 17 ml Podłączenia gazu (metryczne) Swagelok 6 mm Szkło PVDF GL 14 (6 mm) 4) DN 4/6 Rohr 6 mm GL14 (6 mm) DN 4/6 Podłączenia gazu (calowe) 1/4 GL 14 (1/4 ) 4) 1/4-1/6 Rohr 1/4 GL14 (1/4 ) 1/4-1/6 Odprowadzenie kondensatu (metryczne) G3/8 GL 25 (12 mm) 4) G3/8 G1/4 GL18 (8 mm) G1/4 Odprowadzenie kondensatu (calowe) NPT 3/8 GL 25 (1/2 ) 4) NPT 3/8" NPT 1/4 GL18 (8 mm) NPT 1/4 ) Uwzględniając maksymalną moc chłodzenia chłodnicy 2) Typy z I są z gwintami NPT wzgl. rurami calowymi 3) W wymiennikach ciepła MTG nie możliwe jest pasywne odprowadzenie kondensatu przez odprowadzacz kondensatu lub naczynia zbiorcze. W wymiennikach ciepła MTS i MTV dla pasywnego odprowadzenia kondensatu należy zastosować śrubunek z otwartym przelotem najmniej 7 mm (patrz Wyposażenie). 4) Średnica wewnętrzna pierścienia uszczelniającego Wymiary (mm) Typy dla zastosowań standardowych ( 611x i 612x): Gaz mierzony WLOT/WYLOT Czujnik wilgoci (opcjonalnie) Wymiennik ciepła (opcjonalnie) Filtr (opcjonalnie) Kondensat WYLOT Pompa perystaltyczna (opcjonalnie) Powietrze WLOT Powietrze WYLOT S1 = Podłączenie do sieci S2 = Kontakt alarmu S3 = Wyjście analogowe 6 Bühler Technologies GmbH Zmiany techniczne zastrzeżone. DP /2017

7 Wskazówki do zamówienia Typy chłodnic gazu z jednym wymiennikiem ciepła W numerze artykułu zakodowana jest konfiguracja przyrządu. W tym celu należy użyć następującego klucza typu: X 0 X X X X X 0 X X X 0 X 0 Właściwości produktu Typy chłodnic gazu (z 1 wymiennikiem ciepła) : Temperatura otoczenia 40 C : Temperatura otoczenia 50 C Dopuszczenie 0 Przyrząd standardowy, bez specjalnych dopuszczeń Napięcie zasilania V AC, 50/60 Hz V AC, 50/60 Hz 4 24 V DC Wymiennik ciepła Stal kwasoodporna, PTS, metryczny Stal kwasoodporna, PTS-I, calowy Szkło Duran, PTG, metryczny Szkło Duran, PTG, calowy PVDF, PTV, metryczny PVDF, PTV-I, calowy Pompy perystaltyczne 0 0 Bez pompy perystaltycznej 1 0 Pojedyncza pompa perystaltyczna CPsingle z króćcami do węża 3 0 Pojedyncza pompa perystaltyczna CPsingle z śrubunkiem Czujnik wilgoci/ Filtr 0 0 Bez filtra, bez czujnika wilgoci 0 1 Bez filtra, 1 czujnik wilgoci z adapterem Filtr, bez czujnika wilgoci Filtr z wbudowanym czujnikiem wilgoci Wyjścia statusowe 0 0 Tylko wyjście statusowe 1 0 Opcja: dodatkowo wyjście analogowe Regulacja Delta T 0 0 Bez regulacji Delta T 1 0 Opcja: regulacja Delta T DP /2017 Zmiany techniczne zastrzeżone. Bühler Technologies GmbH 7

8 Typy chłodnic gazu z dwoma wymiennikami ciepła W numerze artykułu zakodowana jest konfiguracja przyrządu. W tym celu należy użyć następującego klucza typu: X 0 X X X X X 0 X X X 0 X 0 Właściwości produktu Typy chłodnic gazu (z 2 wymiennikami ciepła) : temperatura otoczenia 40 C : temperatura otoczenia 50 C Dopuszczenie 0 Przyrząd standardowy, bez specjalnych dopuszczeń Napięcie zasilania V AC, 50/60 Hz V AC, 50/60 Hz 4 24 V DC Wymiennik ciepła Stal kwasoodporna, 2 MTS, metryczny Stal kwasoodporna, 2 MTS-I, calowy Szkło Duran, 2 MTG, metryczny Szkło Duran, 2 MTG, calowy PVDF, 2 MTV, metryczny PVDF, 2 MTV-I, calowy Pompy perystaltyczne 0 0 Bez pompy perystaltycznej 2 0 Pompa perystaltyczna podwójna CPdouble z króćcem do węża 4 0 Pompa perystaltyczna podwójna CPdouble z śrubunkiem Czujnik wilgoci / Filtr 0 0 Bez filtra, bez czujnika wilgoci 0 1 Bez filtra, 1 czujnik wilgoci z adapterem 0 2 Bez filtra, 2 czujniki wilgoci z adapterem Filtr, bez czujnika wilgoci Filtr wbudowanym czujnikiem wilgoci Filtry, bez czujnika wilgoci Filtry, 1 czujnik wilgoci Filtry, 2 czujniki wilgoci Wyjścia statusowe 0 0 Tylko wyjście statusowe 1 0 Opcja: dodatkowo wyjście analogowe Regulacja Delta T 0 0 Bez regulacji Delta T 1 0 Opcja: regulacja Delta T 8 Bühler Technologies GmbH Zmiany techniczne zastrzeżone. DP /2017

9 Materiały eksploatacyjne i wyposażenie Nr wyrobu Opis Automatyczne odprowadzenie kondensatu AK Automatyczne odprowadzenie kondensatu AK Automatyczne odprowadzenie kondensatu AK Automatyczne odprowadzenie kondensatu 11 LD V Wkład filtra F2; 1 opak. = 5 szt Kabel wyjścia analogowego temperatury chłodnicy 4 m Naczynie zbiorcze kondensatu GL1, 0,4 l Wężyk zamienny z norprenu z podłączeniem prostym do pompki perystaltycznej 0,3 l/h Wężyk zamienny z norprenu z podłączeniem kątowym do pompki perystaltycznej 0,3 l/h Wężyk zamienny z norprenu z jednym podłączeniem prostym i jednym podłączeniem kątowym do pompki perystaltycznej 0,3 l/h Wężyk zamienny z norprenu z jednym podłączeniem kątowym i śrubunkiem (metrycznym) do pompki perystaltycznej 0,3 l/h Wężyk zamienny z norprenu z jednym podłączeniem kątowym i śrubunkiem (calowym) do pompki perystaltycznej 0,3 l/h Śrubunek G1/4 DN 8/12 do pasywnego podłączenia kondensatu MTS i MTV Śrubunek NPT1/4 do pasywnego podłączenia kondensatu MTS i MTV DP /2017 Zmiany techniczne zastrzeżone. Bühler Technologies GmbH 9