SAMODZIELNY PUBLICZNY ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ W LEŻAJSKU LEŻAJSK UL. LEŚNA 22 SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

Transkrypt

1 Znak sprawy: DZP-38-5/2016 SAMODZIELNY PUBLICZNY ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ W LEŻAJSKU LEŻAJSK UL. LEŚNA 22 SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA dotyczy: postępowania przetargowego prowadzonego zgodnie z art Kodeksu Cywilnego obejmującego Wykonanie, dostarczenie oraz montaż mebli dla Oddziału Dziecięcego Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Leżajsku o wartości szacunkowej poniżej euro Zatwierdzam:... kierownik jednostki

2 ROZDZIAŁ I TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA Zamawiający: Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Leżajsku, Leżajsk, ul. Leśna 22, tel./fax. (17) , zamowienia@spzoz-lezajsk.pl zaprasza do składania ofert w postępowaniu obejmującym Wykonanie, dostarczenie oraz montaż mebli dla Oddziału Dziecięcego Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Leżajsku ogłoszonego na podstawie art Kodeksu Cywilnego. ROZDZIAŁ II OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowią załączniki nr 2-18, które stanowią integralną cześć oferty. 2. Uwaga!!! Każdy załącznik wymieniony w punkcie powyższym Wykonawca winien wycenić oddzielnie. ROZDZIAŁ III TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA Termin realizacji zamówienia: 1) Meble określone w załącznikach nr 2 16 do 30 września 2016 r. 2) Meble określone w załącznikach nr do 28 października 2016 r. ROZDZIAŁ IV OŚWIADCZENIA I DOKUMENTY, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY 1. Oświadczenie, że Wykonawca zobowiązuje się wykonać niniejszą umowę zgodnie z najlepszą wiedzą profesjonalną i najwyższą starannością wymaganą od profesjonalisty posiadającego doświadczenie w świadczeniu tego typu usług. Wykonawca oświadcza w szczególności, że posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie do należytego wykonania umowy, dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym oraz pracownikami zdolnymi do wykonania umowy oraz, że znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej należyte wykonanie umowy zawarte w załączniku nr 1 pkt. 5. ROZDZIAŁ V SPOSÓB POROZUMIEWANIA SIĘ ZAMAWIAJĄCEGO Z WYKONAWCAMI 1. Wszelkiego rodzaju oświadczenia, wnioski, pytania dotyczące zapisów SIWZ, sposobu złożenia oferty, sposobu realizacji zamówienia, zawiadomienia oraz informacje itp. Zamawiający i Wykonawcy przekazują pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną. 2. Ww. informacje przekazywane będą: 1) pisemnie na adres: Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Leżajsku, Leżajsk, ul. Leśna 22 z dopiskiem Dział Zamówień Publicznych; 2) faksem na numer: ; 3) drogą elektroniczną na adres: zamowienia@spzoz-lezajsk.pl 3. Za skuteczne przekazanie informacji wymienionych w pkt. 1 niniejszego rozdziału uznaje się wyjście informacji z faksu lub skrzynki Zamawiającego. 4. Termin na pytania dotyczące zapisów SIWZ, sposobu złożenia oferty, Zamawiający ustala od dnia ogłoszenia przetargu do 17 sierpnia 2016 r. do godz. 11:00. 2

3 5. Odpowiedzi na zadane w terminie pytania Zamawiający zamieści na stronie internetowej 6. Uprawniony do kontaktu z Wykonawcami w sprawach formalno prawnych i merytorycznych jest Bogumiła Mahunik tel. (17) ROZDZIAŁ VI TERMIN ZWIAZANIA OFERTĄ Oferta złożona w toku przetargu przestaje wiązać, gdy została wybrana inna oferta albo, gdy przetarg został zamknięty bez wybrania którejkolwiek z ofert. ROZDZIAŁ VII OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERTY 1. Ofertę należy złożyć pod rygorem nieważności w formie pisemnej na maszynie do pisania, w formie wydruku komputerowego lub inną trwałą techniką. 2. Dokumenty i oświadczenia mogą być przedstawione w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez osobę upoważnioną do reprezentowania Wykonawcy na zewnątrz. 3. Dokumenty składane w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Wykonawcę. 4. Oferta oraz wszystkie załączniki powinny być podpisane przez osobę uprawnioną do reprezentowania Wykonawcy w zakresie praw majątkowych (tj. osoba/osoby wymieniona/e w odpisie z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej) lub osobę upoważnioną do reprezentowania Wykonawcy na podstawie odrębnego pełnomocnictwa. 5. Pełnomocnictwo powinno być w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie za zgodność z oryginałem. Pełnomocnictwo winno wskazywać datę jego wystawienia oraz okres, na który zostało udzielone. 6. Zamawiający po otwarciu ofert dokona weryfikacji we właściwym rejestrze lub w centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji czy oferta wraz z dokumentami został podpisana przez osobę uprawnioną oraz dokona wydruku odpisu i dołączy do oferty Wykonawcy. 7. Podpisy złożone w ofercie osób uprawnionych winny być opatrzone pieczęcią imienną osoby składającej podpis celem jej identyfikacji lub czytelny podpis. 8. Zaleca się aby oferta była trwale spięta. 9. Wszelkie poprawki lub zmiany w tekście oferty muszą być parafowane własnoręcznie przez osobę podpisującą ofertę. 10. Oferta powinna zawierać wszystkie wymagane niniejszą SIWZ dokumenty i oświadczenia bez dodawania do ich treści jakichkolwiek zmian i zastrzeżeń ze strony Wykonawcy. 11. Wykonawca może, przed upływem terminu składania ofert, zmienić, uzupełnić lub wycofać ofertę. Zarówno zmiana jak i wycofanie oferty wymagają formy pisemnej. Na kopercie należy umieścić zastrzeżenie ZMIANA OFERTY, UZUPEŁNIENIE OFERTY lub WYCOFANIE OFERTY. 12. W przypadku, gdy informacje zawarte w ofercie stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, co do których Wykonawca zastrzega, że nie mogą być udostępniane innym uczestnikom postępowania, muszą być oznaczone klauzulą: Informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa i muszą być zapieczętowane w sposób gwarantujący zachowanie w poufności ich treści i nie mogą być trwale spięte z jawną częścią oferty. 13. Wykonawca poniesie wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty. 3

4 ROZDZIAŁ VIII OFERTA ŁĄCZNA (KONSORCJUM, SPÓŁKA CYWILNA) Zamawiający dopuszcza składanie ofert łącznych. Jeżeli ofertę składa podmiot zbiorowy, dołączone winny być do niej następujące dokumenty: 1. Wskazanie podmiotów (Wykonawców) składających ofertę wspólną (pełne nazwy i adresy siedzib). 2. Wskazanie pełnomocnika do reprezentowania podmiotu zbiorowego przed Zamawiającym w tym do złożenia oferty i podpisania umowy. Do oferty należy dołączyć stosowne pełnomocnictwo z odpowiednim uwzględnieniem uwag wskazanych w Rozdziale VII ust. 5 niniejszej SIWZ. 3. Przed zawarciem umowy Zamawiający może żądać przedstawienia umowy regulującej współpracę Wykonawców składających ofertę łączną. ROZDZIAŁ IX MIEJSCE I TERMIN SKŁADANIA I OTWARCIA OFERT 1. Ofertę należy złożyć w siedzibie Zamawiającego, ul. Leśna 20 (tj. Budynek Administracji, Hotel Pielęgniarek), I piętro, pokój nr 11 w terminie do 22 sierpnia 2016 r. do godz. 09:00 w nieprzejrzystej zabezpieczonej kopercie oznaczonej: Oferta na Wykonanie, dostarczenie oraz montaż mebli dla Oddziału Dziecięcego Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Leżajsku Znak sprawy DZP-38-5/2016 Na odwrocie koperty należy podać adres i nazwę firmy składającej ofertę 2. Oferty złożone po tym terminie nie będą rozpatrywane i zostaną zwrócone. 3. Otwarcie ofert nastąpi 22 sierpnia 2016 r. o godz. 09:15 w siedzibie Zamawiającego, ul. Leśna 20, I piętro pokój nr Wykonawcy mogą być obecni przy otwarciu ofert. 5. W dniu otwarcia ofert zostaną ogłoszone nazwy Wykonawców, adresy, ceny ofertowe. ROZDZIAŁ X OPIS SPOSOBU OBLICZENIA CENY 1. Ceny jednostkowe netto mogą być podane przez Wykonawcę z dokładnością nie większą niż cztery miejsca po przecinku. 2. Cenę oferty brutto należy podać cyfrowo w PLN z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku, przy zachowaniu matematycznej zasady zaokrąglania liczb i muszą zawierać wszystkie koszty związane z realizacją zamówienia oraz ewentualne rabaty. Wartość brutto należy obliczyć: wartość netto + podatek VAT. ROZDZIAŁ XI UZUPEŁNIENIE DOKUMENTÓW, POPRAWA OMYŁEK 1. Zamawiający jednorazowo wzywa Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli formularza ofertowego, wymaganych oświadczeń lub dokumentów, o których mowa w Rozdziale IV, lub którzy nie złożyli pełnomocnictw albo, którzy złożyli wymagane przez 4

5 Zamawiającego oświadczenia i dokumenty, zawierające błędy lub którzy złożyli wadliwe pełnomocnictwa, do ich złożenia w wyznaczonym terminie. 2. Zamawiający poprawia w ofercie: 1) oczywiste omyłki pisarskie, 2) oczywiste omyłki rachunkowe, z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek, 3) inne omyłki polegające na niezgodności oferty ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia, niepowodujące istotnych zmian w treści oferty zawiadamiając o tym wykonawcę, którego oferta została poprawiona. 3. W toku badania i oceny ofert Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert. ROZDZIAŁ XII OPIS KRYTERIÓW, KTÓRYMI ZAMAWIAJĄCY BĘDZIE SIĘ KIEROWAŁ PRZY WYBORZE OFERTY, WRAZ Z PODANIEM ZNACZENIA TYCH KRYTERIÓW I SPOSOBU OCENY OFERT 1. Oferta będzie oceniania pod względem: 1) formalnym tj. spełnienia warunków podanych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, 2) merytorycznym tj. wyboru najkorzystniejszej oferty zgodnie z niżej podanym kryterium: Cena 100 % maksymalna ilość możliwych do uzyskania punktów 100 Przy ocenie ofert zastosowanie będzie miał poniższy wzór: Cena oferty najniższej x 100 Cenę oferty badanej 2. Zamawiający wybierze ofertę najkorzystniejszą w oparciu o ustalone kryterium. 3. Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający jednocześnie zawiadomi Wykonawców, którzy złożyli oferty o: 1) wyborze najkorzystniejszej oferty, podając nazwę (firmę), albo imię i nazwisko, siedzibę albo adres zamieszkania i adres wykonawcy, którego ofertę wybrano, uzasadnienie jej wyboru, 2) wykonawcę, którego oferta została odrzucona, podając uzasadnienie faktyczne. 4. Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający zamieści informacje, o których mowa w pkt. 3 ppkt 1, na stronie internetowej Zamawiającego oraz na tablicy ogłoszeń w Budynku Głównym Szpitala. 5. Zamawiający na każdym etapie postępowania może dokonać modyfikacji zapisów zawartych w SIWZ oraz unieważnić postępowanie. ROZDZIAŁ XIII INFORMACJE O FORMALNOŚCIACH, JAKIE POWINNY ZOSTAĆ DOPEŁNIONE PO WYBORZE OFERTY W CELU ZAWARCIA UMOWY W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO 1. Jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana, uchyla się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, Zamawiający może wybrać ofertę najkorzystniejszą 5

6 spośród pozostałych ofert bez przeprowadzania ich ponownego badania i oceny chyba, że unieważni postępowanie. 2. Zamawiający powiadomi wybranego Wykonawcę o miejscu i terminie podpisania umowy. ROZDZIAŁ XIV ISTOTNE DLA STRON POSTANOWIENIA, KTÓRE ZOSTANĄ WPROWADZONE DO TREŚCI ZAWIERANEJ UMOWY W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO 1. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić 60 dniowy termin płatności. 2. Postanowienia umowy stanowi projekt umowy Załącznik nr 19. ROZDZIAŁ XV OPIS PRZEDSTAWIENIA OFERT WARIANTOWYCH 1. Nie dopuszcza się składania ofert wariantowych. 2. Wykonawca może złożyć jedną ofertę. Złożenie przez jednego Wykonawcę więcej niż jednej oferty spowoduje odrzucenie wszystkich ofert złożonych przez danego Wykonawcę. ROZDZIAŁ XVI INFORMACJE DOTYCZĄCE WALUT OBCYCH, W JAKICH MOGĄ BYĆ PROWADZONE ROZLICZENIA MIEDZY ZAMAWIAJACYM A WYKONAWCĄ, JEŻELI ZAMAWIAJACY PRZEWIDUJE ROZLICZENIA W WALUTACH OBCYCH Rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawca będą prowadzone w PLN. 6

7 Załącznik nr 1 FORMULARZ OFERTOWY ZAMAWIAJĄCY: Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Leżajsku ul. Leśna Leżajsk Znak sprawy: DZP-38-5/2016 NAZWA WYKONAWCY: ADRES/SIEDZIBA WYKONAWCY: TEL.... FAX.... ADRES ... NR REGON:... NR NIP:... Odpowiadając na ogłoszenie o przetargu ogłoszonym zgodnie z przepisami art Kodeksu Cywilnego składamy ofertę na Wykonanie, dostarczenie oraz montaż mebli dla Oddziału Dziecięcego Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Leżajsku dla Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Leżajsku: 1. Oferujemy przyjęcie do wykonania przedmiot zamówienia zgodnie z opisem (Załącznik nr 2-18) w cenie brutto z wszystkimi opłatami koniecznymi do zakończenia realizacji zamówienia... zł (Należy podać sumę brutto załącznik nr 2-18) Załączniki nr 2-18 (rysunki) stanowią integralną część oferty. 2. Sposób zapłaty płatność przelewem do 60 dni licząc od dnia dostarczenia prawidłowo wystawionej faktury. 3. Spełnimy wszystkie warunki zawarte w specyfikacji istotnych warunków zamówienia do wzięcia udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na ww. dostawę. 4. Zapoznaliśmy się ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia i nie wnosimy do niej zastrzeżeń oraz zdobyliśmy konieczne informacje potrzebne do przygotowania oferty. 5. Zobowiązujemy się wykonać przedmiot zamówienia zgodnie z najlepszą wiedzą profesjonalną i najwyższą starannością wymaganą od profesjonalisty posiadającego doświadczenie w świadczeniu tego typu usług. Wykonawca oświadcza w szczególności, że posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie do należytego wykonania umowy, dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym oraz pracownikami zdolnymi do wykonania przedmiotu zamówienia oraz, że znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej należyte wykonanie umowy. 6. Ofertę niniejszą składamy na... kolejno ponumerowanych stronach. Załącznikami do oferty są: Miejsce i data... 7

8 Załącznik nr 2 8

25 Załącznik nr 19 PROJEKT UMOWY zawarta... w wyniku przeprowadzonego przetargu zgodnie z przepisami Kodeksu Cywilnego pomiędzy... zarejestrowanym w... pod numerem..., NIP..., kapitał zakładowy:... reprezentowanym przez...zwanym dalej Wykonawcą a Samodzielnym Publicznym Zespołem Opieki Zdrowotnej w Leżajsku, Leżajsk, ul. Leśna 22 zarejestrowanym w Sądzie Rejonowym w Rzeszowie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem , NIP reprezentowanym przez... zwanym dalej Zamawiającym o następującej treści: 1 1. Przedmiotem umowy jest wykonanie, dostarczenie oraz zamontowanie mebli dla Oddziału Dziecięcego Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Leżajsku zgodnie z rysunkami szkicami opracowanymi przez Zamawiającego stanowiącymi załącznik nr.. do niniejszej umowy. 2. Wykonawca przed przystąpieniem do realizacji przedmiotu zamówienia zobowiązany jest dokonać weryfikacji wymiarów określonych w rysunkach załączonych do niniejszej umowy. W tym celu Zamawiający udostępni Wykonawcy pomieszczenia, w których będą montowane meble. 3. Wykonawca zobowiązuje się wykonać niniejszą umowę zgodnie z najlepszą wiedzą profesjonalną i najwyższą starannością wymaganą od profesjonalisty posiadającego doświadczenie w świadczeniu tego typu usług. Wykonawca oświadcza w szczególności, że posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie do należytego wykonania umowy, dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym oraz pracownikami zdolnymi do wykonania umowy oraz, że znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej należyte wykonanie umowy Przedmiot umowy wymieniony w 1 zostanie dostarczony na koszt i ryzyko Wykonawcy do miejsca wskazanego przez Zamawiającego w Samodzielnym Publicznym Zespole Opieki Zdrowotnej w Leżajsku. 2. Wykonawca obowiązki wynikłe z niniejszej umowy winien wykonać w terminie do: 1) Meble określone w załącznikach nr 2 16 do 30 września 2016 r. 2) Meble określone w załącznikach nr do 28 października 2016 r. 3. Termin określony w punkcie powyższym (2) może zostać przesunięty, jeżeli do realizacji przedmiotu zamówienia nie dojdzie z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego w szczególności, jeśli Wykonawca był gotowy wykonać przedmiot zamówienia, ale doznał przeszkody z przyczyny leżącej po stronie Zamawiającego. Z tego tytułu Wykonawcy nie będą przysługiwać żadne roszczenia względem Zamawiającego. 4. Zmiana terminu realizacji przedmiotu zamówienia nie wymaga sporządzenia aneksu do umowy. Zamawiający o powyższym fakcie poinformuje Wykonawcę pisemnie. 5. Okres gwarancji na przedmiot zamówienia wynosi 24 miesiące od dnia montażu Zamawiający zobowiązuje się do zbadania towaru pod względem ilościowym w dniu jego odbioru. 2. W przypadku, gdy dostarczony towar będzie wadliwy pod względem jakościowym lub/i ilościowym Zamawiający powiadomi Wykonawcę o stwierdzeniu powyższego faktu w terminie 7 dni roboczych faksem na numer:. lub via na adres:. Za skuteczne złożenie danej reklamacji uznaje się wyjście informacji/reklamacji z faksu lub skrzynki Zamawiającego. 25

26 Wykonawca rozpatrzy reklamację i udzieli na nią odpowiedzi na faks nr lub via na adres:., w ciągu 3 dni roboczych od jej złożenia. Brak rozpatrzenia danej reklamacji w wyżej wyznaczonym terminie lub brak uzasadnionej, obiektywnej przyczyny do jej odrzucenia, uznaje się za uznanie danej reklamacji w całości za zasadną. Wykonawca winien dokonać wymiany towaru wadliwego (jakość) lub uzupełnienia towaru brakującego (ilość) w terminie do 2 dni roboczych od uznania danej reklamacji za zasadną Wynagrodzenie Wykonawcy strony ustalają na kwotę zł brutto. 2. Zapłata kwoty określonej w prawidłowo wystawionej fakturze nastąpi w terminie do 60 dni licząc od daty otrzymania faktury wraz z protokołem odbioru. 3. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej umowy w zakresie zmiany danych identyfikujących Wykonawcę i Zamawiającego. Zmiana w powyższym wypadku nie wymaga zawarcia aneksu do umowy, ale strony zobowiązane są powiadomić o powyższym stosownym pismem Wykonawca jest zobowiązany do zapłaty kar umownych: 1) 2% wartości brutto niezrealizowanej części umowy - w przypadku odstąpienia Wykonawcy od zawartej umowy z powodu okoliczności, za które odpowiada Wykonawca. 2) 2% wartości brutto niezrealizowanej części umowy - w przypadku odstąpienia Zamawiającego od zawartej umowy z powodu okoliczności, za które odpowiada Wykonawca. 3) 2% wartości umownej danej usługi brutto nie wykonanej w terminie, za każdy nieuzasadniony dzień zwłoki w dostawie lub wymianie przedmiotu umowy. Jednak nie więcej niż 10% wartości dostawy, której zwłoka dotyczy. 4) 2% wartości danej usługi brutto w przypadku, gdy jakość dostarczonego towaru uniemożliwia jego wykorzystanie, 5) 1,5% wartości danej usługi brutto - w przypadku dostarczenia towaru w innym asortymencie i ilościach. 2. Jeżeli szkoda rzeczywista będzie wyższa niż kara umowna, Wykonawca będzie zobowiązany do zapłaty Zamawiającemu odszkodowania pokrywającego w całości poniesioną szkodę. 3. W przypadku zaistnienia okoliczności uzasadniających zapłatę kar umownych, kary te Wykonawca zobowiązany jest zapłacić w terminie 30 dni od daty otrzymania pisemnego wezwania Zamawiającego. 6 Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowań przewyższających kary umowne. 7 Zamawiający zastrzega, iż Wykonawca nie może dokonać cesji wierzytelności z tytułu zawartej umowy, ani też podpisywać innych umów i porozumień skutkujących dla Zamawiającego zmianą Wierzyciela w innym trybie niż określony w art. 54 ust.5 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011r. o działalności leczniczej (Dz. U. z 2015 r. poz. 618, z późn. zm.). 8 Spory wynikające z niniejszej umowy będą rozstrzygane przez Sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. 9 W sprawach nieuregulowanych postanowieniami niniejszej umowy mają zastosowanie przepisy ustawy kodeksu cywilnego. 10 Umowę oraz załącznik sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, z których jeden otrzymuje Wykonawca, a trzy Zamawiający. WYKONAWCA: ZAMAWIAJACY: 26