Pocz tek. Zdejmij ta m i wyjmij tektur. Zlokalizuj elementy urz dzenia

Transkrypt

1 Pocz tek 1 : µ, µ USB µ µ 17. µ µ. µ, µ µ.. WA NE: Ay prwidłowo zinstlowć oprogrmownie, kel USB nle y podł czyć dopiero w kroku 17. Kroki nle y wykonć w odpowiedniej kolejno ci. W przypdku prolemów w trkcie instlcji nle y zpoznć si z punktem Rozwi zywnie prolemów w osttniej sekcji. Wygl d zkupionego urz dzeni mo e yć inny, ni przedstwiony n ilustrcjch w niniejszej instrukcji. 2 Zdejmij t m i wyjmij tektur µµ. Upewnij si, e z wn trz urz dzeni zostł wyj t cł t m i tektur. 3 µ µ Zloklizuj elementy urz dzeni * * µ µ. HP Officejet 4300 All-in-One series User Guide ** *Do nyci oddzielnie. Rzeczywist zwrto ć opkowni mo e yć inn. H (µ µ ) nkłdk pnelu sterowni (mo e yć przymocown) HP Officejet 4300 All-in-One series Instrukcj instlcyjn urz dzeni HP Officejet 4300 All-in-One series

2 4 " Rozłó zsoniki ppieru 5 c # ' ( # µ ) Przymocuj nkłdk pnelu sterowni (je li nie jest przymocown)! "# ' $ "#! µ. +! '. + µ % µ & % $ # $. : -! # # # µ µ / '. % ' # µ HP All-in-One! Dopsuj wypustki nkłdki pnelu sterowni do gnizd w górnej cz ci urz dzeni. Oróć nkłdk pnelu sterowni. Nst pnie mocno doci nij przednie nro niki, o ztrzsn si we wł ciwym miejscu. WA NE: Sprwd, czy wszystkie rzegi nkłdki przylegj równo do urz dzeni i czy wszystkie przyciski wystj przez otwory nkłdki pnelu. Nie mo n u ywć urz dzeni HP All-in-One ez przymocownej nkłdki pnelu sterowni. 2 HP All-in-One

3 6 # Złduj ppier #. &! #, # µ. Złduj zwykły, iły ppier do dolnego zsonik. Nie wkłdj ppieru zyt gł oko do zsonik wej ciowego, poniew mo e to spowodowć zci cie ppieru. 7 0 Podł cz przewód zsilj cy i zsilcz : µ, µ USB µ! µ 17. WA NE: Ay prwidłowo zinstlowć oprogrmownie, kel USB nle y podł czyć dopiero w kroku 17. HP All-in-One 3

4 µ 8 Podł cz dostrczony kel telefoniczny (1-LINE) µ (1-LINE) µ. (2-EXT) µ / µ HP All-in-One. µ (2-EXT) µ.. (1-LINE) Podł cz jeden koniec dostrczonego kl telefonicznego do portu telefonu (1-LINE), drugi do ciennego gnizdk telefonicznego. (2-EXT) Je li chcesz podł czyć telefon/utomt zgłoszeniowy do urz dzeni HP All-in-One, wykonj poni sze czynno ci. Wyjmij wtyk z portu (2-EXT), nst pnie podł cz do portu kel utomtu zgłoszeniowego. Dodtkowe informcje n temt konfigurcji fksu znjduj si w Podr czniku u ytkownik. HP Officejet 4300 All-in-One series User Guide HP Officejet 4300 All-in-One series User Guide µ : DSL VoIP/FoIP ISDN µ Zpoznj si z Podr cznikiem u ytkownik, je li chcesz u ywć włsnego kl telefonicznego lu korzystsz z wymienionych poni ej funkcji: DSL VoIP/FoIP ISDN Poczt głosow Dzwonienie dystynktywne 4 HP All-in-One

5 9 µ #µ µ Nci nij przycisk Wł cz i przeprowd konfigurcj " µ + %, µ µ µ #. #µ #, µ!, OK!!. 8 µ! /, OK!!. Po nci ni ciu przycisku Wł cz zczekj n wy wietlenie monitu o wyrnie j zyk, nst pnie kontynuuj. Z pomoc przycisków strzłek wyierz odpowiedni j zyk komuniktów n wy wietlczu, nci nij przycisk OK, nst pnie potwierd wyór. Z pomoc przycisków strzłek wyierz odpowiedni krj/region, nci nij przycisk OK, nst pnie potwierd wyór. 10 " # µ Otwórz drzwiczki dost pu do kset drukuj cych 0 # µ. 4 µ µ. Podnie drzwiczki dost pu do kset drukuj cych. Kretk przesunie si w prw stron. 11 " Zdejmij t m z ou kset drukuj cych! ' µ. () * : & / µ. Poci gnij wyst p, y zdj ć t m z ou kset drukuj cych. OSTRO NIE: Nie nle y dotykć styków w kolorze miedzinym ni ponownie nklejć t my n ksety drukuj ce. HP All-in-One 5

6 12 µ µ Włó trójkolorow kset drukuj c : µ µ µ. µ µ µ,. µ µ á µ, µ. WA NE: Ay mo n yło wło yć ksety drukuj ce, urz dzenie musi yć wł czone. Wsu trójkolorow kset drukuj c do lewego gnizd, jk pokzno n rysunku. Wci nij mocno górn cz ć ksety drukuj cej do góry i do wewn trz gnizd, ztrz nie si w odpowiednim miejscu. 13 µ µ Włó czrn kset drukuj c µ µ µ µ. µ µ µ, µ. c µ µ. µ. Wsu czrn kset drukuj c do prwego gnizd, jk pokzno n rysunku. Wci nij mocno górn cz ć ksety drukuj cej do góry i do wewn trz gnizd, ztrz nie si w odpowiednim miejscu. c Sprwd, czy oie ksety s strnnie zmocowne. Zmknij drzwiczki dost pu do kset drukuj cych. 6 HP All-in-One

7 14 $ # µµ µ Wyrównj ksety drukuj ce OK OK # µµ. (-! # # ). " # µµ. c # # µµ µ µ ', µµ c. d OK # µµ. " µ #, # µµ. Nci nij przycisk OK, y wydrukowć stron wyrównni. (Sprwd, czy do dolnego zsonik zostł wło ony zwykły, iły ppier). Wyjmij stron wyrównni z zsonik wyj ciowego. c Umie ć stron wyrównni w podjniku dokumentów, wydrukiem w dół, jk pokzno n rysunku. d Nci nij przycisk OK, y zesknowć stron wyrównni. Po zesknowniu strony wyrównywnie jest zko czone. c d OK 15 $ Wł cz komputer $, µ, /, µ µ. + µµ. Wł cz komputer, w rzie potrzey zloguj si, nst pnie zczekj n wy wietlenie pulpitu. Zmknij wszystkie otwrte progrmy. HP All-in-One 7

8 CD 16 Włó odpowiedni dysk CD Windows: CD HP All-in-One Windows. µ. c,. µ. : E µ CD, µ, CD-ROM µ HP,, setup.exe. Mc: CD HP All-in-One Mc. µ. U ytkownicy komputerów Mcintosh: Włó szry dysk CD urz dzeni HP All-in-One przeznczony dl komputerów Mcintosh. Przejd n nst pn stron. U ytkownicy systemu Windows: Włó zielony dysk CD urz dzeni HP All-in- One przeznczony dl systemu Windows. Post puj zgodnie z instrukcjmi wy wietlnymi n ekrnie, y zinstlowć oprogrmownie. c N ekrnie Typ poł czeni wyierz Bezpo rednie poł czenie z komputerem. Przejd n nst pn stron. UWAGA: Je li po wło eniu dysku CD ekrn strtowy nie zostnie wy wietlony, kliknij dwukrotnie ikon Mój komputer, kliknij dwukrotnie ikon CD-ROM, nst pnie kliknij dwukrotnie plik setup.exe. 8 HP All-in-One

9 17 USB Podł cz kel USB Windows: µ USB. ( µ.) µ, USB µ HP All-in-One USB. U ytkownicy systemu Windows: Post puj zgodnie z instrukcjmi wy wietlnymi n ekrnie, zostnie wy wietlony monit o podł czenie kl USB. (Mo e to potrwć kilk minut). Po wy wietleniu monitu podł cz kel USB do portu z tyłu urz dzeni HP All-in- One, nst pnie do dowolnego portu USB komputer. Mc: USB USB µ. U ytkownicy komputerów Mcintosh: Z pomoc kl USB poł cz port USB komputer z portem USB z tyłu urz dzeni. HP All-in-One 9

10 17 USB ( ) Podł cz kel USB (ci g dlszy) E, µ µ µ. Je li ten ekrn nie zostnie wy wietlony, nle y zpoznć si z punktem Rozwi zywnie prolemów w osttniej sekcji. Windows: c.., µ. HP All-in-One Instller Mc. c µ, µ µ µ Setup Assistnt ( )., µ. Kliknij dwukrotnie ikon HP All-in-One Instller n komputerze Mcintosh. c Wypełnij poleceni wy wietlne n wszystkich ekrnch, w tym n ekrnie Setup Assistnt (Asystent ustwie ). Po zko czeniu instlcji oprogrmowni urz dzenie jest gotowe do prcy. U ytkownicy systemu Windows: c Post puj zgodnie z instrukcjmi wy wietlnymi n ekrnie. Wypełnij poleceni wy wietlne n ekrnch Kretor konfigurcji fksu i Zrejestruj si terz. Po zko czeniu instlcji oprogrmowni urz dzenie jest gotowe do prcy. 10 HP All-in-One

11 µ µ µ : µ µ µ µ. µ : µ.. µ,. µ µ. µ : µ, µ µ µ µ. µ : µ.. µ µ. µ : (Windows µ ) µ USB. µ : CD Windows HP All-in-One. µ 16. µ : (Windows µ ) µ Microsoft. µ : µ. USB CD HP All-in-One Windows. µ µ : (Windows µ ) µ. µ :... USB µ. USB µ µ µ (hu). µ µ HP Photosmrt Windows: 1. HP, HP All-in-One. 2., µ µ µ HP Photosmrt Mc: 1. µ Finder, Mc. 2 µ, HP Photosmrt Mc µ µ 2006 Hewlett-Pckrd Development Compny, L.P.

12 Rozwi zywnie prolemów *Q * *Q * Q Prolem: N wy wietlczu pojwi si komunikt zci cie ppieru. Rozwi znie: Podnie pnel sterowni i deliktnie usu zci cie ppieru. Sprwd, czy zostł usuni t cł t m. Po usuni ciu zci ci ppieru doci nij pnel sterowni w odpowiednim miejscu. Mo e yć równie konieczne usuni cie zci ci ppieru przez tylne drzwiczki dost pu lu z wn trz urz dzeni. Prolem: Po wło eniu kset drukuj cych pojwi si komunikt Wyjmij i sprwd ksety drukuj ce. Rozwi znie: Wyjmij ksety drukuj ce. Sprwd, czy z miedzinych styków zostł zdj t cł t m. Włó ponownie ksety drukuj ce i zmknij drzwiczki dost pu do kset drukuj cych. Prolem: (Dotyczy tylko systemu Windows) Nie zostł wy wietlony ekrn informuj cy o tym, kiedy podł czyć kel USB. Rozwi znie: Wyjmij, nst pnie włó ponownie dysk CD urz dzeni HP Allin-One przeznczony dl systemu Windows. Przejd do kroku 16. Prolem: (Dotyczy tylko systemu Windows) Zostł wy wietlony ekrn Kretor dodwni nowego sprz tu. Rozwi znie: Kliknij przycisk Anuluj. Odł cz kel USB, nst pnie włó ponownie dysk CD urz dzeni HP All-in-One przeznczony dl systemu Windows. Przejd do kroków 16 i 17. Prolem: (Dotyczy tylko systemu Windows) Zostł wy wietlony ekrn Nie udło si zko czyć instlcji urz dzeni. Rozwi znie: Sprwd, czy nkłdk pnelu sterowni jest strnnie przymocown. Odł cz urz dzenie i podł cz je ponownie. Sprwd wszystkie poł czeni. Sprwd, czy kel USB jest podł czony do komputer. Nie podł czj kl USB do klwitury lu niezsilnego koncentrtor. Przejd do kroków 5 i 17. Ay uzyskć dost p do pomocy oprogrmowni HP Photosmrt n komputerze z systemem Windows: 1 W Centrum osługi HP kliknij krt urz dzeni HP All-in-One. 2 W oszrze Osług urz dze kliknij opcj Przewodnik ekrnowy lu Rozwi zywnie prolemów. Ay uzyskć dost p do pomocy oprogrmowni HP Photosmrt n komputerze Mcintosh: 1 Z menu Finder Help (Wyszukiwnie pomocy) wyierz polecenie Mc Help (Pomoc dl komputer Mcintosh). 2 Z menu Help Viewer Lirry (Przegl drk plików pomocy) wyierz polecenie HP Photosmrt Mc Help (Pomoc oprogrmowni Mc HP Photosmrt). Copyright 2006 Hewlett-Pckrd Development Compny, L.P.