Wydział Mechaniczny SEMINARIUM Z AUTOMATYKI CHŁODNICZEJ
|
|
- Maja Kurowska
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Wydział Mechaniczny SEMINARIUM Z AUTOMATYKI CHŁODNICZEJ Temat: Próba uzasadnienia celowości regulacji wydajności chłodniczej w urządzeniach średniej wielkości. Prowadzący Dr inŝ. Zenon Bonca Grzegorz Gąsiorowski SUiCHKl Rok akademicki 2005/2006
2 1.Co to jest wydajność chłodnicza. 2. Współpraca spręŝarki z parownikiem. 3. Dlaczego regulujemy, zadania regulacji. 4. Sposoby regulacji. 5. Olej w instalacji chłodniczej. 6.Wnioski. 7.Literatura.
3 1. Wydajność chłodnicza jest to wydajność spręŝarek chłodniczych, obsługujących dany obiekt chłodniczy, przy ściśle określonej temperaturze parowania i temperaturze skraplania, uwzględniającej spadki ciśnienia w rurociągach. 2. Współpraca spręŝarki z parownikiem. Rys.1 Charakterystyka pracy urządzenia chłodniczego. Wydajność chłodnicza spręŝarki w zimie, przy wzrastającej temperaturze parowania t 0 i obniŝającej się temperaturze skraplania t, powiększa się, natomiast wydajność cieplna parownika, przy rosnącej temperaturze parowania t 0 i malejącej skutkiem tego róŝnicy temperatur, ulega zmniejszeniu. W punktach przecięcia chrakterystyk pokazanych na rys. 1, zachodzi równowaga między wydajnością spręŝarki, skraplacza i parownika. Są to punkty pracy urządzenia chłodniczego podczas jego działania w okresie letnim i zimowym. Z ich połoŝenia wynika, Ŝe zapotrzebowanie na wydajność chłodniczą wynoszące w lecie Q 0 spadnie w zimie do Q 0 '. ObniŜy się przy tym temperatura w komorze, od t R do t' R. Aby zapobiec takiemu jej spadkowi naleŝy dopasować do nowych warunków wydajności: spręŝarki, skraplacz i parownik, np. zmieniając ilość pracujących cylindrów spręŝarki regulując liczbę obrotów wentylatora skraplacza, czy teŝ zmieniając poziom dławienia czynnika chłodniczego wtryskiwanego do parownika.
4 3. Dlaczego regulujemy, zadania regulacji. Urządzenia chłodnicze powinny zawsze być projektowane z uwzględnieniem najwyŝszych temperatur otoczenia (uŝytkowanie w okresie letnim) oraz maksymalnego obciąŝenia cieplnego (wypełnienie towarem i czas pracy). Takie warunki ich eksploatacji spotyka się jednak zwykle bardzo rzadko i w krótkich okresach działania, zatem spręŝarka, skraplacz i parownik są przez większość czasu uŝytkowania przewymiarowane. Zmieniające się warunki zewnętrzne powodują, Ŝe stale zakłócana jest równowaga między wydajnościami poszczególnych elementów składowych tych urządzeń. Warto zauwaŝyć, urządzenia chłodnicze za stale pracującą spręŝarką oraz z na, stałe ustawionym elementem dławiącym nie mogłoby zapewnić takiej samej temperatury komory chłodniczej w okresie letnim i zimowym. Warunki cieplne urządzenia chłodniczego, w którym pracuje spręŝarka, nie są na ogól stałe podczas eksploatacji i mogą ulegać zmianie w sposób nagły lub w dłuŝszym okresie czasu. Będzie to zaleŝeć od zmian obciąŝenia cieplnego komory chłodzonej (pomieszczenia), powodowanych załadowaniem lub wymiana, produktów chłodzonych, zmianą procesu technologicznego itp., w czasie których niezbędne jest schładzanie, a następnie utrzymanie stałej temperatury produktu lub pomieszczenia. ZaleŜnie od potrzeby temperatura la moŝe być róŝna. Wszystkie te zmiany ilości ciepła odprowadzanego z dolnego źródła do parownika(ów) wywołują zmiany strumienia masy czynnika, który odparuje i zostanie skierowany do spręŝarki. Stwarza to konieczność regulacji wydajności objętościowej (chłodniczej) spręŝarki. Ograniczenie wydajności, nawet do zera, jest równieŝ niezbędne dla spręŝarek w celu odciąŝenia silnika podczas rozruchu zespołu. Zadaniem regulacji jest utrzymywanie na stałym poziomie wymaganych warunków np. temperatury w komorze, przy czym stan roboczy elementów składowych regulatora (jego nastawy) jest stale dopasowywany do zmieniających się warunków
5 zewnętrznych (wymuszeń zakłócających - np. temperatury otoczenia). 4. Sposoby regulacji. Sposoby regulacji i odciąŝenia spręŝarki moŝna podzielić na trzy grupy: A - przez oddziaływanie na zespół napędowy, - zatrzymaniem i uruchomieniem zespołu silnik - spręŝarka, - zatrzymaniem i uruchomieniem spręŝarki, - ciągłą lub skokową zmian prędkości obrotowej spręŝarki, B - przez bezpośrednie oddziaływanie na proces pracy w komorze roboczej spręŝarki, - zmianą przestrzeni szkodliwej, - podwieszeniem płytek zaworów ssawnych. - upustem czynnika z komory roboczej na stronę ssawną, C - przez pośrednie oddziaływanie na proces pracy spręŝarki, - częściowym lub całkowitym zamknięciem przewodu ssawnego. - połączeniem strony tłocznej ze stroną ssawną. W praktyce spotyka się równieŝ układy regulacji mieszane tzn, szeregowo lub równolegle stosuje się dwa sposoby zmniejszenia wydajności spręŝarki. 5. Olej w instalacji chłodniczej. Po zatrzymaniu spręŝarki temperatura oleju w skrzyni korbowej stopniowo się obniŝa i po dłuŝszej przerwie, zaleŝnej od pojemności cieplnej wanny olejowej, zrównuje się z temperaturą otoczenia, niŝszą o ok K od roboczej temperatury oleju w czasie normalnej pracy spręŝarki. Równocześnie rośnie ciśnienie czynnika w niskopręŝnej części urządzenia chłodniczego, które dąŝy do wyrównania z ciśnieniem po stronie wysokopręŝnej (czas zaleŝy m.in. od szczelności zaworów odcinających). Powoduje to stopniowe roztwarzanie się czynnika w oleju znajdującym się w skrzyni korbowej lub w zbiorniku. W skrajnie niekorzystnych sytuacjach roztwór czynnik-olej moŝe zawierać nawet 75% czynnika. W spręŝarkach spręŝających czynniki o bardzo słabej rozpuszczalności i czynniki o ograniczonej rozpuszczalności następuje w tych warunkach równoczesne rozwarstwianie się
6 roztworu czynnik-olej. Rys.2. Sposób odgazowania oleju w miniaturowych spręŝarkach chłodniczych: 1, 2 -otwory olejowe, 3, 4 - otwory odgazowujące, 5 - Ŝebra, 6 - otwór ssawny Jednym z najprostszych sposobów ograniczenia nadmiernego roztwarzania się czynnika w oleju jest zmniejszenie w urządzeniu chłodniczym stosunku ilości czynnika do oleju. W większych instalacjach jest to oczywiście trudne w realizacji, ale w małych spręŝarkach hermetycznych ilość oleju stanowi często wielokrotność ilości czynnika. Zapobiega to praktycznie nadmiernemu roztwarzaniu się czynnika w oleju w czasie dłuŝszego postoju. W przypadku krótszych przerw w pracy spręŝarki opisane zjawiska występują w znacznie mniejszym stopniu. Uruchomienie spręŝarki po dłuŝszym postoju powoduje stopniowe obniŝenie ciśnienia czynnika po stronie ssawnej, a więc równieŝ mieszaniny olej-czynnik w skrzyni korbowej. Szybkość zmiany ciśnienia zaleŝy od stosunku wydajności spręŝarki do objętości części niskopręŝnej urządzenia i w niektórych przypadkach jest bardzo duŝa. MoŜna ją zmniejszyć przez częściowe zmniejszenie wydajności spręŝarki. Zmiana ciśnienia roztworu olej-czynnik wywołuje odparowanie czynnika z roztworu. Towarzyszy temu intensywne pienienie. Piana moŝe wypełnić całą objętość skrzyni, wywołując efekty zbliŝone do uderzenia hydraulicznego i przez otwory łączące skrzynię z komorą ssawną moŝe przeniknąć do cylindra i do instalacji chłodniczej. Efektem tego będzie szybki ubytek oleju w misie olejowej. Spieniony olej, zassany przez pompę, nie zapewnia odpowiedniego smarowania w łoŝyskach, co prowadzi do tarcia mieszanego, a często zatarcia. Podobne zaburzenia mogą
7 wystąpić podczas rozruchu przy częściowo zamkniętym zaworze odcinającym na ssaniu. Szczególnie niebezpieczny jest rozruch spręŝarki spręŝającej czynnik o ograniczonej rozpuszczalności, który najczęściej ma gęstość większą niŝ olej. Po uruchomieniu spręŝarki pompa olejowa, w wyniku rozwarstwienia się podczas postoju roztworu olej-czynnik, zasysa z dolnej części misy olejowej prawie czysty czynnik - co prowadzi nieuchronnie do zatarcia łoŝysk. Podobne objawy jak w czasie rozruchu występują przy nagłej zmianie temperatury wrzenia, z wysokiej do niskiej. Rozpowszechnioną metodą zapobiegania tym niekorzystnym zjawiskom jest ogrzewanie oleju podczas postoju spręŝarki grzałką elektryczną. Umieszcza się ją najczęściej w oleju (rys. 3) a w małych spręŝarkach pod misą olejową. Grzejnik włącza się samoczynnie w momencie zatrzymania spręŝarki i wyłącza po uruchomieniu. Ogrzewanie oleju podczas postoju spręŝarki stało się regułą dla spręŝarek R22, a jest przydatne dla spręŝarek spręŝających czynniki o nieograniczonej rozpuszczalności, stosowanych w klimatyzacji oraz jako pompy ciepła. Stosuje się je niekiedy równieŝ w spręŝarkach NH 3, w urządzeniach o wysokiej temperaturze wrzenia i niskiej temperaturze otoczenia. Temperatura oleju podczas postoju winna wynosić C i przewy Ŝszać temperaturę otoczenia o C. Ogrzewanie stosuje się zwykle wówczas, jeŝeli napełnienie urządzenia czynnikiem jest większe niŝ 100 g na 1 kw wydajności. Moc grzałek wynosi od kilkunastu do kilkuset watów. Dla spręŝarki o mocy napędowej ok. 10 kw stosuje się zwykle grzałkę od W.
8 Rys. 3. Schemat układu smarowania spręŝarki: 1 - filtr, 2 - wkładka magnetyczna, 3 - pompa, 4 - przewód tłoczny, 5 - komora dławnicy, 6 - filtr bocznikowy dokładnego oczyszczania, 7 - łoŝysko główne, 8 - wał wykorbiony, 9 - manometr róŝnicowy, 10 - presostat róŝnicowy, 11 - zawór przelewowy, 12 - chłodnica oleju, 13 - zawór do napełniania i spustu oleju, 14 - grzejnik elektryczny 6. Wnioski Z powyŝej przedstawionych argumentów moŝna stwierdzić, Ŝe regulacja wydajności chłodniczej w urządzeniach średniej wielkości jest celowe. NaleŜy zauwaŝyć, Ŝe urządzenie chłodnicze za stale pracującą spręŝarką oraz z na, stałe ustawionym elementem dławiącym nie mogłoby zapewnić takiej samej temperatury komory chłodniczej w okresie letnim i zimowym, co za tym idzie nie spełniło by wymagań odbiorcy urządzenia. Jednak regulacja niesie za sobą takŝe niekorzystne skutki i zagroŝenia dla spręŝarki np. rozwarstwianie się olejów, pienienie oleju, moŝliwość wystąpienia uderzenia hydraulicznego, problemy z powrotem oleju do spręŝarki z układu chłodniczego.
9 7.Lliteratura Urlich Technika Chłodnicza Poradnik tom 1. L.Cantek, M.Białas SpręŜarki Chłodnicze Wykład z Automatyki Chłodniczej
AUTOMATYKA CHŁODNICZA
POLITECHNIKA GDAŃSKA WYDZIAŁ MECHANICZNY AUTOMATYKA CHŁODNICZA Temat : Racje techniczne i energetyczne stosowania płynnej regulacji wydajności chłodniczej w chłodziarkach domowych Autor : Marcin Beczek
Wyszczególnienie parametrów Jedn. Wartości graniczne Temperatura odparowania t o C od 30 do +5 Temperatura skraplania t k C od +20 do +40
CHŁODNICZE typu D58ARS Jednostopniowe agregaty sprężarkowe typu D58 są przeznaczone do pracy w lądowych i morskich urządzeniach chłodniczych w zakresie temperatur wrzenia 35 o C do +10 o C i temperatur
POLITECHNIKA GDAŃSKA WYDZIAŁ MECHANICZNY
POLITECHNIKA GDAŃSKA WYDZIAŁ MECHANICZNY AUTOMATYKA CHŁODNICZA TEMAT: Racje techniczne wykorzystania rurki kapilarnej lub dyszy w małych urządzeniach chłodniczych i sprężarkowych pompach ciepła Mateusz
SEMINARIUM Z AUTOMATYKI CHLODNICZEJ
SEMINARIUM Z AUTOMATYKI CHLODNICZEJ TEMAT: Próba uzasadnienia celowości regulacji wydajności chłodniczej w urządzeniach o wydajności zakresu 5 do 10kW. 1. Wstęp 2. Metody regulacji sprężarek 3. Regulacja
Politechnika Gdańska
Politechnika Gdańska SEMINARIUM Z PRZEDMIOTU AUTOMATYKA CHŁODNICZA I KLIMATYZACYJNA. Temat: Celowość płynnej regulacji wydajności chłodniczej w urządzeniach o mocy do 1 kw. wykonał : Kamil Karasiewicz
odolejacz z układem samoczynnego powrotu oleju do sprężarki,
CHŁODNICZE typu W92MARS Jednostopniowe agregaty sprężarkowe typu W92M są przeznaczone do pracy w lądowych i morskich urządzeniach chłodniczych w zakresie temperatur wrzenia 35 o C do +5 o C i temperatur
CHŁODNICZE AGREGATY SPRĘŻARKOWE typu W92MARS
CHŁODNICZE AGREGATY SPRĘŻARKOWE typu W92MARS Dębica 2017 BUDOWA I WYPOSAŻENIE Budowa agregatów oraz szeroki zakres wyposażenia zestawionego fabrycznie umożliwiają prace urządzeń w cyklu ręcznym lub automatycznym,
Temat : Systemy regulacji temperatury w obiektach o duŝej dokładności.
POLITECHNIKA GDAŃSKA WYDZIAŁ MECHANICZNY Referat z automatyki chłodniczej. Temat : Systemy regulacji temperatury w obiektach o duŝej dokładności. Autor : Zbigniew Marszałek sem. IX SUCHiKL Gdańsk 2007
Politechnika Gdańska
Politechnika Gdańska Wydział Mechaniczny Katedra Energetyki i Aparatury Przemysłowej Seminarium z Automatyki Chłodniczej Temat: 2. Racje techniczno-użytkowe stosowania płynnej regulacji wydajności chłodniczej
SPIS TREŚCI TOMU I. Przedmowa 11. Wprowadzenie 15 Znaczenie gospodarcze techniki chłodniczej 18
v~.rv.kj Chłodnicza. Poradnik - tom 1 5 SPIS TREŚCI TOMU I Przedmowa 11 Wprowadzenie 15 Znaczenie gospodarcze techniki chłodniczej 18 Podstawy termodynamiki 21 Termodynamiczne parametry stanu gazu 21 2
Regulacja wydajności układów sprężarkowych. Sprężarki tłokowe
Regulacja wydajności układów sprężarkowych. Sprężarki tłokowe Rozbudowane instalacje chłodnicze stawiają przed nami sporo wymagań. Zapotrzebowanie cieplne układów nie jest stałe i wciąż się zmienia. Załączanie
Seminarium z Automatyki Chłodniczej i Klimatyzacyjnej/
Seminarium z Automatyki Chłodniczej i Klimatyzacyjnej/ TEMAT: Zalety i wady termostatycznych zaworów rozpręŝnych na przykładzie rodziny regulatorów firm Honeywell i Danfoss w zastosowaniu do zasilania
AUTOMATYKI CHŁODNICZEJ I KLIMATYZACYJNEJ
POLITECHNIKA GDANSKA WYDZIAŁ MECHANICZNY Seminarium z AUTOMATYKI CHŁODNICZEJ I KLIMATYZACYJNEJ TEMAT : Systemy automatyki do precyzyjnej regulacji temperatury w zastosowaniu do obiektów chłodzonych o małej
PRACA SEMINARYJNA Z AUTOMATYKI CHŁODNICZEJ
PRACA SEMINARYJNA Z AUTOMATYKI CHŁODNICZEJ TEMAT: SYSTEMY REGULACJI WYDAJNOŚCI SPRĘŻAREK CHŁODNICZYCH; część II: Sposoby regulacji Wykonał: Jakub Muszyński Wydz. Mech. sem. IX mgr Systemy Urządzenia Chłodnicze
Seminarium AUTOMATYKA CHŁODNICZA I KLIMATYZACYJNA
POLITECHNIKA GDAŃSKA WYDZIAŁ MECHANICZNY Seminarium AUTOMATYKA CHŁODNICZA I KLIMATYZACYJNA TEMAT: Ocena techniczna rurki kapilarnej jako elementu dławiącego w małych urządzeniach chłodniczych o zmiennych
Budowa i zasada działania hermetycznego agregatu chłodniczego Audiffren-Singrőn (A-S), w którym płynem roboczym jest dwutlenek siarki.
Piotr Herrmann 24.04.2007r. Seminarium z Chłodnictwa pt.: Budowa i zasada działania hermetycznego agregatu chłodniczego Audiffren-Singrőn (A-S), w którym płynem roboczym jest dwutlenek siarki. Spis treści:
Wykład 8 : Obiegi rzeczywisty w prowiantówce - awarie i niesprawności, oleje
Katedra Klimatyzacji i Transportu Chłodniczego prof. dr hab. inż. Bogusław Zakrzewski Przedmiot: Substancje kontrolowane 6.05.2014 Wykład 8 : Obiegi rzeczywisty w prowiantówce - awarie i niesprawności,
4. Sprężarka tłokowa czy śrubowa? Dobór urządzenia instalacji chłodniczej
4. Sprężarka tłokowa czy śrubowa? Dobór urządzenia instalacji chłodniczej Częstym problemem, przed którym stoją zakłady mleczarskie jest wybór agregatu chłodniczego. O ile poruszaliśmy już to zagadnienie
Pompa ciepła SOLIS Opis zastosowanych rozwi Rozwi zanie tradycyjne: termostatyczny zawór rozpr ny (TEV)
Pompa ciepła SOLIS Gromadząc doświadczenie stworzyliśmy urządzenia na miarę naszych czasów i przystosowane do Państwa potrzeb. Wprowadzenie nowatorskich rozwiązań konstrukcyjnych przy zastosowaniu najnowocześniejszych
Obiegi gazowe w maszynach cieplnych
OBIEGI GAZOWE Obieg cykl przemian, po przejściu których stan końcowy czynnika jest identyczny ze stanem początkowym. Obrazem geometrycznym obiegu jest linia zamknięta. Dla obiegu termodynamicznego: przyrost
Katedra Techniki Cieplnej
Katedra Techniki Cieplnej Systemy i Urządzenia Chłodnicze i Klimatyzacyjne AUTOMATYKA CHŁODNICZA I KLIMATYZACYJNA Temat: Budowa i działanie nowej konstrukcji termostatycznego zaworu rozpręŝnego. Gliński
2
1 2 4 5 6 7 8 9 SmartPlus J.M. G5+ G6+ G8+ G+ G12+ G14+ G16+ Moc grzewcza* Moc chłodnicza Moc elektryczna sprężarki Moc elektryczna dodatkowej grzałki elektrycznej Liczba faz Napięcie Częstotliwość Prąd
Zabezpieczenie sieci przed uderzeniem hydraulicznym
Zabezpieczenie sieci przed uderzeniem hydraulicznym PODSTAWY TEORETYCZNE Uderzeniem hydraulicznym nazywamy gwałtowne zmiany ciśnienia w przewodzie pod ciśnieniem, spowodowane szybkimi w czasie zmianami
Automatyka Chłodnicza-Seminarium
Automatyka Chłodnicza-Seminarium Temat: Systemy precyzyjnej regulacji temperatury w obiektach chłodzonych o małej i dużej pojemności cieplnej. Opracował: Kamil Kłek Sem.9 Specjalność SUChiKl Wydział Mechaniczny
Automatyzacja procesu odszraniania wentylatorowych chłodnic powietrza gorącymi parami czynnika w małych urządzeniach chłodniczych
POLITECHNIKA GDAŃSKA WYDZIAŁ MECHANICZNY Automatyzacja procesu odszraniania wentylatorowych chłodnic powietrza gorącymi parami czynnika w małych urządzeniach chłodniczych Andrzej Domian SUCHiKL GDAŃSK
WZORU UŻYTKOWEGO q Y1 (2\J Numer zgłoszenia: /7"\ j f i7.
RZECZPOSPOLITA POLSKA EGZEMPLARZ ARCHIWALNY 3 OPIS OCHRONNY PL 61682 WZORU UŻYTKOWEGO q Y1 (2\J Numer zgłoszenia: 111356 /7"\ j f i7. Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej @ Data zgłoszenia: 29.08.2000
SEMINARIUM Z CHŁODNICTWA
POLITECHNIKA GDAŃSKA Katedra Techniki Cieplnej SEMINARIUM Z CHŁODNICTWA Ocena wpływu poślizgu temperaturowego mieszanin zeotropowych na warunki pracy wentylatorowej chłodnicy powietrza. Michał Szajner
Działanie i ocena techniczna systemu FREE COOLING stosowanego do wytwarzania wody lodowej w systemach klimatyzacyjnych.
Działanie i ocena techniczna systemu FREE COOLING stosowanego do wytwarzania wody lodowej w systemach klimatyzacyjnych. Wykonał Kolasa Adam SiUChiK Sem VIII Co kryje się pod pojęciem FREE - COOLING? Free
SKRAPLACZE NATRYSKOWO-WYPARNE typu SWC
SKRAPLACZE NATRYSKOWO-WYPARNE typu SWC Dębica 2015 PRZEZNACZENIE Przeznaczone są do skraplania par czynników ziębniczych powszechnie stosowanych w instalacjach ziębniczych, a w szczególności R717, R404A.Charakteryzują
Techniki niskotemperaturowe w medycynie
INŻYNIERIA MECHANICZNO-MEDYCZNA WYDZIAŁ MECHANICZNY POLITECHNIKA GDAŃSKA Techniki niskotemperaturowe w medycynie Temat: Lewobieżny obieg gazowy Joule a a obieg parowy Lindego Prowadzący: dr inż. Zenon
ANALYSIS OF REASON OF DAMAGE REFRIGERATION COMPRESSORS
Przemysław TYCZEWSKI 1 olej, czynnik chłodniczy, spręŝarka ANALIZA PRZYCZYN USZKODZEŃ SPRĘśAREK CHŁODNICZYCH Środki transportu przeznaczone do przewozu artykułów spoŝywczych szybko psujących się, wymagających
Zespół Szkół Samochodowych w Bydgoszczy
Zespół Szkół Samochodowych w Bydgoszczy Ul. Powstańców Wielkopolskich 63 Praca Dyplomowa Temat: Pompowtryskiwacz z mechanicznym układem sterowania Wykonali: Mateusz Dąbrowski Radosław Świerczy wierczyński
POLITECHNIKA GDAŃSKA
POLITECHNIKA GDAŃSKA WYDZIAŁ MECHANICZNY Seminarium z przedmiotu Automatyka chłodnicza i klimatyzacyjna TEMAT: Racje techniczne wykorzystania rurki kapilarnej lub dyszy w małych urządzeniach chłodniczych
KONTROLA SPRĘśARKI UKŁADU CHŁODNICZEGO
Przyrządy [1] Skrzynka Exxoclim (patrz instrukcja producenta) : Flash wyposaŝenie 2.4.2-1 [2] Stacja do odzyskiwania, recyklingu, odsysania próŝniowego, napełniania [3] Zestaw korków (klimatyzacji) : (-).1701-HZ
Strona 1 z 5 GEA Bock GmbH Sprężarki Bock Sprężarka pojazdowa FK40/655 K Specyfikacje Liczba cylindrów / średnica / suw 4 / 65 mm / 49 mm Pojemność skokowa 650 cm³ Wydajność objętościowa (1450/3000 ¹/min)
Strona 1 z 5 GEA Bock GmbH Sprężarki Bock Sprężarka pojazdowa FK40/470 K Specyfikacje Liczba cylindrów / średnica / suw 4 / 55 mm / 49 mm Pojemność skokowa 466 cm³ Wydajność objętościowa (1450/3000 ¹/min)
Automatyzacja procesu usuwania gazów inertnych z instalacji chłodniczych.
AUTOMATYKA CHŁODNICZA I KLIMATYZACYJNA Temat seminarium: Automatyzacja procesu usuwania gazów inertnych z instalacji chłodniczych. MAKOWSKI TOMASZ Sem. IX, SUChiKl 1. Źródła gazów nieskraplających się
ZBYT DŁUGI CZAS ODZYSKU
Lista najczęściej zadawanych pytań i odpowiedzi ma na celu pomoc uŝytkownikom stacji Valeo Clim Fill w codziennej obsłudze urządzenia. Więcej informacji moŝna znaleźć w instrukcji obsługi. Odzysk czynnika
KONTROLA SPRĘśARKI UKŁADU CHŁODNICZEGO
Przyrządy [1] Skrzynka Exxoclim (patrz instrukcja producenta) : Flash wyposaŝenie 2.4.2-1 [2] Stacja do odzyskiwania, recyklingu, odsysania próŝniowego, napełniania [3] Zestaw korków (klimatyzacji) : (-).1701-HZ
POMPA OLEJOWA WIELOWYLOTOWA Typ PO
POMPA OLEJOWA WIELOWYLOTOWA Typ PO 62 Zastosowanie Pompa jest przeznaczona do smarowania olejem maszyn i urządzeń wymagających ciągłego podawania środka smarującego w małych ilościach. Doprowadzanie oleju
PSH - Sprężarki spiralne do układów ogrzewania - R410A
PSH - Sprężarki spiralne do układów ogrzewania - R410A Pracujące z czynnikiem chłodniczym R410A, pojedyncze sprężarki spiralne firmy Danfoss przeznaczone do zastosowań w układach grzewczych. Sprężarki
Seria Jubileuszowa. Rozwiązania informatyczne. Sprężarki śrubowe Airpol PRM z przetwornicą częstotliwości. oszczędność energii. ochrona środowiska
Sprężarki śrubowe Airpol PRM z przetwornicą częstotliwości Seria Jubileuszowa Każda sprężarka śrubowa z przetwornicą częstotliwości posiada regulację obrotów w zakresie od 50 do 100%. Jeżeli zużycie powietrza
Informacja o pracy dyplomowej. Projekt stanowiska dydaktycznego opartego na spręŝarkowym urządzeniu chłodniczym, napełnionym dwutlenkiem węgla (R744)
Informacja o pracy dyplomowej 1. Nazwisko i imię: Gromow Przemysław adres e-mail: przemyslaw.gromow@gmail.com 2. Kierunek studiów: Mechanika i Budowa Maszyn 3. Rodzaj studiów: Dzienne magisterskie 4. Specjalność:
KONTROLA SPRĘśARKI UKŁADU CHŁODNICZEGO
Przyrządy [1] Skrzynka Exxoclim (patrz instrukcja producenta) : Flash wyposaŝenie 2.4.2-1 [2] Stacja odzyskiwania, recyklingu, odsysania próŝniowego, napełniania [3] Zestaw korków (klimatyzacji) : (-).1701-HZ
Parametry pracy pompy i zjawisko kawitacji
Parametry pracy pompy i zjawisko kawitacji 1. Parametry pracy pompy 1.1. Wysokości podnoszenia 1.2. Wydajności 1.3. Moce 1.4. Sprawności 2. Kawitacja 2.1. Zjawisko kawitacji 2.2. Wpływ kawitacji na pracę
Karta katalogowa. Specyfikacja techniczna:
Albert E.40 Wydajność maksymalna. (1) 0,5 m 3 /min Minimalne ciśnienie robocze 5 bar Maksymalne ciśnienie robocze 9 bar Napięcie / częstotliwość 400 / 50 V / Hz Stopień śruubowy B 100 Głośność (2) 62 db
BADANIE SPRĘŻARKI TŁOKOWEJ.
BADANIE SPRĘŻARKI TŁOKOWEJ. Definicja i podział sprężarek Sprężarkami ( lub kompresorami ) nazywamy maszyny przepływowe, służące do podwyższania ciśnienia gazu w celu zmagazynowania go w zbiorniku. Gaz
Program szkolenia. dla osób ubiegających się o kategorię I lub II
Program szkolenia w zakresie certyfikacji personelu w odniesieniu do stacjonarnych urządzeń chłodniczych, klimatyzacyjnych i pomp ciepła zawierających fluorowane gazy cieplarniane oraz substancje kontrolowane
Pomiar pompy wirowej
Pomiar pompy wirowej Instrukcja do ćwiczenia nr 20 Badanie maszyn - laboratorium Opracował: dr inŝ. Andrzej Tatarek Zakład Miernictwa i Ochrony Atmosfery Wrocław, grudzień 2006 r. 1. Wstęp Pompami nazywamy
Zajęcia laboratoryjne
Zajęcia laboratoryjne Napęd Hydrauliczny Instrukcja do ćwiczenia nr 9 Sterowanie odbiornikiem hydraulicznym z rozdzielaczem typu Load-sensing Opracowanie: M. Stosiak, K. Towarnicki Wrocław 2016 Wstęp teoretyczny
ZESPOŁY SPRĘŻARKOWE DO ZASTOSOWAŃ PRZEMYSŁOWYCH I KOMERCYJNYCH BERLING REFRIGERATION GROUP KZBT-2/10-PL
ZESPOŁY SPRĘŻARKOWE DO ZASTOSOWAŃ PRZEMYSŁOWYCH I KOMERCYJNYCH BERLING REFRIGERATION GROUP KZBT-2/10-PL Spis treści 1. Standardowy zakres dostawy... 2. Opcje... 3. Moduły dodatkowe... 4. Wydajność chłodnicza
2015-12-29. I. Podział ze względu na zasadę pracy:
Sprężarka jest najważniejszym i często najdroższym (30 do 40% całkowitych kosztów) z pośród wszystkich elementów parowego obiegu chłodniczego. Funkcją sprężarki jest ciągłe odprowadzanie pary czynnika
AGREGATY SKRAPLAJĄCE NA BAZIE PÓŁHERMETYCZNYCH SPRĘŻAREK TŁOKOWYCH BITZER NEW ECOLINE. Producent: ARKTON Sp. z o.o. KABT-1/16-PL
AGREGATY SKRAPLAJĄCE NA BAZIE PÓŁHERMETYCZNYCH SPRĘŻAREK TŁOKOWYCH BITZER NEW ECOLINE Producent: ARKTON Sp. z o.o. KABT-2/12-PL 1 Spis treści 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Wykonanie standardowe 3 Opcje 3-4 Oznaczenie
WSPÓŁPRACA SPRĘŻAREK CHŁODNICZYCH Z FILTRAMI SSĄCYMI
Dariusz Nanowski Akademia Morska w Gdyni WSPÓŁPRACA SPRĘŻAREK CHŁODNICZYCH Z FILTRAMI SSĄCYMI W opracowaniu, na przykładzie rzeczywistej chłodniczej instalacji okrętowej analizuje się wpływ siatkowych
Porównanie strat ciśnienia w przewodach ssawnych układu chłodniczego.
Porównanie strat ciśnienia w przewodach ssawnych układu chłodniczego. Poszczególne zespoły układu chłodniczego lub klimatyzacyjnego połączone są systemem przewodów transportujących czynnik chłodniczy.
Zajęcia laboratoryjne
Zajęcia laboratoryjne Napęd Hydrauliczny Instrukcja do ćwiczenia nr 1 Charakterystyka zasilacza hydraulicznego Opracowanie: R. Cieślicki, Z. Kudźma, P. Osiński, J. Rutański, M. Stosiak Wrocław 2016 Spis
TEMAT: Ocena techniczna rurki kapilarnej jako elementu dławiącego w klimatyzatorach samochodowych.
POLITECHNIKA GDAŃSKA WYDZIAŁ MECHANICZNY Seminarium z przedmiotu AUTOMATYKA CHŁODNICZA I KLIMATYZACYJNA TEMAT: Ocena techniczna rurki kapilarnej jako elementu dławiącego w klimatyzatorach samochodowych.
POLITECHNIKA GDAŃSKA WYDZIAŁ MECHANICZNY. Seminarium z przedmiotu AUTOMATYKA CHŁODNICZA I KLIMATYZACYJNA
POLITECHNIKA GDAŃSKA WYDZIAŁ MECHANICZNY Seminarium z przedmiotu AUTOMATYKA CHŁODNICZA I KLIMATYZACYJNA Temat: Ocena możliwości wykorzystania rurki kapilarnej jako elementu dławiącego w tzw. klimatyzatorach
Instrukcja eksploatacji VITOCELL-V 100. Vitocell-V 100 Typ CVA, 750 i 1000 litrów. Pojemnościowy podgrzewacz wody
Vitocell-V 100 Typ CVA, 750 i 1000 litrów Pojemnościowy podgrzewacz wody iuwaga! Dokładne informacje dotyczące parametrów technicznych urządzeń znajdują się w Danych technicznych. VITOCELL-V 100 VN01 250906
inż. Marcin Łazicki Dyrektor Działu Chłodnictwa Elektronika S.A
I CO DALEJ.? inż. Marcin Łazicki Dyrektor Działu Chłodnictwa Elektronika S.A Liderzy chłodnictwa i klimatyzacji Czynniki wpływające na wielkość dobieranych urządzeń chłodniczych Położenie komory chłodniczej:
Seminarium z AUTOMATYKI CHŁODNICZEJ I KLIMATYZACYJNEJ
Seminarium z AUTOMATYKI CHŁODNICZEJ I KLIMATYZACYJNEJ Temat: Kompleksowe systemy sterowania i monitoringu obiektów chłodniczych na przykładzie supermarketów : a) system ADAP-KOOL firmy Danfoss, b) system
SZKOLENIE podstawowe z zakresu pomp ciepła
SZKOLENIE podstawowe z zakresu pomp ciepła Program autorski obejmujący 16 godzin dydaktycznych (2dni- 1dzień teoria, 1 dzień praktyka) Grupy tematyczne Zagadnienia Liczba godzin Zagadnienia ogólne, podstawy
Amoniakalne urządzenia chłodnicze Tom I
Amoniakalne urządzenia chłodnicze Tom I W tomie pierwszym poradnika omówiono między innymi: amoniak jako czynnik roboczy: własności fizyczne, chemiczne, bezpieczeństwo użytkowania, oddziaływanie na organizm
Dobór urządzenie chłodniczego
ZUT W SZCZECINIE WYDZIAŁ TECHNIKI MORSKIEJ I TRANSPORTU Katedra Klimatyzacji i Transportu Chłodniczego Dobór urządzenie chłodniczego Bogusław Zakrzewski 1 Założenia 1. Przeznaczenie instalacji chłodniczej
Spis treści: 1. TZR budowa i zasada działania Zjawisko poślizgu temperaturowego.5 3. Wentylatorowe chłodnice powietrza 6 4. Podsumowanie.
1 Spis treści: 1. TZR budowa i zasada działania....3 2. Zjawisko poślizgu temperaturowego.5 3. Wentylatorowe chłodnice powietrza 6 4. Podsumowanie.7 2 1. Termostatyczne zawory rozprężne Termostatyczne
Czynniki chłodnicze DuPont TM ISCEON MO59 i MO79. Materiały informacyjne
Czynniki chłodnicze DuPont TM ISCEON MO59 i MO79 Materiały informacyjne WSTĘP Czynniki chłodnicze DuPont TM ISCEON MO59 i MO79 odznaczają się łatwością w użyciu, pozwalają na ograniczenie kosztów, a co
EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2019 CZĘŚĆ PISEMNA
Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu Układ graficzny CKE 2018 Nazwa kwalifikacji: Montaż, eksploatacja i konserwacja urządzeń i instalacji chłodniczych Oznaczenie
BADANIE CHŁODZIARKI SPRĘŻARKOWEJ
BADANIE CHŁODZIARKI SPRĘŻARKOWEJ Zenon Bonca, Waldemar Targański W rozdziale skrótowo omówiono teoretyczne podstawy działania parowego sprężarkowego urządzenia chłodniczego w zakresie niezbędnym do osiągnięcia
AUTOMATYKA CHŁODNICZA I KLIMATYZACYJNA
AUTOMATYKA CHŁODNICZA I KLIMATYZACYJNA Układy automatyki nowoczesnych central klimatyzacyjnych z odzyskiem i bez odzysku ciepła: budowa + działanie + przykłady rozwiązań Część II Przykłady układów automatyki
Forane 427A Procedura retrofitu. Centre de Recherche Rhônes-Alpes
Forane 427A Procedura retrofitu Centre de Recherche Rhônes-Alpes 17 February 2010 Forane 427A Procedura retrofitu Etapy retrofitu Porady techniczne Możliwe przyczyny w przypadku braku wydajności Wskazówki
Ćwiczenie PA4. Elektrohydrauliczny układ wspomagający montaŝ
PODSTAWY AUTOMATYKI - laboratorium Instrukcja laboratoryjna Opracował: dr inŝ. Willi Mednis Człowiek - najlepsza inwestycja Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu
WPŁYW PRĘDKOŚCI OBROTOWEJ NA WŁAŚCIWOŚCI ROZRUCHOWE SILNIKÓW Z ZAPŁONEM SAMOCZYNNYM. Karol Franciszek Abramek
MOTROL, 2006, 8, 5 11 WPŁYW PRĘDKOŚCI OBROTOWEJ NA WŁAŚCIWOŚCI ROZRUCHOWE SILNIKÓW Z ZAPŁONEM SAMOCZYNNYM Karol Franciszek Abramek Katedra Eksploatacji Pojazdów Samochodowych, Politechnika Szczecińska
Wydział Mechaniczny Katedra Techniki Cieplnej
Wydział Mechaniczny Katedra Techniki Cieplnej Automatyka Chłodnicza i Klimatyzacyjna. Układy automatyki nowoczesnych central klimatyzacyjnych z odzyskiem i bez odzysku ciepła, budowa, działanie i przykłady
1 Powrót ogrzewania, wejście do pompy ciepła, gwint wew. / zew 1½ 2 Powrót c.w.u., wejście do pompy ciepła, gwint wew. / zew 1
Rysunek wymiarowy 5 ok. 5 15 9 9 13 1 13 15 9 9 5 3 1 5 11 1 1 Powrót ogrzewania, wejście do pompy ciepła, gwint wew. / zew 1½ Powrót c.w.u., wejście do pompy ciepła, gwint wew. / zew 1 9 3 Dolne źródło
12 Materiały techniczne 2015/1 powietrzne pompy ciepła do montażu wewnętrznego
59 65 5 8 7 9 5 5 -sprężarkowe kompaktowe powietrzne pompy ciepła Rysunek wymiarowy 68 65 5 5 8 85 około Wszystkie przyłącza wodne, włączając 5 mm wąż oraz podwójne złączki (objęte są zakresem dostawy)
13/29 LA 60TUR+ Rewersyjne powietrzne pompy ciepła. Rysunek wymiarowy / plan fundamentu
LA 6TUR+ Rysunek wymiarowy / plan fundamentu 19 1598 6 1 95 91 1322 8 4.1 231 916 32 73 32 85 6 562 478 X 944 682 44 4 2 4 58 58 2.21 1.2 1.1 2.11 1.3 1.4 4.1 1.4 94 4 8 4.1 8 4.2 2.2 1.3 379 31 21 95
Jaka płaca, taka... temperatura - klimatyzatory grzewczo-chłodzące (1)
Jaka płaca, taka... temperatura - klimatyzatory grzewczo-chłodzące (1) W celach ogrzewania pomieszczeń coraz powszechniej stosuje się tak zwane klimatyzatory grzewczo-chłodzące. Są to urządzenia zaprojektowane
POMPA CENTRALNEGO SMAROWANIA Typ PD 11, PD 31
POMPA CENTRALNEGO SMAROWANIA Typ PD 11, PD 31 Pompy Centralnego Smarowania PD11 i PD 31 Zastosowanie Pompa jest przeznaczona do smarowania węzłów trących w maszynach i urządzeniach za pośrednictwem rozdzielaczy
(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 170813 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej Numer zgłoszenia: 299894 (22) Data zgłoszenia: 29.07.1993 (51) IntCl6 F16D 31/04 F16D 25/04
24 Materiały techniczne 2019 rewersyjne pompy ciepła do grzania i chłodzenia
Rysunek wymiarowy / plan fundamentu 9 5 8 65 85 69 Powierzchnia podstawy i minmalne odstępy A 5 8 6 6 6 Kierunek przepływu powietrza 85 Główny kierunek wiatru przy instalacji wolnostojącej 5 69 Pompa ciepła
Materiały techniczne 2019 rewersyjne pompy ciepła do grzania i chłodzenia
Rysunek wymiarowy 28 1 ok. 8 19 9 19 12 1 29 9 1 2 1 2 1 112 9 2 2 1 82 111 1 2 Powrót ogrzewania, wejście do pompy ciepła, gwint zewnętrzny * Zasilanie c.w.u., wyjście z pompy ciepła, gwint wew. / zew.
PL B1. POLITECHNIKA ŚLĄSKA, Gliwice, PL BUP 20/10
PL 213989 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 213989 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 387578 (51) Int.Cl. E03F 5/22 (2006.01) F04B 23/12 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej
Wykład 3. Diagramy fazowe P-v-T dla substancji czystych w trzech stanach. skupienia. skupienia
Wykład 3 Substancje proste i czyste Przemiany w systemie dwufazowym woda para wodna Diagram T-v dla przejścia fazowego woda para wodna Diagramy T-v i P-v dla wody Punkt krytyczny Temperatura nasycenia
Mobilne Boczniki Filtracyjne MBF-I/300-60/80
Dane producenta Nazwa: BBT Sp. z o.o. Adres: - Rzeszów; ul. M. Reja Telefon/Fax: (0) 8 9 E-mail: Strona internetowa: biuro@bbt-oil.pl http://www.bbt-oil.pl Przeznaczenie urządzenia Mobilne boczniki filtracyjne
Pogotowie cieplne (041)
WSTĘP Węzeł cieplny MEC jest urządzeniem słuŝącym dla potrzeb centralnego ogrzewania i (opcjonalnie) do ogrzewania ciepłej wody uŝytkowej. Zastosowanie nowoczesnej technologii i wysokiej jakości urządzeń
WYKŁAD 11 POMPY I UKŁADY POMPOWE
WYKŁAD 11 POMPY I UKŁADY POMPOWE Historia Czerpak do wody używany w Egipcie ok. 1500 r.p.n.e. Historia Nawadnianie pól w Chinach Historia Koło wodne używane w Rzymie Ogólna klasyfikacja pomp POMPY POMPY
KAM. Specyfikacja. Zastosowanie
KAM Kominek w domu jednorodzinnym to przytulność i odpowiedni nastrój. Palący się kominek przywraca równowagę duchową, uspokaja myśli, nastraja. I oczywiście ogrzewa. Wentylatory kominkowe przeznaczone
Karta katalogowa (dane techniczne)
ECOAIR HYBRYDOWA POMPA CIEPŁA POWIETRZE-ZIEMIA-WODA Pack B 3-2 kw Pack B -22 kw Pack B T -22 kw Pack C 3-2 kw Pack C -22 kw Pack C T -22 kw Karta katalogowa (dane techniczne) .. ZASADY DZIAŁANIA POMP CIEPŁA
Laboratorium. Hydrostatyczne Układy Napędowe
Laboratorium Hydrostatyczne Układy Napędowe Instrukcja do ćwiczenia nr 5 Charakterystyka rozdzielacza hydraulicznego. Opracowanie: Z.Kudźma, P. Osiński J. Rutański, M. Stosiak Wiadomości wstępne Rozdzielacze
CHARAKTERYSTYKA AGREGATÓW SKRAPLAJĄCYCH OZNACZENIE AGREGATÓW. WYPOSAśENIE AGREGATÓW
CHARAKTERYSTYKA AGREGATÓW SKRALAJĄCYCH Agregaty skraplające serii AABK... budowane są w oparciu o półhermetyczne spręŝarki tłokowe firmy BITZER, mogące pracować na wszystkich dostępnych czynnikach chłodniczych.
Tabele wydajnoœci z NH3
Zawory i regulatory ch³odnicze firmy HANSEN, USA Tabele wydajnoœci z NH3 Wydanie 4 (uzupe³nione przez ZTCh na 30.10.2007) ZTCh - Zak³ad Techniki Ch³odniczej ZTCh 2004-2007 Wszelkie prawa zastrze one 85-861
Jakie są systemy ogrzewania z pompą ciepła?
Jakie są systemy ogrzewania z pompą ciepła? Ocena techniczno-ekonomiczna Systemy ogrzewania wolnostojących budynków mieszkalnych z wykorzystaniem sprężarkowych pomp ciepła pociągają za sobą szereg koniecznych
Temat: Systemy do precyzyjnej regulacji temperatury w obiektach chłodzonych o dużej i małej pojemności cieplnej.
Temat: Systemy do precyzyjnej regulacji temperatury w obiektach chłodzonych o dużej i małej pojemności cieplnej. Paweł Paszkowski SUChiKl Semestr IX Rok akademicki 2010/2011 SPIS TREŚCI Regulacja temperatury
c = 1 - właściwa praca sprężania izoentropowego [kj/kg], 1 - właściwa praca rozprężania izoentropowego
13CHŁODNICTWO 13.1. PODSTAWY TEORETYCZNE 13.1.1. Teoretyczny obieg chłodniczy (obieg Carnota wstecz) Teoretyczny obieg chłodniczy, pokazany na rys.13.1, tworzy, ciąg przemian: dwóch izotermicznych 2-3
64 Materiały techniczne 2017/1 rewersyjne pompy ciepła do grzania i chłodzenia
SI 13TUR+ Rewersyjne gruntowe pompy ciepła Rysunek wymiarowy 428 13 ok. 2 8 169 96 19 12 118 29 69 13 2 4 1 2 6 3 1 112 9 6 62 2 1 682 129 1131 1 Powrót ogrzewania, wejście do pompy ciepła, gwint zewnętrzny
PL 215396 B1. Urządzenie do wymuszonego chłodzenia łożysk, zwłaszcza poziomej pompy do hydrotransportu ciężkiego
PL 215396 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 215396 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 389424 (51) Int.Cl. F16C 37/00 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia:
BUDOWA I ZASADA DZIAŁANIA ABSORPCYJNEJ POMPY CIEPŁA
Anna Janik AGH Akademia Górniczo-Hutnicza Wydział Energetyki i Paliw BUDOWA I ZASADA DZIAŁANIA ABSORPCYJNEJ POMPY CIEPŁA 1. WSTĘP W ostatnich latach obserwuje się wzrost zainteresowania tematem pomp ciepła.
Urządzenie chłodnicze
Urządzenie chłodnicze Kilka słów o urządzeniu Uczniowie naszej szkoły o profilu Technik Mechanik Urządzenia Chłodnicze podczas zajęć praktycznych na Warsztatach Szkolnych ZSnr1, korzystając z pomocy firm
1 Manometr instalacji górnego źródła ciepła 2 Manometr instalacji dolnego źródła ciepła
Rysunek wymiarowy 1 1 199 73 173 73 59 79 1 3 11 1917 95 5 7 7 93 7 79 5 3 533 9 9 1 1 Manometr instalacji górnego źródła ciepła Manometr instalacji dolnego źródła ciepła 17 3 Odpowietrzanie Zasilanie
Zawory serii EBS 1. Opis ogólny produktu
Zawory serii EBS 1. Opis ogólny produktu Zawory serii EBS są zaworami przeznaczonymi do stosowania w urządzeniach chłodniczych średniej wydajności takich jak schładzacze cieczy (chillery), lady i regały