Beschichtung. Rivestimento. Revêtement Substrát

Transkrypt

1 МОНОЛИТНЫЕ FRESE FRESAS FRAISES VOLLHARTMETALL, КОНЦЕВЫЕ HSS ФРЕЗЫ DELLE FRAISES S carbonio,, a legované Stal Легированная Acciaio stopowa, legato,,, Acier Baustähle, Carbon carbone,, Automatenstähle, Alloy Alliage, acier, Cast Żeliwo Fonte Guss litiny Ghisa Чугун iron Nástrojové Инструментальная Acciaio Stal narzędziowa, para per, herramientas, utensili,, kalené Acciaio a Stal popouštěné, pre-temprato,, kalené Предварительно Acciaio Stal Acier Werkzeugstahl, Tool, Pre-, temprato,, Закалённая Tvrzené Закалённая Acciaio Stal Acier Gehärtete Hardened ( 55HRC) Acciaio Tvrzené Закалённая Stal (55HRC ) Аустенитная Acciaio Austenityczna Acier Austenitische Austenitic inoxydable inoxidable inossidabile Titanové, žáruvzdorné Slitiny Медный Lega Stopy Alliages Kupferlegierungen Hliníkové Алюминиевые Lega Stopy Aluminiumlegierungen di aluminium alluminio de Moule alloy aluminio сплавы MSTAR / Allgemeine pro Для Impiego Do Para Pour For obróbki běžné General материалов materiales matières generico materiály ogólnej Werkstoffe material générales en общего general назначения Fraise Punta Сферические Frezy Kugel hémisphérique Sferica Kulové Ball esférica kuliste Universal Univerzální Generale MSSB MS UWC MSMB MS UWC MSXLB MS UWC R e e u u u I07 I076 e e u u u I075 I076 e e u u u I077 I08 Kuželový Коническая Dégagement Ze Konischer Cuello Taper Collo stożkową Hinterschliff conico cónico conique krček шейка neck szyjką MSXB MS UWC R e e u u u I08 I086 Universal Univerzální Generale MSSS MS UWC MSMS MS UWC MSJS MS UWC MSLS MS UWC MSSC MS UWC &0.1 &0. &0.1 &0. e e u u u I06 I09 e e u u u I07 I09 e e u u u I00 I01 e e u u u I0 I0 e e u u u I059 I061 MSMC MS UWC MSJC MS UWC e e u u u I060 I061 e e u u u I06 I06 Langer Dégagement Dlouhý długa Cuello Collo Long Hinterschliff szyjka lungo neck largo krček шейка long MSXL MS UWC MSXL6 MS UWC MSXL MS UWC &0. &0. &.5 0 e e u u u I0 I07 e e u u u I08 I050 e e u u u I06 I067 Duży С большим Grand kąt pochylenia angle углом Großer Strmá Elica Hélice High šroubovice Drallwinkel lunga helix alto наклона rowka d'hélice spiralnego зубьев MSMHZD MS UWC MSSHD MS UWC e e u e u I057 I058 e e u e e I051 I05

2 carbonio,, a legované Stal Легированная Acciaio stopowa, legato,,, Acier Baustähle, Carbon carbone,, Automatenstähle, Alloy Alliage, acier, Cast Żeliwo Fonte Guss litiny Ghisa Чугун iron Nástrojové Инструментальная Acciaio Stal narzędziowa, para per, herramientas, utensili,, kalené Acciaio a Stal popouštěné, pre-temprato,, kalené Предварительно Acciaio Stal Acier Werkzeugstahl, Tool, Pre-, temprato,, Закалённая Tvrzené Закалённая Acciaio Stal Acier Gehärtete Hardened ( 55HRC) Acciaio Tvrzené Закалённая Stal (55HRC ) Аустенитная Acciaio Austenityczna Acier Austenitische Austenitic inoxydable inoxidable inossidabile Titanové, žáruvzdorné Slitiny Медный Lega Stopy Alliages Kupferlegierungen Hliníkové Алюминиевые Lega Stopy Aluminiumlegierungen di aluminium alluminio de Moule alloy aluminio сплавы Z С zaokrąglonym радиусной Torus Poloměr Raggio Radios Radius Rayon Duży С большим Grand kąt pochylenia angle углом Großer Strmá Elica Hélice High šroubovice Drallwinkel lunga helix alto наклона rowka d'hélice spiralnego зубьев Zmienny Unregelmäßiger Переменный Proměnlivý kąt pochylenia úhel угол Hélice Elica Variable подъема Variabile variable helix stoupání винтовой rowka Drallwinkel spiralnego šroubovice канавки Per lavorazioni su Petits Малый Für Para Do Malé kleine tours małych Small pequeños токарный soustruhy automatiques Automaten lathe tokarek torno станок tornio tipo "swiss lathe" Universal Univerzální Generale Grand С Hélice Großer Elica Strmá High Duży большим angle kąt углом pochylenia наклона rowka Drallwinkel šroubovice lunga d'hélice helix зубьев alto spiralnego MSMHD MS UWC MSJHD MS UWC MSSHV MS UWC MSMHV MS UWC MSES MS UWC MSES MS UWC MSEC MS UWC MSMRB MS UWC MSMRB MS UWC MSXLRB MS UWC MSMHDRB MS UWC & &5 & & e e u e e I05 I05 e e u e e I055 I056 e e u e u e e u e u I11 I1 I1 I11 I1 I1 e e u u u I068 I070 e e u u u I069 I070 e e u u u I071 I07 e e u u u I087 I089 e e u u u I09 I09 e e u u u I090 I091 e e u e e I095 I097 Generale MSMT MS UWC &0. 0 e e u u u I098 I10 Konus Конические Stożkowy Cónico Conico Kužel Taper Cône Kuželové Hémisphérique Stożkowy Конические Sferiche Konischer Esfera Taper сферические Kugel coniche cónica kulové et kulisty ball conique Frezowanie Lavorazioni Fresado Обработка Lange Frézování Nervurage Rib Schneiden milling produndo žeber ребер di kanałków nervature MSMTB MS UWC MSLT MS UWC MSLTB MS UWC R0. R1.5 &0. R0. R1 e e u u u I11 I115 e e u u I10 I109 e e u u u I110 I11 Fraise Punta Сферические Frezy Kugel Sferica Kulové Ball esférica kuliste hémisphérique Universal Univerzální Generale MSSB aaa E MS UWC MSMB aaa E MS UWC R1 R1 e e u u I16 I18 e e u u I17 I18 e : 1-ый e рекомендуемый : 1 prima raccomandazione e : 1ère : e 1st : вариант 1st recommandation recomendación e e /: u 1. :/ e pierwszy u : Empfehlung -ой : : První seconda / рекомендуемый u / volba wybór : nd : / u / raccomandazione. : : Druhá Empfehlung

3 МОНОЛИТНЫЕ FRESE FRESAS FRAISES VOLLHARTMETALL, КОНЦЕВЫЕ HSS ФРЕЗЫ DELLE FRAISES S carbonio,, a legované Stal Легированная Acciaio stopowa, legato,,, Acier Baustähle, Carbon carbone,, Automatenstähle, Alloy Alliage, acier, Cast Żeliwo Fonte Guss litiny Ghisa Чугун iron Nástrojové Инструментальная Acciaio Stal narzędziowa, para per, herramientas, utensili,, kalené Acciaio a Stal popouštěné, pre-temprato,, kalené Предварительно Acciaio Stal Acier Werkzeugstahl, Tool, Pre-, temprato,, Закалённая Tvrzené Закалённая Acciaio Stal Acier Gehärtete Hardened ( 55HRC) Acciaio Tvrzené Закалённая Stal (55HRC ) Аустенитная Acciaio Austenityczna Acier Austenitische Austenitic inoxydable inoxidable inossidabile Titanové, žáruvzdorné Slitiny Медный Lega Stopy Alliages Kupferlegierungen Hliníkové Алюминиевые Lega Stopy Aluminiumlegierungen di aluminium alluminio de Moule alloy aluminio сплавы MSTAR / Allgemeine pro Для Impiego Do Para Pour For obróbki běžné General материалов materiales matières generico materiály ogólnej Werkstoffe material générales en общего general назначения MSMC aaa E MS UWC & e e u u I116 I117 Univerzální Generale MSMC E aaa MS UWC MSMC E aaa MS UWC MSJC E aaa MS UWC 6 e e u u I118 I119 e e u u I10 I11 e e u u I1 I1 Duży С большим Grand kąt pochylenia angle углом Großer Strmá Elica Hélice High šroubovice Drallwinkel lunga helix alto наклона rowka d'hélice spiralnego зубьев Z С zaokrąglonym радиусной Torus Poloměr Raggio Radios Radius Rayon Generale 6 MS6MH aaa E MS UWC 6 e e u e u I1 I15 8 MS8MH aaa E MS UWC &0 e e u e u I1 I15 MSMRB aaa E E MS UWC 6 e e u u I19 I10 MS Plus / Allgemeine pro Для Impiego Do Para Pour For obróbki běžné General материалов materiales matières generico materiály ogólnej Werkstoffe material générales en общего general назначения Fraise Punta Сферические Frezy Kugel hémisphérique Sferica Kulové Ball esférica kuliste Universal Univerzální Generale MPSSB MPSB MPMB UWC UWC UWC e e e u u u I1 I17 e e e u u u I15 I17 e e e u u u I16 I17 MPXLB UWC R0.05 R e e e u u u I18 I1

4 carbonio,, a legované Stal Легированная Acciaio stopowa, legato,,, Acier Baustähle, Carbon carbone,, Automatenstähle, Alloy Alliage, acier, Cast Żeliwo Fonte Guss litiny Ghisa Чугун iron Nástrojové Инструментальная Acciaio Stal narzędziowa, para per, herramientas, utensili,, kalené Acciaio a Stal popouštěné, pre-temprato,, kalené Предварительно Acciaio Stal Acier Werkzeugstahl, Tool, Pre-, temprato,, Закалённая Tvrzené Закалённая Acciaio Stal Acier Gehärtete Hardened ( 55HRC) Acciaio Tvrzené Закалённая Stal (55HRC ) Аустенитная Acciaio Austenityczna Acier Austenitische Austenitic inoxydable inoxidable inossidabile Titanové, žáruvzdorné Slitiny Медный Lega Stopy Alliages Kupferlegierungen Hliníkové Алюминиевые Lega Stopy Aluminiumlegierungen di aluminium alluminio de Moule alloy aluminio сплавы IMPACT MIRACLE / Pro Для Per Para Für For harte High silně сверхтвердых materiales hardened kalené Werkstoffe temprato duros materiály material материалов Do Pour materiałów matériaux o traités wysokiej et trempés twardości Высокая Obróbka HSC-Ausführung Elevata Vysoká Alta Haute High velocidad speed vitesse rychlost velocità szybkościowa скорость VFSSB VF UWC VFSB VF UWC VFMB VF UWC u e e e u u I169 I171 u e e e u u I170 I171 e e e u u I187 I188 Fraise Punta Сферические Frezy Kugel hémisphérique Sferica Kulové Ball esférica kuliste Фрезерная Hochstabile Fresado Frezowanie de труднообрабатываемых Conditions Obtížné Fresatura Tough frézování milling difficiles tenace materiałów gran Geometrie материалов dureza ciągliwych Langer Dégagement Dlouhý długa Cuello Collo Long Hinterschliff szyjka lungo neck largo krček шейка long VFSDB VF UWC VFSDBL VF UWC VFXLBS VF UWC VFXLB VF UWC R0. R1 R u e e u I17 I17 u e e u I17 I17 u e e e u I175 I181 u e e e u I176 I181 Kuželové Hémisphérique Stożkowy Sferiche Конические Konischer Esfera Taper сферические Kugel coniche kulové cónica et kulisty ball conique VFXB VF UWC R0. R.5 u e e e u u I18 I185 Zmienny Unregelmäßiger Переменный Proměnlivý kąt pochylenia úhel угол Hélice Elica Variable подъема Variabile variable helix stoupání винтовой rowka Drallwinkel spiralnego šroubovice канавки Z С zaokrąglonym радиусной Torus Poloměr Raggio Radius Radios Rayon narożem кромкой HSC- Frezowanie Fresatura Fresado Conditions Фрезерная Obtížné Tough / HPC- de труднообрабатываемых materiałów Obróbka Высокая HSC-Ausführung Elevata Vysoká Alta Haute High velocidad szybkościowa speed vitesse rychlost скорость velocità frézování gran Ausführung ciągliwych difficiles milling tenace материалов dureza VFMV VF UWC VFMV VF UWC VFXL VF UWC 6 6 VFSD VF UWC VFMD VF UWC VFSDRB VF UWC VFMDRB VF UWC VFHVRB VF UWC &0.5 &0.1 &5 6 u e e e I19 I150 u e e e I151 I151 u u e e I16 I18 u e e e I160 I16 u e e e I161 I16 u e e e I08 I10 u e e e I09 I10 e e e e u u I191 I19 e : 1-ый e рекомендуемый : 1 prima raccomandazione e : 1ère : e 1st : вариант 1st recommandation recomendación e e /: u 1. :/ e pierwszy u : Empfehlung -ой : : První seconda / рекомендуемый u / volba wybór : nd : / u / raccomandazione. : : Druhá Empfehlung

5 МОНОЛИТНЫЕ FRESE FRESAS FRAISES VOLLHARTMETALL, КОНЦЕВЫЕ HSS ФРЕЗЫ DELLE FRAISES S carbonio,, a legované Stal Легированная Acciaio stopowa, legato,,, Acier Baustähle, Carbon carbone,, Automatenstähle, Alloy Alliage, acier, Cast Żeliwo Fonte Guss litiny Ghisa Чугун iron Nástrojové Инструментальная Acciaio Stal narzędziowa, para per, herramientas, utensili,, kalené Acciaio a Stal popouštěné, pre-temprato,, kalené Предварительно Acciaio Stal Acier Werkzeugstahl, Tool, Pre-, temprato,, Закалённая Tvrzené Закалённая Acciaio Stal Acier Gehärtete Hardened ( 55HRC) Acciaio Tvrzené Закалённая Stal (55HRC ) Аустенитная Acciaio Austenityczna Acier Austenitische Austenitic inoxydable inoxidable inossidabile Titanové, žáruvzdorné Slitiny Медный Lega Stopy Alliages Kupferlegierungen Hliníkové Алюминиевые Lega Stopy Aluminiumlegierungen di aluminium alluminio de Moule alloy aluminio сплавы IMPACT MIRACLE / Для / Pro Per Do Para Pour Für For нержавеющей stali rostfreie Stainless acciaio korozivzdorné acero aciers nierdzewnych, inoxidable, inossidabile, inoxydable, Werkstoffe, стали,, Titanium Титановые Stop Alliage & titanové lega Titanlegierungen tytanu alloy di titane de titanio сплавы Titanio Fraise Schaft Frezy Cuadrado mit A Rohové Square Carrée spigolo walcowe Vibrationskontrolle Punta Сферические Frezy Kugel Sferica Kulové Ball esférica kuliste hémisphérique Para materiales z przelotowym en general, Переменный Zmienny Unregelmäßiger kąt угол pochylenia подъема Шаровидная Testa Ancho Široká Breite Wide Szeroka Bille sferica Vnitřní Con Interne Сквозная Arrosage Through foro přívod Kühlmittelzufuhr per подача řez. refrigerante coolant interne kapaliny СОЖ Proměnlivý Hélice Elica Variable úhel stoupání Variabile variable helix šroubovice materiales kanałem do s chłodziwa винтовой rowka Drallwinkel spiralnego канавки końcówka de kulička Kugel форма large ampia ball bola kulista VFWB VF UWC VFSVB VF UWC VFMHV VF UWC VFJHV VF UWC 6 VF6MHV VF UWC VFMHVCH VF UWC 6 VF6MHVCH VF UWC 8 VF8MHVCH VF UWC R1 R R1 & & 6 &0 0 6 &0 u e u e e I168 I168 u u e e I189 I190 u u u e e I15 I15 u u u e e I155 I156 e e I157 I157 e e I15 I15 e e I158 I158 e e I159 I159 Torus Z С zaokrąglonym радиусной mit Poloměr Raggio Radios Radius Rayon Vibrationskontrolle Zmienny Unregelmäßiger Переменный Proměnlivý kąt pochylenia úhel угол Hélice Elica Variable подъема Variabile variable helix stoupání винтовой rowka Drallwinkel spiralnego šroubovice канавки Para materiales z przelotowym en general, Vnitřní Con Interne Сквозная Arrosage Through foro přívod Kühlmittelzufuhr per подача řez. refrigerante coolant interne kapaliny СОЖ kanałem materiales do s chłodziwa VFMHVRB VF UWC 6 VF6MHVRB VF UWC VFMHVRBCH VF UWC 6 VF6MHVRBCH VF UWC 8 VF8MHVRBCH VF UWC 6 &0 0 6 &0 e u u e e I01 I0 u u u e e I0 I05 e e I0 I0 e e I06 I06 e e I07 I07 Черновая Obróbka Schrupp Sgrossatura Hrubování Roughing Desbaste Ébauche zgrubna Universal Univerzální Generale VFSFPR VF UWC VFMFPR VF UWC &5 e e u e e I16 I16 e e u e e I167 I167

6 carbonio,, a legované Stal Легированная Acciaio stopowa, legato,,, Acier Baustähle, Carbon carbone,, Automatenstähle, Alloy Alliage, acier, Cast Żeliwo Fonte Guss litiny Ghisa Чугун iron Nástrojové Инструментальная Acciaio Stal narzędziowa, para per, herramientas, utensili,, kalené Acciaio a Stal popouštěné, pre-temprato,, kalené Предварительно Acciaio Stal Acier Werkzeugstahl, Tool, Pre-, temprato,, Закалённая Tvrzené Закалённая Acciaio Stal Acier Gehärtete Hardened ( 55HRC) Acciaio Tvrzené Закалённая Stal (55HRC ) Аустенитная Acciaio Austenityczna Acier Austenitische Austenitic inoxydable inoxidable inossidabile Titanové, žáruvzdorné Slitiny Медный Lega Stopy Alliages Kupferlegierungen Hliníkové Алюминиевые Lega Stopy Aluminiumlegierungen di aluminium alluminio de Moule alloy aluminio сплавы Черновая Obróbka Schrupp Sgrossatura Hrubování Roughing Desbaste Ébauche zgrubna Vnitřní Con z Para Сквозная przelotowym Interne materiales přívod foro per řez. Arrosage en Through general, kanałem materiales coolant interne Kühlmittelzufuhr подача refrigerante do s kapaliny chłodziwa СОЖ VFSFPRCH VF UWC 6 VF6SVRCH VF UWC 6 &0 6 &0 e e I165 I165 e e I166 I166 VQ / Для Pro Per Do Para Pour Für For stali нержавеющей rostfreie Stainless acciaio korozivzdorné acero aciers nierdzewnych, inoxidable, inossidabile, inoxydable, Werkstoffe, стали,, Titanium Stop Alliage Титановые & titanové lega Titanlegierungen tytanu alloy di titane de titanio Titanio сплавы VQMHZV VQ UWC e u e e u I11 I1 VQMHZVOH VQ UWC 6 e u e e u I17 I18 Punta Frezy Fraise Kugel Сферические Sferica Kulové Ball hémisphérique esférica kuliste Переменный Zmienny Proměnlivý Unregelmäßiger kąt угол pochylenia Hélice Elica Variable úhel подъема stoupání Variabile variable helix Drallwinkel rowka винтовой šroubovice spiralnego канавки VQXL VQ UWC &0. VQSVR VQ UWC VQMHV VQ UWC & &5 VQJHV VQ UWC & VQSVB VQ UWC R1 e u e e u I6 I7 e u e e u I9 I0 e u e e u I0 I1 e u e e u I I5 e u e e u I I С Z zaokrąglonym радиусной Torus Poloměr Raggio Radios Radius Rayon VQMHVRB VQ UWC & VQMHVRBF VQ UWC 6 e u e e u I I6 e u e e u I9 I0 MIRACLE HARD / Pro Для Impieghi Do Para Pour For obróbki General běžné материалов materiales matières / Für generali, harte obráběné ogólnej, material, générales, Werkstoffe общего materiali general, do materiály Hardened materiałów назначения temprati materiales a kalené hartowanych и s materiály matières закаленных traitées материалов et trempées Fraise Punta Сферические Frezy Kugel Sferica Kulové Ball esférica kuliste hémisphérique С Z радиусной zaokrąglonym Torus Poloměr Raggio Radius Radios Rayon Podwyższona Высокая Excelente Vysoká Präzisions Haute Alta High precisione précision přesnost точность precisión dokładność Generale VCPSBP VC UWC R0.0 VCPSB VC UWC R0.05 VCPSRB VC UWC &0.6 VCSRB VC UWC & e e e u u I I e e e u u I1 I e e e e u u I I7 u e e u u u I50 I51 e : 1-ый e рекомендуемый : 1 prima raccomandazione e : 1ère : e 1st : вариант 1st recommandation recomendación e e /: u 1. :/ e pierwszy u : Empfehlung -ой : : První seconda / рекомендуемый u / volba wybór : nd : / u / raccomandazione. : : Druhá Empfehlung

7 МОНОЛИТНЫЕ FRESE FRESAS FRAISES VOLLHARTMETALL, КОНЦЕВЫЕ HSS ФРЕЗЫ DELLE FRAISES S carbonio,, a legované Stal Легированная Acciaio stopowa, legato,,, Acier Baustähle, Carbon carbone,, Automatenstähle, Alloy Alliage, acier, Cast Żeliwo Fonte Guss litiny Ghisa Чугун iron Nástrojové Инструментальная Acciaio Stal narzędziowa, para per, herramientas, utensili,, kalené Acciaio a Stal popouštěné, pre-temprato,, kalené Предварительно Acciaio Stal Acier Werkzeugstahl, Tool, Pre-, temprato,, Закалённая Tvrzené Закалённая Acciaio Stal Acier Gehärtete Hardened ( 55HRC) Acciaio Tvrzené Закалённая Stal (55HRC ) Аустенитная Acciaio Austenityczna Acier Austenitische Austenitic inoxydable inoxidable inossidabile Titanové, žáruvzdorné Slitiny Медный Lega Stopy Alliages Kupferlegierungen Hliníkové Алюминиевые Lega Stopy Aluminiumlegierungen di aluminium alluminio de Moule alloy aluminio сплавы CRN / Pro Для Per Do Para Pour Für For miedzi Kupfer Copper rame měď обработки cobre le cuivre меди Fraise Punta Сферические Frezy Kugel Sferica Kulové Ball esférica kuliste hémisphérique Dégagement Dlouhý Cuello Langer długa Collo Long Generale CRNMB CRN UWC CRNXLB CRN UWC R0. R e u I58 I59 e u I60 I6 С Z zaokrąglonym радиусной Torus Poloměr Raggio Radius Radios Rayon Universal Univerzální Generale Generale CRNMS CRN UWC CRNJC CRN UWC CRNXL CRN UWC CRNMRB CRN UWC CRNXLRB CRN UWC &0. &0. &0.5 e u I5 I5 e u I57 I57 e u I5 I56 e u I6 I65 e u I66 I67 АЛМАЗНОЕ DIAMENT DIAMANTE DIAMOND (DFC) ПОКРЫТИЕ / Do Pro Pour Für / For Per Para kompozytów CFK plasty CFRP Composites (DFC) vyztužené / Для CFRP CFRP uhlíkovými vlákny Universal Univerzální Generale DFCJC DFC UWC 10 1 DFCJRT DFC UWC Do Pour kompozytów Para Для Pro Per For Für Composites CFRP CFK CFRP I7 I7 I7 I7 АЛМАЗНОЕ DIAMENT DIAMANTE DIAMOND (DF) ПОКРЫТИЕ / Do Pro Pour Für / For Per Para obróbki le grafite grafito graphite (DF) grafitu und / Для Verbundwerkstoffe графита Fraise Punta Сферические Frezy Kugel hémisphérique Sferica Kulové Ball esférica kuliste Generale Kuželový Коническая Dégagement Ze Konischer Cuello Taper Collo stożkową Hinterschliff conico cónico conique krček шейка neck szyjką DFMB DF UWC DFXLB DF UWC DFXB DF UWC R R0. R R Plasty GFRP vyz. GFRP sk. : : vlák. u: u: u Plasty Composites CFRP vyz. CFK uh. : : vlák. u: u: u u e I77 I77 u e I78 I80 u e I81 I8 Generale Dégagement Dlouhý Cuello Langer długa Collo Long DFJC DF UWC DFXL DF UWC u e I7 I7 u e I75 I76

8 carbonio,, a legované Stal Легированная Acciaio stopowa, legato,,, Acier Baustähle, Carbon carbone,, Automatenstähle, Alloy Alliage, acier, Cast Żeliwo Fonte Guss litiny Ghisa Чугун iron Nástrojové Инструментальная Acciaio Stal narzędziowa, para per, herramientas, utensili,, kalené Acciaio a Stal popouštěné, pre-temprato,, kalené Предварительно Acciaio Stal Acier Werkzeugstahl, Tool, Pre-, temprato,, Закалённая Tvrzené Закалённая Acciaio Stal Acier Gehärtete Hardened ( 55HRC) Acciaio Tvrzené Закалённая Stal (55HRC ) Аустенитная Acciaio Austenityczna Acier Austenitische Austenitic inoxydable inoxidable inossidabile Titanové, žáruvzdorné Slitiny Медный Lega Stopy Alliages Kupferlegierungen Hliníkové Алюминиевые Lega Stopy Aluminiumlegierungen di aluminium alluminio de Moule alloy aluminio сплавы С Z zaokrąglonym радиусной Torus Poloměr Raggio Radios Radius Rayon Generale DFPSRB DF UWC &0.5 Plasty GFRP vyz. GFRP sk. : : vlák. u: u: u Plasty Composites CFRP vyz. CFK uh. : : vlák. u: u: u u e I8 I8 DLC / Pro Для Per Do Para Pour Für For stopów Aluminiumlegierungen lega hliníkové обработки aleación alliage di alluminio aluminium de alloy алюминиевых aluminio сплавов Frezy Punta Frezy Fraise A Schaft Cuadrado Rohové Square Carrée spigolo Сферические Kugel Sferica Kulové Ball walcowe hémisphérique esférica kuliste Universal Univerzální Generale DLCMB DLC UWC DLCMA DLC UWC Plasty GFRP vyz. GFRP sk. : vlák. u: u: u Plasty Composites CFRP vyz. CFK uh. : vlák. u: u: u u e I70 I71 u e I68 I69 CBN / Pro Для Per Do Para Pour Für For materiałów sehr High silně сверхтвердых materiales matières harte hardened kalené temprato traitées Werkstoffe o duros materiály wysokiej material материалов et trempées twardości Punta Frezy Fraise Kugel Сферические Sferica Kulové Ball hémisphérique esférica kuliste Z С zaokrąglonym радиусной Torus Poloměr Raggio Radius Radios Rayon Langer Dégagement Dlouhý długa Cuello Collo Long Hinterschliff szyjka lungo neck largo krček шейка long CBNXLB CBN CBNXLRB CBN ALIMASTER / Pro Для Per Do Para Pour Für For stopów Aluminiumlegierungen lega hliníkové обработки aleación alliage di alluminio aluminium de alloy алюминиевых aluminio сплавов R0. R1 &0.5 & u e e e I85 I86 u e e e I87 I88 Punta Frezy Fraise Сферические Kugel Sferica Kulové Ball hémisphérique esférica kuliste AMMB UWC u e I9 I9 Universal Univerzální Generale AMMR UWC AMSC UWC AMSS UWC AMMF UWC &5 0 &5 6 u e I89 I89 u e I90 I90 u e I91 I91 u e I9 I9 AMMF UWC &0 &5 u e I9 I9 Z С zaokrąglonym радиусной Torus Poloměr Raggio Radius Radios Rayon narożem кромкой Langer Dégagement Dlouhý długa Cuello Collo Long szyjka lungo neck largo krček шейка long Hinterschliff AMSCRB UWC AMSSRB UWC &5 u e I95 I97 u e I98 I99 e : 1-ый e рекомендуемый : 1 prima raccomandazione e : 1ère : e 1st : вариант 1st recommandation recomendación e e /: u 1. :/ e pierwszy u : Empfehlung -ой : : První seconda / рекомендуемый u / volba wybór : nd : / u / raccomandazione. : : Druhá Empfehlung

9 МОНОЛИТНЫЕ FRESE FRESAS FRAISES VOLLHARTMETALL, КОНЦЕВЫЕ HSS ФРЕЗЫ DELLE FRAISES S carbonio,, a legované Stal Легированная Acciaio stopowa, legato,,, Acier Baustähle, Carbon carbone,, Automatenstähle, Alloy Alliage, acier, Cast Żeliwo Fonte Guss litiny Ghisa Чугун iron Nástrojové Инструментальная Acciaio Stal narzędziowa, para per, herramientas, utensili,, kalené Acciaio a Stal popouštěné, pre-temprato,, kalené Предварительно Acciaio Stal Acier Werkzeugstahl, Tool, Pre-, temprato,, Закалённая Tvrzené Закалённая Acciaio Stal Acier Gehärtete Hardened ( 55HRC) Acciaio Tvrzené Закалённая Stal (55HRC ) Аустенитная Acciaio Austenityczna Acier Austenitische Austenitic inoxydable inoxidable inossidabile Titanové, žáruvzdorné Slitiny Медный Lega Stopy Alliages Kupferlegierungen Hliníkové Алюминиевые Lega Stopy Aluminiumlegierungen di aluminium alluminio de Moule alloy aluminio сплавы ALIMASTER / Pro Для Per Do Para Pour Für For stopów Aluminiumlegierungen lega hliníkové обработки aleación alliage di alluminio aluminium de alloy алюминиевых aluminio сплавов Черновая Obróbka Schrupp Sgrossatura Hrubování Roughing Desbaste Ébauche zgrubna Universal Univerzální Generale С Z zaokrąglonym радиусной Torus Poloměr Raggio Radius Radios Rayon AMSR UWC AMMR UWC AMSRRB UWC 0 &5 &5 0 &5 u e I00 I01 u e I0 I0 u e I0 I05 VIOLET / Allgemeine Pro Для Impiego Do Para Pour For obróbki General běžné материалов materiales matières generico obráběné ogólnej Werkstoffe material générales en общего general materiály назначения Universal Univerzální Generale VASS V KHA S VAMS V KHA S &0 VAMC V KHA S 0 e u u u I06 I08 e u u u I07 I08 e u u u I09 I10 С Grand большим Hélice Großer Elica Strmá High Duży angle kąt углом pochylenia rowka šroubovice Drallwinkel наклона lunga d'hélice helix alto spiralnego зубьев VAMH V KHA S &5 0 e u e u I1 I VASFPR V KHA S &5 e u e u I11 I1 Черновая Obróbka Schrupp Sgrossatura Hrubování Roughing Desbaste Ébauche zgrubna Universal Univerzální Generale 5 6 VAMFPR V KHA S &5 VAMR V KHA S &5 VAJR V KHA S 0 e u e u I1 I1 e u e u I15 I16 e u e u I17 I18 VALR V KHA S 0 e u e u I19 I0 e : 1-ый e рекомендуемый : 1 prima raccomandazione e : 1ère : e 1st : вариант 1st recommandation recomendación e e /: u 1. :/ e pierwszy u : Empfehlung -ой : : První seconda / рекомендуемый u / volba wybór : nd : / u / raccomandazione. : : Druhá Empfehlung