DELTA SPRAY. Pistolety rêczne do natryskiwania pneumatycznego, niskociœnieniowe HVLP, zgodne z normami

Transkrypt

1 DELTA SPRAY T Pistolety rêczne do natryskiwania pneumatycznego, niskociœnieniowe HVLP, zgodne z normami Pistolety zosta y zaprojektowane, aby uzyskaæ doskona e kszta ty strumieni, zredukowaæ potrzebê konserwacji i zwiêkszyæ wydajnoœæ produkcyjn.

2 Ewolucja natryskiwania pneumatycznego Przy pomocy pistoletów Delta Spray T firmy Graco uzyskasz pierwszorzêdne i powtarzalne (zwalidowane) wykoñczenie! Nadaj siê one prawie do wszystkich materia ów, od najbardziej wymagaj cych pow ok PISTOLETÓW DELTA SPRAY T do lakierów na bazie wodnej. Przy pomocy pistoletów T firmy Graco masz gwarancjê zwiêkszonej wydajnoœci produkcyjnej, zmniejszenie potrzeby konserwacji i krótszych przestojów oraz doskona ej jakoœci wykoñczenia za ka dym natryskiwaniem! Seria T oferuje: Doskona jakoœæ wykoñczenia Powtarzalny kszta t strumienia Zwiêkszony przep yw owocuj cy wiêksz produkcyjnoœci Mniej czêœci, to zmniejszona potrzeba konserwacji czyli krótsze przestoje Zwiêkszone osi gi i produkcyjnoœæ Typowe zastosowania Lotnictwo Produkcja samochodów Ogólne zastosowanie metale Samochody ciê arowe i autobusy Lakierowanie drewna Typowe materia y Œrodki klej ce i uszczelniaj ce ywice epoksydowe Poliuretany High solids Lateks Bejce NGR Podk ad malarski Lakiery na bazie rozpuszczalnika Lakiery powierzchniowe Lakiery na bazie wodnej 2K uretany

3 SERIA T Pistolety do natryskiwania pneumatycznego T Najszerzej stosowana technologia wykoñczenia! Klasa A lub wykoñczenie samochodowe atwe w u yciu, elastyczne, zapewniaj wysokiej jakoœci wykoñczenie Oferuje najwy sz szybkoœæ linii produkcyjnej JAKOŒÆ WYKOÑCZENIA NAJLEPSZA TRANSMISJA PRODUKTU DOBRA PRZEP YW NAJLEPSZY Pistolety niskociœnieniowe T HVLP Spe niaj europejskie przepisy ochrony œrodowiska! Bardziej kontrolowana technologia natryskiwania pneumatycznego niskociœnieniowego (HVLP) Doskona e rozpylenie i wysoka transmisja produktu Zmniejszone odbicia i zacieki JAKOŒÆ WYKOÑCZENIA DOBRA TRANSMISJA PRODUKTU NAJLEPSZA PRZEP YW DOBRY Pistolety T zgodne z normami Spe niaj europejskie przepisy ochrony œrodowiska! Technologia kontrolowanego natryskiwania pneumatycznego pod zmniejszonym ciœnieniem powietrza Oferuje mniejsze odbicia i zacieki ni w przypadku natryskiwania pneumatycznego Mniejsze zu ycie powietrza i wiêksze szybkoœci natryskiwania ni w przypadku technologii HVLP Wiêksza transmisja produktu spe nia wymogi przepisów europejskich V.O.C. JAKOŒÆ WYKOÑCZENIA LEPSZA TRANSMISJA PRODUKTU LEPSZA PRZEP YW LEPSZY

4 Po prostu lepszy pistolet Powtarzalne kszta ty strumienia Nowoczesna czêœæ cieczowa zapewnia doskona y kszta t strumienia. Równomierne nak adanie zapewnia odpornoœæ metali na korozjê i eliminuje degradacjê pow oki czêsto towarzysz c bejcom. TYPOWE KSZTA TY STRUMIENIA SERIA T Najnowsza konstrukcja gniazda dyszy i koñcówki rozpylaj cej zapewnia idealne centrowanie gwarantuj c powtarzalne wielkoœci cz stek i gêstoœci strumienia. W skie tolerancje produkcyjne u atwiaj wymianê dysz i koñcówek cieczy bez pogorszenia osi gów. INNE PISTOLETY Mniejsza potrzeba konserwacja i krótsze przestoje Utwardzone dysze i iglice ze stali nierdzewnej serii T zapewniaj d u sz trwa oœæ i mniejsz potrzebê konserwacji. Konstrukcja podwójnego zaworu zmniejsza liczbê czêœci, co zmniejsza potrzebê konserwacji i skraca przestoje. Wyjmowane koñcówki iglicy zmniejszaj koszty napraw. Przedni pojemnik i dyszê wyjmuje siê przy pomocy jednego narzêdzia. Wy sza wydajnoœæ produkcyjna atwo wyjmuje siê zespó iglicy Mniejsza liczba czêœci w przemyœle oznacza ni sze koszty cyklu rozwojowego Mniejsze zachodzenie na siebie natrysku oznacza szybsze natryskiwanie czêœci. W porównaniu z technologi HVLP, pistolety zgodnie z normami charakteryzuj siê podobn transmisj produktu przy wiêkszych szybkoœciach linii. Ergonomiczna konstrukcja oznacza wygodniejsz pracê operatorów i zwiêkszon wydajnoœæ produkcyjn. atwo i szybko mo na regulowaæ kszta t wachlarza i przep yw cieczy. Wiêkszy dop yw cieczy umo liwia maksymaln prêdkoœæ.

5 Zaprojektowane w celu uzyskania doskona ej jakoœæ wykoñczenia! DELTA T 1. Nowoczesna czêœæ cieczowa. Zapewnia doskona jakoœæ wykoñczenia. 2. Nowa konstrukcja pierœcienia. Zapobiega poruszaniu siê koñcówki rozpylaj cej podczas dokrêcania Wyjmowana koñcówka iglicy. Zmniejsza koszty napraw Ulepszone gniazdo koñcówki rozpylaj cej i dyszy. Zachowuje powtarzalnoœæ kszta tu strumienia, zwiêksza trwa oœæ produktu przy konstrukcji ze stali nierdzewnej i zmniejsza zapasy magazynowe przy typowych rozmiarach dysz Bardziej masywny dop yw cieczy. Wlot cieczy dopuszcza ciœnienie do 21 bar (2.1 MPa, 300 psi). 6. Konstrukcja zaworu podwójnego Zmniejsza liczbê czêœci, co powoduje mniejsz potrzebê konserwacji i zmniejszenie ca kowitej masy pistoletu Ergonomiczna konstrukcja agodnie zakrzywiony uchwyt polepsza komfort pracy operatora, zmniejsza zmêczenie i u atwia czyszczenie atwe regulacje. Szybka i atwa regulacja kszta tu wachlarza i przep ywu cieczy. 9. Opcje zasilania Do wyboru zasilanie ciœnieniowe, syfonowe i grawitacyjne. 10.Naczynie zasilania grawitacyjnego. Zmniejsza koszty czyszczenia i robocizny. ZASILANIE CIŒNIENIOWE ZASILANIE SYFONOWE ZASILANIE GRAWITACYJNE PORÓWNANIE ROZPYLANIA Seria Delta Spray T oferuje nie tylko doskona y balans kszta tu strumienia, ale jednoczeœnie jego powtarzalnoœæ. Cz stki cieczy zachowuj takie same wymiary z jednej strony strumienia, jak i z drugiej strony, zapewniaj c zawsze doskona e wykoñczenie! TYPOWA WIELKOŒÆ CZ STEK W MIKRONACH GRACO INNE PISTOLETY ODLEG OŒÆ ROZPYLANIA W CALACH

6 Zmniejszenie kosztów czyszczenia i robocizny NOWY pojemnik 3M TM PPS TM z wymienn wk adk od Graco! Ten nowy wymienny pojemnik (systemu przygotowania farby) zmniejsza zu ycie rozpuszczalnika do czyszczenia o 70% i robociznê o 80%! System szybszego mieszania i usuwania odpadów. Jeden pojemnik do odmierzania, mieszania i natryskiwania. Dzia a niezawodnie pod dowolnym k tem, nawet w pozycji odwróconej. Zmniejsza zu ycie na pow oki poprzez zwiêkszenie transmisji produktu. Odfiltrowuje, gdy zastosuje siê filtr/sitko w pokrywie. Zamkniêty system zapewnia ochronê przed zanieczyszczeniami zewnêtrznymi. Pierœcieñ zabezpiecza przed rozpryskami. Dostêpny w trzech wielkoœciach: 150 ml, 650 ml i 850 ml NADAJE SIÊ DO ZASILANIA SYFONOWEGO LUB GRAWITACYJNEGO! Oszczêdnoœci przy u yciu wymiennego pojemnika Graco POJEMNIK STANDARDOWY Pozycje czyszczenia pistoletu Plastykowe pojemniki do mieszania E 0,35 + Filtry siatkowe lakieru. E 0,05 Koszt pozycji ogó em (na czyszczenie) = E 0,40 Rozpuszczalnik do czyszczenia pistoletu i pojemnika 1 litr E 2.00 E 2,00 Rozpuszczalnik w litrach (na czyszczenie) 0,4 l Koszt rozpuszczalnika ogó em (na czyszczenie) = E 0,80 Usuwanie niebezpiecznych pozosta oœci rozpuszczalnika 1 litr rozpuszczalnika E 1.80 E 1,80 Rozpuszczalnik odpadkowy (na czyszczenie) 0,4 l Koszt usuniêcia odpadów (na czyszczenie) Odpady pow oki = E 0,72 1 litr materia u pow E E 12,00 Stracony materia 0,05 l Odpady pow oki ogó em (na czyszczenie) = E 0,60 Koszty materia ów ogó em (na czyszczenie) E 2,52 Koszty robocizny na czyszczenie Stawka robocizny (na minutê) E 0,50 Czas czyszczenia pistoletu (w minutach) 10 Koszty robocizny ogó em (na czyszczenie) = E 5,00 Ca kowity koszt czyszczenia pistoletu E 7,52 + POJEMNIK 3M TM PPS TM od GRACO Pozycje czyszczenia pistoletu Pokrywa, filtr siatkowy, wk adka 3M TM PPS TM Rozpuszczalnik do czyszczenia pistoletu 1 litr E 2.00 Rozpuszczalnik w litrach (na czyszczenie) Koszt rozpuszczalnika ogó em (na czyszczenie) = Usuwanie niebezpiecznych pozosta oœci rozpuszczalnika 1 litr rozpuszczalnika E 1.80 Rozpuszczalnik odpadkowy (na czyszczenie) E 1,80 0,1 l Koszt usuniêcia odpadów Niewykorzystane odpady pow oki = E 0,18 Materia y odpadowe ogó em (na czyszczenie) Koszty materia ów ogó em (na czyszczenie) Koszty robocizny na czyszczenie Stawka robocizny (na minutê) Czas czyszczenia pistoletu (w minutach) Koszty robocizny ogó em (na czyszczenie) = Ca kowity koszt czyszczenia pistoletu = E 1,80 E 2,00 0,1 l E 0,20 E 0 E 2,18 E 0,50 3 E 1,50 E 3,68 Oszczêdnoœci do e 3.84 na czyszczenie pistoletu to jest ponad e 1690 rocznie! (2 czyszczenia/dzieñ, 220 dni roboczych)

7 Kompletne systemy Poprawa osi gów systemu u ytkownika Pompy jakoœciowe polepszaj ka dy system obróbki wykoñczaj cej. Graco oferuje ró norodne pompy i zestawy, aby spe niæ potrzeby zastosowañ od objêtoœci ma ych do du ych i zwiêkszyæ wydajnoœæ produkcyjn. ZBIORNIKI CIŒNIENIOWE ZBIORNIKI CIŒNIENIOWE Idealne dla objêtoœci od ma ych do du ych, w zastosowaniach z dedykowanym kolorem i dok adnych wykoñczeniach (tj litrów dziennego zu ycia). Niskie pulsacje, wysoka jakoœæ wykoñczenia. Prosta budowa, brak czêœci ruchomych. ZESTAWY DO NATRYSKIWANIA POMPY TRITON Idealne dla zastosowañ od Mo liwoœæ recyrkulacji materia u. œrednich do du ych objêtoœæ przy Szybka zmiana koloru, dok adnych wykoñczeniach czyszczenie i ponowne (tj. 4 litry dziennie lub mniej). nape nianie. atwa w u yciu pneumatyczna Koszt równowa ny kosztowi pompa przeponowa. zbiornika ciœnieniowego Pompa przeponowa o najmniejszych SST 40 litrów. pulsacjach na rynku. Masywna konstrukcja ze stali nierdzewnej lub aluminium.

8 Pistolety do codziennego zastosowania PISTOLETY NATRYSKOWE Bez wzglêdu na zastosowanie Graco mo e zaoferowaæ w aœciwy produkt! Do wyboru jest pe ny asortyment pistoletów natryskowych, które zapewni wy sze osi gi obróbki wykoñczaj cej PISTOLETY ZE WSPOMAGANIEM POWIETRZEM ALPHA I ALPHA PLUS Doskona a transmisja produktu przy du ych prêdkoœciach produkcyjnych. Ma e, lekkie i dobrze wywa one zapewniaj operatorowi komfort pracy. Konstrukcja ze stali nierdzewnej dla materia ów katalizowanych kwasem i na bazie wody. Model Alpha Plus oferuje koñcówkê Reverse-A-Clean (RAC ) przeznaczon do zminimalizowania zapychania siê koñcówki. PISTOLETY BEZPOWIETRZNE SILVER PLUS Uchwyt kszta towy zmniejsza zmêczenie i poprawia komfort pracy. Nie wymagaj ca regulacji iglica przyœpiesza i u atwia naprawy. Opatentowana konstrukcja iglicy zwiêksza trwa oœæ. PISTOLETY ELEKTROSTATYCZNE PRO S Lekki pistolet z doskona regulacj natryskiwania. Pe ny zakres mo liwoœci natryskiwania elektrostatycznego. Pistolet pneumatyczny, który charakteryzuje siê atw instalacj i obs ug. Do 55% wy sza transmisja produktu w porównaniu z konwencjonalnymi pistoletami.

9 Akcesoria Zespó wê a powietrza Air Whip Maks. ciœnienie pracy: 7 bar (0.7 MPa, 100 psi). atwiejszy ruch pistoletu ze wzglêdu na zwiêkszon elastycznoœæ wê a. D ugoœæ: 1.2 m (4 ft). ID: 5/16 in (7.9 mm) Po czenie obrotowe: 1/4 npsm(f), nitryl m (15 ft) Zespó wê a pneumatycznego Maks. ciœnienie pracy: 7 bar (0.7 MPa, 100 psi). Œredn. wewn.: 5/16 cala (7.9 mm) Po czenie obrotowe: 1/4 npsm(f), nitryl m (25 ft) Zespó wê a pneumatycznego Maks. ciœnienie pracy: 7 bar (0.7 MPa, 100 psi). Œredn. wewn.: 5/16 cala (7.9 mm) Po czenie obrotowe: 1/4 npsm(f), nitryl Zespó wê a cieczy Fluid Whip Maks. ciœnienie pracy: 7 bar (0.7 MPa, 100 psi). Œredn. wewn.: 3/16 cala (4.8 mm). 3/8 npsm(fbe), nylon z pow ok poliuretanow m (15 ft) Zespó wê a cieczy Maks. Ciœnienie pracy: 7 bar (0.7 MPa, 100 psi). Œredn. wewn. 3/16 cala (4.8 mm). 3/8 npsm(fbe), nylon z pow ok poliuretanow m (25 ft) Zespó wê a cieczy Maks. ciœnienie pracy: 7 bar (0.7 MPa, 100 psi). Œredn. wewn.: 3/16 cala (4.8 mm). 3/8 npsm(fbe), nylon z pow ok poliuretanow Zespó zaworu sterowania pneumatycznego (zawór regulacyjny Cheater Valve) Instaluje siê na wlocie powietrza pistoletu i s u y do sterowania rozpylania powietrza i ciœnienia w pojemniku pistoletu (jeœli jest u ywany) Zestaw zaworu sterowania pneumatycznego High Output z manometrem Instaluje siê na wlocie powietrza pistoletu do sterowania rozpylaniem powietrza. 1/4" NPS(F) x 1/4" NPS(M) (nakrêtka po czenia obrotowego) Zespó regulatora powietrza pistoletu Regulator powietrza 0-7 bar (0.7 MPa, psi) do sterowania ciœnienia powietrza pistoletu. Uwaga: Zainstalowanie regulatora zwiêksza spadek ciœnienia, który mo e ograniczyæ ciœnienie koñcówki rozpylaj cej cc (16 oz) Zestaw naczynia grawitacyjnego Do u ywania z pistoletem zasilanym grawitacyjnie. Nylonowe naczynie; 304 SST 3/8-19 BSP Z czka wlotowa cieczy z wk adem filtra cc (8 oz) Zestaw naczynia grawitacyjnego. t Do u ywania z pistoletem grawitacyjnym. Nylonowe naczynie 304 SST 3/8-19BSP Z czka wlotowa cieczy z wk adem filtra Wymienne wk adki polietylenowe pojemników. 0.9 l (1 qt) pojemnoœci, odporne na lakiery i rozpuszczalniki. Musz byæ u ywane z pojemnikami ciœnieniowymi i syfonowymi. 40 wk adek w pude ku Wspornik oprawy pojemnika grawitacyjnego SST Pojemnik ciœnieniowy z pojedyñczym regulatorem powietrza. Pojemnik 304 SST, pojemnoœæ 0.9 l (1 qt) Obejmuje zawór nadmiarowy ciœnienia oraz pojedyñczy regulator powietrza i manometr SST Pojemnik ciœnieniowy z podwójnym regulatorem powietrza. Pojemnik 304 SST, pojemnoœæ 0.9 l (1 qt). Obejmuje zawór nadmiarowy ciœnienia, 0-7 bar (0-0.7 MPa, regulator powietrza psi) do rozpylania oraz regulator powietrza bar (0-104 kpa, 0-15 psi) zasilania pojemnika ciœnieniowego 0.9 l (1 qt) Pojemnik ciœnieniowy zdalny SST Pojemnik 304 SST, pojemnoœæ 0.9 l (1 qt). Obejmuje regulator ciœnienia powietrza i manometr, w powietrza i cieczy d ugoœæ 1.2 m (4 ft) z koñcówkami obrotowymi 1/4 npsm(f), zawór nadmiarowy ciœnienia i uchwyt ze sztywnym hakiem. Zestaw naprawczy O-ringi, uszczelnienia cieczowe, pojemniki typu U i zawór powietrza. Akcesoria 3M TM PPS TM firmy Graco E470 15E469 15E467 15D684 15C464 Pojemnik 3M PPS i pierœcieñ, pojemnoœæ 150 ml (6 oz) (pude ko zawiera 8 szt.). Do u ywania z pistoletami grawitacyjnymi i syfonowymi. Pokrywa i wk adka 3M PPS, pojemnoœæ 150 ml (6 oz) (pude ko zawiera 50 szt.). Wk adka pojemnika 150 ml Pojemnik i pierœcieñ 3M PPS, pojemnoœæ 650 ml (25 oz) (pude ko zawiera 8 szt.). Do u ywania z pistoletami grawitacyjnymi i syfonowymi. Pokrywa i wk adka 3M PPS, pojemnoœæ 650 ml (25 oz) (pude ko zawiera 50 szt.). Wk adka pojemnika 650 ml Pojemnik i pierœcieñ 3M PPS, pojemnoœæ 850 ml (32 oz) (pude ko zawiera 4 szt.). Do u ywania z pistoletem grawitacyjnym i syfonowym. Pokrywa i wk adka 3M PPS, pojemnoœæ 850 ml (32 oz) (pude ko zawiera 25 szt.). Wk adka pojemnika 850 ml Zestaw 3M PPS (po 1 szt.: pojemnik, pierœcieñ, pokrywa, wk adka, adapter) Zestaw grawitacyjny 650 ml (25 oz) Zestaw 3M PPS Kit (po 1 szt. Pojemnik, pierœcieñ, pokrywa, wk adka, adapter). Zestaw syfonowy 650 ml (25 oz) Dispenser pokrywa 3M PPS Dispenser wk adka 3M PPS Taca pistoletu 3M PPS Adapter 3M PPS, zasilanie syfonowe Adapter 3M PPS, zasilanie grawitacyjne

10 Jak zamawiaæ? 1 Podaæ wymagan technologiê (Rozpylanie powietrzne, system niskociœnieniowy HVLP lub zgodny) 2 Podaæ rodzaj zasilania (ciœnieniowe, syfonowe lub grawitacyjne). 3 Wybraæ lepkoœæ materia u 4 Wybraæ œrednie natê enie przep ywu. 5 Wybraæ opcjonaln szerokoœæ strumienia. Informacje wymagane do zamówienia PISTOLETY PNEUMATYCZNE Typ zasilania Lepkoœæ materia u Przep yw oz/min (l/min) Szerokoœæ strumienia w (mm) Wielkoœæ otworu w (mm) Numery czêœci Zespó Koñcówka rozpylaj ca (koñcówka iglicowa SST) (koñcówka iglicowa SST) (koñcówka iglicowa SST) (koñcówka iglicowa SST) Rozpryskowe Syfonowe Syfonowe Syfonowe z kubkiem (0.9 l) Syfonowe z kubkiem (0.9 l) Grawitacyjne Grawitacyjne Grawitacyjne z kubkiem (474 cm 3 ) Grawitacyjne z kubkiem (474 cm 3 ) Grawitacyjne/kubek PPS (650 ml) Grawitacyjne/kubek PPS (650 ml) rzadka bejca œrednia œrednia - wysoka wysoka wysoka niska œrednia œrednia œrednia - wysoka niska niska 4 12 (0,12 0,36) 15 (381) 0,030 (0,762) (0,24 0,60) 17 (432) 0,042 (1,067) (0,48 0,90) 17 (432) 0,055 (1,397) (0,48 1,05) 18 (457) 0,070 (1,778) (0,48 1,20) 13 (330) 0,086 (2,184) (0,48 1,35) 11 (279) 0,110 (2,790) (0,24 0,60) 17 (432) 0,042 (1,067) (0,48 0,90) 17 (432) 0,055 (1,397) (0,48 1,05) 18 (457) 0,070 (1,778) (0,24 0,60) nie dotyczy 0,042 (1,067) (0.12 0,30) 10 (254) 0,055 (1,397) (0,24 0,36) 10 (254) 0,070 (1,778) (0,12 0,30) 10 (254) 0,055 (1,397) (0,24 0,36) 10 (254) 0,070 (1,778) (0,12 0,30) 9 (229) 0,055 (1,397) (0,24 0,36) 9 (229) 0,070 (1,778) (0,12 0,30) 9 (229) 0,055 (1,397) (0,24 0,36) 9 (229) 0,070 (1,778) (0,12 0,30) 9 (229) 0,055 (1,397) (0,24 0,36) 9 (229) 0,070 (1,778) PISTOLETY HVLP Typ zasilania Lepkoœæ materia u Przep yw oz/min (l/min) Szerokoœæ strumienia w (mm) Wielkoœæ otworu w (mm) Numery czêœci Koñcówka Zespó rozpylaj ca (koñcówka iglicowa SST) (koñcówka iglicowa SST) (koñcówka iglicowa SST) z kubkiem (0.9 l) z kubkiem (0.9 l) z kubkiem (0.9 l) z kubkiem (0.9 l) Grawitacyjne Grawitacyjne Grawitacyjne z kubkiem (474 cm 3 ) Grawitacyjne z kubkiem (474 cm 3 ) Grawitacyjne/kubek PPS (650 ml) Grawitacyjne/kubek PPS (650 ml) niska œrednia œrednia - wysoka wysoka wysoka œrednia œrednia - wysoka œrednia œrednia - wysoka wysoka 4 10 (0,12 0,30) 15 (381) 0,030 (0,762) (0,24-0,42) 16 (406) 0,042 (1,067) (0,36-0,54) 16 (406) 0,055 (1,397) (0,48-0,60) 17 (432) 0,070 (1,778) (0,54-0,66) 17 (432) 0,086 (2,184) (0,60-0,72) 18 (457) 0,110 (2,790) (0,24-0,42) 16 (406) 0,042 (1,067) (0,36-0,54) 16 (406) 0,055 (1,397) (0,48-0,60) 17 (432) 0,070 (1,778) (0,24-0,42) 16 (406) 0,042 (1,067) (0,36-0,54) 16 (406) 0,055 (1,397) (0,48-0,60) 17 (432) 0,070 (1,778) (0,54-0,66) 17 (432) 0,086 (2,184) (0,09-0,15) 14 (356) 0,055 (1,397) (0,12-0,18) 16 (406) 0,070 (1,778) (0,09-0,15) 14 (356) 0,055 (1,397) (0,12-0,18) 16 (406) 0,070 (1,778) (0,09-0,15) 14 (356) 0,055 (1,397) (0,12-0,18) 16 (406) 0,070 (1,778)

11 Informacje wymagane do zamówienia ZGODNY* Typ zasilania Syfonowe Syfonowe Syfonowe z kubkiem (0.9 l) Syfonowe z kubkiem (0.9 l) Grawitacyjne Grawitacyjne Grawitacyjne z kubkiem (474 cm 3 ) Grawitacyjne z kubkiem (474 cm 3 ) Grawitacyjne/kubek PPS (650 ml) Grawitacyjne/kubek PPS (650 ml) Lepkoœæ materia u niska œrednia œrednia - wysoka niska niska Przep yw oz/min (l/min) Szerokoœæ strumienia w (mm) Wielkoœæ otworu w (mm) Numery czêœci Zespó Koñcówka rozpylaj ca 4 10 (0,12 0,30) 15 (381) 0,030 (0,762) (0,24-0,42) 16 (406) 0,042 (1,067) (0,36-0,54) 16 (406) 0,055 (1,397) (0,48-0,60) 17 (432) 0,070 (1,778) (0,12 0,30) 10 (254) 0,055 (1,397) (0,24 0,36) 10 (254) 0,070 (1,778) (0,12 0,30) 10 (254) 0,055 (1,397) (0,24 0,36) 10 (254) 0,070 (1,778) (0,09-0,15) 14 (356) 0,055 (1,397) (0,12-0,18) 16 (406) 0,070 (1,778) (0,09-0,15) 14 (356) 0,055 (1,397) (0,12-0,18) 16 (406) 0,070 (1,778) (0,09-0,15) 14 (356) 0,055 (1,397) (0,12-0,18) 16 (406) 0,070 (1,778) * Testowany wed ug EN DYSZE/IGLICE/KOÑCÓWKI IGLIC (HVLP, ROZPYLANIE PNEUMATYCZNE I ZGODNE Z NORMAMI) Wielkoœæ otworu Dysza Zespó dyszy Koñcówka iglicy Zestaw iglica/dysza 0,030 (0,762) ,042 (1,067) ,051 (1,296) ,055 (1,397) ,059 (1,499) ,070 (1,778) ,086 (2,184) ,110 (2,790) ,042 (SST Koñcówka iglicy) 0,055 (SST Koñcówka iglicy) 0,070 (SST Koñcówka iglicy) 0,042 (1,067) (koñcówka rozpryskowa) E Specyfikacje techniczne Maksymalne ciœnienie cieczy bar (2.1 MPa, 300 psi) Maksymalne ciœnienie robocze powietrza bar (0.7 MPa, 100 psi) Zakres temperatur cieczy i powietrza stopni C ( stopni F) Masa g (17.1 oz) Wlot powietrza /4-18 npsm (R1/4-19) gwint z uszczelniaczem Wlot cieczy /8-18 npsm (R3/8-19) gwint z uszczelniaczem Wymiary mm L x 193 mm H (6.7 cala L x 7.6 cala H) Typowe ciœnienie powietrza zgodne z normami HVLP bar (40 psi) Zgodny z normami bar (30 psi) Zu ycie powietrza Rozpylanie pneumatyczne lpm (17 scfm) HVLP lpm (23 scfm) Zgodny z normami lpm (11 scfm) Instrukcja obs ugi Rozpylanie pneumatyczne HVLP Zgodny z normami

12 DELTA T O FIRMIE GRACO PROVEN QUALITY. LEADING TECHNOLOGY. Firmê Graco za o on w 1926 roku zalicza siê do wiod cych na rynku producentów systemów i elementów hydraulicznych i pneumatycznych. Produkty Graco s u do t oczenia, mierzenia, sterowania, dozowania i stosowania p ynów i materia ów lepkich u ywanych do smarowania pojazdów w zastosowaniach komercyjnych i przemys owych. Sukces firmy oparty jest na zdecydowanym d eniu do doskona oœci technicznej, produkcji na poziomie œwiatowym i pierwszorzêdnej obs udze klientów. Wspó pracuj c œciœle z wykwalifikowanymi dystrybutorami firma Graco oferuje systemy, produkty i technologie, które ustanawiaj standardy jakoœciowe dla roztworów hydraulicznych. Firma Graco dostarcza wyposa enie do obróbki wykoñczaj cej przy pomocy rozpylania, pow ok ochronnych oraz do cyrkulacji lakierów, smarowania, dozowania œrodków klej cych i uszczelniaj cych, jak równie wydajne wyposa enie dla wykonawców przemys owych. Ci g e inwestycje firmy Graco w bran y hydraulicznej owocuj innowacyjnymi rozwi zaniami dla ró norodnych rynków globalnych. CENTRALE GRACO AMERYKA MINNESOTA Centrala œwiatowa Graco Inc th Avenue N.E. Minneapolis, MN ADRES POCZTOWY P.O. Box 1441 Minneapolis, MN Tel Fax EUROPA BELGIA Centrala europejska Graco N.V. Industrieterrein Oude Bunders Slakweidestraat Maasmechelen, Belgium Tel Fax info@graco.be AZJA OBSZAR PACYFIKU JAPONIA Graco K.K Hayabuchi Tsuzuki-ku Yokohama City, Japan Tel Fax CHINY Graco Hong Kong Ltd. Representative Office, Room 118 1st Floor No. 2 in Yuan Building No. 509 Cao Bao Road Shanghai, P.R.China Tel Fax KOREA Graco Korea Inc. Choheung Bank building, 4th Floor #1599, Gwanyang-Dong, Dongn-Ku Anyang-Si, Gyunggi-Do Korea Tel Fax Wszystkie informacje zawarte w niniejszym dokumencie oparte s na najnowszych informacjach o produktach, które by y dostêpne w chwili publikacji. Firma Graco zastrzega sobie prawo do wprowadzenia w ka dej chwili zmian bez powiadomienia. Firma Graco posiada certyfikat ISO GRACO N.V. Industrieterrein Oude Bunders Slakweidestraat 31 B-3630 Maasmechelen Tel: +32 (89) Fax: +32 (89) info@graco.be Internet: Graco Inc. Form No PL 08/04 Printed in Europe. Wszystkie inne nazwy lub znaki firmowe u ywane s do celów identyfikacji i stanowi zastrze one znaki handlowe swoich w aœcicieli.