PLC HMI ALL IN ONE. Wydajne oprogramowanie Profesjonalne wsparcie techniczne Szeroka gama sterowników PLC

Transkrypt

1 PLC HMI ALL IN ONE Wydajne oprogramowanie Profesjonalne wsparcie techniczne Szeroka gama sterowników PLC

2 Wydajne oprogramowanie Jedno intuicyjne i funkcjonalne środowisko programistyczne oraz pakiet aplikacji narzędziowych Firma Unitronics zapewnia rozwiązanie, które jest czymś więcej niż dopasowaniem do każdych wymagań. Konfiguracja sprzętowa, projektowanie ekranów HMI, tworzenie aplikacji oraz komunikacji odbywa się w jednym, intuicyjnym oprogramowaniu, które zawiera rozbudowane narzędzia takie jak DataXport, Remote Access i wiele więcej. Umieszczenie takiej funkcjonalności w jednym miejscu redukuje czas i wysiłek potrzebny do zaprogramowania urządzenia. Nasze oprogramowanie jest nie tylko przyjazne dla użytkownika, ale wszystkie aplikacje są w pełni darmowe. Profesjonalne wsparcie techniczne Wsparcie ekspertów bez żadnych dodatkowych opłat "Wsparcie techniczne przez telefon, i forum internetowe jest jednym z najlepszych w przemyśle" mówi Jose Padro, prezes Alpha Systems. Unitronics oferuje najlepsze wsparcie dla każdego użytkownika bez żadnych dodatkowych opłat i ograniczeń. Każde pytanie jakie do nas wpływa znajduje odpowiedź ekspertów z działu wsparcia technicznego. Ten sam zespół jest dostępny dla klienta przy każdy kroku przygotoywanego przez niego projektu. Kompletna oferta Bogata oferta produktów pozwala spełnić każde wymagania 5 letnie doświadczenie na rynku automatyki, pozwoliło firmie Unitronics na stworzenie kilku linii sterowników spełniających różnorodne wymagania. Naszą strategią jest stałe badanie potrzeb rynku. Bezustanne orientowanie się na bieżące oraz przyszłe cele naszych klientów, umożliwia nam rozwijanie nowych technologii dostosowanych do wymogów rynku. Pozwala to na dostarczenie prostych, sprawdzonych a także innowacyjnych rozwiązań. O firmie Unitronics

3 Spis treści Strona Seria UniStream Przemysł.0: Rozwiązanie od Unitronics... Unistream o budowie modułowej oraz zintegrowanej... 6 UniLogic - zintegrowane środowisko programistyczne... Modułowe sterowniki Unistream... 0 Zintegrowane sterowniki Unistream... Rozszerzenia I/O sterowników zintegrowanych... Moduły rozszerzeń I/O... 5 Seria Vision VisiLogic - Zintegrowane środowisko programistyczne... 6 Narzędzia programowe... 7 Vision 0 / Vision Vision 570 / Vision 0... Vision Vision 0... Vision Vision Seria Samba Samba... Seria Jazz Jazz... M Rozszerzenia I/O oraz akcesoria do serii Vision... Rozszerzenia I/O Snap... 9 Ten katalog zawiera ogólne informacje o produktach Unitronics. Przed złożeniem zamówienia, należy sprawdzić dokładną specyfikację produktu na stronie internetowej Unitronics PLC HMI ALL IN ONE

4 Wejdź do świata przemysłu.0

5 razem z Unitronics UniStream PLC+HMI uzupełnia lukę w komunikacji między OT a IT PLC+HMI IT NOWOŚĆ! FTP SNMP SQL MQTT Remote Access OT Ethernet SCADA WEBSERVER VNC GSM/GPRS Modem RS USB I/O Expansion Ethernet CANbus RS5/ Expandable up to,0 I/Os CANopen SAE J99 UniCAN FB PROTOCOL MODBUS RTU EtherNet/IP MODBUS TCP FB Protocol CANopen Slaves J99 Devices Remote High Speed I/O MODBUS RTU Slaves Ethernet IP (scanner & adaptor) MODBUS IP Slaves ProfiBus ProfiBus Slave Barcode Printer Barcode Reader BACnet, KNX, M-bus Via rd -party gateway Open Protocol Remote I/O - up to modules per remote I/O 5

6 Potężne, wielokrotnie nagradzane sterowniki programowalne Do zaawansowanych projektów, dostępne w dwóch wersjach: Modułowe oraz wbudowane I/O Seria Jazz Seria Samba TM Seria Vision TM Seria UniStream UniStream Modułowe Stwórz system sterowania, dopasowany do własnych potrzeb Unikalna konstrukcja umożliwia stworzenie własnego urządzenia sterującego w krokach: Wybierz panel HMI, dodaj jednostkę CPU oraz dobierz moduły wejść/wyjść oraz moduły komunikacyjne pod kątem własnych potrzeb Wyjście Audio Karta MicroSD x USB (Host) Mini USB (do programowania) x Ethernet TCP/IP (do daisy chaining) Wbudowany głośnik CPU I/O & COM HMI CANbus Moduły Snap: 6 RS5 CPU Slim I/O Wide I/O Moduły COM

7 UniStream wbudowane I/O Kompaktowy sterownik PLC zapewniający precyzyjne sterowanie procesem Kompaktowy PLC+HMI z wbudowanymi I/O dostępny jest w wersjach: 5" oraz 5" Pro Mini USB (do programowania) Ethernet TCP/IP USB (Host) Karta MicroSD Wbudowane I/O Moduły komunikacyjne CANbus RS5 RS I/O Expansion Adaptor 7

8 UniLogic - UniStream Jedno narzędzie programistyczne UniLogic Studio jest ujednoliconym oprogramowaniem do konfiguracji hardware'u, protokołów komunikacyjncyh, pisania w języku drabinkowym i przygotowywania aplikacji na HMI. Wielokrotne wykorzystanie Build-it-Once Wielokrotnie używaj:... Reuse funkcji, Library: ekranów Functions, HMI, stron HMI Kontekstowy & Webpages Narzedzia programistyczne Context-sensitive dla drabinki, HMI... Toolbox oraz elementów for Ladder, webowych HMI & Web Elements Moc języka C Power Struktury from i funkcje C... Structs w języku & C Functions MQTT Poprzez MQTT, UniStream uzupełnia lukę pomiędzy produkcją a systemem realizacji produkcji. Wspierając MQTT sterownik potrafi odbierać oraz wysyłać informacje Struktury - bazy danych na sterydach Możliwość tworzenia struktur - grup zmiennych różnych typów połączonych w jedną logiczną całość - możliwość użycia ich w różnych programach, także UDFB (User Defined Function Blocks). Struktury w UniLogic pozwalają konfigurować i kontrolować hardware i bloki funkcyjne związane z komunikacją lub regulacją PID. Szybkie programowanie w języku drabinkowym oraz możliwość wykorzystania języka C Stwórz swój program: przeciągnij i upuść elementy drabinki na swoje miejsca bez żadnych problemów. Używaj wbudowanego bloku funkcyjnego języka C, żeby tworzyć własne funkcje. Napisany przez Ciebie kod może być wieloktrotnie używany w różnych częściach projektu. Twórz UDFB - własnoręcznie stworzone funkcje do takich zadań jak sterowanie piecem.

9 Zaprojektuj piękne ekrany HMI - z transmisją wideo, audio, wyświetlaniem PDF Darmowa biblioteka UniLogic wysokiej jakości grafik i widżetów HMI pozwoli Ci na zostanie grafikiem komputerowym. Prosty edytor HMI obsługuje warstwy, przezroczystość obrazów i obracanie zdjęć. Narzędzia programistyczne pozwalają na łatwe dodawanie widżetów: odtwarzacy audio i wideo, wyświetlacze baz danych, trendów, a także wyświetlanie stanu zegarów i innych na bieżąco i wiele innych Stwórz coś raz, potem używaj wszędzie - Ultimate Time Saver Dodawaj własne bloki funkcyjne, ekrany HMI, sterowania oraz strony web do biblioteki. Umieszczaj je dokładnie tam gdzie potrzebujesz - UniLogic zajmie się zmiennymi. Możesz importować Twoją bibliotekę do dowolnego projektu i dzielić się nią z innymi. Języki - od włoskiego do chińskiego za pomocą jednego kliknięcia UniLogic jest dostępny w każdej wersji językowej - włączając w to chiński, japoński czy koreański. W łatwy sposób wpisz tłumaczony język do tabeli tłumaczeń. Szybko przełączaj język panela HMI poprzez akcje lub zdarzenia programowe. Potężne narzędzia software'owe - próbkowanie danych, tabele danych, receptury, bazy SQL. Data Sampler pozwala dynamicznie rejestrować dane, takie jak wartości wyjściowe w znormalizowanych odstępach czasu i zapisywać je do plików lub wyświetlać na planelu HMI. Tabele danych umożliwiają operacje na liczbach poprzez język drabinkowy, tworzenie logów, recept, import/eksport wartości z i do Excela oraz pozwalają użytkownikowi na wprowadzanie i edycję danych przez panel. Nowy SQL Connector łączy tabele danych z bazami SQL. Web serwer: strony webowe nie wymagają znajomości HTML Zaprojektuj eleganckie strony webowe poprzez interfejs "przeciągnij i upuść", podobny do edytora HMI. Do dyspozycji masz bogatą bibliotekę obiektów graficznych. Wbudowane alarmy - proste podniesienie bezpieczeństwa aplikacji Zgodnie ze standardem ISA. do zarządzania alarmami w procesach przemysłowych. Intuicyjnie stworzony system pozwala operatorowi wykrywać i analizować alarmy oraz podejmować stosowne kroki. Eksportuj je poprzez FTP, wyślij na maila lub skopiuj bezpośrednio ze sterownika na nośnik pamięci. Alarmy mogą być obsługiwane w każdym z języków. Komunikacja - konfigurowanie zamiast programowania Komunikuj się z każdym urządzeniem poprzez gotowe protokoły takie jak MODBUS, CANOpen, SNMP i EtherNet/IP. Używaj Message Composer do komunikacji z innymi urządzeniam takimi jak falowniki, czytniki kodów kreskowych poprzez Ethernet, CANbus lub szeregowe protkoły zewnętrzne. UniStream umożliwia także korzystanie z CAN Layer, FTP Client/Server, SMS, oraz komunikacji poprzez modem GSM/GPRS. 9

10 Cechy: Modułowy proste korki do stworzenia własnego sterownika: Wybierz HMI, dodaj jednostkę CPU oraz dołącz moduły komunikacyjne oraz aż do 0 punktów I/O Seria Jazz Seria Samba TM Seria Vision TM Seria UniStream HMI Size: 7, 0. or 5.6 Wysokiej jakości ekran dotykowy. UniStream 0. jest również dostępny w wersji multi-touch Wielojęzykowy wyświetlacz Wbudowane ekrany alarmowe Wspieranie rozszerzeń: wideo, audio oraz PDF Wielopoziomowe zabezpieczanie hasłem- proste i szybkie PLC Rodzaje wejść/wyjść: cyfrowe, analogowe, szybkie, temperaturowe oraz wagowe Rozszerzalność do 0 punktów I/O Auto-tune PID, 6 niezależnych pętli Receptury, tabele danych oraz sampling Karta MicroSD- logowanie, nadpisywanie, kopiowanie i więcej Bloki funkcyjne oraz struktury Komunikacja Wbudowane porty: CANbus Ethernet TCP/IP RS5 USB host Mini USB do programowania Dodatkowe porty Do RS (Wykorzystując UAC-0RS) Do RS + RS5 (Wykorzystując UAC-0RSC) UniStream 7" UniStream 0." Dostępny również Multi-Touch Protokoły: MQTT Klient EtherNet/IP MODBUS: RTU & TCP/IP CANopen, CANlayer, UniCAN SNMP BACnet, KNX oraz M-Bus poprzez bramkę komunikacyjną Tworzenie własnych ramek komunikacyjnych Dodatkowe funkcje: SQL Klient Web Server FTP serwer i klient & SMS Zdalny dostęp poprzez VNC Możliwość dołączenia modułu G 0 UniStream 5.6"

11 UniStream 7 UniStream 0. UniStream 5.6 Symbol USC-P-B0 USP-070-B0/ USP-070-B0 USC-P-B0 USP-0-B0/USP-0-M0 USC-P-B0 USP-56-B0 Opcje wejść/wyjść Maksymalna ilość I/O 0 (Zobacz moduły rozszerzeń I/O na stronie 5) Doczepiane moduły I/O Do modułów slim lub modułów wide Do 5 modułów slim lub modułów wide Rozszerzenia I/O Lokalne I/O poprzez expansion port Zdalne I/O poprzez CANbus Lokalne rozszerzenia I/O Lokalne moduły rozszerzeń pozwalają dodać 0 modułów slim lub 50 modułów wide Zdalne rozszerzenia I/O EX-RC pozawala dodać kolejne punkty I/O poprzez CANbus Dodatkowe moduły COM Do modułów COM Do modułów COM Program Pamięć aplikacji Panel HMI Ekran dotykowy Rezystancyjny, analogowy Rezystancyjny, analogowy / Multi-Touch Rezystancyjny, analogowy Obszar wyświetlania wysokość x szerokość (mm) Wielkość wyświetlacza wysokość x szerokość (mm) USP-070-B0: 5. x 9. USP-070-B0: 5.0 x 5.9 MB. x 5.. x x x x 95.0 Rozdzielczość 00 x 0 (WVGA) 00 x 600 (SVGA) 66 x 76 Klawiatura Wirtualna Środowisko Szczelność IP66, IP65 and NEMAX przy zamontowanym panelu Temperatura pracy -0 C to 55 C 0 C to 50 C Standard UL, CE, Class Div and GOST Ogólne Bateria lata pracy przy 5 C, zapamiętywanie danych systemowych, zmiennych oraz RTC Zegar Zegar czasu rzeczywistego (czas i data) Zasilanie /VDC Lokalne adaptery rozszerzające UAG-XK5 Short Range Kit, 5 cm UAG-XKP5 Short Range + embedded Power Supply Kit, 5 cm UAG-XK00 Short Range Kit, 00 cm UAG-XKP00 Short Range Kit + embedded Power Supply, 00 cm UAG-XKPLXXXX Long Range + embedded Power Supply, lengths: 600, 00, 500, 000, 000cm Moduły komunikacyjne UAC-0RS UAC-0RS UAC-0RSC x RS x RS x RS port and x RS5 port Moduły doczepiane Uni-I/O w wersji slim i szerokiej. Szerokie moduły oferują więcej wejść/wyjść; ich modele posiadają w nazwie literę "W". Są.5 raza szersze od modułów typu "slim". Ich ilość zależy od wielkości sterownika. EX-RC: pozwala dołączyć standardowe moduły Unitronics oddalone do 000m. UniStream posiada stopień ochrony IP66 i NEMAX tylko z zaplombowanym wyjściem audio. Celem uzyskania szczegółowych informacji, sprawdź proszę poradnik instalacyjny dla panela HMI.. V tyczy się jedynie zasilania sterownika PLC, a nie wejść i wyjść

12 Zintegrowany Seria Jazz Seria Samba TM Seria Vision TM Seria UniStream Cechy: HMI Rozmiar: 5" Wysokiej jakości ekran dotykowy Wielojęzykowy wyświetlacz Wbudowane ekrany alarmowe Wspieranie rozszerzeń: wideo*, audio* oraz PDF Wielopoziomowe zabezpieczanie hasłem- proste i szybkie PLC Rodzaje wejść/wyjść: cyfrowe, analogowe, szybkie, temperaturowe oraz wagowe Rozszerzalność do 0 punktów I/O Auto-tune PID, 6 niezależnych pętli Receptury, tabele danych oraz sampling Karta MicroSD- logowanie, nadpisywanie, kopiowanie i więcej Bloki funkcyjne oraz struktury Komunikacja Wbudowane porty: Ethernet TCP/IP USB host Mini USB do programowania Dodatkowe porty: CANbus RS5 RS Protokoły: MQTT Klient EtherNet/IP MODBUS TCP CANopen, CANlayer, UniCAN SNMP BACnet, KNX i M-Bus przez bramkę komunikacyjną Tworzenie własnych ramek komunikacyjnych Dodatkowe funkcje: SQL Klient* Web Server* & SMS Zdalny dostęp poprzez VNC FTP server & klient Możliwość dołączenia modułu G Potężny, kompaktowy sterownik PLC+HMI z wbudowanymi wejściami i wyjściami. Dostępny w wersjach 5" oraz 5" Pro. Możliwość rozbudowy do 0 I/O UniStream 5" * Jedynie w wersji Pro

13 Opcje wejść/wyjść Maksymalna ilość I/O 0 Wbudowane Rozszerzenia I/O W zależności od modelu (Zobacz strona ) Lokalne rozszerzenia poprzez expansion port Zdalne rozszerzenia poprzez CANbus (Zobacz strona 5) Lokalne rozszerzenia I/O Poprzez expansion port można dodać 0 modułów slim lub 50 modułów wide Zdalne rozszerzenia I/O Poprzez adapter EX-RC można dodać wejścia/wyjścia poprzez CANbus Dodatkowe moduły COM Do modułów COM Program Pamięć aplikacji MB Panel HMI Ekran dotykowy Obszar wyświetlania wysokość x szerokość (mm) Wielkość wyświetlacza wysokość x szerokość (mm) Rozdzielczość wysokość x szerokość (mm) Klawiatura Rezystancyjny, analogowy 0 x x. 00 x 0 (WVGA) Wirtualna Środowisko Szczelność IP66, IP65 i NEMAX Temperatura pracy -0 C do 55 C Standard CE Ogólne Bateria Zegar lata pracy przy 5 C, zapamiętywanie danych systemowych, zmiennych oraz RTC Zegar czasu rzeczywistego (czas i data) Zasilanie /VDC Moduły komunikacyjne Symbol UAC-CX-0RS UAC-CX-0RS UAC-CX-0CAN Porty komunikacyjne Uni-COM: x RS port Uni-COM: x RS5 port Uni-COM: x CANbus port Lokalne adaptery rozszerzające Symbol Opis UAG-CX-XKP5 UniStream CX IO Exp.Kit.5m UAG-CX-XKP00 UniStream CX IO Exp.Kit m Pierwszy moduł rozszerzeń musi być dołączony do rozszerzenia UAG-CX-XKP5 lub UAG-CX-XKP00. Po jednostce końcowej można dołączyć kolejne rozszerzenia poprzez adapter UAG-XKPLxxxx. EX-RC: via CANbus, pozwala dołączyć standardowe moduły Unitronics oddalone do 000m. Do portów szeregowych oraz CANbus. V dotyczy jedynie US5-XX-B.

14 Konfiguracja sterowników UniStream 5" Seria Jazz Seria Samba TM Seria Vision TM Seria UniStream US5-B5-B US5-B0-B US5-B5-TR US5-B0-TR US5-B5-T US5-B0-T US5-B5-RA US5-B0-RA US5-B5-TA0 US5-B0-TA0 Wejścia Łącznie Cyfrowe Szybkie/ enkoderowe Analogowe Temperaturowe, RTD/TC Brak I/O 0 Cyfrowych wejść, Wejścia analogowe, Wyjścia tranzystorowe npn, wliczając wyjścia PWM. Wyjść przekaźnikowych 0 Cyfrowych wejść, Wejścia analogowe, Wyjść tranzystorowch, wliczając wyjścia PWM Cyfrowych wejść, liczając szybkie, Wejścia analogowe, Wejścia temperaturowe, Wyjść przekaźnikowych, Wyjścia analogowe Cyfrowych wejść, wliczając szybkie, Wejścia analogowe, Wejścia temperaturowe, 0 Wyjścia tranzystorowe, wliczając wyjścia PWM, Wyjścia analogowe Wyjścia Izolowane PWM Przekaźnikowe Analogowe Zasilanie /VDC 0 Sink/Source 0 Sink/Source Sink/Source Sink/Source kHz -bit 90kHz -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit (izolowane) 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit (izolowane) 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit - - (izolowane) Termopara, PT00/NI00/NI0/ PT000/NI000 (izolowane) Termopara, PT00/NI00/NI0/ PT000/NI000 Sink (npn) Source () 0kHz khz Source () khz - VDC - - VDC - 0-0V -bit, ±0V, -bit+sign 0-0mA, -0mA -bit 0-0V -bit, ±0V -bit+sign 0-0mA, -0mA -bit VDC VDC US5-B5-R US5-B0-R Cyfrowych wejścia, wliczając szybkie, Wejścia analogowe, Wyjść przekaźnikowych Sink/Source 90kHz -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit VDC US5-B5-T US5-B0-T Cyfrowych wejść, including HSC, Wejścia analogowe, 6 Wyjścia tranzystorowe, wliczając wyjścia PWM Sink/Source 90kHz -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit - 6 Source () khz - - VDC Szybkie wejścia są wliczone do całkowitej liczby wejść. Wyjścia PWM są wliczone do całkowitej liczby wyjść.

15 Rozszerzenia Modułowe, Wbudowane, Lokalne i Zdalne I/O Lokalne i zdalne moduły I/O do serii UniStream series. Rozbudowa do 0 I/Os. Inputs Outputs Symbol Izolowane Szybkie/ PWM/ Analogowe Temperaturowe Tranzystorowe enkoderowe 5 Przeka- Analogowe szybkie 5 Cyfrowe UID-600 UID-00T 6 Sink/Source Sink/Source UID-W66T 6 Sink/Source UID-00THS Sink/Source 50kHz -bit UID-006T UID-00R Sink/Source UID-W66R 6 Sink/Source Source() 6 Source() Source() 6 Source() 50kHz khz 6 UID-006R 6 UIA (Izolowane) 0-0V -bit, ±0V -bit+sign, 0-0mA, -0mA -bit Analogowe i temperaturowe Cyfrowe/ analogowe UIA-00N UIA-000N 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit UIS-0PTN UIS-0PTKN UIS-0TC UIS-WCB, 0 Sink/Source UIS-WCB, 0 Sink/Source 0kHz bit 0kHz bit (Izolowane) 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit (Izolowane) 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit 0-0V -bit, ±0V -bit+sign, 0-0mA, -0mA -bit PT00/NI00/NI0 PT000/NI000/NI00 (Izolowane) Termopara (Izolowane) Termopara, PT00/NI00/NI0 (Izolowane) Termopara, PT00/NI00/NI0 6 Sink (npn) Source () 6 Sink(npn) 50kHz 50kHz (Sink outputs only) 0-0V -bit, ±0V -bit+sign, 0-0mA, -0mA -bit 0-0V -bit, ±0V -bit+sign, 0-0mA, -0mA -bit Wykorzystuje bloki scenariuszy między szybkimi wejściami i wyjściami wyjścia typu high speed, z częstotliwością do 50 khz: mogą działać jako zwykłe lub high speed PWM (ta sama częstotliwość, ale różne cykle). wyjścia w trybie zwykłego PWM (ta sama częstotliwość i cykle). Szerokość: moduł szeroki =.5 modułu "slim". Szybkie wejścia są wliczone do całkowitej liczby wejść. 5 Szybkie wyjścia są wliczone do całkowitej liczby wyjść. 6 Nie izolowane Modemy GSM-KIT-7J-G Cinterion GPRS modem, EHS6T, G 5

16 VisiLogic - Wydaje oprogramowanie do programowania sterowników serii Vision i Samba Jedno, intuicyjne środowisko do wszystkich potrzeb aplikacji Konfiguracja sprzętowa Intuicyjne ustawienia: sterownika, wejść/wyjść i kanałów komunikacyjnych Programowanie w drabince Funkcja przeciągnij i upuść znacznie skraca czas programowania Wizualizacja panelu HMI Stwórz przejrzyste ekrany HMI wykorzystując bogatą bibliotekę obrazów Alarmy z wbudowanymi ekranami Skutecznie powiadom personel poprzez ekrany alarmowe Języki Biblioteka String Błyskawiczna zmiana języka przez ekran dotykowy Wykresy Wyświetl dynamiczne wartości w czasie rzeczywistym Tabele danych Zapis, import i eksport danych Web Server Wyświetlaj i edytuj zmienne przez przeglądarkę internetową Funkcje programu uzależnione od modelu sterownika 6

17 Pakiet aplikacji narzędziowych Remote Access, efektywne zarządzanie danymi i nie tylko Nazwa Aplikacji Funkcja Kluczowe cechy Docelowi użytkowinicy Remote Access Podgląd i kontrola sterownika PLC bezpośrednio z PC, przez lokalne lub zdalne połączenie Podgląd panelu HMI, możliwość sterowania aplikacją za pomocą klawiatury i myszy komputera Podgląd zmiennych operacyjnych podczas pracy urządzenia, import i eksport danych w formacie.csv obsługiwanym przez program Excel Operatorzy potrzebujący zdalnego dostępu Integratorzy systemów: zdalne usuwanie problemów, wyszukiwanie usterek Remote Operator Równoczesny podgląd i obsługa panelów HMI z wielu PLC w rozproszonych lokalizacjach Możliwość rozmieszczenia paneli HMI obok siebie w celu monitorowania rozproszonych systemów lub aplikacji w kilku miejscach Sterowanie aplikacją z poziomu panelu HMI za pomocą klawiatury PC i myszy Operatorzy w sterowniach Kierownicy instalacji DataXport Przetwarzanie danych z tabel i zmiennych operacyjnych w sterowniku PLC Zbieranie danych z wielu PLC na żądanie lub zależnie od czasu/daty Eksport danych do plików Excel/CSV Automatyczny przesył plików em Analitycy danych Menedżerowie fabryk Inżynierowie procesu UniDownload Designer Tworzenie skompresowanych aplikacji VisiLogic/U90Ladder (pliki.udc) do bezpiecznej instalacji w lokalnych lub zdalnych PLC Zabezpieczenie przed zgraniem i otworzeniem aplikacji przez użytkownika końcowego Dołączenie systemu operacyjnego, który zostanie zainstalowany przy wgrywaniu pliku do sterownika, Ograniczenie działań użytkownika końcowego po instalacji i więcej Dystrybutorzy/integratorzy mogą: Zabezpieczyć kod źródłowy Umożliwić użytkownikom zainstalowanie aplikacji bez używania VisiLogic lub U90Ladder Download Manager & UniDownloader Bezpieczna instalacja aplikacji.udc w lokalnych lub zdalnych sterownikach PLC Download Manager instaluje tą samą aplikację w wielu sterownikach na raz UniDownloader instaluje aplikację w jednym sterowniku Dystrybutorzy i integratorzy systemów w instalacjach o wysokich wymogach bezpieczeństwa SD Card Suite Zdalny dostęp i zarządzanie kartami SD oraz ich danymi Podgląd danych karty SD ze zdalnego sterownika wykresy, logi, historia alarmów Zapis/Odczyt danych, włączając tabele danych, eksport do arkusza Excel Analitycy danych Menedżerowie fabryk Inżynierowie procesu UniVision Licensing Ochrona aplikacji sterownika PLC Instaluje unikalne licencje w PLC, co umożliwia uruchomienie aplikacji tylko na licencjonowanych sterownikach Opcja włączenia bądź wyłączenia poszczególnych sekcji aplikacji Integratorzy systemów Dystrybutorzy Zapobiega kradzieży aplikacji UniOPC Server Wymiana danych między sterownikami Unitronics i wspieranym oprogramowaniem OPC Tworzenie kanału do połączenia PLC z systemami SCADA Zgodność ze standardami OPC Operatorzy w sterowni UniDDE Wymiana danych z aplikacjami opartymi na systemie Windows Umożliwia wymianę danych między sterownikami Unitronics i oprogramowaniem Microsoft obsługującym dynamiczną wymianę danych jak Excel Operatorzy w sterowni Programming tools for developers Ułatwienie wdrożenia komunikacji między aplikacjami PLC i PC Wykorzystanie sterowników ActiveX oraz.net Programiści 7

18 Cechy: 0 /00 Zaawansowany sterownik PLC z tyłu, duży, dotykowy i kolorowy panel operatorski przedni,, /0,. Moduły Snap - możliwość rozbudowania do 000 wejść/wyjść Seria Jazz Seria Samba TM Seria Vision TM Seria UniStream HMI Do 0 ekranów projektowanych przez użytkownika 500 obrazów na aplikację Dynamiczne kolorowe wykresy i animacje Wbudowane ekrany alarmowe Biblioteka String błyskawiczna zmiana języka z poziomu panelu operatorskiego Monitorowanie pamięci oraz parametrów komunikacji, bez potrzeby stosowania komputera PLC Szybkie wejścia, wejścia temperaturowe i wagowe Do niezależnych pętli regulatora PID Tabele danych umożliwiają zapis oraz zmianę parametrów programu Karta micro SD dziennik zdarzeń, kopia zapasowa, klonowanie PLC i więcej Kontrola w zależności od czasu i daty Komunikacja TCP/IP przez port Ethernet Web server: wykorzystaj wbudowane strony HTML albo zaprojektuj kompleksowe strony do podglądu i zmiany danych w sterowniku przez internet Wysyłanie i Wysyłanie SMS-ów GPRS/GSM Zdalny dostęp Obsługa protokołu MODBUS BACnet, KNX, M-bus poprzez szeregowe urządzenia zewnętrzne CANbus: CANopen, UniCAN, SAE J99 i więcej DF Slave SNMP agent V Bloki funkcyjne: umożliwiają szeregową komunikację lub z wykorzystaniem TCP/IP z zewnętrznymi urządzeniami szeregowymi; czytniki kodów kreskowych, przemienniki częstotliwości, itp. Porty: izolowane porty RS/RS5, CANbus, USB do programowania; możliwość dodania jednego portu szeregowego/ethernetowego V0 V00 Nie spotkałem się jeszcze z zadaniem, z którym nie poradziłby sobie sterownik PLC firmy Unitronics. Timothy Moulder, Inżynier w firmie Blac&Decker

19 Wejścia/Wyjścia Snap Wepnij moduł Snap bezpośrednio z tyłu sterownika PLC typu Vision. Zapewnia kompatybilność z wszystkimi modelami V00, V500, V00, V0 serii Vision. V00 V0 Symbol V00-T0B V0-T0BJ Opcje wejść/wyjść Moduły Snap Snap, czyli wejścia i wyjścia podłączane bezpośrednio z tyłu sterownika. Maksymalnie 6 I/O. W zależności od potrzeb Snap y mogą zawierać wejścia cyfrowe, analogowe i temperaturowe, wyjścia tranzystorowe, przekaźnikowe i analogowe Rozbudowa I/O Lokalne lub zdalne I/O ogą być dodane poprzez expansion port ub poprzez CANbus. Dodaj do 000 wejść/wyjść (Zobacz moduły rozszerzeń - strona ). Program Pamięć aplikacji Czas skanowania Liczba zmiennych Tabela danych Karta micro SD USB Rozbudowane funkcje Logika aplikacji: MB Obrazy: 0MB Czcionki: MB 9μsec na kb typowej aplikacji 9 cewki, 096 rejestrów, 5 podwójnych rejestrów (-bit), 56 podwójnych słów (-bit bez znaku), 6 zmiennoprzecinkowe, timery (-bit), liczniki. Dodatkowe ulotne zmienne: 0 X-bity, 5 X-rejestry, 56 X-podwójne rejestry, 6 X-podwójne słowa 0K danych dynamicznych RAM (parametry aplikacji, wartości zmiennych itp.), do 56K danych trwałych Przechowywanie wartości zmiennych, historii alarmów, tabel danych, wykresów Export danych do arkusza Excel Kopia zapasowa aplikacji, ekranów HMI, systemu operacyjnego Klonowanie PLC port USB do programowania (typu Mini-B) Wykresy: wykreślenie dowolnej wartości na ekranie HMI Wbudowany system zarządzania alarmami Biblioteka String: błyskawiczna zmiana języka na panelu HMI Panel operatorski Typ Podświetlenie wyświetlacza Kolory TFT LCD Biały LED 65,56 kolorów, 6-bitowa rozdzielczość Jasność regulowana przez ekran dotykowy lub programowo Podświetlenie wyświetlacza 00 x 600 pikseli (SVGA), x 600 pikseli (SVGA),. Ekran dotykowy Rezystancyjny, analogowy Przyciski 9 programowalnych przycisków funkcyjnych Klawiatura wirtualna General Zasilanie Bateria /VDC 7 lat podtrzymania pamięci przy temperaturze 5 C dla RTC i zmiennych systemowych, włączając dane zmiennych programowych Zegar temperaturze 5 C dla RTC i zmiennych systemowych, włączając dane zmiennych programowych Funkcje zegara czasu rzeczywistego (data i godzina) Stopień ochrony IP65/NEMAX (przy montażu panelowym) IP66/IP65/NEMAX (przy montażu panelowym) Certyfikaty CE, UL Wiele naszych produktów posiada również certyfikaty UL klasy Div oraz certyfikat GOST 9

20 Seria UniStream Seria Vision TM Seria Samba TM Cechy: HMI 700 Do 0 ekranów projektowanych przez użytkownika 500 obrazów na aplikację Dynamiczne kolorowe wykresy i animacje Wbudowane ekrany alarmowe Biblioteka String błyskawiczna zmiana języka z poziomu panelu operatorskiego Monitorowanie pamięci oraz parametrów komunikacji, bez potrzeby stosowania komputera PLC Szybkie wejścia, wejścia temperaturowe i wagowe Do niezależnych pętli regulatora PID, autotune Tabele danych umożliwiają zapis oraz zmianę parametrów programu Karta micro SD dziennik zdarzeń, kopia zapasowa, klonowanie PLC i więcej Kontrola w zależności od czasu i daty Wydajny sterownik PLC zintegrowany z dotykowym i kolorowym panelem operatorskim o przekątnej 7. Możliwość rozbudowania o 000 wejść/wyjść. Wbudowany w Vision700 TM port Ethernetowy obsługuje socketów - jednoczesna, równoległa komunikacja z różnymi urządzeniami. Seria Jazz Komunikacja TCP/IP przez wbudowany port Ethernet Web server: Podgląd lub zmiana danych w sterowniku przez przeglądarkę internetową, gotowe szablony stron lub możliwość zaprojektowania własnej Wysyłanie i Wysyłanie SMS-ów GPRS/GSM Zdalny dostęp Obsługa protokołu MODBUS BACnet, KNX, M-bus poprzez urządzenie zewnętrzne CANbus: CANopen, UniCAN, SAE J99 i więcej DF Slave SNMP Agent V Bloki funkcyjne: umożliwiają szeregową komunikację lub z wykorzystaniem TCP/IP z zewnętrznymi yjne urządzeniami szeregowymi; czytniki kodów kreskowych, przemienniki częstotliwości, itp. Porty: mini-usb do programowania, RS/5 i port Ethernetowy. Możliwość odania portu: szeregowego, Ethernetowego, Profibus lub CANbus V700 0

21 Niezawodność, łatwość użycia, elastyczność i dobre ceny są głównymi zaletami Unitronics'a. Mr. Andrea Della Bosca, EV srl V700 Symbole V700-T0BJ Opcje wejść/wyjść Moduły Snap Rozbudowa I/O Snap, czyli wejścia i wyjścia podłączane bezpośrednio z tyłu sterownika. Maksymalnie 6 I/O. W zależności od potrzeb Snap y mogą zawierać wejścia cyfrowe, analogowe i temperaturowe, wyjścia tranzystorowe, przekaźnikowe i analogowe Lokalne lub zdalne wejścia/wyjścia mogą być dodane przez port Expansion lub CANbus Program Pamięć aplikacji Czas skanowania Liczba zmiennych Tabela danych Karta SD Rozbudowane funkcje Logika aplikacji MB Obrazy 0MB Czcionki MB 9μsec na kb typowej aplikacji 9 cewki, 096 rejestrów, 5 podwójnych rejestrów (-bit), 56 podwójnych słów (-bit bez znaku), 6 zmiennoprzecinkowe, timery (-bit), liczniki. Dodatkowe ulotne zmienne: 0 X-bity, 5 X-rejestry, 56 X-podwójne rejestry, 6 X-podwójne słowa 0K danych dynamicznych RAM (parametry aplikacji, wartości zmiennych itp.), do 56K danych trwałych Przechowywanie wartości zmiennych, historii alarmów, tabel danych, wykresów Export danych do arkusza Excel Kopia zapasowa aplikacji, ekranów HMI, systemu operacyjnego Klonowanie PLC Wykresy: wykreślenie dowolnej wartości na ekranie HMI Wbudowany system zarządzania alarmami Biblioteka String: błyskawiczna zmiana języka na panelu HMI Panel operatorski Typ Podświetlenie wyświetlacza Kolory TFT LCD Biały LED TFT LCD 65,56 kolorów, 6 bitowa rozdzielczość Jasność regulowana przez ekran dotykowy lub programowo Rozdzielczość i rozmiar 00 x 0 pikseli, 7 Ekran dotykowy Przyciski Rezystancyjny, analogowy Klawiatura wirtualna Ogólne Zasilanie Bateria Zegar Stopień ochrony Certyfikaty /VDC 7 lat podtrzymania pamięci przy temperaturze 5 C dla RTC i zmiennych systemowych, włączając dane zmiennych programowych Funkcje zegara czasu rzeczywistego (data i godzina) IP66/IP65/NEMAX (przy montażu panelowym) CE, UL Wiele naszych produktów posiada również certyfikaty UL klasy Div oraz certyfikat GOST

22 Cechy: 570 /560 Zaawansowany sterownik PLC z tyłu, duży, dotykowy i kolorowy panel operatorski z przodu. 5,7. Moduły Snap - możliwość rozbudowania do 000 wejść/wyjść. Seria UniStream Seria Vision TM Seria Samba TM HMI Do 0 ekranów projektowanych przez użytkownika 000 obrazów na aplikację Dynamiczne kolorowe wykresy i animacje Wbudowane ekrany alarmowe Biblioteka String błyskawiczna zmiana języka z poziomu panelu operatorskiego Monitorowanie pamięci oraz parametrów komunikacji, bez potrzeby stosowania komputera PLC Szybkie wejścia, wejścia temperaturowe i wagowe Do niezależnych pętli regulatora PID Tabele danych umożliwiają zapis oraz zmianę parametrów programu Karta SD - dziennik zdarzeń, kopia zapasowa, klonowanie PLC i więcej Kontrola w zależności od czasu i daty V570 Seria Jazz Komunikacja TCP/IP przez port Ethernet Web server: wykorzystaj wbudowane strony HTML albo zaprojektuj kompleksowe strony do podglądu i zmiany danych w sterowniku przez internet Wysyłanie i Wysyłanie SMS GPRS/GSM Zdalny dostęp Obsługa protokołu MODBUS BACnet, KNX, M-bus - poprzez urządzenie zewnętrzne CANbus: CANopen, UniCAN, SAE J99 i więcej DF Slave SNMP Agent V Bloki funkcyjne: umożliwiają komunikację szeregową lub TCP/IP z urządzeniami zewnętrznymi czytniki kodów kreskowych, falowniki itp. Porty: dwa wbudowane izolowane RS/5, CANbus. W V570 jeden port USB do programowania, jeden port może być dodany szeregowy lub Ethernet V560

23 Już podczas pierwszego użycia miałem świetne doświadczenia. Zamierzam włączyć tę markę produktów do naszych przyszłych prac. Jeremy Charles Keene, Controls Manager w General Broach Company V570 V560 Symbol V T0B V T0B-J V560-T5B* Opcje wejść/wyjść Moduły Snap Snap, czyli wejścia i wyjścia podłączane bezpośrednio z tyłu sterownika. Maksymalnie 6 I/O. W zależności od potrzeb Snap y mogą zawierać wejścia cyfrowe, analogowe i temperaturowe, wyjścia tranzystorowe, przekaźnikowe i analogowe (sprzedawane oddzielnie) Rozbudowa I/O Lokalne lub zdane wejścia/wyjścia mogą być dodane przez port Expansion lub CANbus. Dodaj do 000 wejść/wyjść. (Zobacz wejścia/wyjścia cyfrowe na stronie ) Program Pamięć aplikacji Czas skanowania Liczba zmiennych Tabele danych Karta SD Rozbudowane funkcje Panel operatorski Typ Podświetlenie wyświetlacza Kolory Logika aplikacji MB Obrazy: 6MB Czcionki: MB 9μsec na kb typowej aplikacji 9 cewki, 096 rejestrów, 5 podwójnych rejestrów (-bit), 56 podwójnych słów (-bit bez znaku), 6 zmiennoprzecinkowe, timery (-bit), liczniki. Dodatkowe ulotne zmienne: 0 X-bity, 5 X-rejestry, 56 X-podwójne rejestry, 6 X-podwójne słowa 0K danych dynamicznych RAM (parametry aplikacji, wartości zmiennych itp.), do 56K danych trwałych Przechowywanie wartości zmiennych, historii alarmów, tabel danych, wykresów Export danych do arkusza Excel Kopia zapasowa aplikacji, ekranów HMI, systemu operacyjnego Klonowanie PLC Wykresy: wykreślenie dowolnej wartości na ekranie HMI Wbudowany system zarządzania alarmami Biblioteka String: błyskawiczna zmiana języka na panelu HMI TFT LCD Biały LED 65,56 kolorów, 6 bitowa rozdzielczość Jasność regulowana przez ekran dotykowy lub programowo Rozdzielczość i wymiary wyświetlacza 0 x 0 pikseli (QVGA), 5.7 Ekran dotykowy Rezystancyjny, analogowy Przyciski Ogólne Wirtualna klawiatura programowalne przyciski. Możliwość zastosowania własnych etykiet Zasilanie Bateria Zegar Stopień ochrony Certyfikaty /VDC 7 lat podtrzymania pamięci przy temperaturze 5 C dla RTC i zmiennych systemowych, włączając dane zmiennych programowych IP65/NEMAX (przy montażu panelowym) Funkcje zegara czasu rzeczywistego (data i godzina) IP66/IP65/NEMAX (przy montażu panelowym) CE, UL Wiele naszych produktów posiada również certyfikaty UL klasy Div oraz certyfikat GOST IP65/NEMAX (przy montażu panelowym)

24 Cechy: 0 Zaawansowany sterownik PLC, zintegrowany z szerokim, kolorowym i dotykowym panelem o przekątnej,. Posiada wbudowane wejścia i wyjścia, można je rozszerzyć do 5 wej/wyj. Seria Jazz Seria Samba TM Seria Vision TM Seria UniStream HMI Do 0 ekranów projektowanych przez użytkownika i 000 obrazów na aplikację Dynamiczne kolorowe wykresy i animacje Wbudowane ekrany alarmowe Biblioteka String błyskawiczna zmiana języka z poziomu panelu operatorskiego Monitorowanie pamięci oraz parametrów komunikacji, bez potrzeby stosowania komputera PLC Szybkie wejścia, wejścia temperaturowe i wagowe Auto-tune regulatora PID, do niezależnych pętli Tabele danych umożliwiają zapis oraz zmianę parametrów programu Karta micro SD dziennik zdarzeń, kopia zapasowa, klonowanie PLC i więcej Kontrola w zależności od czasu i daty Komunikacja TCP/IP przez port Ethernet Web server: wykorzystaj wbudowane strony HTML albo zaprojektuj kompleksowe strony do podglądu i zmiany danych w sterowniku przez internet Wysyłanie i Wysyłanie SMS-ów GPRS/GSM Zdalny dostęp Obsługa protokołu MODBUS BACnet, KNX, M-bus - poprzez zewnętrzny konwerter CANbus: CANopen, UniCAN, SAE J99, Profibus i więcej DF Slave SNMP Agent V Bloki funkcyjne: umożliwiają komunikację szeregową lub TCP/IP z urządzeniami zewnętrznymi czytniki kodów kreskowych, falowniki itp. Porty: Wbudowany port USB do programowania i jeden port RS/RS5, dwa porty mogą być dodane: jeden szeregowy/ethernet/profibus i jeden CANbus V0 Ogromną zaletą tego sterownika było to, że wszystko jest w nim wbudowane - komunikacja i użycie zmiennych HMI było bardzo proste Ashley Parr, HPS

25 Modele Vision0 - wbudowane wejścia/wyjścia Wejścia Symbol Podsumowanie Cyfrowe Licznikowe/Eknoderowe Analogowe Pomiar temperatury Tranzystorowe Szybkie/PWM Przekaźnikowe Analogowe Wyjścia Napięcie pracy V0-J-B Brak /VDC V0-J-RH 0 wejść cyfrowych, C/A, 6 wyjść przekaźnikowych 00kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit 6 VDC V0-J-R 0 wejść cyfrowych, C/A, wyjść przekaźnikowych 0kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit VDC V0-J-TR 0 wejść cyfrowych, C/A, wyjść przekaźnikowych, szybkie wejścia tranzystorowe 00kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit npn ( PTO) 00 khz max VDC V0-J-RH6 6 wejść cyfrowych, C/A, wyjścia analogowe, przekaźnikowych 00kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA and 0-0mA, -0mA 6 VDC V0-J-RA wejść cyfrowych, C/A, TC/PT00/cyfrowe wyjść przekaźnikowych, analogowe 0kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit Termopara, PT00 0-0V, -0mA -bit VDC V0-J-TRA wejść cyfrowych, C/A, TC/PT00/cyfrowe wyjścia przekaźnikowe, analogowe, szybkie tranzystorowe 00kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit Termopara, PT00 npn ( PTO) 00 khz max 0-0V, -0mA -bit VDC V0-J-T 0 wejść cyfrowych, C/A, tranzystorowych 0kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit 7 0.5kHz VDC V0-J-T 0 wejść cyfrowych, C/A, 6 wyjść przekaźnikowych 0kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit kHz VDC V0-J-TA wejść cyfrowych, C/A, TC/ PT00/cyfrowe 0 wyjść tranzystorowych, analogowe 0kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit Termopara, PT kHz 0-0V, -0mA -bit VDC Szczegóły produktu Rozbudowa I/O Program Pamięć aplikacji Czas skanowania Lokalne lub zdalne wejścia/wyjścia mogą być dodane przez port Expansion lub CANbus. Dodaj do 5 wejść/wyjść (Zobacz więcej o modułach wejść/wyjść na stronie ) Logika aplikacji 5K Obrazy MB Czcionki MB 5μsec na kb typowej aplikacji Liczba zmiennych Tabele danych Karta microsd Rozbudowane funkcje Panel operatorski Typ 9 cewki, 096 rejestrów, 5 podwójnych rejestrów (-bit), 56 podwójnych słów (-bit bez znaku), 6 zmiennoprzecinkowe, timery (-bit), liczniki. Dodatkowe ulotne zmienne: 0 X-bity, 5 X-rejestry, 56 X-podwójne rejestry, 6 X-podwójne słowa 0K danych dynamicznych RAM (parametry aplikacji, wartości zmiennych itp.), do 56K danych trwałych Przechowywanie wartości zmiennych, historii alarmów, tabel danych, wykresów Export danych do arkusza Excel Kopia zapasowa aplikacji, ekranów HMI, systemu operacyjnego Klonowanie PLC Wykresy: wykreślenie dowolnej wartości na ekranie HMI Biblioteka String: błyskawiczna zmiana języka na panelu HMI TFT LCD 65,56 kolorów, 6 bitowa rozdzielczość Jasność regulowana przez ekran dotykowy lub programowo Wyświetlacz Rozdzielczość: 0x7 piksele Przekątna ekranu:. Ekran dotykowy Przyciski Ogólne Zasilanie Bateria Zegar Stopień ochrony Rezystancyjny, analogowy 5 programowalnych przycisków VDC, wyłączając V0-J-B, które jest zasilane /VDC 7 lat podtrzymania pamięci przy temperaturze 5 C dla RTC i zmiennych systemowych, włączając dane zmiennych programowych Real-time clock functions (date and time) IP66/IP65/NEMAX (przy montażu panelowym) Certyfikaty CE, UL Wielu naszych produktów posiada również certyfikaty UL klasy Div oraz certyfikat GOST W niektórych modelach wykorzystanie wejść zależy od podłączenia przewodów i oprogramowania. Mogą pełnić rolę cyforwych, szybkich, analogowych oraz TC lub PT00. Każde podłączenie wymaga odpowiedniego podłączenia pinów. Wymagania dotyczące pinów: Każde wejście szybkie wymaga lub pinów w zależności od trybu pracy. Każde wejście analogowe wymaga pinu. Każde wejście TC wymaga pinów. Pierwsze wejście PT wymaga pinów i po dodatkowych na każde kolejne. Na przykład: V0 J RA oferuje wejść cyfrowych. Ustawienie wejść TC wymaga pinów, zostawiając pinów wolnych. Ustawienie wejść PT wykorzystuje 5 pinów. Łączna liczba wejść cyfrowych zawiera wejścia szybkie oraz wejścia konfigurowane. Łączna liczba wejść cyfrowych zawiera wejścia szybkie. 5

26 Cechy: 50 Zaawansowany sterownik PLC, zintegrowany z kolorowym i dotykowym panelem o przekątnej,5. Posiada wbudowane wejścia i wyjścia, można je rozszerzyć do 5 wej/wyj. Seria Jazz Seria Samba TM Seria Vision TM Seria UniStream HMI Do 0 ekranów projektowanych przez użytkownika 500 obrazów na aplikację Dynamiczne kolorowe wykresy i animacje Wbudowane ekrany alarmowe Biblioteka String błyskawiczna zmiana języka z poziomu paneluoperatorskiego Monitorowanie pamięci oraz parametrów komunikacji, bez potrzeby stosowania komputera PLC Szybkie wejścia, wejścia temperaturowe i wagowe do niezależnych pętli regulatora PID Tabele danych umożliwiają zapis oraz zmianę parametrów programu Karta pamięci Micro SD - dziennik zdarzeń, kopia zapasowa, klonowanie PLC i więcej Kontrola w zależności od czasu i daty Komunikacja TCP/IP przez port Ethernet Web server: wykorzystaj wbudowane strony HTML albo zaprojektuj kompleksowe strony do podglądu i zmiany danych w sterowniku przez internet Wysyłanie i Wysyłanie SMS GPRS/GSM Zdalny dostęp Obsługa protokołu MODBUS BACnet, KNX, M-bus poprzez urządzenia zewnętrzne CANbus: CANopen, UniCAN, SAE J99 i więcej DF Slave SNMP Agent V Bloki funkcyjne: umożliwiają komunikację szeregową lub TCP/IP z urządzeniami zewnętrznymi czytniki kodów kreskowych, falowniki itp. Porty: Wbudowany port RS/RS5, dwa porty mogą być dodane jeden Szeregowy/Ethernet/Profibus i jeden CANbus V50 Używanie sterowników Unitronics wiąże się ze znaczną oszczędnością pieniędzy. Justin Butler, Senior Electrical Engineer w Energy Plant Solutions 6

27 Modele Vision50 - wbudowane wejścia/wyjścia Symbol Podsumowanie Cyfrowe Licznikowe/Enkoderowe Analogowe Pomiar temperatury Tranzystorowe Wejścia PWM/Wyj szybkie Wyjścia Przekaźnikowe V50-J-B V50-5-B Brak /VDC V50-J-TR0 V50-J-R V50-J-TR V50-5-TR0 V50-5-R V50-5-TR 0 wejść cyfrowych, C/A, 6 wyjść przekaźnikowych, szybkie tranzystorowe 0 wejść cyfrowych, C/A, wyjść przekaźnikowych 0 wejść cyfrowych, C/A, wyjść przekaźnikowych, szybkie tranzystorowe 00kHz, -bit 0kHz, -bit 00kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit npn ( PTO) 00 khz max Analogowe Napięcie pracy 6 VDC VDC npn ( PTO) 00 khz max VDC V50-J-TR6 V50-5-TR6 6 wejść cyfrowych, C/A, wyjścia analogowe, 6 przekaźnikowych, szybkie tranzystorowe 00kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA and 0-0mA, -0mA 0-bit npn ( PTO) 00 khz max 6 VDC V50-J-RA V50-5-RA wejść cyfrowych, C/A, TC/PT00/cyfrowych wyjść przekaźnikowych, analogowe 0kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit Termopara, PT00 0-0V, -0mA -bit VDC V50-J-TRA V50-5-TRA wejść cyfrowych, C/A, TC/PT00/Cyfrowe, wyjścia przekaźnikowe, analogowe, szybkie tranzystorowe 00kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit Termopara, PT00 npn ( PTO) 00 khz max 0-0V, -0mA -bit VDC V50-J-T V50-5-T 0 wejść cyfrowych, C/A, tranzystorowych 0kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit 7 0.5kHz VDC V50-J-T V50-5-T 0 wejść cyfrowych, C/A, 6 tranzystorowych 0kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit kHz VDC V50-J-TA V50-S-TA V50-5-TA V50-JS-TA wejść cyfrowych, C/A, TC/PT00/Cyfrowe, 0 wyjść tranzystorowych, analogowe 0kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit Termopara, PT kHz 0-0V, -0mA -bit VDC Szczegóły produktu Rozbudowa I/O Program Pamięć aplikacji Czas skanowania Liczba zmiennych Tabela danych Karta micro SD Rozbudowane funkcje Panel operatorski Typ Lokalne lub zdalne wejścia/wyjścia mogą być dodane przez port Expansion lub CANbus. Dodaj do 5 wejść/wyjść (Zobacz moduły wejść/wyjść - strona ) Logika aplikacji MB Obrazy: MB Czcionki: 5K 5μsec na kb typowej aplikacj 9 cewki, 096 rejestrów, 5 podwójnych rejestrów (-bit), 56 podwójnych słów (-bit bez znaku), 6 zmiennoprzecinkowe, timery (-bit), liczniki. Dodatkowe ulotne zmienne: 0 X-bity, 5 X-rejestry, 56 X-podwójne rejestry, 6 X-podwójne słowa 0K danych dynamicznych RAM (parametry aplikacji, wartości zmiennych itp.), do 56K danych trwałych Store datalogs, Alarm History, Data Tables, Trend data, export to Excel Back up Ladder, HMI & OS, clone PLCs Trends: graph any value and display on HMI String Library: instantly switch HMI language TFT LCD 65,56 kolorów, 6 bitowa rozdzielczość Jasność regulowana przez ekran dotykowy lub programowo Wyświetlacz Rozdzielczość: 0 x 0 pikseli Przekątna ekranu:,5 Ekran dotykowy Przyciski Ogólne Zasilanie Bateria Zegar Stopień ochrony Certyfikaty Rezystancyjny, analogowy 5 programowalnych przycisków. Możliwość zaprojektowania własnych etykiet przyciski funkcyjne, strzałki lub niestandardowe VDC, wyłączając V50-5-B, które jest zasilane /VDC 7 lat podtrzymania pamięci przy temperaturze 5 C dla RTC i zmiennych systemowych, włączając dane zmiennych programowych Funkcje zegara czasu rzeczywistego (data i godzina) IP66/IP65/NEMAX (przy montażu panelowym) CE, UL Wiele naszych produktów posiada również certyfikaty UL klasy Div oraz certyfikat GOST W niektórych modelach wykorzystanie wejść zależy od podłączenia przewodów i oprogramowania. Mogą pełnić rolę cyforwych, szybkich, analogowych oraz TC lub PT00. Każde podłączenie wymaga odpowiedniego podłączenia pinów. Wymagania dotyczące pinów: Każde wejście szybkie wymaga lub pinów w zależności od trybu pracy. Każde wejście analogowe wymaga pinu. Każde wejście TC wymaga pinów. Pierwsze wejście PT wymaga pinów i po dodatkowych na każde kolejne. Na przykład: V50-5-RA oferuje wejść cyfrowych. Ustawienie wejść TC wymaga pinów, zostawiając pinów wolnych. Ustawienie wejść PT wykorzystuje 5 pinów. Łączna liczba wejść cyfrowych zawiera wejścia szybkie oraz wejścia konfigurowane. Łączna liczba wejść cyfrowych zawiera wejścia szybkie. 7

28 Cechy: 0 Zaawansowany sterownik PLC wielkości dłoni z wbudowanym czarnobiałym panelem HMI. Jest wyposażony w graficzny wyświetlacz LCD o przekątnej,, klawiaturę oraz wbudowane wej/wyj, które można rozbudować do 56 wej/wyj. Seria Jazz Seria Samba TM Seria Vision TM Seria UniStream HMI Do 0 ekranów projektowanych przez użytkownika 00 obrazów na aplikację Dynamiczne kolorowe wykresy i animacje Wbudowane ekrany alarmowe Biblioteka String błyskawiczna zmiana języka z poziomu panelu operatorskiego Monitorowanie pamięci oraz parametrów komunikacji, bez potrzeby stosowania komputera PLC Szybkie wejścia, wejścia temperaturowe i wagowe Do niezależnych pętli regulatora PID Tabele danych umożliwiają zapis oraz zmianę parametrów programu Karta micro SD - dzinnik zdarzeń, kopia zapasowa, kolonowanie PLC i więcej Kontrola w zależności od czasu i daty Komunikacja TCP/IP przez port Ethernet Web server: wykorzystaj wbudowane strony HTML albo zaprojektuj kompleksowe strony do podglądu i zmiany danych w sterowniku przez internet Wysyłanie i Wysyłanie SMS GPRS/GSM Zdalny dostęp Obsługa protokołu MODBUS BACnet, KNX, M-bus poprzez urządzenie zewnętrzne CANbus: CANopen, UniCAN, SAE J99 i więcej DF Slave SNMP Agent V Bloki funkcyjne: umożliwiają komunikację szeregową lub TCP/ IP z urządzeniami zewnętrznymi czytniki kodów kreskowych, falowniki itp Porty: Wbudowany port RS/5, dwa porty mogą być dodane: jeden szeregowy/ethernet/profibus i jeden CANbus V0 Świetne rozwiązanie do naszych potrzeb - Vision0 jest łatwy w programowaniu, przyjazny dla użytkownika i zawsze możemy liczyć na odpowiednie wsparcie techniczne. Michael Lamore, Szef Barrier

29 Modele Vision0 - wbudowane wejścia/wyjścia Symbol Podsumowanie Cyfrowe Wejścia Licznikowe/ Enkoderowe Analogowe Pomiar Teratury Tranzystorowe PWM/szybkie wyjścia Wyjścia Przekaźnikowe V0-J-B V0--B Brak /VDC Analogowe Napięcie pracy V0-J-TR0 V0--TR0 0 wejść cyfrowych, C/A, 6 wyjść przekaźnikowych, szybkie tranzystorowe 00kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit npn ( PTO) 00 khz max 6 VDC V0-J-R V0--R 0 wejść cyfrowych, C/A, wyjść przekaźnikowych 0kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit VDC V0-J-TR V0--TR 0 wejść cyfrowych, C/A, wyjść przekaźnikowych, szybkie tranzystorowe 00kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit npn ( PTO) 00 khz max VDC V0-J-TR6 V0--TR 6 wejść cyfrowych, C/A, analogowe, 6 wyjść przekaźnikowych, szybkie tranzystorowe 00kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA and 0-0mA, -0mA 0-bit npn ( PTO) 00 khz max 6 VDC V0-J-RA V0--RA wejść cyfrowych, C/A, TC/PT00/ cyfrowe, wyjść przekaźnikowych, analogowe 0kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit Termopara, PT00 0-0V, -0mA -bit VDC V0-J-TRA V0--TRA wejść cyfrowych, C/A, PT00/TC/ cyfrowe wyjścia przekaźnikowe, szybkie tranzystorowe 00kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit Termopara, PT00 npn ( PTO) 00 khz max 0-0V, -0mA -bit VDC V0-J-T V0--T 0 wejść cyfrowych, C/A, wyjść tranzystorowych 0kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit 7 0.5kHz VDC V0-J-T V0--T 0 wejść cyfrowych, C/A, 6 wyjść tranzystorowych 0kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit kHz VDC V0-J-TA V0--TA wejść cyfrowych, C/A, TC/PT00/ cyforwe, 0 wyjść tranzystorowych, analogowe 0kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit Termopara, PT kHz 0-0V, -0mA -bit VDC Szczegóły produktu I/O Expansion Program Pamięć aplikacji Czas skanowania Liczba zmiennych Tabela danych Karta microsd Rozbudowane funkcje Lokalne lub zdalne wejścia/wyjścia mogą być dodane przez port Expansion lub CANbus Logika aplikacji 5K Obrazy: 56K Ccionki: K 0μsec na kb typowej aplikacji 096 cewek, 0 rejestrów, 56 podwójnych rejestrów (-bit), 6 podwójne słowa (-bit bez znaku), zmiennoprzecinkowe, 9 timery (-bit), liczniki. Dodatkowe ulotne zmienne: 0 X-bity, 5 X-rejestry, 56 X-podwójne rejestry, 6 X-podwójne słowa 0K danych dynamicznych RAM (parametry aplikacji, wartości zmiennych itp.), do 56K danych trwałych Przechowywanie wartości zmiennych, historii alarmów, tabel danych, wykresów Export danych do arkusza Excel Kopia zapasowa aplikacji, ekranów HMI, systemu operacyjnego Klonowanie PLC Wykresy: wykreślenie dowolnej wartości na ekranie HMI Wbudowany system zarządzania alarmami Biblioteka String: błyskawiczna zmiana języka na panelu HMI Panel operatorski Typ Graficzny STN LCD, białe podświetlenie LED Wyświetlacz Rozdzielczość: x 6 piksele Przekątna ekranu:, Przyciski 0, włączając 0 z możliwością zaprojektowania etykiety przez użtkownika Ogólne Zasilanie VDC, wyłączając V0--B, które jest zasilane /VDC Bateria Zegar Stopień ochrony Certyfikaty 7 lat podtrzymania pamięci przy temperaturze 5 C dla RTC i zmiennych systemowych, włączając dane zmiennych programowych Funkcje zegara czasu rzeczywistego (data i godzina) IP66/IP65/NEMAX (przy montażu panelowym) CE, UL Wiele naszych produktów posiada również certyfikaty UL klasy Div oraz certyfikat GOST W niektórych modelach wykorzystanie wejść zależy od podłączenia przewodów i oprogramowania. Mogą pełnić rolę cyforwych, szybkich, analogowych oraz TC lub PT00. Każde podłączenie wymaga odpowiedniego podłączenia pinów. Wymagania dotyczące pinów: Każde wejście szybkie wymaga lub pinów w zależności od trybu pracy. Każde wejście analogowe wymaga pinu. Każde wejście TC wymaga pinów. Pierwsze wejście PT wymaga pinów i po dodatkowych na każde kolejne. Na przykład: V0--RA oferuje wejść cyfrowych. Ustawienie wejść TC wymaga pinów, zostawiając pinów wolnych. Ustawienie wejść PT wykorzystuje 5 pinów. Łączna liczba wejść cyfrowych zawiera wejścia szybkie oraz wejścia konfigurowane. Łączna liczba wejść cyfrowych zawiera wejścia szybkie. 9

30 Seria Jazz Seria Samba TM Seria Vision TM Seria UniStream 0 W pełni funkcjonalny sterownik PLC z wbudowanym monochromatycznym graficznym wyświetlaczem LCD, klawiaturą, wejściami i wyjściami, które można rozbudować do 56 wej/wyj. HMI Do 55 ekranów projektowanych przez użytkownika Setki obrazów na aplikację Dynamiczne kolorowe wykresy i animacje Monitorowanie pamięci oraz parametrów komunikacji, bez potrzeby stosowania komputera PLC Szybkie wejścia, wejścia temperaturowe i wagowe Auto-tune PID, Do niezależnych pętli regulatora PID Tabele danych umożliwiają zapis oraz zmianę parametrów programu Kontrola w zależności od czasu i daty wbudowane porty RS/RS5 Moduły wejść/wyjść Wejścia Symbole Podsumowanie Cyfrowe Licznikowe/enkoderowe Analogowe Pomiar temperatury Tranzystorowe V0--R V0--RC V0--R6C V0--R V0--T V0--T V0--TC V0--UN V0--UA V0--RA 0 wejść cyfrowych, analogowe, 6 wyjść przekaźnikowych 0 wejść cyfrowych, analogowe, 6 wyjść przekaźnikowych 6 wejść cyfrowych, 6 analogowych, 6 wyjść przekaźnikowych 0 wejść cyfrowych, C/A, wyjść przekaźnikowych wejść cyfrowych, wyjść tranzystorowych wejścia cyfrowe, 6 wyjść tranzystorowych 0 wejść cyfrowych, C/A, tranzystorowych 0 wejść cyfrowych, C/A/TC/PT00, wyjść tranzsytorowych 0 wejść cyfrowych, C/A/ TC, 0 wyjść tranzystorowych, analogowe wejśc cyfrowych, C/A, TC/PT00/cyfrowe, wyjść przekaźnikowych, analogowe kHz, -bit 0kHz, -bit 0kHz, -bit 0kHz, -bit 0kHz, -bit 0kHz, -bit 0kHz, -bit 0kHz, -bit 0kHz, -bit 0kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit 0-0V, 0-0mA, -0mA and 0-0mA, -0mA 0-bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit wyjścia PWM/szybkie wyjścia Przekaźnikowe Analogowe V0 Napięcie pracy 6 /VDC 6 /VDC 6 VDC VDC Termopara, PT00, 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit Termopara, 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit Komunikacjia Obsługa SMS GPRS/GSM Zdalny dostęp Obsługa protokołu MODBUS BACnet, KNX, M-bus poprzez urządzenie zewnętrzne CANbus: CANopen, UniCAN (tylko dla modeli zawierających "C" w symbolu) Bloki funkcyjne: umożliwiają komunikację szeregową z urządzeniami zewnętrznymi czytniki kodów kreskowych, falowniki itp. Termopara, PT kHz /VDC VDC /VDC /VDC 0-0V, -0mA -bit 0-0V, -0mA -bit VDC VDC 0 Szczegóły produktu Rozbudowa I/O Program Pamięć aplikacji Czas skanowania Liczba zmiennych Tabela danych Operator Panel Typ Lokalne lub zdalne wejścia/wyjścia mogą być dodane przez port Expansion lub CANbus. Możliwość rozszerzenia do 56 wejść/wyjść (Zobacz moduły wejść/wyjść - strona ) K wirtualnej pamięci na logikę aplikacji μ sec na kb typowej aplikacji 096 cewek, 0 rejestrów, 56 podwójnych rejestrów (-bit), 6 podwójne słowa (-bit bez znaku), zmiennoprzecinkowe, 9 timery (-bit), liczniki 0K danych dynamicznych RAM (parametry aplikacji, wartości zmiennych itp.), do 56K danych trwałych Graficzny STN LCD Wyświetlacz Rozdzielczość: x 6 piklsele Przekątna:, Przyciski Ogólne 6 przycisków Zasilanie V0--R / RC / T / TC / UN : /VDC V0--R6C / R / T / UA / RA : VDC Bateria Zegar Stopień ochrony Certyfikaty 7 lat podtrzymania pamięci przy temperaturze 5 C dla RTC i zmiennych systemowych, włączając dane zmiennych programowych Funkcje zegara czasu rzeczywistego (data i godzina) IP65/NEMAX (przy montażu panelowym) CE, UL Wiele naszych produktów posiada również certyfikaty UL klasy Div oraz certyfikat GOST W niektórych modelach wykorzystanie wejść zależy od podłączenia przewodów i oprogramowania. Mogą pełnić rolę cyforwych, szybkich, analogowych oraz TC lub PT00. Każde podłączenie wymaga odpowiedniego podłączenia pinów. Wymagania dotyczące pinów: Każde wejście szybkie wymaga lub pinów w zależności od trybu pracy. Każde wejście analogowe wymaga pinu. Każde wejście TC wymaga pinów. Pierwsze wejście PT wymaga pinów i po dodatkowych na każde kolejne. Na przykład: V-UA oferuje wejść cyfrowych. Ustawienie wejść TC wymaga pinów, zostawiając pinów wolnych. Ustawienie wejść PT wykorzystuje 5 pinów. Łączna liczba wejść cyfrowych zawiera wejścia szybkie oraz wejścia konfigurowane. Łączna liczba wejść cyfrowych zawiera wejścia szybkie.

31 00 Zaawansowane sterowniki PLC zintegrowane z graficznym lub dotykowym panelem operatorskim. Możliwość rozszerzenia liczby wejść i wyjść do 6 wej/wyj. HMI Do 55 ekranów projektowanych przez użytkownika Setki obrazów na aplikację Dynamiczne kolorowe wykresy i animacje Wirtualna alfa-numeryczna klawiatura w modelu V90 i V50 Monitorowanie pamięci oraz parametrów komunikacji, bez potrzeby stosowania komputera PLC Szybkie wejścia, wejścia temperaturowe i wagowe Auto-tune PID, do niezależnych pętli regulatora PID Tabele danych umożliwiają zapis oraz zmianę parametrów programu Kontrola w zależności od czasu i daty Komunikacja Obsługa SMS GPRS/GSM Zdalny dostęp Obsługa protokołu MODBUS BACnet, KNX, M-bus poprzez urządzenia zewnętrzne CANbus: CANopen, UniCAN (tylko w modelach z literą "C" w nazwie) Bloki funkcyjne: umożliwiają komunikację szeregową lub TCP/IP z urządzeniami zewnętrznymi czytniki kodów kreskowych, falowniki itp. Bloki funkcyjne: umożliwiają komunikację szeregową lub TCP/IP z urządzeniami zewnętrznymi czytniki kodów kreskowych, falowniki itp. V0 V0 V90 V50 Symbol V0--B0B V0--B0B V90-9-B0B V50-5-B0B Opcje wejść/wyjść Moduły Snap Snap, czyli wejścia i wyjścia podłączane bezpośrednio z tyłu sterownika. Maksymalnie 6 I/O. W zależności od potrzeb Snap y mogą zawierać wejścia cyfrowe, analogowe i temperaturowe, wyjścia tranzystorowe, przekaźnikowe i analogowe (sprzedawane oddzielnie) Rozbudowa I/O Lokalne lub zdalne wejścia/wyjścia mogą być dodane przez port Expansion lub CANbus. Dodaj do 6 wejść/wyjść (Zobacz moduły wejść/wyjść - strona ) Program Pamięć aplikacji Czas skanowania Liczba zmiennych Tabela danych MB 0μ sec na kb typowej aplikacji 096 cewek, 0 rejestrów, 56 podwójnych rejestrów (-bit), 6 podwójne słowa (-bit bez znaku), zmiennoprzecinkowe, 9 timery (-bit), liczniki 0K danych dynamicznych RAM (parametry aplikacji, wartości zmiennych itp.), do 56K danych trwałych Panel operatorski Typ STN LCD Graficzny czarno-biały FSTN LCD Rozdzielczość i wymiary wyświetlacza x 6 pikseli. 0 x 0 pikseli (QVGA),.7 obszaru aktywnego 0 x 0 pikseli (QVGA), 5.7 obszaru aktywnego Ekran dotykowy Rezystancyjny, analogowy Klawiatura z etykietami użytkownika 7 z etykietami użytkownika Klawiatura wirtualna Ogólne Zasilanie Bateria Stopień ochrony Certyfikaty /VDC 7 lat podtrzymania pamięci przy temperaturze 5 C dla RTC i zmiennych systemowych, włączając dane zmiennych programowych IP65/NEMAX (przy montażu panelowym) CE, UL Wiele naszych produktów posiada również certyfikaty UL klasy Div oraz certyfikat GOST

32 W pełni funkcjonalny sterownik PLC z wbudowanym, kolorowym i dotykowym panelem HMI oraz wejściami i wyjściami. Świetny wygląd, niewiarygodnie niska cena. Seria Jazz Seria Samba TM Seria Vision TM Seria UniStream Cechy: HMI Wyświetlacz: dotykowy i kolorowy ekran o przekątnej:.5" - 0 x 0,." - 0 x 7, 7" - 00 x 0 Do ekranów projektowanych przez użytkownika i 500 obrazów na aplikację Dynamiczne kolorowe wykresy i animacje Wbudowane ekrany alarmowe Biblioteka String błyskawiczna zmiana języka z poziomu panelu operatorskiego Monitorowanie pamięci oraz parametrów komunikacji, bez potrzeby stosowania komputera PLC Szybkie wejścia, wejścia temperaturowe i wagowe Auto-tune PID, niezależne pętle regulatora Tabele danych umożliwiają zapis oraz zmianę parametrów programu Kontrola w zależności od czasu i daty Komunikacja TCP/IP przez port Ethernet Obsługa i Obsługa SMS GPRS/GSM Zdalny dostęp Obsługa protokołu MODBUS BACnet, KNX, M-bus poprzez urządzenie zewnętrzne CANbus: CANopen, UniCAN, SAE J99, i więcej DF Slave Porty do programowania: RS dla modelu,5", USB dla," i 7" Możliwość dodania dwóch portów: jeden szeregowy (RS/RS5)/Ethernet i jeden CANbus SAMBA.5" SAMBA." SAMBA 7"

33 To znacznie poprawia wygląd i elastyczność naszych produktów. Ralph Hannmann, Szef Alyan Pump Company Modele Samba - wbudowane wejścia/wyjścia Symbol Podsumowanie Cyfrowe Licznikowe/ enkoderowe Wejścia Analogowe Pomiar temperatury Wyjścia Tranzystorowe PWM/szybkie Przekaźnikowe Analog Napięcie pracy SM5-J-R0 SM-J-R0 SM70-J-R0 0 wejść cyfrowych, C/A, wyjść przekaźnikowych 0kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit VDC SM5-J-T0 SM-J-T0 SM70-J-T0 0 wejść cyfrowych, C/A, wyjść tranzystorowych 0kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit 7 0.5kHz VDC SM5-J-RA SM-J-RA SM70-J-RA wejść cyfrowych, licznikowe/enkoderowe, analogowe, PT00/TC, wyjść przekaźnikowych, analogowe 0kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA /-bit PT00/TC 0-0V, -0mA, -bit VDC SM5-J-TA SM-J-TA SM70-J-TA wejść cyfrowych, licznikowe/enkoderowe, analogowe, PT00/TC, wyjść tranzystorowych, analogowe 0kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA /-bit PT00/TC 5 0.5kHz 0-0V, -0mA, -bit VDC Szczegóły produktu Rozbudowa I/O Zdalne wejścia/wyjścia mogą być dodane przez port CANbus Program Pamięć aplikacji Czas skanowania Liczba zmiennych Tabela danych SM5: Logika aplikacji: kb Obrazy: MB Czcionki: 5 kb SM: Logika aplikacji: 76kb Obrazy: MB Czcionki: 5 kb SM70: Logika aplikacji: 76kb Obrazy: MB Czcionki: 5 kb 5μsec na kb typowej aplikacji 5 cewek, 56 rejestrów, podwójne rejestry (-bit), podwójne słowa (-bit bez znaku), zmiennoprzecinkowe, timery (-bit), 6 liczników Dodatkowe ulotne zmienne: 6 X-bity, X-rejestry, 6 X-podwójnych rejestrów, 6 X-podwójnych słów K danych dynamicznych RAM (parametry aplikacji, wartości zmiennych itp.), do 6K danych trwałych Karta microsd Rozbudowane funkcje Panel operatorski Typ i kolory Wyświetlacz Ekran dotykowy Przyciski Ogólne Zasilanie Bateria Zegar Stopień ochrony Certyfikaty Wykresy: wykreślenie dowolnej wartości na ekranie HMI Biblioteka String: błyskawiczna zmiana języka na panelu HMI TFT LCD 65,56 kolorów, 6 bitowa rozdzielczość Jasność regulowana przez ekran dotykowy lub programowo Rozdzielczość: 0x0 pikseli Przekątna ekranu:,5 Rozdzielczość: 0x7 piksele Przekątna ekranu:. Rozdzielczość: 00x0 pikseli Przekątna ekranu: 7 Rezystancyjny, analogowy Wyświetla wirtualną klawiaturę, kiedy aplikacja wymaga wprowadzenia danych VDC 7 lat podtrzymania pamięci przy temperaturze 5 C dla RTC i zmiennych systemowych, włączając dane zmiennych programowych Funkcje zegara czasu rzeczywistego (data i godzina) IP66/IP65/NEMAX (przy montażu panelowym) CE, UL Wiele naszych produktów posiada również certyfikaty UL klasy Div oraz certyfikat GOST W niektórych modelach wejścia są konfigurowane w zależności od podłączenia przewodów oraz zaprogramowanego software'u. Konfigurowalność ogranicza liczbę dostępnych pinów wejściowych. Powoduje to ograniczenie liczby wejść cyfrowych. Każde wejście analogowe wymaga pinu. Na przykład: SM5-J-R0 posiada wejść cyfrowych. Zaimplementowanie wejść analogowych wymaga pinów, przez co 0 pozostaje wolnych. Łączna liczba wejść cyfrowych zawiera wejścia szybkie i konfigurowane. Łączna liczba wyjść cyfrowych zawiera wyjścia szybkie. Wybór NPN dla wejść analogowych powoduje, że wejścia analogowe nie mogą zostać użyte.

34 Sterownik PLC posiadający do 0 wbudowanych wejść/wyjść oraz zintegrowany tekstowy panel HMI wyposażony w klawiaturę. Wszystko w jednym urządzeniu. Seria UniStream Zapoznaj się z zaletami nowej serii Jazz : Wyższa wydajność 0 razy szybszy procesor Dwa razy więcej pamięci na aplikację Wbudowany port mini USB do programowania Możliwość dodania portu Ethernet W pełni kompatybliny z serią JZ0 Seria Vision TM Seria Samba TM Seria Jazz Cechy: HMI Do 60 ekranów projektowanych przez użytkownika Wielojęzyczny: obsługuje ponad 5 języków i 0 symboli graficznych PLC Programowanie logiki w drabince zapewnia funkcjonalną elastyczność Funkcje obejmują: przerwania, pętle, operacje matematyczne, przypisywanie i porównywanie Kontrola w zależności od czasu Szybkie liczniki oraz wyjścia PWM Bezpośrednie wejścia temperaturowe Auto-tune PID, do niezależnych pętli Komunikacja Wiadomości SMS przez GSM Zdalny dostęp Dostęp do PC poprzez MODBUS lub za pomocą serwera OPC Obsługa protokołu MODBUS Jazz Sterowniki Unitronics dostarczają idealnych rozwiązań dla naszych potrzeb związanych ze sterowaniem. Jeśli wymagamy bezpieczeństwa lub funkcjonalności, Jazz posiada to wszystko. Peter Spano, Szef GTS

35 Modele Jazz - wbudowane wejścia/wyjścia Program Pamięć aplikacji Liczba zmiennych Panel operatorski Typ Wyświetlacz Klawiatura Ogólne Zasilanie Bateria Zegar Stopień ochrony Certyfikaty JZ0: K JZ0: K 56 cewek, 56 rejestrów, 6 timerów STN LCD linie po 6 znaków 6 przycisków, 0 z możliwością zaprojektowania etykiety przez użytkownika VDC 0 lat podtrzymania pamięci przy temperaturze 5 C dla RTC i zmiennych systemowych, włączając dane zmiennych programowych Funkcje zegara czasu rzeczywistego (data i godzina) IP65/NEMAX (przy montażu panelowym) CE, UL Wiele naszych produktów posiada również certyfikaty UL klasy Div oraz certyfikat GOST Port do programow. JZ0: Wbudowany mini USB JZ0: JZ-PRG sprzedawany oddzielnie Komunikacja Szeregowa Symbol Podsumowanie Cyfrowe Licznikowe/enkoderowe Analogowe Pomiar temperatury Tranzystorowe JZ0-R0 JZ0-J-R0 JZ0-R6 JZ0-J-R6 JZ0-J-R6HS JZ0-R JZ0-J-R JZ0-T0 JZ0-J-T0 JZ0-T JZ0-J-T JZ0-J-T0HS JZ0-T0 JZ0-J-T0 Z0-UA JZ0-J-UA JZ0--UN0 JZ0-J-UN0 JZ0--PT5 JZ0-J-PT5 Szczegóły produktu 6 wejść cyfrowych, wyjścia przekaźnikowe 6 wejść cyfrowych, C/A, analogowe, 6 wyjść przekaźnikowych 6 wejść cyfrowych, licznikowe/enkoderowe, C/A, analogowe, 6 wyjść przekaźnikowych 6 wejść cyfrowych, C/A, analogowe, wyjść przekaźnikowych 6 wejść cyfrowych, wyjścia tranzystorowe 6 wejść cyfrowych, C/A, analogowe, 6 wyjść przekaźnikowych 6 wejść cyfrowych, licznikowe/enkoderowe, A/C analogowe, 0 wyjść tranzystorowych 6 wejść cyfrowych, C/A, analogowe, 0 wyjść tranzystorowych 9 wejść cyfrowych, licznikowe, C/A, analogowe, TC/PT00 5 wyjść przekaźnikowych, traznystorowe, analogowe 9 wejść cyfrowych, C/A, analogowe, TC/PT00 5 wyjść przekaźnikowych, traznystorowe wejścia cyfrowe, C/A, PT000/NI000 wyjścia przekaźnikowe, tranzystorowe RS/RS5 dodatkowy izolowany port, sprzedawany odzdzielnie symbol JZ-RS Ethernet Dodatkowy port Ethernet, sprzedawany oddzielnie MJ0-ET JZ0: Nieobsługiwany W niektórych modelach wejścia są konfigurowane w zależności od podłączenia przewodów oraz zaprogramowanego software'u. Konfigurowalność ogranicza liczbę dostępnych pinów wejściowych. Powoduje to ograniczenie liczby wejść cyfrowych. 6 0kHz, 6-bit wejścia PWM/szybie wyjścia Wyjścia Przekaźnikowe Analogowe Napięcie pracy VDC 0-0V 0 or -bit 0-0mA, -0mA 0 or -bit 0-0V 0 or -bit 0-0mA, -0mA 0-bit 0-0V 0 or -bit 0-0mA, -0mA 0-bit 6 6 0kHz, 6-bit 5kHz, 6-bit 5kHz, 6-bit 0-0V 0-bit 0-0mA, -0mA 0-bit 0-0V 0-bit 0-0V 0-bit 0-0mA, -0mA 0-bit 0-0mA -0mA 0-0 VDC 0-0V 0-bit 0-0mA, -0mA 0-bit 0-0V 0-bit Zwróć uwagę, ze wejścia szybkie wliczono do łącznej liczby wejść cyfrowych. 6 VDC 6 VDC VDC Termopara, PT00 Termopara, PT00 PT000/NI000 Zwróć uwagę, że wyjścia szybkie wliczono do łącznej liczby wyjść npn/. 0 VDC VDC khz VDC VDC 5 +/-0V, -0mA -bit VDC 5 VDC 5 VDC W celu pobierania programów i umożliwienia komunikacji, zainstaluj odpowieni moduł komunikacyjny. JZ0 może być programowany poprzez wbudowany port USB. Zestaw do komunikacji RS/5 Port Ethernet Moduł do klonowania aplikacji Zestaw wkładek do klawiatury * Nie ma jeszcze certyfikatu UL Izolowany RS/5 JZ-RS Obsługiwany tylko przez serię Jazz MJ0-ET* Kopiowanie aplikacji z PLC do PLC MJ0-MEM Dostosuj klawiaturę sterownika Jazz do swojego projektu MJ0-JZ-SL 5

36 Opłacalne rozwiązanie zawierające wszystko w jednym inteligentny sterownik PLC z tekstowym panelem HMI, klawiaturą i wbudowanymi wejściami/wyjściami, których ilość można rozbudować do 50 wej/wyj. Cechy: Seria Jazz Seria Samba TM Seria Vision TM Seria UniStream HMI Do 0 ekranów projektowanych przez użytkownika Wielojęzyczny: obsługuje ponad 5 języków i 0 symboli graficznych Przełączanie między zaprogramowanymi parametrami/menu Monitorowanie pamięci oraz parametrów komunikacji, bez potrzeby stosowania komputera PLC Szybkie liczniki oraz wyjścia PWM Bezpośrednie wejścia temperaturowe Auto-tune PID, do niezależnych pętli Kontrola w zależności od czasu Posiada bazę danych Narzędzia do drukowania Możliwość pobrania wszystkich danych Komunikacja Obsługa SMS przez GSM Zdalny dostęp Dostęp przez PC za pośrednictwem MODBUS lub serwera OPC Obsługa protokołu MODBUS CANBus (tylko w modelach z symbolem "C") Definiowane przez użytkownika ciągi ASCII, umożliwiają komunikację z zewnętrznymi urządzeniami Wbudowany port RS/RS5 M9 6

37 Modele M9 - wbudowane wejścia/wyjścia Rozszerzenia I/O Program Pamięć aplikacji Wejścia Symbol Podsumowanie Cyfrowe Licznikowe/enkoderowe Analogowe Pomiar temperatury M9--R M9--RC M9--R6C M9--R M9--T M9--T M9--TC M9--UN M9--UA M9--RA 0 wejść cyfrowych, analogowe, 6 wyjść przekaźnikowych 0 wejść cyfrowych, analogowe, 6 wyjść przekaźnikowych 6 wejść cyfrowych, 6 analogowych, 6 wyjść przekaźnikowych 0 wejść cyfrowych, C/A, wyjść przekaźnikowych wejść cyfrowych, wyjsć tranzystorowych wejścia cyfrowe, 6 wyjść tranzystorowych 0 wejść cyfrowych, C/A, wyjść przekaźnikowych 0 wejść cyfrowych, C/A/ PT00/TC, wyjść tranzystorowych 0 wejść cyfrowych, C/A/TC, 0 wyjść tranzystorowych, analogowe wejść cyfrowych, C/A, / PT00/TC/cyfrowe, wyjść przekaźnikowych, analogowe Szczegóły produktu kHz, -bit 0kHz, -bit 0kHz, -bit 0kHz, -bit 0kHz, -bit 0kHz, -bit 0kHz, -bit 0kHz, -bit 0kHz, -bit 0kHz, -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-0mA, -0mA 0-bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit Lokalne wejścia/wyjścia mogą być dodane przez port Expansion 6K wirtualnej pamięci na aplikację Tranzystorowe Wyjścia PWM/Szybkie wyjścia Przekaźnikowe Analogowe Napięcie pracy 6 /VDC 6 /VDC 6 VDC VDC Termopara, PT00, 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit Termopara, 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit Termopara, PT kHz /VDC VDC /VDC /VDC 0-0V, -0mA -bit 0-0V, -0mA -bit VDC VDC Liczba zmiennych Tabela danych Panel operatorski Typ Rozmiar wyświetlacza Przyciski Ogólne Zasilanie Bateria Zegar Stopień ochrony Certyfikaty 56 cewki, 56 rejestry, 6 timery 0 integers, (indirect access) STN LCD linie po 6 znaków 5 przycisków M9--R / RC / T / TC / UN : /VDC M9--R6C / R / T / UA / RA : VDC 7 lat podtrzymania pamięci przy temperaturze 5 C dla RTC i zmiennych systemowych, włączając dane zmiennych programowych Funkcje zegara czasu rzeczywistego (data i godzina) IP65/NEMAX (przy montażu panelowym) CE, UL Wiele naszych produktów posiada również certyfikaty UL klasy Div oraz certyfikat GOST W niektórych modelach wejścia są konfigurowane w zależności od podłączenia przewodów oraz zaprogramowanego software'u i mogą pracować jako cyfrowe, szybkie, analogowe, TC lub PT00. Konfigurowalność wpływa na na liczbę dostępnych pinów wejściowych. Liczba wymaganych pinów wejściowych: Każde wejście szybkie wymaga lub pinów, w przypadku trybu szybkiego. Każde wejście analogowe wymaga pinu. Każde wejście TC wymaga pinów. Pierwsze wejście PT wymaga pinów, każde kolejne. Na przykład: V9--UA dysponuje pinami. Skonfigurowanie wejść TC wymaga pinów, zostawiając wolnych. Skonfigurowanie wejść PT wymaga użycia 5 pinów. Łączna liczba wejść cyfrowych zawiera wejścia szybkie i wejścia konfigurowalne. Łączna liczba wyjść cyfrowych zawiera wyjścia szybkie. 7

38 Seria Jazz Seria Samba TM Seria Vision TM Seria UniStream Moduły rozszerzeń wejść/wyjść Rozbuduj swój system za pomocą lokalnych lub zdalnych modułów rozszerzeń. Seria Vision wspiera lokalne oraz zdalne moduły. Seria M9 obsługuje tylko lokalne moduły. Cyfrowe Analogowe, temperaturowe i wagowe Powiększone cyfrowe/analogowe Szybki zdalny moduł wejść/ wyjść Wejścia Wyjścia Symbol modułu Napięcie pracy Cyfrowe rozszerzeń Licznikowe 5 Analogowe Pomiar temperatury Wagowe Tranzystorowe 6 PWM/szybkie 6 Przekaźnikowe Analogowe IO-DI-TO VDC /npn 5kHz 6-bit IO-DI-RO VDC /npn 5kHz 6-bit IO-DI-RO VDC /npn 5kHz 6-bit EX90-DI-RO VDC 5kHz 6-bit IO-DI6 VDC 9 6 IO-TO6 VDC IO-RO VDC 9 IO-RO6 6 VDC 9 IO-DIACH AC 0/0 VAC 6 /npn 5kHz 6-bit IO-AI-AO 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit IO-PT00 IO-PTK Adaptery modułów rozszerzeń wejść/wyjść Adaptery modułów rozszerzeń wejść/ wyjść PT00/NI00/NI0 PT000/NI000 ±0V -bit+znak, 0-0mA, -0mA -bit VDC Niewymagane Niewymagane IO-AO6X IO-LC IO-LC IO-ATC IO-AI IO-D6A-RO6 IO-D6A-TO6 6 /npn 6 /npn EX-D6A-RO 7 6 /npn EX-D6A-TO6 7 6 /npn EXF-RC5, 9 /npn Symbol EX-AX EX-RC, 0kHz 6/-bit 0kHz 6/-bit 0kHz 6/-bit 0kHz 6/-bit 00kHz -bit obciążnikowe/ tensometryczne obciążnikowe/ tensometryczne 6 (Izolowane) 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit VDC VDC VDC Termopara, 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit Niewymagane 0-0V, 0-0mA, -0mA Niewymagane -bit 0-0mA, -0mA 6 VDC 0-bit 0-0mA, -0mA 0-bit 0-0mA, -0mA 0-bit 0-0mA, -0mA 0-bit Opis 5, /npn 0.5kHz npn 50kHz Brak VDC Brak Brak VDC Lokalny adapter dodatkowych wejść/wyjść, izolacja galwaniczna. Do jednego sterownika może być podłączonych do modułów wejść/wyjść Adapter zdalnych wejść/wyjść, łączy się ze sterownikiem przez CANbus. Do jednego PLC może być podłączonych wiele adapterów, do jednego adaptera można podłączyć do modułów wejść/wyjść. 5 /npn npn 0.5kHz npn 50kHz (up to PTO) Brak VDC VDC. Liczba obsługiwanych wejść/wyjść oraz modułów różni się w zależności od modelu sterownika. EXF-RC5 pracuje jako węzeł w sieci UniCAN i łączy się ze sterownikiem przez magistralę CANbus. Programuje się go w środowisku VisiLogic. Jest to autonomiczny moduł, nie obsługuje modułów rozszerzeń wejść/wyjść.. EX90 jest umieszczony w otwartej obudowie.. Tylko jeden moduł EX90 może być podłączony do sterownika, jako pojedynczy moduł rozszerzeń. Adapter rozszerzeń nie jest wymagany.. Obsługiwane przez serię Vision. Nie współpracuje z serią M9. 5. Łączna liczba wejść cyfrowych zawiera wejścia szybkie. Na przykład: IO-D6A-TO6 umożliwia wykorzystanie 6 wejść /npn. Można skonfigurować I jako wejścia licznikowe, I5 jako reset licznika. Wówczas ograniczy się liczbę dostępnych wejść do. 6. Łączna liczba wyjść cyfrowych zawiera wyjścia szybkie. Na przykład: IO-D6A-TO6 umożliwia wykorzystanie 6 wyjść tranzystorowych. Można skonfigurować jedno z nich jako wyjście szybkie, przez co ogranicza się ich liczbę do Pełni rolę lokalnego adaptera. Może obsłużyć do 7 modułów wejśc/wyjść.. 6 lub bitowy, w zależności od sterownika 9. Dostępny także jako VDC - skontaktuj się z nami celem zakupu.

39 Moduły rozszerzeń wejść/wyjść Podłącz moduł Snap bezpośrednio na tylniej obudowie sterownika Vision. Obsługiwane serie Vision: V00, V500, V00 oraz V0. Symbol Snap-in I/O V00--EB V00--EB V00--EXB V00--EXB V00--E5B V00--E6B V00--E6B Wejścia (izolowane) 6 /npn 6 /npn /npn /npn /npn /npn /npn V00--E6B 0 /npn Wejścia Licznikowe/ enkoderowe Analogowe Pomiar temperatury 0kHz -bit 0kHz -bit 0kHz -bit 0kHz -bit 0kHz -bit 0kHz -bit 0kHz -bit 0kHz -bit 0-0 V, 0-0mA, -0mA 0-bit 0-0 V, 0-0mA, -0mA 0-bit (Izolowane) Termopara, PT00, 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit (Izolowane) Termopara, PT00, 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit 0-0 V,0-0mA, -0mA 0-bit Termopara, PT00, 0-0V, 0-0mA, -0mA -bit 0-0V, 0-0mA, -0mA 0-bit V,0-0mA,-0mA -bit 0-0 V,0-0mA,-0mA 0-bit 0-0 V,0-0mA,-0mA 0-bit Wyjścia Tranzystorowe (izolowane) PWM/szybkie Przekaźnikowe Analogowe /npn /npn /npn 5 npn/ 5 npn/ /npn /npn npn/ 0.5kHz npn 50kHz 0.5kHz npn 50kHz 0.5kHz npn 50kHz 0.5kHz npn 50kHz 0.5kHz npn 50kHz 0.5kHz npn 50kHz 0.5kHz npn 00kHz 0.5kHz npn 00kHz Napięcie pracy 0 VDC V,0-0mA,-0mA -bit (Izolowane) 0-0 V, -0mA -bit (Izolowane) 0-0 V, -0mA -bit VDC VDC VDC VDC 5 5 (Izolowane) 0-0 V, -0mA -bit (Izolowane) 0-0 V, -0mA -bit VDC VDC VDC Dodatkowe moduły komunikacyjne Wzmocnij możliwości komunikacyjne serii Vision. Łączna liczba wejść cyfrowych zawiera wejścia szybkie.. Łączna liczba wyjść cyfrowych zawiera wyjścia szybkie.. Jeszcze bez certyfikatu UL Model Vision Ethernet RS/RS5 Izolowany RS/RS5 CANbus Profibus SAMBA V00-7-ET V00-7-RS V00-7-RSX V00-7-CAN V0, V50, V0 V00-7-ET, V00-S-ET V00-7-RS V00-7-RSX V00-7-CAN, V00- S-CAN V00-7-PB V00,V500, V00,V0 V00-9-ET V00-9-RS V00-9-RS-X Wbudowany V700 Wbudowany V00-7-RS V00-7-RSX V00-7-CAN V00-7-PB. V00/V500/V00/V0: opcjonalny port do komunikacji szeregowej lub Ethernet, V0/V50: opcjonalny port do komunikacji szeregowej lub Ethernet & opcjonalny port dla CANbus/ Profibus.. Rozszerzony zakres temperatury pracy : -0ºC do 60ºC GSM GSM-KIT-7J-G KIT, MODEM GPRS, CINTERION, EHS6T 9

40 Dystrybutor w Polsce: ELMARK Automatyka Sp. z o.o Warszawa-Wesoła, ul. Niemcewicza 76 elmark@elmark.com.pl tel.: The information in this document reflects products at the date of printing. Unitronics reserves the right, subject to all applicable laws, at any time, at its sole discretion, and without notice, to discontinue or change the features, designs, materials and other specifications of its products, and to either permanently or temporarily withdraw any of the forgoing from the market. All information in this document is provided as is without warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to any implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement. Unitronics assumes no responsibility for errors or omissions in the information presented in this document. In no event shall Unitronics be liable for any special, incidental, indirect or consequential damages of any kind, or any damages what so ever arising out of or in connection with the use or performance of this information. The trade names, trademarks, logos and service marks presented in this document, including their design, are the property of Unitronics (99) (R G) Ltd. or other third parties and you are not permitted to use them without the prior written consent of Unitronics or such third party as may own them. GEN0099-C - EUR - International Headquarters: P.O.B. 00, Ben Gurion Airport , Israel. Tel: , Fax: , global.sales@unitronics.com