ZWIĄZEK HARCERSTWA POLSKIEGO Szczep Wodny Dunajec, Hufiec Pieniny, Chorągiew Harcerzy w Kanadzie, 7 Carey Street RR #2, Waterdown, ON, Canada L0R 2H2

Transkrypt

1 ZWIĄZEK HARCERSTWA POLSKIEGO Szczep Wodny Dunajec, Hufiec Pieniny, Chorągiew Harcerzy w Kanadzie, 7 Carey Street RR #2, Waterdown, ON, Canada L0R 2H2 Drodzy Rodzice i Harcerze! KOMUNIKAT OBOZOWE INFORMACJE 3 go kwietnia 2015 Obóz się zbliża, więc podajemy wam wszelkie informacje pomocne w przygotowaniach do niego. Obóz oficialnie zaczyna się 04.VII.15 o godzinie 11:00, na terenie Dunajec, na Kaszubach. Po godzinie 12:00, wstęp na teren obozu będą mieli tylko harcerze. Dla rodziców dowożąc dzieci we własnym zakresie, dołanczamy mapę. Podajemy listę pomocną przy pakowaniu wyposażenia niezbędnego na obozie. Prosimy o zapoznanie się z dołączoną listą artykułów zabronionych. Artykuły te będą konfiskowane i oddane po obozie. Artykuły spożywcze zostaną wykorzystane dla celów obozowch lub wyrzucone. Każdy harcerz po przyjeździe musi się zameldować u Komendanta. Wymagane będzie prawidłowe meldowanie się w pełnym umundurowaniu, dlatego prosimy o spakowaniu munduru tak by byl dostępny. Brakujące części munduru będzie można dokupić na miejscu. Podczas trwania obozu harcerzom zabronione jest opuszczanie szeregów drużyny i terenu obozu: o W sobote, 11 go lipca o godzine 14:00 rozpocznie się Open House. Open House kończy się o godzinie 16:00. Poza wyznaczonymi godzinami rodzinom wstęp na teren obozu jest zabroniony. Zapraszamy gości na mały obiad i zwiedzanie obozu. o Wieczorem w sobotę odbędzie się wspólne ognisko obozów ZHP, na polanie Millenium. Zapraszamy rodziny i goscie. o W niedziele 13 go odbędzie się Msza Swięta w Kaplicy pod Sosnami. o Jeśli rodzice będą chcieli odebrać brudną bielizne od swoichj dzieci, będzie to możliwe w sobotę. Oddać będzie można w niedziele ale wstęp na teren obozu nie jest dozwolony. Kadra obozu nie będzie prała bielizny uczęstnikom obozu. Przypominamy, wstęp na teren obozu, poza Open House, jest zabroniony! CZUWAJ! pwd. Drake Richardson p.o.szczepowy drakerichardson12@gmail.com 1/3

2 ZABRONIONE ARTYKUŁY Informujemy że artykuły zabronione będą skonfiskowane i oddane dopiero pod koniec obozu. Artykuły jadłe będą albo użyte na korzyść obozu albo wyrzucone. Kadra obozu nie jest odpowiedzialna za zgubione lub zepsute artykuły, więc mocno polecamy nie brać na obóz wartościowe żeczy. Wszystkie rodzaje jedzenia, naj bardziej Junk Food : Obóz jest w dzikim lesie i zwieżęta bardzo łatwo wyczuwają i dobierają się do nawet najlepiej schowane jedzenia. Program obozu jest intensywny i jest ostrożnie ustalony na znanym jadłospisie. Harcerzy którzy jedzą po kryjomo będą mieli mało apetytu podczas posiłkach i głodzili podczas zajęciach. Cukierki i słodycze są wyszukane przez owadów i też mają masywny wpływ na zachowanie, zdrowie i samouczucie harcerzy. Wszelkie urządzenia elektroniczne poza aparatami cyfrowymi: Harcerze są zawsze zajęci i muszą być gotowi do akcji. Radia, MP3 players, walki-talkies, telefony komurkowe, głosniki, itd. rozpraszają uwagę harcerzy i rozczęciają przeżycie harcersko-obozowe. Obóz jest okazją się zapoznać z przyrodą i się oderwać od komputerów i telefonów (i rodziców). Na dodatek, na obozie może być deszcz i wilgoć które mogą zruinować dobry sprzęt elektroniczny. Cokolwiek może być użyte jako broń: Urzędy ostre (np. finki, noże, piły, szable, miecze, maszete, katana, itd.) są za groźne na obóz. Jakikolwiek sprzęt ostry który jest potrzebny będzie dostarczony, uczymywany, i nauczony przez kadre. Scyzoryki wyłacznie wolno mieć z pozwoleniem danym po zgłoszeniu do kadry podczas meldunku na początku obozu. Urzędy palne (np. zapałki, zapalniczki, palniki, wszelkie paliwa, sztuczne ognie, bomby, miny, itd.) są bardzo niebezpieczne na obozie gdzie mamy ogniska i pieczymy na otwartym ogniu w suchym lesie. Polecamy kupować bug spray w małych plastykowych butelkach z pompką bo te w puszkach są eksplosywne. Zapałki będą dostarczone przez kadre gdy są potrzebne. Urzędy wyrzutowe (np. wiatrówki, łuki, kusze, karabiny, katapulty, lekka artyleria, rakiety, itd.) sa absolutnie nie dozwolone. Narkotyki: Przypominamy że papierosy i alkohol są też narkotykami. 10 ty punkt prawa harcerskiego wyjaśnia że harcerstwo jest środowiskiem gdzie wszyscy uczęstnicy mają prawo mieć przeżycia bez cudzych ani szkodliwych wpływów. Wynalezienie narkotyków będzie powodowało wysłanie harcerza do domu na koszt rodziny. 2/3

3 EKWIPUNEK HARCERSKI Mundur Harcerski: Na mundurze się tylko przypina czy przyszywa dozwolone odznaki. Do munduru się zawsze nosi czarne, formalne, pólbuciki. Tylko z pozwoleniem można inne buty zakładać. Rękawy munduru się wyłącznie zwija gdy się jest ubranym w pełnym mundurze (to snaczy letnim, z krótkimi spodniami i getrami). Mundur: Beret Lilijka srebrna na przodzie beretu Koszulka mundurowe navy Chusta szczepu (na którą trzeba zasłużyć) pod kołnierzem Skówka skurzana do chusty Krzyż sam leży po środku lewej piersi, dwa palce nad kieszonką, na sercu. Naszywka chorągwi, przyszyta dwa palce od góry lewego ramienia Naszywka Kanady z orłem białym, przyszyta jeden palec pod naszywką chorągwi Naszywka hufca, przyszyta jeden palec poniżej naszywki Kanady Sznur harcerski, pod lewym naramienniku i ramieniu, do kieszonki Szorty i spodnie granatowy Pas harcerski Getry granatowy Opaski do getr lub gumki Czarne pólbuciki formalne Ubranie: Sprzet: 8 Par skarpet 1 Śpiwór 1 Buty do kąpieli w jeziorze 1 Poduszka 1 Buty na mokrą pogodę 2 Powleczki 1 Tenisówki/running shoes 1 Koc 1 Buty do łażenia hiking boots 1 Materac dmuchany 4 Pary kalesonów 1 Mały/lekki plecak 2 Spodenki kąpielowe/kąpielówki 1 Latarka 2 Spodenki do gimnastyki 1 Krem przeciwsłoneczny 3 Pary krótkich spodni 1 Mosquito Spray lub krem (Muskol i.t.p) 2 Pary długich spodni lub "jeans" 1 Afterbite 1 Pas 1 Butelka lub manierka do wody 4 Podkoszulki 1 Długopis, kredki, papier, zeszyt, etc. 4 Krótkie koszulki (t-shirts) 2 Zaadresowane koperty ze znaczkami 1 Sweter (szczepu, idealnie) 1 Portfel zaznaczony 1 Kurtka (szczepu, idelanie) 1 Worek na brudną bieliznę 1 Płaszcz przeciwko-deszczowy Agrafki 2 Piżamy Kleenex 1 Para okularów słonecznych Menaszka do jedzenia 1 Przykrycie na głowę (czapka) Zestaw Toaletowy: 1 Szczotka do zębów i pasta 1 Mydło w pudelku 1 Grzebień 1 Szampon 1 Ręcznik duży 1 Ręcznik mały 3/3

4 ZWIĄZEK HARCERSTWA POLSKIEGO Szczep Wodny Dunajec, Hufiec Pieniny, Chorągiew Harcerzy w Kanadzie 7 Carey Street RR #2, Waterdown, ON, Canada L0R 2H2 ZGŁOSZENIE OBÓZ SZCZEP WODNY DUNAJEC go kwietnia 2015 Termin obozu w tym roku jest 04.VII VII.15. Wszelkie informacje o autobusach będą wydane odzielnie gdy wiemy illość pasażerów. Zgłoszenie musi być oddane do 1 go czerwca, Spóźnione zgłoszenia lub odbite czeki ponieszają dodatkową opłatą $50. Detale Uczęstnika: Drużyna: Nazwisko: Imie: other Kadra Data Urodzenia: Stopień: Telefon: Poziom Pływania : Rozmiar Obozówki: 2 ga S M L XL XXL Opłata: Podpis Ojca/Matki: Data: Koszt obozu $500 Dodatkowa opłata $50 Kadra Wpłata $ Czeki wystawić na PSA ZHP Szczep Dunajec gotówką czekiem # Zaświadczenie Szczepowego/Druzynowego: Niniejszym wymienionym szczepowy stwierdza że JEST / NIE JEST aktywnym członkiem szczepu Dunajec/inne. pwd. Drake Richardson data p.o.szczepowy drakerichardson12@gmail.com Administracja: Zgłoszenie Oświadczenie Ryzyki Forma Medyczna Opłata Komentarze:

5 ZWIAZEK HARCERSTWA POLSKIEGO Polish Scouting Association in Canada Permission Form / Pozwolenie Participant s Name: Parent(s)/Guardian Names: Participant s Home Address: City: Province: Postal Code: Home Phone: Contact address: Mother s Work/Mobile Phone #: Father s Work /Mobile Phone: Emergency Contact Name: Emergency Contact Number: Date of Birth (M/D/Y): Health Card Number Allergies: Permission / Pozwolenie I give permission for to take part in: (participant s Name & ) taking place from to, at (type of activity ie biwak, oboz letni, wycieczka) start date end date location Description of activities involved: (provide details) Permission is given to take part in all activities, except for: I release and agree to indemnify and hold harmless the Polish Scouting Association, its units, members and volunteers from any liability concerning my Participant child s involvement in approved scouting activities. I understand that photographs may be taken during this scouting activity by the organizers, and the resulting images may be used in the Association s brochures and promotional materials including the Association s websites, without further notice to me, and I consent to such use of the photos. I understand that, in the event my child is sent home due to a violation of the standards of conduct, I will bear all costs of the transport home and I acknowledge that I will receive no reimbursement of scouting or activity fees. Parent s/guardian s signature: Date: Parent s/guardian s name (please print): By signing below, I agree to abide by all rules, regulations and procedures and standards of conduct as prescribed by the Polish Scouting Association and its units. Participant s signature: Date: Permission Form Dunajec Akcjia Letnia 2015

6 POLISH SCOUTING ASSOCIATION IN CANADA (ONTARIO) INCORPORATED HUFIEC "PIENINY" - EMERGENCY/ PERSONAL HEALTH FORM PERSONAL INFORMATION Participant's Name: Participant's Address: Birth Date: Year Month Day No. Street Apt No. City Province Postal Code Participant's Telephone: Mother's or Guardian's Name: Mother's or Guardian's Address: (if different from Above) No. Street Apt No. City Province Postal Code Father's or Guardian's Name: Father's or Guardian's Address: (if different from Above) No. Street Apt No. City Province Postal Code EMERGENCY TELEPHONE NUMBERS Parent's or Guardian's Name: Parent's or Guardian's Name: Family Doctor's Name: Home Telephone: Business Telephone: Home Telephone: Business Telephone: Telephone: RELATIVE OR PERSON TO BE NOTIFIED IF PARENTS CANNOT BE REACHED Name: Relation to Participant: Home Telephone: Business Telephone: HEALTH INSURANCE Ontario Health Card Number: Name on Card: OR (as it appears) Other Hospital Insurance: (name & numbers) ALLERGIES / ASTHMA List any allergies such as food, insect stings, drugs, etc. Clearly explain asthma symptoms. If reaction is severe, please make certain that the severity of the reaction is clearly indicated. If more space is required to explain the medical concern, attach the explanation on a separate piece of paper. Allergy/Asthma Rate Severity Specific Type of Reaction Usual Treatment mild severe DIETARY RESTRICTIONS List any foods the Participant should not eat for medical reasons. If foods are life threatening, explain the symptoms. MEDICAL CONDITIONS Please check off any life threatening conditions, physical limitations or any other concerns which might affect participation in the program. Please give details of usual treatment.

7 Epilepsy yes no Fainting Spells yes no Diabetes yes no Digestive Upsets yes no Migraine Headaches yes no Sleepwalking yes no Bleeding Disorder yes no Chronic Ear, Nose, Throat Infections yes no Urinary Infections yes no Nosebleeds yes no Medic Alert Information yes no Bed Wetting yes no Medic Alert For: Other Details for usual treatment: MEDICATION The medication being carried by the Participant will be monitored by a Camp Leader: Method of Name of Medication Dosage Administration Reason Self* Medicating? * Self indicates the Participant is in possession of the medication. If necessary, may Tylenol be administered to relieve minor discomfort? Has the Participant received a Tetanus shot within the last 10 yrs? yes/no yes/no Date of last Tetanus shot LIMITATIONS/PARTICIPATION Please explain any limitations or other concerns which might affect participation in the program: CONSENT/POZWOLENIE In the event that medical care is required, I understand that every effort will be made to contact me. I acknowledge that in the case of an emergency, medical treatment may be sought by a Camp Leader and/or provided by health care practitioners without my consent. I hereby authorize the Camp Leaders to secure such medical advice and services as may be required for the health and safety of myself or my child (or ward). I agree to accept financial responsibility in excess of the benefits allowed by my Provincial Health Plan. W wypadku potrzeby uzyskania opieki medycznej, rozumiem ze organizatorzy/prowadzacy Kurs doloza wszelkich mozliwych staran by sie ze mna skontaktowac. Rozumiem ze w sytuacjach naglych interwencja medyczna moze nastapic bez mojego pozwolenia. Upowazniam osoby prowadzace harcerski Kurs do zasiegnieci potrzebnej opieki medycznej dla zapewnienia zdrowia i bezpieczenstwa mojego lub mojego dziecka (czy mojego/e podopiecznego/ej). Przyjmuje odpowiedzialnosc finansowa za koszty niepokryte przez rzadowy plan zdrowia Signature of Participant (or parent/guardian if applicant is under 18 years of age) Date Note: The signature of a physician is only required for a Participant with a life threatening medical condition. Signature of Physician Physician's Telephone Number