Innowacyjne narzędzia w procesie digitalizacji

Wielkość: px

Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Innowacyjne narzędzia w procesie digitalizacji"

Łucja Mucha
8 lat temu
Przeglądów:

1 Innowacyjne narzędzia w procesie digitalizacji Tomasz Parkoła tparkola@man.poznan.pl Konferencja i3, , Poznań

2 Agenda Wprowadzenie Obszary działania Narzędzia i zasoby Podsumowanie

3 Kontekst projekt IMPACT (Improving Access to Texts) Duży strategiczny projekt realizowany w ramach 7PR UE Badania związane z algorytmami w kontekście procesu OCR Binaryzacja, segmentacja, rozpoznawanie znaków, korekta wyników działania OCR, zasoby lingwistyczne Efekt: innowacyjne narzędzia Utrzymanie wyników i ich dalszy rozwój powierzono zawiązanemu w 2012 roku Centrum Kompetencji IMPACT

rozpoznawanie znaków, korekta wyników działania OCR, zasoby lingwistyczne Efekt: innowacyjne

4 Czym jest Centrum Kompetecji IMPACT? Inne centra kompetencji Europeana Infrastruktury do badań Dostawcy usług CK IMPACT Ośrodki badawczorozwojowe oraz eksperci Dostawcy treści (muzea, archiwa, biblioteki)

5 Korzyści dla uczestników Ośrodki badawczo-rozwojowe: Współdzielenie wiedzy i doświadczenia Budowanie stabilnego środowiska współpracy Partnerzy technologiczni, sponsorzy Identyfikacja nowych obszarów badań Firmy komercyjne: Demonstracja własnych narzędzi Możliwość dotarcia do docelowego klienta Biblioteki i instytucje dziedzictwa kulturowego: Dostęp do najnowszych technologii Współdzielenie doświadczeń i współpraca z ekspertami Realny wpływ na innowacje i obszary badań

Demonstracja własnych narzędzi Możliwość dotarcia do docelowego klienta Biblioteki i instytucje dziedzictwa

6 Korzyści dla uczestników biblioteki i inne instytucje

7 Korzyści dla uczestników biblioteki i inne instytucje

8 Kluczowe działania Aktywne prowadzenie strony internetowej z informacjami na temat narzędzi i zasobów dostępnych poprzez CK IMPACT Świadczenie usług konsultacyjnych dotyczących licencjonowania, konfiguracji oraz ewaluacji narzędzi Podnoszenie świadomości w kontekście innowacyjnych narzędzi poprzez organizację szkoleń, konkursów oraz grup eksperckich Pomoc uczestnikom w tworzeniu społeczności badawczych, identyfikacji nadchodzących potrzeb oraz możliwości pozyskiwania funduszy na wspólne projekty Stymulowanie udziału uczestników w dedykowanych grupach roboczych dotyczących standardów w digitalizacji

organizację szkoleń, konkursów oraz grup eksperckich Pomoc uczestnikom w tworzeniu społeczności badawczych, identyfikacji nadchodzących potrzeb oraz

9 Założyciele CK IMPACT

10 Doświadczenie partnerów Wdrażanie projektów masowej digitalizacji oraz budowanie bibliotek cyfrowych Świadczenie usług digitalizacji Budowanie i realizacja projektów badawczych powiązanych z technologiami i technikami digitalizacji Tworzenie zasobów lingwistycznych na potrzeby digitalizacji Interoperacyjność, standardy i normalizacja w kontekście zasobów i narzędzi Budowanie społeczności i nawiązywanie współpracy Współpraca pomiędzy publicznymi i prywatnymi instytucjami (komercyjna i sponsorowana)

zasobów lingwistycznych na potrzeby digitalizacji Interoperacyjność, standardy i normalizacja w kontekście zasobów i narzędzi

11 Obszary działań CK IMPACT Narzędzia: demonstracja, dokumentacja, wsparcie Dane: dostęp, licencjonowanie Usługi: konsutlacje, dostosowanie, walidacja Organizacja wydarzeń, grup roboczych Szkolenia: kursy, popularyzacja standardów i dobrych praktyk

konsutlacje, dostosowanie, walidacja Organizacja wydarzeń,

12 Narzędzia i zasoby Zasoby dla języków historycznych Leksykony OCR i IR: słoweński, niemiecki, hiszpański, polski, holenderski, angielski. Skany wraz z pełnotekstową reprezentacją: czeski, hiszpański, polski, Biodiversity Heritage Library Korpus adnotowany: hiszpański +10% Rysunek pobrany ze strony:

Skany wraz z pełnotekstową reprezentacją: czeski, hiszpański, polski, Biodiversity

13 Narzędzia i zasoby Obróbka obrazów NCSR: usuwanie obramowania NCSR: korekta geometryczna NCSR: binaryzacja Abbyy FineReader 10: binaryzacja

14 Narzędzia i zasoby Segmentacja Abbyy FineReader 10: do formatu PAGE Uniwersytet Salford: poziom regionów, linii i słów NCSR: poziom znaków

15 Narzędzia i zasoby Silniki OCR Abbyy FineReader 10/11 OCR Abbyy FineReader 10/11 z zewnętrznymi słownikami Uniwersytet Salford: OCR do maszynopisów Tesseract 3

16 Narzędzia i zasoby Ewaluacja NCSR: ewaluacja wyników OCR Uniwersytet Salford: ewaluacja układu strony INL: ewaluacja słów

17 Narzędzia i zasoby Transformacje ALTO oraz PAGE XML Uniwersytet Salford: normalizacja plików pełnotekstowych Uniwersytet Salford: transformacja PAGE XML do SVG Inne INL: usługa rozpoznawania nazw własnych

pełnotekstowych Uniwersytet Salford: transformacja

18 Wyzwania Nowa strona internetowa łatwiejszy dostęp do informacji, narzędzi i zasobów Opracowanie planu działania na podstawie oczekiwań obecnych i potencjalnych uczestników Wsparcie dla testowania narzędzi w trybie przepływu pracy Identyfikacja pól współpracy uczestników i utrzymanie jej w długiej perspektywie czasu (np. poprzez wspólne projekty) Wielojęzyczność (zasoby, narzędzia) Współpraca z innymi centrami kompetencji oraz inicjatywami europejskimi

pracy Identyfikacja pól współpracy uczestników i utrzymanie jej w długiej perspektywie czasu (np.

19 Succeed Projekt europejski typu Support Action, FP7 Celem jest usprawnienie procesu digitalizacji dokumentów poprzez Walidację narzędzi: 8-12 bibliotek zaangażowanych we wdrażanie narzędzi wspierających proces digitalizacji (również z Polski) Pracę grup eksperckich: standardy digitalizacji i wizja współdziałania europejskich centrów kompetencji w perspektywie programu Horizon 2020 Organizację wydarzeń: konkursy, konferencje, itp.

digitalizacji (również z Polski) Pracę grup eksperckich: standardy digitalizacji i wizja współdziałania

20 Konsorcjum Succeed

21 Podsumowanie Centrum Kompetencji IMPACT pracuje w celu usprawnienia digitalizacji w europejskich instytucjach Wspiera tym samym UE w kontekście realizacji założeń przedstawionych w Digital Agenda for Europe oraz rekomendacji z Wdrażanie innowacyjnych technologii (rozmowy z zainteresowanymi bibliotekami już trwają) Promocja standardów związanych z digitalizacją (PCSS jest liderem grupy roboczej, która będzie przygotowywała rekomendacje) Budowanie sieci centrów kompetencji w zakresie digitalizacji w europie (pierwszy warsztat już się odbył)

22 Dziękuję za uwagę! Tomasz Parkoła Konferencja i3, , Poznań

Podobne dokumenty

Udostępnianie i przechowywanie obiektów cyfrowych w kontekście biblioteki akademickiej

Udostępnianie i przechowywanie obiektów cyfrowych w kontekście biblioteki akademickiej Tomasz Parkoła (tparkola@man.poznan.pl) Agenda Wprowadzenie Biblioteka cyfrowa Etapy tworzenia cyfrowych zasobów proces