ZDROWY KLIMAT LEPSZE Ż YCIE KATALOG TECHNICZNY 08/2017 GRZEJNIKI PŁYTOWE

Transkrypt

1 ZDROWY KLIMAT LEPSZE Ż YCIE KATALOG TECHNICZNY 08/2017 GRZEJNIKI PŁYTOWE

2

3 DANE TECHNICZNE 3 SPIS TREŚ CI INFO ECO Jakość T6 - przewagi Modernizacja GRZEJNIKI E2 Dane techniczne T6 PLAN Dane techniczne Instalacje i podłączenia Wydajność cieplna i waga Wskazówki montażowe PLAN MULTI Dane techniczne Instalacje i podłączenia Wydajność cieplna i waga T6 PLAN HIGIENICZNE PLAN MULTI HIGIENICZNE Dane techniczne Instalacje i podłączenia Wydajność cieplna i waga Wskazówki montażowe T6 HIGIENICZNE HIGIENICZNE ZAWOROWE HIGIENICZNE Dane techniczne Instalacje i podłączenia Wydajność cieplna i waga PIONOWE Dane techniczne Wydajność cieplna i waga PIONOWE PLAN Dane techniczne Wydajność cieplna i waga PLAN KOMPAKTOWE Dane techniczne Instalacje i podłączenia Wydajność cieplna i waga T6 Dane techniczne Instalacje i podłączenia Wydajność cieplna i waga ZAWOROWE Dane techniczne Instalacje i podłączenia Wydajność cieplna i waga KOMPAKTOWE Dane techniczne Instalacje i podłączenia Wydajność cieplna i waga PIONOWE Z PODŁĄCZENIEM Ś RODKOWYM Dane techniczne Wydajność cieplna i waga PIONOWE PLAN Z PODŁĄCZENIEM Ś RODKOWYM Dane techniczne Wydajność cieplna i waga INFORMACJE DODATKOWE Nastawy wstępne zaworu Wersja ocynkowana Dobór grzejników Wyposażenie dodatkowe Paleta kolorów MODERNIZACYJNE Dane techniczne Instalacje i podłączenia Wydajność cieplna i waga

4 4 DANE TECHNICZNE ENERGOOSZCZĘDNOŚĆ I KOMFORT CIEPLNY Technology pompa cieplna kolektor słoneczny biomasa/ drewno sieć ciepłownicza olej gaz Nowoczesne grzejniki płytowe COSMO noszą znak jakości ECO, który wyraża kompatybilność ze wszystkimi odnawialnymi źródłami energii. Dzięki możliwości pracy w szerokim zakresie temperatur, nadają się także do pracy w instalacjach zasilanych z tradycyjnych źródeł. Dlatego nie ma znaczenia czy do zasilania instalacji zastosowana będzie pompa cieplna, kolektory słoneczne, biomasa/drewno, sieć ciepłownicza, kotłownia na olej czy gaz - zawsze osiągnięty zostanie efekt równomiernego oddawania ciepła oraz zapewniony oczekiwany komfort użytkowania. ECO = ECONOMICZNY = OSZCZĘDNY Grzejniki COSMO doskonale sprawdzają się w instalacjach niskotemperaturowych, gdzie mamy mniejsze straty ciepła przy jego rozprowadzaniu i akumulacji: możemy dzięki temu osiągnąć oszczędności do 15% w porównaniu do instalacji tradycyjnych! ECO = ECOLOGIA = MNIEJSZA EMISJA CO 2 Poprzez kompatybilność z niskotemperaturowymi źródłami ciepła grzejniki płytowe COSMO przyczyniają się do redukcji emisji CO 2 i tym samym do ochrony klimatu. WBUDOWANE ZAWORY Z FABRYCZNĄ NASTAWĄ K V Wszystkie grzejniki COSMO w wersjach z wbudowaną fabrycznie wkładką zaworową są dostarczane z określoną nastawą k v w zależności od mocy grzejnika. Dzięki takiemu rozwiązaniu są lepiej dostosowane do regulacji instalacji a sam ich montaż, dzięki podłączeniu dolnemu, jest w istotny sposób uproszczony. Ś REDNIA 15 * OSZCZĘDNOŚĆ % * - przy wymianie grzejnika żeliwnego na płytowy (przy takich samych źródłach energii)

5 DANE TECHNICZNE 5 JAKOŚĆ JAKO ZNAK NAJWYŻ SZEJ WIARYGODNOŚ CI 05 Grzejniki COSMO spełniają wymagania międzynarodowych standardów jakości ISO a procesy produkcji we wszystkich zakładach są stale nadzorowane przez niezależnych audytorów. Parametry techniczne grzejników COSMO zostały zbadane w niezależnych laboratoriach i są stale potwierdzane przez uznane instytuty europejskie. Grzejniki płytowe COSMO wyróżnione są między innymi znakiem jakościowym RAL, który potwierdza szczególną jakość produktu w stosunku do innych producentów grzejników. Znaki jakości, których wymagania są kontrolowane przez niezależne instytuty, gwarantują najwyższą jakość i najdłuższy okres użytkowania produktu. Nasi Klienci wiedzą, że otrzymują wyrób perfekcyjny pod względem właściwości materiału, powierzchni i wytrzymałości. Doskonały proces produkcji umożliwia osiąganie najlepszej wydajności przy dokładnym zgrzewaniu, rzetelnej próbie szczelności i świetnej obróbce powierzchni niezawodność łączy się z doskonałą konstrukcją! zeżone!

6 6 DANE TECHNICZNE T6 - PODŁĄCZENIE Ś RODKOWE Projektant, instalator oraz użytkownik stawiają na przekonujące zalety grzejnika T6! 6 ZALET = = Dzięki innowacyjnej technologii podłączenia środkowego i wysokiej wydajności grzejnik T6 dba o szybkie nagrzanie pomieszczenia oraz komfort cieplny. PERFEKCYJNY W UNIWERSALNOŚ CI 5 6 4

7 DANE TECHNICZNE 7 REWOLUCYJNY GRZEJNIK Technology 1. ZMIENNOŚĆ WIELKOŚ CI również po wykonaniu instalacji można zmienić wielkość grzejnika 4. ZMIENNOŚĆ TYPÓW elastyczność w doborze typu, dzięki stałemu odstępowi przyłączy od ściany niezależnie od typu grzejnika 2. MONTAŻ WSTĘPNY dzięki stałej odległości osi przyłączy od ściany możliwość zrobienia próby ciśnieniowej instalacji bez konieczności montażu grzejnika a jedynie przy użyciu szablonu montażowego 5. POZYCJA ZAWORU poprzez opatentowany układ przyłączy ukrytych w grzejniku, pozycję zaworu termostatycznego można zmieniać w zależności od potrzeb uzyskując wersję prawą lub lewą z tego samego modelu 3. ZAWIESZKI NA GRZEJNIKU możliwość zastosowania niewidocznych systemów mocujących 6. ZMIENNOŚĆ PODŁĄCZEŃ standardowo dolne środkowe ale możliwe także boczne jednostronne lub krzyżowe

8 8 DANE TECHNICZNE MODERNIZACJA KOMPLETNY PROGRAM MODERNIZACJI Ciągle jeszcze w wielu budynkach zamontowane są mało wydajne grzejniki członowe, które nie spełniają wymogów dzisiejszych standardów ogrzewania. W ofercie COSMO znajdują się tak zwane modele modernizacyjne, specjalnie przygotowane pod kątem łatwej wymiany starych grzejników członowych na nowoczesne grzejniki stalowe. Odpowiednie prace termomodernizacyjne w budynkach pozwalają na obniżenie parametrów pracy instalacji grzewczej, przy zachowaniu odpowiedniego komfortu użytkowania dzięki efektywnej pracy grzejników modernizacyjnych COSMO. Oszczędzamy przy tym zużycie energii, obniżamy koszty eksploatacji, jak również redukujemy emisję CO 2. ZALETA PRODUKTU Główną zaletą grzejników modernizacyjnych COSMO jest zachowanie tego samego odstępu pomiędzy przyłączami zasilania i powrotu jak dla starych grzejników członowych. Dlatego wymiana 1:1 starego grzejnika członowego na nowy modernizacyjny COSMO nie stanowi większego problemu - zrobimy to bez zbędnych nakładów na prace instalacyjne i budowlane.

9 DANE TECHNICZNE 9 GRZEJNIKI powrót odpowietrznik 13 bar ciśnienie próbne rozstaw podłączeń spust max. temperatura zasilania zasilanie zaślepka 10 bar max. ciśnienie pracy podłączenia

10 10 DANE TECHNICZNE GRZEJNIK COSMO E2 NISKOTEMPERATUROWY podłączenie: 4 x GW ½" i 2 x GZ ¾" środkowe 13 bar ciśnienie próbne: 1,3 MPa (13 bar) 10 bar max. maksymalne ciśnienie pracy: 1,0 MPa (10 bar) max. maksymalna temp. pracy: 60 C rodzaj ochrony IP14 Napięcie podłączenia: 230 V MATERIAŁ : Walcowana na zimno blacha stalowa zgodnie z EN 442-1, ocynkowana płyta przednia o grubości 1 mm WYMIAR PODŁĄCZENIA: Odstęp pomiędzy zasilaniem a powrotem 50 mm OBUDOWA: Składa się z jednej górnej blaszanej pokrywy z otworami oraz dwóch demontowalnych elementów bocznych POWŁOKA: 1. Powłoka zgodnie z DIN część 1, wypalona w 190 C 2. Elektrostatyczna, szczególnie odporna powłoka proszkowa zgodnie z DIN część 2, w kolorze RAL 9016, wypalana w temperaturze 210 C WYKONANIE STANDARDOWE: Powłoka proszkowa RAL 9016 (biały) OPAKOWANIE: 1. Osłona powierzchni z tektury litej, 2. Osłona narożników z tektury falistej, 3. Folia termokurczliwa Możliwy montaż z opakowaniem. MOŻLIWOŚCI PODŁĄCZENIA: Grzejniki są wyposażone fabrycznie w zawieszki i mogą zostać podłączone jako grzejniki zaworowe z podłączeniem środkowym lub jako grzejniki kompaktowe. W przypadku systemu jednorurowego potrzebny jest koniecznie rozdzielacz jednorurowy. Elementy boczne oraz pokrywa górna są uwzględnione w danych dotyczących mocy. POZIOM CIŚNIENIA AKUSTYCZNEGO: Tryb pracy komfortowy: pomiędzy 20 a 25 db Tryb pracy BOOST: 34 db Wartości zostały zmierzone w odległości 2m zgodnie z VDI 2081 (wielkość 600x1000mm). ZAKRES DOSTAWY: Fabryczne ustawienie k v zaworu termostatu łącznie z zatyczką, korkiem spustowym, zaślepką oraz specjalnym odpowietrznikiem są uszczelnione oraz kompletnie zainstalowana grupa wentylatorów z jednostką regulującą, sterowaną mikroprocesorem i temperaturą, zintegrowanym transformatorem niskiego napięcia z gotowym do podłączenia kablem sieciowym i panelem sterowania (w górnej pokrywie) są w zakresie dostawy. Konsole stojące nie są przewidziane do montażu!

11 DANE TECHNICZNE 11 E2 typ 22 PTM głębokość 107 rodzaj pracy STATYCZNY KOMFORTOWY BOOST Wykładnik n 1,305 1,317 1,339 1,139 1,129 1,164 1,112 1,112 1,106 d ł ugość parametry* Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN /35/20 C 40/35/20 C 35/30/20 C /35/20 C 40/35/20 C 35/30/20 C /35/20 C 40/35/20 C 35/30/20 C /35/20 C 40/35/20 C 35/30/20 C /35/20 C 40/35/20 C 35/30/20 C /35/20 C 40/35/20 C 35/30/20 C /35/20 C 40/35/20 C 35/30/20 C /35/20 C 40/35/20 C 35/30/20 C /35/20 C 40/35/20 C 35/30/20 C * temp. zasilania / temp. powrotu / temp. pomieszczenia

12 12 DANE TECHNICZNE T6 PLAN 13 bar 10 bar max. max. podłączenia 2 x GZ 3/4 środkowe 4 x GW 1/2 ciśnienie próbne 1,3 MPa ciśnienie pracy 1,0 MPa temperatura zasilania 110 C WYDAJNOŚĆ CIEPLNA Badania przeprowadzono zgodnie z EN na Uniwersytecie Technicznym w Stuttgarcie. MATERIAŁ Walcowana na zimno blacha stalowa zgodna z EN i płaska, ocynkowana płyta stalowa o grubości 1,0 mm. WYPOSAŻENIE Produkt fabrycznie jest dostarczany łącznie z płaską przednią płytą, z górną pokrywą i osłonami bocznymi, zaworem z określoną nastawą, korkiem spustowym, zaślepką i specjalnym odpowietrznikiem. Grzejnik pracuje w systemach jedno- i dwururowych uniwersalnie jako grzejnik zaworowy z podłączeniem środkowym lub jako grzejnik kompaktowy. MALOWANIE Powłoka gruntująca wg DIN cz. 1, utwardzana termicznie. Powłoka wykończeniowa wg DIN cz. 2. Na życzenie dostawa grzejników w innych kolorach RAL i specjalnych za dopłatą (aktualny cennik grzejników płytowych COSMO). OPAKOWANIE 1. Osłona powierzchni z tektury litej 2. Osłona narożników z tektury falistej 3. Folia termokurczliwa 4. Styropianowa osłona zaworu

13 DANE TECHNICZNE 13 T6 PLAN PRZEGLĄ D TYPÓW typ 11 PM 21 PM-S 22 PM 33 PM typ 11 PM 21 PM-S 22 PM 33 PM rozstaw podł. dolnych do 2400 do 2600 do 2000 do 2400 do 3000 do mm do 3000 do 2000 do 3000 do 2200 do 1800 skok od 400 do 3000 mm długości ze skokiem co 200 mm; dodatkowo długości 520, 720, 920, 1120, 1320 mm

14 14 DANE TECHNICZNE T6 PLAN SPOSOBY PODŁĄCZEŃ PODŁĄCZENIA INSTALACJA DWURUROWA: podłączenie dolne środkowe zasilanie powrót odpowietrznik korek spustowy zaślepka podłączenie dolne środkowe podłączenie pośrednie boczne podłączenie krzyżowe Uwaga: Przy montowaniu GRZEJNIKÓW T6 PLAN jako grzejników kompaktowych, należy zaślepkę z tworzywa sztucznego GW 3/4 zastąpić zaślepką mosiężną lub niklowaną. Na życzenie, dostarczamy zestaw o numerze artykułu G00UM0000A. Dodatkowo trzeba usunąć część specjalnego odpowietrznika, wykonaną z tworzywa sztucznego

15 DANE TECHNICZNE 15 T6 PLAN WYDAJNOŚĆ CIEPLNA WYDAJNOŚĆ CIEPLNA - TEMPERATURA 75/65/20 C I 55/45/20 C 75/65/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 75 - temp. powrotu 65 - temp. pomieszczenia 20 C typ moc 400 wat 520 wat 600 wat 720 wat 800 wat 920 wat 1000 wat 1120 wat 1200 wat 1320 wat 1400 wat 1600 wat 1800 wat 2000 wat 2200 wat 2400 wat 2600 wat 2800 wat 3000 wat wykładnik n 11 PM 21 PM-S 22 PM 33 PM 11 PM 21 PM-S 22 PM 33 PM 11 PM 21 PM-S 22 PM 33 PM 11 PM 21 PM-S 22 PM 33 PM 11 PM 21 PM-S 22 PM 33 PM ,311 1,328 1,308 1,314 1,321 1,327 1,328 1,342 1,313 1,299 1,322 1,327 1,303 1,302 1,337 1,333 1,328 1,326 1,349 1, /45/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 55 - temp. powrotu 45 - temp. pomieszczenia 20 C typ moc 400 wat 520 wat 600 wat 720 wat 800 wat 920 wat 1000 wat 1120 wat 1200 wat 1320 wat 1400 wat 1600 wat 1800 wat 2000 wat 2200 wat 2400 wat 2600 wat 2800 wat 3000 wat wykładnik n 11 PM 21 PM-S 22 PM 33 PM 11 PM 21 PM-S 22 PM 33 PM 11 PM 21 PM-S 22 PM 33 PM 11 PM 21 PM-S 22 PM 33 PM 11 PM 21 PM-S 22 PM 33 PM ,311 1,328 1,308 1,314 1,321 1,327 1,328 1,342 1,313 1,299 1,322 1,327 1,303 1,302 1,337 1,333 1,328 1,326 1,349 1,

16 16 DANE TECHNICZNE T6 PLAN WAGA I POJEMNOŚĆ typ waga 400 kg 520 kg 600 kg 720 kg 800 kg 920 kg 1000 kg 1120 kg 1200 kg 1320 kg 1400 kg 1600 kg 1800 kg 2000 kg 2200 kg 2400 kg 2600 kg 2800 kg 3000 kg 11 PM 21 PM-S 22 PM 33 PM 11 PM 21 PM-S 22 PM 33 PM 11 PM 21 PM-S 22 PM 33 PM 11 PM 21 PM-S 22 PM 33 PM 11 PM 21 PM-S 22 PM 33 PM 6,81 8,28 9,27 10,75 11,73 13,20 14,19 15,66 16,65 18,37 19,36 21,82 24,28 26,74 29,20 32,16 8,89 11,01 12,43 14,55 15,97 18,16 19,57 21,69 23,11 25,23 26,71 30,25 33,96 37,50 41,04 44,58 10,08 12,56 14,22 16,71 18,36 20,93 22,59 25,07 26,73 29,21 30,95 35,09 39,42 43,56 47,70 51,84 55,98 60,12 64,26 14,07 17,62 19,98 23,53 25,89 29,57 31,94 35,49 37,85 41,40 43,90 49,81 55,96 61,87 67,78 73,69 79,60 85,51 91,42 8,59 10,58 11,90 13,88 15,21 17,19 18,51 20,50 21,82 24,11 25,43 28,74 32,05 35,35 38,66 42,58 11,29 14,14 16,04 18,89 20,79 23,70 25,60 28,45 30,35 33,20 35,17 39,92 44,84 49,59 54,34 59,09 13,01 16,40 18,67 22,06 24,32 27,80 30,06 33,46 35,72 39,11 41,46 47,12 52,97 58,62 64,28 69,93 75,59 81,25 86,90 18,25 23,10 26,34 31,20 34,43 39,42 42,66 47,52 50,75 55,61 58,98 67,08 75,41 83,50 91,59 9,79 12,10 13,64 15,95 17,49 19,80 21,34 23,66 25,20 27,81 29,35 33,20 37,06 40,91 44,76 49,22 53,08 13,22 16,61 18,88 22,28 24,54 28,00 30,27 33,66 35,93 39,32 41,65 47,32 53,15 58,81 64,47 70,13 75,79 81,45 87,11 14,98 18,92 21,54 25,49 28,11 32,14 34,77 38,71 41,33 45,27 47,99 54,56 61,32 67,88 74,45 81,02 87,59 94,16 100,72 20,98 26,60 30,34 35,96 39,71 45,46 49,21 54,83 58,57 64,19 68,07 77,44 87,04 96,41 105,77 10,93 15,07 13,56 18,99 15,31 21,61 17,93 25,53 19,69 28,14 22,31 32,12 24,06 34,74 26,69 38,66 28,44 41,27 31,37 45,19 33,12 47,87 37,50 54,40 41,88 61,10 46,26 67,64 50,64 74,17 55,62 80,70 60,00 87,24 93,77 100,30 16,87 21,33 24,31 28,77 31,75 36,30 39,28 43,74 46,72 51,18 54,24 61,68 69,31 76,75 84,19 91,63 99,07 106,51 113,95 23,59 29,94 34,17 40,52 44,75 51,23 55,47 61,81 66,04 72,39 76,76 87,34 98,15 108,73 119,31 15,38 19,31 21,93 25,86 28,48 32,40 35,03 38,95 41,57 45,81 48,43 54,97 61,52 68,07 21,83 27,72 31,64 37,53 41,46 47,41 51,34 57,23 61,16 67,04 71,04 80,85 90,84 100,65 24,47 31,20 35,68 42,40 46,88 53,69 58,17 64,90 69,38 76,10 80,67 91,87 103,27 114,47 34,36 43,93 50,30 59,87 66,24 75,94 82,32 91,89 98,27 107,83 114,34 130,29 146,47 POJEMNOŚĆ WODY W LITRACH/M typy grzejników 11 PM 21 PM-S 22 PM 33 PM 2,0 3,9 3,9 6,0 2,6 5,0 5,0 7,6 3,3 6,1 6,1 9,4 3,7 7,1 7,1 10,8 5,1 10,2 10,2 15,6

17 DANE TECHNICZNE 17 T6 PLAN WSKAZÓWKI MONTAŻ OWE GRZEJNIKI PŁYTOWE SĄ DOSTARCZANE W OPAKOWA- NIACH Z POTRÓJNYM ZABEZPIECZENIEM: Opakowanie jest tak zaprojektowane, że jego zdjęcie nie jest konieczne dla montażu i podłączenia. Dzięki temu zachowana jest pełna ochrona grzejnika, aż do zakończenia robót montażowych. Dopuszcza się montaż i próbny rozruch z temperaturą zasilania do 40 C z opakowaniem na grzejniku. PRAWIDŁOWO OA 1. KARTON 2. OSŁONY NAROŻNIKÓW 3. FOLIA TERMOKURCZLIWA MONTAŻ POD PARAPETAMI I WE WNĘKACH Stuprocentowe wykorzystanie mocy cieplnej można osiągnąć tylko przy niezakłóconej cyrkulacji powietrza, tzn. kiedy nad i pod grzejnikiem zachowane są odstępy. Odstęp górny określa się w praktyce według wzoru: NIEPRAWIDŁOWO zator T grubość grzejnika + 10%, czyli OA = T x 1,1. Jeżeli z przyczyn technicznych uzyskanie takiego odstępu nie jest możliwe, to należy liczyć się z obniżeniem wydajności. Zalecana odległość dolnej krawędzi grzejnika od podłogi powinna wynosić min. 10 cm. ROZMIESZCZENIE ZAWIESZEŃ NA TYLNEJ STRONIE GRZEJNIKA* typy grzejników wymiar X wymiar Y = 2 X Y X 11 PM 93 Dla wszystkich grzejników od długości 1800 mm PM-S PM PM 100 * nie dotyczy grzejników pionowych

18 18 DANE TECHNICZNE PLAN MULTI 13 bar 10 bar max. max. podłączenia 4 x GW 1/2 2 x GZ 3/4 z prawej strony (z lewej na zamówienie) ciśnienie próbne 1,3 MPa ciśnienie pracy 1,0 MPa temperatura zasilania 110 C WYDAJNOŚĆ CIEPLNA Badania przeprowadzono zgodnie z EN na Uniwersytecie Technicznym w Stuttgarcie. MATERIAŁ Walcowana na zimno blacha stalowa zgodna z EN i płaska, ocynkowana płyta stalowa o grubości 1,0 mm. WYPOSAŻENIE Produkt fabrycznie jest dostarczany łącznie z płaską przednią płytą, z górną pokrywą i osłonami bocznymi, zaworem z określoną nastawą, korkiem spustowym, zaślepką i odpowietrznikiem. Grzejnik pracuje w systemach jedno- i dwururowych uniwersalnie jako grzejnik zaworowy z podłączeniem z podłączeniem z prawej strony (z lewej na zamówienie) lub jako grzejnik kompaktowy. MALOWANIE Powłoka gruntująca wg DIN cz. 1, utwardzana termicznie. Powłoka wykończeniowa wg DIN cz. 2. Na życzenie dostawa grzejników w innych kolorach RAL i specjalnych za dopłatą (aktualny cennik grzejników płytowych COSMO). OPAKOWANIE 1. Osłona powierzchni z tektury litej 2. Osłona narożników z tektury falistej 3. Folia termokurczliwa 4. Styropianowa osłona zaworu

19 DANE TECHNICZNE 19 PLAN MULTI PRZEGLĄ D TYPÓW typ 11 PV 21 PV-S 22 PV 33 PV typ 11 PV 21 PV-S 22 PV 33 PV od 400 do 3000 mm ze skokiem co 200 mm; dodatkowo 520, 720, 920, 1120, 1320 mm rozstaw podł. dolnych 50 mm

20 20 DANE TECHNICZNE PLAN MULTI SPOSOBY PODŁĄCZEŃ PODŁĄCZENIA INSTALACJA DWURUROWA podłączenie dolne prawe zasilanie powrót odpowietrznik korek spustowy zaślepka podłączenie dolne lewe podłączenie pośrednie boczne podłączenie krzyżowe Uwaga: Przy montowaniu GRZEJNIKÓW PLAN MULTI jako grzejników kompaktowych, należy zaślepkę z tworzywa sztucznego GW 3/4 zastąpić zaślepką mosiężną lub niklowaną. Na życzenie, dostarczamy zestaw o numerze artykułu G00UM0000A.

21 DANE TECHNICZNE 21 PLAN MULTI WYDAJNOŚĆ CIEPLNA WYDAJNOŚĆ CIEPLNA - TEMPERATURA 75/65/20 C I 55/45/20 C 75/65/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 75 - temp. powrotu 65 - temp. pomieszczenia 20 C typ moc 400 wat 520 wat 600 wat 720 wat 800 wat 920 wat 1000 wat 1120 wat 1200 wat 1320 wat 1400 wat 1600 wat 1800 wat 2000 wat 2200 wat 2400 wat 2600 wat 2800 wat 3000 wat wykładnik n 11 PV 21 PV-S 22 PV 33 PV 11 PV 21 PV-S 22 PV 33 PV 11 PV 21 PV-S 22 PV 33 PV 11 PV 21 PV-S 22 PV 33 PV 11 PV 21 PV-S 22 PV 33 PV ,311 1,328 1,308 1,314 1,321 1,327 1,328 1,342 1,313 1,299 1,322 1,327 1,303 1,302 1,337 1,333 1,328 1,326 1,349 1, /45/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 55 - temp. powrotu 45 - temp. pomieszczenia 20 C typ moc 400 wat 520 wat 600 wat 720 wat 800 wat 920 wat 1000 wat 1120 wat 1200 wat 1320 wat 1400 wat 1600 wat 1800 wat 2000 wat 2200 wat 2400 wat 2600 wat 2800 wat 3000 wat wykładnik n 11 PV 21 PV-S 22 PV 33 PV 11 PV 21 PV-S 22 PV 33 PV 11 PV 21 PV-S 22 PV 33 PV 11 PV 21 PV-S 22 PV 33 PV 11 PV 21 PV-S 22 PV 33 PV ,311 1,328 1,308 1,314 1,321 1,327 1,328 1,342 1,313 1,299 1,322 1,327 1,303 1,302 1,337 1,333 1,328 1,326 1,349 1,

22 22 DANE TECHNICZNE PLAN MULTI WAGA I POJEMNOŚĆ typ waga 400 kg 520 kg 600 kg 720 kg 800 kg 920 kg 1000 kg 1120 kg 1200 kg 1320 kg 1400 kg 1600 kg 1800 kg 2000 kg 2200 kg 2400 kg 2600 kg 2800 kg 3000 kg 11 PV 21 PV-S 22 PV 33 PV 11 PV 21 PV-S 22 PV 33 PV 11 PV 21 PV-S 22 PV 33 PV 11 PV 21 PV-S 22 PV 33 PV 11 PV 21 PV-S 22 PV 33 PV 6,81 8,28 9,27 10,75 11,73 13,20 14,19 15,66 16,65 18,37 19,36 21,82 24,28 26,74 29,20 32,16 34,62 37,08 39,54 8,89 11,01 12,43 14,55 15,97 18,16 19,57 21,69 23,11 25,23 26,71 30,25 33,96 37,50 41,04 44,58 48,12 51,65 55,19 10,08 12,56 14,22 16,71 18,36 20,93 22,59 25,07 26,73 29,21 30,95 35,09 39,42 43,56 47,70 51,84 55,98 60,12 64,26 14,07 17,62 19,98 23,53 25,89 29,57 31,94 35,49 37,85 41,40 43,90 49,81 55,96 61,87 67,78 73,69 79,60 85,51 91,42 8,59 10,58 11,90 13,88 15,21 17,19 18,51 20,50 21,82 24,11 25,43 28,74 32,05 35,35 38,66 42,58 45,89 49,19 52,50 11,29 14,14 16,04 18,89 20,79 23,70 25,60 28,45 30,35 33,20 35,17 39,92 44,84 49,59 54,34 59,09 63,84 68,59 73,33 13,01 16,40 18,67 22,06 24,32 27,80 30,06 33,46 35,72 39,11 41,46 47,12 52,97 58,62 64,28 69,93 75,59 81,25 86,90 18,25 23,10 26,34 31,20 34,43 39,42 42,66 47,52 50,75 55,61 58,98 67,08 75,41 83,50 91,59 99,68 107,78 115,87 123,96 9,79 13,22 12,10 16,61 13,64 18,88 15,95 22,28 17,49 24,54 19,80 28,00 21,34 30,27 23,66 33,66 25,20 35,93 27,81 39,32 29,35 41,65 33,20 47,32 37,06 53,15 40,91 58,81 44,76 64,47 49,22 70,13 53,08 75,79 56,93 81,45 60,78 87,11 14,98 18,92 21,54 25,49 28,11 32,14 34,77 38,71 41,33 45,27 47,99 54,56 61,32 67,88 74,45 81,02 87,59 94,16 100,72 20,98 26,60 30,34 35,96 39,71 45,46 49,21 54,83 58,57 64,19 68,07 77,44 87,04 96,41 105,77 115,14 124,50 133,87 143,23 10,93 13,56 15,31 17,93 19,69 22,31 24,06 26,69 28,44 31,37 33,12 37,50 41,88 46,26 50,64 55,62 60,00 64,38 68,76 15,07 18,99 21,61 25,53 28,14 32,12 34,74 38,66 41,27 45,19 47,87 54,40 61,10 67,64 74,17 80,70 87,24 93,77 100,30 16,87 21,33 24,31 28,77 31,75 36,30 39,28 43,74 46,72 51,18 54,24 61,68 69,31 76,75 84,19 91,63 99,07 106,51 113,95 23,59 29,94 34,17 40,52 44,75 51,23 55,47 61,81 66,04 72,39 76,76 87,34 98,15 108,73 119,31 129,89 140,47 151,04 160,60 15,38 19,31 21,93 25,86 28,48 32,40 35,03 38,95 41,57 45,81 48,43 54,97 61,52 68,07 74,62 81,78 88,32 94,87 101,42 21,83 27,72 31,64 37,53 41,46 47,41 51,34 57,23 61,16 67,04 71,04 80,85 90,84 100,65 110,47 120,28 130,10 139,91 149,73 24,47 31,20 35,68 42,40 46,88 53,69 58,17 64,90 69,38 76,10 80,67 91,87 103,27 114,47 125,68 136,88 148,09 159,29 170,50 34,36 43,93 50,30 59,87 66,24 75,94 82,32 91,89 98,27 107,83 114,34 130,29 146,47 162,41 178,35 194,29 210,23 226,17 242,12 POJEMNOŚĆ WODY W LITRACH/M typy grzejników 11 PV 21 PV-S 22 PV 33 PV 2,0 3,9 3,9 6,0 2,6 5,0 5,0 7,6 3,3 6,1 6,1 9,4 3,7 7,1 7,1 10,8 5,1 10,2 10,2 15,6 WSKAZÓWKI MONTAŻOWE Uwaga: sposób montażu analogiczny jak dla grzejników T6 PLAN (patrz str 17)

23 DANE TECHNICZNE 23 PLAN KOMPAKTOWE 13 bar 10 bar max. max. podłączenia 4 x GW 1/2 ciśnienie próbne 1,3 MPa ciśnienie pracy 1,0 MPa temperatura zasilania 110 C WYDAJNOŚĆ CIEPLNA Badania przeprowadzono zgodnie z EN na Uniwersytecie Technicznym w Stuttgarcie. MATERIAŁ Walcowana na zimno blacha stalowa zgodna z EN oraz estetyczne przetłoczenia ze skokiem co 40 mm. WYPOSAŻENIE Produkt fabrycznie jest dostarczany łącznie z górną pokrywą i osłonami bocznymi. MALOWANIE Powłoka gruntująca wg DIN cz. 1, utwardzana termicznie. Powłoka wykończeniowa wg DIN cz. 2. Na życzenie dostawa grzejników w innych kolorach RAL i specjalnych za dopłatą (aktualny cennik grzejników płytowych COSMO). OPAKOWANIE 1. Osłona powierzchni z tektury litej 2. Osłona narożników z tektury falistej 3. Folia termokurczliwa

24 24 DANE TECHNICZNE PLAN KOMPAKTOWE PRZEGLĄ D TYPÓW typ 11 PK 21 PK-S 22 PK 33 PK typ 11 PK 21 PK-S 22 PK 33 PK od 400 do 3000 mm ze skokiem co 200 mm; dodatkowo 520, 720, 920, 1120, 1320 mm rozstaw podł. = - 54 mm

25 DANE TECHNICZNE 25 PLAN KOMPAKTOWE SPOSOBY PODŁĄCZEŃ PODŁĄCZENIA INSTALACJA DWURUROWA podłączenie jednostronne zasilanie powrót odpowietrznik korek spustowy zaślepka podłączenie krzyżowe podłączenie siodłowe Uwaga: Przy podłączeniu siodłowym zminiejszenie wydajności cieplnej grzejnika o ok. 10% GRZEJNIKI PLAN KOMPAKTOWE można łatwo podłączyć do instalacji od dołu przy pomocy specjalnych zestawów przyłączeniowych.

26 26 DANE TECHNICZNE PLAN KOMPAKTOWE WYDAJNOŚĆ CIEPLNA WYDAJNOŚĆ CIEPLNA - TEMPERATURA 75/65/20 C I 55/45/20 C 75/65/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 75 - temp. powrotu 65 - temp. pomieszczenia 20 C typ moc 400 wat 520 wat 600 wat 720 wat 800 wat 920 wat 1000 wat 1120 wat 1200 wat 1320 wat 1400 wat 1600 wat 1800 wat 2000 wat 2200 wat 2400 wat 2600 wat 2800 wat 3000 wat wykładnik n 11 PK 21 PK-S 22 PK 33 PK 11 PK 21 PK-S 22 PK 33 PK 11 PK 21 PK-S 22 PK 33 PK 11 PK 21 PK-S 22 PK 33 PK 11 PK 21 PK-S 22 PK 33 PK ,311 1,328 1,308 1,314 1,321 1,327 1,328 1,342 1,313 1,299 1,322 1,327 1,303 1,302 1,337 1,333 1,328 1,326 1,349 1, /45/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 55 - temp. powrotu 45 - temp. pomieszczenia 20 C typ moc 400 wat 520 wat 600 wat 720 wat 800 wat 920 wat 1000 wat 1120 wat 1200 wat 1320 wat 1400 wat 1600 wat 1800 wat 2000 wat 2200 wat 2400 wat 2600 wat 2800 wat 3000 wat wykładnik n 11 PK 21 PK-S 22 PK 33 PK 11 PK 21 PK-S 22 PK 33 PK 11 PK 21 PK-S 22 PK 33 PK 11 PK 21 PK-S 22 PK 33 PK 11 PK 21 PK-S 22 PK 33 PK ,311 1,328 1,308 1,314 1,321 1,327 1,328 1,342 1,313 1,299 1,322 1,327 1,303 1,302 1,337 1,333 1,328 1,326 1,349 1,

27 DANE TECHNICZNE 27 PLAN KOMPAKTOWE WAGA I POJEMNOŚĆ typ waga 400 kg 520 kg 600 kg 720 kg 800 kg 920 kg 1000 kg 1120 kg 1200 kg 1320 kg 1400 kg 1600 kg 1800 kg 2000 kg 2200 kg 2400 kg 2600 kg 2800 kg 3000 kg 11 PK 21 PK-S 22 PK 33 PK 11 PK 21 PK-S 22 PK 33 PK 11 PK 21 PK-S 22 PK 33 PK 11 PK 21 PK-S 22 PK 33 PK 11 PK 21 PK-S 22 PK 33 PK 6,81 8,28 9,27 10,75 11,73 13,20 14,19 15,66 16,65 18,37 19,36 21,82 24,28 26,74 29,20 32,16 34,62 37,08 39,54 8,89 11,01 12,43 14,55 15,97 18,16 19,57 21,69 23,11 25,23 26,71 30,25 33,96 37,50 41,04 44,58 48,12 51,65 55,19 10,08 12,56 14,22 16,71 18,36 20,93 22,59 25,07 26,73 29,21 30,95 35,09 39,42 43,56 47,70 51,84 55,98 60,12 64,26 14,07 17,62 19,98 23,53 25,89 29,57 31,94 35,49 37,85 41,40 43,90 49,81 55,96 61,87 67,78 73,69 79,60 85,51 91,42 8,59 10,58 11,90 13,88 15,21 17,19 18,51 20,50 21,82 24,11 25,43 28,74 32,05 35,35 38,66 42,58 45,89 49,19 52,50 11,29 14,14 16,04 18,89 20,79 23,70 25,60 28,45 30,35 33,20 35,17 39,92 44,84 49,59 54,34 59,09 63,84 68,59 73,33 13,01 16,40 18,67 22,06 24,32 27,80 30,06 33,46 35,72 39,11 41,46 47,12 52,97 58,62 64,28 69,93 75,59 81,25 86,90 18,25 23,10 26,34 31,20 34,43 39,42 42,66 47,52 50,75 55,61 58,98 67,08 75,41 83,50 91,59 99,68 107,78 115,87 123,96 9,79 13,22 12,10 16,61 13,64 18,88 15,95 22,28 17,49 24,54 19,80 28,00 21,34 30,27 23,66 33,66 25,20 35,93 27,81 39,32 29,35 41,65 33,20 47,32 37,06 53,15 40,91 58,81 44,76 64,47 49,22 70,13 53,08 75,79 56,93 81,45 60,78 87,11 14,98 18,92 21,54 25,49 28,11 32,14 34,77 38,71 41,33 45,27 47,99 54,56 61,32 67,88 74,45 81,02 87,59 94,16 100,72 20,98 26,60 30,34 35,96 39,71 45,46 49,21 54,83 58,57 64,19 68,07 77,44 87,04 96,41 105,77 115,14 124,50 133,87 143,23 10,93 13,56 15,31 17,93 19,69 22,31 24,06 26,69 28,44 31,37 33,12 37,50 41,88 46,26 50,64 55,62 60,00 64,38 68,76 15,07 18,99 21,61 25,53 28,14 32,12 34,74 38,66 41,27 45,19 47,87 54,40 61,10 67,64 74,17 80,70 87,24 93,77 100,30 16,87 21,33 24,31 28,77 31,75 36,30 39,28 43,74 46,72 51,18 54,24 61,68 69,31 76,75 84,19 91,63 99,07 106,51 113,95 23,59 29,94 34,17 40,52 44,75 51,23 55,47 61,81 66,04 72,39 76,76 87,34 98,15 108,73 119,31 129,89 140,47 151,04 160,60 15,38 19,31 21,93 25,86 28,48 32,40 35,03 38,95 41,57 45,81 48,43 54,97 61,52 68,07 74,62 81,78 88,32 94,87 101,42 21,83 27,72 31,64 37,53 41,46 47,41 51,34 57,23 61,16 67,04 71,04 80,85 90,84 100,65 110,47 120,28 130,10 139,91 149,73 24,47 31,20 35,68 42,40 46,88 53,69 58,17 64,90 69,38 76,10 80,67 91,87 103,27 114,47 125,68 136,88 148,09 159,29 170,50 34,36 43,93 50,30 59,87 66,24 75,94 82,32 91,89 98,27 107,83 114,34 130,29 146,47 162,41 178,35 194,29 210,23 226,17 242,12 POJEMNOŚĆ WODY W LITRACH/M typy grzejników 11 PK 21 PK-S 22 PK 33 PK 2,0 3,9 3,9 6,0 2,6 5,0 5,0 7,6 3,3 6,1 6,1 9,4 3,7 7,1 7,1 10,8 5,1 10,2 10,2 15,6 WSKAZÓWKI MONTAŻOWE Uwaga: sposób montażu analogiczny jak dla grzejników T6 PLAN (patrz str 17)

28 28 DANE TECHNICZNE T6 13 bar 10 bar max. max. podłączenia 2 x GZ 3/4 środkowe 4 x GW 1/2 ciśnienie próbne 1,3 MPa ciśnienie pracy 1,0 MPa temperatura zasilania 110 C WYDAJNOŚĆ CIEPLNA Badania przeprowadzono zgodnie z EN na Uniwersytecie Technicznym w Stuttgarcie. MATERIAŁ Walcowana na zimno blacha stalowa zgodna z EN oraz estetyczne przetłoczenia ze skokiem co 40 mm. WYPOSAŻENIE Produkt fabrycznie jest dostarczany łącznie z górną pokrywą i osłonami bocznymi, zaworem z określoną nastawą, korkiem spustowym, zaślepką i specjalnym odpowietrznikiem. Grzejnik pracuje w systemach jedno- i dwururowych uniwersalnie jako grzejnik zaworowy z podłączeniem środkowym lub jako grzejnik kompaktowy. MALOWANIE Powłoka gruntująca wg DIN cz. 1, utwardzana termicznie. Powłoka wykończeniowa wg DIN cz. 2. Na życzenie dostawa grzejników w innych kolorach RAL i specjalnych za dopłatą (aktualny cennik grzejników płytowych COSMO). OPAKOWANIE 1. Osłona powierzchni z tektury litej 2. Osłona narożników z tektury falistej 3. Folia termokurczliwa 4. Styropianowa osłona zaworu

29 DANE TECHNICZNE 29 T6 PRZEGLĄ D TYPÓW typ 11 VM 21 VM-S 22 VM 33 VM typ 11 VM 21 VM-S 22 VM 33 VM rozstaw podł. dolnych do 2400 do 2600 do 2000 do 2400 do 3000 do mm do 3000 do 2000 do 3000 do 2200 do 1800 skok od 400 do 3000 mm długości ze skokiem co 200 mm; dodatkowo długości 520, 720, 920, 1120, 1320 mm

30 30 DANE TECHNICZNE T6 SPOSOBY PODŁĄCZEŃ PODŁĄCZENIA INSTALACJA DWURUROWA: podłączenie dolne środkowe zasilanie powrót odpowietrznik korek spustowy zaślepka podłączenie dolne środkowe podłączenie pośrednie boczne podłączenie krzyżowe Uwaga: Przy montowaniu GRZEJNIKÓW T6 jako grzejników kompaktowych, należy zaślepkę z tworzywa sztucznego GW 3/4 zastąpić zaślepką mosiężną lub niklowaną. Na życzenie, dostarczamy zestaw o numerze artykułu G00UM0000A. Dodatkowo trzeba usunąć część specjalnego odpowietrznika, wykonaną z tworzywa sztucznego

31 DANE TECHNICZNE 31 T6 WYDAJNOŚĆ CIEPLNA WYDAJNOŚĆ CIEPLNA - TEMPERATURA 75/65/20 C I 55/45/20 C 75/65/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 75 - temp. powrotu 65 - temp. pomieszczenia 20 C typ moc 400 wat 520 wat 600 wat 720 wat 800 wat 920 wat 1000 wat 1120 wat 1200 wat 1320 wat 1400 wat 1600 wat 1800 wat 2000 wat 2200 wat 2400 wat 2600 wat 2800 wat 3000 wat wykładnik n 11 VM 21 VM-S 22 VM 33 VM 11 VM 21 VM-S 22 VM 33 VM 11 VM 21 VM-S 22 VM 33 VM 11 VM 21 VM-S 22 VM 33 VM 11 VM 21 VM-S 22 VM 33 VM ,330 1,327 1,329 1,331 1,342 1,334 1,353 1,357 1,330 1,323 1,334 1,351 1,319 1,310 1,343 1,333 1,332 1,321 1,340 1, /45/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 55 - temp. powrotu 45 - temp. pomieszczenia 20 C typ moc 400 wat 520 wat 600 wat 720 wat 800 wat 920 wat 1000 wat 1120 wat 1200 wat 1320 wat 1400 wat 1600 wat 1800 wat 2000 wat 2200 wat 2400 wat 2600 wat 2800 wat 3000 wat wykładnik n 11 VM 21 VM-S 22 VM 33 VM 11 VM 21 VM-S 22 VM 33 VM 11 VM 21 VM-S 22 VM 33 VM 11 VM 21 VM-S 22 VM 33 VM 11 VM 21 VM-S 22 VM 33 VM ,330 1,327 1,329 1,331 1,342 1,334 1,353 1,357 1,330 1,323 1,334 1,351 1,319 1,310 1,343 1,333 Dane 1,332techniczne 1,321 1,340 zastrzeżone! 1,

32 32 DANE TECHNICZNE T6 WAGA I POJEMNOŚĆ typ waga 400 kg 520 kg 600 kg 720 kg 800 kg 920 kg 1000 kg 1120 kg 1200 kg 1320 kg 1400 kg 1600 kg 1800 kg 2000 kg 2200 kg 2400 kg 2600 kg 2800 kg 3000 kg 11 VM 21 VM-S 22 VM 33 VM 11 VM 21 VM-S 22 VM 33 VM 11 VM 21 VM-S 22 VM 33 VM 11 VM 21 VM-S 22 VM 33 VM 11 VM 21 VM-S 22 VM 33 VM 5,67 6,80 7,56 8,69 9,45 10,58 11,34 12,48 13,23 14,62 15,37 17,26 19,16 21,05 22,94 25,33 7,75 9,53 10,72 12,50 13,69 15,54 16,72 18,51 19,69 21,48 22,73 25,70 28,84 31,81 34,78 37,75 8,94 11,08 12,51 14,65 16,08 18,31 19,74 21,88 23,31 25,45 26,97 30,54 34,30 37,87 41,44 45,02 48,59 52,16 55,73 12,93 16,13 18,27 21,48 23,61 26,95 29,09 32,30 34,44 37,64 39,91 45,26 50,84 56,18 61,52 66,87 72,21 77,55 82,89 7,08 8,62 9,64 11,17 12,20 13,73 14,75 16,28 17,31 19,14 20,17 22,72 25,28 27,84 30,39 33,56 9,78 12,18 13,78 16,18 17,78 20,24 21,84 24,24 25,84 28,24 29,90 33,90 38,07 42,07 46,07 50,06 11,50 14,44 16,41 19,35 21,31 24,34 26,30 29,24 31,21 34,15 36,20 41,10 46,20 51,10 56,01 60,91 65,82 70,72 75,63 16,74 21,14 24,08 28,48 31,42 35,96 38,90 43,30 46,24 50,64 53,72 61,06 68,64 75,98 83,32 7,91 9,66 10,83 12,58 13,75 15,50 16,66 18,42 19,58 21,64 22,81 25,72 28,64 31,56 34,48 38,01 40,93 11,34 14,18 16,07 18,90 20,79 23,70 25,59 28,42 30,32 33,15 35,11 39,83 44,73 49,46 54,19 58,91 63,64 68,37 73,09 13,10 16,48 18,73 22,11 24,37 27,83 30,09 33,47 35,72 39,10 41,44 47,07 52,90 58,53 64,17 69,80 75,43 81,07 86,70 19,10 24,16 27,53 32,59 35,96 41,16 44,53 49,59 52,96 58,02 61,53 69,96 78,63 87,06 95,49 8,69 10,64 11,95 13,90 15,21 17,16 18,47 20,43 21,73 23,99 25,30 28,56 31,82 35,08 38,34 42,21 45,47 12,83 16,08 18,25 21,49 23,66 26,98 29,14 32,39 34,56 37,81 40,04 45,46 51,04 56,46 61,87 67,29 72,70 78,12 83,54 14,63 18,42 20,95 24,74 27,27 31,15 33,68 37,47 40,00 43,80 46,41 52,74 59,25 65,57 71,89 78,22 84,54 90,86 97,18 21,35 27,03 30,81 36,49 40,27 46,08 49,87 55,54 59,33 65,01 68,93 78,39 88,09 97,55 107,01 12,03 14,96 16,92 19,85 21,80 24,73 26,68 29,61 31,56 34,80 36,75 41,63 46,51 51,40 18,48 23,37 26,63 31,52 34,78 39,74 43,00 47,89 51,15 56,03 59,36 67,51 75,83 83,98 21,13 26,85 30,67 36,39 40,20 46,01 49,83 55,55 59,37 65,09 68,99 78,53 88,26 97,80 31,01 39,58 45,29 53,86 59,57 68,27 73,98 82,55 88,26 96,82 102,67 116,94 131,46 POJEMNOŚĆ WODY W LITRACH/M typy grzejników 11 VM 21 VM-S 22 VM 33 VM 2,0 3,9 3,9 6,0 2,6 5,0 5,0 7,6 3,3 6,1 6,1 9,4 3,7 7,1 7,1 10,8 5,1 10,2 10,2 15,6 WSKAZÓWKI MONTAŻOWE Uwaga: sposób montażu analogiczny jak dla grzejników T6 PLAN (patrz str 17)

33 DANE TECHNICZNE 33 ZAWOROWE 13 bar 10 bar max. max. podłączenia 4 x GW 1/2 2 x GZ 3/4 z prawej strony (z lewej na zamówienie) ciśnienie próbne 1,3 MPa ciśnienie pracy 1,0 MPa temperatura zasilania 110 C WYDAJNOŚĆ CIEPLNA Badania przeprowadzono zgodnie z EN na Uniwersytecie Technicznym w Stuttgarcie. MATERIAŁ Walcowana na zimno blacha stalowa zgodna z EN oraz estetyczne przetłoczenia ze skokiem co 40 mm. WYPOSAŻENIE Produkt fabrycznie jest dostarczany łącznie z górną pokrywą i osłonami bocznymi, zaworem z określoną nastawą, korkiem spustowym, zaślepką i odpowietrznikiem. Grzejnik pracuje w systemach jedno- i dwururowych uniwersalnie jako grzejnik zaworowy z podłączeniem z prawej strony (z lewej na zamówienie) lub jako grzejnik kompaktowy. MALOWANIE Powłoka gruntująca wg DIN cz. 1, utwardzana termicznie. Powłoka wykończeniowa wg DIN cz. 2. Na życzenie dostawa grzejników w innych kolorach RAL i specjalnych za dopłatą (aktualny cennik grzejników płytowych COSMO). OPAKOWANIE 1. Osłona powierzchni z tektury litej 2. Osłona narożników z tektury falistej 3. Folia termokurczliwa 4. Styropianowa osłona zaworu

34 34 DANE TECHNICZNE ZAWOROWE PRZEGLĄ D TYPÓW typ 11 KV 21 KV-S 22 KV 33 KV typ 11 KV 21 KV-S 22 KV 33 KV od 400 do 3000 mm ze skokiem co 200 mm; dodatkowo 520, 720, 920, 1120, 1320 mm rozstaw podł. dolnych 50 mm

35 DANE TECHNICZNE 35 ZAWOROWE SPOSOBY PODŁĄCZEŃ PODŁĄCZENIA INSTALACJA DWURUROWA podłączenie dolne prawe zasilanie powrót odpowietrznik korek spustowy zaślepka podłączenie dolne lewe podłączenie pośrednie boczne podłączenie krzyżowe Uwaga: Przy montowaniu GRZEJNIKÓW ZAWOROWYCH jako grzejników kompaktowych, należy zaślepkę z tworzywa sztucznego GW 3/4 zastąpić zaślepką mosiężną lub niklowaną. Na życzenie, dostarczamy zestaw o numerze artykułu G00UM0000A.

36 36 DANE TECHNICZNE ZAWOROWE WYDAJNOŚĆ CIEPLNA WYDAJNOŚĆ CIEPLNA - TEMPERATURA 75/65/20 C I 55/45/20 C 75/65/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 75 - temp. powrotu 65 - temp. pomieszczenia 20 C typ moc 400 wat 520 wat 600 wat 720 wat 800 wat 920 wat 1000 wat 1120 wat 1200 wat 1320 wat 1400 wat 1600 wat 1800 wat 2000 wat 2200 wat 2400 wat 2600 wat 2800 wat 3000 wat wykładnik n 11 KV 21 KV-S 22 KV 33 KV 11 KV 21 KV-S 22 KV 33 KV 11 KV 21 KV-S 22 KV 33 KV 11 KV 21 KV-S 22 KV 33 KV 11 KV 21 KV-S 22 KV 33 KV ,330 1,327 1,329 1,331 1,342 1,334 1,353 1,357 1,330 1,323 1,334 1,351 1,319 1,310 1,343 1,333 1,332 1,321 1,340 1, /45/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 55 - temp. powrotu 45 - temp. pomieszczenia 20 C typ moc 400 wat 520 wat 600 wat 720 wat 800 wat 920 wat 1000 wat 1120 wat 1200 wat 1320 wat 1400 wat 1600 wat 1800 wat 2000 wat 2200 wat 2400 wat 2600 wat 2800 wat 3000 wat wykładnik n 11 KV 21 KV-S 22 KV 33 KV 11 KV 21 KV-S 22 KV 33 KV 11 KV 21 KV-S 22 KV 33 KV 11 KV 21 KV-S 22 KV 33 KV 11 KV 21 KV-S 22 KV 33 KV ,330 1,327 1,329 1,331 1,342 1,334 1,353 1,357 1,330 1,323 1,334 1,351 1,319 1,310 1,343 1,333 1,332 1,321 1,340 1,

37 DANE TECHNICZNE 37 ZAWOROWE WAGA I POJEMNOŚĆ typ waga 400 kg 520 kg 600 kg 720 kg 800 kg 920 kg 1000 kg 1120 kg 1200 kg 1320 kg 1400 kg 1600 kg 1800 kg 2000 kg 2200 kg 2400 kg 2600 kg 2800 kg 3000 kg 11 KV 21 KV-S 22 KV 33 KV 11 KV 21 KV-S 22 KV 33 KV 11 KV 21 KV-S 22 KV 33 KV 11 KV 21 KV-S 22 KV 33 KV 11 KV 21 KV-S 22 KV 33 KV 5,67 6,80 7,56 8,69 9,45 10,58 11,34 12,48 13,23 14,62 15,37 17,26 19,16 21,05 22,94 25,33 27,22 29,11 31,01 7,75 9,53 10,72 12,50 13,69 15,54 16,72 18,51 19,69 21,48 22,73 25,70 28,84 31,81 34,78 37,75 40,72 43,69 46,66 8,94 11,08 12,51 14,65 16,08 18,31 19,74 21,88 23,31 25,45 26,97 30,54 34,30 37,87 41,44 45,02 48,59 52,16 55,73 12,93 16,13 18,27 21,48 23,61 26,95 29,09 32,30 34,44 37,64 39,91 45,26 50,84 56,18 61,52 66,87 72,21 77,55 82,89 7,08 8,62 9,64 11,17 12,20 13,73 14,75 16,28 17,31 19,14 20,17 22,72 25,28 27,84 30,39 33,56 36,11 38,67 41,23 9,78 12,18 13,78 16,18 17,78 20,24 21,84 24,24 25,84 28,24 29,90 33,90 38,07 42,07 46,07 50,06 54,06 58,06 62,06 11,50 14,44 16,41 19,35 21,31 24,34 26,30 29,24 31,21 34,15 36,20 41,10 46,20 51,10 56,01 60,91 65,82 70,72 75,63 16,74 7,91 21,14 9,66 24,08 10,83 28,48 12,58 31,42 13,75 35,96 15,50 38,90 16,66 43,30 18,42 46,24 19,58 50,64 21,64 53,72 22,81 61,06 25,72 68,64 28,64 75,98 31,56 83,32 34,48 90,66 38,01 98,01 40,93 105,35 43,84 112,69 46,76 11,34 14,18 16,07 18,90 20,79 23,70 25,59 28,42 30,32 33,15 35,11 39,83 44,73 49,46 54,19 58,91 63,64 68,37 73,09 13,10 16,48 18,73 22,11 24,37 27,83 30,09 33,47 35,72 39,10 41,44 47,07 52,90 58,53 64,17 69,80 75,43 81,07 86,70 19,10 24,16 27,53 32,59 35,96 41,16 44,53 49,59 52,96 58,02 61,53 69,96 78,63 87,06 95,49 103,92 112,35 120,78 129,21 8,69 10,64 11,95 13,90 15,21 17,16 18,47 20,43 21,73 23,99 25,30 28,56 31,82 35,08 38,34 42,21 45,47 48,73 51,99 12,83 16,08 18,25 21,49 23,66 26,98 29,14 32,39 34,56 37,81 40,04 45,46 51,04 56,46 61,87 67,29 72,70 78,12 83,54 14,63 18,42 20,95 24,74 27,27 31,15 33,68 37,47 40,00 43,80 46,41 52,74 59,25 65,57 71,89 78,22 84,54 90,86 97,18 21,35 12,03 27,03 14,96 30,81 16,92 36,49 19,85 40,27 21,80 46,08 24,73 49,87 26,68 55,54 29,61 59,33 31,56 65,01 34,80 68,93 36,75 78,39 41,63 88,09 46,51 97,55 51,40 107,01 56,28 116,47 61,77 125,94 66,65 135,40 71,54 145,07 76,42 18,48 21,13 23,37 26,85 26,63 30,67 31,52 36,39 34,78 40,20 39,74 46,01 43,00 49,83 47,89 55,55 51,15 59,37 56,03 65,09 59,36 68,99 67,51 78,53 75,83 88,26 83,98 97,80 92,13 107,34 100,28 116,88 108,43 126,42 116,58 135,96 124,73 145,50 31,01 39,58 45,29 53,86 59,57 68,27 73,98 82,55 88,26 96,82 102,67 116,94 131,46 145,74 160,01 174,29 188,57 202,84 217,12 POJEMNOŚĆ WODY W LITRACH/M typy grzejników 11 KV 21 KV-S 22 KV 33 KV 2,0 3,9 3,9 6,0 2,6 5,0 5,0 7,6 3,3 6,1 6,1 9,4 3,7 7,1 7,1 10,8 5,1 10,2 10,2 15,6 WSKAZÓWKI MONTAŻOWE Uwaga: sposób montażu analogiczny jak dla grzejników T6 PLAN (patrz str 17)

38 38 DANE TECHNICZNE KOMPAKTOWE 13 bar 10 bar max. max. podłączenia 4 x GW 1/2 ciśnienie próbne 1,3 MPa ciśnienie pracy 1,0 MPa temperatura zasilania 110 C WYDAJNOŚĆ CIEPLNA Badania przeprowadzono zgodnie z EN na Uniwersytecie Technicznym w Stuttgarcie. MATERIAŁ Walcowana na zimno blacha stalowa zgodna z EN oraz estetyczne przetłoczenia ze skokiem co 40 mm. WYPOSAŻENIE Produkt fabrycznie jest dostarczany łącznie z górną pokrywą i osłonami bocznymi. MALOWANIE Powłoka gruntująca wg DIN cz. 1, utwardzana termicznie. Powłoka wykończeniowa wg DIN cz. 2. Na życzenie dostawa grzejników w innych kolorach RAL i specjalnych za dopłatą (aktualny cennik grzejników płytowych COSMO). OPAKOWANIE 1. Osłona powierzchni z tektury litej 2. Osłona narożników z tektury falistej 3. Folia termokurczliwa

39 DANE TECHNICZNE 39 KOMPAKTOWE PRZEGLĄ D TYPÓW typ 11 K 21 K-S 22 K 33 K typ 11 K 21 K-S 22 K 33 K od 400 do 3000 mm ze skokiem co 200 mm; dodatkowo 520, 720, 920, 1120, 1320 mm rozstaw podł. = - 54 mm

40 40 DANE TECHNICZNE KOMPAKTOWE SPOSOBY PODŁĄCZEŃ PODŁĄCZENIA INSTALACJA DWURUROWA podłączenie jednostronne zasilanie powrót odpowietrznik korek spustowy zaślepka podłączenie krzyżowe podłączenie siodłowe Uwaga: Przy podłączeniu siodłowym zminiejszenie wydajności cieplnej grzejnika o ok. 10% GRZEJNIKI KOMPAKTOWE można łatwo podłączyć do instalacji od dołu przy pomocy specjalnych zestawów przyłączeniowych.

41 DANE TECHNICZNE 41 KOMPAKTOWE WYDAJNOŚĆ CIEPLNA WYDAJNOŚĆ CIEPLNA - TEMPERATURA 75/65/20 C I 55/45/20 C 75/65/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 75 - temp. powrotu 65 - temp. pomieszczenia 20 C typ moc 400 wat 520 wat 600 wat 720 wat 800 wat 920 wat 1000 wat 1120 wat 1200 wat 1320 wat 1400 wat 1600 wat 1800 wat 2000 wat 2200 wat 2400 wat 2600 wat 2800 wat 3000 wat wykładnik n 11 K 21 K-S 22 K 33 K 11 K 21 K-S 22 K 33 K 11 K 21 K-S 22 K 33 K 11 K 21 K-S 22 K 33 K 11 K 21 K-S 22 K 33 K ,330 1,327 1,329 1,331 1,342 1,334 1,353 1,357 1,330 1,323 1,334 1,351 1,319 1,310 1,343 1,333 1,332 1,321 1,340 1, /45/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 55 - temp. powrotu 45 - temp. pomieszczenia 20 C typ moc 400 wat 520 wat 600 wat 720 wat 800 wat 920 wat 1000 wat 1120 wat 1200 wat 1320 wat 1400 wat 1600 wat 1800 wat 2000 wat 2200 wat 2400 wat 2600 wat 2800 wat 3000 wat wykładnik n 11 K 21 K-S 22 K 33 K 11 K 21 K-S 22 K 33 K 11 K 21 K-S 22 K 33 K 11 K 21 K-S 22 K 33 K 11 K 21 K-S 22 K 33 K ,330 1,327 1,329 1,331 1,342 1,334 1,353 1,357 1,330 1,323 1,334 1,351 1,319 1,310 1,343 1,333 1,332 1,321 1,340 1,

42 42 DANE TECHNICZNE KOMPAKTOWE WAGA I POJEMNOŚĆ typ waga 400 kg 520 kg 600 kg 720 kg 800 kg 920 kg 1000 kg 1120 kg 1200 kg 1320 kg 1400 kg 1600 kg 1800 kg 2000 kg 2200 kg 2400 kg 2600 kg 2800 kg 3000 kg 11 K 21 K-S 22 K 33 K 11 K 21 K-S 22 K 33 K 11 K 21 K-S 22 K 33 K 11 K 21 K-S 22 K 33 K 11 K 21 K-S 22 K 33 K 4,91 6,05 6,81 7,94 8,70 9,83 10,59 11,72 12,48 13,86 14,62 16,51 18,40 20,30 22,19 24,58 26,47 28,36 30,25 6,99 8,78 9,96 11,75 12,93 14,78 15,97 17,75 18,94 20,72 21,98 24,95 28,09 31,06 34,03 37,00 39,97 42,94 45,91 8,18 10,33 11,76 13,90 15,33 17,56 18,99 21,13 22,56 24,70 26,21 29,79 33,55 37,12 40,69 44,26 47,83 51,41 54,98 12,17 15,38 17,52 20,72 22,86 26,20 28,34 31,54 33,68 36,89 39,16 44,50 50,08 55,43 60,77 66,11 71,45 76,80 82,14 6,31 7,84 8,87 10,40 11,42 12,96 13,98 15,51 16,53 18,37 19,39 21,95 24,51 27,06 29,62 32,78 35,34 37,90 40,45 9,01 11,41 13,01 15,40 17,00 19,47 21,07 23,47 25,07 27,47 29,13 33,13 37,30 41,30 45,29 49,29 53,29 57,29 61,29 10,73 13,67 15,63 18,58 20,54 23,57 25,53 28,47 30,43 33,38 35,42 40,33 45,43 50,33 55,24 60,14 65,05 69,95 74,86 15,97 7,12 20,37 8,87 23,31 10,03 27,71 11,79 30,65 12,95 35,19 14,70 38,13 15,87 42,53 17,62 45,47 18,79 49,87 20,85 52,94 22,01 60,29 24,93 67,87 27,85 75,21 30,77 82,55 33,68 89,89 37,21 97,23 40,13 104,57 43,05 111,92 45,97 10,55 13,38 15,28 18,11 20,00 22,90 24,79 27,63 29,52 32,36 34,31 39,04 43,94 48,67 53,39 58,12 62,85 67,57 72,30 12,31 15,69 17,94 21,32 23,57 27,04 29,29 32,67 34,93 38,31 40,65 46,28 52,11 57,74 63,37 69,01 74,64 80,28 85,91 18,31 23,37 26,74 31,80 35,17 40,36 43,74 48,79 52,17 57,22 60,73 69,16 77,84 86,27 94,70 103,13 111,56 119,99 128,42 7,86 9,82 11,12 13,08 14,39 16,34 17,65 19,60 20,91 23,17 24,47 27,73 30,99 34,26 37,52 41,39 44,65 47,91 51,17 12,01 15,26 17,42 20,67 22,84 26,15 28,32 31,57 33,74 36,98 39,22 44,63 50,22 55,63 61,05 66,47 71,88 77,30 82,71 13,80 17,60 20,13 23,92 26,45 30,33 32,86 36,65 39,18 42,97 45,59 51,91 58,43 64,75 71,07 77,39 83,71 90,04 96,36 20,53 11,14 26,20 14,07 29,99 16,02 35,66 18,95 39,45 20,91 45,26 23,83 49,05 25,79 54,72 28,72 58,51 30,67 64,18 33,90 68,11 35,86 77,57 40,74 87,27 45,62 96,73 50,50 106,19 55,39 115,65 60,88 125,11 65,76 134,57 70,64 144,25 75,53 17,59 20,23 22,48 25,96 25,74 29,77 30,63 35,50 33,89 39,31 38,84 45,12 42,10 48,94 46,99 54,66 50,25 58,48 55,14 64,20 58,47 68,10 66,62 77,64 74,94 87,37 83,09 96,91 91,24 106,45 99,39 115,99 107,54 125,53 115,68 135,06 123,83 144,60 30,12 38,69 44,40 52,96 58,67 67,37 73,09 81,65 87,36 95,93 101,77 116,05 130,57 144,84 159,12 173,39 187,67 201,95 216,22 POJEMNOŚĆ WODY W LITRACH/M typy grzejników 11 K 21 K-S 22 K 33 K 2,0 3,9 3,9 6,0 2,6 5,0 5,0 7,6 3,3 6,1 6,1 9,4 3,7 7,1 7,1 10,8 5,1 10,2 10,2 15,6 WSKAZÓWKI MONTAŻOWE Uwaga: sposób montażu analogiczny jak dla grzejników T6 PLAN (patrz str 17)

43 DANE TECHNICZNE 43 MODERNIZACYJNE 13 bar 10 bar max. max. podłączenia 4 x GW 1/2 ciśnienie próbne 1,3 MPa ciśnienie pracy 1,0 MPa temperatura zasilania 110 C WYDAJNOŚĆ CIEPLNA Badania przeprowadzono zgodnie z EN na Uniwersytecie Technicznym w Stuttgarcie. MATERIAŁ Walcowana na zimno blacha stalowa zgodna z EN oraz estetyczne przetłoczenia ze skokiem co 40 mm. WYPOSAŻENIE Produkt fabrycznie jest dostarczany łącznie z górną pokrywą i osłonami bocznymi. MALOWANIE Powłoka gruntująca wg DIN cz. 1, utwardzana termicznie. Powłoka wykończeniowa wg DIN cz. 2. Na życzenie dostawa grzejników w innych kolorach RAL i specjalnych za dopłatą (aktualny cennik grzejników płytowych COSMO). OPAKOWANIE 1. Osłona powierzchni z tektury litej 2. Osłona narożników z tektury falistej 3. Folia termokurczliwa

44 44 DANE TECHNICZNE MODERNIZACYJNE PRZEGLĄ D TYPÓW typ 21 K-S 22 K 33 K typ 21 K-S 22 K 33 K rozstaw podł od 400 do 3000 mm ze skokiem co 200 mm; dodatkowo 520, 720, 920, 1120 i

45 DANE TECHNICZNE 45 MODERNIZACYJNE SPOSOBY PODŁĄCZEŃ PODŁĄCZENIA INSTALACJA DWURUROWA podłączenie jednostronne zasilanie powrót odpowietrznik korek spustowy zaślepka podłączenie krzyżowe podłączenie siodłowe Uwaga: Przy podłączeniu siodłowym zminiejszenie wydajności cieplnej grzejnika o ok. 10% GRZEJNIKI MODERNIZACYJNE - w przypadku takiej konieczności - można łatwo podłączyć do instalacji od dołu przy pomocy specjalnych zestawów przyłączeniowych.

46 46 DANE TECHNICZNE MODERNIZACYJNE WYDAJNOŚĆ CIEPLNA WYDAJNOŚĆ CIEPLNA - TEMPERATURA 75/65/20 C I 55/45/20 C 75/65/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 75 - temp. powrotu 65 - temp. pomieszczenia 20 C typ moc 400 wat 520 wat 600 wat 720 wat 800 wat 920 wat 1000 wat 1120 wat 1200 wat 1320 wat 1400 wat 1600 wat 1800 wat 2000 wat 2200 wat 2400 wat 2600 wat 2800 wat 3000 wat wykładnik n 21 K-S 22 K 33 K 21 K-S 22 K 33 K ,318 1,336 1,331 1,335 1,345 1,330 55/45/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 55 - temp. powrotu 45 - temp. pomieszczenia 20 C typ moc 400 wat 520 wat 600 wat 720 wat 800 wat 920 wat 1000 wat 1120 wat 1200 wat 1320 wat 1400 wat 1600 wat 1800 wat 2000 wat 2200 wat 2400 wat 2600 wat 2800 wat 3000 wat wykładnik n 21 K-S 22 K 33 K 21 K-S 22 K 33 K ,318 1,336 1,331 1,335 1,345 1,330

47 DANE TECHNICZNE 47 MODERNIZACYJNE WAGA I POJEMNOŚĆ typ waga 400 kg 520 kg 600 kg 720 kg 800 kg 920 kg 1000 kg 1120 kg 1200 kg 1320 kg 1400 kg 1600 kg 1800 kg 2000 kg 2200 kg 2400 kg 2600 kg 2800 kg 3000 kg 21 K-S 22 K 33 K 21 K-S 22 K 33 K 11,38 13,16 19,57 18,27 20,91 31,17 14,46 16,78 24,98 23,36 26,83 40,02 16,51 19,19 28,59 26,75 30,78 45,92 19,58 22,81 34,01 31,84 36,70 54,78 21,63 25,22 37,61 35,23 40,65 60,68 24,77 28,92 43,16 40,38 46,65 69,67 26,82 31,34 46,77 43,77 50,60 75,57 29,89 34,95 52,18 48,86 56,52 84,43 31,94 37,36 55,79 52,25 60,47 90,33 35,01 40,98 61,21 57,33 66,39 99,18 37,13 43,48 64,95 60,79 70,42 105,22 42,25 49,51 73,98 69,27 80,29 119,98 47,54 55,73 83,24 77,91 90,34 134,98 52,67 61,76 92,26 86,39 100,21 149,73 57,79 67,79 101,28 94,87 110,08 164,49 62,91 73,82 110,30 103,35 119,94 179,25 68,04 79,85 119,33 111,82 129,81 194,01 73,16 85,88 128,35 120,30 139,68 208,76 78,28 91,91 137,37 128,78 149,55 223,52 POJEMNOŚĆ WODY W LITRACH/M typy grzejników 21 K-S 22 K 33 K 6,7 6,7 10,2 11,3 11,3 16,5 WSKAZÓWKI MONTAŻOWE Uwaga: sposób montażu analogiczny jak dla grzejników T6 PLAN (patrz str 17)

48 48 DANE TECHNICZNE T6 PLAN HIGIENICZNE PLAN MULTI HIGIENICZNE 13 bar 10 bar max. max. T6 PLAN HIGIENICZNE podłączenia 2 x GZ 3/4 środkowe 4 x GW 1/2 PLAN MULTI HIGIENICZNE podłączenia 4 x GW 1/2 2 x GZ 3/4 z prawej strony (z lewej na zamówienie) ciśnienie próbne 1,3 MPa ciśnienie pracy 1,0 MPa temperatura zasilania 110 C WYDAJNOŚĆ CIEPLNA Badania przeprowadzono zgodnie z EN na Uniwersytecie Technicznym w Stuttgarcie. MATERIAŁ Walcowana na zimno blacha stalowa zgodna z EN i płaska, ocynkowana płyta stalowa o grubości 1,0 mm. WYPOSAŻENIE Produkt fabrycznie jest dostarczany z zaworem (w zależności od modelu) z określoną nastawą, korkiem spustowym, zaślepką i specjalnym odpowietrznikiem. Nie posiada konwektorów, osłony górnej i osłon bocznych. OPAKOWANIE 1. Osłona powierzchni z tektury litej 2. Osłona narożników z tektury falistej 3. Folia termokurczliwa 4. Styropianowa osłona zaworu MALOWANIE Powłoka gruntująca wg DIN cz. 1, utwardzana termicznie. Powłoka wykończeniowa wg DIN cz. 2. Na życzenie dostawa grzejników w innych kolorach RAL i specjalnych za dopłatą (aktualny cennik grzejników płytowych COSMO) ZALETY: Grzejniki PLAN higieniczne z uwagi na brak konwektorów i osłon najczęściej stosowane są w szpitalach i innych obiektach służby zdrowia ze względu na szczególną łatwość czyszczenia. odpowiedni odstęp między panelami grzewczymi łatwość czyszczenia wysokiej jakości obróbka zaokrąglonych naroży i kantów

49 DANE TECHNICZNE 49 T6 PLAN HIGIENICZNE, PLAN MULTI HIGIENICZNE PRZEGLĄ D TYPÓW typ 10 PV 10 PM 20 PV-S 20 PM-S 30 PV 30 PM typ 10 PV / 10 PM 20 PV-S / 20 PM-S 30 PV / 30 PM dla grzejników T6 PLAN HIGIENICZNYCH do 1200 do 2400 do 2600 do 1400 do 2400 do 3000 do 2000 do 3000 do 2200 do 2000 dla grzejników PLAN MULTI HIGIENICZNYCH do 3000 dla wszystkich wysokości rozstaw podł. dolnych 50 mm skok od 400 do 3000 mm długości ze skokiem co 200 mm; dodatkowo długości 520, 720, 920, 1120, 1320 mm

50 50 DANE TECHNICZNE PLAN MULTI HIGIENICZNE PODŁĄCZENIA INSTALACJA DWURUROWA PLAN MULTI HIGIENICZNE zasilanie podłączenie dolne prawe powrót odpowietrznik korek spustowy zaślepka podłączenie dolne lewe podłączenie pośrednie boczne podłączenie krzyżowe Uwaga: Przy montowaniu GRZEJNIKÓW PLAN MULTI HIGIENICZNYCH jako grzejników kompaktowych, należy zaślepkę z tworzywa sztucznego GW 3/4 zastąpić zaślepką mosiężną lub niklowaną. Na życzenie, dostarczamy zestaw o numerze artykułu G00UM0000A.

51 DANE TECHNICZNE 51 T6 PLAN HIGIENICZNE PODŁĄCZENIA INSTALACJA DWURUROWA T6 PLAN HIGIENICZNE zasilanie podłączenie dolne środkowe powrót odpowietrznik korek spustowy zaślepka podłączenie dolne środkowe podłączenie pośrednie boczne podłączenie krzyżowe Uwaga: Przy montowaniu GRZEJNIKÓW T6 PLAN HIGIENICZNYCH jako grzejników kompaktowych, należy zaślepkę z tworzywa sztucznego GW 3/4 zastąpić zaślepką mosiężną lub niklowaną. Na życzenie, dostarczamy zestaw o numerze artykułu G00UM0000A. Dodatkowo trzeba usunąć część specjalnego odpowietrznika, wykonaną z tworzywa sztucznego

52 52 DANE TECHNICZNE T6 PLAN HIGIENICZNE WYDAJNOŚĆ CIEPLNA T6 PLAN HIGIENICZNE - TEMPERATURA 75/65/20 C I 55/45/20 C 75/65/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 75 - temp. powrotu 65 - temp. pomieszczenia 20 C typ 10 PM 20 PM-S 30 PM 10 PM 20 PM-S 30 PM 10 PM 20 PM-S 30 PM 10 PM 20 PM-S 30 PM 10 PM 20 PM-S 30 PM moc 400 wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wykładnik n 1,2685 1,2715 1,2628 1,2579 1,2709 1,2672 1,2473 1,2702 1,2716 1,2367 1,2696 1,2760 1,2603 1,2759 1, /45/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 55 - temp. powrotu 45 - temp. pomieszczenia 20 C typ 10 PM 20 PM-S 30 PM 10 PM 20 PM-S 30 PM 10 PM 20 PM-S 30 PM 10 PM 20 PM-S 30 PM 10 PM 20 PM-S 30 PM moc 400 wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wykładnik n 1,2685 1,2715 1,2628 1,2579 1,2709 1,2672 1,2473 1,2702 1,2716 1,2367 1,2696 1,2760 1,2603 1,2759 1,2964

53 DANE TECHNICZNE 53 PLAN MULTI HIGIENICZNE WYDAJNOŚĆ CIEPLNA PLAN MULTI HIGIENICZNE - TEMPERATURA 75/65/20 C I 55/45/20 C 75/65/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 75 - temp. powrotu 65 - temp. pomieszczenia 20 C typ 10 PV 20 PV-S 30 PV 10 PV 20 PV-S 30 PV 10 PV 20 PV-S 30 PV 10 PV 20 PV-S 30 PV 10 PV 20 PV-S 30 PV moc 400 wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wykładnik n 1,2685 1,2715 1,2628 1,2579 1,2709 1,2672 1,2473 1,2702 1,2716 1,2367 1,2696 1,2760 1,2603 1,2759 1, /45/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 55 - temp. powrotu 45 - temp. pomieszczenia 20 C typ 10 PV 20 PV-S 30 PV 10 PV 20 PV-S 30 PV 10 PV 20 PV-S 30 PV 10 PV 20 PV-S 30 PV 10 PV 20 PV-S 30 PV moc 400 wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wykładnik n 1,2685 1,2715 1,2628 1,2579 1,2709 1,2672 1,2473 1,2702 1,2716 1,2367 1,2696 1,2760 1,2603 1,2759 1,2964

54 54 DANE TECHNICZNE T6 PLAN HIGIENICZNE, PLAN MULTI HIGIENICZNE WAGA I POJEMNOŚĆ T6 PLAN HIGIENICZNE, PLAN MULTI HIGIENICZNE typ waga 10 PM 10 PV 20 PM-S 20 PV-S 30 PM 30 PV 10 PM 10 PV 20 PM-S 20 PV-S 30 PM 30 PV 10 PM 10 PV 20 PM-S 20 PV-S 30 PM 30 PV 10 PM 10 PV 20 PM-S 20 PV-S 30 PM 30 PV 10 PM 10 PV 20 PM-S 20 PV-S 30 PM 30 PV 400 kg 5,19 7,44 10,30 6,28 9,27 12,85 7,41 11,12 15,42 8,49 12,90 17,88 11,95 18,59 25, kg 6,24 9,17 12,71 7,67 11,55 16,03 9,10 13,94 19,36 10,50 16,24 22,55 14,97 23,60 32, kg 6,93 10,32 14,32 8,59 13,07 18,15 10,24 15,83 21,98 11,85 18,47 25,65 17,00 26,96 37, kg 7,99 12,06 16,75 9,96 15,33 21,32 11,95 18,65 25,93 13,87 21,82 30,32 20,02 31,98 44, kg 8,69 13,22 18,36 10,88 16,86 23,44 13,08 20,53 28,55 15,22 24,05 33,43 22,05 35,33 49, kg 9,74 15,01 20,91 12,25 19,20 26,75 14,78 23,41 32,62 17,23 27,46 38,24 25,08 40,43 56, kg 10,43 16,17 22,52 13,17 20,72 28,86 15,92 25,30 35,26 18,58 29,69 41,35 27,10 43,78 61, kg 11,48 17,90 24,93 14,54 23,00 32,04 17,63 28,12 39,19 20,60 33,03 46,01 30,13 48,80 68, kg 12,19 19,05 26,54 15,46 24,51 34,16 18,76 30,00 41,81 21,94 35,26 49,13 32,15 52,14 72, kg 13,42 20,79 28,96 17,02 26,78 37,32 20,64 32,83 45,75 24,14 38,62 53,79 35,36 57,17 79, kg 14,12 22,01 30,71 17,94 28,37 39,58 21,78 34,77 48,52 25,49 40,91 57,04 37,38 60,59 84, kg 16,14 24,90 34,73 20,49 32,15 44,87 24,88 39,48 55,08 29,13 46,49 64,82 42,70 68,96 96, kg 17,98 27,95 39,00 22,88 36,13 50,41 27,80 44,34 61,88 32,57 52,23 72,83 47,85 77,51 108, kg 19,73 30,83 43,01 25,18 39,91 55,69 30,66 49,06 68,44 35,94 57,80 80,60 52,90 85,89 119, kg 21,49 33,73 47,05 27,46 43,70 60,98 33,49 53,76 75,00 39,30 63,38 88,39 57,94 94,26 131, kg 23,23 36,61 51,07 29,76 47,50 66,29 36,33 58,47 81,58 42,66 68,96 96,16 63,00 102,64 143, kg 24,98 39,50 55,10 32,05 51,29 71,57 39,16 63,17 88,14 46,03 74,53 103,94 68,04 111,00 154, kg 26,74 42,39 59,13 34,34 55,08 76,86 42,00 67,87 94,70 49,39 80,10 111,71 73,10 119,39 166, kg 28,49 45,28 63,15 36,65 58,88 82,15 44,84 72,58 101,27 52,77 85,69 119,49 78,16 127,77 178,31 T6 PLAN HIGIENICZNE, PLAN MULTI HIGIENICZNE POJEMNOŚĆ WODY W LITRACH/M typy grzejników 10 PM, 10 PV 20 PM-S, 20 PV-S 30 PM, 30 PV 2,0 3,9 6,0 2,6 5,0 7,6 3,3 6,1 9,4 3,7 7,1 10,8 5,1 10,2 15,6

55 DANE TECHNICZNE 55 T6 PLAN HIGIENICZNE, PLAN MULTI HIGIENICZNE WSKAZÓWKI MONTAŻ OWE GRZEJNIKI PŁYTOWE SĄ DOSTARCZANE W OPAKOWA- NIACH Z POTRÓJNYM ZABEZPIECZENIEM: Opakowanie jest tak zaprojektowane, że jego zdjęcie nie jest konieczne dla montażu i podłączenia. Dzięki temu zachowana jest pełna ochrona grzejnika, aż do zakończenia robót montażowych. Dopuszcza się montaż i próbny rozruch z temperaturą zasilania do 40 C z opakowaniem na grzejniku. PRAWIDŁOWO OA 1. KARTON 2. OSŁONY NAROŻNIKÓW 3. FOLIA TERMOKURCZLIWA MONTAŻ POD PARAPETAMI I WE WNĘKACH Stuprocentowe wykorzystanie mocy cieplnej można osiągnąć tylko przy niezakłóconej cyrkulacji powietrza, tzn. kiedy nad i pod grzejnikiem zachowane są odstępy. Odstęp górny określa się w praktyce według wzoru: NIEPRAWIDŁOWO zator T grubość grzejnika + 10%, czyli OA = T x 1,1. Jeżeli z przyczyn technicznych uzyskanie takiego odstępu nie jest możliwe, to należy liczyć się z obniżeniem wydajności. Zalecana odległość dolnej krawędzi grzejnika od podłogi powinna wynosić min. 10 cm. ROZMIESZCZENIE ZAWIESZEŃ NA TYLNEJ STRONIE GRZEJNIKA* typy grzejników wymiar X wymiar Y = 2 X Y X 10 PM, 10 PV 100 Dla wszystkich grzejników od długości 1800 mm PM-S, 20 PV-S PM, 30 PV * nie dotyczy grzejników pionowych

56 56 DANE TECHNICZNE T6 HIGIENICZNE HIGIENICZNE ZAWOROWE HIGIENICZNE 13 bar 10 bar max. T6 HIGIENICZNE podłączenia 2 x GZ 3/4 środkowe 4 x GW 1/2 HIGIENICZNE ZAWOROWE podłączenia 4 x GW 1/2 2 x GZ 3/4 z prawej strony (z lewej na zamówienie) HIGIENICZNE podłączenia 4 x GW 1/2 ciśnienie próbne 1,3 MPa ciśnienie pracy 1,0 MPa WYDAJNOŚĆ CIEPLNA Badania przeprowadzono zgodnie z EN na Uniwersytecie Technicznym w Stuttgarcie. MATERIAŁ Walcowana na zimno blacha stalowa zgodna z EN oraz estetyczne przetłoczenia ze skokiem co 40 mm. WYPOSAŻENIE Produkt fabrycznie jest dostarczany z zaworem (w zależności od modelu) z określoną nastawą, korkiem spustowym, zaślepką i specjalnym odpowietrznikiem. Nie posiada konwektorów, osłony górnej i osłon bocznych. OPAKOWANIE 1. Osłona powierzchni z tektury litej 2. Osłona narożników z tektury falistej 3. Folia termokurczliwa 4. Styropianowa osłona zaworu (dla wersji z wkładką zaworową) MALOWANIE Powłoka gruntująca wg DIN cz. 1, utwardzana termicznie. Powłoka wykończeniowa wg DIN cz. 2. Na życzenie dostawa grzejników w innych kolorach RAL i specjalnych za dopłatą (aktualny cennik grzejników płytowych COSMO) ZALETY: max. temperatura zasilania 110 C Grzejniki higieniczne z uwagi na brak konwektorów i osłon najczęściej stosowane są w szpitalach i innych obiektach służby zdrowia ze względu na szczególną łatwość czyszczenia. odpowiedni odstęp między panelami grzewczymi łatwość czyszczenia wysokiej jakości obróbka zaokrąglonych naroży i kantów

57 DANE TECHNICZNE 57 T6 HIGIENICZNE, HIGIENICZNE ZAWOROWE, HIGIENICZNE PRZEGLĄ D TYPÓW typ V 10 VM 20 S 20 V-S 20 VM-S V 30 VM typ 10 / 10 V / 10 VM 20 S / 20 V-S / 20 VM-S 30 / 30 V / 30 VM dla grzejników T6 HIGIENICZNYCH do 1200 do 2400 do 2600 do 1400 do 2400 do 3000 do 2000 do 3000 do 2200 do 2000 dla grzejników HIGIENICZNYCH ZAWOROWYCH i HIGIENICZNYCH do 3000 dla wszystkich wysokości skok od 400 do 3000 mm długości ze skokiem co 200 mm; dodatkowo długości 520, 720, 920, 1120, 1320 mm rozstaw podł. = - 54 mm rozstaw podł. dolnych 50 mm - tylko dla T6 HIGIENICZNYCH i HIGIENICZNYCH ZAWOROWYCH

58 58 DANE TECHNICZNE HIGIENICZNE PODŁĄCZENIA INSTALACJA DWURUROWA HIGIENICZNE zasilanie podłączenie jednostronne powrót odpowietrznik korek spustowy zaślepka podłączenie krzyżowe podłączenie siodłowe Uwaga: Przy podłaczeniu siodłowym zminiejszenie wydajności cieplnej grzejnika o ok. 10% GRZEJNIKI HIGIENICZNE można łatwo podłączyć do instalacji od dołu przy pomocy specjalnych zestawów przyłączeniowych.

59 DANE TECHNICZNE 59 T6 HIGIENICZNE, HIGIENICZNE ZAWOROWE PODŁĄCZENIA INSTALACJA DWURUROWA HIGIENICZNE ZAWOROWE podłączenie dolne prawe T6 HIGIENICZNE podłączenie dolne środkowe podłączenie dolne lewe podłączenie dolne środkowe podłączenie pośrednie boczne podłączenie pośrednie boczne podłączenie krzyżowe podłączenie krzyżowe

60 60 DANE TECHNICZNE T6 HIGIENICZNE WYDAJNOŚĆ CIEPLNA T6 HIGIENICZNE - TEMPERATURA 75/65/20 C I 55/45/20 C 75/65/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 75 - temp. powrotu 65 - temp. pomieszczenia 20 C typ moc 400 wat 520 wat 600 wat 720 wat 800 wat 920 wat 1000 wat 1120 wat 1200 wat 1320 wat 1400 wat 1600 wat 1800 wat 2000 wat 2200 wat 2400 wat 2600 wat 2800 wat 3000 wat wykładnik n 10 VM 20 VM-S 30 VM 10 VM 20 VM-S 30 VM 10 VM 20 VM-S 30 VM 10 VM 20 VM-S 30 VM 10 VM 20 VM-S 30 VM ,274 1,278 1,288 1,283 1,282 1,288 1,292 1,287 1,288 1,301 1,291 1,288 1,305 1,294 1,317 55/45/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 55 - temp. powrotu 45 - temp. pomieszczenia 20 C typ 10 VM 20 VM-S 30 VM 10 VM 20 VM-S 30 VM 10 VM 20 VM-S 30 VM 10 VM 20 VM-S 30 VM 10 VM 20 VM-S 30 VM moc 400 wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat Dane techniczne wykładnik zastrzeżone! n 1,274 1,278 1,288 1,283 1,282 1,288 1,292 1,287 1,288 1,301 1,291 1,288 1,305 1,294 1,317

61 DANE TECHNICZNE 61 HIGIENICZNE ZAWOROWE, HIGIENICZNE WYDAJNOŚĆ CIEPLNA HIGIENICZNE ZAWOROWE, HIGIENICZNE - TEMPERATURA 75/65/20 C I 55/45/20 C 75/65/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 75 - temp. powrotu 65 - temp. pomieszczenia 20 C typ moc 400 wat 520 wat 600 wat 720 wat 800 wat 920 wat 1000 wat 1120 wat 1200 wat 1320 wat 1400 wat 1600 wat 1800 wat 2000 wat 2200 wat 2400 wat 2600 wat 2800 wat 3000 wat wykładnik n 10 V V-S 20 S V V V-S 20 S V V V-S 20 S ,274 1,278 1,288 1,283 1,282 1,288 1,292 1,287 1,288 1,301 1,291 1,288 1,305 1,294 1, V V V-S 20 S V V V-S 20 S V /45/20 C Osłony boczne oraz pokrywa górna grzejników są uwzględnione w danych dotyczących mocy Wydajność cieplna w watach zgodnie z normą EN temp. zasilania 55 - temp. powrotu 45 - temp. pomieszczenia 20 C typ moc 400 wat 520 wat 600 wat 720 wat 800 wat 920 wat 1000 wat 1120 wat 1200 wat 1320 wat 1400 wat 1600 wat 1800 wat 2000 wat 2200 wat 2400 wat 2600 wat 2800 wat 3000 wat wykładnik n 10 V V-S 20 S 30 V V V-S 20 S 30 V V V-S 20 S ,274 1,278 1,288 1,283 1,282 1,288 1,292 1,287 1,288 1,301 1,291 1,288 Dane 1,305 techniczne 1,294zastrzeżone! 1, V V V-S 20 S 30 V V V-S 20 S 30 V 30

62 62 DANE TECHNICZNE T6 HIGIENICZNE, HIGIENICZNE ZAWOROWE WAGA I POJEMNOŚĆ T6 HIGIENICZNE typ waga 400 kg 520 kg 600 kg 720 kg 800 kg 920 kg 1000 kg 1120 kg 1200 kg 1320 kg 1400 kg 1600 kg 1800 kg 2000 kg 2200 kg 2400 kg 2600 kg 2800 kg 3000 kg 10 VM 20 VM-S 30 VM 10 VM 20 VM-S 30 VM 10 VM 20 VM-S 30 VM 10 VM 20 VM-S 30 VM 10 VM 20 VM-S 30 VM 4,05 4,76 5,23 5,94 6,41 7,12 7,59 8,30 8,78 6,30 7,69 8,62 10,01 10,94 12,39 13,32 14,72 15,64 17,03 18,02 20,34 22,83 25,15 27,47 29,79 9,16 11,23 12,62 14,69 16,07 18,29 19,67 21,75 23,12 25,20 26,72 30,18 33,88 37,33 40,79 44,25 47,70 51,16 54,62 4,78 5,71 6,33 7,25 7,87 8,79 9,41 10,33 10,95 7,76 9,59 10,80 12,63 13,85 15,73 16,96 18,78 19,99 21,82 23,10 26,14 29,36 32,40 35,43 38,48 11,35 14,07 15,88 18,61 20,43 23,29 25,10 27,83 29,65 32,36 34,32 38,85 43,64 48,17 52,72 5,53 6,67 7,43 8,57 9,33 10,47 11,23 12,39 13,15 14,46 15,23 17,40 19,39 21,30 23,20 25,11 9,24 11,51 13,02 15,27 16,79 19,11 20,62 22,88 24,39 26,66 28,22 32,00 35,93 39,71 43,48 47,24 51,02 54,78 58,56 13,54 16,93 19,17 22,56 24,80 28,32 30,58 33,95 36,20 39,58 41,97 47,60 53,47 59,09 64,72 6,25 7,59 8,49 9,84 10,74 12,08 12,99 14,34 15,23 16,76 17,66 20,18 22,51 24,76 27,00 29,25 31,50 10,66 13,33 15,12 17,79 19,57 22,31 24,10 26,77 28,55 31,23 33,08 37,54 42,16 46,62 51,08 55,55 60,00 64,46 68,92 15,64 19,64 22,30 26,29 28,95 33,09 35,75 39,75 42,41 46,41 49,21 55,87 62,77 69,42 76,09 8,60 10,63 11,99 14,01 15,38 17,40 18,75 20,79 22,14 24,35 25,70 15,24 19,26 21,95 25,97 28,65 32,75 35,43 39,46 42,13 46,16 48,92 55,63 62,50 69,21 22,45 28,46 32,48 38,49 42,50 48,65 52,67 58,68 62,69 68,71 72,86 82,88 93,15 103,17 HIGIENICZNE ZAWOROWE typ waga 400 kg 520 kg 600 kg 720 kg 800 kg 920 kg 1000 kg 1120 kg 1200 kg 1320 kg 1400 kg 1600 kg 1800 kg 2000 kg 2200 kg 2400 kg 2600 kg 2800 kg 3000 kg 10 V 20 V-S 30 V 10 V 20 V-S 30 V 10 V 20 V-S 30 V 10 V 20 V-S 30 V 10 V 20 V-S 30 V 4,05 4,76 5,23 5,94 6,41 7,12 7,59 8,30 8,78 9,66 10,13 11,59 12,86 14,05 15,23 16,41 17,59 18,78 19,96 6,30 7,69 8,62 10,01 10,94 12,39 13,32 14,72 15,64 17,03 18,02 20,34 22,83 25,15 27,47 29,79 32,11 34,42 36,74 9,16 11,23 12,62 14,69 16,07 18,29 19,67 21,75 23,12 25,20 26,72 30,18 33,88 37,33 40,79 44,25 47,70 51,16 54,62 4,78 5,71 6,33 7,25 7,87 8,79 9,41 10,33 10,95 12,05 12,67 14,48 16,11 17,66 19,20 20,74 22,28 23,82 25,37 7,76 9,59 10,80 12,63 13,85 15,73 16,96 18,78 19,99 21,82 23,10 26,14 29,36 32,40 35,43 38,48 41,52 44,56 47,60 11,35 14,07 15,88 18,61 20,43 23,29 25,10 27,83 29,65 32,36 34,32 38,85 43,64 48,17 52,72 57,26 61,80 66,34 70,87 5,53 6,67 7,43 8,57 9,33 10,47 11,23 12,39 13,15 14,46 15,23 17,40 19,39 21,30 23,20 25,11 27,01 28,92 30,82 9,24 11,51 13,02 15,27 16,79 19,11 20,62 22,88 24,39 26,66 28,22 32,00 35,93 39,71 43,48 47,24 51,02 54,78 58,56 13,54 16,93 19,17 22,56 24,80 28,32 30,58 33,95 36,20 39,58 41,97 47,60 53,47 59,09 64,72 70,35 75,98 81,61 87,24 6,25 7,59 8,49 9,84 10,74 12,08 12,99 14,34 15,23 16,76 17,66 20,18 22,51 24,76 27,00 29,25 31,50 33,74 36,00 10,66 13,33 15,12 17,79 19,57 22,31 24,10 26,77 28,55 31,23 33,08 37,54 42,16 46,62 51,08 55,55 60,00 64,46 68,92 15,64 19,64 22,30 26,29 28,95 33,09 35,75 39,75 42,41 46,41 49,21 55,87 62,77 69,42 76,09 82,75 89,41 96,06 102,72 8,60 10,63 11,99 14,01 15,38 17,40 18,75 20,79 22,14 24,35 25,70 29,36 32,84 36,23 39,60 42,99 46,38 49,76 53,15 15,24 19,26 21,95 25,97 28,65 32,75 35,43 39,46 42,13 46,16 48,92 55,63 62,50 69,21 75,93 82,64 89,34 96,05 102,76 22,45 28,46 32,48 38,49 42,50 48,65 52,67 58,68 62,69 68,71 72,86 82,88 93,15 103,17 113,20 123,23 133,26 143,28 153,31

63 DANE TECHNICZNE 63 T6 HIGIENICZNE, HIGIENICZNE ZAWOROWE, HIGIENICZNE WAGA I POJEMNOŚĆ HIGIENICZNE typ waga 400 kg 520 kg 600 kg 720 kg 800 kg 920 kg 1000 kg 1120 kg 1200 kg 1320 kg 1400 kg 1600 kg 1800 kg 2000 kg 2200 kg 2400 kg 2600 kg 2800 kg 3000 kg S S S S S 30 3,29 4,00 4,48 5,19 5,66 6,37 6,84 7,55 8,02 8,91 9,38 10,83 12,11 13,29 14,48 15,66 16,84 18,02 19,21 5,55 6,94 7,87 9,26 10,18 11,64 12,56 13,96 14,89 16,28 17,27 19,59 22,08 24,40 26,71 29,04 31,35 33,67 35,99 8,41 10,48 11,87 13,94 15,32 17,53 18,91 20,99 22,37 24,45 25,97 29,43 33,12 36,58 40,04 43,50 46,95 50,41 53,87 4,01 4,94 5,55 6,48 7,09 8,02 8,64 9,56 10,18 11,28 11,89 13,71 15,34 16,88 18,42 19,97 21,51 23,05 24,59 6,99 8,82 10,03 11,86 13,07 14,96 16,18 18,00 19,22 21,05 22,33 25,37 28,58 31,63 34,66 37,70 40,75 43,78 46,83 10,57 13,30 15,11 17,84 19,66 22,52 24,33 27,05 28,87 31,59 33,55 38,08 42,87 47,40 51,95 56,48 61,03 65,57 70,10 4,73 5,87 6,64 7,78 8,54 9,68 10,44 11,59 12,35 13,67 14,44 16,60 18,60 20,50 22,41 24,32 26,22 28,12 30,03 8,45 10,71 12,23 14,48 15,99 18,32 19,82 22,09 23,60 25,86 27,43 31,21 35,14 38,92 42,68 46,45 50,22 53,99 57,77 12,75 16,14 18,38 21,77 24,01 27,53 29,78 33,16 35,41 38,79 41,18 46,81 52,67 58,30 63,93 69,56 75,19 80,82 86,45 5,42 6,77 7,67 9,01 9,91 11,26 12,17 13,51 14,41 15,94 16,84 19,35 21,69 23,93 26,18 28,43 30,67 32,92 35,17 9,83 12,51 14,29 16,96 18,75 21,49 23,27 25,95 27,73 30,40 32,26 36,71 41,34 45,80 50,25 54,72 59,18 63,64 68,10 14,82 18,81 21,48 25,47 28,13 32,26 34,93 38,93 41,59 45,59 48,39 55,05 61,95 68,60 75,26 81,93 88,59 95,24 101,90 7,70 9,74 11,09 13,12 14,48 16,51 17,86 19,90 21,25 23,46 24,81 28,46 31,94 35,33 38,71 42,10 45,49 48,87 52,26 14,34 18,36 21,05 25,07 27,76 31,86 34,53 38,56 41,24 45,27 48,03 54,73 61,61 68,32 75,03 81,74 88,45 95,16 101,87 21,56 27,57 31,58 37,60 41,61 47,76 51,77 57,79 61,80 67,81 71,96 81,99 92,25 102,28 112,31 122,34 132,36 142,39 152,42 T6 HIGIENICZNE, HIGIENICZNE ZAWOROWE I HIGIENICZNE POJEMNOŚĆ WODY W LITRACH/M typy grzejników 10 VM, 10 V, VM-S, 20 V-S, 20 S 30 VM, 30 V, 30 2,0 3,9 6,0 2,6 5,0 7,6 3,3 6,1 9,4 3,7 7,1 10,8 5,1 10,2 15,6 WSKAZÓWKI MONTAŻOWE Uwaga: sposób montażu analogiczny jak dla grzejników T6 PLAN HIGIENICZNE (patrz str 55)

64 64 DANE TECHNICZNE PIONOWE 13 bar 10 bar max. max. podłączenia 4 x GW 1/2 ciśnienie próbne 1,3 MPa ciśnienie pracy 1,0 MPa temperatura zasilania 110 C WYDAJNOŚĆ CIEPLNA Badania przeprowadzono zgodnie z EN na Uniwersytecie Technicznym w Stuttgarcie. MATERIAŁ Walcowana na zimno blacha stalowa zgodna z EN i płaska oraz estetyczne przetłoczenia z krokiem co 40 mm. WYPOSAŻENIE Każdy grzejnik ma przyspawane z tyłu zawieszenia a dodatkowo typ 20 K-S posiada dwie osłony boczne MALOWANIE Powłoka gruntująca wg DIN cz. 1, utwardzana termicznie. Powłoka wykończeniowa wg DIN cz. 2. Na życzenie dostawa grzejników w innych kolorach RAL i specjalnych za dopłatą (aktualny cennik grzejników płytowych COSMO). OPAKOWANIE 1. Osłona powierzchni z tektury litej 2. Osłona narożników z tektury falistej 3. Folia termokurczliwa

65 DANE TECHNICZNE 65 PIONOWE PRZEGLĄ D TYPÓW typ K-S POŁ O Ż ENIE ZAWIESZEK Y Z 40 wymiar Y = 2-20 mm wymiar Z = -120 mm typ K-S szerokość 500 i i 600 rozstaw podłączeń 446 i i 546 krok od wysokości 1800 krok co 200

66 66 DANE TECHNICZNE 66 PIONOWE WAGA, POJEMNOŚĆ, WYDAJNOŚĆ CIEPLNA WAGI GRZEJNIKÓW PIONOWE szerokość typ waga K-S K-S 1800 kg 18,60 36,31 21,69 42, kg 20,50 40,22 23,93 47, kg 22,41 44,11 26,18 52, kg 24,32 48,01 28,43 56, kg 26,22 51,91 30,67 61,26 OSŁONY BOCZNE (TYP 20 K-S) GRZEJNIKÓW SĄ UWZGLĘDNIONE W DANYCH DOTYCZĄCYCH MOCY WYDAJNOŚĆ CIEPLNA W WATACH ZGODNIE Z NORMĄ EN /65/20 C* 55/45/20 C* szerokość wykładnik n typ moc K-S K-S K-S K-S K-S 1800 wat ,385 1, wat ,421 1, wat ,400 1, wat ,378 1, wat ,358 1,403 * temp. zasilania / temp. powrotu / temp. pomieszczenia

67 DANE TECHNICZNE 67 PIONOWE PLAN 13 bar 10 bar max. max. podłączenia 4 x GW 1/2 ciśnienie próbne 1,3 MPa ciśnienie pracy 1,0 MPa temperatura zasilania 110 C WYDAJNOŚĆ CIEPLNA Badania przeprowadzono zgodnie z EN na Uniwersytecie Technicznym w Stuttgarcie. MATERIAŁ Walcowana na zimno blacha stalowa zgodna z EN i płaska, ocynkowana płyta stalowa o grubości 1,0 mm. WYPOSAŻENIE Każdy grzejnik ma przyspawane z tyłu zawieszenia. Produkt fabrycznie jest dostarczany łącznie z płaską przednią płytą oraz w typie 20K z osłonami bocznymi. MALOWANIE Powłoka gruntująca wg DIN cz. 1, utwardzana termicznie. Powłoka wykończeniowa wg DIN cz. 2. Na życzenie dostawa grzejników w innych kolorach RAL i specjalnych za dopłatą (aktualny cennik grzejników płytowych COSMO). OPAKOWANIE 1. Osłona powierzchni z tektury litej 2. Osłona narożników z tektury falistej 3. Folia termokurczliwa

68 68 DANE TECHNICZNE PIONOWE PLAN PRZEGLĄ D TYPÓW POŁ O Ż ENIE ZAWIESZEK typ 10 P 20 PK-S Y Z wymiar Y = 2-20 mm wymiar Z = -120 mm typ 10 P 20 PK-S szerokość 500 i i 600 rozstaw podłączeń 446 i i 546 krok od wysokości 1800 krok co 200

69 DANE TECHNICZNE 69 PIONOWE PLAN WAGA, POJEMNOŚĆ, WYDAJNOŚĆ CIEPLNA WAGI GRZEJNIKÓW PIONOWE PLAN szerokość typ waga 10 P 20 PK-S 10 P 20 PK-S 1800 kg 24,5 42,0 29,4 50, kg 27,3 46,8 32,8 56, kg 30,1 49,2 36,8 59, kg 32,9 56,4 39,5 67,7 OSŁONY BOCZNE (TYP 20 PK-S) GRZEJNIKÓW SĄ UWZGLĘDNIONE W DANYCH DOTYCZĄCYCH MOCY WYDAJNOŚĆ CIEPLNA W WATACH ZGODNIE Z NORMĄ EN /65/20 C* 55/45/20 C* szerokość wykładnik n typ moc 10 P 20 PK-S 10 P 20 PK-S 10 P 20 PK-S 10 P 20 PK-S 10 P 20 PK-S 1800 wat ,272 1, wat ,292 1, wat ,298 1, wat ,304 1,305 * temp. zasilania / temp. powrotu / temp. pomieszczenia

70 70 DANE TECHNICZNE PIONOWE Z PODŁĄCZENIEM Ś RODKOWYM 8 bar 6 bar max. max. podłączenia 2 x GW ½ na dole po środku, podł. środk. 50 mm i 4 x GW ½ z boku na dole i na górze ciśnienie próbne 0,8 MPa (8 bar) ciśnienie pracy 0,6 MPa (6 bar) temperatura zasilania 110 C WYDAJNOŚĆ CIEPLNA Badania przeprowadzono zgodnie z EN na Uniwersytecie Technicznym w Stuttgarcie. MATERIAŁ Walcowana na zimno blacha stalowa zgodna z EN i płaska oraz estetyczne przetłoczenia z krokiem co 50 mm. WYPOSAŻENIE Każdy grzejnik ma przyspawane z tyłu zawieszenia a dodatkowo typ 20 K-S posiada dwie osłony boczne MALOWANIE Powłoka gruntująca wg DIN cz. 1, utwardzana termicznie. Powłoka wykończeniowa wg DIN cz. 2. Na życzenie dostawa grzejników w innych kolorach RAL i specjalnych za dopłatą (aktualny cennik grzejników płytowych COSMO). OPAKOWANIE 1. Osłona powierzchni z tektury litej 2. Osłona narożników z tektury falistej 3. Folia termokurczliwa

71 DANE TECHNICZNE 71 PIONOWE Z PODŁĄCZENIEM Ś RODKOWYM PRZEGLĄ D TYPÓW POŁ O Ż ENIE ZAWIESZEK typ Y Y X B2 Y X X B typ 10 20, 21, 22 B B typ szerokość rozstaw podłączeń szerokość - 56 mm

72 72 DANE TECHNICZNE PIONOWE Z PODŁĄCZENIEM Ś RODKOWYM WAGA, POJEMNOŚĆ, WYDAJNOŚĆ CIEPLNA WAGI GRZEJNIKÓW PIONOWYCH Z PODŁĄCZENIEM Ś RODKOWYM typ [kg/m] 31,33 37,47 71,33 83,07 93,87 38,67 77, typ [kg/m] 91,33 102,33 40,13 81,73 96,93 110,80 118,27 PODŁĄCZENIA Zalecane sposoby podłączeń. OSŁONY BOCZNE (TYP 20, 21, 22) GRZEJNIKÓW SĄ UWZGLĘDNIONE W DANYCH DOTYCZĄCYCH MOCY WYDAJNOŚĆ CIEPLNA W WATACH ZGODNIE Z NORMĄ EN typ /65/20 C moc w W/m szerokość 70/55/20 C szerokość /45/20 C wykładnik n 1,2976 1,3246 1,3094 1,3384 1,3566 1,3381 1,3135 1,3422 1,3619 1,3516 1,3176 1,3371 1,3672 1,3671 pojemność wodna [l/m] 9,83 10,13 21,60 21,60 21,60 11,07 23,13 23,13 23,13 12,00 24,67 24,67 24,67 26,67

73 DANE TECHNICZNE 73 PIONOWE PLAN Z PODŁĄCZENIEM Ś RODKOWYM 8 bar 6 bar max. max. podłączenia 2 x GW ½ na dole po środku, podłączenie środkowe 50 mm i 4 x GW ½ z boku na dole i u góry ciśnienie próbne 0,8 MPa (8 bar) ciśnienie pracy 0,6 MPa (6 bar) temperatura zasilania 110 C WYDAJNOŚĆ CIEPLNA Badania przeprowadzono zgodnie z EN na Uniwersytecie Technicznym w Stuttgarcie. MATERIAŁ Walcowana na zimno blacha stalowa zgodna z EN i płaska, ocynkowana płyta stalowa o grubości 1,0 mm. WYPOSAŻENIE Każdy grzejnik ma przyspawane z tyłu zawieszenia. Produkt fabrycznie jest dostarczany łącznie z płaską przednią płytą oraz w typie 20K z osłonami bocznymi. MALOWANIE Powłoka gruntująca wg DIN cz. 1, utwardzana termicznie. Powłoka wykończeniowa wg DIN cz. 2. Na życzenie dostawa grzejników w innych kolorach RAL i specjalnych za dopłatą (aktualny cennik grzejników płytowych COSMO). OPAKOWANIE 1. Osłona powierzchni z tektury litej 2. Osłona narożników z tektury falistej 3. Folia termokurczliwa

74 74 DANE TECHNICZNE PIONOWE PLAN Z PODŁĄCZENIEM Ś RODKOWYM PRZEGLĄ D TYPÓW POŁ O Ż ENIE ZAWIESZEK typ Y Y X X typ szerokość rozstaw podłączeń szerokość - 56 mm

75 DANE TECHNICZNE 75 PIONOWE PLAN Z PODŁĄCZENIEM Ś RODKOWYM WAGA, POJEMNOŚĆ, WYDAJNOŚĆ CIEPLNA WAGI GRZEJNIKÓW PIONOWYCH PLAN Z PODŁ. Ś RODKOWYM typ [kg/m] 100,27 111,60 109,33 123,73 117,07 130,93 PODŁĄCZENIA Zalecane sposoby podłączeń. OSŁONY BOCZNE (TYP 21, 22) GRZEJNIKÓW SĄ UWZGLĘDNIONE W DANYCH DOTYCZĄCYCH MOCY WYDAJNOŚĆ CIEPLNA W WATACH ZGODNIE Z NORMĄ EN Typ /65/20 C moc w W/m szerokość 70/55/20 C szerokość /45/20 C wykładnik n 1,3192 1,3387 1,3231 1,4255 1,3327 1,3343 pojemność wodna [l/m] 21,60 21,60 23,13 23,13 24,67 24,67

76 76 INFORMACJE DODATKOWE RÓWNOWAŻENIE HYDRAULICZNE Równoważenie hydrauliczne systemu ma na celu przyniesienie dwóch zasadniczych efektów: oszczędność kosztów energii i redukcję CO 2. Powoduje ono, że wszystkie grzejniki utrzymują wymagany przepływ czynnika grzewczego. Tylko w ten sposób można osiągnąć optymalną ilość oddawanego ciepła, przez co możliwy jest komfort cieplny, przy ekonomicznej i ekologicznej eksploatacji. Do każdego grzejnika zaprojektowanego w instalacji ma dopływać odpowiedni do jego wielkości strumień wody. Za pomocą pompy obiegowej wytworzone ciepło powinno być rozprowadzane do pomieszczeń w sposób płynny i w zależności od zapotrzebowania. Woda instalacyjna stara się płynąć po najkrótszej drodze wg zasady najmniejszego oporu: zwykle przez grzejniki, które znajdują się najbliżej pompy obiegowej. Grzejniki bardziej oddalone od pompy zasilane są więc niedostatecznie a te w pobliżu pompy mogą być zatem zasilane w nadmiarze! Z tego powodu z jednej strony mamy pomieszczenia niedogrzewane, a z drugiej strony przegrzewane. Przyczyn takiego stanu doszukuje się często w źle dobranej pompie obiegowej lub w źle dobranych grzejnikach. Próby poprawy sytuacji poprzez użycie większej pompy, podwyższenie temperatury czynnika grzewczego jak też poprzez regulację ciągłą ogrzewania powiększają jeszcze bardziej negatywne skutki rozregulowania instalacji, powodując powstawanie szumów w instalacji, brak odczucia komfort cieplnego, zwiększone koszty wytworzenia energii oraz większą emisję CO 2. Skuteczne wyjście z tej sytuacji znaleźć można tylko w prawidłowym wyregulowaniu hydraulicznym instalacji m.in. za pomocą fabrycznie wbudowanych w grzejniki wkładek zaworowych i prawidłowych nastaw wartości kv na zaworze. Wszystkie grzejniki posiadają fabrycznie ustawioną nastawę wstępną zależną od wielkości grzejnika, którą można zmieniać w zależności od faktycznie wyliczonych wartości z projektu instalacji grzewczej. Zapewniają więc one wymagany opór hydrauliczny danego grzejnika w instalacji i utrzymują optymalne rozprowadzanie czynnika grzewczego do każdego grzejnika.

77 INFORMACJE DODATKOWE 77 NASTAWY WSTĘ PNE ZAWORU ZALETY WKŁADEK ZAWO- ROWYCH W GRZEJNIKACH ZAWOROWYCH COSMO Płynna praca oraz bezstopniowo ustawiany pierścień nastawy dokładne nastawianie niska awaryjność podczas eksploatacji łatwe czyszczenie wkładek zaworowych kolorowe oznaczenie wkładki z określoną nastawą fabryczną FABRYCZNE NASTAWY WSTĘ PNE Grzejniki zaworowe, wyposażone są fabrycznie we wkładki zaworowe z określoną nastawą wstępną (możliwa późniejsza zmiana nastawy w zależności od potrzeb). Seryjnie zamontowane wkładki zaworowe umożliwiają uzyskanie 8 nastaw głównych k v oraz szeregu nastaw pośrednich. Fabrycznie ustawia się 5 z wybranych nastaw w zależności od wielkości grzejnika. Nastawy określone są przy założeniu min. ciśnienia w instalacji na poziomie 100 mbar. ZALETY FABRYCZNEJ NASTAWY WSTĘPNEJ ZAWORÓW optymalne równoważenie hydrauliczne w budynkach oszczędność czasu pracy instalatorów po wyregulowaniu instalacji oszczędność energii do 6 % oszczędność do 20 % w zużyciu energii elektrycznej przez pompę obiegową KORZYŚCI RÓWNOWAŻENIA HYDRAULICZNEGO oszczędność energii do 6 % redukcja CO 2 komfort cieplny redukcja szumów w instalacji K V -TABELA WARTOŚCI nastawa N 6,5 5,2 3,9 1,1 wartość k v do 0,72 0,56 0,42 0,30 0,13 kolor pierścienia czerwony niebieski zielony czarny biały numer wkładki 013G G G G G0363 Korekty nastaw zaworów można wprowadzać także pod ciśnieniem roboczym.