UniTec-868 Nr

Transkrypt

1 UniTec-868 Nr elero elero Sp. z o.o. ul. Domaga y Kraków info@elero.pl Instrukcja obs ugi Prosz zachowaç niniejszà instrukcj! Nr /0505

2 Spis treêci Zasady bezpieczeƒstwa Zasady bezpieczeƒstwa ObjaÊnienie przycisków Ogólne wiadomoêci U ytkowanie zgodne z przeznaczeniem Wskazówki Monta uchwytu Êciennego ObjaÊnienie funkcjonowania Prze àcznik przesuwny Hand/Auto Lampka kontrolna nadawania Sterowanie grupowe Pozycja poêrednia Wentylacja/Zwrot Programowanie obs ugi radiowej Programowanie nadajnika Programowanie kolejnych nadajników Pozycje poêrednie dla rolet/markiz/ aluzji Programowanie pozycji poêredniej Programowanie otwarcia wentylacyjnego/zwrotu Osiàganie pozycji poêredniej Osiàganie pozycji wentylacji/pozycji zwrotu Kasowanie pozycji poêredniej Kasowanie pozycji wentylacji/pozycji zwrotu Kasowanie obs ugi na fale radiowe Kasowanie pojedynczych nadajników Kasowanie wszystkich nadajników Dane techniczne Czyszczenie ana baterii Wskazówki pomocne w wyszukiwaniu b dów Ogólne oêwiadczenie zgodnoêci Uwaga! Wa ne zasady bezpieczeƒstwa! Przestrzegaç nast pujàcych zaleceƒ: U ywaç nadajnika tylko w suchych pomieszczeniach. Stosowaç wy àcznie niezmieniane oryginalne cz Êci elero. Nie dopuszczaç osób do znajdujàcych si w ruchu urzàdzeƒ. Nie dopuszczaç dzieci do sterowników i zdalnych sterowaƒ. Przestrzegaç obowiàzujàcych w danym kraju przepisów. Zu yte baterie oddaç do punktów utylizacji. Zastàpiç tylko identycznymi bateriami (CR 2032). Je eli nap d sterowany jest przy pomocy jednego lub kilku sterowników, zakres ruchu urzàdzeƒ musi znajdowaç si w zasi gu wzroku. Urzàdzenie zawiera ma e elementy, które mogà zostaç po kni te. -1-2

3 ObjaÊnienie przycisków Ogólne wiadomoêci /U ytkowanie zgodne z przeznaczeniem ObjaÊnienie przycisków Ogólne wiadomoêci Prze àcznik przesuwny Hand/Auto Lampka kontrolna Pokrywa Auto Przycisk DÓ Przycisk STOP Przycisk GÓRA Przy pomocy UniTec-868 mo na sterowaç jednym lub kilkoma odbiornikami. Urzàdzenie to cechuje si atwà obs ugà. U ytkowanie zgodne z przeznaczeniem UniTec-868 mo e byç u ywany jedynie do sterowania nap dami do rolet oraz do instalacji przeciws onecznych. Urzàdzeƒ obs ugiwanych falami radiowymi nie wolno u ywaç w pobli u miejsc ze zwi kszonym wspó czynnikiem zak óceƒ (np. szpitale, lotniska...). Przyciski pod pokrywà UniTec-868 P Przyciski programowania P Obs ugiwanie falami radiowymi dopuszczalne jest tylko w przypadku urzàdzeƒ, w których usterka wyst pujàca w pilocie, nadajniku Êciennym lub odbiorniku nie b dzie stanowiç zagro enia dla osób, zwierzàt i przedmiotów lub gdy ryzyko wystàpienia usterek b dzie zniwelowane przez inne urzàdzenia zabezpieczajàce. U ytkownik nie jest zabezpieczony przed zak óceniami ze strony innych urzàdzeƒ na fale radiowe, które u ytkowane sà zgodnie z przepisami na jednakowej cz stotliwoêci. Lerntaste (Geräterückseite) Odbiorniki radiowe mo na àczyç tylko z urzàdzeniami dopuszczonymi do eksploatacji przez producenta. -3-4

4 Monta ObjaÊnienie funkcjonowania Wskazówka: Urzàdzenia na fale radiowe nadajàce sygna y na jednakowej frekwencji mogà zak óciç odbiór. Nale y wziàç pod uwag, e zasi g fal radiowych ograniczony jest przez ustawodawc oraz inne czynniki (zabudowanie itp.) Monta uchwytu Êciennego Przed monta em, w miejscu, w którym b dzie zamontowany sterownik, sprawdziç dzia anie nadajnika i odbiornika. Przymocowaç uchwyt do Êciany przy pomocy dwóch za àczonych ko ków i Êrub. Wsunàç UniTec-868 od góry w uchwyt Êcienny. -5 Prze àcznik przesuwny Hand/Auto Przy pomocy prze àcznika przesuwnego zmienia si w odbiornikach tryb obs ugi na Hand lub AUTO. W trybie automatycznym odbiorniki reagujà na wszystkie sygna y, w trybie manualnym tylko na polecenia przyciskami GÓRA-STOP-DÓ jak równie na polecenia blokady wietrzenj. Lampka kontrolna nadawania Sygna na fale radiowe sygnalizowany jest zaêwieceniem si lampki kontrolnej. Moc nadawcza czy te zasi g fal radiowych zmniejsza si wraz z redukcjà mocy baterii. Je eli lampka kontrolna nie Êwieci przy wciskaniu przycisków, nale y wymieniç baterie. Sterowanie grupowe Sterowanie grupowe to sterowanie jednym lub kilkoma sterownikami jednoczeênie. UniTec-868 mo e byç zaprogramowany do kilku odbiorników. Pozycja poêrednia Pozycja poêrednia to dowolnie wybrana pozycja zas ony mi dzy górnym a dolnym po o eniem kraƒcowym. Po zakoƒczeniu programowania pozycj t mo na osiàgnàç z górnej pozycji kraƒcowej. W tym celu wcisnàç krótko dwa razy pod rzàd przycisk DÓ. Podczas obs ugi aluzji po osiàgni ciu pozycji poêredniej wykonywany jest ewentualnie automatycznie ustawiony zwrot. Wentylacja/zwrot Pozycja wentylacji/pozycja zwrotu jest dowolnie ustawialnà pozycjà zas ony mi dzy dolnà a górnà pozycjà kraƒcowà. Przy pomocy tej funkcji mo na podnieêç rolet z dolnej pozycji kraƒcowej do takiej pozycji, aby szczeliny wentylacyjne by y otwarte. W przypadku aluzji listwy aluzji wykonujà zwrot. W tym celu wcisnàç krótko dwa razy z kolei przycisk GÓRA. -6

5 Programowanie obs ugi na fale radiowe Programowanie obs ugi na fale radiowe Programowanie nadajnika Warunek: Nap d musi byç zamontowany i pod àczony. 1. W przypadku elektrycznego, ju pod àczonego nap du wy àczyç bezpiecznik i po kilku sekundach znowu go w àczyç. Odbiornik znajduje si teraz przez ok. 5 min. w trybie programowania. 2. Ustaç z nadajnikiem przed zas onà. 3. Otworzyç pokryw na wierzchu nadajnika i wcisnàç krótko jeden z przycisków programowania P. Zas ona przemieszcza si samoistnie przez ok. 2 min. w gór i w dó. 4. Aby zdefiniowaç przyporzàdkowanie przycisków, nale y natychmiast (1 Sek.) po rozpocz ciu ruchu do góry wcisnàç przycisk GÓRA na nadajniku. Zas ona zatrzymuje si na krótko. Natychmiast po rozpocz ciu ruchu w dó wcisnàç przycisk DÓ. Zas ona si zatrzymuje. Nadajnik zosta zaprogramowany. Programowanie kolejnych nadajników Chcàc zaprogramowaç kolejne nadajniki na jeden odbiornik post powaç w nast pujàcy sposób: 1. Na nadajniku ju zaprogramowanym na dany odbiornik wciskaç przycisk GÓRA, DÓ oraz przycisk programowania P tak d ugo, a dioda zgaênie. 2. Aby zdefiniowaç przyporzàdkowanie przycisków, nale y natychmiast (1 Sek.) po rozpocz ciu ruchu do góry wcisnàç przycisk GÓRA na nadajniku. Zas ona zatrzymuje si na krótko. Natychmiast po rozpocz ciu ruchu w dó wcisnàç przycisk DÓ na nadajniku. Zas ona si zatrzymuje. Nadajnik lub ten kana zosta zaprogramowany. Wskazówka: Je eli pod àcza si kilka odbiorników do jednego przewodu doprowadzajàcego, to wszystkie odbiorniki sà jednoczeênie w trybie programowania. Zas ony rozpoczynajà przypadkowy krótki bieg do góry lub do do u. Im d u ej si czeka z rozpocz ciem programowania, tym wi ksze b dzie wzajemne przesuni cie. Pojedyncze nadajniki mogà byç teraz przyporzàdkowane odpowiednim odbiornikom. Krótki bieg do góry lub do do u mo na zatrzymaç, wciskajàc krótko na ju zaprogramowanym nadajniku przycisk STOP. Mo na teraz przy porzàdkowaç lub zmieniç kana y bez potrzeby od àczania pojedynczych odbiorników. Je eli któraç z zas on przemieszcza si w z ym kierunku, skasowaç nadajnik i zaprogramowaç go na nowo. Ostatnie przyporzàdkowanie kierunku ruchu jest wa ne dla wszystkich nadajników zaprogramowanych na dany odbiornik. -7-8

6 Pozycje poêrednie dla rolet/markiz/ aluzji Pozycje poêrednie dla rolet/markiz/ aluzji Programowanie poz. B Warunek: Nadajnik jest zaprogramowany oraz pozycje kraƒcowe nap du sà ustawione. Zas ona znajduje si w górnej pozycji kraƒcowej.. 1. PrzemieÊciç zas on przy pomocy przycisku DÓ do àdanej pozycji. Uwaga: A do osiàgni cia àdanej pozycji trzymaç wciêni ty przycisk DÓ. 2. Jak tylko àdana pozycja zostanie osiàgni ta, wcisnàç dodatkowo przycisk STOP. Zas ona si zatrzymuje, pozycja poêrednia zosta a zaprogramowana. Programowanie poz. V Warunek: Nadajnik jest zaprogramowany oraz pozycje kraƒcowe nap du sà ustawione. Zas ona znajduje si w dolnej pozycji kraƒcowej. 1. PrzemieÊciç zas on przy pomocy pilota w kierunku GÓRA do takiej pozycji, w której otwory wentylacjyne sà otwarte, lub w której osiàgni ty b dzie àdany zwrot. Uwaga: A do osiàgni cia àdanej pozycji trzymaç wciêni ty przycisk GÓRA. 2. Jak tylko àdana pozycja zostanie osiàgni ta, wcisnàç dodatkowo przycisk STOP. Zas ona si zatrzymuje, pozycja wentylacji/zwrotu zosta a zaprogramowana. -9 Roleta Markiza aluzja Poz. B Pozycja poêrednia Pozycja poêrednia Pozycja poêrednia Poz. V Pozycja wentylacji Napi cie tkaniny Pozycja zwrotu Osiàganie poz. B Warunek: Nadajnik jest zaprogramowany. 1. Wcisnàç przycisk DÓ dwa razy krótko. 2. Nap d przemieszcza zas on do zaprogramowanej pozycji poêredniej. Je eli nie jest zaprogramowana adna pozycja poêrednia, nap d przemieszcza zas on do dolnej pozycji kraƒcowej. Osiàganie poz. V (roleta, markiza) Warunek: Nadajnik jest zaprogramowany. 1. Wcisnàç przycisk GÓRA dwa razy krótko. 2. Nap d przemieszcza zas on do zaprogramowanej pozycji wentylacji. Je eli nie jest zaprogramowana adna pozycja wentylacji, nap d przemieszcza zas on do górnej pozycji kraƒcowej. Osiàganie poz. V aluzja ( aluzja) Warunek: Nadajnik jest zaprogramowany. 1. Wcisnàç przycisk GÓRA dwa razy krótko. 2. Nap d przemieszcza zas on do zaprogramowanej pozycji zwrotu. Je eli nie jest zaprogramowana adna pozycja zwrotu, nap d przemieszcza zas on do dolnej pozycji kraƒcowej. Kasowanie poz. B 1. Wcisnàç jednoczeênie: przycisk DÓ przycisk STOP 2. Trzymaç przyciski wciêni te, a dioda zgaênie na krótko. Kasowanie poz. V 1. Wcisnàç jednoczeênie: przycisk GÓRA przycisk STOP 2. Trzymaç przyciski wciêni te, a dioda zgaênie na krótko. -10

7 Kasowanie obs ugi na fale radiowe/ Dane techniczne Zmiana baterii/czyszczenie/wskazówki pomocne w wyszukiwaniu b dów Kasowanie pojedynczych nadajników 1. Otworzyç pokryw na wierzchu nadajnika i wcisnàç jednoczeênie: przycisk programowania P przycisk STOP 2. Trzymaç przyciski wciêni te a dioda zgaênie na krótko. Kasowanie wszystkich nadajników 1. Otworzyç pokryw na wierzchu nadajnika i wcisnàç jednoczeênie: przycisk programowania P przycisk GÓRA przycisk STOP przycisk DÓ 2. Trzymaç przyciski wciêni te a dioda zgaênie krótko 3 razy. Dane techniczne Napi cie robocze 3 V DC Rodzaj baterii CR 2032 Zabezpieczenie IP 20 Doszwolona temperatura otoczenia 0 bis +50 C Cz stotliwoêç 868,3 MHz Maksymalny zasi g fal radiowych wynosi w budynkach do 20 m a w wolnej przestrzeni do 150 m. Zmiana baterii 1. Wysunàç nadajnik Êcienny do góry z uchwytu Êciennego. 2. Wyjàç bateri. 3. W o yç nowà bateri we w aêciwej pozycji. Czyszczenie Wycieraç urzàdzenie tylko mokrà szmatkà. Nie u ywaç Êrodków czyszczàcych, gdy mogà one uszkodziç tworzywo sztuczne. CR 2032 Wskazówki pomocne w wyszukiwaniu b dów Usterka mo liwa przyczyna usuwanie Nap d nie dzia a, 1. Bateria si wyczerpa a. 1. W o yç nowà bateri. lampka kontrolna 2. Bateria zosta a êle 2. W o yç bateri nie zapala si. w o ona. poprawnie. Nap d nie dzia a, 1. Odbiornik jest poza 1. Zmniejszyç odleg oêç lampka kontrolna zasi giem fal radiowych. do odbiornika. nie gaênie. 2. Nadajnik nie zosta 2. Zaprogramowaç zaprogramowany nadajnik. na odbiornik. Automatyczne UniTec-868 jest Ustawiç na polecenia ruchu nie ustawiony na UniTec-868 tryb sà wykonywane. obs ug manualnà. AUTO. Nap d przemieszcza Kierunki zosta y Skasowaç nadajnik zas on w z ym b dnie ustawione. i zaprogramowaç kierunku. go poprawnie. Ogólne oêwiadczenie zgodnoêci: CE EU CH Firma elero GmbH oêwiadcza niniejszym, e UniTec-868 odpowiada podstawowym wymaganiom i innym odpowiednim wytycznym dyrektywy 1999/5/EG

8 Warnhinweise