Instrukcja obsługi MODUŁ SLI-8
|
|
- Ludwika Kaczor
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Wspomagamy procesy automatyzacji od 1986 r. Instrukcja obsługi MODUŁ SLI-8 Firmware: od v.2.0 Typ wejścia: napięciowe Do rozproszonych systemów sterowania i wizualizacji Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia lub oprogramowania należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją. Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian bez uprzedzenia SLI-8_INSSXPL_v
2 SPIS TREŚCI 1. PODSTAWOWE WYMAGANIA I BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA DANE TECHNICZNE INSTALACJA URZĄDZENIA ROZPAKOWANIE SPOSÓB PODŁĄCZENIA KONSERWACJA ZASADA DZIAŁANIA OBSŁUGA PROTOKOŁU MODBUS WYKAZ REJESTRÓW OBSŁUGA BŁĘDÓW TRANSMISJI PRZYKŁADY RAMEK ZAPYTAŃ /ODPOWIEDZI...12 Znaczenie symboli używanych w instrukcji: i - symbol ten zwraca uwagę na szczególnie istotne wskazówki dotyczące instalacji oraz obsługi urządzenia. Nie stosowanie się do uwag oznaczonych tym symbolem może być przyczyną wypadku, uszkodzenia lub zniszczenia urządzenia. W PRZYPADKU UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA NIEZGODNIE Z INSTRUKCJĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA POWSTAŁE SZKODY PONOSI UŻYTKOWNIK - symbol ten zwraca uwagę na szczególnie istotne opisy dotyczące właściwości urządzenia. Zalecane jest dokładne zapoznanie się z uwagami oznaczonymi tym symbolem. 2
3 1. PODSTAWOWE WYMAGANIA I BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA - Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikłe z niewłaściwego zainstalowania, nieutrzymywania we właściwym stanie technicznym oraz użytkowania urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem. - Instalacja powinna być przeprowadzona przez wykwalifikowany personel posiadający uprawnienia wymagane do instalacji urządzeń elektrycznych. Podczas instalacji należy uwzględnić wszystkie dostępne wymogi ochrony. Na instalatorze spoczywa obowiązek wykonania instalacji zgodnie z niniejszą instrukcją oraz przepisami i normami dotyczącymi bezpieczeństwa i kompatybilności elektromagnetycznej właściwymi dla rodzaju wykonywanej instalacji. - Należy przeprowadzić właściwą konfigurację urządzenia, zgodnie z zastosowaniem. Niewłaściwa konfiguracja może spowodować błędne działanie, prowadzące do uszkodzenia urządzenia lub wypadku. - Jeśli w rezultacie defektu pracy urządzenia istnieje ryzyko poważnego zagrożenia związanego z bezpieczeństwem ludzi oraz mienia należy zastosować dodatkowe, niezależne układy i rozwiązania, które takiemu zagrożeniu zapobiegną. - Urządzenia sąsiadujące i współpracujące powinny spełniać wymagania odpowiednich norm i przepisów dotyczących bezpieczeństwa oraz być wyposażone w odpowiednie filtry przeciwprzepięciowe i przeciwzakłóceniowe. - Nie należy podejmować prób samodzielnego rozbierania, napraw lub modyfikacji urządzenia. Urządzenie nie posiada żadnych elementów, które mogłyby zostać wymienione przez użytkownika. Urządzenia w których stwierdzono usterkę muszą być odłączone i oddane do naprawy w autoryzowanym serwisie. Urządzenie przeznaczone jest do pracy w środowisku przemysłowym i nie należy używać go w środowisku mieszkalnym lub podobnym. 2. CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Moduł licznikowy SLI-8 umożliwia niezależne zliczanie impulsów pojawiających się na 8 binarnych wejściach napięciowych z optoizolacją. Moduł ten komunikuje się z systemem nadrzędnym za pośrednictwem interfejsu RS 485. Standardowe funkcje transmisji Modbusowej pozwalają zmieniać adres urządzenia, nastawy, jak również wykrywać jego typ. Wszystkie dostępne funkcje obsługi modułu SLI-8 poprzez łącze RS 485 może realizować np. odpowiednio zaprogramowany panel operatorski SPA-42. 3
4 3. DANE TECHNICZNE Napięcie zasilające Wymagany zewn. bezpiecznik Pobór prądu V DC (separowane) zwłoczny, na prąd znamionowy max. 1 A typowo 20 ma Liczba niezależnych wejść napięciowych 8 Poziomy wejściowe stan niski: stan wysoki: 0V 24V (min. 8V) Minimalny czas trwania stanu niskiego oraz wysokiego 50 µs Pojemność liczników Separacja galwaniczna Interfejs komunikacyjny Szybkość transmisji (32 bity danych) wszystkie wejścia napięciowe odizolowane galwanicznie od zasilania modułu i sygnałów łącza RS 485 RS-485, 8N1, Modbus RTU bit/s Ilość modułów w jednej sieci max. 128 Pamięć danych Stopień ochrony Typ obudowy Wymiary obudowy Temperatura pracy (zależnie od wersji) Temperatura składowania (zależnie od wersji) Wilgotność Wysokość nieulotna typu EEPROM IP 20 (obudowa i zaciski podłączeniowe) nalistwowa (na listwę 35 mm) 101 x 22,5 x 80 mm 0 C do +50 C lub -20 C do +50 C -10 C do +70 C lub -20 C do +70 C 5 do 90% bez kondensacji do 2000 m n.p.m. Max. moment obrotowy przy dokręcaniu złączy śrubowych 0,5 Nm Max. przekrój przewodów przyłączeniowych 2,5 mm 2 Kompatybilność elektromagnetyczna wg PN-EN To urządzenie jest urządzeniem klasy A. W środowisku mieszkalnym lub podobnym może ono powodować zakłócenia radioelektryczne. W takich przypadkach można żądać od jego użytkownika zastosowania odpowiednich środków zaradczych. 4
5 4. INSTALACJA URZĄDZENIA Instrukcja obsługi - MODUŁ SLI-8 Urządzenie zostało zaprojektowane i wykonane w sposób zapewniający wysoki poziom bezpieczeństwa użytkowania oraz odporności na zakłócenia występujące w typowym środowisku przemysłowym. Aby cechy te mogły być w pełni wykorzystane instalacja urządzenia musi być prawidłowo przeprowadzona i zgodna z obowiązującymi normami. - Przed przystąpieniem do instalacji należy zapoznać się z podstawowymi wymaganiami bezpieczeństwa umieszczonymi na str. 3 - Przed podłączeniem urządzenia do instalacji należy sprawdzić czy napięcie instalacji elektrycznej odpowiada wartości znamionowej napięcia wyspecyfikowanej na etykiecie urządzenia. - Obciążenie powinno odpowiadać wymaganiom wyszczególnionym w danych technicznych. - Wszelkie prace instalacyjne należy przeprowadzać przy odłączonym napięciu zasilającym ROZPAKOWANIE Po wyjęciu urządzenia z opakowania ochronnego należy sprawdzić, czy nie uległo ono uszkodzeniu podczas transportu. Wszelkie uszkodzenia powstałe podczas transportu należy niezwłocznie zgłosić przewoźnikowi. Należy również zapisać numer seryjny urządzenia umieszczony na obudowie i zgłosić uszkodzenie producentowi. Wraz z urządzeniem dostarczane są: - instrukcja obsługi - karta gwarancyjna 4.2. SPOSÓB PODŁĄCZENIA Środki ostrożności - Instalacja powinna być przeprowadzona przez wykwalifikowany personel posiadający uprawnienia wymagane do instalacji urządzeń elektrycznych. Podczas instalacji należy uwzględnić wszystkie dostępne wymogi ochrony. Na instalatorze spoczywa obowiązek wykonania instalacji zgodnie z niniejszą instrukcją oraz przepisami i normami dotyczącymi bezpieczeństwa i kompatybilności elektromagnetycznej właściwymi dla rodzaju wykonywanej instalacji. - Okablowanie musi być zgodne z odpowiednimi normami, lokalnymi przepisami i regulacjami. - W celu zabezpieczenia przed przypadkowym zwarciem przewody podłączeniowe powinny być zakończone odpowiednimi izolowanymi końcówkami kablowymi. 5
6 - Śruby zacisków należy dokręcić. Zalecany moment obrotowy dokręcenia wynosi 0,5 Nm. Poluzowane śruby mogą wywołać pożar lub wadliwe działanie. Zbyt mocne dokręcenie śrub może doprowadzić do uszkodzenia połączeń wewnątrz urządzenia oraz zerwania gwintu. - W przypadku kiedy urządzenie wyposażone jest w zaciski rozłączne powinny one być wetknięte do odpowiednich złącz w urządzeniu, nawet jeśli nie są wykorzystane do jakichkolwiek połączeń. - Niewykorzystanych zacisków (oznaczonych jako n.c.) nie wolno wykorzystywać do podłączania jakichkolwiek przewodów podłączeniowych (np. w charakterze mostków) gdyż może to spowodować uszkodzenie urządzenia lub porażenie elektryczne. Ze względu na możliwe znaczne zakłócenia występujące w instalacjach przemysłowych należy stosować odpowiednie środki zapewniające poprawną pracę urządzenia. Niestosowanie wymienionych poniżej zaleceń może w pewnych okolicznościach prowadzić do przekroczenia poziomów zaburzeń elektromagnetycznych przewidzianych dla typowego środowiska przemysłowego, co w konsekwencji może powodować błędne wskazania urządzenia. Należy unikać wspólnego (równoległego) prowadzenia przewodów sygnałowych i transmisyjnych wraz z przewodami zasilającymi i sterującymi obciążeniami indukcyjnymi (np. stycznikami). Przewody takie powinny krzyżować się pod kątem prostym. Cewki styczników i obciążenia indukcyjne powinny być wyposażone w układy przeciwzakłóceniowe np. typu RC. Zaleca się stosowanie ekranowanych przewodów sygnałowych. Ekrany przewodów sygnałowych powinny być podłączone do uziemienia tylko w jednym z końców ekranowanego przewodu. W przypadku zakłóceń indukowanych magnetycznie zaleca się stosowanie skręcanych par przewodów sygnałowych (tzw. skrętki). Skrętkę (najlepiej ekranowaną) należy stosować dla połączeń transmisji szeregowej RS-485. W przypadku zakłóceń od strony zasilania zaleca się stosowanie odpowiednich filtrów przeciwzakłóceniowych. Należy pamiętać aby połączenia pomiędzy filtrem a urządzeniem były jak najkrótsze a metalowa obudowa filtru była podłączona do uziemienia jak największą powierzchnią. Nie można dopuścić aby przewody dołączone do wyjścia filtru biegły równolegle do przewodów zakłóconych (np. obwodów sterujących przekaźnikami lub stycznikami). Do modułu dołączyć należy napięcie zasilania (+Uz, -Uz, typowo 24V DC) oraz dwuprzewodowe łącze RS 485 (A+, B-). Wejścia napięciowe modułu znajdują się na dolnej krawędzi obudowy (patrz: Rys. 4.1). 6
7 zasilanie +24V DC +Uz RS-485 SLAVE A+ B- -Uz masa zasilania otwór umożliwiający dostęp do przycisku wymuszenia adresu 0xFF Tx/ ERROR RUN n.c. IN1 IN2 IN3 IN4 IN5 IN6 IN7 IN8 GND IN8 IN7 IN6 IN5 IN4 IN3 IN2 IN1 masa dla sygnałów IN1 IN8 wejściowe sygnały napięciowe (0-24V) widok od dołu widok od frontu Rys Opis wyprowadzeń W PRZYPADKU STOSOWANIA ZASILACZY IMPULSOWYCH NALEŻY BEZWZGLĘDNIE () ZAPEWNIĆ PRAWIDŁOWE PODŁĄCZENIE OBWODÓW UZIEMIAJĄCYCH (PE). ZALECANE JEST RÓWNIEŻ UZIEMIENIE UJEMNEGO BIEGUNA NAPIĘCIA WYJŚCIOWEGO (ZASILAJĄCEGO UKŁADY POMIAROWE). Wszystkie podłączenia należy wykonywać przy wyłączonym napięciu zasilania. max. 2 mm 6-7 mm Rys Sposób odizolowania przewodów oraz wymiary końcówek kablowych 7
8 4.3. KONSERWACJA Instrukcja obsługi - MODUŁ SLI-8 Urządzenie nie posiada żadnych wewnętrznych elementów wymiennych i regulacyjnych dostępnych dla użytkownika. Należy zwrócić uwagę na temperaturę otoczenia w którym urządzenie pracuje. Zbyt wysoka temperatura powoduje szybsze starzenie się elementów wewnętrznych i skraca okres bezawaryjnej pracy urządzenia. W przypadku zabrudzenia do czyszczenia urządzenia nie należy używać rozpuszczalników. W tym celu należy stosować ciepłą wodę z niewielką domieszką detergentu lub w przypadku większych zabrudzeń alkohol etylowy lub izopropylowy. Stosowanie innych środków może spowodować trwałe uszkodzenie obudowy. Po zużyciu nie należy wyrzucać ze śmieciami miejskimi. Produkt oznaczony tym znakiem musi być składowany w odpowiednich miejscach zgodnie z przepisami dotyczącymi utylizacji niektórych wyrobów. 5. ZASADA DZIAŁANIA Moduł licznikowy SLI-8 pozwala na niezależne zliczanie impulsów pojawiających się na ośmiu binarnych wejściach napięciowych z optoizolacją. Wystąpienie stanu 1 na danym wejściu sygnalizowane jest zapaleniem się odpowiedniej diody LED spośród oznaczonych symbolami IN1 do IN8 (Rys. 4.1). Zaliczenie kolejnego impulsu następuje po zmianie napięcia na danym wejściu ze stanu wysokiego (24V, "1" logicznej) do niskiego (0V, "0" logicznego). a) t0 t1 b) t0 t1 momenty naliczania kolejnych impulsów zakłócenia momenty naliczania kolejnych impulsów Rys Przebiegi podawane na wejścia zliczające: a) bez zakłóceń, b) z zakłóceniami pochodzącymi od drgań styków Impulsy muszą spełniać pewne kryteria czasowe (patrz Rys. 5.1). Ograniczenia te zależne są od ustawienia filtru zaimplementowanego w module. Filtr pozwala na eliminację zakłóceń pochodzących od drgań styków mechanicznych (np. przekaźnika), które to styki 8
9 mogę sterować włączaniem i wyłączaniem sygnałów napięciowych na wejścia licznika. Fabrycznie nowe urządzenie ma wyłączony filtr. Aby licznik zliczał prawidłowo (nie "gubił" impulsów), to przy wyłączonym filtrze czasy trwania stanów "0" (t0) i "1" (t1) na wejściach muszą być nie mniejsze niż 125 µs, przy włączonym filtrze czasy t0 i t1 muszą być nie mniejsze niż: nastawy filtru (patrz Tab. 5.1). nastawa filtru (F) t 0, t 1 częstotliwość wejściowa F 50 s, gdzie F oznacza wartość typ wejścia µs 4 khz elektroniczne 1 50,0 µs 10 khz ,75 ms 40 Hz elektroniczne lub stykowe Tab Wartości t 0,t 1 w zależności od nastawy filtru F Każdy z liczników może zliczyć maksymalnie impulsów (32 bity danych). Po przekroczeniu tej wartości licznik zaczyna zliczać od nowa. Aktualna zawartość liczników dostępna jest w odpowiednich rejestrach dostępnych za pośrednictwem interfejsu RS 485 (patrz WYKAZ REJESTRÓW). Rejestry danych są dwubajtowe dlatego aby odczytać całą zawartość licznika należy dokonać odczytu z dwóch kolejnych rejestrów. Możliwe jest odczytywanie pojedynczych rejestrów, jak również grupy rejestrów. Przy odczytach wielorejestrowych zwrócić należy szczególną uwagę na to, aby wartości odczytane przypisywać do odpowiednich liczników (patrz przykład 7). Odczyty wielorejestrowe możliwe są tylko dla rejestrów 01h do 10h. Rejestry pozostałe (12h i 21h) odczytywać można tylko pojedynczo. Zawartości liczników można kasować w czasie pracy modułu. Możliwe jest skasowanie pojedynczego licznika (patrz przykład 6) lub wszystkich liczników jednocześnie (patrz przykłady 4 i 5). Aby skasować pojedynczy licznik należy zapisać wartość 0000h do jednej z jego części (starszej lub młodszej). Operacja taka kasuje zawartość całego licznika niezależnie czy zapisu dokonano do młodszej czy starszej jego części. Aby skasować wszystkie liczniki jednocześnie należy do rejestru 11h wysłać wartość 0000h. Poprawną pracę modułu sygnalizuje migotanie diody LED w kolorze zielonym, umieszczonej na płycie czołowej i oznaczonej symbolem RUN. Lampka czerwona (oznaczona Tx/ERROR) krótkimi rozbłyskami sygnalizuje komunikację z urządzeniami typu master - wysyłanie odpowiedzi przez moduł. Po wyłączeniu zasilania aktualne zawartości liczników, stan filtru i adres urządzenia zapamiętywane są w pamięci EEPROM. Po ponownym włączeniu zasilania odtwarzane są one a liczniki kontynuują zliczanie od wartości, którą osiągnęły przed wyłączeniem zasilania. 9
10 Wymuszenie adresu FFh Nowe urządzenie posiada fabrycznie ustawiony adres Modbus równy FEh. Aby uprościć proces rejestracji wielu urządzeń w systemie została przewidziana możliwość wymuszenia zmiany adresu na FFh. Do tego celu służy przycisk, do którego dostęp umożliwia otwór na płytce czołowej urządzenia (rysunek 4.1). W celu zmiany adresu danego urządzenia na wartość FFh, należy po włączeniu zasilania odczekać, aż zielony LED (RUN) zacznie pulsować. Następnie przycisnąć i przytrzymać wciśnięty wspomniany wcześniej przycisk przez około 4 sekundy, do momentu zapalenia się na stałe zielonej diody LED (RUN) i zwolnić przycisk. Urządzenie oczekuje teraz na nadanie mu nowego adresu. Zielona dioda (RUN) pozostaje zapalona na stałe do momentu przeadresowania lub wyłączenia zasilania. Moduł będący w tym stanie obsługuje wejścia i możliwa jest z nim komunikacja, ale adres jego jest ustalony na FFh. W tym momencie urządzenie typu MASTER powinno wysłać rozkaz przeadresowania urządzenia na dowolny adres (zaleca się adres inny niż FEh i FFh) rejestrując jednocześnie dany moduł w systemie. Fakt nadania modułowi nowego adresu sygnalizowany jest wznowieniem pulsowania zielonej diody LED (RUN) w module. Jednocześnie z wymuszeniem adresu FFh przywracana jest domyślna szybkości transmisji bit/s. Pożądaną szybkość transmisji z zakresu 1200 bit/s. do bit/s. można ustawić poprzez odpowiedni zapis do rejestru 22h. Po zmianie szybkości transmisji urządzenie odpowiada ramką zwrotną nadając ją z nową szybkością. Podczas instalacji nowej sieci zaleca się najpierw nadanie nowych adresów urządzeniom przy prędkości 9600 bit/s, a następnie zmianę szybkości transmisji jednocześnie we wszystkich urządzeniach, poprzez wysłanie ramki typu BROADCAST (z adresem 00h). 6. OBSŁUGA PROTOKOŁU MODBUS Parametry transmisji: Prędkość transmisji: Protokół transmisji: 1 bit startu, 8 bitów danych, 1 bit stopu, bez kontroli parzystości wybierana w zakresie od 1200 do bit/sek. zgodny z MODBUS RTU Parametry urządzenia oraz wartość pomiarowa dostępne są jako rejestry typu HOLDING. Do odczytu rejestru (lub grupy rejestrów) używać należy funkcji 3h, do zapisu rejestrów funkcji 6h (zgodnie ze specyfikacjami protokołu MODBUS). Za pomocą funkcji 3h można odczytać maksymalnie 12 rejestrów (w jednej ramce). i Urządzenie interpretuje i wykonuje ramki typu BROADCAST, ale nie wysyła na nie odpowiedzi. 10
11 6.1. WYKAZ REJESTRÓW Rejestr Zapis Zakres Opis rejestru 01h 1 Nie FFFFh Stan najstarszego bajtu licznika zliczającego impulsy z wej. 1 02h Nie FFFFh Stan dwóch młodszych bajtów licznika zliczającego impulsy z wej. 1 03h 1 Nie FFFFh Stan najstarszego bajtu licznika zliczającego impulsy z wej. 2 04h Nie FFFFh Stan dwóch młodszych bajtów licznika zliczającego impulsy z wej. 2 05h 1 Nie FFFFh Stan najstarszego bajtu licznika zliczającego impulsy z wej. 3 06h Nie FFFFh Stan dwóch młodszych bajtów licznika zliczającego impulsy z wej. 3 07h 1 Nie FFFFh Stan najstarszego bajtu licznika zliczającego impulsy z wej. 4 08h Nie FFFFh Stan dwóch młodszych bajtów licznika zliczającego impulsy z wej. 4 09h 1 Nie FFFFh Stan najstarszego bajtu licznika zliczającego impulsy z wej. 5 0Ah Nie FFFFh Stan dwóch młodszych bajtów licznika zliczającego impulsy z wej. 5 0Bh 1 Nie FFFFh Stan najstarszego bajtu licznika zliczającego impulsy z wej. 6 0Ch Nie FFFFh Stan dwóch młodszych bajtów licznika zliczającego impulsy z wej. 6 0Dh 1 Nie FFFFh Stan najstarszego bajtu licznika zliczającego impulsy z wej. 7 0Eh Nie FFFFh Stan dwóch młodszych bajtów licznika zliczającego impulsy z wej. 7 0Fh 1 Nie FFFFh Stan najstarszego bajtu licznika zliczającego impulsy z wej. 8 10h Nie FFFFh Stan dwóch młodszych bajtów licznika zliczającego impulsy z wej. 8 11h Tak 0000h 12h Tak Kasowanie wszystkich liczników jednocześnie. Rejestr tylko do zapisu. Aktywacja filtru: 0 - wyłączony; nastawa filtru F. Częstotliwość wejściowa wynosi: 1 / (F x 100us) 13h Nie Aktualny stan binarny wejść 20h 3 Tak 1 FFh Adres urządzenia Nowe urządzenia mają przypisany domyślny adr. = FEh 21h Nie 0094h Kod identyfikacyjny urządzenia 22h 4 Tak 0 7 FFF3h Nie 0000 FFFFh Szybkość transmisji [bit/sek.]: ; ; ; ; ; ; Numer wersji oprogramowania (szesnastkowo), np.: wartość 0123h oznacza wersję starszy bajt tego rejestru jest zawsze równy 00h. 2 - możliwy zapis wartości 0000h - kasowanie pojedynczego licznika. 3 - po zapisie rejestru 20h urządzenie odpowiada ramką rozpoczynającą się od starego (nie zmienionego) adresu. 4 - po zapisie rejestru 22h urządzenie odpowiada ramką przesłaną zgodnie z nową prędkością transmisji. i W przypadku zapisu rejestru 20h użyć można również ramki typu BROADCAST (z zerem w polu adresowym). Spowoduje to zmianę adresów wszystkich urządzeń podłączonych do magistrali RS-485. Urządzenie interpretuje i wykonuje ramki BROADCAST, ale nie wysyła na nie odpowiedzi. 11
12 6.2. OBSŁUGA BŁĘDÓW TRANSMISJI Instrukcja obsługi - MODUŁ SLI-8 Jeśli podczas odczytu lub zapisu jednego z rejestrów wystąpi błąd to urządzenie zwraca ramkę zawierającą kod błędu (zgodnie z protokołem Modbus). Kody błędów należy interpretować następująco: 01h - nieprawidłowy numer funkcji (dopuszczalne są wyłącznie funkcje 03h i 06h), 02h - nieprawidłowy numer rejestru do odczytu lub zapisu, 03h - próba zapisu wartości poza dopuszczalnym zakresem PRZYKŁADY RAMEK ZAPYTAŃ /ODPOWIEDZI Przykłady dotyczą urządzenia o adresie 1. Wszystkie wartości podawane są szesnastkowo. Oznaczenia: ADDR FUNC REG H,L COUNT H,L BYTE C DATA H,L CRC L,H i Adres urządzenia w systemie Numer funkcji Starsza i młodsza część numeru rejestru, do którego odwołuje się polecenie Starsza i młodsza część licznika ilości rejestrów, których dotyczy polecenie, rozpoczynając od rejestru, który jest określony przez REG (dopuszczalna wyłącznie wartość 1) Liczba bajtów danych zawartych w ramce Starsza i młodsza część słowa danych Młodsza i starsza część sumy CRC W dalszej części instrukcji licznikom przypisane są numery w ten sposób, że numer licznika jest taki sam jak numer wejścia z którego zlicza on impulsy, np. licznik nr 2 zlicza impulsy z wejścia nr Ramka zapytania o kod identyfikacji typu urządzenia ADDR FUNC REG H,L COUNT H,L CRC L,H D4 00 Odpowiedź urządzenia: ADDR FUNC BYTE C DATA H,L CRC L,H B9 EB DATA - kod identyfikacyjny (0094h) 12
13 2. Zmiana adresu urządzenia z 1 na 2 (zapis rejestru nr 20h) ADDR FUNC REG H,L DATA H,L CRC L,H C1 DATA H - 0 DATA L - nowy adres (2) Odpowiedź urządzenia (identyczna z rozkazem): ADDR FUNC REG H,L DATA H,L CRC L,H C1 3. Pobranie stanu dwóch młodszych bajtów (słowa) licznika nr 4 ADDR FUNC REG H,L COUNT H,L CRC L,H C8 Odpowiedź urządzenia: ADDR FUNC BYTE C DATA H,L CRC L,H E4 1D 33 4D DATA H, L - stan licznika nr 4 równy E41Dh = Kasowanie wszystkich liczników we wszystkich modułach SLI-8 dołączonych do sieci ADDR FUNC REG H,L COUNT H,L CRC L,H D8 1E Odpowiedź urządzenia: W polu adresowym umieszczone zostało 0 (ramka typu BROADCAST) a zatem urządzenie nie zwraca żadnej odpowiedzi. 5. Kasowanie wszystkich liczników w module SLI-8 o adresie 1 ADDR FUNC REG H,L COUNT H,L CRC L,H D9 CF 13
14 Odpowiedź urządzenia identyczna z rozkazem: ADDR FUNC REG H,L COUNT H,L CRC L,H D9 CF 6. Kasowanie pojedynczego licznika nr 2 w module SLI-8 o adresie 1 ADDR FUNC REG H,L COUNT H,L CRC L,H CA Odpowiedź urządzenia identyczna z rozkazem: ADDR FUNC REG H,L COUNT H,L CRC L,H CA W wyniku wysłania takiego rozkazu licznik nr 2 zostanie wyzerowany. Identyczny skutek odniesie zapis wartości 0000h do rejestru 04h. 4. Odczyt wielorejestrowy (liczniki 1, 2, 3) z modułu SLI-8 o adresie 1 ADDR FUNC REG H,L COUNT H,L CRC L,H Odpowiedź urządzenia, w przypadku normalnego zliczania: ADDR FUNC BYTE C DATA H1,L1 CRC L,H C E 17 6B 48 licznik 1 licznik 2 licznik 3 Interpretacja odpowiedzi: Zawartość licznika 1 = h = 0 dziesiętnie Zawartość licznika 2 = h = dziesiętnie Zawartość licznika 3 = 034E17h = dziesiętnie i Protokół MODBUS RTU nie jest w pełni zaimplementowany. Dopuszczalne są jedynie wyżej wymienione sposoby komunikacji. 14
15 15
16 SIMEX Sp. z o.o. ul. Wielopole Gdańsk Poland tel.: (+48 58) fax: (+48 58) info@simex.pl
Instrukcja obsługi MODUŁ SIN-8
Wspomagamy procesy automatyzacji od 1986 r. Instrukcja obsługi MODUŁ SIN-8 Firmware: od v.2.0 Typ wejścia: napięciowe Do rozproszonych systemów sterowania i wizualizacji Przed rozpoczęciem użytkowania
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi SEPARATOR SGS-61
Wspomagamy procesy automatyzacji od 1986 r. Instrukcja obsługi SEPARATOR SGS-61 Typ wejścia: 4-20 ma Zasilanie z pętli prądowej Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia lub oprogramowania należy dokładnie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi MODUŁ SOC-8
Wspomagamy procesy automatyzacji od 1986 r. Instrukcja obsługi MODUŁ SOC-8 Firmware: od v.2.0 Typ wejścia: napięciowe OC Do rozproszonych systemów sterowania i wizualizacji Przed rozpoczęciem użytkowania
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi MODUŁ KONWERTERA. SRS-2/4-Z16-B1a
Wspomagamy procesy automatyzacji od 1986 r. Instrukcja obsługi MODUŁ KONWERTERA SRS-2/4-Z16-B1a Typ wejścia: Konwersja sygnału RS-232 na RS-485 Funkcja rejestracji danych Przed rozpoczęciem użytkowania
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi MODUŁ KONWERTERA SRS-U/4-Z45
Wspomagamy procesy automatyzacji od 1986 r. Instrukcja obsługi MODUŁ KONWERTERA SRS-U/4-Z45 Konwersja sygnału USB na RS-485 Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia lub oprogramowania należy dokładnie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi MODUŁ. SIAi-8
Wspomagamy procesy automatyzacji od 1986 r. Instrukcja obsługi MODUŁ SIAi-8 Firmware: od v.1.00 Typ wejścia: napięciowe / prądowe Do rozproszonych systemów sterowania i wizualizacji Przed rozpoczęciem
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi ZASILACZ. TRS-09a
Wspomagamy procesy automatyzacji od 1986 r. Instrukcja obsługi ZASILACZ TRS-09a Do systemów rejestracji temperatury i wilgotności TRS Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia lub oprogramowania należy
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi PRZETWORNIK TEMPERATURY OTOCZENIA. TRS-01a
Wspomagamy procesy automatyzacji od 1986 r. Instrukcja obsługi PRZETWORNIK TEMPERATURY OTOCZENIA TRS-01a Firmware: od v.2.02 Typ wejścia: półprzewodnikowy czujnik temperatury Do systemów rejestracji temperatury
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi PRZETWORNIK TEMPERATURY I WILGOTNOŚCI. TRS-04a
Wspomagamy procesy automatyzacji od 1986 r. Instrukcja obsługi PRZETWORNIK TEMPERATURY I WILGOTNOŚCI TRS-04a Firmware: od v.2.03 Typ wejścia: półprzewodnikowy czujnik temperatury i wilgotności Do systemów
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi PILOT - NADAJNIK PODCZERWIENI SIR-15
Wspomagamy procesy automatyzacji od 1986 r. Instrukcja obsługi PILOT - NADAJNIK PODCZERWIENI SIR-15 Firmware: od v.2.00 obsługa urządzeń wyposażonych w odbiornik podczerwieni Przed rozpoczęciem użytkowania
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi CZUJNIK OBECNOŚCI PŁYNÓW. DRS-30x
Wspomagamy procesy automatyzacji od 1986 r. Instrukcja obsługi CZUJNIK OBECNOŚCI PŁYNÓW DRS-30x Typ wejścia: push-pull dodatkowa elektroda referencyjna Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia lub oprogramowania
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi WSKAŹNIK. TRS-10a
Wspomagamy procesy automatyzacji od 1986 r. Instrukcja obsługi WSKAŹNIK TRS-10a Firmware: od v.3.00 Do systemów rejestracji temperatury i wilgotności TRS Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia lub oprogramowania
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi MODUŁ KONWERTERA SRS-U4A-00X
Wspomagamy procesy automatyzacji od 1986 r. Instrukcja obsługi MODUŁ KONWERTERA SRS-U4A-00X Firmware: od v.1.0 Konwersja sygnału USB na RS-485 Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia lub oprogramowania
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi LICZNIK CZASU PRACY. LC-50/Fa
Wspomagamy procesy automatyzacji od 1986 r. Instrukcja obsługi LICZNIK CZASU PRACY LC-50/Fa Firmware: od v.1.04 Typ wejścia: START, STOP, RESET Obudowa naścienna IP 65; czytelny wyświetlacz 6 x 30 mm Przed
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. elektronicznych liczników:
Wspomagamy procesy automatyzacji od 1986 r. Instrukcja obsługi elektronicznych liczników: SLE-42 czasu STH-42 impulsów Firmware: od v.1.00 Typ wejścia: stykowe / OC lub napięciowe Zasilanie własne, 3.6V
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI pilota - nadajnika podczerwieni RC-01
INSTRUKCJA OBSŁUGI pilota - nadajnika podczerwieni typ: RC-01 Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją. Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania
Bardziej szczegółowoSYSTEM E G S MODUŁ ML/A-1m wersja V32.1
SYSTEM E G S MODUŁ ML/A-1m wersja V32.1 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Senel RK Warszawa 1/20 2/20 SPIS TREŚCI 1. PRZEZNACZENIE str. 4 2. DANE TECHNICZNE str. 4 3. BUDOWA I DZIAŁANIE str. 6 4. MONTAŻ I EKSPLOATACJA
Bardziej szczegółowoSYSTEM E G S MODUŁ ML/A-1m INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
SYSTEM E G S MODUŁ ML/A-1m INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Senel RK Warszawa SPIS TREŚCI 1. PRZEZNACZENIE str. 4 2. DANE TECHNICZNE str. 4. BUDOWA I DZIAŁANIE str. 6 4. MONTAŻ I EKSPLOATACJA str. 8 5. PRZECHOWYWANIE
Bardziej szczegółowoRS485 MODBUS Module 6RO
Wersja 2.0 19.12.2012 Dystrybutor Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w niniejszej
Bardziej szczegółowoRS485 MODBUS Module 6RO
Wersja 1.2 15.10.2012 wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w
Bardziej szczegółowoRS485 MODBUS Module 6RO
Wersja 2.0 19.12.2012 wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w
Bardziej szczegółowoLSPX-21 LISTWOWY MODUŁ WEJŚĆ ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, październik 2003 r.
LISTWOWY MODUŁ WEJŚĆ ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, październik 2003 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S.JARACZA 57-57A TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI 1.OPIS TECHNICZNY...3
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI wskaźnika z wejściem napięciowym SWN-73
SIMEX INSTRUKCJA OBSŁUGI wskaźnika z wejściem napięciowym seria: typ: SWN-73 Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją. Firma SIMEX zastrzega sobie
Bardziej szczegółowoMiniModbus 4DO. Moduł rozszerzający 4 wyjścia cyfrowe. Wyprodukowano dla. Instrukcja użytkownika
Wersja 1.1 Wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w niniejszej
Bardziej szczegółowoLicznik energii typu KIZ z zatwierdzeniem typu MID i legalizacją pierwotną. Instrukcja obsługi i instalacji
Licznik energii typu KIZ z zatwierdzeniem typu MID i legalizacją pierwotną Instrukcja obsługi i instalacji 1 Spis treści: 1. Ważne wskazówki. 2 1.1. Wskazówki bezpieczeństwa....2 1.2. Wskazówki dot. utrzymania
Bardziej szczegółowoPrzekaźnik mieści się w uniwersalnej obudowie zatablicowej wykonanej z tworzywa niepalnego ABS o wymiarach 72x72x75 mm.
1. ZASTOSOWANIE Przekaźnik PS-1 służy do optycznej sygnalizacji zadziałania zabezpieczeń a także sygnalizuje awarię i zakłócenie w pracy urządzeń elektroenergetycznych. Umożliwia wizualizację i powielenie
Bardziej szczegółowoLSPY-21 LISTWOWY MODUŁ WYJŚĆ ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, październik 2003 r.
LISTWOWY MODUŁ WYJŚĆ ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, październik 2003 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S.JARACZA 57-57A TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI 1.OPIS TECHNICZNY...3
Bardziej szczegółowoPrzekaźnik sygnalizacyjny PS-1 DTR_2011_11_PS-1
Przekaźnik sygnalizacyjny 1. ZASTOSOWANIE Przekaźnik sygnalizacyjny przeznaczony jest do użytku w układach automatyki i zabezpieczeń. Urządzenie umożliwia wizualizację i powielenie jednego sygnału wejściowego.
Bardziej szczegółowoSiMod-X-(A1) Przetwornik parametrów powietrza z interfejsem RS485 (MODBUS RTU) oraz wyjściem analogowym (dotyczy wersji -A1)
20170513-1300 SiMod-X-(A1) Przetwornik parametrów powietrza z interfejsem RS485 (MODBUS RTU) oraz wyjściem analogowym (dotyczy wersji -A1) Skrócona instrukcja obsługi Od wersji oprogramowania 0.56 www.apautomatyka.pl
Bardziej szczegółowoDZT Licznik energii elektrycznej Sieć trójfazowa 4-przewodowa Połączenie bezpośrednie 100A Wyjście impulsowe oraz RS485/Modbus.
DZT 6037 Licznik energii elektrycznej Sieć trójfazowa 4-przewodowa Połączenie bezpośrednie 100A Wyjście impulsowe oraz RS485/Modbus. WEJŚCIE Napięcie znamionowe: (U n ) 3x230/400V AC Napięciowy zakres
Bardziej szczegółowoDZT WEJŚCIE Napięcie znamionowe: (U n
DZT 6129 Licznik energii elektrycznej do sieci trójfazowej 4-przewodowej. Połączenie przez przekładnik prądowy.../5a Wyjście impulsowe oraz RS485/Modbus. WEJŚCIE Napięcie znamionowe: (U n ) 3x230/400V
Bardziej szczegółowoModuł CON014. Wersja na szynę 35mm. Przeznaczenie. Użyteczne właściwości modułu
Moduł CON014 Wersja na szynę 35mm RS232 RS485 Pełna separacja galwaniczna 3.5kV. Zabezpiecza komputer przed napięciem 220V podłączonym od strony interfejsu RS485 Kontrolki LED stanu wejść i wyjść na
Bardziej szczegółowoLMWD-2X LISTWOWY MODUŁ WYJŚĆ DWUSTANOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, listopad 1999 r.
LISTWOWY MODUŁ WYJŚĆ DWUSTANOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, listopad 1999 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S.JARACZA 57-57A TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI 1.OPIS TECHNICZNY...3
Bardziej szczegółowoRS485 MODBUS Module 16I-M
Wersja 1.0 18.12.2012 wyprodukowano dla 1. Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte
Bardziej szczegółowoMiniModbus 4DI-M. Moduł rozszerzający 4 wejścia cyfrowe z pamięcią liczników. Wyprodukowano dla
Wersja 1.1 8.04.2014 Wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w
Bardziej szczegółowoAdapter komunikacyjny USB 2xRS485. Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 29896_1 Obowiązuje od:
Adapter komunikacyjny USB 2xRS485 Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 29896_1 Obowiązuje od: 2017-12-01 Spis treści: 1. Wprowadzenie... 3 1.1. Symbole... 3 2. Informacje ogólne... 3 2.1. Przeznaczenie
Bardziej szczegółowoWPW-1 ma 2 wejścia sygnalizacyjne służące do doprowadzenia informacji o stanie wyłącznika.
1. ZASTOSOWANIE Wskaźnik położenia wyłącznika WPW-1 przeznaczony jest do użytku między innymi w układach automatyki i energetyki przemysłowej. Znajduje zastosowanie w tablicach synoptycznych w rozdzielniach.
Bardziej szczegółowoSTHR-6610 Naścienny przetwornik temperatury i wilgotności
STHR-6610 Naścienny przetwornik temperatury i wilgotności AN-STHR-6610v1_01 Data aktualizacji: 05/2011r. 05/2011 AN-STHR-6610v1_01 1 Spis treści Symbole i oznaczenia... 3 Ogólne zasady instalacji i bezpieczeństwa...
Bardziej szczegółowoMiniModbus 4DI. Moduł rozszerzający 4 wejścia cyfrowe. Wyprodukowano dla
Wersja 1.0 18.04.2013 Wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w
Bardziej szczegółowoPRZEKAŹNIK SYGNALIZACYJNY PS-1 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA
PRZEKAŹNIK SYGNALIZACYJNY PS-1 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 1. ZASTOSOWANIE Przekaźnik PS-1 służy do optycznej sygnalizacji zadziałania zabezpieczeń a także sygnalizuje awarię i zakłócenie w pracy urządzeń
Bardziej szczegółowoRS485 MODBUS Module 16I
Wersja 2.0 18.12.2012 wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w
Bardziej szczegółowoSTEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8
STEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8 Przeznaczenie i ogólna charakterystyka Sterownik modułów przekaźnikowych SMP-8 jest urządzeniem mogącym pracować w dwóch niezależnych trybach pracy: Master lub Slave.
Bardziej szczegółowoPrzekaźnik kontroli ciągłości obwodów wyłączających
Przekaźnik kontroli ciągłości obwodów wyłączających PS-2 65,0 mm 72,0 mm ZASILANIE 1. ZASTOSOWANIE Przekaźnik PS-2 służy do optycznej sygnalizacji zadziałania zabezpieczeń a także sygnalizuje awarię i
Bardziej szczegółowo1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA
1. ZASTOSOWANIE PS-1 służy do optycznej sygnalizacji zadziałania zabezpieczeń, a także sygnalizuje awarię i zakłócenie w pracy urządzeń elektroenergetycznych. Sygnalizacja zapewnia personelowi precyzyjną
Bardziej szczegółowoIC200UDR002 ASTOR GE INTELLIGENT PLATFORMS - VERSAMAX NANO/MICRO
IC200UDR002 8 wejść dyskretnych 24 VDC, logika dodatnia/ujemna. Licznik impulsów wysokiej częstotliwości. 6 wyjść przekaźnikowych 2.0 A. Port: RS232. Zasilanie: 24 VDC. Sterownik VersaMax Micro UDR002
Bardziej szczegółowoLMWX-22 INTELIGENTNY MODUŁ WEJŚĆ / WYJŚĆ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, październik 2000 r.
INTELIGENTNY MODUŁ WEJŚĆ / WYJŚĆ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, październik 2000 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S.JARACZA 57-57A TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI 1.OPIS TECHNICZNY...3
Bardziej szczegółowoRS485 MODBUS Module 16I
wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoModuł komunikacyjny Modbus RTU w standardzie RS-485 do ciepłomierza SonoMeter 31 i przelicznika energii Infocal 9
Moduł komunikacyjny Modbus RTU w standardzie RS-485 do ciepłomierza SonoMeter 31 i przelicznika energii Infocal 9 Zastosowanie służy do podłączania ciepłomierzy do sieci Modbus RTU przy użyciu interfejsu
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi LICZNIK CZASU PRACY SLC-457
Wspomagamy procesy automatyzacji od 1986 r. Instrukcja obsługi LICZNIK CZASU PRACY SLC-457 Firmware: od v.1.02 Typ wejścia: impulsowe Obudowa naścienna IP 65 / IP 67 Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia
Bardziej szczegółowoRSC-04 konwerter RS485 SEM 04.2006 Str. 1/7 RSC-04 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Ostrzeżenie o niebezpieczeństwie porażenia elektrycznego.
RSC-04 konwerter RS485 SM 04.2006 Str. 1/7 RSC-04 INSTRUKCJA OBSŁUGI Stosowane oznaczenia: SYMBOL OPIS Ostrzeżenie o niebezpieczeństwie porażenia elektrycznego. Ostrzeżenie o konieczności ścisłego stosowania
Bardziej szczegółowoCM-180-1 Konwerter ModBus RTU slave ModBus RTU slave
CM-180-1 Konwerter ModBus RTU slave ModBus RTU slave Spis treści: 1. Przeznaczenie modułu 3 2. Tryby pracy modułu 3 2.1. Tryb inicjalizacyjny 3 2.2. Tryb normalny 3 3. Podłączenie modułu 3 4. Konfiguracja
Bardziej szczegółowoSDM-6RO. Moduł rozszerzający 6 wyjść przekaźnikowych. wyprodukowano dla
Wersja 1.0 5.02.2014 wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w
Bardziej szczegółowoRS485 MODBUS Module 8I8O
Wersja 2.2 12.01.2014 wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w
Bardziej szczegółowoMini Modbus 1AO. Moduł rozszerzający 1 wyjście analogowe, 2 wyjście cyfrowe. Wyprodukowano dla
Wersja 1.0 14.08.2014 Wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w
Bardziej szczegółowoZASILACZ SEPARATOR ZS-30 DTR.ZS-30 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA
0 DTR.ZS-30 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA ZASILACZ SEPARATOR ZS-30 WARSZAWA, KWIECIEŃ 2014 APLISENS S.A. 03-192 Warszawa ul. Morelowa
Bardziej szczegółowoDTR.KS-01 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA)
APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA) KONWERTER SYGNAŁOWY TYPU KS-01 WARSZAWA, SIERPIEŃ 2016 ZASTOSOWANE OZNACZENIA : Symbol
Bardziej szczegółowoPrzekaźnik sygnalizacyjny typu PS-1
Przekaźnik sygnalizacyjny typu PS-1 Zastosowanie Przekaźnik sygnalizacyjny PS-1 przeznaczony jest do użytku w układach automatyki i zabezpieczeń. Urządzenie umożliwia wizualizację i powielenie jednego
Bardziej szczegółowoJednofazowy licznik energii elektrycznej z interfejsem Modbus, pomiar bezpośredni
Dane techniczne www.sbc-support.com Jednofazowy licznik energii elektrycznej z interfejsem Modbus, pomiar bezpośredni Liczniki energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem Modbus (port RS-485) umożliwiają
Bardziej szczegółowoPOWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01
Miernik Doziemienia MDB-01 Instrukcja obsługi IO-8/2008 POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01 2008 str 1 POWERSYS 80-217 Gdańsk ul.jarowa 5 tel.: +48 58 345 44 77
Bardziej szczegółowoSDM-16I. Moduł rozszerzający 16 wejść cyfrowych. wyprodukowano dla
Wersja 1.0 24.01.2014 wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w
Bardziej szczegółowoMini Modbus 1AI. Moduł rozszerzający 1 wejście analogowe, 1 wyjście cyfrowe. Wyprodukowano dla
Wersja 1.0 18.04.2013 Wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi elektronicznego licznika typu 524. Model 524. Licznik sumujący i wskaźnik pozycji typu Opis. 1. Opis
Instrukcja obsługi elektronicznego licznika typu 524 Model 524 Model 524 jest urządzeniem wielozadaniowym i zależnie od zaprogramowanej funkcji podstawowej urządzenie pracuje jako: licznik sumujący i wskaźnik
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi SDC106
Instrukcja obsługi SDC106 Sterownik silnika DC do 6A Z regulacją kierunku i prędkości obrotów PPH WObit E.J.K. SC 61-474 Poznań, ul. Gruszkowa 4 tel.(061) 835 06 20, fax.(061) 835 07 04 e-mail: wobit@wobit.com.pl
Bardziej szczegółowoKarta katalogowa JAZZ OPLC JZ20-R31
Karta katalogowa JAZZ OPLC JZ20-R31 W tym dokumencie znajduje się specyfikacja Unitronics Jazz Micro-OPLC JZ20-R31. Dodatkowe informacje znajdują się na płycie instalacyjnej CD Unitronics i w bibliotece
Bardziej szczegółowoUW-DAL-MAN v2 Dotyczy urządzeń z wersją firmware UW-DAL v5 lub nowszą.
Dokumentacja techniczna -MAN v2 Dotyczy urządzeń z wersją firmware v5 lub nowszą. Spis treści: 1 Wprowadzenie... 3 2 Dane techniczne... 3 3 Wyprowadzenia... 3 4 Interfejsy... 4 4.1 1-WIRE... 4 4.2 RS232
Bardziej szczegółowoSPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ DPC250; DPC250-D; DPC4000; DPC4000-D
SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ DPC250; DPC250-D; DPC4000; DPC4000-D 1. Wprowadzenie...3 1.1. Funkcje urządzenia...3 1.2. Charakterystyka urządzenia...3 1.3. Warto wiedzieć...3 2. Dane techniczne...4
Bardziej szczegółowoSTR-6610-D Naścienny przetwornik temperatury z czujnikiem Dallas
STR-6610-D Naścienny przetwornik temperatury z czujnikiem Dallas AN-STR-6610-Dv1_01 Data aktualizacji: 05/2011r. 05/2011 AN-STR-6610-Dv1_01 1 Spis treści Symbole i oznaczenia... 3 Ogólne zasady instalacji
Bardziej szczegółowoRS485 MODBUS Module 16O
wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoKarta katalogowa JAZZ OPLC JZ20-T40/JZ20-J-T wejść cyfrowych, 2 wejścia analogowe/cyfrowe, 2 wejścia analogowe. 20 wyjść tranzystorowych
Karta katalogowa JAZZ OPLC JZ20-T40/JZ20-J-T40 16 wejść cyfrowych, 2 wejścia analogowe/cyfrowe, 2 wejścia analogowe 20 wyjść tranzystorowych Specyfikacja techniczna Zasilanie Napięcie zasilania 24 VDC
Bardziej szczegółowoSTHR-2810, 2811, 2812 Przetwornik temperatury i wilgotności z czujnikiem Sensirion
STHR-2810, 2811, 2812 Przetwornik temperatury i wilgotności z czujnikiem Sensirion AN-STHR-2810_2811_2812v1_01 Data aktualizacji: 08/2011r. 08/2011 AN-STHR-2810_2811_2812v1_01 1 Spis treści Symbole i oznaczenia...
Bardziej szczegółowoRSD Uniwersalny rejestrator danych Zaprojektowany do pracy w przemyśle
Uniwersalny rejestrator danych pochodzących z portu szeregowego RS 232 Uniwersalny rejestrator danych Zaprojektowany do pracy w przemyśle - UNIWERSALNY REJESTRATOR DANYCH Max. 35 GB pamięci! to nowoczesne
Bardziej szczegółowoSPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ
SPEYFIKJ PRZETWORNIK RÓŻNIY IŚNIEŃ DP250; DP250-D; DP250-1; DP250-1-D; DP2500; DP2500-D; DP4000; DP4000-D; DP7000; DP7000-D; DP+/-5500; DP+/-5500-D 1. Wprowadzenie...3 1.1. Funkcje urządzenia...3 1.2.
Bardziej szczegółowoMIERNIK PARAMETRÓW SIECI NA SZYNÊ TYPU N27D INSTRUKCJA OBS UGI
MIERNIK PARAMETRÓW SIECI NA SZYNÊ TYPU N27D INSTRUKCJA OBS UGI 1 Spis treści 1. PRZEZNACZENIE i budowa miernika... 5 2. ZESTAW MIERNIKA... 6 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA... 6 4.
Bardziej szczegółowoModuł CNT020. Przeznaczenie. Oprogramowanie i użyteczne właściwości modułu
Moduł CNT020 9 wejść licznikowych 24V DC Interfejs komunikacyjny: RS-485 Kontrolki LED stanu wejść i wyjść na płycie czołowej Zasilanie 24V DC / 60mA Bezpłatny i w pełni udokumentowany protokół komunikacji
Bardziej szczegółowoRS485 MODBUS Module 16O
Wersja 1.0 14.07.2013 wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w
Bardziej szczegółowoKarta katalogowa JAZZ OPLC. Modele JZ20-T10/JZ20-J-T10 i JZ20-T18/JZ20-J-T18
Karta katalogowa JAZZ OPLC Modele JZ20-T10/JZ20-J-T10 i JZ20-T18/JZ20-J-T18 W dokumencie znajduje się specyfikacja Unitronics Jazz Micro-OPLC JZ20-T10/JZ20-J-T10 oraz JZ20-T18/JZ20-J-T18. Dodatkowe informacje
Bardziej szczegółowoWyświetlacz TENS-LCX06
Wyświetlacz TENS-LCX06 miernik z wejściami: 0..20mA dży wyświetlacz LED 3½ 6 wyjścia przekaźnikowe RS-485 / Modbs RTU (Opcja) opcja: wyjście napięciowe (Opcja) 1/10 1. WSTĘP Prodcent nie ponosi odpowiedzialności
Bardziej szczegółowoLDSP-11 LISTWOWY DWUPRZEWODOWY SYGNALIZATOR PRZEKROCZEŃ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, luty 1999 r.
LISTWOWY DWUPRZEWODOWY SYGNALIZATOR PRZEKROCZEŃ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, luty 1999 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S.JARACZA 57-57A TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI
Bardziej szczegółowoInterfejs USB-RS485 KOD: INTUR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012
Interfejs USB-RS485 v.1.0 KOD: PL Wydanie: 3 z dnia 05.12.2013 Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny.... 3 2. Instalacja interfejsu w systemie operacyjnym.... 4 3. Przyłączenie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI wskaźnika z wejściem szeregowym SWS-457
SIMEX INSTRUKCJA OBSŁUGI wskaźnika z wejściem szeregowym seria: typ: SWS-457 Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją. Firma SIMEX zastrzega sobie
Bardziej szczegółowoWyświetlacz TENS-MCX06
Wyświetlacz TENS-MCX06 miernik z wejściami: 0..20mA dży wyświetlacz LED 6 wyjścia przekaźnikowe RS-485 / Modbs RTU (Opcja) opcja: wyjście napięciowe (Opcja) Tens-Pomiar www.tenspomiar.pl 1/10 1. WSTĘP
Bardziej szczegółowoDZT WEJŚCIE Napięcie znamionowe: (U n
DZT 6129 Licznik energii elektrycznej do sieci trójfazowej 4-przewodowej. Połączenie przez przekładnik prądowy.../5a Wyjście impulsowe oraz RS485/Modbus. WEJŚCIE Napięcie znamionowe: (U n ) 3x230/400V
Bardziej szczegółowoSIMEXR MODUŁ LICZNIKÓW SLIP 2. Producent: Chcesz liczyc, licz na nas!
SIMEXR Chcesz liczyc, licz na nas! MODUŁ LICZNIKÓW SLIP 2 R SIMEX Producent: SIMEX Sp. z o.o., ul. Wielopole 7, 80-556 Gdańsk, tel. (0-58) 762-07-77, fax: (0-58) 762-07-70 http://www.simex.com.pl, e-mail:
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Tablicowy wskaźnik pętli prądowej. Typ: NEF30 MC LPI
INSTRUKCJA OBSŁUGI Tablicowy wskaźnik pętli prądowej Typ: NEF30 MC LPI Wejście analogowe prądowe Zasilanie 24V DC Zakres prądowy od 3.6 do 20.4mA Zakres wyświetlania od -1999 do 9999 Łatwy montaż w otworze
Bardziej szczegółowoDZT Licznik energii elektrycznej Sieć trójfazowa 4-przewodowa Połączenie bezpośrednie 100A Wyjście impulsowe oraz RS485/Modbus.
DZT 6037 Licznik energii elektrycznej Sieć trójfazowa 4-przewodowa Połączenie bezpośrednie 100A Wyjście impulsowe oraz RS485/Modbus. WEJŚCIE Napięcie znamionowe: (U n ) 3x230/400V AC Napięciowy zakres
Bardziej szczegółowoInterfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012
Interfejs RS485-TTL v.1.0 KOD: PL Wydanie: 3 z dnia 05.12.2013 Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny.... 3 2. Rozmieszczenie elementów.... 3 3. Przyłączenie do magistrali RS485....
Bardziej szczegółowoModuł komunikacyjny Modbus RTU do ciepłomierza SonoMeter 30
Moduł komunikacyjny Modbus RTU do ciepłomierza SonoMeter 30 Zastosowanie służy do podłączania ciepłomierzy do sieci Modbus RTU przy użyciu interfejsu EIA- 485 Właściwości Galwanicznie izolowany interfejs
Bardziej szczegółowoModuł CON012. Wersja biurkowa. Przeznaczenie. Użyteczne właściwości modułu
Moduł CON012 Wersja biurkowa RS232 RS485 Pełna separacja galwaniczna 3.5kV. Zabezpiecza komputer przed napięciem 220V podłączonym od strony interfejsu RS485 Kontrolki LED stanu wejść i wyjść na płycie
Bardziej szczegółowoELEKTRONICZNY MODUŁ WAŻĄCY WIN3. WIN3 Ana WIN3 RS485. WIN3 Profibus INSTRUKCJA INSTALACJI. Wersja 1.1
ELEKTRONICZNY MODUŁ WAŻĄCY WIN3 WIN3 Ana WIN3 RS485 WIN3 Profibus INSTRUKCJA INSTALACJI Wersja 1.1 SPIS TREŚCI WŁAŚCIWOŚCI URZĄDZENIA DANE TECHNICZNE Str. 3 DANE TECHNICZNE (ciąg dalszy) Str. 4 SYMBOLE
Bardziej szczegółowoLUPS-11ME LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 2003 r.
LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, kwiecień 2003 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S. Jaracza 57-57a TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI
Bardziej szczegółowoPRZETWORNIK TEMPERATURY I WILGOTNOŒCI TYP P19
PRZETWORNIK TEMPERATURY I WILGOTNOŒCI TYP P19 INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Spis treści 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW PRZETWORNIKA... 5 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA... 6 4. MONTAŻ... 6
Bardziej szczegółowoSDM-8I8O. Moduł rozszerzający 8 wejść cyfrowych, 8 wyjść cyfrowych. wyprodukowano dla
Wersja 1.2 20.01.2014 wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w
Bardziej szczegółowoDTR.ZSP-41.SP-11.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZEMYSŁOWEJ APARATURY POMIAROWEJ I ELEMENTÓW AUTOMATYKI INSTRUKCJA OBSŁUGI
DTR.ZSP-41.SP-11.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZEMYSŁOWEJ APARATURY POMIAROWEJ I ELEMENTÓW AUTOMATYKI INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ SEPARATOR PRZETWORNIK SYGNAŁÓW ZSP-41 ZASILACZ SEPARATOR PRZETWORNIK SYGNAŁÓW
Bardziej szczegółowoPX Relay Module INSTRUKCJA OBSŁUGI
PX232 1 Relay Module INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 3 2. Warunki bezpieczeństwa... 3 3. Opis złączy i elementów sterowania... 4 4. Ustawianie adresu DMX... 5 5. Schemat podłączeń...
Bardziej szczegółowoTerminal TR01. Terminal jest przeznaczony do montażu naściennego w czystych i suchych pomieszczeniach.
Terminal TR01 Terminal jest m, umożliwiającym odczyt i zmianę nastaw parametrów, stanów wejść i wyjść współpracujących z nim urządzeń automatycznej regulacji wyposażonych w port komunikacyjny lub i obsługujących
Bardziej szczegółowoRS485 MODBUS Module 16RO
Wersja 1.0 2.12.2014 wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w
Bardziej szczegółowoJednofazowy licznik energii elektrycznej z interfejsem Modbus
Dane techniczne www.sbc-support.com Jednofazowy licznik energii elektrycznej z interfejsem Modbus Liczniki energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem Modbus (port RS-485) umożliwiają odczyt wszystkich
Bardziej szczegółowo