Złącza z serii IE-Line

Transkrypt

1 październik grudzień 2007/nr 4 kwartalnik FEGA Poland Sp. z o.o. Złącza z serii IE-Line Rozruch i ochrona silnika UPSy General Electric

2 Rozdział mocy w najlepszej formie: Rittal Ri4Power Zgodne z PN Maksymalne bezpieczeństwo dzięki wewnętrznemu podziałowi (formy 2-4) Bezpieczna konserwacja i dalsza modyfikacja Kompatybilność ze wszystkimi typowymi urządzeniami sterującymi Rittal Sp. z o.o. ul. Królewska Grodzisk Mazowiecki tel (0) fax (0) rittal@rittal.pl Wysoka elastyczność dzięki konstrukcji modułowej Tech Info

3 wstęp Drodzy Klienci, Czytelnicy 90 dni z FEGĄ! O ddajemy w Państwa ręce 4-ty numer naszego kwartalnika. Z opinii, które do nas docierają wyciągamy wniosek: nasza inicjatywa została dobrze przyjęta przez klientów. Nie epatuje śmiertelną powagą, jest w miarę oszczędna objętościowo. Także producenci dostrzegli nowe możliwości i starają się docierać do Państwa za naszym pośrednictwem, ograniczając podawane informacje do sensownego minimum, a przede wszystkim do rzeczy nowych, jeszcze ogólnie nieznanych. Życie to nie tylko praca. Jeżeli dobre relacje z klientami mają odbicie w innych osobistych, w ogóle nie związanych z pracą kontaktach to wspaniale. Takim probierzem tych relacji były w ostatnim okresie spotkania przy grillu i piwie. Z relacji kierowników filii wynika, że jeżeli tylko pogoda dopisała, to odwiedzaliście nas Państwo chętnie. Kontakt osobisty i swobodne rozmowy nie wykluczały kontaktów zawodowych. Dziękuję za liczny udział w tych spotkaniach. Nie zapominacie Państwo o tych, którym się wiedzie gorzej. Razem z nami mierzyliście swoją dobroć. Efektem tej akcji są przelewy zrealizowane do domów dziecka w regionach, gdzie odbywała się akcja. Kwoty przelewów zostały przez nas zdublowane. Filia w Bydgoszczy powstała za późno, aby się włączyć. Dobre wyniki wskazują jednoznacznie, że akcje należy za jakiś czas powtórzyć. A teraz czekamy na odwiedziny Świętego Mikołaja. Myślę, że nasi milusińscy już się cieszą na tę jedyną w swoim rodzaju imprezę, która jest na stałe zapisana w naszym kalendarzu. Jednym słowem trafiliśmy w oczekiwania. Czy aby na pewno? Podzielacie nasze wyobrażenie o kwartaliku 90 dni z FEGĄ, czy też nie? Janusz Jaworski Dyrektor FEGA Poland Sp. z o.o. Chętnie zapoznamy się z opiniami. Jeżeli wg. naszej nieobiektywnej oceny będą interesujące, z chęcią zamieścimy je w piśmie. Nie oczekujemy na laurki. Problemy, na które odpowiedź jest dla nas ważna to m.in.: ilość, jakość, objętość artykułów informacyjnych, z życia firmy. Ten kącik należy rozszerzyć, pozostawić jak obecnie, a może zlikwidować? Partnerstwo nasze wspólne przeżycia, nie koniecznie związane z podstawową działalnością. Pytania można mnożyć. Cel jest jeden spełnić Wasze oczekiwania co do zawartości i formy pisma. Życzę miłej, ale i owocnej lektury Janusz Jaworski Dyrektor FEGA Poland sp. z o.o. październik grudzień 2007

4 spis treści WYDARZENIA Spotkania przy grillu 3 Hager Polo Cup PREZENTACJE PRODUKTY FEGAfilia Katowice 5 Szybkość i precyzja 6 Soluzione Logica più di un apparecchio, più di un sistema parte II 8 TUBUS PRO PENDANT 10 Aparaty elektryczne w budownictwie mieszkaniowym 11 Wyłączniki selektywne SLS firmy Hager 13 Zintegrowana Puszka Zasilająca Nowoczesne centrum zasilania 15 Podpodłogowe systemy prowadzenia instalacji 16 Złącza do Industrial Ethernet z serii IE-Line 17 UPSy General Electric 19 Rozruch i ochrona silnika 22 Zawory elektromagnetyczne proste sterowanie przepływem 26 PROMOCJE ROZMAITOŚCI Ri4Power elastyczne rozwiązania dla układów sterowania i rozdziału mocy 28 Szusuj w Alpy 30 Przygody Fegusia 31 Kontakt 32

5 wydarzenia Spotkania przy grillu FEGA Poland sp. z o.o. miała przyjemność gościć swoich Klientów na organizowanych na terenie całej Polski od lipca do października br. firmowych piknikach grillowych. W tym roku po raz kolejny Klienci ogólnopolskiej hurtowni materiałów elektrycznych zostali zaproszeni do wzięcia udziału w spotkaniach przy grillu. Tym razem imprezy odbyły się na terenie firmowych oddziałów w Bydgoszczy, Katowicach, Krakowie oraz Poznaniu. Ze względu na dość kapryśne tegoroczne lato nie wszystkim piknikom towarzyszyło słońce. Sytuację ratowały parasole oraz gorące potrawy. Tradycyjnie serwowano staropolski bigos, steki z karczku, kiełbasę, a także chleb ze smalcem ze skwarkami. Wegetarianie mieli do wyboru sałatki oraz jarzyny duszone w sosie własnym. Pracownicy filii FEGA Poland sp. z o.o. okazali się dobrymi gospodarzami, ponieważ rozpoczynające się w godzinach wczesnopopołudniowych pikniki często kończyły się późno w nocy. Już teraz serdecznie zapraszamy wszystkich Klientów spółki do wzięcia udziału w przyszłorocznych spotkaniach przy grillu. Renata Kujawa Specjalista ds. Marketingu FEGA Poland sp. z o.o. Piknik w katowickiej filii FEGA Poland Ogródek grillowy w Krakowie październik grudzień 2007

6 wydarzenia Hager Polo Cup 2007 Dyplom Hager Polo Cup 2007 dla drużyny FEGA Poland sp. z o.o. Gdzie jest obrona?! 30 czerwca br. na Stadionie Olimpijskim we Wrocławiu odbył się piknik piłkarski Hager Polo Cup W zabawie wzięli udział dystrybutorzy produktów Hager, w tym FEGA Poland sp. z o.o. W skład naszej drużyny weszli pracownicy zarówno wrocławskiego, jak i łódzkiego oddziału firmy. Kapitanem zespołu był Jacek Wrzaskowski (Przedstawiciel Handlowy FEGA Poland sp. z o.o.). Przy dopisującej tego dnia pogodzie oraz gorącym dopingu zgromadzonych kibiców nasi zawodnicy rozegrali trzy bardzo zacięte mecze piłki nożnej. Zwycięzcą Hager Polo Cup 2007 został TIM, drugie miejsce przypadło Alfa-Elektro, a trzecie wywalczyła FEGA Poland. Atmosferze rywalizacji towarzyszyła bardzo dobra zabawa wszystkich uczestników. Przerwy między meczami wypełnione były rozmowami oraz konsumpcją smakołyków z grilla przy dobiegającej z głośników wakacyjnej muzyce. Wszystko to sprawiło, że spotkanie konkurujących na co dzień ze sobą ludzi przerodziło się w koleżeński piknik. Renata Kujawa Specjalista ds. Marketingu FEGA Poland sp. z o.o. Drużyna FEGA Poland sp. z o.o.

7 prezentacje FEGAfilia Katowice Katowicka filia FEGA Poland sp. z o.o. powstała w 2005 roku i była drugim z sześciu oddziałów wrocławskiej hurtowni materiałów elektrotechnicznych. Sala sprzedaży Magazyn Prace w Fedze rozpocząłem w październiku 2005 roku. Gdy przyjechałem na rozmowę do powstającej filii w Katowicach zastałem świeżo wyremontowane biura i dział sprzedaży, w których dopiero co wstawiono biurka i instalowano sprzęt komputerowy. W magazynie zaczynano rozkładać regały na towar. Postawione przede mną zadanie było bardzo jasne stworzyć w pełni funkcjonujący oddział na wzór oddziału krakowskiego. Najtrudniejszym celem na tamtą chwilę było dla mnie skompletowanie odpowiedniej i kompetentnej załogi. Niespełna dwa miesiące później 650 metrowy magazyn zapełnił się towarem, a na 200 metrach powierzchni biurowej rozpoczęli pracę nowi sprzedawcy i przedstawiciele handlowi. Z dnia na dzień zaczęło przybywać Klientów, którzy przekonali się, że jesteśmy dobrym i wiarygodnym partnerem do współpracy. Od tamtego czasu minęły już dwa lata. Obecnie nasza pozycja na Śląsku jest stabilna. Potwierdzeniem wysokiej jakości świadczonych przez katowicki oddział usług jest posiadany Certyfikat ISO 9001:2000 w zakresie sprzedaży i dystrybucji materiałów elektrotechnicznych. Jednak o dobrym poziomie obsługi świadczy przede wszystkim duże grono stałych, zadowolonych Klientów filii. Wielu z nich współpracuje z nami od początku działalności oddziału. Korzystając z okazji chciałbym podziękować im za zaufanie oraz serdecznie zaprosić do dalszej kooperacji. Jednocześnie zachęcam wszystkich Klientów z regionu śląskiego do sprawdzenia jakości oferowanych przez nas usług oraz towarów i odwiedzenia filii FEGA Poland sp. z o.o., która mieści się przy Al. Roździeńskiego 170 (w budynku starego Polmozbytu). Dokładne dane teleadresowe oddziału znajdą Państwo na ostatniej stronie 90 dni z FEGĄ oraz na Leszek Bednarek Kierownik Filii Katowice FEGA Poland sp. z o.o. Leszek Bednarek Kierownik Filii Katowice FEGA Poland sp. z o.o. październik grudzień 2007

8 Szybkość i precyzja Żyjemy coraz szybciej, pośpiech uwidacznia się w każdym naszym działaniu, nic dziwnego zatem, że od narzędzi pracy także wymagamy, aby pozwalały nam pracować szybciej i wydajniej. Oszczędność czasu, energii elektrycznej i zwiększenie wydajności to priorytety, którymi kieruje się także Lena Lighting S.A. Jako odpowiedź na zwiększające się tempo codziennego życia powstała wciąż poszerzająca się linia produktów pozwalająca na szybki, łatwy montaż, oszczędzająca nie tylko czas, ale i pieniądze. MAGISTRALE ŚWIETLNE Connect Connect to fabrycznie okablowana magistrala świetlna, która pozwala zaoszczędzić do 40% czasu przy montażu w porównaniu z produktami tradycyjnymi. Każdy element magistrali jest montowany fabrycznie. W miejscu docelowego zastosowania wystarczy tylko połączyć moduły składowe ze sobą i już. Mogą to wykonać ręcznie niewykwalifikowani pracownicy. System zapewnia wymierne oszczędności dzięki zastosowaniu nowoczesnych technologii i energooszczędnych źródeł światła. Unikalne rozwiązania technologiczne zapewniają elastyczność montażu i skutecznie zabezpieczają przed niebezpieczeństwami wynikającymi z ewentualnych niedokładności, poprzez ich eliminowanie już na etapie elementów konstrukcyjnych. Przetłoczenie na całej długości oprawy gwarantuje elastyczność montowania oraz zapobiega błędom, które mogą powstawać przy sztywno określonej pozycji montowania zawiesia. Zastosowanie stateczników elektronicznych to oszczędność energii, dłuższe działanie świetlówki, większe bezpieczeństwo pracy dzięki eliminacji efektu stroboskopowego. Szybszy zapłon to dodatkowe oszczędności w poborze energii i komfort dla oczu - koniec z migotaniem świetlówki przy starcie. Connect to system wyjątkowo łatwy i szybki w montażu. Proste i niewymagające stosowania narzędzi rozwiązania pozwalają skrócić czas montażu o niemal połowę w porównaniu do tradycyjnych metod montażowych. W przypadku dużych obciążeń prądowych olbrzymie korzyści przynosi trójfazowe okablowanie magistrali. Każdą z opraw można ławo przyłączyć do jednej z faz. Taka elastyczność umożliwia tworzenie długich ciągów oświetleniowych, co czyni system idealnym do oświetlania dużych budynków, a także długich i wąskich obszarów, np. transportowych. Connect to system niezwykle elastyczny. Dzięki modułom na jedną lub dwie świetlówki, gamie odbłyśników perforowanych i aluminiowych oraz szerokiemu wyborowi pozostałych akcesoriów, takich jak moduł awaryjny, można skonfigurować oświetlenie dokładnie dopasowane do konkretnego wnętrza. Niewątpliwie zaletą systemu jest również prostota zamawiania i konfiguracji. Wraz z oprawą otrzymuje się zestaw potrzebny do montażu zawiesie, łączniki kloszy i linii zasilającej. Z takich kompletnych modułów tworzy się ciąg świetlny. Do każdego ciągu wystarczy dokupić zestaw zamykający i gotowe. Connect to system dynamiczny, który można zastosować niemal wszędzie. Korzystne rozsyły światła zapewniają kupującym komfort i pozwalają właściwie wyeksponować towary na półce, stąd wszelkie obiekty handlowe, takie jak np. super- i hipermarkety to miejsca, w których magistrale świetlne znajdują częste zastosowanie. Connect świetnie sprawdza się także w zastosowaniach przemysłowych, do oświetlania hal produkcyjnych, wszędzie tam, gdzie wymagane jest równomierne oświetlenie dużych powierzchni roboczych. Ten oszczędny i wydajny system Montaż magistrali świetlnej Connect

9 do przechowywania dużej ilości towaru, w hurtowniach i magazynach. Tores świetnie sprawdza się także tam, gdzie wymagana jest zwiększona odporność na oddziaływanie pyłu i wody. Pomieszczenia użyteczności publicznej i hale produkcyjne to miejsca, gdzie z powodzeniem można używać oprawy Tores. Dobre parametry świetlne zapewniają równomierne oświetlenie powierzchni roboczych. Bezpieczeństwo pracy poprawiają natomiast uderzenioodporne klosze wykonane z PC. Oprawa Tores oświetleniowy można instalować w miejscach, gdzie potrzebna jest duża ilość światła. Eliminuje to konieczność dodatkowego oświetlenia do pracy przy niewielkich detalach. Dzięki możliwości wyboru fazy i zastosowaniu energooszczędnych, wysokowydajnych źródeł światła doskonale sprawdza się tam, gdzie dbałość o niskie koszty energii elektrycznej jest priorytetem, a zatem w halach magazynowych, hurtowniach, centrach logistycznych, halach ekspozycyjnych, centrach wystawowych. PRACTIC LINE Uznana i popularna marka z portfela Lena Lighting S.A., Practic Line powiększyła się w ostatnim czasie m.in. o oprawę TORES oprawę przemysłową o wysokiej szczelności, dzięki której oszczędza się czas i energię elektryczną. Tores dostępny jest w szerokiej palecie mocy od 18 W do 58 W, co pozwala na odpowiednie skonfigurowanie oświetlenia w pomieszczeniu, zarówno niewielkim biurze, jak i w hali produkcyjnej czy magazynie. Duża ilość opcji konfiguracyjnych znacznie poszerza możliwości zastosowania oprawy. W zależności od potrzeb można wybrać klosz wykonany z poliwęglanu (PC) materiału o wysokiej przezroczystości i uderzenioodporności lub z polistyrenu (PS) o dużej odporności na działanie czynników chemicznych. Dostępne są dwa rodzaje klipsów z tworzywa sztucznego i opcjonalnie ze stali nierdzewnej. Tores to jednak nie tylko akcesoria. To także szybkość i komfort montażu oraz serwisu. Możliwość zwieszania płyty i klosza znacznie ułatwia pracę monterowi, a wymiana świetlówek staje się jeszcze łatwiejsza. Dzięki zastosowaniu nowoczesnych rozwiązań konstrukcyjnych, takich jak na przykład szybkozłączki, wydatnie skraca się czas montażu. Ułatwia to także gotowy do montażu kompletny zestaw - oprawa, kołki rozporowe i akcesoria tworzą jeden zestaw, eliminując konieczność oddzielnego zamawiania poszczególnych elementów montażowych. Szeroki wybór mocy, energooszczędne źródła światła, intuicyjny, szybki montaż i komfortowy serwis oprawy pozwalają stworzyć rozwiązania idealnie dopasowane do potrzeb użytkowania w pomieszczeniach służących OŚWIETLENIE ZEWNĘTRZNE QUEST to najnowszy naświetlacz ogólnego przeznaczenia w ofercie Lena Lighting S.A., przeznaczony do stosowania z wysokoprężnymi źródłami sodowymi lub metalohalogenkowymi o mocy od 70 W do 400 W. Naświetlacze Quest idealnie nadają się do oświetlania zarówno dużych, jak i małych przestrzeni wewnętrznych oraz zewnętrznych, takich jak hale produkcyjne i magazynowe, strefy załadunku, wszelkiego rodzaju place, pasaże, parki, fasady budynków, czy tereny wokół zabudowań. Wśród wielu zalet oprawy najważniejsze to mocna obudowa wykonana z pomalowanego na kolor szary wysokociśnieniowego odlewu aluminiowego, możliwość wyboru odbłyśnika symetrycznego, asymetrycznego lub wąskostrumieniowego (wszystkie warianty wykonane są z polerowanego aluminium najwyższej jakości), szyba z hartowanego szkła o grubości 5 mm, co w połączeniu z wytrzymałością obudowy daje zestaw bardzo dobrze radzący sobie w trudnych warunkach zewnętrznych. Szczególną uwagę należy zwrócić na klasę szczelności. IP w przypadku oprawy Quest wynosi 66. Otwierana szyba sprawia, że wymiana źródła światła staje się łatwa i szybka, a wykonane z aluminium klamry zamykające także oszczędzają czas monterów. Dzięki dławnicy M20 1, mm i systemowi otworów montaż Questa jest szybki i bezproblemowy, niezależnie od tego, czy montujemy go w gruncie, Naświetlacz Quest czy przy ścianie. Więcej informacji na ten temat: Jacek Krynicki Menadżer Produktu jacek.krynicki@fega.com.pl tel.: , październik grudzień 2007

10 Soluzione Logica più di un apparecchio, più di un sistema parte II System Logica więcej niż tylko światło, więcej niż tylko system Całkowicie przeźroczysty klosz W poprzednim numerze kwartalnika mieliśmy przyjemność przedstawić system monitoringu oświetlenia awaryjnego Logica, produkcji włoskiej firmy Beghelli. W tym wydaniu dowiedzą się Państwo więcej o głównych elementach składowych tego systemu oprawach oświetleniowych. Zakres mocy: 8 W, 11 W, 24 W; dwa tryby pracy do wyboru (praca ciągła SA lub praca tylko awaryjna SE); czas autonomii 1 lub 3 godziny to wszystko, co można powiedzieć, opisując prawie każdą oprawę awaryjną. Są to też trzy cechy wspólne, które łączą oprawę Logica z innymi tego typu produktami dostępnymi na rynku. I na tym podobieństwa się kończą. LOGICA Poniżej prezentujemy 6 z 12 charakterystycznych i niepowtarzalnych cech oprawy Logica. Na dalszy ciąg opisu produktu Beghelli zapraszamy do kolejnego numeru 90 dni z FEGĄ. t Całkowicie przeźroczysty klosz o wysokiej przejrzystości, wykonany ze specjalnie dobranego, najwyższej jakości materiału minimalizuje utratę strumienia świetlnego. t Paraboliczny reflektor o zmiennej geometrii. Oprawy Logica wyposażone są w reflektory o budowie segmentowej. Ten specjalnie zaprojektowany kształt umożliwia jednolity rozsył światła na poziomie podłoża. Pozwala to na rozstawienie opraw nawet co m od siebie, a jednocześnie spełnienie wymagań zawartych w PN- EN 1838 co do natężenia oświetlenia awaryjnego. t Metalizowany odbłyśnik gwarantuje bardzo wysoką sprawność świetlną, co pozwala na stosowanie opraw Logica nawet na obiektach o wysokości 12 m. Ciekawe wzornictwo oraz zastosowanie najnowocześniejszej technologii napylania aluminium dają gwarancję atrakcyjnego wyglądu oraz doskonałej jakości oświetlenia. t Wspornik montażowy ułatwia instalacje oprawy. Najnowsza generacja opraw Beghelli oferuje możliwość niezwykle szybkiego i prostego montażu. Wszystkie oprawy Logica zawierają w standardowym wyposażeniu specjalny wspornik, który instalujemy do podłoża

11 Montaż naścienny z użyciem wbudowanej poziomicy Wspornik montażowy ułatwia instalację oprawy Możliwość całkowitego zabudowania oprawy Paraboliczny reflektor o zmiennej geometrii jako pierwszy. Następnie oprawa jest mocowana do gotowej, podłączonej do instalacji elektrycznej kostki zaciskowej (która stanowi element wspornika), przez co eliminujemy konieczność rozkręcania oprawy podczas instalacji. Skraca to znacznie czas montażu, a przez to redukuje jego koszt. t Montaż naścienny z użyciem wbudowanej poziomicy. Instalacja wspornika montażowego, będącego obecnie wyłącznie w ofercie Beghelli, nie wymaga zastosowania urządzeń poziomujących, dzięki wbudowanej w nim poziomicy. Układ otworów montażowych pozwala na regulację położenia wspornika wzdłuż dwóch osi, co znacznie ułatwia jego wypoziomowanie. t Możliwość całkowitego zabudowania oprawy. Zwarty i innowacyjny kształt, węższa obudowa oraz dyskretna i elegancka forma odbłyśnika nadaje tej wersji opraw Logica wygląd, który z pewnością zaakceptują architekci. Taki typ montażu wymaga puszki do wbudowania w ścianę oraz ramki. Oba te elementy są częścią wyposażenia standardowego każdej oprawy Logica. Pełna instalacja nie wymaga rozkręcania oprawy. W przypadku opcji zabudowy oprawy Logica w stropie podwieszanym, należy tylko domówić specjalną (z wyglądu bliźniaczą) ramkę do montażu dostropowego. W tej opcji klosz oprawy wystaje zaledwie na niecałe 2 cm ze stropu, natomiast właściwości fotometryczne oprawy nie ulegają pogorszeniu. Więcej informacji na ten temat: Jacek Krynicki Menadżer Produktu jacek.krynicki@fega.com.pl tel.: , październik grudzień 2007

12 T U B U S PRO PENDANT Firma OMS wprowadza do sprzedaży serię nowoczesnych opraw wiszących TUBUS PRO PENDANT. Oprawy zostały zaprojektowane i są produkowane z wykorzystaniem systemu komputerowego CATIA. Nowatorski system optyczny oprawy składa się z dwóch zasadniczych podzespołów. Pierwszy element systemu optycznego stanowi wysokiej jakości odbłyśnik aluminiowy umieszczony w obudowie oprawy, w którym znajduje się osprzęt przeznaczony do instalacji jednej lampy metalohalogenkowej o mocy 70 W lub dwóch świetlówek kompaktowych TC-TEL 26 W. Drugi element systemu optycznego stanowi klosz wykonany z matowanego szkła, pod którym montowana jest nowoczesna świetlówka kompaktowa TC-TEL o mocy 57 W. Dzięki zastosowaniu opisanych rozwiązań oprawa TUBUS PRO PENDANT zapewnia uzyskanie odpowiedniej wartości natężenia oświetlenia na płaszczyźnie poziomej znajdującej się pod oprawą oraz na płaszczyznach pionowych i płaszczyznach nad oprawą, umiejcowionych w górnej części pomieszczenia. Oprawa TUBUS PRO PENDANT zaliczana jest do trzeciej klasy oświetlenia (oświetlenie mieszane góra-dół). Tego typu oprawy pozwalają na zapewnienie równomiernego rozkładu luminancji we wnętrzu oraz uzyskanie doskonałego komfortu widzenia zgodnie z wymaganiami normy PN-EN :2004 Światło i oświetlenie. Oświetlenie miejsc pracy. OBUDOWA I KLOSZ Obudowa oprawy wykonana jest z aluminium. Powierzchnia obudowy malowana jest wysokiej jakości lakierem proszkowym, który tworzy chropowatą strukturę w kolorze RAL 9003 (na zamówienie dostępny jest kolor RAL 7001). Do obudowy oprawy mocowany jest od góry klosz wykonany z matowanego szkła. OSPRZĘT Osprzęt montowany w oprawach stanowią wyłącznie nowoczesne stateczniki elektroniczne zapewniające bezmigotliwy zapłon, zwiększoną skuteczność świetlną lamp i dłuższą trwałość całego systemu. ZAWIESIE Zawiesie oprawy stanowi linka stalowa, która w połączeniu z systemem mikroregulacji umożliwia łatwe i precyzyjne ustawienie wysokości montażu. Do oprawy można zamówić wiele różnych akcesoriów takich jak: klosze, pierścienie ozdobne i rastry. Więcej informacji na ten temat: Jacek Krynicki Menadżer Produktu jacek.krynicki@fega.com.pl tel.: , Nowoczesne oprawy wiszące firmy OMS TUBUS PRO PENDANT Nazwa Lampa/Moc T U B U S PRO PENDANT HI 1x70 W + TC-TEL 1x57 W T U B U S PRO PENDANT TC-TEL 2x26 W + TC-TEL 1x57 W Średnica 292 mm 292 mm Wysokość 615 mm 615 mm 10

13 Aparaty elektryczne w budownictwie mieszkaniowym W ciągu ostatnich kilkunastu lat nastąpił duży postęp technologiczny w oferowanych aparatach przeznaczonych do instalacji elektrycznych niskiego napięcia w budownictwie mieszkaniowym. Popularne korki zastępowane są nowoczesnymi aparatami o wysokiej liczbie dokonywanych łączeń. Legrand posiada w swojej ofercie wszystkie elementy, jakie potrzebne są do wykonania nowoczesnej rozdzielnicy w mieszkaniu czy też w domku jednorodzinnym. ZABEZPIECZENIA OBWODÓW Podstawowymi elementami zabezpieczającymi każdej instalacji elektrycznej są wyłączniki nadprądowe, zabezpieczające przed skutkami zwarć i przeciążeń. Ich głównym zadaniem jest ochrona całej instalacji elektrycznej i odbiorników do niej przyłączonych. Legrand oferuje bogaty wybór wyłączników nadprądowych S 300 z przeznaczeniem do różnego typu instalacji. Produkowane są one w rozwiązaniach jedno- i dwubiegunowych z przeznaczeniem dla instalacji jednofazowych oraz trzy- i czterobiegunowych dla instalacji trójfazowych. Charakterystyki czasowo-prądowe, jakie możemy znaleźć w ofercie Legrand to B, C i D w wykonaniach na prądy znamionowe od 0,5 do 125 A i zdolności zwarciowe od 6 ka do 25 ka. we od 10 ma do 500 ma. Aby zaoszczędzić miejsce w rozdzielnicy, możemy zamiennie dla wyłączników nadprądowych S 300 i wyłączników różnicowoprądowych P 300 zastosować jeden wyłącznik różnicowo-nadprądowy P 312. Z pozostałych aparatów zabezpieczających coraz częściej stosowanymi w nowoczesnych instalacjach elektrycznych są ochronniki przeciwprzepięciowe. Ich głównym zadaniem jest ochrona odbiorników czułych na duże impulsy napięciowe przed skutkami bezpośrednich i pośrednich wyładowań atmosferycznych, a także przepięć łączeniowych. W ofercie Legrand znajdziemy ochronniki zapewniające poziom ochrony od 1,2 kv do 2 kv. Oczywiście wykonywane są one jako aparaty modułowe jedno-, dwu-, trzy- i czterobiegunowe. Wyłącznik nadprądowy S 301 Wyłącznik różnicowoprądowy P302 Drugim podstawowym aparatem zabezpieczającym w nowoczesnej instalacji elektrycznej są wyłączniki różnicowoprądowe (oznaczone w ofercie Legrand symbolem P 300). Ich głównym zadaniem jest ochrona użytkowników instalacji przed skutkami porażenia prądem elektrycznym. Legrand produkuje wyłączniki różnicowoprądowe zarówno do sieci jednofazowych (P 302), jak i do sieci trójfazowych (P 304). Oferta tych wyłączników obejmuje wykonania na prądy znamionowe od 16 A do 80 A oraz prądy różnicowe znamiono- ROZŁĄCZNIKI Jednymi z podstawowych aparatów w nowoczesnych instalacjach elektrycznych są rozłączniki izolacyjne (oznaczone w ofercie Legrand jako FR 300). Stosowane są głównie na wejściu instalacji, służąc do rozłączania obwodów elektrycznych i stworzenia w nich przerwy izolacyjnej. Legrand produkuje aparaty jedno-, dwu-, trzyi czterobiegunowe o prądach znamionowych od 16 A do 125 A. październik grudzień

14 Rozłącznik izolacyjny FR 300 Rozdzielnica Nedbox APARATY POMOCNICZE I SYGNALIZACYJE Z innych aparatów modułowych, które mogą znaleźć zastosowanie w instalacjach elektrycznych w mieszkaniach i domach, Legrand oferuje: t lampki sygnalizacyjne, służące do sygnalizacji działania aparatów i informujące o obecności lub braku napięcia; t wyłączniki silnikowe, które zabezpieczają urządzenia wyposażone w silniki trójfazowe (układy wentylacji, bramy garażowe, urządzenia budowlane, hydrofor itp.); t programatory, które umożliwiają zaprogramowanie pracy poszczególnych odbiorników (ogrzewanie, automatyka, rolety antywłamaniowe); t wyłączniki schodowe do sterowania oświetleniem na klatkach schodowych; t wyłączniki zmierzchowe do zapalania o zmierzchu i wyłączania o świcie obwodów oświetleniowych (parkingi, ogrody); t styczniki przeznaczone do załączania odbiorników energii elektrycznej, sterowane np. za pomocą programatorów. ROZDZIELNICE MODUŁOWE Wszystkie wymienione wyżej aparaty elektryczne można zamontować w jednym wygodnym dla użytkownika miejscu. Do tego są przeznaczone rozdzielnice modułowe. Najbardziej typowymi są rozdzielnice wnękowe montowane w ścianie. Dzięki temu nie zajmują Ochronnik przeciwprzepięciowy one dodatkowej przestrzeni w pomieszczeniu. Wykonywane są jako rozdzielnice, które w jednym rzędzie pomieszczą 12 modułów (RWN) o wielkościach od 12 do 48 modułów. Użytkownikom, którzy chcą zamontować większą ilość aparatów, Legrand oferuje rozdzielnice na 18 modułów w jednym rzędzie (Ekinoxe TX) o pojemności od 36 do 72 modułów. W przypadku zastosowania rozdzielnic naściennych możemy skorzystać z rozdzielnic Nedbox (od 8 do 48 modułów) albo też większych rozdzielnic Ekinoxe TX (od 18 do 72 modułów). Przód rozdzielnicy możemy zamknąć estetycznymi drzwiczkami (transparentne, białe, metalowe). Więcej informacji na ten temat: Grzegorz Hawryłkiewicz Menadżer Produktu g.hawrylkiewicz@fega.com.pl tel.: ,

15 Wyłączniki selektywne SLS firmy Hager Wyłączniki selektywne Hager W roku 2006 firma Hager Polo wprowadziła do sprzedaży w Polsce zupełnie nową linię wyłączników nadprądowych, selektywnych SLS serii HT. Zaprezentowany wyrób jest daleko posuniętą modyfikacją poprzedniej generacji wyłączników selektywnych sprzedawanych również w Polsce. BEZPIECZEŃSTWO PRACY Wyłączniki selektywne zostały wynalezione 25 lat temu. Nowy produkt miał służyć jako zabezpieczenie selektywne i zastąpić wkładki bezpiecznikowe, które przy swoich zaletach (szybkość działania, duży zakres prądowy, niska cena) jednocześnie mają trudne do zaakceptowania wady eksploatacyjne (konieczność ręcznej wymiany przy zadziałaniu, charakterystyki wyłączeń niedostosowane do nowych wyłączników automatycznych, nietrwałość właściwości zabezpieczających na skutek starzenia się elementów przewodzących). Wyłącznik selektywny wychodzi naprzeciw tym wadom, oferując łatwość pracy wyłącznika automatycznego, wysoką odporność zwarciową (25 ka) oraz pełną selektywność dla ochranianych wyłączników standardowych. Na potrzeby pełnej integracji z zabezpieczeniami podstawowymi została opracowana specjalna charakterystyka wyłączeń E sel, która pozwala na pełne wykorzystanie możliwości zabezpieczających całego układu. Nowa charakterystyka E jest, tak jak w przypadku wyłączników automatycznych, złożona z dwóch członów: t człon termiczny zapobiegający powolnemu przeciążeniu obwodów ponad ustalony próg prądowy, t człon elektromagnetyczny służący do wyłączeń szybko narastających prądów zwarciowych. Człon termiczny pozwala na bardzo szybkie wychwycenie stanu przeciążenia obwodu (5 do 20% ponad maksymalny październik grudzień

16 Wyłącznik selektywny SLS2 prąd znamionowy w ciągu maks. 2 godzin). Pozwala to na bardzo dokładną kontrolę pracy podległych obwodów (optymalizację zasilania), przy czym zabezpiecza przewody w ścianach przed przegrzaniem. Działanie członu elektromagnetycznego nie jest jednak zawsze bezpośrednie. Wyłącznik selektywny w tym zakresie ogranicza wartość zwarcia do poniżej 1 ka, co pozwala je wyłączyć każdemu zabezpieczeniu nadmiarowemu. Daje to gwarancję, że nie zostaną odłączone obwody pracujące normalnie. W przypadku niezadziałania zabezpieczenia podstawowego następuje rozłączenie obwodu głównego. WSZECHSTRONNE DZIAŁANIE Wyłączniki selektywne są stosowane jako główne zabezpieczenia prądowe w budownictwie mieszkaniowym i komercyjnym. Pozwalają na zachowanie pełnej selektywności w stosunku do zabezpieczeń podległych aż do ich maksymalnych możliwości zwarciowych (do 25 ka). Z uwagi na to SLS jest standardowo wyposażony w elementy do plombowania/blokowania i używanie ich jako zabezpieczenia przedlicznikowego jest dopuszczalne, a w niektórych krajach europejskich wręcz obowiązkowe. Opcjonalnie możliwe jest również plombowanie pokrywy zacisków dla zabezpieczenia przed nieuzasadnioną ingerencją. Rozdzielenie załączenia poszczególnych faz w wyłączniku SLS ma za zadanie zminimalizować rozmiar ewentualne- go wyłączenia tylko do fazy, na której doszło do zwarcia. W ten sposób, tak jak przy wkładkach topikowych, nie dopuszcza się do utraty całkowitego zasilania domu. KOMPAKTOWE WYMIARY SLS2 Wyłączniki selektywne SLS2 nowej generacji są przy zachowaniu wcześniejszych unikalnych właściwości zminiaturyzowane do rozmiarów zabezpieczeń 10 ka. Pozwala to na umieszczenia ich w standardowych rozdzielnicach dystrybucyjnych, jak np. rozdzielnie wielomodułowe FW lub nowe obudowy FW Media. Dodatkowo nowy produkt został wyposażony w zaciski typu Quickconnect, które w znaczny sposób skracają czas montażu. W ofercie Hager istnieje również wersja do montażu bezpośrednio na szyny prądowe o rozstawie 40 mm, co bardzo ułatwia dalszy rozdział energii w rozdzielniach systemowych (np. Univers). Więcej informacji na ten temat: Grzegorz Hawryłkiewicz Menadżer Produktu g.hawrylkiewicz@fega.com.pl tel.: ,

17 Zintegrowana Puszka Zasilająca Nowoczesne centrum zasilania Zintegrowana Puszka Zasilająca (ZPZ) to nowatorski sposób organizacji zasilania w biurach i budynkach użyteczności publicznej, który umożliwia zespolenie w jednym miejscu linii teleinformatycznych służących do komunikacji oraz integrację gniazd zasilających. reklama Zintegrowana Puszka Zasilająca Planta Rozwiązanie znacznie redukuje liczbę przedłużaczy i dodatkowych kabli, przez co pomieszczenie jest bezpieczne i wygodne w użytkowaniu. Zintegrowana Puszka Zasilająca to także praktyczny sposób na podłączenie zestawu kina domowego. Dzięki integracji gniazd zasilających, antenowych, głośnikowych lub komputerowych w jednej obudowie, ZPZ ułatwia instalację każdego, nawet najbardziej rozbudowanego zestawu audiovideo. Dodatkowo, porządkuje przestrzeń wokół sprzętu eliminując liczbę przewodów do niezbędnego minimum. Dostępna kolorystyka opraw umożliwia ich dopasowanie do koloru ścian lub pozostałego wyposażenia. Nowoczesny i estetyczny wygląd ZPZ nawiązuje do trendów wzorniczych w zakresie aranżacji wnętrz. Instalacja ZPZ jest bardzo łatwa. W zależności od przeznaczenia i sposobu montażu można zastosować puszki 3 lub 4-krotne w rozwiązaniach natynkowych lub podtynkowych. Więcej informacji na ten temat: Grzegorz Hawryłkiewicz Menadżer Produktu g.hawrylkiewicz@fega.com.pl tel.: , październik grudzień

18 Podpodłogowe systemy prowadzenia instalacji Nowoczesne koncepcje zagospodarowania budynków komercyjnych i biurowych wymagają zastosowania elastycznych i praktycznych rozwiązań, które pozwolą na prowadzenie sieci zasilających i teleinformatycznych. Ciekawym, coraz częściej stosowanym rozwiązaniem są systemy podpodłogowego prowadzenia instalacji. Kanały podpodłogowe OBO Bettermann Integracja firm OBO Bettermann oraz Ackermann pozwoliła na wprowadzenie pod marką OBO Bettermann na rynek nowych, innowacyjnych systemów podpodłogowego prowadzenia instalacji. Bez zmian w stosunku do wcześniej oferowanych przez firmę wyrobów pozostała zasada doboru elementów oraz bezproblemowy sposób montażu. DOBÓR ELEMENTÓW Dobór elementów do systemów podpodłogowych należy każdorazowo rozpatrywać indywidualnie. Podstawowe elementy, jakie powinno się rozpatrzeć projektując systemy podpodłogowe to: t rodzaj podłogi, t typ i grubość pokrycia, t rodzaj czyszczenia podłogi, t ilość oraz rodzaj osprzętu elektroinstalacyjnego, t obciążenie. Poza tymi elementami, dobierając system należy zwrócić uwagę na szereg innych warunków. OFERTA OBO BETTERMANN W ofercie OBO Bettermann znajdziecie Państwo: t systemy do podłóg technicznych, t kompleksowe systemy do wylewek betonowych. Puszki podpodłogowe występują w różnych wielkościach w zależności od szerokości kanałów. Zalewane w betonie, są dostępne w 3 zakresach regulacji wysokości: , oraz mm. Kasety mogą być stosowane do podłóg z wykładziny dywanowej lub PCW o grubości 5 i 10 mm. Kasety wykonane ze stali nierdzewnej VA są z kolei stosowane do podłóg pokrytych parkietem lub płytkami ceramicznymi. W ofercie są kasety różnej wielkości i wykonania. Całość uzupełniają kanały podpodłogowe dostępne w różnych szerokościach oraz wysokościach wraz z gamą akcesoriów. Zaletą systemów jest możliwość montażu osprzętu w standardowym rozmiarze, jak również w module 45x45 mm. W tym celu wystarczy do puszek instalacyjnych dobrać odpowiednie płytki maskujące. Standardowa oferta została uzupełniona również o nowe, ciekawe rozwiązania. Jednym z nich jest kaseta zasilająca GESRM 2, którą stosuje się do podłóg zalewanych w betonie (z puszką podłogową UDL2), podłóg technicznych oraz podniesionych. Przy zamkniętej pokrywie system zapewnia stopień ochrony IP 65. Kaseta jest fabrycznie wyposażona w jedno gniazdo zasilające w module 45 mm z możliwością dodatkowego montażu dwóch modułów przyłączeniowych typu RJ 45. Ważnym szczegółem jest system zamykania pokrywy, zabezpieczający wystające przewody przed przecięciem lub zniszczeniem izolacji. Zaletą kasety jest niewielki wymiar, szybki i prosty montaż oraz wielofunkcyjne zastosowanie. Może być ona wykorzystana w takich obiektach jak: przejścia w centrach handlowych, sale restauracyjne, muzea, rezydencje oraz wszędzie tam, gdzie znaczenie ma estetyczny wygląd. Wszystkie standardowe systemy mają zastosowanie typowo biurowe, gdzie obciążenia nie przekraczają 150 kg. Dodatkowym atutem nowej oferty jest szereg niestandardowych rozwiązań do wyższych obciążeń, stosowanych np. na lotniskach, w salonach samochodowych, centrach handlowych, muzeach, do podłóg czyszczonych na mokro. Zapewniają one wyższy stopień ochrony. Dostępne są również produkty do stosowania w takich miejscach jak hale produkcyjne czy fabryki. Więcej informacji na ten temat: Grzegorz Hawryłkiewicz Menadżer Produktu g.hawrylkiewicz@fega.com.pl tel.: ,

19 Złącza z serii IE-Line z technologią Steadytec Złącza do Industrial Ethernet z serii IE-Line Weidmüller wprowadza obecnie na rynek nową serię złącz IE-Line do Industrial Ethernet opartych na technologii Steadytec. Nazwa Steadytec jest połączeniem dwóch pojęć, gdzie steady oznacza pewny, godny zaufania, natomiast tec technologię. Nowe produkty umożliwiają przyspieszenie przesyłu danych oraz uproszczenie montażu danej instalacji. Sieci biurowe oraz przemysłowe przenikają się w coraz większym stopniu. Fakt ten stał się przesłanką dla firmy Weidmüller do opracowania technologii, pozwalającej na przeniesienie znanego z obszaru biurowego standardu RJ45 do trudnego środowiska przemysłowego. Głównym celem, jaki postawiono przed nową rodziną produktów, było wyeliminowanie przestojów i przerw w produkcji związanych z niewłaściwymi połączeniami poszczególnych elementów kompletnej instalacji. ZŁĄCZA IE-LINE Złącza z serii IE-Line są całkowicie ekranowane i przystosowane do transmisji w zakresie gigabitów. W pełni odpowiadają wymaganiom kategorii 6. Nowe produkty są opisane w normie IEC Przedstawione w normie warianty 4 i 5 (Profinet) i wariant 1 (Ethernet IP) są zalecane zarówno do okablowań neutralnych w obiektach przemysłowych ISO/IEC 24702(FDIS), pren :206, IEC 61918, jak i do magistral IEC Zgodnie z normą IEC złącza IE-Line zapewniają minimum 750 cykli łączeniowych. MONTAŻ Złącza stanowią przemyślany koncept, tworząc w istocie system składający się z dopasowanych do siebie modułów. Ich konstrukcja umożliwia nieskomplikowany montaż bezpośrednio w miejscu instalacji. Operacja ta nie wymaga stosowania jakiegokolwiek narzędzia. Składa się z kilku prostych kroków. Odizolowany przewód wsuwa się w odpowiedni element złącza. Następnie nakłada się pasującą podstawkę i montaż jest już ukończony. Specjalna technika łączeniowa sprawia, że błyskawicznie następuje trwałe połączenie. Różne warianty wkładów można w zależności od typu aplikacji łączyć z różnymi obudowami. Do dyspozycji użytkownika są obudowy wykonane z tworzywa sztucznego oraz metalowe z odlewów cynkowych. W obudowach metalowych wbudowany jest trwały ekran oraz zintegrowane uziemienie, a rodzaj materiału gwarantuje dużą stabilność październik grudzień

20 Modułowa budowa złącz. Duży wybór modułów mechaniczną. Dzięki zastosowaniu nowoczesnej techniki uszczelniania zapewniony jest wysoki stopień ochrony IP67. Obudowy posiadają osiowe uszczelki oraz nachodzące dławiki, które zapobiegają odkładaniu się zanieczyszczeń w mechanizmie zatrzaskowym. W rezultacie zapewniony jest stopień ochrony IP 67 nawet po przekroczeniu minimalnej gwarantowanej liczby operacji łączeniowych. ZŁĄCZA ŚWIATŁOWODOWE Oprócz wkładów RJ 45 dostępne są także złącza światłowodowe. W tym przypadku mamy również do czynienia z szybką techniką podłączania przewodów. Klient ma do wyboru Plastik Optical Fibre (POF), Plastik Cladded Fibre (PCF) oraz Glass Optical Fibre (GOF) o wymiarach 50 mm i 62 mm. Dostępne są złącza zarówno o standardzie LC-Duplex, jak i SC. Stopień ochrony IP67 dotyczy wykonań standardowych do przewodów miedzianych oraz do światłowodów. Warto zwrócić uwagę, że do modułów RJ45 i światłowodowych stosowane są te same typy obudów. Technologia Steadytec jest wspólnym dziełem firm Weidmüller, BTR Netcom oraz Telegärtner. Każda z tych firm jest specjalistą w swoim obszarze działania. Połączenie wiedzy zaowocowało gotowymi produktami, jakimi są nowe złącza do Industrial Ethernet z zastosowaniem technologii Steadytec. Wyroby te będą opatrzone logo Steadytec i będą sprzedawane osobno przez wymienione firmy. Szybka technika podłączania przewodów w złączach IE-Line z technologią Steadytec Więcej informacji na ten temat: Grzegorz Hawryłkiewicz Menadżer Produktu g.hawrylkiewicz@fega.com.pl tel.: ,

21 UPSy General Electric General Electric (GE) DIGITAL ENERGY specjalizuje się w rozwoju technologii układów zasilających o najwyższym stopniu niezawodności, określanych jako systemy równoległe-redundancyjne. Dzięki niezawodności działania tych systemów, głównymi odbiorcami urządzeń są najpoważniejsze banki europejskie, instytucje ubezpieczeniowe, administracja państwowa, wojsko i energetyka. Przemysłowa Grupa GE DIGITAL ENERGY jest międzynarodową organizacją posiadającą ponad 30- letnie doświadczenie w dostarczaniu systemów zabezpieczających gwarantowane zasilanie w energię elektryczną z możliwością jej zarządzania. Doświadczenie to jest fundamentem pozwalającym na zaoferowanie szerokiego zakresu produktów sprzętowych i programowych, w tym Systemów Zasilania Gwarantowanego UPS. W ofercie GE znajdą Państwo UPS-y zarówno jedno, jak i trójfazowe o mocach od 350 VA po systemy o mocach 4 MVA (patrz tabela na str. 20). BATERIE AKUMULATORÓW Integralną częścią UPSów są baterie akumulatorów, produkowane przez takie firmy jak: YUASA, SUNLIGHT, EUROPOWER, HOPPECKE. Wytwarzane w oparciu o nowoczesną technologię AGM akumulatory, posiadają elektrolit unieruchomiony w absorpcyjnej macie szklanej (ang. AGM Absorbent Glass Mat). Przeznaczone są do pracy w systemach buforowych. Charakteryzuje je wysoka trwałość użytkowa oraz bardzo dobre parametry pracy. Zalety akumulatorów AGM: t niższy koszt początkowy w porównaniu z akumulatorami z elektrolitem żelowanym, t lepsza wydajność prądowa i mocowa przy krótkich czasach rozładowań, t możliwość użycia mniejszych baterii do szybkich rozładowań dużym prądem i dużą mocą, t idealne do zastosowań stacjonarnych i rozruchowych. Najczęściej spotykane zastosowania: t Urządzenia gwarantowanego zasilania (UPS) t Systemy oświetlenia awaryjnego t Systemy alarmowe t Systemy przeciwpożarowe t Systemy zabezpieczeń t Automaty sprzedające t Aparatura kontrolno-pomiarowa t Komputery t Parkometry t Sprzęt medyczny t Sprzęt morski i geofizyczny t Urządzenia telekomunikacyjne t Systemy zasilania energią słoneczną t Telewizja kablowa t Urządzenia automatyki przemysłowej Agregat klimatyzacji GE Split klimatyzacji GE UPS seri NP 19 cali październik grudzień

22 UPSy General Electric L.p. Opis Grupy Zastosowanie Moce Dostępność Gwarancja 1 ML-series serwery, komputery PC i stacje robocze, koncentratory, routery, przełączniki, faksy, rozdzielnice nn 350 VA 1000 VA serwery, przełącznice i rutery, aplikacje telekomunikacyjne, komputery PC i stacje 2 Match robocze, kasy fiskalne, faksy, modemy i łącza ISDN, serwery sieci internetowej, sieciowe elementy aktywne, procesy produkcyjne 500 VA 3000 VA 36 miesięcy serwery o ważnym znaczeniu z punktu widzenia użytkownika, sprzet telekomunikacyjny, 3 NetPro lokalne sieci komputerowe, serwery internetowe, sieciowe elementy ak- tywne, procesy produkcyjne i telekomunikacja 600 VA 4000 VA do tygodnia* 4 5 LanPro-11 LanPro-31T systemy komputerowe, sieci LAN/WLAN, telekomunikacja, systemy sterowania procesów produkcyjnych, sprzęt medyczny i szpitale, systemy nadawcze i transmisji satelitarnej, systemy transportowe, systemy transmisyjne, systemy oświetlenia awaryjnego, układy zabezpieczeń i kontroli, systemy i usługi finansowe 3 kva 10 kva 5 kva 10 kva 6 LanPro-31 8 kva 20 kva 24 miesiące 7 LanPro kva 30 kva 8 LanPro kva 120 kva 3 do 4 tygodni 9 SitePro SitePro 60 sieci i systemy komputerowe, datacenters, callcenters, telekomunikacja stacjonarna i ruchoma, systemy sterowania procesami produkcyjnymi, sprzęt medyczny 10 kva 40 kva i aplikacje ochrony zdrowia, systemy nadawcze i transmisji satelitarnej, systemy transmisyjne i radiowe, układy automatyki i zabezpieczeń, systemy i usługi finansowe, systemy transportowe, oświetlenie awaryjne 11 SitePro kva 300 kva 12 SitePro do 5 tygodni 12 miesięcy 13 SitePro kva 500 kva 14 SG Series szpitale, inteligentne budynki, linie produkcyjne, duże przedsiebiorstwa, obiekty wojskowe, banki stadiony. 80 kva 300 kva 15 SG Series

23 Agregat 160KVA w obudowie UPS serii SG Series kVA SYSTEMY WENTYLACJI, KLIMATYZATORY UPS wraz z bateriami daje nam kompletny system zasilania gwarantowanego. Jednak aby utrzymać maksymalną żywotność i wydajność baterii, temperatura w pomieszczeniu nie powinna wzrosnąć powyżej 25 C. W ofercie klimatyzatorów znajdą Państwo następujące rodzaje tych urządzeń: t ścienne t podstropowe t kasetonowe t kanałowe t multi split AGREGATY PRĄDOTWÓRCZE Wszędzie tam, gdzie występują dłuższe przerwy w dostawie zasilania w energię elektryczną, mogące zatrzymać ważne procesy technologiczne, produkcyjne i ekonomiczne, zakłócić funkcjonowanie ważnych instytucji użyteczności publicznej bądź państwowej, niezastąpionym rozwiązaniem są agregaty prądotwórcze. Wykorzystywane są również wtedy, gdy koszt doprowadzenia linii zasilającej jest zbyt wysoki. Agregaty prądotwórcze to niezawodne źródło energii elektrycznej w każdym miejscu i każdych warunkach. Oferowane zespoły prądotwórcze można podzielić na grupy (poszczególne zespoły mogą występować z układem Samoczynnego Załączania Rezerwy, tzw. SZR). Agregat w obudowie na podwoziu jezdnym UPS serii LanPro 31 t Agregaty małej mocy Są to nowoczesne jedno- i trójfazowe zespoły prądotwórcze z ręcznym lub elektrycznym rozruchem o mocy od 2,5 do 17 kva. Mogą występować w wersjach napędzanych silnikami benzynowymi firmy HONDA lub silnikami wysokoprężnymi. Wykonywane są jako przenośne, przewoźne lub stacjonarne. Dostępne są w wersji otwartej jako posadowione na ramie nośnej lub w wersji zamkniętej wyciszonej. Opcjonalnie zespoły prądotwórcze wykonywane są w wersji z rozruchem automatycznym. t Agregaty dużej mocy Urządzenia te stosowane są zarówno do zasilania awaryjnego różnego rodzaju obiektów, jak również do pracy ciągłej na placach budowy czy w zakładach przemysłowych. Zakres mocy od 17 kva do 2 MVA. Agregaty w całości produkowane w Polsce, napędzane są silnikami wysokoprężnymi, takich wiodących producentów jak: IVECO, VOLVO, John Deere. Agregaty występują w wersjach wyciszonych, jak również otwartych na ramie przeznaczonych do instalacji w pomieszczeniach. Wersje wyciszone oferowane są również na podwoziach jezdnych. Dostępna jest także szeroka gama paneli kontrolnych, umożliwiających pracę zarówno w trybie automatycznym, jak i ręcznym. Więcej informacji na ten temat: Grzegorz Hawryłkiewicz Menadżer Produktu g.hawrylkiewicz@fega.com.pl tel.: , październik grudzień

24 Rozruch i ochrona silnika Silniki elektryczne znajdują bardzo szerokie zastosowanie w każdej dziedzinie przemysłu, usług czy budownictwa. Przy zastosowaniu tego typu napędu względy praktyczne, a także obowiązujące przepisy zalecają stosowanie trzech typów zabezpieczeń: zwarciowych, przeciążeniowych oraz zanikowych. Przy pomocy urządzeń produkowanych przez Lovato Electric możemy zapewnić każde z powyższych zabezpieczeń silnika. WYŁĄCZNIKI SILNIKOWE Wyłączniki silnikowe służą do sterowania i zabezpieczenia silników elektrycznych. Mogą być używane do ręcznego załączania i wyłączania silników lub w połączeniu ze stycznikiem tworzyć kompletny rozrusznik silnikowy. Wyłączniki silnikowe stosowane są do zabezpieczenia i izolacji silników elektrycznych, używanych m.in. do pomp, kompresorów, wentylatorów, dźwigów oraz młynów. Lovato Electric oferuje cztery rodzaje wyłączników silnikowych: SM1, SM2, SM3 oraz LMS. Grupa SM jest nowoczesną serią wyłączników z wyzwalaczem przeciążeniowym i wyzwalaczem zwarciowym oraz wysoką zdolnością wyłączania, co pozwala zastosować jedno urządzenie do zapewnienia dwóch z trzech rodzajów wymaganych przez przepisy zabezpieczeń. Produkowane są na prądy znamionowe od 0,1 do 100 A, co umożliwia stosowanie ich do silników o mocach do 45 kw. Wszystkie typy wykonane są w wersji trójbiegunowej. Przeznaczone są do montażu na szynie DIN 35 mm. Dodatkowo dla wersji SM3 możliwy jest montaż na szynie DIN 70 mm. Wyłączniki silnikowe mogą być instalowane w dowolnej pozycji montażowej. W wersji SM1 załączanie/wyłączanie dokonuje się przy pomocy dźwigni, w wersjach SM2 i SM3 przy pomocy pokrętła, a w wersji LMS przy pomocy przycisków. Wszystkie typy wyłączników silnikowych wyposażone są w wyzwalacze zwarciowe (elektromagnetyczne) oraz przeciążeniowe (termiczne). Wyzwalacze zwarciowe fabrycznie nastawione są na dwunastokrotną wartość prądu znamionowego. Do nastawienia prądu przeciążeniowego służą pokrętła umieszczone na przedniej ścianie wyłącznika. Wyłączniki SM1 posiadają wskaźnik zadziałania wyzwalacza zwarciowego, Wyłącznik SM1 C 44 który zapobiega operacji zamknięcia wyłącznika w przypadku wystąpienia zwarcia. STYCZNIKI Zakres oferty styczników na prądy od 6 do 630 A (obciążenia w kategorii użytkowania AC3) oraz przekaźniki termiczne na prądy od 0,09 do 800 A, czyni z niej jedną z najbogatszych w Europie. W kategorii AC1 maksymalny prąd może osiągnąć wartość 1600 A przy mocy 950 kw. Styczniki mają budowę kompaktową. Przyłącza (zaciski) torów głównych umieszczone z przodu są łatwe do mon- Montaż stycznika na szynie DIN tażu i zarazem osłonięte przed dotykiem bezpośrednim. Zaciski są odpowiednie do każdego typu kabla, linki lub drutu, zgodnych z normami AWG, z różnymi końcówkami. Pola prądowe, zaciski cewki i zestyki pomocnicze mogą być dokręcane przy użyciu jednego typu śrubokręta. Z bogatego wyposażenia dodatkowego i akcesoriów można wymienić różne układy styków pomocniczych (także z opóźnieniem pneumatycznym lub elektronicznym), blokady i rygle mechaniczne, obudowy zacisków, mostki łączeniowe, filtry przeciwprzepięciowe, elektroniczne moduły czasowe, zestawy łączników i wiele innych. Różnorodność wyposażenia dodatkowego w połączeniu z wymiennymi cewkami, stykami ruchomymi i stałymi styczników umożliwia najefektywniejszą konfigurację dla określonego zestawu. Dodatkowo wszystkie elementy wyposażenia dodatkowego i akcesoria są montowane szybko i łatwo na zatrzaski. Wszystkie typy styczników marki Lovato Electric odpowiadają międzynarodowym standardom. Styczniki można instalować na płaszczyźnie pionowej (zaciski zasilające powinny znajdować się wyżej niż obciążeniowe, z dopuszczalnym odchyleniem obudowy od pionu do +/ 30 ). Dopuszczalne jest także mocowanie styczników serii BG i BF na płaszczyźnie poziomej do poziomo usytuowanych elementów wsporczych (płyt, szyn itp.), zaciskami do góry. Styczniki można montować i demontować na szynie DIN 35 mm bez jakichkolwiek narzędzi, a operacje te przeprowadzane są przy użyciu lekkiego nacisku na stycznik. Należy pamiętać o tym, że pozycja pracy stycznika ma wpływ na jego podstawowe parametry. Zmienia się przede wszystkim minimalne napięcie zadziałania oraz napięcie odpadowe, a także siła docisku styków. Styczniki Lovato Electric można podzielić na trzy podstawowe grupy: BG, BF oraz B. 22

25 t Styczniki BG Styczniki kompaktowe BG (mini-styczniki) charakteryzują się prostą konstrukcją i niedużymi wymiarami przy dobrych parametrach elektrycznych i konkurencyjnej cenie. Zalecane są do stosowania wszędzie tam, gdzie stopień skomplikowania układów automatyki jest niewielki lub mała powierzchnia nie pozwala na zainstalowanie stycznika tradycyjnego. Do grupy tej zalicza się styczniki pomocnicze BG00 oraz styczniki BG06 (6 A w kategorii AC3), BG09 (9 A w AC3) i BG12 (12 A w AC3). Wszystkie są wykonane jako styczniki trójpolowe ze stykiem pomocniczym w tej samej obudowie. We wszystkich stycznikach wykorzystuje się sterowanie prądem przemiennym lub stałym. BG09 występuje także w wersji czteropolowej ze sterowaniem zarówno AC, jak i DC. W serii BG jest dostępnych 9 cewek prądu przemiennego 50 Hz od 24 do 415 V AC, dodatkowo występują jeszcze cewki 60 i 50/60 Hz. Cewek prądu stałego jest 7 od 12 do 220 V DC (firma wykonuje również specjalne napięcia cewek, np.: 42 V czy 500 V). Montaż i demontaż zestyków pomocniczych oraz akcesoriów jest szybki i prosty do przeprowadzenia bez jakichkolwiek narzędzi. Elementy serii BG mogą być montowane na szynie 35 mm lub na wkręty. Są także produkowane wersje z wyprowadzeniami fastonowymi i do płytek drukowanych. t Styczniki BF W tej grupie Lovato Electric oferuje: stycznik pomocniczy BF00 oraz 12 styczników począwszy od BF09 (9 A do pracy w kategorii AC3) i kończąc na BF110 (110 A w kategorii AC3). Pierwszy typ styczników (od 9 do 25 A w AC3) można blokować mechanicznie i elektrycznie z drugim typem styczników od 26 do 38 A w AC3. Nowa blokada mechaniczna BFX50 02 zawiera również dwa wbudowane zestyki pomocnicze NC do blokady elektrycznej. Nowością są styczniki z serii Orange od 9 do 38 A (AC3) z zasilaniem cewki AC. Przewody sterujące cewki mogą być podłączone z dwóch stron stycznika, od strony zasilania i od strony obciążenia. Seria Orange ma bardzo bogate wyposażenie dodatkowe i akcesoria. Za ich pomocą można tworzyć rozbudowane układy automatyki i sterowania. Ogólna charakterystyka styczników serii Orange: t cewka z czterema zaciskami, t montowane z boku czwarte pole, t blokada mechaniczna, t montaż na szynie DIN 35 mm, t gumowa wkładka uniemożliwiająca ślizganie się stycznika na szynie DIN, t połączenie z przekaźnikiem termicznym, t wszechstronne zaciski, t instalacja na zatrzaski, t wyposażenie montażowe rozruszników. W trójpolowych stycznikach BF wbudowany styk pomocniczy jest dostępny tylko w kilku mniejszych stycznikach do BF25 dla odmian z cewką AC oraz cewki DC. To rozwiązanie pozwala optymalizować zapasy magazynowe. Styczniki BF00 i BF09 BF38 (do 38 A w kategorii AC3) mogą być montowane na szynie 35 mm lub na wkręty, natomiast BF50 BF110 (do 110 A w kategorii AC3) Instalacja zestyków pomocniczych na szynie 75 mm lub na wkręty. Gumowa wkładka chroni stycznik przed ślizganiem się na szynie DIN nawet wtedy, gdy wymiary szyny są poza tolerancją lub gdy szyna jest zamontowana pionowo. Ważną zaletą serii BF jest możliwość stosowania odpowiednio wyposażonych styczników do miękkiego załączania baterii kondensatorów. Jest to obecnie nowoczesne i poszukiwane rozwiązanie, pozwalające zmniejszyć prądy udarowe załączania i wymiary baterii kondensatorów. W ofercie są dostępne styczniki od BFK09 (9 kvar/440 V) do BF80K (65 kvar/440 V). t Styczniki B Seria B zawiera największe styczniki energetyczne osiem wykonań od B115 (110 A w kategorii AC3) do B630 (630 A w kategorii AC3). Dzięki zastosowaniu specjalnych wyprowadzeń, prąd stycznika B630 może osiągnąć nawet 1000 A w kategorii AC1. Ponadto specjalna konstrukcja pozwala zwiększyć prąd do 1600 A, a moc AC1 do 950 kw. Dostępne są wykonania trój- i czteropolowe. Na styczniku grupy B można maksymalnie zabudować 6Z+6R styków pomocniczych. Cewki styczników w postaci modułów są uniwersalne, wykonane na napięcia AC/DC 7 wykonań od 24 do V AC/DC (B500 i B630 bez cewek 24 V). Styczniki serii B mogą być mocowane tylko wkrętami. ZABEZPIECZENIA PRZECIĄŻENIOWE Oferta akcesoriów dla przekaźników termicznych zawiera bloki kasowania elektrycznego, adaptery umożliwiające ich montaż bezpośrednio na szynie, a także łączniki (przekaźnik termiczny-stycznik). Termiczne przekaźniki przeciążeniowe są realizowane jako: t RF9 dla grupy mini-styczników BG (13 różnych zakresów, najmniejszy 0,09 0,15 A, największy 9 15 A). t RF38 (16 różnych zakresów) lub RF25 (15 różnych zakresów) i RF95 (7 zakresów) dla grupy BF (najmniejszy zakres 0,10 0,16 A, największy A). październik grudzień

26 Gumowa wkładka do styczników BF Stycznik trzypolowy z dołączonym czwartym polem Przekaźnik termiczny RF38 Rozrusznik gwiazda-trójkąt Typ RF38 posiada kasowanie ręczne lub automatyczne. Przekaźniki termiczne mają przyciski kontrolne i wskaźniki zadziałania. Podczas łączenia przekaźnika termicznego ze stycznikiem, zestyki pomocnicze przekaźnika łączą się z zaciskiem cewki stycznika przez stały łącznik. Tym sposobem pełne mocowanie przekaźnika termicznego uzyskane jest przez jedną prostą operacją i nie wymaga dodatkowych połączeń. Przekaźniki RF38 fabrycznie ustawione są na kasowanie ręczne. Przez proste przesunięcie pokrętła Reset w pozycję Auto przechodzimy na kasowanie automatyczne. Samo pokrętło jest tak zaprojektowane, by w szybki sposób można było odczytać rodzaj kasowania. W asortymencie dostępna jest wygodna klapka uniemożliwiająca przypadkową zmianę nastaw przekaźnika termicznego. t RF180 (4 zakresy) i RF400 (3 zakresy) dla grupy B, lecz bez B500 i B630 (najmniejszy zakres A, największy A). W razie konieczności zwiększenia zakresów dla styczników B500 i B630 jest możliwe zamontowanie następujących układów: termik RF25 z zakresem 3 5 A plus zestaw do niezależnego montażu termika RF25 plus przekładnik prądowy 500/5 A (lub 800/5 A). W rezultacie otrzymuje się termiki na zakresy do 500 lub 800 A. Wszystkie przekaźniki termiczne występują ponadto w następujących wykonaniach: z wykrywaniem błędu fazy i kasowaniem ręcznym RF lub automatycznym RFA oraz bez wykrywania błędu fazy i z kasowaniem ręcznym RFN lub automatycznym RFNA. Połączenie stycznika z przekaźnikiem termicznym RF38 ROZRUSZNIKI ELEKTROMECHANICZNE Kolejną grupą produktów Lovato Electric, znajdujących zastosowanie przy sterowaniu i ochronie silnika, są rozruszniki elektromechaniczne. Lovato Electric oferuje dwa typy rozruszników elektromechanicznych: do rozruchu bezpośredniego i do rozruchu w układzie trójkąt-gwiazda. Pierwszy typ stosowany jest do silników o małej mocy (przy rozruchu bezpośrednim dużego silnika może wystąpić duży pobór prądu, a tym samym duży spadek napięcia w sieci zasilającej). Rozruszniki do rozruchu bezpośredniego oparte są na dwóch podstawowych produktach Lovato Electric, a mianowicie: stycznikach i przekaźnikach termicznych. Obudowy rozruszników zostały zaprojektowane tak, by zapewnić znaczną ilość wariantów montażowych. W środku obudowy, dodatkowo, oprócz stycznika i przekaźnika termicznego, można zamonto- 24

27 8 LM2T L... 8 LM2T EL400 8 LM2T ZL230 8 LM2T C... 8 LM2T C... 7 GSH2 7 GSH3 (Solo per contenitore M2) MX 20 (M0) MX 21 (M1 - M2) 8 LM2T IL10 8 LP2T IL... MX LM2T A140 8 L...2T BL LM2T A140 8 L...2T B L...2T B L...2T S L...2T S... N. 2 BF09A BF09A BG... BF09A BF18A BF25A BF32A N. 2 BF25A BF32A R BFX50 02 GS...A RF9 RF38 RF38 RF38 RF38 Obudowy i komponenty rozruszników wać przekaźniki czasowe, przekaźniki kontroli poziomu czy przekaźniki nadzorcze serii Modulo. W obudowach M0 i M1 można umieścić jeden moduł (17,5 mm), a w obudowach M2 odpowiednio dwa moduły. Chcąc uruchamiać silniki o większych mocach, których nie można włączyć w sposób bezpośredni, należy zapewnić rozwiązanie gwarantujące mały pobór prądu z sieci zasilającej. Dla silników klatkowych zmniejszenie prądu rozruchu można uzyskać poprzez zmniejszenie napięcia zasilania. Jednym z najprostszych i najbardziej ekonomicznych sposobów jest rozrusznik gwiazda-trójkąt. Rozruch za pomocą tego układu polega na tym, iż uzwojenie silnika w pierwszej fazie rozruchu łączy się w gwiazdę, a po osiągnięciu pewnej prędkości obrotowej w trójkąt. Przy połączeniu w gwiazdę uzwojenia każdej fazy zasilane są napięciem 3 razy mniejszym od napięcia znamionowego, co oznacza, że silnik pobiera z sieci 3 razy mniejszy prąd niż przy rozruchu bezpośrednim. Trzy razy mniejszy jest również moment rozruchowy, gdyż moment obro- towy jest proporcjonalny do kwadratu napięcia fazowego. Oznacza to, że rozrusznik gwiazda-trójkąt może być stosowany tylko wtedy, gdy silnik uruchamiany jest bez obciążenia lub przy bardzo małym obciążeniu. Montaż i okablowanie rozruszników elektromechanicznych jest wyjątkowo szybkie i pewne. Wszechstronny system łączeniowy, elektryczny i mechaniczny, pozwala wykonać rozrusznik w krótkim czasie i bez możliwości popełnienia błędów. Więcej informacji na ten temat: Apoloniusz Kida Menadżer Produktu apoloniusz.kida@fega.com.pl tel.: , październik grudzień

28 Zawory elektromagnetyczne proste sterowanie przepływem W ofercie Danfoss możemy znaleźć szeroką gamę zaworów elektromagnetycznych. Dzięki tej różnorodności nie powinno być problemów z poprawnym doborem zaworu do praktycznie każdej aplikacji. W prawie każdej instalacji, w której mamy do czynienia z płynącym medium, istnieje konieczność regulacji jego natężenia. Najczęściej spotykamy się z dwoma rodzajami regulacji: t regulacja płynna, t regulacja dwustanowa. W pierwszym przypadku, przy pomocy zaworu regulacyjnego, wielkość przepływu zmieniamy płynnie (bądź skokowo) w zakresie od 0 do 100% jego maksymalnej wartości. W regulacji dwustanowej, zwanej też potocznie regulacją typu otwórz-zamknij, najczęściej stosuje się zawory elektromagnetyczne. Oczywiście podobny efekt uzyskalibyśmy przy użyciu zwykłych zaworów kulowych, ale wówczas nie byłoby możliwości zdalnego sterowania przepływem. Przy zaworze elektromagnetycznym automatyczne sterowanie realizowane jest poprzez zasilanie cewki elektromagnetycznej napięciem sterującym. Możemy wykorzystać do tego wyjście dwustanowe dowolnego sterownika, termostat, presostat itp. RODZAJE ZAWORÓW ELEKTROMAGNETYCZNYCH W celu poprawnego doboru zaworu elektromagnetycznego powinniśmy najpierw zapoznać się z rodzajami istniejących zaworów. Najczęściej spotyka się trzy podstawowe typy zaworów: t Zawory bezpośredniego działania (np. Danfoss EV210B) W zaworach tego typu siła generowana przez pole elektromagnetyczne cewki bezpośrednio powoduje ruch zaworu, czyli elementu zamykającego otwór główny (gniazdo) zaworu. Zrozumiałe jest więc, że zawory te można stosować tylko do stosunkowo niewielkich przepływów. Przykładowo zawory o średnicy gniazda 1,5 i 2 mm (przyłącze G 1/8 i G 1/4 ) mogą być stosowane do ciśnień różnicowych (ciśnieniem różnicowym nazywamy różnicę ciśnień pomiędzy wlotem a wylotem zaworu) aż do 30 bar. Natomiast największy z zaworów tego typu, zawór o średnicy 25 mm (G 1 ) nie otworzy się już, jeżeli ciśnienie różnicowe będzie większe niż 0,07 bara. Dlaczego? Odpowiedź na to pytanie stanie się zrozumiała, gdy uświadomimy sobie, jak wielką siłę musi pokonać zwora zamykająca otwór główny zaworu przy dużych średnicach. Im większa średnica, tym większa musi być siła niezbędna do podniesienia zwory - moc typowej cewki nie przekracza natomiast 12 W dla prądu zmiennego i 20 W dla prądu stałego. t Zawory z serwosterowaniem (np. Danfoss EV220B) W zaworach z serwosterowaniem do otwarcia zaworu, oprócz siły pola elektromagnetycznego pochodzącej od cewki, wykorzystywane jest także ciśnienie medium. Otwór główny zaworu jest zamykany przez membranę lub tłok. Po załączeniu napięcia do cewki, różnica ciśnień przed i za zaworem wypycha membranę/tłok do góry otwierając prze- Zawór z serwosterowaniem pływ przez zawór. Zazwyczaj użytkownik nie musi znać dokładnie efektu serwo, jaki zachodzi wewnątrz zaworu tego typu musi jednak pamiętać, że zaworów tych nie może stosować, gdy ciśnienie różnicowe jest zbyt niskie. W zależności od średnicy zaworu wartość ciśnienia różnicowego nie powinna być niższa niż 0,1 lub 0,3 bar. t Zawory z serwosterowaniem ze wspomaganiem otwarcia (np. Danfoss EV250B) Zawory tego typu łączą w sobie zalety dwóch poprzednich. Specjalna konstrukcja umożliwia pracę przy nawet zerowym ciśnieniu różnicowym, a jednocześnie mogą być one używane do stosunkowo dużych przepływów. Gdyby chcieć podać najpopularniejszy przykład zastosowanie tego typu zaworów, każdy doświadczony instalator bez wahania wymieniłby małe zamknięte instalacje obiegowe (np. instalacje centralnego ogrzewania). W tego typu aplikacjach ze względu na ciągłe zmiany parametrów, aktualna wielkość ciśnienia różnicowego nie jest możliwa do określenia. Jego wartość może być zbyt duża, aby zastosować zawory sterowane bezpośrednio, a jednocześnie czasami bywa zbyt mała, aby zawór z serwosterowaniem mógł się otworzyć. Innym, często podawanym przykładem zastosowania zaworów ze wspomaganiem otwarcia są tzw. układy spustowe, gdzie ciśnienie w zbiorniku zmienia się od bardzo wysokiego, gdy zbiornik jest pełny, do bardzo niskiego w końcowej fazie opróżniania zbiornika. DOBÓR ZAWORU Prawidłowy dobór zaworu to przede wszystkim dobór pod kątem ciśnienia różnicowego i wielkości przepływu (wielkości przyłącza). Należy jednak także wiedzieć, do jakiego rodzaju medium będzie stosowany dany zawór. Danfoss oferuje różne wykonania zaworów do różnych typów mediów. Standardowe zawory do mediów nieagresywnych 26

29 Zawory elektromagnetyczne mają najczęściej korpus wykonany z mosiądzu. Dla mediów bardziej agresywnych polecane są zawory ze specjalnej odmiany mosiądzu, odpornego na korozję selektywną lub ze stali kwasoodpornej. Równie ważnym elementem zaworu są elementy mające wpływ na szczelność zaworu. Danfoss oferuje następujące rodzaje uszczelnień: NBR (Nitryl) do wody o temp. 90 C, oleju i powietrza; EPDM (Kauczuk etylenowo-propylenowy) do wody o temp. 120 C i pary niskociśnieniowej; FKM (Viton) do oleju, powietrza i wody o temp. 60 C; PTFE (Teflon) do pary o temp. 185 C. CEWKI Niezbędnym elementem każdego zaworu elektromagnetycznego, umożliwiającym sterowanie jego pracą, jest cewka elektromagnetyczna. Doprowadzając napięcie do cewki otwieramy zawór, odłączając napięcie powodujemy zamknięcie przepływu. W przypadku zaworów typu NO, czyli normalnie (tzn. beznapięciowo) otwartych, zasada działania jest dokładnie odwrotna. Danfoss oferuje cewki o różnych, powszechnie stosowanych napięciach prądu zarówno stałego, jak i zmiennego. Nowością w ofercie Danfoss są cewki montowane na zatrzask. Ten szybki i niezawodny sposób montażu wyeliminował potrzebę stosowania dodatkowych, często gubiących się nakrętek i podkładek. BŁĘDY W DOBORZE I MONTAŻU ZAWORÓW Oto kilka najczęstszych błędów popełnianych zarówno przez instalatorów, jak i projektantów instalacji: t Dobór zaworu bezpośredniego działania do instalacji o zbyt dużych przepływach. W przypadku, gdy średnica przyłącza jest większa lub równa niż pół cala, zawory tego typu powinny być stosowane praktycznie tylko do niewielkich ciśnień, np. ciśnień grawitacyjnych. W innym przypadku mogą pojawić się problemy z zamknięciem zaworu. t Dobór zaworu z serwosterowaniem do instalacji, gdzie nie ma ciśnienia różnicowego lub jest ono bardzo niskie. Brak ciśnienia różnicowego w przypadku tego typu zaworów, uniemożliwi ich otwarcie. t Niepoprawnie dobrany materiał uszczelnienia (membrany) w stosunku do przepływającego medium. Należy zwracać uwagę na maksymalną temperaturę dopuszczoną do danego typu materiału. Nigdy też nie wolno stosować EPDM, gdy medium jest olej lub sprężone powietrze. t Zanieczyszczenia w medium są jedną z najczęstszych przyczyn zablokowania zaworu. Do pracowników serwisu Danfossa często zgłaszają się klienci skarżący się, że nowy zawór w nowo uruchomionej instalacji, po kilku lub kilkunastu minutach pracy przestał działać nie chce się otworzyć albo zamknąć. W zdecydowanej większości wina w takiej sytuacji nie leży po stronie zaworu, ale zanieczyszczeń, które bardzo często występują w nowooddawanych instalacjach. Rozwiązaniem jest rozmontowanie zaworu i jego przeczyszczenie. Można było tego uniknąć montując przed zaworem skuteczny filtr. PROGRAM KOSS Na zakończenie dobra informacja dla wszystkich, którzy mają do czynienia z doborem zaworów elektromagnetycznych. Jest już dostępny bezpłatny program komputerowy (KOSS) wspomagający dobór nie tylko zaworów elektromagnetycznych, ale także innych komponentów automatyki przemysłowej Danfossa. Program można pobrać ze strony internetowej: Grzegorz Musiał Kierownik Marketingu i Doradztwa Technicznego Danfoss Sp. z o.o. Więcej informacji na ten temat: Apoloniusz Kida Menadżer Produktu apoloniusz.kida@fega.com.pl tel.: , październik grudzień

30 Ri4Power elastyczne rozwiązania dla układów sterowania i rozdziału mocy Ri4Power jest całościowym rozwiązaniem systemowym, dzięki któremu można elastycznie, szybko i bezpiecznie budować systemy rozdziału niskiego napięcia Sterowanie i rozdział mocy są podstawą niezawodności funkcjonowania maszyn oraz systemów produkcji w przemyśle. Do najważniejszych komponentów potrzebnych do zapewniania energii elektrycznej w systemach produkcji należą: rozdzielnie mocy, systemy niskiego napięcia oraz systemy zabudowy modułowej. Przy wyborze komponentów i systemów dla instalacji niskiego napięcia decydujące znaczenie ma bezpieczeństwo personelu, a także systemu. Jest to szczególnie istotne, gdy obsługą zajmuje się przyuczony personel lub gdy nie ma możliwości odłączenia zasilania całego systemu w czasie prac konserwacyjnych i naprawczych. Modułowy podział przestrzeni do zabudowy szaf sterowniczych właśnie w tym zakresie gwarantuje większe bezpieczeństwo systemu. ROZWIĄZANIE SYSTEMOWE RITTAL Rittal stworzył rozwiązanie systemowe, za pomocą którego można zbudować rozdzielnie niskiego napięcia w sposób elastyczny i przede wszystkim bezpieczny. Na cały system składają się trzy podgrupy: t rozdzielnice mocy Ri4Power Typ 1 bazujące na systemie szaf sterowniczych Top TS 8 i szynach zbiorczych Maxi-PLS; t nowe systemy niskiego napięcia Ri4Power Typ 2-4 oferujące modułowy podział przestrzeni do zabudowy w systemie szaf sterowniczych Top TS 8 w połączeniu z szynami zbiorczymi RiLine do 1600 A; t system zabudowy modułowej, czyli: system szaf ISV-TS 8, moduły ISV i komponenty SV. Wszystkie trzy podgrupy można w całości zaplanować i zaprojektować za pomocą oprogramowania Rittal Power Engineering. KOMPATYBILNOŚĆ Wewnętrzny podział w systemie niskiego napięcia Ri4Power Typ 2-4 gwarantuje wyższe bezpieczeństwo. Dotyczy to zarówno montażu i uruchomienia, jak i późniejszej System posiada badanie typu dla różnych dostępnych na rynku wyłączników głównych Wsporniki szyny zbiorczej chronią przed możliwością powstawania łuku elektrycznego eksploatacji. Dużą rolę odgrywa przy tym podział przestrzeni do zabudowy wewnętrzny podział pozwala na przykład na bezpieczne przeprowadzanie późniejszych modyfikacji w systemie. Bezpieczeństwo nie ogranicza się jednak wyłącznie do podziału przestrzeni do zabudowy. Cały system jest zgodny z IEC\PN z różnymi dostępnymi na rynku wyłącznikami głównymi (Siemens, Schneider Electric, ABB, Meller). Do badań przeprowadzonych przez uznane międzynarodowe laboratorium badawcze, należą między innymi testy ogrzewania przy różnych klasach ochrony. Sprawdzana jest również odporność systemu szyn zbiorczych na zwarcie. System szyn zbiorczych może być instalowany w całości w izolacji, co gwarantuje ochronę przed przypadkowym dotykiem. Wsporniki szyny zbiorczej są przy tym skonstruowane tak, iż zabezpieczają przed łukiem elektrycznym. Dodatkowo zabezpieczenie systemów szyn zbiorczych przed dotykiem automatycznie eliminuje powstawanie wielu łuków elektrycznych. Natomiast spadające narzędzia lub materiały, będące często przyczyną łuku elektrycznego, nie mogą upaść na części prze- 28

31 wodzące i w ten sposób, dzięki tym działaniom prewencyjnym, unika się dużej części wypadków. Wszystkie tworzywa sztuczne systemu szyn zbiorczych są samogasnące (palność zgodna z UL 94-V0). PRZEMYŚLANA KONSTRUKCJA Poza zwiększonym bezpieczeństwem, nowy system oferuje również wiele innowacyjnych rozwiązań konstrukcyjnych, przyczyniających się do łatwiejszego i szybszego montażu oraz lepszej jakości całego systemu. Celem było, aby wszystkie części mogły być montowane przez jedną osobę. Stąd w szafie TS8 mostki, podziały i ścianki boczne można łatwo zawiesić i pozostają one na swoim miejscu. Instalator może w ten sposób wstępnie zmontować całą szafę, a następnie przykręcić potrzebne śruby bez konieczności przytrzymywania poszczególnych części. Ponadto wszystkie części są montowane tym samym typem śrub, stąd potrzebne jest również tylko jedno narzędzie. Ilość poszczególnych części również została znacznie zredukowana. Osiągnięto to dzięki przemyślanej, symetrycznej konstrukcji poszczególnych części, które dzięki temu mogą mieć różne zastosowania. Przykładowo dla drzwi lewych i prawych nie ma różnych zawiasów. Kompletna szafa składa się z ok. 40% mniej części niż porównywalne modele konkurencji. W przypadku zawiasów, które można mocować bez wiercenia w ramie szafy Rittal TS8, dodatkowo dzięki kołnierzowi po jednej stronie zawiasów uzyskuje się równą powierzchnię, po której wokół zawiasu prowadzona jest uszczelka drzwi. W ten sposób utrzymana jest klasa ochrony do IP54 dla drzwi dzielonych z punktem obrotu, leżącym poza obszarem uszczelnienia. Dodatkowo nie musi tutaj występować odcinanie uszczelki, które w przypadku innych konstrukcji często powoduje problemy. Oprogramowanie Rittal Power Engineering oferuje wsparcie przy projektowaniu i budowie systemów Zawiasy montuje się w ramie bez konieczności wiercenia t nowa funkcja eksportu w formacie Eplan P8 umożliwia łatwe przesłanie wszystkich danych zebranych w Rittal Power Engineering; t funkcje pomocy prowadzą użytkownika przez program i objaśniają niezbędne kroki; t oprogramowanie dodatkowo oferuje funkcję indywidualnego tworzenia ofert przetargowych na bazie systemu zaprojektowanego w programie. WIELE OBSZARÓW ZASTOSOWAŃ Nowy system rozdziału niskiego napięcia Ri4Power może być stosowany wszędzie tam, gdzie energia elektryczna musi być rozdzielana w sposób bezpieczny. Rozwiązanie Rittal idealnie nadaje się do zastosowania w przemyśle produkcyjnym (jak budowa maszyn czy przemysł motoryzacyjny), w różnych dziedzinach automatyki i procesów przemysłowych, ale równie doskonale sprawdza się w przemyśle (chemicznym, farmaceutycznym, petrochemicznym czy stalowym). PLANOWANIE I PROJEKTOWANIE Projektowanie i konfiguracja systemów niskiego napięcia jest procesem żmudnym i czasochłonnym. Od doboru szafy sterowniczej o odpowiednich rozmiarach, do zamówienia wszystkich potrzebnych akcesoriów prowadzi wiele różnych kroków. Poza tym musi zostać obliczony koszt materiałów oraz robocizny, a także czas montażu. Program konfiguracyjny Rittal Power Engineering wspomaga projektanta systemu w każdej fazie projektowania i konfiguracji. Rozbudowana edycja projektu oferuje przy tym wszystkie potrzebne funkcje: Więcej informacji na ten temat: Apoloniusz Kida Menadżer Produktu apoloniusz.kida@fega.com.pl tel.: , październik grudzień

32 promocje Dobroć serca jest tym, czym ciepło słońcaona daje życie Henryk Sienkiewicz Serdecznie dziękujemy wszystkim Klientom FEGA Poland sp. z o.o., którzy wzięli udział w akcji ZMIERZ SWOJĄ DOBROĆ! Uzyskany ze sprzedaży metrówek PROTEC.class podwojony przez spółkę dochód przekazaliśmy następującym placówkom opiekuńczo-wychowawczym oraz stowarzyszeniom: Domowi Dziecka nr 1 w Poznaniu (1000 zł) Domowi Dziecka nr 3 Słoneczna Polana w Łodzi (1000 zł) Domowi Dziecka Tęcza w Katowicach (2000 zł) Stowarzyszeniu ku Rodzinie na rzecz Domu Dziecka nr 11 w Warszawie (1000 zł) Stowarzyszeniu Razem z dzieckiem we Wrocławiu (2000 zł) Zespołowi Placówek Opiekuńczo-Wychowawczych nr 1 w Krakowie (1000 zł) 30

33 rozmaitości MOTTO Mądry Polak po spięciu. ZABAWNE HISTORIE Do ruszającego z przystanku autobusu podbiega mężczyzna, krzycząc: Ludzie, zatrzymajcie ten autobus, bo się spóźnię do pracy! Panie kierowco wołają pasażerowie niech pan stanie! Jeszcze ktoś chce wsiąść! Kierowca zatrzymuje autobus, mężczyzna zadowolony wsiada i mówi z ulgą: No, nie spóźniłem się do pracy Bilety do kontroli proszę! październik grudzień