Instrukcja obsługi. Zbiornik na zużyty olej 75 l. Zbiornik na zużyty olej 95 l. Nr art Nr art A 405

Transkrypt

1 Instrukcja obsługi Nr art Zbiornik na zużyty olej 75 l Nr art Zbiornik na zużyty olej 95 l A 405

2 Spis treści 1. Dane ogólne Użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem Budowa i opis działania Dane techniczne Zakres zastosowań 2 2. Ogólne instrukcje bezpieczeństwa pracy Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy Objaśnienie używanych wskazówek bezpieczeństwa Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące niebezpieczeństw podczas obsługi zbiornika na zużyty olej 3 3. Montaż 4 4. Wykaz części zamiennych 5 5. Pierwsze i kolejne uruchomienia Chwytanie płynów przez lej Opróżnianie zbiornika Zakłócenia w pracy 6 6. Dogląd/konserwacja 6 7. Naprawa/serwis 7 8. Deklaracja producenta 7 1. Dane ogólne 1.1 Użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem Zbiornik na zużyty olej jest mobilnym urządzeniem do gromadzenia płynów, np. pod pomostem podnośnym, z lejem regulowanym na wysokości. Zbiornik można opróżnić przy pomocy sprężonego powietrza. Do zastosowania zgodnego z przeznaczeniem zalicza się również przestrzeganie instrukcji. Każde zastosowanie wykraczające poza podane może spowodować poważne zagrożenia i uważa się za niezgodne z przeznaczeniem. Za szkody powstałe na skutek zastosowania niezgodnego z przeznaczeniem odpowiedzialność ponosi użytkownik Budowa i opis działania Urządzenie składa się z następujących części. Zbiornik do gromadzenia płynów, z 4 kołami, z czego 2 kierowane i uchwyt do przesuwania. Lej przymocowany śrubami do rury do napełniania, regulowany jest na wysokości Przyłącze sprężonego powietrza Wąż do opróżniania Zawór bezpieczeństwa Dławik 1.3 Dane techniczne Nr art Długość (mm) Szerokość (mm) Maks. wysokość (mm) Masa pustego zbiornika (kg) 31,80 34,80 Maks. pojemność (l) Maks. ciśnienie (bar) 0,5 0,5 1.4 Zakres zastosowań Przy pomocy tego zbiornika na zużyty olej można gromadzić trudnopalne, nierozpuszczalne w wodzie płyny przestrzegając dopuszczalnej temperatury maks. 80 C. 2

3 2. Ogólne instrukcje bezpieczeństwa pracy 2.1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy Zbiornik na zużyty olej został zaprojektowany i zbudowany z uwzględnieniem obowiązujących wymagań B.H.P. zawartych w odpowiednich dyrektywach UE. Tym niemniej produkt może stworzyć zagrożenia w razie użycia niezgodnego z przeznaczeniem lub niestarannego obchodzenia się. Zbiornik na zużyty olej musi być eksploatowany zawsze zgodnie z lokalnymi przepisami B.H.P. oraz wskazówkami bezpieczeństwa zawartymi w niniejszej instrukcji obsługi. 2.2 Objaśnienie używanych wskazówek bezpieczeństwa We wskazówkach bezpieczeństwa używanych w niniejszej instrukcji obsługi rozróżnia się różne stopnie zagrożenia. Różne stopnie zagrożenia oznaczone są w instrukcji przy pomocy następujących słów hasłowych i piktogramów. Piktogram Słowo hasłowe Skutki nieprzestrzegania instrukcji bezpieczeństwa Ostrzeżenie Możliwa śmierć lub ciężkie obrażenia cielesne Ostrożnie Możliwe lekkie lub średnio ciężkie obrażenia cielesne lub szkody rzeczowe Poza tym stosuje się jeszcze jedną wskazówkę, która zawiera ogólne porady dotyczące obchodzenia się z produktem: Piktogram Słowo hasłowe Znaczenie Wskazówka Podstawowa wiedza lub wskazówki dla właściwego postępowania z produktem 2.3 Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące niebezpieczeństw podczas obsługi zbiornika na zużyty olej Ostrzeżenie! Zbiornik na zużyty olej nie nadaje się do gromadzenia łatwo palnych płynów. Niedozwolone jest manipulowanie przy zaworze bezpieczeństwa lub zasilaniu sprężonego powietrza zbiornika bez zaworu bezpieczeństwa - niebezpieczeństwo rozerwania! Ostrożnie! Przed pracami konserwacji bezwzględnie odciąć dopływ sprężonego powietrza. Wskazówka Zbiornik nie podlega pod dyrektywę dla urządzeń ciśnieniowych. Zbiornik ciśnieniowy nie podlega kontroli jako urządzenie wymagające nadzorowania, lecz zgodnie z 10 BetrSichV jako środek pracy wymaga sprawdzenia przez kompetentną osobę. Należy przestrzegać przepisów dotyczących materiałów będących zagrożeniem dla wody. 3

4 3. Montaż Odkręcić oś z kołami od konstrukcji dolnej zbiornika (SW 17) i przykręcić śrubami do spodu zbiornika. W celu montażu kółek samonastawnych umieścić podkładki dystansowe z tworzywa sztucznego na spodzie zbiornika pomiędzy zbiornikiem i kółkami. Nałożyć kółka, nasunąć tuleję metalową i zamocować nakrętkami zabezpieczającymi. Przyśrubować rurę do napełniania z blokadą i rurę łączącą z zaworem kulowym. Rurę napełniającą z rurą łączącą wkręcić w środkowy otwór gwintowy zbiornika. Sprawdzić szczelność połączeń gwintowych! Nakręcić lej i włożyć sito. Zamontować wąż do opróżniania. Sprawdzić szczelność połączeń! 4

5 4. Wykaz części zamiennych Poz. Nr art. Opis Sito leja Lej Zawór kulowy Rura napełniająca mm Urządzenie zaciskowe Chwyt gwiazdowy Śruba z łbem sześciokątnym M 10 x Podkładka 25 x 10,2 x Tuleja dystansowa Kółko samojezdne Tuleja Nakrętka M Nakrywka Oś Koło Poz. Nr art. Opis Śruba z łbem sześciokątnym M 10 x Obejma węża Klips rury Wąż 2 m Śruba pierścieniowa M 5 x Kolanko węża Zbiornik Zawór bezpieczeństwa Złączka wkładana G ¼ Trójnik ¼ Złączka podwójna G ¼ Tulejka gwintowa ¾ Kątownik ¾ Zawór kulowy G ¾ i; R ¾ a 5

6 5. Pierwsze i kolejne uruchomienia 5.1 Chwytanie płynów przez lej Ustawić zbiornik pod pojazdem. Lej ustawić na pożądaną wysokość. W tym celu zluzować chwyt gwiazdowy i wyciągnąć rurę na pożądaną wysokość. Chwyt gwiazdowy ponownie dokręcić. Otworzyć zawór kulowy (patrz rys. 1). Upewnić się, czy do zbiornika można będzie wlać ilość oleju znajdującą się w silniku. W razie wątpliwości najpierw opróżnić zbiornik. Upewnić się, czy wąż do opróżniania zawieszony jest na śrubie pierścieniowej na uchwycie przesuwania. Odkręcić śrubę spustową pojazdu. Zbiornik najpóźniej opróżnić wtedy, gdy poziom płynu osiągnął kreskę max na zbiorniku. Poziom płynu w zbiorniku odpowiada kolumnie płynu widocznej w wężu do opróżniania. 5.2 Opróżnianie zbiornika Wąż do opróżniania (poz. 19) włożyć w otwór do napełniania zbiornika na zużyty olej i zabezpieczyć przed wysunięciem się. Otworzyć zawór kulowy (poz. 24). Uwaga! W wersjach z lejem chwytającym zwrócić uwagę na to, czy zawór kulowy (poz. 3) jest zamknięty. Sprężone powietrze podłączyć do złączki wsuwanej (poz. 23), zalecane ciśnienie powietrza 6 bar. Po całkowitym opróżnieniu zbiornika odciąć dopływ sprężonego powietrza i otworzyć zawór kulowy (poz. 24), aż usunie się całkowicie ciśnienie. Wyjąć wąż ze zbiornika i zawiesić na uchwycie pistoletowym. 5.3 Zakłócenia w pracy Zakłócenia Przyczyny Rozwiązania Zbiornika nie można opróżnić. Zbiornik napełniony jest daleko poza znak "max." Olej bez sprężonego powietrza spuścić do odpowiedniego naczynia do wysokości znaku "max.". 6. Dogląd/konserwacja Zbiornik zużytego oleju zasadniczo wymaga niewielkiej konserwacji. Urządzenie do odsysania zużytego oleju jako środek pracy zgodnie z 10 BetrSichV wymaga sprawdzenia przez kompetentną osobę. W oparciu o obowiązki użytkownika poniższe części należy regularnie sprawdzać, aby uniknąć szkód środowiskowych, rzeczowych i osobowych. Zalecamy wykonywać kontrolę raz w roku. Część Rodzaj kontroli Kryteria kontroli Zbiornik Kontrola wzrokowa, Uszkodzenie, korozja, przecieki szczelność Zawór bezpieczeństwa Kontrola wzrokowa, funkcja Uszkodzenie, zadziałanie przy nadmiernym ciśnieniu (większym od 0,5 bar) Węże Przewody Kontrola wzrokowa, Pęknięcia, zagięcia, nadmierne zużycie, przecieki szczelność Kompl. urządzenie Kontrola wzrokowa, funkcja Kompletność wyposażenia, kompl. cykl pracy 6

7 7. Naprawa/serwis Zbiornik na zużyty olej został zaprojektowany i wyprodukowany przy zachowaniu najwyższych standardów jakościowych. Jeśli wystąpi problem pomimo zastosowania wszystkich środków jakościowych, prosimy zwrócić się do naszego serwisu obsługi klientów: Serwis obsługi klientów/dział napraw PRESSOL Schmiergeräte GmbH Parkstraße 7 D Falkenstein Tel.: Fax service@pressol.com 8. Deklaracja producenta Niniejszym oświadczamy, że koncepcja i budowa oraz wersja rynkowa opisanego poniżej urządzenia spełnia wymagania obowiązujących przepisów. W razie użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem niniejsza deklaracja traci ważność. Urządzenie Typ Odpowiednie Dyrektywy UE Zbiornik na zużyty olej Nr art Dyrektywa maszynowa WE (98/37/EG) PRESSOL Schmiergeräte GmbH Yann Muller PRESSOL Schmiergeräte GmbH Parkstraße 7 D Falkenstein Tel Fax info@pressol.com 7

8