INSTRUKCJA U YTKOWANIA ZESTAWU SITA

Transkrypt

1 INSTRUKCJA U YTKOWANIA ZESTAWU SITA W styczniu 2010 roku urzàdzenie SITA otrzyma o po raz czwarty certyfikat Europejska Gwarancja Najwy szej JakoÊci oraz Europejski Certyfikat Bezpieczeƒstwa

2 Jerzy Kowalewski Wiceprezes SITA Sp. z o. o. odznaczony przez Prezydenta RP Krzy em Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski za wk ad w upowszechnianie wiedzy Moje gratulacje! Zakup zestawu SITA to naprawd Êwietna decyzja. CiekawoÊç i pasja poznawania od zawsze towarzyszy y cz owiekowi. Ludzie szybko nauczyli si wykorzystywaç odkrycia naukowe do konstrukcji urzàdzeƒ podnoszàcych komfort ycia. Zestaw SITA jest jednym z nich. Stan relaksu co potwierdzi y badania naukowe ma zadziwiajàce w aêciwoêci. Uspokaja i regeneruje psychik. Uodparnia na stres. Pomaga w rehabilitacji osób z niektórymi schorzeniami. Wzmaga mo liwoêci twórcze. PrzyÊpiesza uczenie si. Stan relaksu jest naturalnym stanem umys u cz owieka, osiàganym dwukrotnie w ciàgu doby tu po obudzeniu si ze snu i na chwil przed zaêni ciem. Ale mo na go osiàgaç tak e w ciàgu dnia i pozostawaç w nim przez dowolnie d ugi czas w aênie przy pomocy zestawu SITA. Stosowanie zestawu SITA przez osoby ze schorzeniami uk adu krà enia b dzie treningiem relaksacyjnym wspomagajàcym rehabilitacj. Potwierdzi y to badania kliniczne przeprowadzone w Instytucie Kardiologii w Aninie pod Warszawà. Zestaw SITA stanowi równie podstaw nowoczesnej metody uczenia si, która przynosi doskona e efekty w nauce j zyków obcych. Informacje, w jaki sposób nale y u ytkowaç zestaw SITA, aby w pe ni wykorzystaç jego mo liwoêci, znajdà Paƒstwo w niniejszej instrukcji. ycz Paƒstwu wielu sukcesów i mnóstwa przyjemnoêci p ynàcej z korzystania z zestawu SITA. Jerzy Kowalewski Wiceprezes SITA Sp. z o. o. 2

3 Spis treêci Opis elementów zestawu SITA ZawartoÊç zestawu SITA Opis zestawu SITA Przeznaczenie urzàdzenia SITA Elementy urzàdzenia SITA i ich przeznaczenie Obs uga zestawu SITA Tryb bez programowania Pod àczenie s uchawek Wspó praca z zewn trznym odtwarzaczem dêwi ku Zasilanie Zasilanie urzàdzenia SITA Automatyczny wy àcznik urzàdzenia SITA Zasilanie adowarki adowanie akumulatorów Tryb z programowaniem Wskazówki techniczne Konserwacja Serwis Dane techniczne Gwarancja Informacje dodatkowe

4 Opis elementów zestawu SITA A B A urzàdzenie SITA 1 czujnik oddechu 2 diody LED 3 akumulatory (miejsce zamontowania) 4 g oênik wewn trzny 5 gniazdo 6 regulator g oênoêci 7 prze àcznik bk 9 B akcesoria 8 kabel 9 rozdzielacz bk adowarka 4

5 1. ZawartoÊç zestawu SITA n urzàdzenie SITA n akcesoria: r kabel 8 r rozdzielacz 9 r adowarka bk n etui n instrukcja u ytkowania zestawu SITA n karta gwarancyjna. 2. Opis zestawu SITA 2.1. Przeznaczenie urzàdzenia SITA Urzàdzenie SITA pomaga u ytkownikowi osiàgaç stan relaksu i utrzymywaç ten stan podczas przes uchiwania nagraƒ dêwi kowych Elementy urzàdzenia SITA i ich przeznaczenie Urzàdzenie SITA zawiera: n czujnik oddechu 1 odbierajàcy sygna y oddechu n dwie diody LED 2 Êwiecàce w rytmie oddechu odbieranego przez czujnik oddechu 1 n g oênik wewn trzny 4 emitujàcy tzw. dêwi k bio w rytmie oddechu odbieranego przez czujnik oddechu 1 n gniazdo 5 s u àce do pod àczenia s uchawek, kabla 8 lub adowarki bk n regulator g oênoêci 6 dêwi ku bio n 3-stopniowy prze àcznik 7 do w àczania i wy àczania urzàdzenia SITA oraz ustawiania trybów jego pracy. Kabel 8 s u y do pod àczenia adowarki bk lub àcznie z rozdzielaczem 9 do pod àczenia s uchawek i zewn trznego odtwarzacza dêwi ku. 5

6 3. Obs uga zestawu SITA Urzàdzenie SITA mo na u ytkowaç w trybie bez programowania lub w trybie z programowaniem. W obu przypadkach nale y: n usiàêç w wygodnym fotelu ustawionym w agodnie oêwietlonym pomieszczeniu, w którym jest cicho i spokojnie n ustawiç urzàdzenie SITA w tryb bez programowania lub w tryb z programowaniem i za o yç jak okulary n ustawiç czujnik oddechu 1 w odleg oêci nie wi kszej ni 5 mm od wylotu dro nej dziurki nosa n przyjàç pozycj siedzàcà lub pó le àcà, w której g owa i ca e cia o majà wygodne oparcie n u o yç r ce swobodnie wzd u cia a najlepiej na pod okietnikach fotela n wyprostowaç lub lekko zgiàç nogi n rozluêniç wszystkie mi Ênie n zamknàç oczy n staraç si osiàgnàç wewn trzny spokój n poddaç si oddzia ywaniu urzàdzenia na zmys y wzroku i s uchu oraz sprz eniu zwrotnemu z oddechem, co pomaga szybko osiàgnàç stan relaksu 3.1. Tryb bez programowania Tryb bez programowania s u y w szczególnoêci do uczenia si osiàgania stanu relaksu i jest zalecany dla osób rozpoczynajàcych nauk (pierwsze 2 3 lekcje). Po prze àczeniu prze àcznika 7 z pozycji 0 w pozycj 1 urzàdzenie SITA jest w àczone i pracuje w trybie bez programowania: n diody LED 2 Êwiecà n przy wydechu diody LED 2 gasnà i zanika dêwi k bio n przy wdechu diody LED 2 zapalajà si i pojawia si dêwi k bio Dêwi k bio emituje g oênik wewn trzny 4 albo s uchawki pod àczone do gniazda 5. Pod àczenie s uchawek wy àcza g oênik wewn trzny 4. Nat enie dêwi ku bio ustawia si regulatorem g oênoêci 6. Tryb z programowaniem zalecany osobom posiadajàcym umiej tnoêç osiàgania stanu relaksu opisano w p. 5. 6

7 3.2. Pod àczenie s uchawek Urzàdzenie SITA pracujàce w trybie bez programowania lub w trybie z programowaniem mo e wspó pracowaç z dowolnymi s uchawkami o impedancji minimum 24 Ω. Wtyk s uchawek nale y pod àczyç do gniazda 5. Dêwi k bio jest wówczas emitowany przez s uchawki, a g oênik wewn trzny 4 zostaje wy àczony Wspó praca z zewn trznym odtwarzaczem dêwi ku Urzàdzenia SITA mo na u ywaç w trybie bez programowania lub z programowaniem i jednoczeênie s uchaç nagrania dêwi kowego z dowolnego odtwarzacza. Aby dêwi k bio i nagranie zewn trzne by y s yszalne przez s uchawki nale y: (zewn trzny odtwarzacz dêwi ku musi byç wyposa ony w standardowe gniazdo s uchawkowe) n do gniazda 5 pod àczyç dowolny wtyk kabla 8 n drugi wtyk kabla 8 pod àczyç do dowolnego gniazda rozdzielacza 9 n do drugiego gniazda rozdzielacza 9 pod àczyç wtyk s uchawek n wtyk rozdzielacza 9 pod àczyç do gniazda s uchawkowego zewn trznego odtwarzacza dêwi ku A ODTWARZACZ DèWI KU Pod àczenie zewn trznego odtwarzacza dêwi ku i s uchawek. 7

8 4. Zasilanie 4.1. Zasilanie urzàdzenia SITA Urzàdzenie SITA jest zasilane z wewn trznych akumulatorów 3. Na adowane akumulatory 3 zapewniajà 10-godzinnà prac urzàdzenia. Wszystkie akumulatory podlegajà zjawisku powolnego samoroz adowania. Dlatego akumulatory 3, nawet gdy urzàdzenie SITA nie pracuje, wymagajà na adowania przynajmniej raz w roku. Dzi ki temu wyd u y si czas ich sprawnoêci i oddali koniecznoêç wymiany Automatyczny wy àcznik urzàdzenia SITA Urzàdzenie SITA samoczynnie si wy àcza, gdy czujnik oddechu 1 przez kilka minut nie b dzie odbieraç sygna ów oddechu. Aby po samoczynnym wy àczeniu si ponownie w àczyç urzàdzenie SITA, nale y przestawiç prze àcznik 7 w pozycj 0, a nast pnie w pozycj 1 lub Zasilanie adowarki adowarka bk mo e byç zasilana z sieci energetycznej o napi ciu od 110 V AC do 240 V AC. A bk Uk ad po àczeƒ podczas adowania akumulatorów. 8

9 4.4. adowanie akumulatorów Nowe urzàdzenie SITA ma wst pnie na adowane akumulatory 3 i w celu zachowania ich maksymalnej trwa oêci zaleca si ich adowanie dopiero po roz adowaniu. Stan akumulatorów 3 bliski roz adowaniu, sygnalizowany jest s abszym Êwieceniem prawej diody LED 2. Stan ca kowitego roz adowania akumulatorów 3 uniemo liwiajàcy poprawnà prac urzàdzenia sygnalizowany jest wy àczeniem si prawej diody LED 2. W obu przypadkach nale y na adowaç akumulatory. Aby na adowaç akumulatory 3 nale y: n ustawiç prze àcznik 7 w pozycj 0 tj. wy àczyç urzàdzenie SITA n pod àczyç dowolny wtyk kabla 8 do gniazda 5 n drugi wtyk kabla 8 pod àczyç do gniazda adowarki bk n pod àczyç adowark bk do gniazda sieciowego Prawid owe wykonanie powy szych czynnoêci sygnalizowane jest Êwieceniem si w trakcie adowania tylko jednej lewej diody LED 2. Pe ne na adowanie urzàdzenia sygnalizowane jest zapaleniem si obu diod LED 2. Âredni czas adowania akumulatorów wynosi oko o 10 godzin. Uwaga! n Nie nale y pod àczaç adowarki bk przez rozdzielacz 9 z w àczonymi s uchawkami, bo grozi to uszkodzeniem s uchawek. n Gdy urzàdzenie SITA nie jest u ytkowane nale y raz w roku na adowaç akumulatory Tryb z programowaniem Stosowanie trybu z programowaniem zaleca si osobom posiadajàcym umiej tnoêç osiàgania stanu relaksu. W tym trybie dêwi k bio samoczynnie zanika po okreêlonym, zaprogramowanym czasie, potrzebnym do osiàgni cia stanu relaksu, natomiast diody LED 2 stale pulsujà w rytmie oddechu. Po zaniku dêwi ku bio mo na w àczyç zewn trzny odtwarzacz dêwi ku, aby rozpoczàç przes uchiwanie nagrania dêwi kowego. 9

10 Aby zaprogramowaç czas dêwi ku bio nale y przesunàç prze àcznik 7 z pozycji 0 w pozycj 1, a po pauzie z pozycji 1 w pozycj 2. D ugoêç pauzy decyduje o czasie dêwi ku bio : n 0 sekund pauzy 0 minut dêwi ku bio n 5 sekund pauzy 3-5 minut dêwi ku bio n 10 sekund pauzy 7-10 minut dêwi ku bio n powy ej 10 sekund pauzy 7-15 minut dêwi ku bio W trybie z programowaniem: n diody LED 2 Êwiecà z nieznacznie mniejszym nat eniem ni w trybie bez programowania n nat enie dêwi ku bio jest nieznacznie mniejsze ni w trybie bez programowania Nat enie dêwi ku bio ustawia si regulatorem g oênoêci 6. Natomiast g oênoêç odtwarzania nagrania dêwi kowego ustawia si niezale nie regulatorem zewn trznego odtwarzacza dêwi ku. 6. Wskazówki techniczne Poni sza tabela zawiera typowe problemy i sugerowane rozwiàzania. Objawy Przyczyny Post powanie Roz adowane akumulatory 3 Na adowaç akumulatory 3 Po w àczeniu urzàdzenia diody LED 2 nie Êwiecà Nat enie diod LED 2 i dêwi ku bio nie zmienia si w rytmie oddechu Uszkodzone akumulatory 3 Uszkodzony czujnik oddechu 1 èle ustawiony czujnik oddechu 1 Za wysoka temperatura powietrza Zawilgocony czujnik 1 Uszkodzony czujnik oddechu 1 Wymieniç akumulatory 3 w serwisie SITA Naprawiç urzàdzenie SITA w serwisie SITA Ustawiç czujnik oddechu 1 bli ej nosa Zmieniç miejsce u ywania urzàdzenia SITA Osuszyç czujnik 1 (patrz Konserwacja) Naprawiç urzàdzenie SITA w serwisie SITA 10

11 Objawy Przyczyny Post powanie Diody LED 2 Êwiecà prawid owo ale nie s ychaç dêwi ku bio W s uchawkach nie s ychaç nagrania dêwi kowego Po w àczeniu urzàdzenia Êwieci si tylko lewa dioda LED 2 Prze àcznik 7 w pozycji 2 Przesunàç prze àcznik 7 w pozycj 1 Âciszona g oênoêç dêwi ku bio Nieprawid owe po àczenia Âciszony dêwi k odtwarzacza Obróciç w prawo regulator g oênoêci 6 Poprawiç uk ad po àczeƒ Zwi kszyç g oênoêç odtwarzacza Roz adowane akumulatory 3 Na adowaç akumulatory 3 Uszkodzone akumulatory 3 Wymieniç akumulatory 3 w serwisie SITA 7. Konserwacja W przypadku nieprawid owej reakcji diod LED 2 i g oênika wewn trznego 4 na oddech nale y: n wysunàç czujnik oddechu 1 z os ony bl i przy pomocy waty kosmetycznej osuszyç sensor bm widoczny czarny element zamontowany na p ytce drukowanej czujnika oddechu 1. Ponadto zaleca si co oko o 100 godzin pracy urzàdzenia SITA: n wysunàç czujnik oddechu 1 z os ony bl i przy pomocy waty kosmetycznej nasàczonej czystym alkoholem oczyêciç os on bl oraz sensor bm. 1 bl bl bm 11

12 Metalizowanà szybk maski urzàdzenia SITA nale y czyêciç na sucho naturalnà irchà bàdê innym materia em przeznaczonym do czyszczenia szkie optycznych. 8. Serwis Serwis tj. naprawy gwarancyjne i pogwarancyjne zestawu SITA wykonuje: SITA Sp. z z o.o., o. ul Bellottiego Szczytno, 1, 01- Korpele 022 Warszawa, Strefa 9, 9, tel. 9, tel. 89 tel , fax 17, 17, 91, 89 fax fax 624 fax Dane techniczne n zasilanie urzàdzenia SITA n czas pracy po na adowaniu akumulatorów 3 n czas adowania akumulatorów 3 n trwa oêç akumulatorów 3 n cz stotliwoêç dêwi ku bio n gniazdo s uchawkowe 5 n impedancja s uchawek, które mo na pod àczyç do urzàdzenia SITA n parametry adowarki bk wejêcie wyjêcie n temperatura pracy zestawu SITA n temperatura przechowywania zestawu SITA n masa urzàdzenia SITA n wymiary opakowania zestawu SITA n masa zestawu SITA w opakowaniu akumulatorowe 3 x 1,2V / 40 mah NiMH minimum 10 godzin oko o 10 godzin minimum 500 cykli adowania 175 Hz ± 10 Hz mini jack stereo o Êrednicy 3,5 mm minimum 24 Ω od 110 V AC do 240 V AC napi cie stabilizowane 6V, pràd 10mA, gniazdo mini jack stereo +5 C do +30 C 0 C do +50 C 56 g 205 x 190 x 80 mm 0,54 kg 10. Gwarancja Okres i warunki gwarancji zestawu SITA zawiera karta gwarancyjna. 12

13 11. Informacje dodatkowe Zestaw SITA mo na u ytkowaç przez wiele lat. Jednak gdy ulegnie zu yciu stanie si odpadem, który nie powinien byç umieszczany wêród innych odpadów wyrzucanych na komunalne wysypiska Êmieci. Symbolem przypominajàcym o tym zakazie jest przekreêlony pojemnik na odpady umieszczony na urzàdzeniu SITA i adowarce. Materia y, z których wykonano zestaw SITA, to tworzywa sztuczne i elementy elektroniczne, które nie podlegajà samorzutnej biodegradacji, oraz miniaturowe akumulatory niebezpieczne dla Êrodowiska naturalnego. Dlatego materia y te nale y poddaç unieszkodliwianiu lub recyklingowi, czyli przetwarzaniu w celu powtórnego wykorzystania. W zwiàzku z powy szym, oraz zgodnie z ustawà o zu ytym sprz cie elektrycznym i elektronicznym, u ytkownik zestawu SITA jest zobowiàzany do oddania zu ytych jego elementów (urzàdzenie SITA i akcesoria adowarka, kabel, rozdzielacz) w punkcie selektywnego zbierania zu ytego sprz tu elektrycznego i elektronicznego. Siecià tych punktów dla zestawu SITA jest sieç salonów sprzeda y i autoryzowanych dealerów SITA, których aktualne dane adresowe sà podane na stronie internetowej oraz sà dost pne pod telefonem

14 Warszawa, Szczytno, Korpele ul. Bellottiego Strefa 91 tel , 91, fax