SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ V KADENCJA

Transkrypt

1 SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ V KADENCJA Warszawa, dnia 12 grudnia 2003 r. Druk nr 559 0$56=$à(.6(-08 RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Pan Longin PASTUSIAK 0$56=$à(.6(1$78 RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ =JRGQLH]DUWXVW.RQVW\WX ML5]H ]\SRVSROLWHM3ROVNLHMPDP]DV] ]\WSU]HVáDü 3DQX 0DUV]DáNRZL GR UR]SDWU]HQLD SU]H] 6HQDW X KZDORQ SU]H] 6HMP 5]H ]\SRVSROLWHM Polskiej na 63.SRVLHG]HQLXZGQLXJUXGQLDUXVWDZ o wyrobie i rozlewie wyrobów winiarskich, obrocie tymi wyrobami i organizacji rynku wina. =SRZD*DQLHP (-) Marek Borowski

2 USTAWA z dnia 11 grudnia 2003 r. o wyrobie i rozlewie wyrobów winiarskich, obrocie tymi wyrobami i organizacji rynku wina 1) 5R]G]LDá 1 Przepisy ogólne Art Ustawa reguluje zasady wyrobu i rozlewu wyrobów winiarskich oraz obrotu tymi Z\UREDPL D WDN*H ]DVDG\ Z\NRQ\ZDQLD G]LDáDOQR L JRVSRGDU ]HM Z ]DNUHVLH Zyrobu i rozlewu wyrobów winiarskich, w tym wyrobu lub rozlewu wina gronowego uzyskanego z ZLQRJURQSR KRG] \ K]XSUDZZáDVQ\ KRUD]RUJDQL]D MU\QNXZina. 3U]HSLVyZ XVWDZ\ QLH VWRVXMH VL GR Z\UREyZ ZLQLDUVNL K Z\WZRU]RQ\ K GRPowym VSRVREHPQDZáDVQ\X*\WHNLnieprzeznaczonych do obrotu. 3.8VWDZDQLHQDUXV]DSU]HSLVyZRZDUXQND K]GURZRWQ\ K*\ZQo LL*\ZLHQLD 4. Zasady infruprzdqld R Z\URED K ZLQLDUVNL K L L K R]QDNRZDQLD RNUHODM RGUEQH przepisy. Art. 2. 8*\WHZXVWDZLHRNUHOHQLDR]QD ]DM 1) DURPDW\]D MDX*\ZDQLHSU]\Z\WZDU]DQLXIHUPHQWRZDQ\ KQDSRMyZZLQLDrskich jednego OXE ZL HM GR]ZRORQ\ K QD SRGVWDZLH SU]HSLVyZ R ZDUXQND K ]GURZRWQ\ K *\ZQR L L *\ZLHQLD ]Lyá DURPDW\ ]Q\ K SU]\SUDZ NRU]HQQ\ K OXE QDWXUDlnych i identycznych z naturalnymi substancji aromatycznych; 2) EDUZLHQLHX*\ZDQLHSU]\Z\WZDU]DQLXIHUPHQWRZDQ\ KQDSRMyZZLQLDUVNL KMHGQHJROXE ZL HM GR]ZRORQ\ K QD SRGVWDZLH SU]HSLVyZ R ZDUXQND K ]GUoZRWQ\ K *\ZQR L i*\zlhqldeduzqlnyznduphoxoxe XNUXSDORQHJR 3) XNLHU SDORQ\ SURGXNW X]\VNDQ\ Z\á ]QLH Z Z\QLNX NRQWURORZDQHJR RJU]ewania sacharozy bez zasad, kwasów mineralnych lub innych dodatków chemicznych;

3 - 3 - QDVWDZ QD IHUPHQWRZDQH QDSRMH ZLQLDUVNLH LQQH QL* Ä3ROVNLHWino/Polish Wine - PLHV]DQLQ VSRU]G]RQ SU]\X*\ LX RQDMPQLHMMHGQHJR]QDVWSXM \ K VNáDGQLNyZ owoców, moszczu owocowego (soku surowego), soku owocowejr ]DJV] ]RQHJR VRNX owocowego, miodu pszczelego, z ewentualnym dodatkiem wody, sacharozy w postaci cukru SyáELDáHJR XNUX ELDáHJR UDILQRZaQHJR XNUX ELDáHJR XNUX Sá\QQHJR LQZHUWRZDQHJR XNUX Sá\QQHJR JOXNR]\ V\URSX JOXNR]RZHJR IUXNWR]\ V\URSX fruktozowego oraz GUR*G*\SR*\ZHNLNZaVyZVSR*\Z ]\ K 5) nastaw na Polskie Wino/Polish :LQH PLHV]DQLQVSRU]G]RQSU]\X*\ LX RQDMPQLHM MHGQHJR]QDVWSXM \ KVNáDGQLNyZZLQRJURQPRV] ]XJURQoZHJR ]DJV] ]RQHJR PRV] ]X JURQRZHJR VRNX ZLQRJURQRZHJR ]DJV] ]onego soku winogronowego, z ewentualnym dodatkiem wody, sacharozy w postaci cukru SyáELDáHJR XNUX ELDáHJR UDILQRZDQHJR XNUX ELDáHJR XNUX Sá\QQHJR LQZHUWRZDQHJR XNUX Sá\QQHJR JOXNR]\ syropu glukozowego, fruktozy, syropu IUXNWR]RZHJR RUD] GUR*G*\ SR*\ZHNLNZDVyZ spo*\z ]\ K 6) RVDG ZLQLDUVNL SR]RVWDáR L RVDG]DM H VL Z QD ]\QLD K ] fermentowanymi napojami ZLQLDUVNLPLSR]DNR ]HQLXIHUPHQWD MLDONRKRORZHMSRG ]DVVNáaGRZDQLDSR]DNR ]HQLX procesu technologicznego, po filtracji lub odwirozdqlx MDN UyZQLH* SR]RVWDáR L RVDG]DM H VLZQD ]\QLD K]PRV] ]DPLSRG ]DVVNáDGRZDQLDSR]DNR ]HQLX SUR HVX technologicznego, po filtracji lub odwirowaniu; 7) U]H ]\ZLVWH VW*HQLH DONRKROX Z REMWR LRZ\ K OL ]E MHGQRVWHN REMWR L ]\VWHJR DONRKROX]DZDUWZWHPSHUDWXU]Hƒ&ZMHGQRVWND KREMWR LSURGXNWXZWHMVDPHM temperaturze; 8) ]DNZDV]DQLH L RGNZDV]DQLH ]\QQR L WH KQRORJL ]QH VWRVRZDQH Z HOX ]PLDQ\ NZDVRZR LIHUPHQWRZDQ\ KQDSRMyZZiniarskich; 9) ZRGD WH KQRORJL ]QLH QLH]EGQD ZRG QLH]EGQ GR NRUHNW\ VNáDGX IHUPHntowanych QDSRMyZ ZLQLDUVNL K OXE ZRG QLH]EGQ GR SU]\JRWRZDQLD GR]Zolonych substancji GRGDWNRZ\ KRUD]GUR*G*\VXV]RQ\ K 10) destylat owocowy - produkt wytworzony w wyniku destylacji przefermentowanego moszczu owocowego, owoców lub wina owocowego; 11) dozwolona substancja dodatkowa lub dozwolona substancja aromatyczna - substancje GRGDWNRZH RNUHORQH QD SRGVWDZLH SU]HSLVyZ R ZDUXQND K ]GUoZRWQ\ K *\ZQR L L *\ZLHQLD 1) 1LQLHMV] XVWDZ ]PLHQLD VL XVWDZ\ XVWDZ ] GQLD JUXGQLD U R XWZRU]HQLX $JHQFML 5HVWUXNWuryzacji i 0RGHUQL]DFML 5ROQLFWZD RUD] XVWDZ ] GQLD PDUFD U R UROQLF]\FK EDGDQLDFK U\QNowych.

4 - 4-12) rozlew - rozlewanie wyrobu winiarskiego do RSDNRZDMHGQRVWNRZ\ K Art. 3. :\UREDPLZLQLDUVNLPLZUR]XPLHQLXXVWDZ\V 1) fermentowane napoje winiarskie, w tym: a) ZLQDRZR RZHEG HQDSRMDPLRU]H ]\ZLVW\PVW*HQLXDONRKROXRGGR REMWR LRZ\ K RWU]\PDQ\PL Z wyniku fermentacji alkoholowej nastawu na IHUPHQWRZDQH QDSRMH ZLQLDUVNLH LQQH QL* Ä3ROVNLH Wino/Polish Wine, HZHQWXDOQLHGRVáRG]RQ\PLMHGQOXEZL HMVXEVWDQ MDPLRNWórych mowa w art. 6, oraz z ewentualnym dodatkiem alkoholu, b) ZLQD RZR RZH DURPDW\]RZDQH EG H QDSRMDPL R U]H ]\ZLVW\P VW*HQLX DONRKROX RG GR REMWR LRZ\ K ]DZLHUDM \PL R QDMPQLHM ZLQD owocowego, poddanymi aromatyzacji dozwolonymi substancjami aromatycznymi, HZHQWXDOQLHGRVáRG]RQ\PLMHGQOXEZL HMVXEVWDQ MDPLRNWyU\ KPRZDZDUW 6, oraz z ewentualnym dodatkiem alkoholu, c) Polskie Wino/Polish :LQH EG H QDSRMHP R U]H ]\ZLVW\P VW*HQLX Dlkoholu RGGRREMWR LRZ\ KRWU]\PDQ\PZZ\QLNXIHUPHQWD ML DONRKRORZHM nastawu na Polskie Wino/Polish :LQH HZHQWXDOQLH GRVáoG]RQ\P MHGQ OXE ZL HM VXEVWDQ MDPL R NWyU\ K PRZD Z DUW RUD] ] ewentualnym dodatkiem alkoholu, d) Polskie Wino aromatyzowane/polish Wine DURPDWL]HG EG H QDSRMHP R U]H ]\ZLVW\PVW*HQLXDONRKROXRGGRREMWR LRZ\ K]DZLeUDM \P R najmniej 75% Polskiego Wina/Polish Wine, poddanym aromatyzacji GR]ZRORQ\PL VXEVWDQ MDPL DURPDW\ ]Q\PL HZHQWXDOQLH GRVáoG]RQ\P MHGQOXE ZL HM VXEVWDQ MDPL R NWyU\ K PRZD Z DUW RUD] ] ewentualnym dodatkiem alkoholu, e) napoje ZLQRSR KRGQH RZR RZH OXE PLRGRZH EG H QDSRMDPL R U]H ]ywistym VW*HQLX DONRKROX RG GR REMWR LRZ\ K ]DZLHUDM \PL R QDMPQLHM 50% win owocowych (fermentowane napoje winopochodne owocowe) lub ]DZLHUDM \PL R QDMPQLHM PLRGX SLWQHJR IHUPHQWRZDQH QDSRMH ZLQRSR KRGQH PLRGRZH HZHQWXDOQLH GRVáRG]oQ\PL MHGQ OXE ZL HM substancjami, o których mowa w art. 6, oraz ewentualnie poddanymi aromatyzacji dozwolonymi substancjami aromatycznymi (fermentowane napoje winopochodne owocowe aromatyzowane lub fermentowane napoje winopochodne miodowe aromatyzowane), f) napoje ZLQRSRGREQH RZR RZH OXE PLRGRZH EG H QDSRMDPL R U]H ]\Zistym VW*HQLX DONRKROX RG GR REMWR LRZ\ K Uy*QL \PL VL RGZLQ owocowych iplrgyzslwq\ KPQLHMV]\PXG]LDáHPVRNyZOXEPLRGXZ nastawie, otrzymanymi w wyniku fermentacji alkoholowej nastawu na fermentowane napoje ZLQLDUVNLH LQQH QL* Ä3ROVNLH Wino/Polish Wine, HZHQWXDOQLHGRVáRG]RQ\PLMHGQOXEZL HMVXEVWDQ MDPLR których mowa w art. 6, oraz ewentualnie poddanymi aromatyzacji dozwolonymi substancjami aromatycznymi (fermentowane napoje winopodobne owocowe aromatyzowane lub fermentowane napoje winopodobne miodowe aromatyzowane), g) PLRG\ SLWQH EG H QDSRMDPL R U]H ]\ZLVW\P VW*HQLX DONRKROX RG GR REMWR LRZ\ K RWU]\PDQ\PL Z wyniku fermentacji alkoholowej wodnego

5 - 5 - UR]WZRUXPLRGXSV] ]HOHJREU]H ]NLPLRGRZHM]HZHQWXDOQ\PGRGDWNLHP]Lyá aromatycznych lub przypraw korzennych, h) QDSRMH QLVNRDONRKRORZH EG H QDSRMDPL R U]H ]\ZLVW\P VW*HQLX DONRKolu od GR REMWR LRZ\ K RWU]\PDQ\PL PHWRG DáNRZLWHM OXE ] LRZHM fermentacji alkoholowej nastawu na fermentowane napoje wiqlduvnlh LQQH QL* Polskie Wino/Polish :LQH OXE ] ZLQ RZR RZ\ K Z Z\QLNX ] LRZHJR XVXQL LD DONRKROX Z\á ]QLH PHWRGDPL IL]\ ]Q\PL HZHQWXDOQLH GRVáRG]RQ\PL MHGQ OXE ZL HM VXEVWDQ MDPL R NWyU\ K PRZD Z DUW RUD] HZHQWXDOQLH poddanymi aromatyzacji dozwolonymi substancjami aromatycznymi (napoje niskoalkoholowe aromatyzowane); RNUHORQHZSU]HSLVD K8QLL(XURSHMVNLHMZVSUDZLHZVSyOQHMRUJDQL]D MLU\nku wina: a) wina gronowe, EZLQDJURQRZHPXVXM HOXESyáPXVXM H ZLQDJURQRZHPXVXM HJD]RZDQHOXESyáPXVXM HJD]RZDQH d) wina gronowe likierowe; RNUHORQHZSU]HSLVD K8QLL(XURSHMVNLHMXVWDQDZLDM \ KRJyOQH]DVDG\GHIinicji, opisu i prezentacji win aromatyzowanych, aromatyzowanych napojów winopochodnych i aromatyzowanych koktajli winopodobnych: a) aromatyzowane wina gronowe, b) aromatyzowane napoje winopochodne gronowe, c) aromatyzowane koktajle winopodobne gronowe. Art. 4. 0LQLVWHU ZáD LZ\ GR VSUDZ U\QNyZ UROQ\ K RNUHOL Z GURG]H UR]SRU]G]HQLD V] ]ególne URG]DMHIHUPHQWRZDQ\ KQDSRMyZZLQLDUVNL KRUD]V] ]HJyáRZHZ\PDJDQLD Rrganoleptyczne, IL]\ ]QH L KHPL ]QH GOD W\ K QDSRMyZ PDM QD XZDG]H ]DSHZQLHQLH ZáD LZHM MDNR L handlowej poszczególnych fermentowanych napojów winiarskich. 5R]G]LDá 2 Wyrób i rozlew fermentowanych napojów winiarskich oraz obrót tymi napojami Art Przy wyrobie fermentowanych napojów winiarskich jest dozwolone dodanie: 1) alkoholu etylowego pochodzenia rolniczego; 2) destylatu owocowego. 3U]HSLVXVWQLHGRW\ ]\PLRGyZSLWQ\ K]]DVWU]H*HQLHPDUW 11 ust. 2.

6 - 6 - Art. 6. 'RGRVáRG]HQLDIHUPHQWRZDQ\ KQDSRMyZZLQLDUVNL KPRJE\üVWRVowane: 1) sacharoza w postaci cukru SyáELDáHJR XNUX ELDáHJR UDILQRZDQHJR XNUX ELaáHJR glukoza, fruktoza, cukier palony lub miód pszczeli - do wina owocowego, napojów winopodobnych owocowych lub miodowych, aromatyzowanych napojów winopodobnych owocowych lub miodowych, napojów niskoalkoholowych i aromatyzowanych napojów niskoalkoholowych; 2) sacharoza w postaci cukru SyáELDáHJR XNUX ELDáHJR UDILQRZDQHJR XNUX ELaáHJR JOXNR]D IUXNWR]D XNLHU SDORQ\ PRV] ] JURQRZ\ ]DJV] ]RQ\ PRV] ] JURQRZ\ UHNW\ILNRZDQ\]DJV] ]RQ\PRV] ]JURQRZ\VRNZLQRJURQRZ\OXE]DJV] ]RQ\VRN winogronowy - do Polskiego Wina/Polish Wine ; 3) sacharoza w postaci cukru SyáELDáHJR XNUX ELDáHJR UDILQRZDQHJR XNUX ELaáHJR glukoza, fruktoza, syrop glukozowy, syrop IUXNWR]RZ\ XNLHU Sá\QQ\ LQZHUWRZDQ\ XNLHU Sá\QQ\ XNLHU SDORQ\ PLyG SV] ]HOL PRV] ] JURQRZ\ ]DJV] ]RQ\ PRV] ] JURQRZ\ UHNW\ILNRZDQ\ ]DJV] ]RQ\ PRV] ] JURQRZ\ VRN ZLQRJURQRZ\ OXE ]DJV] ]RQ\ VRN ZLQRJURQRZ\ GR ZLQD RZR RZHJR aromatyzowanego, Polskiego Wina aromatyzowanego/polish Wine aromatized, aromatyzowanych napojów winopochodnych owocowych lub miodowych. 'R VáRG]HQLD IHUPHQWRZDQ\ K QDSRMyZ ZLQLDUVNL K PRJE\üUyZQLH*VWRVRZDQHLQQH VXEVWDQ MH VáRG] H GR]ZRORQH QD SRGVWDZLH SU]HSLVyZ R warunkach zdrowotnych *\ZQR LL*\ZLHQLD 3.0LRG\SLWQHPRJE\üGRVáDG]DQHZ\á ]QLHPLRGHPSV] ]HOLPOXEVD KDUR] Art Przy wyrobie fermentowanych napojów winiarskich jest dopuszczalne: GRGDQLH ZRG\ WH KQRORJL ]QLH QLH]EGQHM GR NRUHNW\ VNáDGX W\ K QDSRMyZ SRG ZDUXQNLHP*HGRGDWHNZRG\QLH]PLHQL KDUDNWHUXQDSRMX X*\ LH ZRG\ WH KQRORJL ]QLH QLH]EGQHM GR SU]\JRWRZDQLD GR]ZRORQ\ K VXbstancji GRGDWNRZ\ KGRGDZDQ\ KSR]DNR ]HQLXIHUPHQWD MLDONRKROowej. 2.:RGDRNWyUHMPRZDZXVWPXVLVSHáQLDüZ\PDJDQLDMDNLPSRZLQQDRGSRZLaGDüZRGD SU]H]QD ]RQDGRVSR*\ LDSU]H]OXG]LRNUHORQHZSU]HSLVD KR]ELRUowym zaopatrzeniu ZZRGL]ELRURZ\PRGSURZDG]DQLX LHNyZ 3. Do Polskiego Wina/Polish Wine, win owocowych i miodów pitnych, napojów niskoalkoholowych oraz napojów winopodobnych owocowych i miodowych woda WH KQRORJL ]QLH QLH]EGQD GR NRUHNW\ VNáDGX W\ K QDSRMyZ QLH PR*H E\ü GRGDQD SR ]DNR ]HQLXIHUPHQWD MLDONRKRORZHM

7 - 7 - Art. 8. 8G]LDáVRNXRZR RZHJROXEPRV] ]XRZR RZHJRZQDVWDZD KQDIHUPHQWRZDQHQDSRMH ZLQLDUVNLHLQQHQL*Ä3ROVNLHWino/Polish Wine stosowanych do wyrobu win owocowych oraz napojów niskoalkoholowych w przeliczeniu navrnl VXURZH QLH PR*H E\ü PQLHMV]\ QL* 1) REMWR LRZ\ K Z SU]\SDGNX MHGQRURGQ\ K nastawów porzeczkowych lub agrestowych; REMWR LRZ\ K Z SU]\SDGNX MHGQRURGQ\ K QDVWDZyZ MDEáNRZ\ K OXE truskawkowych; REMWR LRZ\ K Z SU]\SDGNX VRNyZ ] RZR yz DURQLL Uy*\ JáRJX WDUQiny, rokitnika, berberysu, bzu czarnego lub borówki czernicy; REMWR LRZ\ KZSU]\SDGNXSR]RVWDá\ KMHGQRURGQ\ Knastawów owocowych. 8G]LDá VRNX ZLQRJURQRZHJR OXE PRV] ]X ZLQRJURQRZHJR Z nastawie na Polskie Wino/Polish :LQH Z SU]HOL ]HQLX QD VRN VXURZ\ QLH PR*H E\ü PQLHMV]\ QL* REMWR LRZ\ K 3.3U]HSLV XVW VWRVXMH VL RGSRZLHGQLR GR QDVWDZyZ PLHV]DQ\ K ] XZ]JOGQLHQLHP SURSRU MRQDOQHJRXG]LDáXSRV] ]HJyOQ\ KVRNyZ Art. 9. 8G]LDáVRNXRZR RZHJRZQDVWDZD KQDIHUPHQWRZDQHQDSRMHZLQLDUVNLHLQQHQL*Ä3ROVNLH Wino/Polish Wine stosowanego w wyrobie napojów winopodobnych ozr RZ\ KZSU]HOL ]HQLXQDVRNLVXURZHQLHPR*HE\üPQLHMV]\QL* REMWR LRZ\ K Z SU]\SDGNX MHGQRURGQ\ K nastawów porzeczkowych lub agrestowych; REMWR LRZ\ K Z SU]\SDGNX MHGQRURGQ\ K QDVWDZyZ MDEáNRZ\ K OXE truskawkowych; REMWR LRZ\ K Z SU]\SDGNX VRNyZ ] RZR yz DURQLL Uy*\ JáRJX WDUQiny, rokitnika, berberysu, bzu czarnego lub borówki czernicy; REMWR LRZ\ KZSU]\SDGNXSR]RVWDá\ KMHGQRURGQ\ Knastawów owocowych. 2.3U]HSLV XVW VWRVXMH VL RGSRZLHGQLR GR QDVWDZyZ PLHV]DQ\ K ] XZ]JOGQLHQLHP SURSRU MRQDOQHJRXG]LDáXSRV] ]HJyOQ\ KVRNyZ Art. 10. Przy wyrobie napojów ZLQRSRGREQ\ K]EU]H ]NLPLRGRZHMXG]LDáPLRGXSV] ]HOHJRQLHPR*H E\üQL*V]\QL*NLORJUDPyZPLRGXQDOLWUyZEU]H ]NLPLRGowej.

8 - 8 - Art U]\ Z\URELH PLRGX SLWQHJR GRSXV] ]D VL ]DVWSLHQLH QDMZ\*HM wagowo miodu SV] ]HOHJR VD KDUR] SU]\MPXM *H NLORJUDP PLRGX SV] ]HOHJR RGSRZLDGD kilograma sacharozy. 2. W ramach dozwolonego dodatku sacharozy, o którym mowa wxvw PR*QD GRGDü GR SyáWRUDND L dwójniaka alkohol etylowy rolniczy, przy czym 1 litr alkoholu etylowego rolniczego 100% odpowiada 1,7 kilograma sacharozy. Art. 12. 'R IHUPHQWRZDQ\ K QDSRMyZ ZLQLDUVNL K QLH PR*QD GRGDZDü SR]RVWDáR L odwarowej, VWDQRZL HMRGSDGZSURGXN MLGHVW\ODWyZDWDN*HMHMNRQ HQWUDWyZLSURGXNWyZIHrmentacji. Art U]\Z\URELHIHUPHQWRZDQ\ KQDSRMyZZLQLDUVNL KGRSXV] ]DVL GRVáDG]DQLH GRNZDV]DQLHVSR*\Z ]\PNZDVHPRUJDQL ]Q\P 3) dodanie barwników lub karmelu; 4) dodanie cukru palonego; GRGDQLHVRNXRZR RZHJROXE]DJV] ]RQHJRVRNXRZR owego; 6) dodanie alkoholu; GRGDQLHZRG\WH KQRORJL ]QLHQLH]EGQHM 2. Przy wyrobie fermentowanych napojów winiarskich poddanych aromatyzacji dosxv] ]DVL 1) GRNRQ\ZDQLH ]\QQR LRNWyU\ KPRZDZXVW 2) dodanie dozwolonych, naturalnych lub identycznych z naturalnymi, substancji aromatycznych. 3. Przepisy: XVWSNWLXVWSNWQLHGRW\ ]PLRGXSLWQHJR XVWSNWQLHGRW\ ]Ä3ROVNLHJRWina/Polish Wine. 'REDUZLHQLDPLRGXSLWQHJRPR*QDVWRVRZDüZ\á ]QLH XNLHUSDORQ\ 0LyG SLWQ\ PR*QD GRDURPDW\]RZDü Z\á ]QLH DONRKRORZ\P Z\ LJLHP ] ]Lyá aromatycznych i przypraw korzennych. Art =DVDG\REURWXKXUWRZHJRLVSU]HGD*\GHWDOL ]QHM Z\UREyZ ZLQLDUVNL K RNUHODM RGUEQH SU]HSLV\]]DVWU]H*HQLHPXVWL 'RREURWXPRJE\üZSURZDG]DQHW\ONRZ\URE\ZLQLDUVNLH VSHáQLDM HZ\PDJDQLDRNUHORQHZXVWDZLHOXESU]HSLVD K8QLL(XURSHjskiej:

9 - 9 - a) w sprawie wspólnej organizacji rynku wina, EXVWDQDZLDM \ KRJyOQH]DVDG\GHILQL MLRSLVXLSUH]HQWD MLZLQDURPDWyzowanych, aromatyzowanych napojów winopochodnych i aromatyzowanych koktajli winopochodnych; GRSXV] ]RQHGRREURWXQDWHU\WRULXPLQQ\ KSDVWZ ]árqnrzvnl K8QLL(XUopejskiej RUD] SDVWZ (XURSHMVNLHJR 2EV]DUX *RVSRGDU ]HJR NWyUH QLH QDOH* GR8QLL (XURSHMVNLHM Z ]DNUHVLH Z MDNLP NRU]\VWDM ]H VZRERG\ SU]HSá\ZX WRZDUyZ QD SRGVWDZLHXPyZ]DZDUW\ K]H:VSyOQRW(XURSHjVN 3.3U]HSLVX XVW QLH VWRVXMH VL GR Z\UREyZ ZLQLDUVNL K Z\URELRQ\ K ] SU]H]QD ]eniem Z\á ]QLH QD HNVSRUW MH*HOL RGPLHQQH Z\PDJDQLD Z\QLNDM]XPyZPLG]ynarodowych DOER]RVWDá\RGPLHQQLHRNUHORQHSU]H]RGELRU W\ KZ\Uobów. Art LQLVWHU ZáD LZ\ GR VSUDZ U\QNyZ UROQ\ K RNUHOLZGURG]HUR]SRU]G]HQLD V] ]HJóáRZ\ sposób wyrobu fermentowanych napojów winiarskich, metody analiz fermentowanych napojów ZLQLDUVNL KGR HOyZXU]GRZHMNRQWUROLSRGZ]JOGHPMDNR LKDnGORZHMPDM QDXZDG]H ]DSHZQLHQLHMHGQROLW\ KVWDQGDUGyZZ]DNUHVLHMDNR LKDndlowej oraz metod wyrobu i analizy fermentowanych napojów winiarskich. 5R]G]LDá 3 =H]ZROHQLDQDZ\NRQ\ZDQLHG]LDáDOQR LJRVSRGDU ]HMZ]DNUHVLHZ\UREX i rozlewu wyrobów winiarskich Art. 16. :\NRQ\ZDQLHG]LDáDOQR LJRVSRGDU ]HMZ]DNUHVLH 1) wyrobu wyrobów winiarskich, 2) rozlewu wyrobów winiarskich - wymaga uzyskania zezwolenia. =H]ZROHQLHRNWyU\PPRZDZXVWSNWPR*HREHMPRZDüUR]OHZZ\UREyZZiniarskich wyrobionych na podstawie tego zezwolenia. 3. Wymóg uzyskania zezwolenia, o którym mowa w ust. 1, nie dotyczy podmiotów, które Z\UDELDM Z\á ]QLH ZLQR JURQRZH X]\VNDQH ] ZLQRJURQ SR KRG] \ K ] usudzzádvq\ K Art UJDQHP ]H]ZDODM \P ZáD LZ\P Z VSUDZD K Z\GDQLD RGPRZ\ Z\GDQLD L RIQL LD ]H]ZROHQLDMHVWPLQLVWHUZáD LZ\GRVSUDZU\QNyZUROQ\ K Art. 18. :QLRVHN R Z\GDQLH ]H]ZROHQLD SR]D Z\PDJDQLDPL RNUHORQ\PLZSU]HSLVD KR G]LDáDOQR LJRVSRGDU ]HM]DZLHUDLQIRUPD MHGRW\ ] H

10 UR ]Q\ K ]GROQR L SURGXN \MQ\ K XU]G]H WH KQL ]Q\ K SRVLDGDQ\ K SU]H] SU]HGVLELRU 2) rodzaju przerabianego surowca. 2.'RZQLRVNXRNWyU\PPRZDZXVWGRá ]DVL 1) GRNXPHQW SRWZLHUG]DM \ W\WXá SUDZQ\ SU]HGVLELRU \ GR RELHNWyZ EXGRZOanych, w NWyU\ KPDE\üZ\NRQ\ZDQDG]LDáDOQRüJRVSRGDU ]DREMWDZQLoskiem; 2) SR]\W\ZQRSLQLWH KQL ]QRWH KQRORJL ]QZ]DNUHVLHZ\UREXOXEUR]OHZXZ\UREyZ ZLQLDUVNL K Z\GDQ SU]H] ZáD LZHJR ]H Z]JOGX QD SODQRZDQH PLHMV H Z\NRQ\ZDQLDG]LDáDOQR LJRVSRGDU ]HMZRMHZyG]NLHJRLQVSHNWRUDMDNR LKDQGORZHM DUW\NXáyZ UROQRVSR*\Z ]\ K SRWZLHUG]DM VSHáQLDQLH SU]H] SU]HGVLELRU warunków, o których mowa w art. 19 ust. 1 pkt 1 i 2; 3) ]DZLDG ]HQLD NRPHQGDQWD SRZLDWRZHJR 3DVWZRZHM 6WUD*\ 3R*DUQHM SDstwowego powiatowego inspektora sanitarnego oraz wojewódzkiego inspektora ochrony URGRZLVNDVWZLHUG]DM H*HRELHNW\EXGRZODQHLXU]dzenia techniczne przeznaczone GR Z\NRQ\ZDQLD G]LDáDOQR L JRVSRGDU ]HM REMWHM ZQLoVNLHP VSHáQLDM Z\PDJDQLD RNUHORQH RGSRZLHGQLR Z SU]HSLVD K R R KURQLH SU]H LZSR*DURZHM VDQLWDUQ\ K L R R KURQLHURGRZLVND 4) ]DZLDG ]HQLD ZáD LZ\ K RUJDQyZ SRGDWNRZ\ K RUD] =DNáDGX 8EH]SLH ]H 6SRáH ]Q\ K VWZLHUG]DM H *H SU]HGVLELRU D QLH ]DOHJD ZREH QL K ] ZSáatami QDOH*QR L 5) ]DZLDG ]HQLHRQLHNDUDOQR LSU]HGVLELRU \EG HJRRVREIL]\ ]QXELHJaM HJR VLR]H]ZROHQLHOXE ]árqnyz]du]gx RVRE\ SUDZQHM ]D SU]HVWSVWZD SU]H LZNR mieniu i wiarygodno LGRNXPHQWyZ Art =H]ZROHQLHZ\GDMHVLMH*HOL 1) SU]HGVLELRU DG\VSRQXMHRELHNWDPLEXGRZODQ\PLZ\SRVD*RQ\PLZ a) zbiorniki do magazynowania i przechowywania wyrobów winiarskich, których DáNRZLWD SRMHPQRü WH KQRORJL ]QD SRZLQQD Z\QRVLü R QDjmniej 50% PLHVL ]QHM ZLHONR L Z\UREX Z\UREyZ ZLQLDUVNL K JURQowych lub 75% PLHVL ]QHM ZLHONR L Z\UREX IHUPHQWRZDQ\ K QDSRMyZ ZLQLDUVNL K D Z SU]\SDGNX UR]OHZX Z\UREyZ ZLQLDUVNL K SRMHPQRü WH KQRORJL ]QD ]ELRUQLNyZ SRZLQQDZ\QRVLü RQDMPQLHMPLHVL ]QHMZLHONR LUR]OHZX b) XU]G]HQLDILOWUD \MQH]DSHZQLDM HX]\VNDQLHZ\PDJDQHMNODURZQR LZ\UREyZ c) XU]G]HQLD GR SU]\JRWRZ\ZDQLD RSDNRZD MHGQRVWNRZ\ K Z V] ]HJyOQo L XU]G]HQLDGRL KP\ LDLGH]\QIHN ML

11 d) XU]G]HQLDGRQDSHáQLDQLDRSDNRZDMHGQRVWNRZ\ K ZRELHNWD KSURGXN \MQ\ K]QDMGXMHVLODERUDWRULXPXPR*OLZLDM HSU]HSUowadzanie analiz fizykochemicznych wyrabianych i rozlewanych wyrobów; 3) ZQLRVHNVSHáQLDZDUXQNLRNUHORQHZDUWXVW 4) GRZQLRVNXGRá ]RQRGRNXPHQW\R których mowa w art. 18 ust :DUXQNLRNWyU\ KPRZDZXVWSNWOLW LGQLHGRW\ ]SU]HGVLELRU yzxelejdm \ K VLRX]\VNDQLH]H]ZROHQLDQDZ\UyEZ\UREyZZLQLDUVNL KEH]PR*OLZo LL KUR]OHZX Art. 20. =H]ZROHQLHRNUHODZV] ]HJyOQR L URG]DMG]LDáDOQR LJRVSRGDU ]HMREMWHM]H]ZROHQLHP ZLHONRüZ\UREXZVNDOLURNX]JRGQ ]H ]GROQR LDPL SURGXN \MQ\PL SRVLadanych przez SU]HGVLELRU XU]G]HWH KQL ]Q\ K PLHMV HZ\NRQ\ZDQLDG]LDáDOQR LJRVSRGDU ]HM Art. 21. : UD]LH SRZ]L LD SU]H] RUJDQ ]H]ZDODM \ LQIRUPD ML OXE VWZLHUG]HQLD RNROL ]QR L X]DVDGQLDM \ K RIQL LH]H]ZROHQLDRUJDQWHQZV] ]\QD]XU]GXSRVWSRZDQLHZWHMVSUDZLH Art U]HGVLELRU DNWyU\X]\VNDá]H]ZROHQLHRSUy ]ZDUXQNyZRNUHORQ\ KSU]HSisami prawa, Z\PDJDQ\ K GR Z\NRQ\ZDQLD G]LDáDOQR L JRVSRGDU ]HM RNUHORQHM Z ]H]ZROHQLX MHVW RERZL]DQ\GR 1) ZGUR*HQLDV\VWHPXZHZQWU]QHMNRQWUROLREHMPXM HJRZV] ]HJyOQR L a) ]VWRWOLZRüLVSRVyESRELHUDQLDSUyEHNGREDGDMDNR LRZ\ K b) metod\edgd c) VSRVyE SRVWSRZDQLD ] Z\UREDPL QLHRGSRZLDGDM \PL Z\PDJDQLRP janr Lowym; 2) G\VSRQRZDQLD SODQHP ]DNáDGX REHMPXM \P Z V] ]HJyOQR L SRPLHV] ]HQLD produkcyjne, magazynowe, socjalne i sanitarne, z zaznaczeniem: a) linii technologicznych, b) dróg przemieszczania surowców i wyrobów gotowych, c) stanowisk pracy; 3) Z\]QD ]HQLDRVRE\RGSRZLHG]LDOQHM]DNRQWUROMDNR L : SU]\SDGNX ]DNR ]HQLD G]LDáDOQR L JRVSRGDU ]HM RNUHORQHM Z ]H]ZROHQLX SU]HGVLELRU DMHVWRERZL]DQ\]DZLDGRPLüRW\PZWHUPLQLH dni, organ zezwaodm \

12 Art. 23. 'R Z\UREX ZLQ JURQRZ\ K X*\ZD VL Z\á ]QLH ZLQRJURQ ]HEUDQ\ K ] krzewów odmian ZLQRUROLZáD LZHMVitis YLQLIHUD/OXENU]\*yZHNZLQRUROLZáD LZHM]Lnnymi gatunkami QDOH* \PLGRURG]DMXZLQRUROLVitis L.), dopuszczonych do obrotu na podstawie przepisów o QDVLHQQL WZLH ] Z\á ]HQLHP RGPLDQ ]DEURQLRQ\ K GR X*\tkowania na podstawie przepisów Unii Europejskiej w sprawie wspólnej organizacji rynku wina. Art DVWZRZD,QVSHN MD 2 KURQ\ 5ROLQ L 1DVLHQQL WZD ]ZDQD GDOHM Ä,QVSHN M MHVW XSUDZQLRQDGRNRQWUROLXSUDZZLQRUROL]NWyU\ KZLQRJURQDSU]H]QD ]DQHVGRZ\UREX wina gronowego..rqwurod R NWyUHM PRZD Z XVW GRW\ ]\ ]JRGQR L RGPLDQ XSUDZLDQ\ K ZLQRUROL ] SU]HSLVDPLRNWyU\ KPRZDZDUWRUD]]JRGQR LLQIRUPD MLRNWyU\ KPowa w art. 26, ze stanem faktycznym. Art. 25. : UD]LH VWZLHUG]HQLD SURZDG]HQLD XSUDZ\ RGPLDQ ZLQRUROL LQQ\ K QL* RNUHORQH SU]HSLVDPL R NWyU\ K PRZD Z DUW ZRMHZyG]NL LQVSHNWRU R KURQ\ UROLQ L navlhqql WZD ZáD LZ\ ]H Z]JOGX QD PLHMV H SURZDG]HQLD XSUDZ\ ZLQRUROL Z\Gaje GH \]MZVSUDZLHXVXQL LD]SRZLHU] KQLXSUDZ\W\ KRGPLDQZLQoUROL 2.3RGPLRWNWyU\RWU]\PDáGH \]MRNWyUHMPRZDZXVWMHVWRERZL]DQ\GRMHMZ\NRQDQLD w terminie 30 dni od dnia otrzymania decyzji. 5R]G]LDá Organizacja rynku wina Art RGPLRW\ NWyUH Z\URELá\ ZLQR JURQRZH X]\VNDQH ] ZLQRJURQ ] XSUDZ QD WHU\Worium 5]H ]\SRVSROLWHM3ROVNLHMLZSURZDG]Lá\MHGRREURWXVNáDGDMZáD LZHPX]HZ]JOGXQD PLHMV HSURZDG]HQLDXSUDZ\ZLQRUROLRGG]LDáRZL$JHQ ML5HVWUXkturyzacji i Modernizacji 5ROQL WZD ]ZDQHM GDOHM Ä$JHQ M Z WHUPLQLH GR GQLD VLHUSQLD ND*GHJR Uoku, informacje o: 1) LOR L]HEUDQ\ KZLQRJURQ]SRG]LDáHPQDZLQRJURQDELDáHL ]HUZRQH 2) rodzajach win gronowych wprowadzonych do obrotu, wyrobionych z winogron, o NWyU\ KPRZDZSNW]SRG]LDáHPQDZLQDELDáHL ]HUZRQH ZLHONR LSRVLDGDQ\ K]DSDVyZPRV] ]\JURQRZ\ KLZLQJURQRZ\ K]SoG]LDáHPQD PRV] ]HELDáHL ]HUZRQHRUD]ZLQDELDáHL ]HUZRQHZHGáXJVWDQXQDG]LHOLS D SRZLHU] KQL XSUDZ\ ZLQRUROL L QD]Z\ XSUDZLDQHM RGPLDQ\ OXE QD]ZD K uprawianych odmian. 2.3U]HGVLELRU \ Z\NRQXM \ G]LDáDOQRü JRVSRGDU ] QD SRGVWDZLH ]H]ZROH R NWórych PRZDZDUWXVWVNáDGDM ZáD LZHPX ]H Z]JOGX QD PLHMV H Z\NRQywania

13 G]LDáDOQR L JRVSRGDU ]HM RGG]LDáRZL $JHQ ML Z WHUPLQLH GR GQLD VLHUpQLD ND*GHJR URNXLQIRUPD MRZLHONR LSRVLDGDQ\ K]DSDVyZPRV] ]\JURQowych i win gronowych, ]SRG]LDáHPQDPRV] ]HELDáHL ]HUZRQHRUD] ZLQD ELDáH L ]HUZRQH ZHGáXJ VWDQX QD G]LHOLS D $JHQ MD RSUD RZXMH L SU]HND]XMH ZáD LZ\P RUJDQRP 8QLL (XURSHMVNLHM ]ELRU ]H zestawienie informacji, o których mowa w ust. 1 pkt 1-3 i ust. 2, w terminach i trybie RNUHORQ\ KZSU]HSLVD K8QLL(XURSHMVNLHMXVWDQDZLDM \ KV] ]HJyáRZH]asady zbierania informacji w celu identyfikacji produktów winiarskich i monitorowania rynku wina. 4. Agencja opracowuje i przekazuje informacje, o których mowa w ust. 1 i 2, ministrowi ZáD LZHPXGRVSUDZU\QNyZUROQ\ K Art H*HOLUHGQLDZLHONRüZ\UREXZLQDJURQRZHJRZSURZDG]RQHJRGRREURWXZNROHMQ\ K latach gospodarczych, ustalona na podstawie informacji, o których mowa w art. 26 ust. 1, wynosi co najmniej hektolitrów, Rada Ministrów, po przegár*hqlxwdnlhmlqirupd ML SU]H] PLQLVWUD ZáD LZHJR GR VSUDZ U\QNyZ UROQ\ K SRGHMPLH G]LDáDQLD ]PLHU]DM H GR REM LD 5]H ]\SRVSROLWHM 3ROVNLHM SU]HSLVDPL 8QLL (XURSHMVNLHM Z VSUDZLH ZVSyOQHM organizacji rynku wina w]dnuhvlhxsudz\zlqrurol 2. W przypdgnx REM LD 5]H ]\SRVSROLWHM 3ROVNLHM SU]HSLVDPL 8QLL (XURSHMVNLHM Z VSUDZLH ZVSyOQHMRUJDQL]D MLU\QNXZLQDZ]DNUHVLHXSUDZ\ZLQRUROLPLQLVWHUZáD iwy do spraw U\QNyZUROQ\ KRNUHOLZGURG]HUR]SRU]G]HQLD 1) V] ]HJyáRZH ZDUXQNL L VSRVyE SURZDG]HQia inwentaryzacji zapasów moszczy JURQRZ\ K L ZLQ JURQRZ\ K RUD] ]DP\NDQLD UHMHVWUyZ ELRU SRG XZDJZymogi RNUHORQH Z SU]HSLVD K 8QLL (XURSHMVNLHM Z VSUDZLH VWRVRZDQLD GRNumentów WRZDU]\V] \ K SU]HZR]RZL SURGXNWyZ ZLQLDUVNL K RUD] UHMHVWUyZ SURZDG]RQ\ K Z sektorze wina; V] ]HJyáRZ\]DNUHVLQIRUPD MLRNWyU\ KPRZDZDUWELRU SRGXZDJZ\PRJL RNUHORQH Z SU]HSLVD K 8QLL (XURSHMVNLHM XVWDQDZLDM \ K V] ]HJóáRZH ]DVDG\ zbierania informacji w celu identyfikacji produktów winiarskich i monitorowania rynku wina. :SU]\SDGNXRNWyU\PPRZDZXVWPLQLVWHUZáD LZ\ GR VSUDZ U\QNyZ URlnych LQIRUPXMH Z GURG]H REZLHV] ]HQLD R REM LX 5]H ]\SRVSROLWHM 3ROVNLHM SU]HSLVDPL ZVSyOQHM RUJDQL]D ML U\QNX ZLQD ZSURZDG]DM \PL ]DND] VDG]HQLD ZiQRUROL przeznaczonej do wyrobu wina gronowego. Art. 28. W zakresie wspólnej organizacji rynku wina: PLQLVWHU ZáD LZ\ GR VSUDZ U\QNyZ UROQ\ K UHDOL]XMH ]DGDQLD ]ZL]DQH]Vadzeniem ZLQRUROLZ\UREHPLUR]OHZHPZ\UREyZZLQLDUVNL KREMW\ KZVSyOQRUJDQL]D MU\QNX

14 wina oraz wyrobem i rozlewem wyrobów winiarvnl K QLHREMW\ K ZVSyOQ RUJDQL]D M rynku wina; PLQLVWHU ZáD LZ\ GR VSUDZ JRVSRGDUNL UHDOL]XMH ]DGDQLD ]ZL]DQH]REURWHP]]DJUDQL Z\UREDPL ZLQLDUVNLPL REMW\PL ZVSyOQ RUJDQL]D M U\QNX ZLQD RUD] QDG]RUXMH UHDOL]D M XPyZ PLG]\QDURGRZ\ K GRW\ ] \ K KDQGOX Zinem na podstawie przepisów o administrowaniu towarami w obrocie z zagrani oraz przepisów Unii Europejskiej: a) w sprawie wspólnej organizacji rynku wina, E XVWDQDZLDM \ K V] ]HJyáRZH ]DVDG\ Z KDQGOX SURGXNWDPL ] VHNWRUD ZLQD ] SDVWZDPLWU]H LPL PLQLVWHU ZáD LZ\ GR VSUDZ ]GURZLD UHDOL]XMH ]DGDQLD Z]DNUHVLH MDNR L ]GUowotnej Z\UREyZ ZLQLDUVNL K REMW\ K ZVSyOQ RUJDQL]D M U\QNX ZLQD QD SRGVWDZLH SU]HSLVyZ ozduxqnd K]GURZRWQ\ K*\ZQR LL*\ZLHQLDDWDN*HSU]HSisów Unii Europejskiej: a) w sprawie wspólnej organizacji rynku wina, E XVWDQDZLDM \ K V] ]HJyáRZH ]DVDG\ Z KDQGOX SURGXNWDPL ] VHNWRUD ZLQD ] SDVWZDPLWU]H LPL c) Z VSUDZLH VWRVRZDQLD GRNXPHQWyZ WRZDU]\V] \ K SU]HZR]RZL Sroduktów winiarskich oraz rejestrów prowadzonych w sektorze wina;,qvshn MD-DNR L+DQGORZHM$UW\NXáyZ5ROQR6SR*\Z ]\ KUHDOL]XMH]DGDQLD]ZL]DQH] MDNR L KDQGORZ Z\UREyZ ZLQLDUVNL K REMW\ K ZVSyOQ RUJDQi]D M U\QNXZLQDQD SRGVWDZLH SU]HSLVyZ R MDNR L KDQGORZHM DUW\NuáyZ UROQRVSR*\Z ]\ K RUD] SU]HSLVyZ Unii Europejskiej: a) w sprawie wspólnej organizacji rynku wina, E XVWDQDZLDM \ K V] ]HJyáRZH ]DVDG\ Z KDQGOX SURGXNWDPL ] VHNWRUD ZLQD ] SDVWZDPLWU]H LPL c) w sprawie stosowania dokumentów WRZDU]\V] \ K SU]HZR]RZL SURGXktów winiarskich oraz rejestrów prowadzonych w sektorze wina. 5R]G]LDá 5 Przepisy karne Art Kto wyrabia lub rozlewa wyrób winiarski bez wymaganego zezwolenia - SRGOHJD JU]\ZQLH NDU]H RJUDQL ]HQLD ZROQR L DOER SR]EDZLHQLD ZROQR L GR roku. 2..WRGRSXV] ]DVL ]\QXRNUHORQHJRZXVWMH*HOL ]\QWHQGRW\ ]\Z\UREyZZLQLDUVNL K ]QD ]QHMZDUWR L

15 SRGOHJDJU]\ZQLHNDU]HRJUDQL ]HQLDZROQR LDOERSR]EDZLHQLDZROQR LGRODW 2. Art. 30..WRSRVLDGDM ]H]ZROHQLHQDZ\NRQ\ZDQLHG]LDáDOQR LJRVSRGDU ]HMZ]DNUHVLHZyrobu lub rozlewu wyrobów winiarskich: 1) QLH ZGUR*\á V\VWHPX NRQWUROL ZHZQWU]QHM QLH G\VSRQXMH SODQHP ]DNáDGX OXE QLH Z\]QD ]\árvre\rgsrzlhg]ldoqhm]dnrqwuromdnr L 2) QLH]DZLDGRPLáRUJDQX]H]ZDODM HJRR]DNR ]HQLXG]LDáDOQR LJRVSRGDU ]HMRNUHORQHM Z]H]ZROHQLXZWHUPLQLHGQLRGGQLD]DNR ]HQLDWHMG]LDáDOQo L - podlega grzywnie. Art. 31. Kto: 1) Z\UDELD Z\UyE ZLQLDUVNL QLH]JRGQLH ] Z\PDJDQLDPL RNUHORQ\PL Z DUW 5-14, 2) ZSURZDG]DGRREURWXLPSRUWRZDQ\Z\UyEZLQLDUVNLJURQRZ\ZNWyU\Pá zqd]dzduwrü GZXWOHQNXVLDUNLMHVWZ\*V]DRGRNUHORQHMZSU]HSLVD KRNWórych mowa w art. 14 ust. 2, a wyrób ten nie jest wyrobem o kontrolowanej janr LSRVLDGDM \PJHRJUDIL ]QHR]QD ]HQLH miejsca pochodzenia - podlega grzywnie. Art. 32. : SU]\SDGND K RNUHORQ\ KZDUWVG RU]HND SU]HSDGHN U]H ]\ VWDQRZL \ K SU]HGPLRW SU]HVWSVWZD DOER VáX* \ K OXE SU]H]QD ]RQ\ K GR MHJR SRSHáQLHQLD KRüE\ QLH E\á\ ZáDVQR LVSUDZ \ Art. 33. Kto: XSUDZLDM ZLQRURO Z HOX Z\UREX ZLQD JURQRZHJR XWUXGQLD SU]HSURZDG]HQLH SU]H],QVSHN MNRQWUROLRNWyUHMPRZDZDUW XSUDZLDRGPLDQ\ZLQRUROLLQQHQL*RNUHORQHSU]HSLVDPLRNWyU\ KPRZDZDUW 3) nie udziela informacji, o których mowa w art. 26 ust. 1 i 2, lub udziela tych informacji niezgodnych ze stanem faktycznym - podlega grzywnie.

16 - 16-5R]G]LDá 6 3U]HSLV\]PLHQLDM HSU]HM LRZHLNR RZH Art. 34. W ustawie z dnia 29 grudnia 1993 r. o utworzeniu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz.U. z 1994 r. Nr 1, poz. 2, z Sy(Q]P 2) ZDUWSRXVWGRGDMHVLXVWDZ brzmieniu: 1a. $JHQ MD Z UD]LH REM LD 5]H ]\SRVSROLWHM 3ROVNLHM SU]HSLVDPL 8QLL (XURSHjskiej GRW\ ] \PLXSUDZ\ZLQRUROLZ ramach wspólnej organizacji rynku wina: VSRU]G]DLQZHQWDU\]D MSRWHQ MDáXSURGXN \MQHJRZiQRUROL 2) GRNRQXMH ] XZ]JOGQLHQLHP SRWU]HE Z ]DNUHVLH HNVSHU\PHQWDOQ\ K XSUDZ ZLQRUROL L Z ]DNUHVLH V]NyáHN V] ]HSyZ ZLQRUROL SRG]LDáX SUDZ GR Vadzenia ZLQRUROL Z UDPD K UR]G]LHODQLD SU]\G]LHORQHM 5]H ]\SRVSROLWHM 3Rlskiej SRZLHU] KQLXSUDZZLQRUROL 3) SURZDG]LHZLGHQ MXSUDZZLQRUROL]DZLHUDM ZV] ]HJyOQR LGDQHGRW\ ] H PLHMV DSRáR*HQLDLSRZLHU] KQLXSUDZZLQRUROL 4) XVWDODLQDG]RUXMHNUDMRZLUHJLRQDOQH rezerwy praw do sadzenia winourol SU]HSURZDG]D UHVWUXNWXU\]D M L SU]HNV]WDá DQLH XSUDZ ZLQRUROL RUD] RSUD RZXMHLSU]HGNáDGDGRDN HSWD MLPLQLVWURZLZáD LZHPXGRVSUDZU\QNyZ UROQ\ KSODQ\WHMUHVWUXNWXU\]D MLLSU]HNV]WDá DQLDupraw, 6) Z\SáD D URGNL ILQDQVRZH ]D ]DQLH KDQLH XSUDZ\ ZLQRUROL RUD] ]D przeprowadzanie destylacji, 7) gromadzi i opracowuje informacje wymagane w zakresie sadzenia winourolrud] Z\SáDWURGNyZILQDQVRZ\ K]D]DQLH KDQLHXSUDZ\ZLQRUROLLSU]HSURZDG]DQLH GHVW\OD MLRUD]SU]HGNáDGDWHLQIRUPD MHPLQLVWURZLZáa LZemu do spraw rynków rolnych.. Art. 35. W ustawie z dnia 30 marca 2001 r. o rolniczych badaniach rynkowych (Dz.U. Nr 42, poz. 471 RUD]]U1USR]ZDUWGRGDMHVLXVWLZEU]PLHQLX 3. 0LQLVWHU ZáD LZ\ GR VSUDZ U\QNyZ UROQ\ K Z ]DNUHVLH Z\UREyZ ZLQLDUVNL K REMW\ K ZVSyOQ RUJDQL]D M U\QNX ZLQD UHMHVWUXMH HQ\ ]HUZRQ\ K L ELDá\ K ZLQ VWRáRZ\ KQLHSRVLDGDM \ KR]QDNRZDQLD]DZLHUDM HJRZVND]DQLHL KJHRJUDIL ]QHJR PLHMV DSR KRG]HQLDMDNUyZQLH*ZLHONRüL KREURWX,QIRUPD MH R NWyU\ K PRZD Z XVW PLQLVWHU ZáD LZ\ GR VSUDZ U\QNyZ URlnych przekazuje Komisji Europejskiej, wwhuplqd KLWU\ELHRNUHORQ\ KZSU]HSLVD K8QLL 2) =PLDQ\ Z\PLHQLRQHM XVWDZ\ ]RVWDá\ RJáRV]RQH Z Dz.U. z 1994 r. Nr 80, poz. 369 i Nr 98, poz. 473, z 1997 r. Nr 79, poz. 484 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 2000 r. Nr 48, poz. 547 i 550 i Nr 88, poz. 983, z 2001 r. Nr 3, poz. 19, Nr 29, poz. 320, Nr 38, poz. 452, Nr 125, poz i Nr 129, poz. 1438, z 2002 r. Nr 112, poz. 976 i Nr 143, poz oraz z 2003 r. Nr 52, poz. 450, Nr 64, poz. 592, Nr 166, poz. 1611, Nr 171, poz i Nr 199, poz

17 Europejskiej w sprawie zbierania informacji celem identyfikacji wyrobów winiarskich i monitorowania rynku wina.. Art. 36. Zezwolenia na wyrób lub rozlew wyrobów winiarskich wydane na podstawie ustawy, o której PRZDZDUWVWDM VL RGSRZLHGQLR ]H]ZROHQLDPL QD Z\UyE OXE UR]OHZ Z\Uobów ZLQLDUVNL K Z UR]XPLHQLX DUW XVW RUD] ]D KRZXMZD*QRü QD ]DV QD NWyU\ ]RVWDá\ wydane. Art. 37. Dotychczasowe przepisy wykonawcze wydane na podstawie art. 4 pkt 1 i art. 29 pkt 1 lit. b i pkt XVWDZ\RNWyUHMPRZDZDUW]D KRZXMPR GR ]DVXZ\GDQLDSU]HSisów wykonawczych na podstawie art. 4 i art. 15. Art. 38. Traci moc ustawa z dnia 25 lipca 2001 r. o wyrobie i rozlewie wyrobów winiarskich oraz obrocie tymi wyrobami (Dz.U. Nr 128, poz. 1401). Art VWDZDZ KRG]LZ*\ LH]GQLHPX]\VNDQLDSU]H]5]H ]SRVSROLW3ROVN ]árqnrvwzdz8qll Europejskiej. 0$56=$à(.6(-08 (-) Marek BOROWSKI... 7áR ]RQR]SROH HQLD0DUV]DáND6HQDWX...