HOLY CROSS R.C. CHURCH

Transkrypt

1 HOLY CROSS R.C. CHURCH TH ROAD MASPETH, N.Y THE PASTORAL STAFF Rev. Witold Mroziewski - Pastor Rev. Dariusz Blicharz - Parochial Vicar Rev. Thomas Shepanzyk - Parochial Vicar Mrs. Joanna Matusiak - Parish Secretary Rectory: Phone (718) Emergencies: (718) Office Hours: Monday through Friday 9:00 AM to 9:00 PM Saturday Morning 9:00 to 12:00 only Emergencies - Anytime Mr. Adam Mikula - Music Director - Organist Schedule of Services MASSES - MSZE ŚWIĘTE: Religious Education - Phone (718) Mrs. Jolanta Neubauer - Co-ordinator Rel. Ed Office Hours: September thru June 6 to 8 PM - Tuesday and Wednesday 11:00 AM to 1:00 PM - Saturday Weekdays: Monday to Friday: 7:30 AM Polish 8:30 AM English Monday, Tuesday, Thursday and Friday: 7:00 PM Polish Wednesday: 7:00 PM English Saturday Morning: 7:30 & 8:30 AM Polish Saturday Eve: 5:00 PM English 7:00 PM Polish Sundays: 8:00, 11:00 AM & 7:00 PM Polish 9:30 AM & 12:30 PM English Confessions - Spowiedź Saturdays: 4:00 PM - 5:00 PM & at 6:30 PM - 7:00PM First Friday: 6:00 PM to 7:00 PM Devotions - Nabożeństwa Tuesday - Our Lady of Czestochowa, after 7:00 PM Mass. First Thursday - Adoration of the Blessed Sacrament after 7 PM Mass. First Friday - Sacred Heart of Jesus after 7 PM Mass First Saturday - Marian Devotions at 6:30 PM. Third Sunday of the Month - Divine Mercy at 6:00 PM. October, May and Lent have special devotions - announced in the bulletin. Baptism: Second Sunday of every month 11:00 Polish & 12:30 English All Baptisms by appointment only. Instructions every first Monday of the month: 7:30 PM English, 8:00 PM Polish Marriages - by appointment only - 6 months in advance Every member should be properly registered. No marriages or Baptisms may be performed unless one is registered. Church Law requires this. Third Sunday of Easter

2 2 SATURDAY April 25 SOBOTA 25 kwietnia 7:30 Tadeusz Pogorzelski 8:30 Vincent Tannacore (Annv) SATURDAY April 18 SOBOTA 18 kwietnia 5 PM For the People of the Parish 7 PM Zofia Wojdalińska Mieczysław Kłoczko Franciszek i Janina Baginski Andrzej Jakubiak Jan Golik SUNDAY April 19 NIEDZIELA 19 kwietnia 8:00 Krystyna Rogalska 9:30 Janina Chlebowska 11:00 Franciszek Ciborowski 12:30 Bing Kaminski (Annv) 7 PM Stanisława i Helena Binęda oraz w inetncji zmarłych z rodziny Binęda MONDAY April 20 PONIEDZIAŁEK 20 kwietnia 7:30 Weronika Tymczyszyn (Rocz) 8:30 Józefa Lech 7PM Zofia Ambroch (Rocz) TUESDAY April 21 WTOREK 21 kwietnia 7:30 Władek Czochański (Rocz), Bartłomiej i Stefania Czochański 8:30 God s Blessing and Love for Marilyn Herskovitz 7PM Jerzy Backiel WEDNESDAY April 22 ŚRODA 22 kwietnia 7:30 Franciszek Czarnowski 8:30 Martha Pratnicki 7PM Irene & Henry Lecznar THURSDAY April 23 CZWARTEK 23 kwietnia 7:30 Regina Kropiewnicka 8:30 Jerzy Serdak 7PM Helena Dabrowski FRIDAY April 24 PIĄTEK 24 kwietnia 7:30 Józef Busz (Rocz) oraz w inetncji zmarłych z rodziny Groszków 8:30 Helen and Fred Roseman 7PM Franciszek Maleszewski (Rocz) 5 PM Regina Machalski 7 PM Lech Bielawski (Rocz) Józef Staszczak Prośba o zdrowie i Boże bł. dla najbliższych SUNDAY April 26 NIEDZIELA 26 kwietnia 8:00 Msza dziękczynna z prośbą o Boże błogosławieństwo i zdrowie dla Krystyny i Zbigniewa Wojewoda z okazji 40 rocznicy ślubu 9:30 Aleksandra Broda (Annv) & Stanisław Broda 11:00 Msza Dziękczynna z prośbą o zdrowie i Boże błogosławieństwo dla Marianny i Stanisława Szymborskich 12:30 Thanksgiving Mass in the occasion of 50 Wedding Anniversary of Richard & Patricia Wisniewski 7 PM Joanna Janczuk (Rocz) DONATIONS SANCTUARY LAMP The Sanctuary Lamp for this week will burn In memory of my husband Bing Kaminski donated by his wife Cecile. ALTAR CANDLES The Altar Candles are in memory of my husband Lech Bielawski donated by his wife Janina. BREAD AND WINE This week s bread and wine is in memory of Stanisław Backiel donated by his daughter Emily. MOLLOY COLLEGE SPRING OPEN HOUSE SUNDAY, APRIL 26, :00 PM tel

3 3 FROM THE PASTOR THANK YOU VERY MUCH The special Easter collection envelopes are still gratefully being received, since many of our parishioners were away visiting relatives for the week end. This envelope is meant to be a means to help the parish in a special way to meet its expenses. This Easter gift is usually a more significant gift than the ordinary Sunday donation and the sacrifice that accompanies the making of it helps the giver join with Christ s sacrifice on the cross. There is no doubt that He who gave His life for us will repay with many graces and favors all who make any special sacrifices for their parish. Anyone who would like to add to this year s Easter collection may certainly still do so. Thanks to these special gifts to our parish certain repairs can be made more easily. Thank you for your generosity! The weekend of April 25-26, 2015 our brothers and sisters representing the Christian Catholic Families of Bethlehem will be selling Crucifixes, religious art work, and rosaries- all made of olive wood which is native to Israel and Bethlehem. Since tourism has greatly depleted, Christian families in the holy land, who depend on tourists, have been greatly affected. Sale of these goods will help them very much and also give you the opportunity to have something authentic from the holy land. Please browse and buy some articles. It is for a good cause and also a help to your personal devotion. Our children will be making their First Holy Communion on Saturday, May 2, On Sunday, May 3, they will lead us after the 12:30 PM Mass to the grotto in back of the church for the crowning of the statue of Our Blessed Mother. Please keep them in your prayers. The Golden Age Club is sponsoring a bus trip to Caesar's Casino in Atlantic City on Tuesday, April 21st If you're interested, please call Richard Wisniewski to reserve your seat. Another reminder we give while the year is new, is that those who have requested a particular intention for a week-end Mass and would like to bring the gifts of the hosts and the wine to the altar at the Offertory are asked: to be at Mass at least 5-10 minutes early; to let the ushers know that they are there and will gladly bring up the gifts; and, to sit at the end of one of the pews closer to the little gifts table in the center aisle. In your kindness, if you need to speak in person to any of the priests, please call the rectory at to make sure that he will be available. Often enough, there are meetings outside the parish, sick calls, devotions, sacrament preparations, etc., with which one or all of the priests will be busy and therefore unavailable to speak longer to someone if he or she just stops by without a call beforehand. MOVING If you are moving or no longer wish to be a parishioner of Holy Cross it would be greatly appreciated if you notify the rectory as soon as possible. When we are informed about your moving it enables us to make the changes before the new set of envelopes are printed and mailed. This saves the parish the cost of the envelopes and mailing. Everyone should be properly registered in the Parish and receiving envelopes. If you do not receive envelopes please call the rectory. BAPTISMAL CLASS MONDAY, May 4 7:30 PM English 8:00 PM Polish We ask that all families and/or godparents who need to attend Baptismal instructions, should call the rectory to register that they will attend. This will make it easier to prepare enough chairs for everyone. PLEASE CHECK OUR WEBSITE: holycross-queens.org

4 BECOMING AN USHER The Ministry of Hospitality at our Saturday/Sunday Masses is a very special and important ministry. We are in need of more ushers to help in the ministry. We appeal to you to consider being an Usher - representing the parish, by greeting parishioners, taking care of their needs, answering their questions, taking up the collection, and finally handing them the bulletin. If you would like to become an usher please call the Rectory Office or speak to our Head Usher, Richard Maks ( ). We have noticed that some parents have been trying to prevent their children from disturbing others during Mass. This is very kind. Likewise, we are glad that our parishioners feel so comfortable and at home at our parish that they allow the little ones to play in the Green Room. This is fine. The only problem is that the little ones need some kind of supervision and protection. We wish our world was a kinder one and that children did not have to be so protected, but sadly we must be ever vigilant and keep them under a watchful eye. We therefore ask our parents please always to stay close to their children, even during Mass. Society of St. Vincent de Paul Gives Back For each car, truck or van, running or not. The Society of St. Vincent de Paul will give back to our church $50/$100 per vehicle. Maybe you don t have a vehicle, but a family member, friend or neighbor has an old or neglected vehicle in their driveway that they would like to dispose of. Our parish share this month was $200. Call the Society of St. Vincent de Paul for more information at Attendance April ,644 First collection Second collection Collection per capita $1,322 $6,005 $4.45 MEETINGS THIS WEEK Monday, April 20 Thursday, April 23 at 7:00 PM English AA at 8:30 PM Polish AA at 7:30 PM Legion of Mary 4 OGŁOSZENIA PARAFIALNE PODZIĘKOWANIA Ciągle otrzymujemy koperty z wielkanocnymi ofiarami, głównie od parafian, którzy spędzili święta poza naszą parafią. Te ofiary są szczególną pomocą w wydatkach związanych z funkcjonowaniem naszej wspólnoty. Bóg zapłać za składane donacje! W kwietniowy weekend kwietnia, przedstawiciele Chrześcijańskich Rodzin w Betlejem będą sprzedawać dewocjonalia wykonane z drzewa oliwnego z Ziemi Świętej przez tamtejszych artystów i rzemieślników. Nabywając te dewocjonalia wesprzemy rodziny chrześcijańskie w Ziemi Świętej, które ze względów politycznych, jak i też spadku liczby pielgrzymów znalazły się w bardzo trudnej sytuacji materialnej. Możemy mieć autentyczną pamiątkę z Ziemi Świętej, wspierając równocześnie naszych współbraci w wierze mieszkających na Ziemi Jezusa. W sobotę, 2 maja dzieci z naszej parafii przyjmą I Komunię świętą. Zaś w niedzielę, 3 maja, po Mszy św. o godz. 12:30 będą uczestniczyły w nabożeństwie koronacji figury Matki Bożej. Pamiętajmy o dzieciach pierwszokomunijnych w naszej modlitwie. W naszym kościele mamy piękny zwyczaj, że w sobotę wieczorem i w niedzielę dary chleba i wina przynoszą do ołtarza osoby zamawiające daną Mszę św. Aby uniknąć jakiś pomyłek prosimy osoby, które zamierzają przynieść dary do ołtarza o kontakt z kolektorami. ZAPRASZAMY STRONA INTERNETOWA NASZEJ PARAFII: holycross-queens.org

5 Patriotyczny Klub Dyskusyjny z NY organizuje spotkanie z Leszkiem Żebrowskim. Tropem znanym tylko wilkom Polskie Podziemie Zbrojne kontra okupanci. Wpływ walki na współczesną Polskę. 17 kwietnia, 18:30 Kościół St. Rose of Lima 269 Parkville Ave. Brooklyn, NY 18 kwietnia 18:00 Kościół Holy Cross 25 kwietnia 18:30 Kościół St. Kostka 607 Humbolt St. Brooklyn, NY Zapraszamy nowych ministrantów i ministranki. Kandydaci powinni być już po I Komunii św. i mieć zgodę rodziców wyrażoną na specjalnym formularzu, który jest do wzięcia w zakrystii. Po odpowiednim przygotowaniu kandydaci będą przyjęci do służby ołtarza. Wiernych, którzy chcą rozmawiać ktόrymś z księży, prosimy o wcześniejszy telefon do kancelarii parafialnej w celu upewnienia się czy w danym czasie ksiądz będzie obecny. Dość często księża wychodzą na spotkania i zebrania poza naszą parafią, odwiedzają chorych, mają nabożeństwa, przygotowywują się do sakramentόw, i.t.p., dlatego prosimy o wcześniejsze umόwienie się z księdzem jeśli rozmowa ma być dłuższa. Cieszymy się, że rodzice przychodzą na Mszę św. z małymi dziećmi i dbają o to, aby nie przeszkadzały one innym w modlitwie. Podobnie jesteśmy zadowoleni, gdy nasi parafianie czują się u nas, jak u siebie w domu np. pozwalają dzieciom bawić się w zielonej sali pod kościołem. Jest jednak jeden problem; nie możemy zostawiać dzieci bez opieki. W dzisiejszych, niespokojnych czasach musimy się liczyć z różnymi niebezpieczeństwami. Zatem prosimy rodziców: Bądźcie blisko swych dzieci, nawet podczas Mszy św. 5 PRZYGOTOWANIE DO CHRZTU PONIEDZIAŁEK, 4 maja w jez. ang. 20:00 w jęz. pol. W nawiązaniu do konferencji przed chrztem prosimy rodzicόw oraz rodzicόw chrzestnych zgłosić swój udział w konferencji na konkretny dzień, abyśmy mogli odpowiednio przygotować miejsce. Prosimy o powiadomienie kancelarii parafial nej o ewentulanych zmianach adresów lub numerów telefonicznych. Zwracamy również uwagę, by przed wyjściem z kościoła do domów rozejrzeć się uważnie, czy nie zostawiliśmy swoich rzeczy osobistych, jak parasolki, okulary słoneczne, klucze itp. W niedzielę, 26 kwietnia po Mszy św. o godzinie 11:00 w auli Jana Pawła II odbędzie się spotkanie z pisarzem i dziennikarzem Wojciechem Sumlińskim. ZAPRASZAMY POSZUKUJEMY KOLEKTORÓW Zachecamy wszystkich bardzo serdecznie do zostania kolektorem w naszej parafii. To bardzo szczególna i ważna rola w każdym kościele. Witanie i opieka nad osobami uczestniczącymi w mszach świętych i nabożeństwach, zbieranie ofiar, rozprowadzanie biuletynu to tylko niektóre z obowiązków, jakie zostają powierzone kolektorom. Pamiętajmy, że to bardzo dostojna i reprezentacyjna rola. Wszystkie osoby zainteresowane proszone są o pozostawienie swoich danych w kancelarii parafilanej lub kontakt z Kolektorem: Ryszardem Maksem ( ). Obecnych w kościele IV/11-12 Pierwsza kolekta Druga kolekta Średnia na osobę 1,644 $1,322 $6,005 $4.45 SPOTKANIA Poniedziałek, godz. 19:00 - AA (gr.angielska) godz. 20:30 - AA (gr. polska) Czwartek, godz. 19:30 - Legion Maryi

6 CHURCH NAME AND ADDRESS th Road Maspeth, NY TELEPHONE CONTACT PERSON Joanne Matusiak/Aleksandra Mosiejewska SOFTWARE MSPublisher 2007 Adobe Acrobat 9.0 Windows 7 PRINTER HP Laserjet P2015 TRANSMISSION TIME Wednesday 12:00 SUNDAY DATE OF PUBLICATION NUMBER OF PAGES SENT 1 THROUGH 6 SPECIAL INSTRUCTIONS Please send 1000 copies