TechniBox CAM 1 plus Instrukcja obsługi. Pilot Opis przekaźnika: Zawartość dostawy:

Transkrypt

1 TechniBox CAM 1 plus Instrukcja obsługi. Pilot 1. Włączanie/ wyłączanie dźwięku. 2. MONO1/MONO2. 3. TV/ radio. 4. Wybór języka 5. EXTERN. 6. Przycisk strzałki w górę. 7. Nagłośnienie - 8. Przycisk strzałki w lewo. 9. Nagłośnienie Przycisk strzałki w prawo. 11. Przycisk strzałki w dół. 12. Opcje pilota- do obsługi 2 przekaźników TechniSat tym samym kodem. 13. Włączenie/standby. 14. Klawiatura w układzie dziesiętnym. 15. Program Program- 17. Wykasowanie (czerwony). 18. Transponder informacje (zielony). 19. Info programu (żółty). 20. Menu wyłączenie/włączenie. 21. Powrót 22. OK. 23. Wyłączenie/ włączenie listy programów. Opis przekaźnika: Strona przednia: 1. Włączenie/ standby. 2. Czteropozycyjny wyświetlacz LCD. 3. Wybór programów w górę/ w dół. 4. Przycisk wysuwania modułu CA. 5. Miejsce wtykowe A (górne). 6. Miejsce wtykowe B (dolne). Strona tylnia: 1. Wejście LNB. 2. Gniazdo SCART odbiornika TV. 3. Wyjście HF. 4. Złącze RS Wyjścia Audio analogowe/ digital. 6. Gniazdo SCART VCR. 7. Wejście naziemnej anteny. 8. Gniazdo sieciowe. Zawartość dostawy: - przekaźnik - instrukcja obsługi. - przewód podłączeniowy. - karta gwarancyjna. - pilot.

2 - 2 baterie 1,5V. Podłączenie przekaźnika DVB do urządzenia SAT. a. Połączenie LNB z wejściem LNB przekaźnika DVB. b. Połączenie sieciowe. c. Połączenie anteny naziemnej z wejściem antenowym przekaźnika DVB. d. Połączenie SCART odbiornika video z gniazdem Scart VCR przekaźnika. e. Połączenie Scart przekaźnika z odbiornikiem TV. f. (opcja) Połączenie wyjścia HF przekaźnika z gniazdem Wejścia HF odbiornika TV. Podłączenie. Podłączenie sieciowe. Po przeprowadzeniu wszystkich połączeń, podłącz przekaźnik do źródła prądu 230V/50Hz, przy pomocy dołączonego przewodu. Jednostka zewnętrzna. Połącz wejście LNB przekaźnika odpowiednim przewodem z jednostką zewnętrzną. Podłączenie do odbiornika TV. Poprzez przewód SCART. Połącz przekaźnik (gniazdo TV SCART) i odbiornik TV (gniazdo SCART) przewodem SCART. Przy odpowiednim wyposażeniu telewizora powinno nastąpić automatyczne przełączenie na AV lub tryb SAT. Poprzez kable HF. Jeżeli odbiornik TV nie jest wyposażony w gniazdo SCART, należy podłączyć przekaźnik do wejścia anteny. Przy tym wariancie, odtwarzanie dźwięku możliwe jest tylko w systemie mono. Połącz przekaźnik (wyjście HF) odpowiednim przewodem TV z wejściem antenowym telewizora. Przewód odchodzący od anteny naziemnej połącz z wejściem anteny naziemnej przekaźnika. Ustaw odbiornik na kanale nadawczym przekaźnika. Wybierz na odbiorniku TV wolne miejsce programu i ustaw na kanał 38. Jeżeli otrzymanie czystego obrazu nie jest możliwe, może to oznaczać, że dany kanał lub z nim sąsiadujący jest już zajęty. Sprawdź to wyjmując przewód antenowy z gniazda wejścia naziemnej anteny przekaźnika. Jeżeli otrzymasz czysty obraz wybierz inny kanał nadawczy z zakresu 21 do 69. Ustawienie kanału wyjściowego UHF. Wywołaj Menu Główne (Hauptmenu) przyciskiem MENU. Przyciskiem strzałki w górę/ w dół wybierz Ustawienia(Einstellungen). Pojawi podmenu Ustawienia. Zaznacz Ustawienia Audio/Video. Pojawi się podmenu Audio/Video. Przyciskiem strzałki w górę/ w dół wybierz kanał wyjściowy UHF. Ustaw wolny kanał na odbiorniku TV. Wprowadź nowy kanał wyjściowy w przekaźniku, poprzez klawiaturę w układzie dziesiętnym. Przekaźnik będzie nadawał na kanale wskazanym na wyświetlaczu. Jeżeli bezproblemowy odbiór będzie nie możliwy wybierz inny kanał. Po odnalezieniu właściwego kanału, zapisz go w pamięci telewizora. W menu Ustawienia Audio/Video możesz dokonać innych ustawień lub naciskając przycisk Menu przejść do normalnego trybu działania. Jeżeli odbiornik TV dysponuje automatycznym wyszukiwaniem, ustaw odpowiedni kanał UHF na przekaźniku i rozpocznij wyszukiwanie. Powtórz ten proces do momentu odnalezienia właściwego kanału i zapisz go w pamięci. Odtwarzacz kaset video.

3 Podłącz odtwarzacz do gniazda SCART VCR. Przy odtwarzaniu nastąpi przekaz sygnału włączenia do przekaźnika, a następnie do odbiornika TV. Jeżeli odtwarzacz nie dostarcza napięcia, włącz przekaźnik przyciskiem EXTERN na oddzielne wejście AV1. Ponowne naciśnięcie tego przycisku spowoduje powrót do normalnego trybu działania. Wzmacniacz HiFi. Najlepszą jakość dźwięku osiągniesz podłączając przekaźnik do wzmacniacza HiFi: Połącz gniazda Cinch Audio R i Audio L przekaźnika odpowiednim przewodem z wejściem wzmacniacza. Jeżeli wzmacniacz dysponuje odpowiednim wejściem elektrycznym lub optycznym, połącz gniazdo Audio Out Digital elektryczne lub Audio Out Digital optyczne z odpowiednim wejściem wzmacniacza. Seryjne złącze RS 232. Złącze służące do wprowadzenia oprogramowania roboczego lub przeprogramowania poprzez PC. Instalacja. Język OSD(OSD Sprache). Menu służące do ustawienia jednego z następujących języków: niemieckiego, angielskiego, francuskiego, włoskiego, tureckiego, norweskiego, fińskiego, duńskiego, szwedzkiego, portugalskiego lub hiszpańskiego. Wybierz Język OSD (OSD-Sprache) przyciskiem strzałki w górę/ w dół. Pojawi się podmenu Język OSD(OSD-Sprache). Zaznacz pożądany język (przyciskami strzałki w dół/ w górę możesz poruszać się między wyświetlonymi wierszami, przyciskami w lewo/ w prawo przeglądać dostępne strony). Wybór zapisz w pamięci, naciskając przycisk OK. Przyciskiem Powrót (Zurück) powróć do Menu Głównego (Hauptmenu). Podstawowe ustawienia. Zaznacz Ustawienia (Einstellungen), przyciskami strzałki w górę/ w dół. Pojawi się podmenu Ustawienia (Einstellungen). Zaznacz wiersz Podstawowe Ustawienia (Grundeinstellung). Pojawi się menu Ustawienia- Baza (Einstellungen-Basis). Przyciskami strzałek w górę/ w dół możesz zmieniać następujące pozycje: - Blokadę dla dzieci (Kindersicherung) - umożliwia zablokowanie programów, które mogą być ustawione ponownie po wprowadzeniu czterocyfrowego kodu. Włączanie blokady poprzez potwierdzenie OK. - Różnicę czasu (Zeitdifferenz)- synchronizacja czasu zegarowego następuje automatycznie. Korektę można przeprowadzić przyciskiem OK. - Państwo (Staat)- funkcja umożliwiająca automatyczne przestawianie z czasu letniego na zimowy i odwrotnie. Informacja ta nie jest przekazywana przez

4 każdego nadawcę programu, należy wówczas pozostawić informację Żaden (Keiner). - Kod zdalnego sterowania (Fernbediencode)- możliwość przyporządkowania opcji SAT1 lub SAT2. Wybór przyciskiem OK. - Moduł wyszukiwania (Suchmodus)- możliwość wyszukania tylko wolnych lub wszystkich kanałów. Przyciskiem Powrót (Zurück) powróć do Menu Głównego (Hauptmenu). Przyciskiem Menu powróć do normalnego trybu działania. Ustawienia zostaną automatycznie zapamiętane. Ustawienia Audio/Video. Zaznacz Ustawienia (Einstellungen), przyciskami strzałki w górę/ w dół. Pojawi się podmenu Ustawienia (Einstellungen). Zaznacz wiersz Ustawienia Audio/Video (Audio/Video Einstellungen). Pojawi się menu Ustawienia Audio/Video (Audio/Video Einstellungen). Przyciskami strzałek w górę/ w dół możesz zmieniać następujące pozycje: - Format obrazu odbiornika TV(Bildformat)- przyciskiem OK ustaw format 4:3 lub 16:9. - Język(Sprache). - Kanał wyjściowy UHF(Ausgangskanal UHF). - Moduł Scart (scart-modus)- do wyboru FBAS, RGB lub S-VHS. - Podtytuł(Untertitel). - Dolby digital. - TechniLink- funkcja sterująca w trybie Timera funkcją nagrania podłączonego magnetowidu, umożliwiająca oznaczenie zaprogramowanych audycji bez dodatkowego programowania. Dopasowanie do jednostki zewnętrznej. Urządzenie zostało zaprogramowane na satelitę ASTRA i EUTELSAT z uniwersalnym LNB. Jeżeli chcesz dokonać innego ustawienia, przeprowadź to w następujący sposób: Zaznacz Ustawienia (Einstellungen), przyciskami strzałki w górę/ w dół. Pojawi się podmenu Ustawienia (Einstellungen). Zaznacz wiersz Ustawienia LNB( Einstellungen LNB). Pojawi się menu Ustawienia LNB( Einstellungen LNB). W menu tym możesz dokonać poniższych ustawień: - DiSEqC włączanie/ wyłączanie- DiSEqC to cyfrowy system sterowania do kierowania komponentami poprzez przewód anteny. - Ustawienie matrycy przełączania i właściwości LNB- urządzenie zostało tak zaprogramowane, że ASTRA posiada pozycję A/A, a EUTELSAT- pozycję B/A. Jeżeli chcesz korzystać z innej satelity dopasuj ustawienie przekaźnika w następujący sposób: wybierz miejsce przełączania DiSEqC, które chcesz przyporządkować satelicie i potwierdź OK. Pojawi się tabela wyboru z różnymi satelitami. Zaznacz odpowiednią i potwierdź OK. Zaznaczone pole

5 będzie dostępne jako Ustawienia >LNB. Ustaw odpowiednie menu dla wybranej satelity. - Inne ustawienia- Ustaw kursor na LNB-Test. Zaznacz satelitę, która ma zostać sprawdzona. Potwierdź OK. W poniższym menu możesz dokonać następujących ustawień: LOF low band, LOF high band, przejścia LOF low/high, testu transpondera, częstotliwości transpondera, polaryzacji, sygnału. Obsługa. Włączanie/ wyłączanie. Włącz przekaźnik naciskając przycisk Ein/Standby na odbiorniku lub pilocie.(ponowne naciśnięcie przycisku wyłączy urządzenie.) Urządzenie jest gotowe do pracy, wyświetlacz będzie wskazywał czas zegarowy. Wybór programu. Poprzez przyciski w dół/ w górę. Poprzez klawiaturę w układzie dziesiętnym- wprowadź numer wybranego programu. Poprzez listę programów: Naciśnij przycisk OK. Pojawi się lista programów. W trybie TV programy telewizyjne, w trybie radia- programy radiowe. Przyciskami strzałek w dół/ w górę zaznacz pożądany program. Potwierdź OK. Wybrany program zostanie wyświetlony. Wywołanie zablokowanych programów. Jeżeli program został zablokowany na ekranie pojawi się komunikat Numer PIN: Wprowadź PIN. Wybrany program zostanie włączony. Przy kolejnym włączeniu odbiornika TV blokada będzie ponownie aktywna Infobox. Po każdej zmianie programu wyświetlona zostanie informacja z numerem i nazwą programu. Odbiór zakodowanych programów. Urządzenie zostało wyposażone w Common Interface umożliwiający, poprzez moduł CA odbiór zakodowanych programów. Moduł CA wraz z odpowiednią kartą Smart należy umieścić w jednym z dwóch miejsc wtykowych. Otwórz klapkę zakrywającą na prawej stronie urządzenia. Wetknij moduł CA w jedno z dwóch miejsc wtykowych. Włóż kartę Smart w otwór modułu CA Zakodowany program powinien być dostępny. Regulacja nagłośnienia. Regulacji nagłośnienia dokonaj przyciskami Lautstärke +- głośniej, Laustärke ciszej. Naciśnięcie przycisku Ton ein/ aus(dźwięk włą/ wył) spowoduje wyłączenie dźwięku lub jego włączenie. Wybór innego języka. Jeżeli program emitowany jest w kilku językach, inny jeżyk możesz ustawić następująco: Naciśnij przycisk wyboru języka.

6 Na ekranie pojawi się list dostępnych języków. Zaznacz pożądany język przyciskami strzałek w dół/ w górę. Potwierdź przyciskiem OK. Usuń plansze menu, naciskając ponownie przycisk wyboru języka. Dolby digital ( tryb AC3) Jeżeli program emitowany jest w systemie Dolby digital, wskazany zostanie znak Dolby w oknie info. Jeśli powyższa funkcja jest włączona, nastąpi automatyczne odtwarzanie w tym systemie. Aby aktywować funkcje Dolby digital, ustaw manualnie tryb AC3: Naciśnij przycisk wyboru języka. Na ekranie pojawi się list dostępnych języków i AC3. Zaznacz AC3 przyciskami strzałek w dół/ w górę. Potwierdź przyciskiem OK. Przełączanie TV/ radio. Przyciskiem TV/ Radio przejdź do trybu działania radia. Przekaźnik przełączy się na ostatnio słuchany program radiowy. Ponowne naciśnięcie przycisku TV/ Radio, spowoduje powrót do ostatnio ustawionego programu TV. Powrót do ostatnio ustawionego programu. Aby powrócić do ostatnio ustawionego programu TV,naciśnij przycisk Powrót (Zurück). Ponowne jego naciśnięcie spowoduje powrót do wcześniej oglądanego programu. Wyświetlenie czasu zegarowego i informacji o programie. Aby wyświetlić informacje o ustawionym programie, naciśnij niebieski przycisk. Dalsze informacje o programie. Aby otworzyć dalsze info-okno, naciśnij żółty przycisk. Naciśnij OK., wskazówki dotyczące audycji zostaną wskazane. Ponowne naciśnięcie żółtego przycisku spowoduje wyłączenie info-okna. Info- transponder. Naciśnij zielony przycisk, dane dotyczące ustawionego transpondera zostaną wskazane. Naciśnij przycisk ponownie, informacja zostanie wyłączona. Videotekst. Do obsługi videotekstu użyj pilota telewizora. W razie wystąpienia zakłóceń przełącz przekaźniki na tryb FBAS. Podtytuł. Naciśnij czerwony przycisk funkcji. Pojawi się tabela wyboru z dostępnymi językami podtytułów. Przyciskami strzałek w dół/ w górę zaznacz pożądany język. Elektroniczny przewodniki po programach EPG. Funkcja to umożliwia przedstawienie na ekranie oferty programowej i treści różnorodnych programów. Wczytywanie danych EPG. Informacje o programie aktualizowane są o 5 rano, pod warunkiem, że urządzenie znajduje się w trybie Standby. Proces wczytywania sygnalizowany jest komunikatem EPLd na

7 wyświetlaczu. Jeżeli odbiornik jest w tym czasie włączony, proces nie zostanie przeprowadzony. Naciśnięcie przycisku EPG powoduje manualne uruchomienie procesu. Czas trwania procesu wczytywania uzależniony jest od ilości programów. Przewodnik może obejmować program na 7 dni do przodu, czas ten jest redukowany wraz ze zwiększeniem się liczby programów. Przerwanie procesu wczytywania. Proces wczytywania można przerwać włączając przekaźnik ( przycisk Ein/Standby). Pozostają wówczas do dyspozycji dane z ostatniej aktualizacji. Wywołanie elektronicznego przewodnika po programach. Włącz przekaźnik i odbiornik TV. Naciśnij EPG na pilocie przekaźnika. Na ekranie pojawi się elektroniczny przewodnik po programach.. Teraz (Jetzt) ( tabela z aktualną treścią programu). Tabela ta zawiera aktualnie emitowane audycje, wraz z oznaczeniem upływu czasem trwania przedstawionego w formie żółtej belki. Aby przejść do tabeli zawierającej Następne audycje naciśnij przycisk strzałki w prawo. Aby przejść do normalnego trybu działania, naciśnij TV/ Radio. Następne(Nächstes) ( tabela z kolejnymi punktami programu). Aby przejść do tabeli zawierającej Przegląd (Vorschau) audycje naciśnij przycisk strzałki w prawo. Aby przejść do tabeli Teraz, naciśnij przycisk Powrót. Aby przejść do normalnego trybu działania, naciśnij TV/ Radio. Przegląd (Vorschau). Przy wyświetlonej tabeli Następne, naciśnij ponownie przycisk strzałki w prawo, pojawi się tabela Przegląd. Przy pomocy przycisku strzałki w prawo, możesz przeglądać tabelę (przytrzymanie powyższego przycisku spowoduje szybsze przeglądanie tabeli). Aby przejść do tabeli Następne, naciśnij przycisk Powrót. Funkcje EPG. -EPG Info- umożliwia wyświetlenie informacji o zaznaczonym programie lub audycji. Zaznacz pożądany program. Aby wyświetlić informację naciśnij EPG. Dłuższy tekst możesz przesuwać przyciskami strzałek w dół/ w górę. Aby powrócić do wcześniejszej tabeli, naciśnij Powrót. -Zapisanie programu: Zaznacz pożądany program. Naciśnięcie OK. spowoduje automatyczne zapisanie programu i włączenie po rozpoczęciu audycji. Aby powrócić do wcześniejszej tabeli, naciśnij Powrót. - Aktywacja VCR ( trybu Timera)- umożliwia włączenie lub wyłączenie przekaźnika przy oznaczonej audycji, przy aktywnej funkcji TechniLink następuje automatyczne nagranie. Jeżeli magnetowid nie posiada funkcji TechniLink należy nagranie następująco zaprogramować. Zaznacz pożądany program. Naciśnij czerwony przycisk funkcji. Po rozpoczęciu audycji urządzenie zostanie włączone. Jeżeli nagranie zostanie uruchomione Timerem, na wyświetlaczu pojawi się t.

8 Aby powrócić do wcześniejszej tabeli, naciśnij Powrót. W celu wykasowania ustawienia Timera naciśnij ponownie czerwony przycisk funkcji. Aby przerwać aktywny Timer, wyłącz przekaźnik przyciskiem Ein/Standby. -Przegląd EPG- przedstawia tabelę z programem dnia pojedynczego kanału. Naciśnij EPG. Pojawi się tabela Teraz (Jetzt). Naciśnij zielony przycisk funkcji Pojawi się tabela Przegląd EPG(Übersicht EPG). Przyciskami strzałek w dół/ w górę przesuń kursor na wybraną audycję. Przyciskami strzałek w prawo/w lewo możesz wyświetlić treść programu w nadchodzących dniach. -Przegląd EPG innych programów: W menu Przegląd EPG, naciśnij zielony przycisk funkcji. Pojawi się lista z programami EPG. Zaznacz wybrany program. Naciśnij OK., przegląd zaznaczonego programu zostanie wyświetlony. - Wyszukiwanie EPG- ułatwia wyszukiwanie programów według kryterium: daty, przedziału czasowego i rodzaju programu. Wywołaj tabelę EPG, naciskając przycisk EPG. Naciśnij niebieski przycisk funkcji. Pojawi się menu Wyszukiwanie EPG(Suche EPG). Przy pomocy klawiatury wprowadź datę do wyszukania. Naciskając przycisk strzałki w prawo, określ przedział czasowy od-do. Rodzaj programu: Zaznacz wiersz Rodzaj Programu(Programmart). Zaznaczona zostanie komenda Wszystkie Programy(Alle). Naciśnij OK., dalsza tabela do ustawienia rodzaju programu zostanie wyświetlona. Zaznacz wybrany rodzaj. Potwierdź przyciskiem OK. Aby rozpocząć wyszukiwanie, wciśnij niebieski przycisk funkcji. Aby powrócić do Rodzaju Programu, wciśnij Powrót. -Manualne zaprogramowanie Timera: Naciśnij EPG. Naciśnij żółty przycisk funkcji. Pojawi się menu Timer EPG. Ponownie naciśnij powyższy przycisk- wyświetli się menu- Programowanie Timera. Wprowadź następnie datę, czas włączenia i wyłączenia Timera. Ustaw powtórzenie włączenia, naciskając przycisk OK. ( możliwość wyboru: - Timer wyłączony, 1x- Timer włączony, T- codzienne powtórzenie, 1W- powtórzeni raz w tygodniu, 2W powtórzenie 2 razy w tygodniu, 3W powtórzenie 3 razy w tygodniu, 4W powtórzenie 4 razy w tygodniu, 1-5- powtórzenie w dni robocze, 6-7- powtórzenie w weekend.) Ustaw status (VCR), źródło (TV lub Radio) i program. Zmiana programowania podstawowego. Zaznaczanie/ wykasowanie programów. Istnieje możliwość ustalenia indywidualnej listy programów użytkownika. Zaznacz wiersz TV-Programy do oznaczenia programów telewizyjnych lub Radio Programy- w celu wyboru programów radiowych. Pojawi się podmenu Programy.

9 Zaznacz wiersz Wybór. Pojawi się menu Programy- Wybór (Auswahlen). Wskazane zostaną wszystkie dostępne programy. Wprowadzanie programów do listy użytkownika. Zaznacz wybrany program. Naciśnij OK. Program zostanie odznaczony krzyżykiem. Wykasowanie programów z listy użytkownika. Wyłączenie krzyżyka powoduje usunięcie danego programu z listy użytkownika. Jest on nadal dostępny w liście wszystkich programów. Wykasowanie programu z listy wszystkich programów. Naciśnięcie czerwonego przycisku powoduje usunięcie zaznaczonego programu. Sortowanie programów. Zaznacz wiersz TV-Programy do oznaczenia programów telewizyjnych lub Radio Programy- w celu wyboru programów radiowych. Pojawi się podmenu Programy. Zaznacz wiersz Sortowanie(Sortieren) i potwierdź OK. Wskazana zostanie lista programów użytkownika. Zaznacz programy, które chcesz przestawić. Potwierdź OK. Zmień ustawienie zaznaczonych programów. Zablokowanie programów. Zaznacz wiersz TV-Programy do oznaczenia programów telewizyjnych lub Radio Programy- w celu wyboru programów radiowych. Pojawi się podmenu Programy. Zaznacz wiersz Blokowanie(Sperren) i potwierdź OK. Wskazana zostanie lista programów użytkownika. Zaznacz programy, które chcesz zablokować. Potwierdź OK. Zablokowane programy zostaną odznaczone czerwonym krzyżykiem. Aby powrócić do normalnego trybu działania, naciśnij przycisk Menu. Zmiana PIN. Numer PIN wprowadzony fabrycznie to Zaznacz Ustawienia (Einstellungen), przyciskami strzałki w górę/ w dół. Pojawi się podmenu Ustawienia (Einstellungen). Zaznacz wiersz Zmiana PIN i potwierdź OK. Wprowadź wybrany numer PIN. Powtórz wprowadzenie i potwierdź. Powrócisz ponownie do menu Ustawienia. Programowanie elektronicznego przewodnika po programach. Zaznacz wiersz TV-Programy do oznaczenia programów telewizyjnych lub Radio Programy- w celu wyboru programów radiowych. Naciśnij OK., pojawi się podmenu programów TV lub radiowych. Zaznacz wiersz EPG. Pojawi się podmenu EPG. Zaznacz programy, które chcesz umieścić w elektronicznym przewodniku.

10 Aby powrócić do wcześniejszego menu, naciśnij Powrót, lub naciśnij Menu, aby powrócić do normalnego trybu działania. Wprowadzone dane zostaną automatycznie zapisane w pamięci. Wyszukiwanie programów. Wyszukiwanie nowych programów lub pochodzących z innych satelit. Zaznacz wiersz Wyszukiwanie. Pojawi się podmenu Wyszukiwanie. Wybierz metodę wyszukiwania. Przyciskiem OK. wywołaj odpowiednie podmenu. Wszystkie- wszystkie dostępne satelity i transpondery będą przeszukiwane. Wybierz wiersz Wszystkie i potwierdź OK. Na ekranie pojawi się komenda Rozpoczęcie wyszukiwania. Aby proces wyszukiwania przerwać naciśnij ponownie OK. Satelita- wyszukiwanie programów z określonej satelity. Wybierz wiersz Satelita i potwierdź OK. Na ekranie pojawi się komenda Rozpoczęcie wyszukiwania. Wskazane zostanie okno wyboru z 4 satelitami. Zaznacz wybraną satelitę i potwierdź OK. Zaznacz komendę Rozpoczęcie wyszukiwania i potwierdź OK. Proces wyszukiwania zostanie rozpoczęty. Aby proces wyszukiwania przerwać naciśnij ponownie OK. Transponder- Wyszukiwanie programów w jednym transponderze: Wybierz wiersz Transponder i potwierdź OK. Pojawi się menu Wyszukiwanie Transponder. Wprowadź dane satelity, częstotliwość transpondera, polaryzacje, odstęp symboli. Zaznacz komendę Rozpoczęcie wyszukiwania i potwierdź OK. Proces wyszukiwania zostanie rozpoczęty. Aktywacja ustawienia fabrycznego Zaznacz Ustawienia (Einstellungen), przyciskami strzałki w górę/ w dół. Pojawi się podmenu Ustawienia (Einstellungen). Zaznacz Ustawienie fabryczne(werkeinstellungen) i potwierdź. Pojawi się podmenu Ustawienie fabryczne. Aktywacja ustawienia fabrycznego- funkcja to spowoduje powrót do ustawienia pierwotnego, wszelkie własne zmiany zostaną usunięte. Wykasowanie wszystkich programów- wyczyszczenie pamięci programów. Zaznacz pożądany wiersz i potwierdź OK. Dane techniczne. Zakres częstotliwości wejściowej: MHz Zakres poziomu wejściowego: -65dBm...-25dBm Współczynnik szumów: max 12dB Wejście Tunera DBS: gniazdo F. Impedancja wejściowa: 75Ohm Zakres AFC: +/-3MHz Demodulacja: Shaped QPSK Częstość symboli: Mbaud/s, SCPC/MCPC FEC: Viterbi i Reed-Solomon

11 Roll-off-Factor: 35% Common Interface: Typ: 2 Common Interface miejsca wtykowe dla modułu CI Pobór prądu: max 0,3A/5V na moduł Video dekodowanie: Kompresja video: MPEG-2 i MPEG-1 Standard video: PAL G/25Hz Aktywna powierzchnia obrazu: 720 Pixel x 576 Format obrazu: 4:3/ 16:9 Audio dekodowanie: Kompresja video: MPEG-2 i MPEG-1 Layer I iii Audio Mode: usl, stereo Parametry audio; Wyjście analogowe: Poziom wyjściowy L/R: 0,5V r.m.s ( normalny) Impedancja wyjściowa: 600Ohm THD >60dB (1kHz) Odpowiada: < 40kOhm Wejście analogowe: Poziom wejściowy L/R: 0,5V r.m.s ( normalny) Impedancja wejściowa: >40 kohm Cyfrowe wyjście: Poziom wyjściowy: 0,5 Vss na 75 Ohm Wyjście SP/DIF: elektryczne, gniazdo cinch; optyczne Toslink Nagłośnienie włączenia: zapamiętanie ostatniej ustawionej wartości Parametry video: Wejście: Poziom wejścia FBAS: 1Vs-s+/-0,3 db na 75 Ohm Poziom wejścia czerwony: 0,7Vs-s+/-0,1 Vp-p na 75 Ohm Poziom wejścia zielony: 0,7Vs-s+/-0,1 Vp-p na 75 Ohm Poziom wejścia niebieski: 0,7Vs-s+/-0,1 Vp-p na 75 Ohm TV- Scart Wyjście: FBAS z RGB lub tylko S-VHS TechniLink: komunikacja danych poprzez Pin 10 VCR- Scart : Wejście: FBAS z RGB lub S-VHS Wyjście: FBAS lub S-VHS TechniLink: komunikacja danych poprzez Pin 10 Seryjne złącze RS 232: Typ: RS 232 Częstość bit: max 115,2 kbit/s Łącznik wtykowy: gniazdo D-SUB, 9 biegunowe. Funkcja: oprogramowanie robocze i przedprogramowanie Modulator PLL: Zakres kanału wejściowego: UHF, kanał 21 do 69 Wejście anteny: MHz Wyjście anteny: MHz Impedancja wejściowa: 75Ohm Impedancja wyjściowa: 75Ohm Zasilanie LNB:

12 Prąd LNB: max 400mA Napięcie pionowe LNB: <14,0V bez obciążenia, > 11,5V przy 400mA Napięcie poziome LNB: <20V bez obciążenia, > 17,5V przy 400mA Modulacja 22kHz: 22kHz, amplitudy 0,6V +/-0,2V Pamięć programów/ pozycje satelit: Liczba programów listy użytkownika TV: 999 Liczba programów listy użytkownika radio: 999 Liczba programów: Listy TV/ radio: łącznie 4000 Liczba aktywnych pozycji satelit: max 4 Liczba pozycji satelit: łącznie 32 Dane EPG: Przegląd EPG: max 7 dni Pojemność pamięci: 300 kbyte (max 50 programów) Timer: Wyniki: max 128, rok na przód System zdalnego sterowania: RC-5 Częstotliwość modulacji: 36kHz Długość fali podczerwieni: 950nm. Pobór mocy: <28W ( działanie, polaryzacja pozioma/400ma LNB prąd) <19W (działanie, bez LNB) <5W ( Standby) Napięcie wejściowe: 180V...250V/47 50Hz napięcie zmienne Ogólne: Temperatura otoczenia: +15st.C st.C Wilgotność powietrza: <80% Wymiary: 370nm x 270mm x 65mm Ciężar: 0,8g