Made in China / Fabricado no China / Произведено в Китае / İmal edildiği yer Çin /

Wielkość: px

Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Made in China / Fabricado no China / Произведено в Китае / İmal edildiği yer Çin /"

Paweł Sobolewski
7 lat temu
Przeglądów:

1 Keep these instructions / Notice à conserver / Conservar instrucciones / Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf / Istruzioni da conservare / Bewaar deze handleiding / Instruções a conservar / Zachowaj instrukcję / Őrizze meg a használati útmutatót / Сохранить инструкцию / Păstrați instrucțiunile / Návod je potrebné uchovať / Návod je třeba uchovat / Spara bruksanvisningen / Запазете упътването / Bu kılavuzu saklayınız / Збережіть цю інструкцію / / Импортер: ООО «Октоблу», , Россия, Московская область, Мытищинский район, МКАД 84-й км., ТПЗ «Алтуфьево», владение 3, строение 3. TURKSPORT Spor Urünleri Sanayi ve Ticaret Ltd.Şti Mega Center C 36 Blok D: 374 Bayrampaşa 3435 Istanbul - Turkey Importado para Brasil por IGUASPORT Ltda OXYLANE 4 Bd de Mons, BP 99, Villeneuve dʼascq cedex - France. Réf pack : CNPJ : / Made in China / Fabricado no China / Произведено в Китае / İmal edildiği yer Çin /

3 4 5 6 States States Level range Reps Reps , Settings buttons/boutons de Réglage/ Botones de ajuste/einstelltasten/ Pulsanti di regolazione/instellingsknoppen/ Botões rotativos de regulação/ Przyciski regulacyjne/beállító gombok/кнопки управления/butoane de reglare/ Nastavovacie tlačidlá/tlačítko nastavení/ Inställningsknappar/Бутони за настройка/ Ayar düğmeleri/кнопки настроювання/ / 3 wrist strap/dragonne/correa/schlaufe/ Cinturino/Draak/correia /sznurek/hordszíj/ петля/curea/pútko/zápěstní řemínek/ andledsrem/дръжка/kayış/шийний шнурок/.../ 尾绳 Reps Reps Reps Reps =300 Reps >300Reps 4 Smiley/Smilley/Smiley/Smiley/Smiley/ Smile/Uśmieszek/Smiley/Cмайлик Faţă zâmbitoare/smiley/smajlík/smiley/cмайли/ Gülümseme/чоловічок з посмішкою / 笑脸 1 10 mn 5 Foam/Mousse/Espuma/Schaumstoff/ schiuma/schuim/espuma/pianka/ habrétegből/пеноматериала/dintr-un burete/z peny/pěna/skum/пенообразен материал/köpük/поролон/ / 6 Screen/Ecran/Pantalla/Monitor/Schermo/ Scherm/Ecrã/Ekran/Kijelző/Экран/ Ecran/ Obrazovka/Obrazovka/Skärm/Екран/Ekran/ Екран/ /

4 Order of functions/ordre des fonctions/orden de las funciones/reihenfolge der Funktionen/Ordine TIME delle funzioni/volgorde functies/ordem das funções/układ funkcji/funkciók sorrendje/порядок TIME + + ALARM ALARM функций/ordinea funcţiilor/poradie funkcií/pořádek funkcí/funktionsordning/.../ 3" 功能顺序 1 3" 1 TIME + ALARM TIME + ALARM 3" 1 REACt REACt REACT COUNT COUNT COUNT COUNT 3" 3" 3" Total REP Total SEC

5 PL Fitness Pocket pozwala wzmocnićmięśnie. Jest to ćwiczenie mięśni bez obciążenia, mające na celu wymodelowanie i ujędrnienie sylwetki. Jest to produkt Fitness Nomade, łatwo przenośny. W zestawie Fitness Pocket znajduje się elektroniczny Mini Coach. Szczegółowe informacje na temat Uśmieszków W ćwiczeniach przez cały czas towarzyszy Ci Trener, który reguluje rytm Twojego treningu, a Buźki będą pojawiać się na ekranie w momencie wibracji w następującym rytmie: WYKORZYSTYWANIE Ekran (3) : - Short, medium oraz long: czas między wibracjami. - Rythm: tryb ćwiczenia z rytmem: ćwiczenie zgodnie z wcześniej ustawionym rytmem short, medium lub long. - React: tryb ćwiczenia reaktywnego: ćwiczenie w rytmie naprzemiennym. - Race: tryb ćwiczenia na szybkość: TIME: wykonanie maksymalnie dużej ilości powtórzeń w ciągu 1 minuty. - Score: wykonanie 50 powtórzeń w maksymalnie krótkim czasie. - Last: ostatni zarejestrowany wynik podczas ostatniego użycia. - Tot: całkowita liczba powtórzeń. - Max: maksymalna liczba wykonanych powtórzeń. - AVG: średnia powtórzeń podczas wykonywania ćwiczenia. - Rep/M: wyświetla liczbę powtórzeń wykonanych na minutę. - PM: wyświetlany na ekranie po południu, na zegarze przez 1 godz. - Horloge : po aktywacji alarmu. Funkcja licznika (6) : - Przyciskać przycisk przez 3 sekundy, aby zapisać wynik i wyzerować licznik. - Naciskać przycisk, aby wyświetlić zapisane dane: liczbę powtórzeń, Twój ostatni wynik, całkowitą liczbę powtórzeń od pierwszego dnia ćwiczeń z urządzeniem. Funkcja rytmu (7) : - Zakończenie ćwiczenia następuje po 10 sekundach, bez konieczności naciskania pianek. - Aby dowiedzieć się, jaki jest Twój średni czas reakcji, przytrzymaj przycisk przez 10 sekund po zakończeniu ćwiczenia. - Aby ponownie rozpocząć ćwiczenie, przytrzymaj przez 3 sek. przycisk. Funkcja biegu, szybkości (9) : - Wraz z rosnącą prędkością wykonywania ćwiczenia na ekranie pojawia się ikonka buźki: im większa prędkość, tym buźka jest bardziej uśmiechnięta. Funkcja przypomnienia o treningu: Przypomnienie o treningu włączy się po dwóch dniach nieużywania urządzenia (wibracja + sygnał dźwiękowy + buźka). Sygnał przypomnienia uruchomi się maksymalnie 4 razy. Powiadomi użytkownika o 8:00, 1:00, 16:00 i 0:00. Przypomnienie wyłączy się automatycznie po 5 sekundach lub po naciśnięciu przycisku 1 lub. BATERIE I RECYKLING Uwaga, nieprawidłowe miganie wyświetlacza lub jakakolwiek nieprawidłowość pracy urządzenie wskazuje, że baterie są zużyte. Niemniej jednak możesz ponownie włączyć urządzenie, naciskając równocześnie przyciski 1 i, a także górne i dolne pianki. Zasięgnij porady sprzedawcy. Baterie nie są wymienne. Próbując samodzielnie wymienić baterie, możesz spowodować uszkodzenie urządzenia i utracić gwarancję. Przybliżona żywotność baterii wynosi lata, jednak może na nią wpływać czas przechowywania w sklepie i sposób użytkowania urządzenia. Symbol przekreślonego kosza oznacza, że ani produkt, ani baterie nie mogą być wyrzucane z odpadami domowymi. Podlegają one zbiórce selektywnej. Zużyte urządzenie elektroniczne powinno być złożone w autoryzowanym punkcie zbiórki w celu poddania go recyklingowi. Utylizacja odpadów elektronicznych pomaga chronić środowisko i Twoje zdrowie. UWAGA Formę fizyczną należy rozwijać w sposób KONTROLOWANY. Przed rozpoczęciem jakiegokolwiek programu ćwiczeń należy zawsze skonsultować się z lekarzem. Jest to szczególnie ważne w przypadku osób w wieku powyżej 35 lat lub które posiadały problemy zdrowotne bądź nie uprawiały sportu od wielu lat. Przeczytać wszystkie instrukcje przed użyciem. BEZPIECZEŃSTWO Aby ograniczyć ryzyko poważnych obrażeń, należy przed użyciem produktu przeczytać poniższe istotne zalecenia. 1. Do właściciela należy poinformowanie wszystkich użytkowników produktu o wszystkich zaleceniach obsługi.. Firma Domyos nie ponosi odpowiedzialności w przypadku jakichkolwiek roszczeń dotyczących obrażeń ciała lub szkód majątkowych spowodowanych nieprawidłowym użytkowaniem produktu przez nabywcę lub osoby trzecie. 3. Produkt jest przeznaczony do użytkowania wyłącznie w warunkach domowych. Nie używać produktu do celów komercyjnych, wynajmu lub w firmach. 4. Użytkownik jest odpowiedzialny za odpowiednią konserwację urządzenia. 5. Nie należy używać produktu, który jest uszkodzony, lecz odnieść go do najbliższego sklepu Decathlon. 6. W przypadku odczuwania bólu lub wystąpienia zawrotów głowy w czasie wykonywania ćwiczeń należy natychmiast przerwać ćwiczenie, odpocząć i skontaktować się z lekarzem. 7. Przed każdym użyciem sprawdź czy stan produktu pozwala na jego prawidłowe użytkowanie. GWARANCJA HANDLOWA Firma DOMYOS udziela na ten produkt dwuletniej gwarancji dotyczącej części i wykonania, podczas warunkiem normalnego użytkowania urządzenia. Okres gwarancyjny obowiązuje począwszy od daty zakupu, określonej na podstawie paragonu kasowego. Z tytułu niniejszej gwarancji, firma DOMYO jest zobowiązana jedynie do wymiany lub naprawy produktu, w zależności od decyzji podejmowanej przez DOMYO. Wszystkie produkty objęte niniejszą gwarancją muszą zostać dostarczone do firmy DOMYO przesyłką opłaconą, wraz z dowodem zakupu. Niniejsza gwarancja nie obowiązuje w przypadku: Uszkodzeń powstałych podczas transportu Nieprawidłowego użytkowania urządzenia Nieprawidłowej konserwacji Wykonania jakichkolwiek przeróbek urządzenia przez osoby nieupoważnione przez DOMYO Wykorzystania do celów handlowych Niniejsza gwarancja handlowa nie wyklucza innych praw gwarancyjnych, określonych przepisami obowiązującymi w poszczególnych krajach. OXYLANE 4 BOULEVARD DE MONS BP VILLENEUVE D ASCQ FRANCE 008 DECATHLON SSD COMPANY LIMITED PL

Podobne dokumenty

OPIS PILOTA ŁADOWANIE AKUMULATORA

OPIS PILOTA ŁADOWANIE AKUMULATORA PL G-Eye 2 WiFi Remote OPIS PILOTA Wskaźnik zasilania (czerwony) Wskaźnik stanu WiFi (niebieski) Ekran Szeroki kąt widzenia Średni kąt widzenia Ograniczony kąt widzenia Wąski kąt widzenia Gniazdo USB Włącznik