INWESTOR: ADRES BUDOWY:

Transkrypt

1 PROJEKT BUDOWLANY BUDOWY BOISKA PEŁNOWYMIAROWEGO PIŁKARSKIEGO Z NAWIERZCHNI SZTUCZNEJ WRAZ Z ODWODNIENIEM, OGRODZENIEM I OŚWIETLENIEM NA OS.PAWLIKOWSKIEGO W śorach INWESTOR: GMINA MIEJSKA śory śory, AL.WOJSKA POLSKIEGO 25 ADRES BUDOWY: śory, OS.PAWLIKOWSKIEGO DZIAŁKI NR 2318/106; 2262/183; 1805/166; 1803/166; 1801/157; 1799/154; 1797/149; 1795/145; 1793/138; 1791/133; 1789/123 AUTOR PROJEKTU: MGR INś. JUSTYNA WAŁACH UPR. NR 184/99 GRUDZIEŃ 2010 ROK

2 SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA STR. SPIS TREŚCI 2 OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA 3 INFORMACJA BIOZ 4 OPIS DO PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA TERENU 5-6 OPIS TECHNICZNY 7 10 RYS.1. PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU 11 RYS.2. SCHEMAT ODWODNIENIA 12 RYS.3. PRZEKRÓJ PRZEZ NAWIERZCHNIĘ BOISKA Z TRAWY 13 SYNTETYCZNEJ RYS.4. PRZEKRÓJ PRZEZ DRENAś BOISKA Z TRAWY 14 SYNTETYCZNEJ

3 śory, r. Justyna Wałach śory, ul.sosnowa 13h OŚWIADCZENIE Zgodnie z art. 20 ust. 4 Prawo budowlane (Dz. U. Nr 207 z 2003 r. Poz ze zmianami) oświadczam, Ŝe projekt budowlany PROJEKT BUDOWLANY BOISKA PEŁNOWYMIAROWEGO PIŁKARSKIEGO Z NAWIERZCHNI SZTUCZNEJ W śorach NA OS.PAWLIKOWSKIEGO został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. podpis

4 INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA (na podstawie rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia r.) INFORMACJE OGÓLNE: BUDOWA BOISKA PEŁNOWYMIAROWEGO PIŁKARSKIEGO Z NAWIERZCHNI SZTUCZNEJ W śorach NA OS.PAWLIKOWSKIEGO INWESTOR: GMINA MIEJSKA śory śory, AL.WOJSKA POLSKIEGO 25 ADRES BUDOWY: śory, OS.PAWLIKOWSKIEGO, DZIAŁKI NR 2318/106; 2262/183; 1805/166; 1803/166; 1801/157; 1799/154; 1797/149; 1795/145; 1793/138; 1791/133; 1789/123 PROJEKTANT: Justyna Wałach, zam śory, ul.sosnowa 13h CZĘŚĆ OPISOWA: Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego: υroboty ziemne υwykonanie drenaŝu υ wykonanie nawierzchni boisk υwykonanie ogrodzenia W miejscu projektowanego boiska boisko asfaltowe i teren zielony. Elementy zagospodarowania terenu, które mogą stwarzać zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi: nie dotyczy ZagroŜenie dla bezpieczeństwa i zdrowia ludzi występujących podczas budowy: wykonywanie wykopów o ścianach pionowych bez rozparcia o głębokości do 1,5 m o bezpiecznym nachyleniu ścian. wykonywanie prac z udziałem dźwigu: nie występują. Sposób prowadzenia instruktaŝu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych: Ze względu na charakter prac budowlanych, przed przystąpieniem do robót kierownik budowy zobowiązany jest do sporządzenia planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz.U Nr 120,poz.1126). Wykaz środków technicznych i organizacyjnych zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagroŝenia zdrowia: nie dotyczy. Opracował:

5 OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA TERENU INFORMACJE OGÓLNE: BUDOWA BOISKA PEŁNOWYMIAROWEGO PIŁKARSKIEGO Z NAWIERZCHNI SZTUCZNEJ W śorach NA OS.PAWLIKOWSKIEGO INWESTOR: GMINA MIEJSKA śory śory, AL.WOJSKA POLSKIEGO 25 ADRES BUDOWY: śory, OS.PAWLIKOWSKIEGO, DZIAŁKI NR 2318/106; 2262/183; 1805/166; 1803/166; 1801/157; 1799/154; 1797/149; 1795/145; 1793/138; 1791/133; 1789/123 a) Lokalizacja, przedmiot inwestycji oraz zakres opracowania Projektowane boiska zlokalizowane są na terenie istniejących boisk asfaltowych, na os. Pawlikowskiego, na działkach nr: 2318/106; 2262/183; 1805/166; 1803/166; 1801/157; 1799/154; 1797/149; 1795/145; 1793/138; 1791/133; 1789/123. Zakres opracowania obejmuje projekt boiska do piłki noŝnej z trawy syntetycznej wraz z odwodnieniem, ogrodzeniem i oświetleniem. 2. Stan istniejący: Na terenie lokalizacji projektowanego boiska istnieją dwa boiska asfaltowe. 3. Projektowane zagospodarowanie: Na działkach projektuje się boisko pełnowymiarowe o wymiarach pola gry 68x105 m, całkowity wymiar płyty 72x121 m:

6 nr obiekt opis dane liczbowe 1 BOISKO DO PIŁKI NOśNEJ Nawierzchnia z trawy syntetycznej 8712 m2 Powierzchnia całkowita 8712 m2 Szerokość 68,0m+2x2,0m=72,00m Długość 105,0+2x8,0m=121,00m WyposaŜenie boiska: - do piłki noŝnej: dwie bramki aluminiowe pełnowymiarowe 7,32/2,44m, montowane w tulejach, siatki do bramek ilość 2 szt., cztery bramki 5,0/2,0 m przenośne, siatka do bramek ilość 4 szt. Oprócz boiska projektuje się utwardzenie dojścia do boiska z kostki betonowej gr.8 cm na podbudowie tłuczniowej, ogrodzenie h= 2,0 m wraz z piłkochwytami h=8,0 m po obu stronach krótszych boiska na 40 m i w częściach bocznych 4 x po 20 m, odwodnienie boiska odprowadzone do kanalizacji deszczowej, oświetlenie boiska, ławki dla zawodników obu druŝyn z zadaszeniem. Usytuowanie i odległości podano na rysunku nr Teren realizacji nie jest wpisany do rejestru zabytków. 5. Teren działki znajduje na terenie nie objętym oddziaływaniem szkód górniczych. 6. Wpływ inwestycji na środowisko. Przedmiotowa inwestycja nie stanowi zagroŝenia dla środowiska oraz zdrowia ewentualnych uŝytkowników. Opracował:

7 OPIS TECHNICZNY INFORMACJE OGÓLNE: BUDOWA BOISKA PEŁNOWYMIAROWEGO PIŁKARSKIEGO Z NAWIERZCHNI SZTUCZNEJ W śorach NA OS.PAWLIKOWSKIEGO INWESTOR: GMINA MIEJSKA śory śory, AL.WOJSKA POLSKIEGO 25 ADRES BUDOWY: śory, OS.PAWLIKOWSKIEGO, DZIAŁKI NR 2318/106; 2262/183; 1805/166; 1803/166; 1801/157; 1799/154; 1797/149; 1795/145; 1793/138; 1791/133; 1789/123. A. PODSTAWA OPRACOWANIA a) Pomiary i wizje w terenie b) Ustawa z dn. 07 lipca 1994r. Prawo budowlane z p. zmianami c) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 3 lipca 2003r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego d) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. (Dz. U. Nr 75 z dn. 15 czerwca 2002r.) z p. zmianami e) Rozporządzenie MSWiA z dnia 16 czerwca 2003r. w sprawie ochrony przeciwpoŝarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów f) Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy. 1. ZałoŜenia do projektu. Na działkach projektuje się boisko pełnowymiarowe o wymiarach pola gry 68x105 m, całkowity wymiar płyty 72x121 m:: nr obiekt opis dane liczbowe 1 BOISKO DO PIŁKI NOśNEJ Nawierzchnia z trawy syntetycznej 8712 m2 Powierzchnia całkowita 8712 m2 Szerokość 68,0m+2x2,0m=72,00m Długość 105,0+2x8,0m=121,00m

8 2. Opis zastosowanych technologii i materiałów 2.1. Warunki gruntowe: Na miejscu stwierdzono występowanie gruntu jednorodnego, spoistego. Poziom wody gruntowej występuje poniŝej 1,20m. Na terenie nie stwierdzono występowania niekorzystnych zjawisk geologicznych. Wobec prostych warunków gruntowych obiekt moŝna przypisać do I kategorii geotechnicznej Zagospodarowanie terenu Projektowane zagospodarowania terenu obejmuje - boisko do piłki noŝnej o nawierzchni z trawy syntetycznej Projekt przewiduje odwodnienie płyty boiska i wykonanie ogrodzenia o h= 2,0 m, piłkochwytów o h=8,0m, dwa wejścia w tym jednym technicznym szer. min.3,5/2,0 m + 2x furtka 1,2/2,0 m Bezpieczeństwo Sztuczna nawierzchnia z trawy syntetycznej odznacza się bardzo duŝym bezpieczeństwem uŝytkowania. Tworząc warstwę wykończeniową w postaci nawierzchni obiektu sportowego zapewnia się niską urazowość bez względu na rodzaj podbudowy na jakiej jest montowana. Trawa syntetyczna dostarczana jest na plac budowy w rolkach o szerokości 4m (najczęściej) i długości dostosowanej do konkretnego zamówienia. MontaŜ nawierzchni odbywa się poprzez rozłoŝenie jej na przygotowanej podbudowie, docięciu do wymaganego wymiaru. Klejenie dopasowanych kolejnych rolek nawierzchni odbywa się poprzez pokrycie specjalnie rozłoŝonej taśmy klejem, który spaja sąsiadujące krawędzie nawierzchni. Linie wyznaczające pole gry nie są malowane lecz stanowią integralną część nawierzchni. Po połączeniu wszystkich elementów i wykonaniu linii boisk nadaje się nawierzchni odpowiednią twardość i wytrzymałość wcierając pomiędzy źdźbła trawy odpowiednią ilość piasku kwarcowego i granulatu gumowego.

9 2.4. Rozwiązania techniczne boiska BOISKO DO PIŁKI NOśNEJ PODBUDOWA. Pod docelową nawierzchnię z trawy syntetycznej naleŝy wykonać przepuszczalną podbudowę z kruszywa kamiennego o następującym przekroju: grunt rodzimy, geowłóknina separująca o gramaturze min.220 gram/m3 - warstwa odsączająca z piasku lub pospółki o gr. 10cm, - warstwa konstrukcyjna z kruszywa kamiennego (fr mm) o gr. 10cm, - warstwa klinująca z kruszywa kamiennego (fr. 8-32mm) o gr. 8cm, - warstwa wyrównująca z miału kamiennego (fr. 1-4mm) o gr. 4cm, Boisko naleŝy oddzielić od sąsiadujących elementów terenu za pomocą obrzeŝy betonowych 8x30x100cm układanych na ławie z betonu B20 z oporem. Równość podłoŝa pod płytę boiska mierzona na długości 3 m powinna wynosić 5mm. WYMAGANE PARAMETRY NAWIERZCHNI. Jako nawierzchnię sportową przyjmuje się trawę syntetyczną o następujących parametrach: - wysokość minimalna włókna: min. 60mm, - gęstość (ilość splotów/m²): min. 8900, - gęstość (ilość włókien/m²): min , - włókno runa nawierzchni: 100% polietylen, 100% monofil, grubość min. 250 mikronów, - cięŝar całkowity (gr/m²): min. 2700, - metoda produkcji: tkane liniowe, - DTEX: min , - wypełnienie: piasek kwarcowy i granulat gumowy (wypełnienie z trawy zgodnie z badaniem specjalistycznego laboratorium np. Labosport) - kolor nawierzchni: zielony w dwóch lub trzech odcieniach, linie: wklejone w nawierzchnię białe, włókna w min. dwóch odcieniach zieleni w kaŝdym pęczku. Wymagane parametry dla granulatu gumowego. Właściwości fizyczne i fizyko-mechaniczne granulatu zgodnie z Zaleceniami FIFA oraz DIN i normy PN-EN Lp Parametr Wymagania Metodyka 1. Wielkość cząstek 0,5 4 mm poniŝej 0,5 mm 1 % EN Gęstość nasypowa EN EPDM (SBR, NR) Rodzaj kauczuku wg deklaracji Producenta zgodnie z Kartą charakterystyki Met.GC wg PN-ISO 7270 Met.FTIR wg ISO Zawartość kauczuku % Nie mniej niŝ 20 % Analiza Termograwimetryczna

10 1 DOC (rozpuszczalny związany węgiel organiczny) 2. EOX (Ekstahowalne halogeny związane organicznie) lub Ekstrakt heksanem lub Wymagania środowiskowe i zdrowotne zgodnie z normą DIN ; , zaleceniami PZH 20 mg/l lub 40 mg/l ( EOX) 100 mg/kg PN EN 1484 DIN brak ustaleń toluenem 1/ 3. Metale cięŝkie, ołów zróŝnicowane wg DIN Zawartość cynku 3 mg/l (kwaśny) lub 20 mg/l DIN Migracja globalna do wody1/ 50 mg/l (Wyroby kategorii 1 wg BgVV) lub do ustalenia 1/ Zalecenia BgVV i PZH dla wyrobów kat.1 przeznaczonych do kontaktu ze środkami spoŝywczymi WyposaŜenie boiska do piłki noŝnej - bramki mocowane w tulejach 7,32/2,44m 2 sztuki - siatki do bramek 2 sztuki - bramki przenośne 5,0/2,0 m 4 sztuki siatki do bramek 4 sztuki 2.5. Ogrodzenie Dostawa i montaŝ ogrodzenia systemowego panelowego typu STANDARD panele zgrzewane z drutów pionowych i poziomych # 4 mm w formie kraty o oczkach max. 50x200 mm. Panele mocowane do słupków ogrodzenia systemowymi obejmami montaŝowymi. Słupki stalowe wykonane z kształtowników prostokątnych min. 60x40 mm, zamknięte od góry kapturkiem z tworzywa sztucznego. Wysokość ogrodzenia 2,0 m. Za bramkami na dwóch odcinkach długości 40,0 m kaŝdy oraz wzdłuŝ linii bocznych boiska na czterech odcinkach po 20,0 m piłkochwyty niezaleŝne od ogrodzenia o wysokości 8,0 m z siatki polipropylenowej o oczkach 10 x 10 cm i grubości splotu min. 5 mm. Brama wjazdowa 3,5 x2,0 m 1szt, furtka 1,2x2,0 m 2szt. Przed furtkami wycieraczki stalowe grubości 20 mm i wymiarach rzutu poziomego 1,5x2,0 m. Na terenie wewnętrznym boiska dwa kosze na śmieci. Długości poszczególnych odcinków sprawdzić przed przystąpieniem do realizacji Ciągi komunikacyjne Powierzchnię dojścia do boiska przewiduje się z kostki betonowej gr. 8cm wibroprasowanej koloru szarego na podbudowie tłuczniowej i warstwie odsączającej ze spadkiem, ograniczenie z obrzeŝy betonowych 8x30 cm na ławie betonowej z oporem z betonu B20.

11 2.7. ODWODNIENIE. Wody opadowe z odwodnienia terenu oraz projektowanego boiska sportowego odprowadzone będą projektowanymi kanałami deszczowymi do istniejącej kanalizacji deszczowej. Kanalizację deszczową naleŝy wykonać z rur: a) kanalizacyjnych kielichowych PVC-U typ cięŝki S o średnicy D z 250*7,3mm b) rur drenarskich PVC Ø113. Studnie na kanalizacji projektuje się tworzywowe WAVIN jako studzienki zbiorcze φ315 z 60 litrowym osadnikiem. Rury kanalizacyjne naleŝy układać na podsypce piaskowej grubości 15cm i obsypać warstwą piasku do wysokości 30cm ponad wierzch rury. Trasę, średnicę oraz spadki pokazano na rysunkach szczegółowych. Wody powierzchniowe z terenów sportowych (boiska) zostaną odprowadzone sączkami PVC φ113 poprzez zbieracze φ113 do studzienek kanalizacyjnych. Wielkość kanałów przyjęto wg podręcznika Urządzenia Sportowe oraz wytycznymi technicznymi układania sieci drenaŝowej. Sączki PVC ułoŝone zostaną na głębokości cm, a zbieracze na głębokości cm. Sączki ułoŝyć w rowkach o wymiarach 30*30cm otoczone warstwą filtracyjną o granulacji do 20mm i geowłókniną. Zbieracze ułoŝyć w rowkach o wymiarach 40*40cm otoczone warstwą filtracyjną o granulacji do 20mm i geowłókniną na zakład ok. 30cm ze spadkiem do studzienek drenarskich i kanalizacji deszczowej. Przy układaniu drenaŝu naleŝy zachować minimalny spadek wynoszący 0,5% celem zapewnienia prędkości przepływu wody w drenach (nie mniej niŝ 0,2 0,25 m/s). Dla szybszego przenikania wody naleŝy wzdłuŝ ciągów drenarskich zostawić szpary wypełnione piaskiem. Zastosowano studzienki drenarskie Ø315mm z osadnikiem. Przed ułoŝeniem drenaŝu naleŝy wykonać fundamenty pod słupki ogrodzenia. W przypadku natrafienia na istniejący drenaŝ naleŝy go włączyć w projektowy układ sieci drenarskiej, kanalizacyjnej. Średnice, spadki, głębokości drenaŝu naleŝy wykonać zgodnie z załączonymi rysunkami szczegółowymi OŚWIETLENIE. Oświetlenie wg programu funkcjonalno-uŝytkowego dla danego boiska przedstawionego w odrębnym opracowaniu ŁAWKI DLA ZAWODNIKÓW. Przy boisku projektuje się ławki dla zawodników z obu druŝyn w ilości do 13 siedzisk dla kaŝdej z druŝyn. Przewiduje się systemowe zadaszenie ławek. Opracował:

12