Płońsk. dawniej i dziś. Płońsk past and present
|
|
|
- Ewa Kubiak
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Płońsk dawniej i dziś Płońsk past and present
2 Dear Ladies and Gentlemen I would like to invite you to visit Płońsk, a town that constantly changes. Abraham Lincoln once said I like to see a man proud of the place in which he lives. I like to see a man live so that his place will be proud of him. I am proud of Płońsk residents and Płońsk and I would like Płońsk residents to be proud of their town. I hope you will enjoy reading this publication. Szanowni Państwo Zapraszam w podróż po Płońsku mieście, które wciąż się zmienia. To piękne, gdy człowiek może być dumny ze swojego miasta, lecz jeszcze piękniejsze, gdy miasto może być dumne z niego powiedział kiedyś Abraham Lincoln. Jestem dumny z płońszczan i Płońska, i chciałbym, aby płońszczanie byli dumni ze swojego miasta. Mam nadzieję, że album Was zachwyci. Andrzej Pietrasik Andrzej Pietrasik Mayor of the Town of Płońsk Burmistrz Miasta Płońska
3 RRynek w Płońsku (widok na wschodnią pierzeję) fot. prawdopodobnie z lat 70. XX w. (kopia fot. w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Market Square in Płońsk (view of the eastern frontage) photo taken most likely in the 1970s Rynek w Płońsku Market Square in Płońsk 4 5
4 DDom przy dawnej ulicy Ciechanowskiej 22 w Płońsku (obecnie Grunwaldzkiej), gdzie w latach mieszkał płoński astronom Jan Walery Jędrzejewicz (fot. repr.: Fiećko Wincenty: Dr. Jan Walery Jędrzejewicz... Płock 1938) House at the former 22 Ciechanowska Street in Płońsk (currently Grunwaldzka Street), where Jan W. Jędrzejewicz, PhD, lived and worked Dom przy ulicy Grunwaldzkiej w Płoński, w którym mieszkał J. W. Jędrzejewicz House at the Grunwaldzka Street, where J. W. Jędrzejewicz lived 6 7
5 DDawna ulica Ciechanowska w Płońsku, obecnie Grunwaldzka (widok od strony rynku) fot. z lat (kopia fot. w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Former Ciechanowska Street in Płońsk, presently Grunwaldzka Street (view from the Market Square), photo taken in Ulica Grunwaldzka w Płońsku Grunwaldzka Street in Płońsk 8 9
6 RRynek w Płońsku (widok wschodniej pierzei rynku wraz z fragmentem dawnej ulicy Pułtuskiej, obecnie ulicy 19 Stycznia) fot. z lat (kopia fot. w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Market Square in Płońsk (view of the eastern frontage of the Market Square along with parts of the former Pułtuska Street, presently 19 Stycznia Street), photo taken in Rynek w Płońsku (widok wschodniej pierzei z fragmentem ulicy 19 Stycznia) Market Square in Płońsk (view of the eastern frontage with parts of the 19 Stycznia Street) 10 11
7 DDawna Aleja Bukowiecka w Płońsku [na zdjęciu widoczne skrzyżowanie ulicy Płockiej z dawną Aleją Bukowiecką, obecnie ulicą Wolności] fot. z lat (kopia fot. w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Former Bukowiecka Avenue in Płońsk [in the photo, the crossing of Płocka Street with the former Bukowiecka Avenue, presently Wolności Street], photo taken in Skrzyżowanie ulicy Płockiej z ulicą Wolności The crossing of Płocka Street with the Wolności Street 12 13
8 UUlica Warszawska w Płońsku (widok od strony rynku) [z lewej strony widoczny dom, w którym przed wyjazdem z Płońska w 1906 roku mieszkał Dawid Ben Gurion oraz bejt midrasz i synagoga] fot. z lat (kopia fot. w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Warszawska Street in Płońsk (view from the Market Square) [on the left, the house in which Dawid Ben Gurion had lived before his departure from Płońsk in 1906, as well as beth midrash and synagogue], photo taken in Ulica Warszawska w Płońsku (widok od strony rynku) Warszawska Street in Płońsk (view from the Market Square) 14 15
9 UUlica Płocka w Płońsku [w tle widoczna siedziba Banku Spółdzielczego] fot. z lat (kopia fot. w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Płocka Street in Płońsk [the Cooperative Bank building is seen in the background], photo taken in Ulica Płocka w Płońsku [w tle widoczna siedziba Banku Spółdzielczego] Płocka Street in Płońsk [the Cooperative Bank building is seen in the background] 16 17
![building is seen in the background], photo taken in 1945-1989 Ulica Płocka w Płońsku [w tle widoczna](/docs-images/41/3728590/images/page_9.jpg "siedziba Banku Spółdzielczego] Płocka Street in Płońsk [the Cooperative Bank building is seen in the")
10 UUlica Płocka w Płońsku (widok od strony rynku) fot. z lat (kopia fot. w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Płocka Street in Płońsk (view from the Market Square), photo taken in Ulica Płocka w Płońsku (widok od strony rynku) Płocka Street in Płońsk (view from the Market Square) 18 19
11 RRynek w Płońsku pocztówka z 1915 roku (kopia pocztówki w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Market Square in Płońsk, postcard from 1915 Rynek w Płońsku Market Square in Płońsk 20 21
12 ZZabytkowa pompa przy ulicy 19 Stycznia w Płońsku fot. z okresu PRL autor zdjęcia: Wojciech Zawadzki, fotoreporter Krajowej Agencji Wydawniczej (oryginał fot. w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Historical pump on 19 Stycznia Street in Płońsk, photo taken during the period of the Polish People s Republic by Wojciech Zawadzki Zabytkowa pompa przy ulicy 19 Stycznia w Płońsku Historical pump on 19 Stycznia Street in Płońsk 22 23
13 PPlac im. Tadeusza Kościuszki w Płońsku, obecnie teren parku im. Konstytucji 3 Maja Ulica Płocka w Płońsku [na zdjęciu od lewej budynki: pierwszej siedziby płońskiego gimnazjum i remizy strażackiej, Płocka Street in Płońsk pomiędzy nimi widoczne kopuły zbudowanej przez Rosjan w okresie zaborów cerkwi prawosławnej] pocztówka z lat (kopia pocztówki w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Tadeusz Kościuszko Square in Płońsk, occupied today by Constitution of May 3 Park [from the left buildings of the first seat of the Płońsk grammar school and firehouse; domes of an Orthodox church built by the Russians during their annexation of this territory are seen between them], postcard from
![kopuły zbudowanej przez Rosjan w okresie zaborów cerkwi prawosławnej] pocztówka z lat 1914-1918 (kopia pocztówki w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Tadeusz](/docs-images/41/3728590/images/page_13.jpg "Kościuszko Square in Płońsk, occupied today by Constitution of May 3 Park [from the left buildings of the first seat of the Płońsk grammar school and firehouse; domes of an Orthodox")
14 RRolniczy Rejonowy Zakład Doświadczalny w Poświętnem, obecnie Oddział Poświętne w Płońsku Mazowieckiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Warszawie pocztówka z 1966 r. autor zdjęcia: A. Zborski wydawca: Biuro Wydawnicze Ruch (oryginał pocztówki w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Agricultural Regional Experimental Plant in Poświętne, presently Poświętne Branch in Płońsk of the Mazovian Agricultural Consulting Center in Warsaw, postcard from 1966 photo taken by A. Zborski Oddział Poświętne w Płońsku Mazowieckiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Warszawie Presently Poświętne Branch in Płońsk of the Mazovian Agricultural Consulting Center in Warsaw 26 27
15 RRynek w Płońsku pocztówka z 1973 r. autor zdjęcia: J. Siudecki wydawca: Biuro Wydawniczo-Propagandowe Robotniczej Spółdzielni Wydawniczej Prasa -Książka-Ruch (oryginał pocztówki w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Market Square in Płońsk, postcard from 1973 photo taken by J. Siudecki Rynek w Płońsku Market Square in Płońsk 28 29
16 SSzpital Powiatowy w Płońsku przy ul. H. Sienkiewicza pocztówka prawdopodobnie z lat 60. XX w. autor zdjęcia: A. Zborski wydawca: Biuro Wydawnicze Ruch (oryginał pocztówki w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) County Hospital in Płońsk in H. Sienkiewicza Street, postcard most likely from the 1960s photo taken by A. Zborski Szpital Powiatowy w Płońsku przy ul. H. Sienkiewicza County Hospital in Płońsk in H. Sienkiewicza Street 30 31
17 RRynek w Płońsku pocztówka z 1973 r. autor zdjęcia: M. Raczkowski wydawca: Biuro Wydawniczo-Propagandowe Robotniczej Spółdzielni Wydawniczej Prasa -Książka-Ruch (oryginał pocztówki w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Market Square in Płońsk, postcard from 1973 photo taken by M. Raczkowski Rynek w Płońsku Market Square in Płońsk 32 33
18 DDawna zabudowa ulicy Płockiej w Płońsku fot. z przełomu lat 70. i 80. XX w. autor zdjęcia: K. Kowalska, PKZ O/W neg ; fot. nr 69, zamieszczona w: Płońsk. Studium historyczno-urbanistyczne wykonane na zlecenie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Ciechanowie. Tom II: Zdjęcia współczesne Oprac. M. Barbasiewicz. Zdjęcia: Krystyna Kowalska. Warszawa: PP Pracownie Konserwacji Zabytków, Zakład Badawczo-Rozwojowy, Pracownia Badań Urbanistycznych, 1981 r. (oryginał Studium... w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Old buildings on Płocka Street in Płońsk, photo taken between the late 1970s and early 1980s by K. Kowalska Ulica Płocka w Płońsku Płocka Street in Płońsk 34 35
19 UUlica Wolności w Płońsku fot. z przełomu lat 70. i 80. XX w. autor zdjęcia: K. Kowalska, PKZ O/W neg ; fot. nr 98 zamieszczona w: Płońsk. Studium historyczno-urbanistyczne wykonane na zlecenie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Ciechanowie. Tom II: Zdjęcia współczesne Oprac. M. Barbasiewicz. Zdjęcia: Krystyna Kowalska. Warszawa: PP Pracownie Konserwacji Zabytków, Zakład Badawczo-Rozwojowy, Pracownia Badań Urbanistycznych, 1981 r. (oryginał Studium... w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Wolności Street in Płońsk, photo taken between the late 1970s and early 1980s by K. Kowalska Ulica Wolności w Płońsku Wolności Street in Płońsk 36 37
20 FFragment ulicy Płockiej w Płońsku fot. z przełomu lat 70. i 80. XX w. autor zdjęcia: K. Kowalska, PKZ O/W neg ; fot. nr 67 zamieszczona w: Płońsk. Studium historyczno-urbanistyczne wykonane na zlecenie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Ciechanowie. Tom II: Zdjęcia współczesne Oprac. M. Barbasiewicz. Zdjęcia: Krystyna Kowalska. Warszawa: PP Pracownie Konserwacji Zabytków, Zakład Badawczo-Rozwojowy, Pracownia Badań Urbanistycznych, 1981 r. (oryginał Studium... w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Buildings on Płocka Street in Płońsk, photo taken between the late 1970s and early 1980s by K. Kowalska Zabudowa ulicy Płockiej w Płońsku Buildings on Płocka Street in Płońsk 38 39
21 BBudynek usytuowany u zbiegu ulic Zduńskiej i Leona Rutkowskiego, wzniesiony w latach 30. XX w. fot. z przełomu lat 70. i 80. XX w. autor zdjęcia: K. Kowalska, PKZ O/W neg ; fot. nr 89 zamieszczona w: Płońsk. Studium historyczno-urbanistyczne wykonane na zlecenie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Ciechanowie. Tom II: Zdjęcia współczesne Oprac. M. Barbasiewicz. Zdjęcia: Krystyna Kowalska. Warszawa: PP Pracownie Konserwacji Zabytków, Zakład Badawczo-Rozwojowy, Pracownia Badań Urbanistycznych, 1981 r. (oryginał Studium... w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Budynek u zbiegu ulic Zduńskiej i L. Rutkowskiego Building at the corner of Zduńska and L. Rutkowskiego Streets Building situated at the corner of Zduńska and Leona Rutkowskiego Streets, built in the 1930s, photo taken between the late 1970s and early 1980s by K. Kowalska 40 41
22 FFragment zabudowy ulicy Płockiej w Płońsku fot. z przełomu lat 70. i 80. XX w. autor zdjęcia: K. Kowalska, PKZ O/W neg ; fot. nr 55 zamieszczona w: Płońsk. Studium historyczno-urbanistyczne wykonane na zlecenie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Ciechanowie. Tom II: Zdjęcia współczesne Oprac. M. Barbasiewicz. Zdjęcia: Krystyna Kowalska. Warszawa: PP Pracownie Konserwacji Zabytków, Zakład Badawczo-Rozwojowy, Pracownia Badań Urbanistycznych, 1981 r. (oryginał Studium... w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Buildings on Płocka Street in Płońsk, photo taken between the late 1970s and early 1980s by K. Kowalska Fragment zabudowy ulicy Płockiej w Płońsku Buildings on Płocka Street in Płońsk 42 43
23 BBank Spółdzielczy w Płońsku przy ul. Płockiej 28 Bank fot. z przełomu lat 70. i 80. XX w. autor zdjęcia: K. Kowalska, PKZ O/W neg ; fot. nr 65 zamieszczona w: Płońsk. Studium historyczno-urbanistyczne wykonane na zlecenie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Ciechanowie. Tom II: Zdjęcia współczesne Oprac. M. Barbasiewicz. Zdjęcia: Krystyna Kowalska. Warszawa: PP Pracownie Konserwacji Zabytków, Zakład Badawczo-Rozwojowy, Pracownia Badań Urbanistycznych, 1981 r. (oryginał Studium... w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Spółdzielczy w Płońsku przy ul. Płockiej 28 Bank Spółdzielczy (Cooperative Bank) in Płońsk on 28 Płocka Street Bank Spółdzielczy (Cooperative Bank) in Płońsk on 28 Płocka Street photo taken by K. Kowalska 44 45
24 UUlica Płocka w Płońsku fot. z przełomu lat 70. i 80. XX w. autor zdjęcia: K. Kowalska, PKZ O/W neg ; fot. nr 81 zamieszczona w: Płońsk. Studium historyczno-urbanistyczne wykonane na zlecenie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Ciechanowie. Tom II: Zdjęcia współczesne Oprac. M. Barbasiewicz. Zdjęcia: Krystyna Kowalska. Warszawa: PP Pracownie Konserwacji Zabytków, Zakład Badawczo-Rozwojowy, Pracownia Badań Urbanistycznych, 1981 r. (oryginał Studium... w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Płocka Street in Płońsk, photo taken between the late 1970s and early 1980s by K. Kowalska Ulica Płocka w Płońsku Płocka Street in Płońsk 46 47
25 Targowisko przy ulicy 19 Stycznia w Płońsku fot. z 1959 r. (kopia fot. w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Marketplace on 19 Stycznia Street in Płońsk, photo taken in 1959 Fragment ulicy 19 Stycznia w Płońsku Fragment of the 19 Stycznia Street in Płońsk 48 49
26 FFragment północnej pierzei płońskiego rynku fot. z 1940 r. (kopia fot. w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Fragment of the northern frontage of the Płońsk Market Square, photo taken in 1940 Fragment północnej pierzei płońskiego rynku Fragment of the northern frontage of the Płońsk Market Square 50 51
27 FFragment południowej pierzei płońskiego rynku fot. z lat PRL (kopia fot. w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Fragment of the southern frontage of the Płońsk Market Square, photo taken during the period of the Polish People s Republic Fragment południowej pierzei płońskiego rynku Fragment of the southern frontage of the Płońsk Market Square 52 53
28 TTargowisko przy dawnej ulicy Pułtuskiej w Płońsku, obecnie ulica 19 Stycznia fot. z 1940 r. (kopia fot. w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Marketplace on 19 Stycznia Street in Płońsk, presently 19 Stycznia Street, photo taken in 1940 r. Fragment ulicy 19 Stycznia w Płońsku Fragment of the 19 Stycznia Street in Płońsk 54 55
29 ZZachodnia pierzeja płońskiego rynku fot. z przełomu lat 70. i 80. XX w. - autor zdjęcia: K. Kowalska, PKZ O/W neg ; fot. nr 19 zamieszczona w: Płońsk. Studium historyczno-urbanistyczne wykonane na zlecenie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Ciechanowie. Tom II: Zdjęcia współczesne Oprac. M. Barbasiewicz. Zdjęcia: Krystyna Kowalska. Warszawa: PP Pracownie Konserwacji Zabytków, Zakład Badawczo-Rozwojowy, Pracownia Badań Urbanistycznych, 1981 r. (oryginał Studium... w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Western frontage of the Płońsk Market Square, photo taken between the late 1970s and early 1980s by K. Kowalska Zachodnia pierzeja płońskiego rynku Western frontage of the Płońsk Market Square 56 57
30 WWidok na wschodnią pierzeję płońskiego rynku fot. z przełomu lat 70. i 80. XX w. autor zdjęcia: K. Kowalska, PKZ O/W neg ; fot. nr 7 zamieszczona w: Płońsk. Studium historyczno-urbanistyczne wykonane na zlecenie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Ciechanowie. Tom II: Zdjęcia współczesne Oprac. M. Barbasiewicz. Zdjęcia: Krystyna Kowalska. Warszawa: PP Pracownie Konserwacji Zabytków, Zakład Badawczo-Rozwojowy, Pracownia Badań Urbanistycznych, 1981 r. (oryginał Studium... w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) View of the eastern frontage of the Market Square, photo taken between the late 1970s and early 1980s by K. Kowalska Widok na wschodnią pierzeję płońskiego rynku View of the eastern frontage of the Market Square 58 59
31 FFragment północnej pierzei płońskiego rynku fot. z przełomu lat 70. i 80. XX w. autor zdjęcia: K. Kowalska, PKZ O/W neg ; fot. nr 18 zamieszczona w: Płońsk. Studium historyczno-urbanistyczne wykonane na zlecenie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Ciechanowie. Tom II: Zdjęcia współczesne Oprac. M. Barbasiewicz. Zdjęcia: Krystyna Kowalska. Warszawa: PP Pracownie Konserwacji Zabytków, Zakład Badawczo-Rozwojowy, Pracownia Badań Urbanistycznych, 1981 r. (oryginał Studium... w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Fragment of the northern frontage of the Płońsk Market Square, photo taken between the late 1970s and early 1980s by K. Kowalska Fragment północnej pierzei płońskiego rynku Fragment of the northern frontage of the Płońsk Market Square 60 61
32 WWidok z rynku w kierunku ulicy Zduńskiej fot. z przełomu lat 70. i 80. XX w. autor zdjęcia: K. Kowalska, PKZ O/W neg ; fot. nr 15 zamieszczona w: Płońsk. Studium historyczno-urbanistyczne wykonane na zlecenie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Ciechanowie. Tom II: Zdjęcia współczesne Oprac. M. Barbasiewicz. Zdjęcia: Krystyna Kowalska. Warszawa: PP Pracownie Konserwacji Zabytków, Zakład Badawczo-Rozwojowy, Pracownia Badań Urbanistycznych, 1981 r. (oryginał Studium... w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) View of Zduńska Street from the Market Square, photo taken between the late 1970s and early 1980s by K. Kowalska Widok z rynku w kierunku ulicy Zduńskiej View of Zduńska Street from the Market Square 62 63
33 PPołudniowa pierzeja płońskiego rynku fot. z przełomu lat 70. i 80. XX w. autor zdjęcia: K. Kowalska, PKZ O/W neg ; fot. nr 21 zamieszczona w: Płońsk. Studium historyczno-urbanistyczne wykonane na zlecenie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Ciechanowie. Tom II: Zdjęcia współczesne Oprac. M. Barbasiewicz. Zdjęcia: Krystyna Kowalska. Warszawa: PP Pracownie Konserwacji Zabytków, Zakład Badawczo-Rozwojowy, Pracownia Badań Urbanistycznych, 1981 r. (oryginał Studium... w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Southern frontage of the Płońsk Market Square, photo taken between the late 1970s and early 1980s by K. Kowalska Południowa pierzeja płońskiego rynku Southern frontage of the Płońsk Market Square 64 65
34 OOśrodek Sportów Wodnych Rutki w Płońsku fot. z przełomu lat 70. i 80. XX w. (oryginał fot. w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Rutki Water Sports Center in Płońsk, photo taken between the late 1970s and early 1980s Rutki w Płońsku Rutki in Płońsk 66 67
35 KKościół parafii pw. św. Michała Archanioła w Płońsku fot. z 1940 r. IS PAN, neg ; fot. nr LXXIV zamieszczona w: Płońsk. Studium historyczno-urbanistyczne wykonane na zlecenie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Ciechanowie. Tom I Oprac. M. Barbasiewicz. Zdjęcia: Krystyna Kowalska. Warszawa: PP Pracownie Konserwacji Zabytków, Zakład Badawczo-Rozwojowy, Pracownia Badań Urbanistycznych, 1981 r. (oryginał Studium... w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Church of the Parish of St. Michael the Archangel in Płońsk, photo taken in 1940 Kościół pw. św. Michała Archanioła w Płońsku Church of St. Michael the Archangel in Płońsk 68 69
36 FFragment ulicy Płockiej w Płońsku fot. ok r. neg. w zbiorach Urzędu Miejskiego w Płońsku; fot. nr LXXVII zamieszczona w: Płońsk. Studium historyczno-urbanistyczne wykonane na zlecenie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Ciechanowie. Tom I Oprac. M. Barbasiewicz. Zdjęcia: Krystyna Kowalska. Warszawa: PP Pracownie Konserwacji Zabytków, Zakład Badawczo-Rozwojowy, Pracownia Badań Urbanistycznych, 1981 r. (oryginał Studium... w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Fragment of Płocka Street in Płońsk, photo taken ca Fragment ulicy Płockiej w Płońsku Fragment of Płocka Street in Płońsk 70 71
37 ŁŁuki między kościołem parafii pw. św. Michała Archanioła a zabudowaniami poklasztornymi fot. z przełomu lat 70. i 80. XX w. autor zdjęcia: K. Kowalska, PKZ O/W neg ; fot. nr 47 zamieszczona w: Płońsk. Studium historyczno- -urbanistyczne wykonane na zlecenie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Ciechanowie. Tom II: Zdjęcia współczesne Oprac. M. Barbasiewicz. Zdjęcia: Krystyna Kowalska. Warszawa: PP Pracownie Konserwacji Zabytków, Zakład Badawczo-Rozwojowy, Pracownia Badań Urbanistycznych, 1981 r. (oryginał Studium... w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Arches between the Church of the Parish of St. Michael the Archangel and old monastery buildings, photo taken between the late 1970s and early 1980s by K. Kowalska Łuki między kościołem pw. św. Michała Archanioła a zabudowaniami poklasztornymi Arches between the Church of St. Michael the Archangel and old monastery buildings 72 73
38 TTymczasowy drewniany kościół parafii pw. św. Maksymiliana Marii Kolbe w Płońsku, początek lat 80. XX wieku. (kopia fot. w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Temporary wooden Church of the Parish of St. Maximilian Maria Kolbe in Płońsk, early 1980s Kościół parafii pw. św. Maksymiliana Marii Kolbe w Płońsku Church of the Parish of St. Maximilian Maria Kolbe in Płońsk 74 75
39 DDrewniany most na rzece Płonce, na wysokości obecnej ulicy Grunwaldzkiej zdjęcie wykonane przed rozpoczętą w 1935 roku regulacją rzeki Płonki (kopia fot. w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Wooden bridge over the river Płonka, photo taken before started in 1935, control of the river Most na rzece Płonce Bridge over the river Płonka 76 77
40 BBudynek dworca PKP w Płońsku (fot. z lat ) (kopia fot. w zbiorach Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska) Railway station in Płońsk (photo taken in ) Budynek dworca PKP w Płońsku Railway station in Płońsk 78 79
41 Płońsk dawniej i dziś Album wydano na zlecenie Gminy Miasto Płońsk ul. Płocka 39, Płońsk, tel , fax plonsk@plonsk.pl, WYDAWCA Pomorska Oficyna Wydawniczo-Reklamowa Jarosław Skrzypczak Zamość k. Bydgoszczy, ul. Karpiowa 7, Szubin, tel marketing@oficyna.bydgoszcz.pl, PROJEKT GRAFICZNY i SKŁAD KOMPUTEROWY Małgorzata Jonoszak redakcja Artur Kubasik tłumaczenie LOGOS Bydgoszcz FOTOGRAFIE Pracownia Dokumentacji Dziejów Miasta Płońska, Piotr Koper DRUK i oprawa Drukarnia Abedik Sp. z o.o., Bydgoszcz, ul. Glinki 84, tel , 8x Bydgoszcz 2014 UNIA EUROPEJSKA EUROPEJSKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO 5x 4x - pole ochronne min. 4x min. 4x ISBN Zasada konstrukcji pola podstawowego i pola ochronnego moduł konstrukcyjny x=1/8 wysokości znaku graficznego RPO UNIA EUROPEJSKA EUROPEJSKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO dla rozwoju Mazowsza Projekt pn. Zwiększenie atrakcyjności turystycznej Płońska UNIA EUROPEJSKA EUROPEJSKI FUNDUSZ współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu ROZWOJU Rozwoju REGIONALNEGO Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego
Galeria Handlowa Starogard Gdański
Galeria Handlowa Starogard Gdański Parkridge Retail Miasto Starogard Gdański leży w południowo-wschodniej części województwa pomorskiego, w pobliżu Borów Tucholskich, nad rzeką Wierzycą na Pojezierzu Starogardzkim.
Chrzanowski Rynek zbudowano na planie. The Market Square in Chrzanów was built. R ynek. The Market Square
R ynek Chrzanowski Rynek zbudowano na planie czworokąta. Dzisiaj prowadzi doń siedem ulic: Świętokrzyska, Dobczycka, 29 Listopada, Kadłubek, Krakowska, Matejki i Mickiewicza. Rynek był brukowany, na środku
2017 Rok 2017, kiedy obchodzić będziemy jubileusz 600-lecia nadania praw miejskich Serockowi, będzie wielkim świętem miasta, ale przede wszystkim jego mieszkańców i sympatyków. Jubileusz będziemy świętować
Kraków 2014. Fotografie Pawła Krzana
Kraków Fotografie Pawła Krzana Mroźna, zimowa panorama z klasztorem Kamedułów na Srebrnej Górze w Lesie Wolskim Cold winter s view of Kamedułów Cloister on Silver Hill in the Wolski Forest Styczeń January
Morskie Oko powstało w dawnym wyrobisku. Morskie Oko (The Eye of the Sea) was developed. Nad wodą. By the water
Nad wodą Morskie Oko powstało w dawnym wyrobisku kamieniołomu w okolicy dzisiejszej ul.fabrycznej. Zbiornik wodny ze względu na częściowo skaliste brzegi nazywano Morskim Okiem. W latach 30. XX wieku przy
ZAGADKI WARSZAWSKIE. IKz6g123. mgr inż. Stanisław Żurawski ZDS WIL PW
IKz6g123 ZDS WIL PW mgr inż. Stanisław Żurawski Zagadka IKz6g123 ULICA LICZY SOBIE OKOŁO 240 LAT A JEJ NAZWA O POŁOWĘ MNIEJ. JEST ULICĄ W MIARĘ DŁUGĄ. ZABUDOWA KIEDYŚ I OBECNIE BARDZO RÓŻNORODNA, OD ZWARTYCH
Łódź Free Summer Walks in English / Letnie spacery po Łodzi w języku angielskim
21-07-19 1/7 Letnie spacery po Łodzi w języku 18.07.2018 9:27 Hubert Koper / ŁOT Łódź Tourist Organization would like to invite everyone to participate in our new project 2018 Łódź Free Summer Walk with
Wykaz obiektów z Gminnej Ewidencji Zabytków Gminy Chrzanów
Wykaz obiektów z Gminnej Ewidencji Zabytków Gminy Chrzanów Nr 1. CHRZANÓW 1 kamienica mieszkalna 2. Aleja Henryka 2/4 kamienica mieszkalna 3. 3 kamienica mieszkalna 4. 5 kamienica mieszkalna 5. 6 dom mieszkalny
Wykaz zabytków nieruchomych ujętych w Gminnej Ewidencji Zabytków Gminy Pawłowice
Wykaz zabytków nieruchomych ujętych w Gminnej Ewidencji Zabytków Gminy Pawłowice OBIEKTY KUBATUROWE Załącznik nr 1 do Zarządzenia Nr OI.0050.0071.2017 Wójta Gminy Pawłowice z dnia 31 maja 2017 r. 1. 1
UCHWAŁA NR XLIII/377/2013 RADY MIEJSKIEJ W PŁOŃSKU. z dnia 19 lipca 2013 roku
UCHWAŁA NR XLIII/377/2013 RADY MIEJSKIEJ W PŁOŃSKU z dnia 19 lipca 2013 roku w sprawie określenia kierunków działania Burmistrza Miasta Płońsk w zakresie budowy i remontów dróg oraz sposobów ich finansowania
LIWA. PLANOWANE OTWARCIE r. K W I D Z Y N C E N T R U M H A N D L O W E
PLANOWANE OTWARCIE - 014 r. LIWA C E N T R U M H A N D L O W E K W I D Z Y N www.centrumliwa.pl KWIDZYN Kwidzyn stolica Dolnego Powiśla. Miasto usytuowane w południowo wschodniej części województwa pomorskiego.
24. BUDYNEK MIESZKALNY PAWŁOWICE UL. ZJEDNOCZENIA ZESPÓŁ ZABUDOWY MLECZARNI - BUDYNEK PRODUKCYJNY
WYKAZ OBIEKTÓW KUBATUROWYCH 1. BUDYNEK MIESZKALNY PAWŁOWICE UL. LEŚNA 7 2. BUDYNEK MIESZKALNY PAWŁOWICE UL. LEŚNA 22 3. BUDYNEK MIESZKALNY PAWŁOWICE UL. MICKIEWICZA 16 4. BUDYNEK UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ
załącznik nr 2 do GPOnZ miasta Kościerzyna na lata
załącznik nr 2 do GPOnZ miasta Kościerzyna na lata 2015-2018 Zestawienie zabytków nieruchomych wpisanych do Gminnej Ewidencji Zabytków miasta Kościerzyna wg adresów i dat powstania L.P. ULICA OBIEKT /
Extraclass. Football Men. Season 2009/10 - Autumn round
Extraclass Football Men Season 2009/10 - Autumn round Invitation Dear All, On the date of 29th July starts the new season of Polish Extraclass. There will be live coverage form all the matches on Canal+
DZIENNIK URZĘDOWY. Warszawa, dnia 11 lipca 2012 r. Poz. 5208
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO Warszawa, dnia 11 lipca 2012 r. Poz. 5208 UCHWAŁA Nr XXVII/224/2012 RADY MIEJSKIEJ W PŁOŃSKU z dnia 21 czerwca 2012 r. w sprawie regulaminu umieszczania materiałów
Fot. 1. Pozdrowienia z Chełmży z wizerunkami: katedry, kościoła św. Mikołaja, cukrowni i budynku poczty. Pocztówka sprzed I wojny światowej.
Fot. 1. Pozdrowienia z Chełmży z wizerunkami: katedry, kościoła św. Mikołaja, cukrowni i budynku poczty. Pocztówka sprzed I wojny światowej. 15 Fot. 2. Katedra Chełmżyńska w okresie międzywojennym. 16
Piotr K osek fotografie / Photographs. Kazimierz Kuczman, Jerzy T. Petrus tekst / Text. Lech Majewski projekt graficzny / Graphic Design
Piotr K osek fotografie / Photographs Kazimierz Kuczman, Jerzy T. Petrus tekst / Text Lech Majewski projekt graficzny / Graphic Design Widok Krakowa z Wawelem w dziele Georga Brauna i Fransa Hogenberga
GMINA TERESIN TERESIN COMMUNE
GMINA TERESIN TERESIN COMMUNE GMINA TERESIN TERESIN COMMUNE Powiat Sochaczew Województwo Mazowieckie POLSKA Sochaczew district Mazowieckie voivodship POLAND ul. Zielona 20 96 515 Teresin tel. (0 46) 861
Pomiary hałasu w roku 2013 W roku 2013, w oparciu o wytyczne GIOŚ dotyczące wyznaczania punktów pomiarowych i zgodnie z Programem państwowego
Pomiary hałasu w roku 201 W roku 201, w oparciu o wytyczne GIOŚ dotyczące wyznaczania punktów pomiarowych i zgodnie z Programem państwowego monitoringu środowiska województwa łódzkiego na lata 201-2015
SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1. Fry #65, Zeno #67. like
SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1 I SSW1.1, HFW Fry #65, Zeno #67 Benchmark: Qtr.1 like SSW1.2, HFW Fry #47, Zeno #59 Benchmark: Qtr.1 do SSW1.2, HFW Fry #5, Zeno #4 Benchmark: Qtr.1 to SSW1.2,
Lp. Adres Typ obiektu Uwagi 1. Agrestowa 3, 5, 7 dom 2. budynek I Liceum Ogólnokształcącego im. Kazimierza Wielkiego
Wykaz obiektów wpisanych do gminnej ewidencji zabytków Miasta Zduńska Wola, w tym obiekty wpisane do rejestru zabytków (zaznaczone wytłuszczonym drukiem): Lp. Adres Typ obiektu Uwagi 1. Agrestowa 3, 5,
Lekcja 1 Przedstawianie się
Lekcja 1 Przedstawianie się i poznawanie innych 2 Wysłuchaj dialogów, najpierw w wersji oryginalnej, później z tłumaczeniem. Powtarzaj poszczególne kwestie za lektorami. Dialog 1 Przedstawianie się w sytuacji
Kierunek studiów PEDAGOGIKA
Instytucje (zakłady pracy) zakwalifikowane do uczestnictwa w I turze realizacji praktyk zawodowych w ramach projektu pozakonkursowego o charakterze koncepcyjnym pn. Program praktyk zawodowych w Państwowych
KONKURS KONCEPCJA URBANISTYCZNO ARCHITEKTONICZNA POZNAŃSKIEJ ŚCIANY ZACHODNIEJ SKYLINE CHALLENGE
Załącznik nr 3 KONKURS KONCEPCJA URBANISTYCZNO ARCHITEKTONICZNA POZNAŃSKIEJ ŚCIANY ZACHODNIEJ SKYLINE CHALLENGE OGÓLNE ZALECENIA KONSERWATORSKIE DO KONKURSU: 1. Teren objęty granicami opracowania konkursu
Wykaz pocztówek i fotografii.
1. MŻo/118 Widokówka z widokiem na zachodnią pierzeję rynku w Żorach, fotografia podbarwiana. Wysokość - 14cm Szerokość - 9.2cm 2. MŻo/119 Widokówka przedstawiająca fragment żorskiego rynku - pierzeja
Uzasadnienie do Uchwały Nr LX/509/2014 Rady Miejskiej w Płońsku z dnia 25 września 2014 roku
Uzasadnienie do Uchwały Nr LX/509/2014 Rady Miejskiej w Płońsku z dnia 25 września 2014 roku w sprawie: zmiany uchwały budżetowej Miasta Płońsk na 2014 rok DOCHODY BUDŻETOWE Dział 700 Rozdział 70005 Zmniejsza
Załącznik nr 9. Fundacja,,Polsko-Niemieckie Pojednanie Opracowanie: Mariusz Kacperkiewicz
Załącznik nr 9 DO REGULAMINU KONKURSU NA OPRACOWANIE NOWEJ IDEOWO-ARTYSTYCZNEJ KONCEPCJI ARCHITEKTONICZNO - KRAJOBRAZOWEJ MIEJSCA PAMIĘCI NA TERENIE BYŁEGO NIEMIECKIEGO NAZISTOWSKIEGO OBOZU ZAGŁADY W SOBIBORZE
GMINNA EWIDENCJA ZABYTKÓW GMINY MIASTO SOCHACZEW SOCHACZEW 2016
GMINNA EWIDENCJA ZABYTKÓW GMINY MIASTO SOCHACZEW SOCHACZEW 2016 Podstawa prawna Ochrona zabytków, które znajdują się na terenie gminy należy do obowiązków samorządu lokalnego. Zadania stojące przed organami
Województwo MAZOWIECKIE Wykaz podmiotów, z którymi zawarto umowy na wykonanie zadania "Uczniowie 2018" (stan na dzień 12 kwietnia 2018 roku)
Badania dla kandydatów do szkół ponadpodstawowych lub wyższych, uczniów tych szkół, studentów słuchaczy kwalifikacyjnych kursów zawodowych i uczestników studiów doktoranckich z terenu województwa mazowieckiego,
Historia Grabowca, zdjęcia z lat sześćdziesiątych XX wieku spacerkiem po Grabowcu 1
Historia Grabowca, zdjęcia z lat sześćdziesiątych XX wieku spacerkiem po Grabowcu 1 Zdjęcie 1 Rok 1962. Panorama Grabowca (Jaroszyński Wacław, Wspólnym wysiłkiem, zbiór materiałów, Gminna Biblioteka w
ENGLISH GRAMMAR. reported speech stylistic inversion both, either, neither have & have got
ENGLISH GRAMMAR reported speech stylistic inversion both, either, neither have & have got REPORTED SPEECH, mowa zależna stosujemy, kiedy przekazujemy czyjąś wypowiedź, nie cytując jej wprost. KONSTRUKCJA:
JĘZYK ANGIELSKI POZIOM ROZSZERZONY
EGZAMIN GIMNAZJALNY W ROKU SZKOLNYM 2013/2014 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM ROZSZERZONY ROZWIĄZANIA ZADAŃ I SHEMAT PUNKTOWANIA KWIEIEŃ 2014 Rozumienie ze słuchu Wymagania ogólne II. Rozumienie Uczeń rozumie proste,
ZAŁĄCZNIK 1. WYKAZ ZABYTKÓW
ZAŁĄCZNIK 1. WYKAZ ZABYTKÓW Tabela 1. Wykaz zidentyfikowanych zabytków nieruchomych w promieniu 200 m od planowanego przedsięwzięcia Minimalna 140 zespół osiedla robotniczego Będzin 106 zespół dawnych
Nazwa i opis przedmiotu
Przedwojenna fotografia przedstawiające płytę żorskiego rynku. 1. przedwojenna przedstawiająca portret zbiorowy komendantów żorskiej policji. 2. z ok XIX/XX wieku. Portret, sepia. 3. z ok XIX/XX wieku.
PODZIAŁ SEKTOROWY OBSZARU KONTROLOWANEGO ACC W FIR WARSZAWA SECTORS OF ACC CONTROLLED AREA WITHIN WARSZAWA FIR
AIP POLSKA ENR 2.2.1-1 ENR 2.2.1 PODZIAŁ SEKTOROWY OBSZARU KONTROANEGO ACC W FIR WARSZAWA SECTORS OF ACC CONTROLLED AREA WITHIN WARSZAWA FIR 1. SEKTORY KONTROLI OBSZARU 1. AREA CONTROL SECTORS Obszar kontrolowany
Warszawa, Śródmieście, Emilii Plater Penthouse PLN PLN / m²
NA SPRZEDAŻ Warszawa, Śródmieście, Emilii Plater Penthouse 2 900 000 PLN 26 364 PLN / m² POWIERZCHNIA: 110 M² LICZBA POKOI: 3 LICZBA SYPIALNI: 2 PIĘTRO: 7/7 ROK BUDOWY: 2009 NUMER OFERTY: 21037 Opis Ekskluzywny
Uzasadnienie do Uchwały Nr XXXI/262/2012 Rady Miejskiej w Płońsku z dnia 27 września 2012 roku DOCHODY BUDŻETOWE
Uzasadnienie do Uchwały Nr XXXI/262/2012 Rady Miejskiej w Płońsku z dnia 27 września 2012 roku DOCHODY BUDŻETOWE DZIAŁ 801 ROZDZIAŁ 80101 Na wniosek Kierownika ZOPO zwiększa się plan dochodów budżetu miasta
Gminna Ewidencja Zabytków Gminy Radwanice
Gminna Ewidencja Zabytków Gminy Radwanice Zabytki nieruchome ujęte w wojewódzkiej ewidencji zabytków 1-115 Zabytki nieruchome ujęte w rejestrze zabytków 116-142 y powołane dodatkowo 143-144 1. Buczyna
Test sprawdzający znajomość języka angielskiego
Test sprawdzający znajomość języka angielskiego Imię i Nazwisko Kandydata/Kandydatki Proszę wstawić X w pole zgodnie z prawdą: Brak znajomości języka angielskiego Znam j. angielski (Proszę wypełnić poniższy
SPIS TREŚCI / INDEX OGRÓD GARDEN WYPOSAŻENIE DOMU HOUSEHOLD PRZECHOWYWANIE WINA WINE STORAGE SKRZYNKI BOXES
KATALOG 2016 CATALOGUE 2016 SPIS TREŚCI / INDEX WYPOSAŻENIE DOMU HOUSEHOLD OGRÓD GARDEN PRZECHOWYWANIE WINA WINE STORAGE 31-38 21-30 4-20 SKRZYNKI BOXES 39-65 3 WYPOSAŻENIE DOMU HOUSEHOLD 4 WYPOSAŻENIE
o wpisie do rejestru zabytków GEZ A-279/78 z 27.02.1978 r. Piastowski XIV w., XIXXX w. 05.12.1986 r. rzymskokatolicki Parafii pw. WNMP urbanistyczny
GMINNA EWIDENCJA ZABYTKÓW L.p Nr GEZ Obiekt Adres Fotografia - MIASTO OŚWIĘCIM Datowanie Informacje o wpisie do rejestru zabytków 1 1/32 Zamek Piastowski ul. Zamkowa 1 XIII/XIV w., XVI w., XX w. A-279/78
NOWE PROJEKTY DEWELOPERSKIE XCITY INVESTMENT
NOWE PROJEKTY DEWELOPERSKIE XCITY INVESTMENT www.pkpsa.pl PKP S.A. 2015 R. PROJEKTY DEWELOPERSKIE W CAŁEJ POLSCE 2 8,84 MLD SZACOWANA CAŁKOWITA WARTOŚĆ REALIZOWANYCH I PLANOWANYCH INWESTYCJI 15 PROJEKTÓW
Baptist Church Records
Baptist Church Records The Baptist religion was a religious minority in Poland, making it more difficult to know when and where records of this religion might be available. In an article from Rodziny,
Zajęcia z języka angielskiego TELC Gimnazjum Scenariusz lekcji Prowadzący: Jarosław Gołębiewski Temat: Czas Present Perfect - wprowadzenie
Zajęcia z języka angielskiego TELC Gimnazjum Scenariusz lekcji Prowadzący: Jarosław Gołębiewski Temat: Czas Present Perfect - wprowadzenie I. Cele lekcji 1) Wiadomości Uczeń: wie, że czas present perfect
Warszawa, dnia 11 kwietnia 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XLII/334/2017 RADY MIEJSKIEJ W PŁOŃSKU. z dnia 30 marca 2017 r.
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO Warszawa, dnia 11 kwietnia 2017 r. Poz. 3616 UCHWAŁA NR XLII/334/2017 RADY MIEJSKIEJ W PŁOŃSKU z dnia 30 marca 2017 r. w sprawie dostosowania sieci szkół podstawowych
BIBLIOGRAFIA Atlas Bodziony B., Dziwiński R., Gniadzik P. Górniak A. Inwentaryzacja złóż Klasyfikacja jakości Komentarz Kondracki J.
BIBLIOGRAFIA Atlas Rzeczypospolitej Polskiej. Główny Geodeta Kraju, Warszawa 1993-1997. Bodziony B., Dziwiński R., Gniadzik P. Zagospodarowanie przestrzenne. PCB Sp. z o.o., Warszwa 1998. Górniak A. Klimat
WYKAZ OBIEKTÓW UJĘTYCH W GMINNEJ EWIDENCJI ZABYTKÓW
WYKAZ OBIEKTÓW UJĘTYCH W GMINNEJ EWIDENCJI ZABYTKÓW 1. Historyczne obiekty kubaturowe: OBIEKT KOLONIA URZĘDNICZA I 1. BUDYNEK WIELORODZINNY UL. DWORCOWA 29 2. BUDYNEK WIELORODZINNY UL. DWORCOWA 30 3. BUDYNEK
INFORMACJA O SPRZEDAŻY NIERUCHOMOŚCI BUDYNKOWEJ WŁOCŁAWEK, ul. Kościuszki 3
INFORMACJA O SPRZEDAŻY NIERUCHOMOŚCI BUDYNKOWEJ WŁOCŁAWEK, ul. Kościuszki 3 KONTAKT Bank Zachodni WBK S.A. Obszar Logistyki i Zarządzania Nieruchomościami ul. Kasprzaka 2/8 Warszawa tel. 22 634 69 14 kom.
Obiekty zabytkowe wpisane do rejestru zabytków województwa śląskiego
Obiekty zabytkowe wpisane do rejestru zabytków województwa śląskiego Lp. Obiekt Adres uwagi 1 układ urbanistyczny patrz załącznik graficzny nr 1 2 zespól klasztorny na Jasnej Górze ul. Kordeckiego 2 3
Jasna Góra. Podwójna widokówka z tzw. długim adresem, wydana przez I. Ślusarskiego w Warszawie ok. 1905 roku po wybudowaniu nowej wieży Jasna Góra
Jasna Góra. Podwójna widokówka z tzw. długim adresem, wydana przez I. Ślusarskiego w Warszawie ok. 1905 roku po wybudowaniu nowej wieży Jasna Góra (the Bright Mountain). The double postcard with the so-called
BULLETIN 2 II TRAINING CAMP POLISH OPEN MTBO CHAMPIONSHIPS 19-22.06.2014 MICHAŁOWO 23-29.06.2014 TRAINING CAMP WORLD MTB ORIENTEERING CHAMPIONSHIPS
BULLETIN 2 II TRAINING CAMP POLISH OPEN MTBO CHAMPIONSHIPS 19-22.06.2014 MICHAŁOWO 23-29.06.2014 TRAINING CAMP WORLD MTB ORIENTEERING CHAMPIONSHIPS MASTERS WORLD MTB ORIENTEERING CHAMPIONSHIPS MTB ORIENTEERING
Kolejne projekty na liście Projektów Kluczowych
Kolejne projekty na liście Projektów Kluczowych W celu przyspieszenia wydatkowania środków unijnych Zarząd Województwa Mazowieckiego skierował do konsultacji społecznych listę projektów, które zamierza
THE MOBILITY NEWSPAPER 1ssue 3
THE MOBILITY NEWSPAPER 1ssue 3 SOUTHAMPTON Projekt Zagraniczna mobilność kadry edukacji szkolnej realizowany jest w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój, Oś IV Innowacje społeczne i współpraca
Hershey Resorts. W skład Hershey Resorts wchodzi m.in. szereg hoteli, restauracji, sklepów i przede wszystkim wielki park rozrywki.
www.hersheypa.com Hershey Resort znajduje się w bliskim sąsiedztwie z Nowym Jorkiem, Baltimore i Waszyngtonem. Hershey w stanie Pennsylvania jest znane jako najsłodsze miejsce na ziemi, ponieważ słynie
Załącznik nr 11 do SIWS/załącznik nr 3 do umowy Wykaz dokumentacji fotograficznej przeznaczonej do konserwacji - Część II
Załącznik nr 11 do SIWS/załącznik nr 3 do umowy Wykaz dokumentacji fotograficznej przeznaczonej do konserwacji - Część II Lp NrEwid Opis zawartości fotografii Wymiary (szer x wys cm) Uwagi/ opisy znajdujące
Historia Grabowca, zdjęcia z roku: Historia Grabowca. Zdjęcia z roku: Renata Kulik, Henryk Kulik. Wszelkie prawa autorów zastrzeżone
1 Historia Grabowca Zdjęcia z roku: 2004 Renata Kulik, Henryk Kulik Wszelkie prawa autorów zastrzeżone 2 Historia Grabowca, zdjęcia z roku: 2004 Zdjęcie 1 Rok 2004, 12 kwietnia. Grabowiec. Aleja lipowa
DOKUMENTACJA FOTOGRAFICZNA
DOKUMENTACJA FOTOGRAFICZNA PRAC KONSERWATORSKICH PRZY KOŚCIELE P.W. NARODZENIA NAJŚWIĘTSZEJ MARII PANNY WRAZ Z KAPLICĄ MATKI BOSKIEJ SZKAPLERZNEJ W PIASECZNIE Obiekt: Gotycki, XIV- wieczny kościół p.w.
1) w podrozdziale 6.2 pt. Ustalenia dotyczące rozmieszczenia elementów o szczególnej roli w strukturze miasta :
UCHWAŁA NR XXVI/580/2010 RADY MIEJSKIEJ w ELBLĄGU z dnia 21 stycznia 2010 roku w sprawie zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy miasta Elbląg Na podstawie art.12 ust.1
you see decision. oznacza to, Whenever kiedy widzisz biznes, someone once made Za każdym razem, który odnosi sukces,
PREMIUM Za każdym razem, kiedy widzisz biznes, który odnosi sukces, oznacza to, że ktoś kiedyś podjął odważną decyzję. Whenever you see a successful business, someone once made a courageous decision. Szanowni
Zarządzenie nr 48/2013 Burmistrza Miasta Działdowo z dnia 22 maja 2013r. w sprawie: przyjęcia gminnej ewidencji zabytków miasta Działdowo
Zarządzenie nr 48/2013 Burmistrza Miasta Działdowo z dnia 22 maja 2013r. w sprawie: przyjęcia gminnej ewidencji zabytków miasta Działdowo Działając na podstawie art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990r
Trasa wycieczki: Siemiatycze na Podlasiu. czas trwania: 3 godziny, typ: piesza, liczba miejsc: 8, stopień trudności: bardzo łatwa
Trasa wycieczki: na Podlasiu czas trwania: 3 godziny, typ: piesza, liczba miejsc: 8, stopień trudności: bardzo łatwa Opis wycieczki Zapraszamy Państwa do Siemiatycz, miasta powiatowego na Podlasiu. Historię
Gminna Ewidencja Zabytków Gminy Mieszkowice Powiat Gryfiński
Gminna Ewidencja Zabytków Gminy Mieszkowice Powiat Gryfiński Mieszkowice, marzec 2009r. Gminna Ewidencja Zabytków Gminy Mieszkowice Powiat Gryfiński CZĘŚĆ I - ZABYTKI NIERUCHOME WPISANE DO REJESTRU ZABYTKÓW
Rola Miast w Polityce Spójności na przykładzie Miasta Ciechanów
Rola Miast w Polityce Spójności na przykładzie Miasta Ciechanów Plan Prezentacji Rozwój obszarów miejskich poprzez politykę spójności Analiza możliwości rozwoju miast poprzez RPO WM 2014-2020 Regionalne
Pomiary hałasu w roku 2015 W roku 2015, w oparciu o wytyczne GIOŚ dotyczące wyznaczania punktów pomiarowych i zgodnie z Programem państwowego
Pomiary hałasu w roku 2015 W roku 2015, w oparciu o wytyczne GIOŚ dotyczące wyznaczania punktów pomiarowych i zgodnie z Programem państwowego monitoringu środowiska województwa łódzkiego na lata 2013-2015
25 kwietnia 2015 OD MICHAŁOWA DO KAMIONKA podczas Spaceru Warszawskiego prowadziła nas przewodniczka - pani Iwona Gąsiorek
25 kwietnia 2015 OD MICHAŁOWA DO KAMIONKA podczas Spaceru Warszawskiego prowadziła nas przewodniczka - pani Iwona Gąsiorek Bazylika Najświętszego Serca Jezusowego w Warszawie kościół parafialny na Pradze
PĘTLA STRONIE-BYSTRZYCA 78,9 km
PĘTLA STRONIE-BYSTRZYCA 78,9 km Jest to bardzo trasa prowadząca przez najbardziej lesistą gminę w Polsce, przez Śnieżnicki Park Krajobrazowy. Proponujemy ją dla aktywnych rowerzystów, którzy poradzą sobie
Aleje Ujazdowskie 41, Warszawa 41 Ujazdowskie Avenue, Warsaw
Aleje Ujazdowskie 41, Warszawa 41 Ujazdowskie Avenue, Warsaw Budynek został wzniesiony około 1876 roku przy Trakcie Królewskim, historycznie najważniejszej arterii Warszawy. Lokalizacja u zbiegu ulicy
Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 4
Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 4 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be angry with somebody gniewać się na kogoś Czy gniewasz
Zestawienie czasów angielskich
Zestawienie czasów angielskich Present Continuous I am, You are, She/ He/ It is, We/ You/ They are podmiot + operator + (czasownik główny + ing) + reszta I' m driving. operator + podmiot + (czasownik główny
Instructions for student teams
The EduGIS Academy Use of ICT and GIS in teaching of the biology and geography subjects and environmental education (junior high-school and high school level) Instructions for student teams Additional
Załącznik Nr 4 do uchwały nr.. Rady Miasta Nowego Sącza z dnia 2014 r.
Załącznik Nr 4 do uchwały nr.. Rady Miasta Nowego Sącza z dnia 2014 r. Obiekty i obszary zabytkowe (z wyłączeniem wpisanych do rejestru WKZ) na obszarze objętym planem, wskazane do wpisu do gminnej ewidencji
ARKUSZ PRÓBNEJ MATURY Z OPERONEM JĘZYK ANGIELSKI
Miejsce na identyfikację szkoły ARKUSZ PRÓBNEJ MATURY Z OPERONEM JĘZYK ANGIELSKI POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I LISTOPAD 2011 Czas pracy: 120 minut Instrukcja dla zdającego 1. Sprawdź, czy ar kusz eg za mi
Sargent Opens Sonairte Farmers' Market
Sargent Opens Sonairte Farmers' Market 31 March, 2008 1V8VIZSV7EVKIRX8(1MRMWXIVSJ7XEXIEXXLI(ITEVXQIRXSJ%KVMGYPXYVI *MWLIVMIWERH*SSHTIVJSVQIHXLISJJMGMEPSTIRMRKSJXLI7SREMVXI*EVQIVW 1EVOIXMR0E]XS[R'S1IEXL
Obiekty wpisane do Rejestru Zabytków Województwa Śląskiego
Obiekty wpisane do Rejestru Zabytków Województwa Śląskiego Lp. Obiekt Adres uwagi układ urbanistyczny 1 zespól klasztorny na Jasnej Górze ul. Kordeckiego 2 patrz: załącznik graficzny nr 1 2 kościół św.
PRESENT TENSES IN ENGLISH by
PRESENT TENSES IN ENGLISH by Present Tenses Present Continuous Zastosowanie Czasu Present Continuous używamy, gdy mówimy: o czynności, którą wykonujemy w momencie mówienia, o czynności, w trakcie wykonywania
Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1: = City map (Polish Edition)
Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1:15 000 = City map (Polish Edition) Click here if your download doesn"t start automatically Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1:15 000 = City map (Polish Edition) Zakopane,
UCHWAŁA NR XV/101/2016 RADY GMINY W BROKU. z dnia 30 listopada 2016 r. w sprawie ustalenia przebiegu dróg gminnych w Broku.
UCHWAŁA NR XV/101/2016 RADY GMINY W BROKU z dnia 30 listopada 2016 r. w sprawie ustalenia przebiegu dróg gminnych w Broku. Na podstawie art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 21 marca 1985 roku o drogach publicznych
PODZIAŁ SEKTOROWY OBSZARU KONTROLOWANEGO ACC W FIR WARSZAWA SECTORS OF ACC CONTROLLED AREA WITHIN WARSZAWA FIR
AIP POLSKA ENR 2.2.1-1 ENR 2.2.1 PODZIAŁ SEKTOROWY OBSZARU KONTROANEGO ACC W FIR WARSZAWA SECTORS OF ACC CONTROLLED AREA WITHIN WARSZAWA FIR 1. SEKTORY KONTROLI OBSZARU 1. AREA CONTROL SECTORS Obszar kontrolowany
Wykaz obiektów zabytkowych nieruchomych ujętych w ewidencji zabytków zlokalizowanych na terenie gm. Głubczyce. Lp. Miejscowość Obiekt Adres Uwagi
Wykaz obiektów zabytkowych nieruchomych ujętych w ewidencji zabytków zlokalizowanych na terenie gm. Głubczyce. Lp. Miejscowość Obiekt Adres Uwagi 1. Bernacice kościół filialny pw. św. Trójcy 2. Bernacice
Początek Alei Henryka dały wnioski władz
Aleja Henryka Początek Alei Henryka dały wnioski władz powiatowych z 1873 r., skierowane do rady miejskiej, a dotyczące unowocześnienia zabudowy. W założeniu miała być główną ulicą łączącą centrum miasta
Dokumentacja fotograficzna
Dokumentacja fotograficzna 1. Dokumentacja fotograficzna, oznaczenia stanowisk fotografowania ( kierunki ujęć fotograficznych) na mapie sytuacyjnej: 1.1. Załącznik graficzny - oznaczenia stanowisk fotografowania
Warszawa, dnia 17 stycznia 2017 r. Poz. 437 UCHWAŁA NR XXV/309/2016 RADY MIASTA MŁAWA. z dnia 29 grudnia 2016 r.
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO Warszawa, dnia 17 stycznia 27 r. Poz. 437 UCHWAŁA NR XXV/309/26 RADY MIASTA MŁAWA z dnia 29 grudnia 26 r. w sprawie określenia przystanków komunikacyjnych, których
WYKAZ NIERUCHOMOŚCI OBJĘTYCH GMINNĄ EWIDENCJĄ ZABYTKÓW W GIśYCKU
WYKAZ NIERUCHOMOŚCI OBJĘTYCH GMINNĄ EWIDENCJĄ ZABYTKÓW W GIśYCKU Lp. Ulica Nr Przeznaczenie Wpis do rejestru zabytków UWAGI budynku 1 Armii Krajowej 2 MIESZKALNO- 2 Stefana Batorego 3 gen. Józefa Bema
AIP VFR POLAND AIRAC effective date GRANICE PIONOWE I KLASA PRZESTRZENI VERTICAL LIMITS AND AIRSPACE CLASSIFICATION.
AIP VFR POLAND VFR ENR 3.1-1 VFR ENR 3.1 DELEGACJA SŁUŻB ATS DELEGATION OF ATS 1. DELEGACJA SŁUŻB ATS - CTR HERINGSDORF 1. DELEGATION OF ATS - HERINGSDORF CTR Linia łącząca następujące punkty/the line
Warszawa, dnia 14 marca 2017 r. Poz UCHWAŁA NR 255/XXX/17 RADY MIASTA MILANÓWKA. z dnia 28 lutego 2017 r.
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO Warszawa, dnia 14 marca 2017 r. Poz. 2481 UCHWAŁA NR 255/XXX/17 RADY MIASTA MILANÓWKA w sprawie dostosowania sieci szkół podstawowych i gimnazjów do nowego ustroju
PROJEKT ORGANIZACJI RUCHU
PROJEKT ORGANIZACJI RUCHU na czas przebudowy skrzyżowania ulic Tadeusza Kościuszki, Joachima Lelewela i Henryka Sienkiewicza na skrzyżowanie typu rondo wraz z przebudową ulicy Joachima Lelewela w ciągu
TEORIA CZASU PRESENT SIMPLE I PRESENT CONTINUOUS
TEORIA CZASU PRESENT SIMPLE I PRESENT CONTINUOUS Present Simple-czas teraźniejszy prosty Present Continuous-czas teraźniejszy ciągły UŻYWAMY: gdy mówimy o rutynie gdy mówimy o harmonogramach gdy mówimy
Budynki i obszary wpisane do rejestru zabytków
Budynki i obszary wpisane do rejestru zabytków Obiekty, zespoły obiektów oraz obszary wpisane do rejestru zabytków województwa pomorskiego znajdujące się na terenie Gdyni. (w nawiasach nr rejestru dawnego
ŚRÓDMIEŚCIE WARSZAWY w XX WIEKU
Krystyna Guranowska-Gruszecka ŚRÓDMIEŚCIE WARSZAWY w XX WIEKU Warszawa, lipiec 2013 Szkoła Wyższa im. Bogdana Jańskiego Spis treści STRESZCZENIE... 11 SUMMARY... 15 WPROWADZENIE... 19 CZĘŚĆ I EWOLUCJA
KARTA ADRESOWA ZABYTKU NIERUCHOMEGO
BUDYNEK GOSPODARCZY pocz. XX w. ul. Wyzwolenia 201 Widok budynku od strony południowo-zachodniej z ul. Wyzwolenia. BUDYNEK MIESZKALNY w dawnym majątku książęcym XIX w. ul. F. Klimy 25C, 25E Wpis do miejscowego
NIERUCHOMOŚĆ NA SPRZEDAŻ
NIERUCHOMOŚĆ NA SPRZEDAŻ PRZEDMIOT SPRZEDAŻY Nieruchomość stanowiąca działkę gruntu o numerze ewidencyjnym 67 o powierzchni 755 m 2, położona w Kaliszu przy ul. Grodzkiej 7, zabudowana budynkiem biurowousługowym,
AIP VFR POLAND AIRAC effective date GRANICE PIONOWE I KLASA PRZESTRZENI VERTICAL LIMITS AND AIRSPACE CLASSIFICATION.
AIP VFR POLAND VFR R 3.1-1 VFR R 3.1 DELEGACJA SŁUŻB ATS DELEGATION OF ATS 1. DELEGACJA SŁUŻB ATS - CTR HERINGSDORF 1. DELEGATION OF ATS - HERINGSDORF CTR Linia łącząca następujące punkty/the line 53 55
Centralny Ośrodek Szkolenia Straży Granicznej w Koszalinie
Centralny Ośrodek Szkolenia Straży Granicznej w Koszalinie Źródło: http://cos.strazgraniczna.pl/cos/o-nas/historia/sala-tradycji-polskich/13727,sala-tradycji-polskich-formacji-granicz nych.html Wygenerowano:
Cracow University of Economics Poland. Overview. Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions 2000-2005
Cracow University of Economics Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions 2000-2005 - Key Note Speech - Presented by: Dr. David Clowes The Growth Research Unit CE Europe
PORTS AS LOGISTICS CENTERS FOR CONSTRUCTION AND OPERATION OF THE OFFSHORE WIND FARMS - CASE OF SASSNITZ
Part-financed by EU South Baltic Programme w w w. p t m e w. p l PROSPECTS OF THE OFFSHORE WIND ENERGY DEVELOPMENT IN POLAND - OFFSHORE WIND INDUSTRY IN THE COASTAL CITIES AND PORT AREAS PORTS AS LOGISTICS
ALA MA KOTA PRESCHOOL URSYNÓW WARSAW POLAND
ALA MA KOTA PRESCHOOL URSYNÓW WARSAW POLAND Ala ma kota is a network of non-public education preschools which are entered into the register of non-public schools and institutions of the Capital City of
ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL
Read Online and Download Ebook ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL DOWNLOAD EBOOK : ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA Click link bellow and free register
Podlaski Przełom Bugu 2017
Podlaski Przełom Bugu 2017 1 XXII Międzynarodowy Plener Fotograficzny Podlaski Przełom Bugu 2017 Organizatorzy: Miejski Ośrodek Kultury w Siedlcach ul. Pułaskiego 6, 08-110 Siedlce, tel./fax 25 794 31
EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO
ARKUSZ ZAWIERA INFORMACJE PRAWNIE CHRONIONE DO MOMENTU ROZPOCZĘCIA EGZAMINU! Miejsce na naklejkę dysleksja MJA-R1_1P-092 EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO POZIOM ROZSZERZONY Instrukcja dla zdającego