INSTALACJE WEWNĘTRZNE

Transkrypt

1 SPECYFIKACJE TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH Część L 01 INSTALACJE WEWNĘTRZNE MODUŁ I/L INSTALACJE I URZADZENIA TELETECHNICZNE WEWNĘTRZNE KOD CPV Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych. Część L 1

2 SPIS TREŚCI Strona 1. WSTĘP Nazwa zamówienia Zakres robót budowlanych Prace towarzyszące Roboty tymczasowe Informacje o terenie budowy Nazwy i kody CPV Określenia podstawowe 4 2. MATERIAŁY Instalacja urządzeń radiołączności 150MHz Instalacja siłowni prądu stałego MontaŜ korytek kablowych i listew naściennych Instalacja kabli i przewodów Instalacja urządzeń teleinformatycznych SPRZĘT 6 4. TRANSPORT 6 5. WYKONANIE ROBÓT 6 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT 7 7. OBMIAR ROBÓT 7 8. ODBIÓR ROBÓT 7 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI Kontraktowe podstawy płatności PRZEPISY ZWIĄZANE 7 Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych. Część L 2

3 1. WSTĘP 1.1. Nazwa zamówienia Nazwę zamówienia określa STWiORB Wymagania ogólne 1.2. Zakres robót budowlanych. Zgodnie z Dokumentacją Projektową naleŝy wykonać: Zakres robót: Instalacja aparatów telefonicznych Instalacja zegarów elektrycznych Instalacja aparatu selektorowego Instalacja korytek kablowych Instalacja rozdzielników naściennych Instalacje kabli i przewodów Instalacje przeciwpoŝarowe Instalacje sygnalizacji włamania Instalacje teleinformatyczne Instalacja urządzeń radiołączności Instalacja centralki dyspozytorskiej Instalacja siłowni prądu stałego. Telekomunikacyjne roboty budowlane będą wykonywane w nowobudowanych obiektach i nie powinny zakłócić pracy istniejących urządzeń łączności przewodowej i radiowej. Pozwoli to zapewnić bezpieczeństwo i ciągłość ruchu kolejowego w okresie przejściowym tj. podczas wykonywania robót budowlanych. Wykonanie tego zakresu robót zgodnie z Dokumentacją Projektową pozwoli na płynne przejście z pracy w sieciach istniejących na pracę w sieciach i na urządzeniach wewnętrznych nowobudowanych, w sposób zapewniający ciągłość pracy sieci i urządzeń łączności oraz sterowania ruchem kolejowym, a takŝe sterowania zasilaniem sieci trakcyjnej Zakres stosowania specyfikacji Specyfikacje Techniczne (ST) są stosowane jako Dokument Przetargowy i Kontraktowy przy zlecaniu i realizacji Robót wymienionych w p Przedmiot specyfikacji. Przedmiot niniejszej specyfikacji stanowią wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót budowlanych obejmujących wykonanie instalacji wewnętrznych oraz montaŝu i uruchomienia urządzeń telekomunikacyjnych w budynkach posterunków ruchu i innych obiektów technologicznych w związku z modernizacją linii E-65 Warszawa Gdynia Etap II odcinek LCS Iława Prace towarzyszące inwentaryzacja powykonawcza Roboty tymczasowe 0W przypadku wystąpienia konieczności wykonania robót tymczasowych ze względu na fazowanie robót torowych, naleŝy w porozumieniu z InŜynierem Kontraktu, określić zakres tych robót tymczasowych i ewentualnych dodatkowych prac projektowych. Decyzje dotyczące realizacji robót tymczasowych i dodatkowych prac projektowych podejmie InŜynier Kontraktu zgodnie z Warunkami Kontraktu. Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych. Część L L/ 3

4 1.7. Informacje o terenie budowy Zawarte są w STWiORB Wymagania ogólne 1.8. Nazwy i kody CPV Zawarte są w STWiORB Wymagania ogólne 1.9. Określenia podstawowe Zawarte są w poszczególnych normach wymienionych w punkcie 10 Przepisy związane. 2. MATERIAŁY Do wykonania instalacji wewnętrznych urządzeń łączności i robót kablowych Wykonawca, odpowiednio do opisów powinien stosować i dostarczyć materiały odpowiadające polskim normom lub normom UE, dopuszczone do stosowania na PKP. UŜyte do budowy materiały muszą posiadać odpowiednie świadectwa jakości, atesty i karty gwarancyjne Instalacja centralki dyspozycyjnej. Instalowane centralki dyspozycyjne powinny zapewnić przewodową łączność ruchową i technologiczną. Oprogramowanie centralki powinno zapewniać taką organizację sieci łączności ruchowej, Ŝeby abonenci tej sieci stanowili zamkniętą grupę wydzieloną dla uprawnionych abonentów, natomiast grupa abonentów łączności technologicznej powinna posiadać moŝliwość połączenia do sieci ogólnoeksploatacyjnej PKP. Z uwagi na docelowe wprowadzenie zdalnego sterowania posterunkami uczestniczącymi w prowadzeniu ruchu kolejowego, instalowane urządzenia muszą zapewnić docelowo realizację cyfrowego systemu dyspozytorskiego łączności telefonicznej obsługiwanego z poziomu LCS jak równieŝ muszą współpracować z obecnie eksploatowanymi typami łączy analogowych. Instalację centralek w obiektach naleŝy wykonać zgodnie z dokumentacją DTR producenta. Wskazane jest, aby w obrębie stanowiska pracy dyŝurnego ruchu instalować tylko terminal operatorski, a pozostałe urządzenia systemu w oddzielnym pomieszczeniu. Instalacje winny spełniać wymagania opracowania Wytyczne ochrony przeciwporaŝeniowej w urządzeniach łączności przewodowej i radiołączności na PKP. Zespoły zasilające centralki winny spełniać wymagania ciągłości zasilania określone w warunkach kontraktu Instalacja urządzeń radiołączności 150MHz. Z uwagi na docelowe wprowadzenie zdalnego sterowania posterunkami uczestniczącymi w prowadzeniu ruchu kolejowego, instalowane urządzenia muszą zapewnić docelowo realizację cyfrowego systemu dyspozytorskiego radiołączności obsługiwanego z poziomu LCS jak równieŝ muszą współpracować z istniejącymi obecnie eksploatowanymi sieciami radiołączności kolejowej. Instalację (zasilającą, antenową i odgromową) w obiektach naleŝy wykonać zgodnie z instrukcją Ie-14 (E-36) oraz z dokumentacją DTR producenta. Dla potrzeb montaŝu anten preferuje się zabudowę na zewnątrz obiektu konstrukcji wsporczej w postaci słupa elektroenergetycznego z betonu wirowanego długości 16,5m. Wskazane jest, aby w obrębie stanowiska pracy dyŝurnego ruchu instalować tylko terminal operatorski, a pozostałe urządzenia systemu w oddzielnym pomieszczeniu. Instalacje winny spełniać wymagania opracowania Wytyczne ochrony przeciwporaŝeniowej w urządzeniach łączności przewodowej i radiołączności na PKP. Zespoły zasilające urządzenia radiołączności winny spełniać wymagania ciągłości zasilania określone w warunkach kontraktu. Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych. Część L L/ 4

5 2.3. Instalacja siłowni prądu stałego. Instalowane siłownie powinny zapewniać napięcia stałe 24V, 48V oraz zmienne 230V (z przetwornicy) do zasilania urządzeń telekomunikacyjnych nie posiadających własnego zasilania na okres minimum 8 godzin. Siłownie powinny posiadać moduły nadmiarowe gwarantujące ciągłość zasilania w przypadku awarii. Powinny równieŝ zawierać odpowiednie karty umoŝliwiające zdalny monitoring. Sprzęt powinien być zgodny Dyrektywami UE 73/32/EWG z póŝn. zm. i 89/336/EWG z póŝn. zm. oraz normami PN-T i PN-T Stosować urządzenia od producentów mających stabilną pozycję na rynku i akceptowane przez PKP PLK. Zasilanie jednofazowe 230V / 50 Hz MontaŜ korytek kablowych i listew naściennych. Stosować korytka kablowe wykonane jako listwy naścienne od producentów mających stabilną pozycję na rynku i oferujących rozwiązania systemowe okablowania strukturalnego Instalacja kabli i przewodów. przewody instalacyjne wg normy PN-87/E kable stacyjne m. cz. wg normy PN-92T kable teleinformatyczne min. kategorii 5 rury osłonowe dla kabli wykonane z PCW wg normy PN-74/C Instalacja urządzeń teleinformatycznych. W kontenerach teletechnicznych instalować krotnicę ADM SDH STM1 dla włączenia w system teletransmisyjny LCS Iława. Modemy powinny być dopasowane do kart dostępowych zainstalowanych w routerach węzłów transmisyjnych. Od modemu do sterowników i terminali wymagane jest okablowanie zgodne z wymaganiami dla sieci Ethernet. Stosować naleŝy urządzenia od producentów mających stabilną pozycję na rynku. Zasilanie 230V / 50 Hz Instalacje przeciwpoŝarowe. Ze względów ekonomicznych i funkcjonalnych wymagane jest aby instalowane urządzenia sygnalizacji i gaszenia poŝaru były zintegrowane z urządzeniami sygnalizacji włamania i kontroli dostępu i tworzyły docelowo jeden system monitorowania obiektów z centrum monitorowania w LCS. Stosowany system sygnalizacji poŝaru powinien spełniać wymagania norm PN-EN 54. Stosować system od producentów mających stabilną pozycję na rynku oraz posiadający akceptację PKP PLK. Sprzęt winien posiadać interfejs umoŝliwiający transmisję sygnału do stanowiska monitorowania i nadzoru w LCS danego odcinka linii E-65. Zasilanie 230V / 50 Hz. We wszystkich pomieszczeniach technicznych zainstalować stałe urządzenia gaśnicze, zgodnie z poniŝszymi zasadami : - w przypadku pomieszczeń z komputerami naleŝy stosować wyłącznie stałe urządzenia gaśnicze [SUG] na gazy obojętne lub zamienniki halonu - pomieszczenia bez urządzeń komputerowych mogą być zabezpieczone generatorami aerozolowymi - w przypadku zastosowania w pomieszczeniach klimatyzacji lub wentylacji mechanicznej stałe urządzenie gaśnicze powinno posiadać sprzęŝenie z tymi urządzeniami, aby w przypadku poŝaru i zadziałania SUG środek gaśniczy nie był wyrzucany prze instalację na zewnątrz [lub wciągany do wnętrza klimatyzatora] - SUG powinno posiadać aktualne dopuszczenie krajowe do stosowania w ochronie przeciwpoŝarowej - SUG powinno być zamontowane zgodnie z warunkami technicznymi określonymi w dokumentach dopuszczających urządzenie do stosowania 2.8. Instalacje przeciwwłamaniowe. Ze względów ekonomicznych i funkcjonalnych wymagane jest, Ŝeby instalowane urządzenia sygnalizacji włamania i kontroli dostępu były zintegrowane z urządzeniami sygnalizacji i gaszenia poŝaru i tworzyły docelowo jeden system monitorowania obiektów z centrum monitorowania w LCS. Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych. Część L L/ 5

6 Stosować system od producentów mających stabilną pozycję na rynku i akceptowany przez PKP PLK. Oprócz monitorowania obiektów przez system czujek zastosowane rozwiązania winny zapewnić kontrolę dostępu. Zasilanie 230V / 50 Hz Instalacja puszek i rozdzielników naściennych. Element pośredniczący przy budowie linii kablowych i instalacji wnętrzowych wyposaŝony w łączówki 10-parowe szczelinowe. Stosować łączówki od producentów mających stabilną pozycję na rynku i akceptowane przez PKP Instalacja aparatów telefonicznych. Instalowane aparaty telefoniczne CBa z wybieraniem tonowym powinny posiadać homologację. Gniazda telefoniczne powinny być zgodne z normami BN-90/ /01;05; Instalacja urządzenia selektorowego. NaleŜy instalować urządzenia stosowane w obecnie eksploatowanym systemie łączności dyspozytorskiej PLK S.A w oparciu o protokół VoIP pracujące w technologii IP lub urządzenia kompatybilne. Specjalistyczny aparat kolejowy SELTON stanowiący wyposaŝenie łącza selektorowego dyspozytorskiego z wywołaniem tonowym (częstotliwościowym) moŝe pozostać jedynie na niektórych przeznaczonych do likwidacji posterunkach ruchu lub posterunkach ruchu niemodernizowanych linii bocznych Instalacja zegarów elektrycznych. Instalować zegar elektryczny wtórny jednostronny na ścianie w pomieszczeniu dyŝurki. Wielkość tarcz zegarowych oraz ich kształt powinien być dobrany do wielkości i charakteru wnętrza. Zegary sterowane będą impulsami minutowymi z zegara głównego o napięciu 24 V. Jako zegary główne na posterunkach ruchu i przystankach osobowych instalować autonomiczne zegary elektroniczne sterowane radiowym sygnałem DCF. 3. SPRZĘT Dobór sprzętu do wykonania robót instalacyjnych, kablowych i budowy kanalizacji kablowej pozostawia się do uznania Wykonawcy robót pod warunkiem: zachowania wymagań technologicznych robót, zachowania wymaganych wyników pomiarów i badań, zapewnienia przy budowie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia pracownikom. 4. TRANSPORT Przewiduje się przewóz materiałów i urządzeń dla instalacji teletechnicznych od producenta do placu budowy. 5. WYKONANIE ROBÓT 5.1. Roboty instalacyjne wykonywać zgodnie z normą BN-84/ Prace instalacyjne naleŝy prowadzić z zachowaniem przepisów BHP Odstępstwa od przedstawionej technologii wykonywania robót są dopuszczalne po uzyskaniu akceptacji InŜyniera W kaŝdym pomieszczeniu, gdzie jest przewidziana instalacja telefoniczna wypusty telefoniczne naleŝy zakończyć odpowiednimi gniazdkami telefonicznymi umoŝliwiającymi dołączenie wtyczki RJ11. Gniazdka. instalacyjne dla aparatów telefonicznych naleŝy instalować na wysokości 0.6 m od podłogi Rozdzielniki naścienne instalować na wysokości 1,5 m, natomiast listwy do prowadzenia kabli instalacyjnych przy podłodze lub na wysokości ok. 2.2 m od podłogi Urządzenia łączności przewodowej i radiołączności oraz teleinformatyczne instalować według fabrycznych DTR. Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych. Część L L/ 6

7 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT Zastosowane materiały i urządzenia muszą posiadać odpowiednie świadectwa jakości, certyfikaty, aprobaty techniczne oraz waŝne świadectwa homologacji. Roboty instalacyjne muszą być wykonane zgodnie z odpowiednimi normami podanymi w spisie w zakresie badań i pomiarów. 7. OBMIAR ROBÓT Jednostką obmiarową dla kabli, przewodów i korytek kablowych jest 1 m, natomiast dla urządzeń 1 szt. lub 1 komplet. Obmiaru robót dokonuje Wykonawca w sposób określony w warunkach kontraktu. Sporządzony obmiar robót Wykonawca uzgadnia z InŜynierem w trybie ustalonym przez InŜyniera. 8. ODBIÓR ROBÓT. Odbioru robót dokonuje zespół powołany przez InŜyniera po całkowitym zakończeniu prac i dokonaniu pomiarów oraz prób. Przyjęcie robót moŝe nastąpić tylko po pozytywnym wyniku przeprowadzenia prób i pomiarów, jak równieŝ wykonania prac zgodnie z dokumentacją projektową, obowiązującymi normami i przepisami oraz wymaganiami określonymi w STWiORB - Wymagania ogólne. Wykonanie dokumentacji powykonawczej jest obligatoryjne. Sporządza ją Wykonawca Robót w zakresie technicznym. Dokumentacja powykonawcza winna być potwierdzona przez inspektora budowy. Jako załącznik do dokumentacji powykonawczej powinny być dołączone aprobaty techniczne, certyfikaty, deklaracje zgodności, świadectwa jakości i.t.p. na materiały podstawowe uŝyte do budowy, 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI 9.1. Kontraktowe podstawy płatności Podstawę płatności stanowi cena jednostkowa 1 m dla kabli, przewodów lub korytek kablowych oraz 1 szt. lub 1 komplet dla instalowanych urządzeń. Cena obejmuje dostarczenie materiału i urządzeń, wykonanie montaŝu instalacji, uruchomienie oraz wykonanie testów i pomiarów. Podstawy płatności podane są w Warunkach Kontraktu. 10. PRZEPISY ZWIĄZANE Ustawa z dnia 7 lipca 1994r. Prawo Budowlane (tekst jednolity Dz.U r. nr 207 poz ze zmianami). Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia r.w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budowle kolejowe i ich usytuowanie (Dz.U. nr 151 z dnia 15 grudnia 1998r.). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U Nr 47 poz. 401). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U Nr 120 poz. 1133). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 października 2005 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać telekomunikacyjne obiekty budowlane i ich usytuowanie (Dz.U Nr 219 poz. 1864). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-uŝytkowego (Dz.U Nr 202 poz. 2072). Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych. Część L L/ 7

8 Rozporządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia r w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu robót budowlano-montaŝowych i rozbiórkowych. (Dz.U. Nr 13 z dnia poz. 93). Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać sieci gazowe. (Dz.U. Nr 97, poz. 1055) PN IEC 60364/41 Ochrona przeciwporaŝeniowa. BN-84/ Zakładowe sieci telekomunikacyjne przewodowe. Instalacje wnętrzowe. 0gólne wymagania. BN-88/ Telekom. sieci wewnątrzzakładowe. Linie kablowe. 0golne wymagania i badania. BN-81/ Aparaty telefoniczne centralnej baterii. Ogólne wymagania i badania. BN-90/ /06 Gniazdka telefoniczne tvpu GTW BN-90/ /05 Gniazdka telefoniczne typu GTP BN-89/ /Ol Gniazdka i wtyczki telefoniczne. Ogólne wymagania i badania. PN-92/T-90321, Telekomunikacyjne kable stacyjne małej częstotliwości o izolacji i powłoce polwinitowej PN-90/T-90252, Przewody telekomunikacyjne ogólnego przeznaczenia do połączeń ruchomych PN-92/T-90322,. Telekomunikacyjne kable zakończeniowe małej częstotliwości o izolacji i powłoce polwinitowej, ekranowane PN-87/E-90054, Przewody elektroenergetyczne ogólnego przeznaczenia do układania na stałe. Przewody jednoŝyłowe o izolacji polwinitowej. PN-74/E-90056, Przewody elektroenergetyczne ogólnego przeznaczenia do układania na stałe. Przewody o izolacji i powłoce polwinitowej okrągłe. PN-74/E-90068, Przewody elektroenergetvczne ogólnego przeznaczenia do układania na stałe. Przewody wieloŝyłowe i wspólnej izolacji polwinitowej Dyrektywa 73/23/EWG Niskonapięciowe wyroby elektryczne (LVD) ze zm. 93//68/EWG. Dyrektywa 89/336/EWG Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) ze zm. 91/263/EWG, 92//31/EWG i 93/68/EWG. PN-T Urządzenia zasilające w telekomunikacji. Określenia i wymagania. PN-T Urządzenia zasilające w telekomunikacji. Zespoły prostownikowe. Wymagania i badania. Wytyczne ochrony przeciwporaŝeniowej w urządzeniach łączności przewodowej i radiołączności na PKP - opracowanie CNTK Ustawa z dnia 28 marca 2003r. o transporcie kolejowym (Dz.U. nr 86, poz. 789). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 30 kwietnia 2004r. w sprawie świadectw dopuszczenia do eksploatacji typu budowli i urządzeń przeznaczonych do prowadzenia ruchu kolejowego oraz typu pojazdu kolejowego. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 września 2003r. w sprawie wykazu typów budowli i urządzeń przeznaczonych do prowadzenia ruchu kolejowego oraz typów pojazdów kolejowych, na które wydawane są świadectwa dopuszczenia do eksploatacji. Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych. Część L L/ 8