INTERAKTYWNY SYSTEM SYGNALIZACJI POŻARU CENTRALA SYGNALIZACJI POŻARU MEDIANA. DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA nr DTR020101F

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "INTERAKTYWNY SYSTEM SYGNALIZACJI POŻARU CENTRALA SYGNALIZACJI POŻARU MEDIANA. DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA nr DTR020101F"

Transkrypt

1 INTERAKTYWNY SYSTEM SYGNALIZACJI POŻARU CENTRALA SYGNALIZACJI POŻARU DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA nr DTR020101F Wydanie 1A, NOWA SARZYNA, LIPIEC 2013r ORW - ELS Sp z.o.o Produkcja. Dystrybucja ul. Leśna Nowa Sarzyna tel./fax: ORW - ELS Sp z.o.o Biuro Techniczno - Handlowe ul. Prusa 43/ Wrocław tel/fax: / 94

2

3 Centrala sygnalizacji pożaru, będąca przedmiotem niniejszej Instrukcji spełnia zasadnicze wymagania Dyrektyw Unii Europejskiej: EMC 2004/108/EWG dotyczącej kompatybilności elektromagnetycznej, LVD 2006/95/WE dotyczącej niskonapięciowego sprzętu elektrycznego. CPR CPR/305/2011 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) z dnia 9 marca 2011 r. ustanawiające zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych i uchylające dyrektywę Rady 89/106/EWG; Na centralę sygnalizacji pożaru wydany został Certyfikat Zgodności 1438-CPD-0196, potwierdzający zgodność centrali z wymaganiami normy PN-EN 54-2:2002/A1:2007, zasilacz zintegrowany w centrali spełnia wymaganiami normy PN-EN 54-4:2001/A2:2007 przez JC Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony Pożarowej im. Józefa Tuliszkowskiego w Józefowie, jednostkę notyfikowaną nr 1438 w UE. Na centralę sygnalizacji pożaru wydane zostało świadectwo dopuszczenia nr 0859/2011. Na centralę sygnalizacji pożaru wydana została Deklaracja Właściwości Użytkowy nr 01/MED001/2013. Certyfikat, Świadectwo Dopuszczenia oraz Deklaracja Właściwości Użytkowych są dostępne w siedzibie firmy oraz na stronie ORW-ELS Sp. z o.o. ul. Leśna 2, NOWA SARZYNA CPD-0196 PN-EN 54-2:2002/A1:2007 Centrala Centrala adresowalna stosowana w budynkach. Centrala zapewnia opcje: - wyjście do pożarowych urządzeń alarmowych - wyjście do urządzeń transmisji alarmów pożarowych - wyjście do urządzeń zabezpieczających - opóźnienia sygnałów na wyjściach - alarmowanie współzależne - licznik alarmów - sygnały uszkodzeniowe z ostrzegaczy - zupełny zanik napięcia zasilania - wyjście do urządzeń transmisji sygnałów uszkodzeniowych - stan testowania - standardowy interfejs wejścia/wyjścia - praca w sieci Strona 3 / 59

4 PN - EN 54-4:2001/A2:2007 Zasilacz zintegrowany centrali Zasilacz zintegrowany jest w centrali, która jest stosowana do systemów sygnalizacji pożaru w budynkach. Numer referencyjny deklaracji właściwości użytkowych: 01/MED001/2013 Właściwości użytkowe: Zasadnicze charakterystyki Właściwości użytkowe Zharmonizowana specyfikacja techniczna Wymagania ogólne spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 4 Sygnalizowanie stanów pracy spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 5.1 Wyświetlanie komunikatów spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 5.2 Komunikaty na wyświetlaczu alfanumerycznym spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 5.3 Sygnalizacja dotycząca zasilania energią elektryczną spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 5.4 Sygnalizacja akustyczna spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 5.5 Sygnalizacja dodatkowa spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 5.6 Stan dozorowania spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 6 Stan alarmowania pożarowego; Odbiór i przetworzenie stanów spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 7.1 alarmowych Stan alarmowania pożarowego; Sygnalizowanie stanu alarmowania spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 7.2 pożarowego Stan alarmowania pożarowego; Sygnalizowanie stref w stanie spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 7.3 alarmowania Stan alarmowania pożarowego; Sygnalizacja akustyczna spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 7.4 Stan alarmowania pożarowego; Inna sygnalizacja podczas spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 7.5 alarmowania pożarowego Stan alarmowania pożarowego; Kasowanie stanu alarmowania spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 7.6 Stan alarmowania pożarowego; Wyjścia związane ze stanem spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 7.7 alarmowania Stan alarmowania pożarowego; Wyjścia do pożarowych urządzeń spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 7.8 alarmowych Stan alarmowania pożarowego; Wyjścia do urządzenia transmisji alarmów pożarowych spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 7.9 Stan alarmowania pożarowego; Wyjścia do urządzeń spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 7.10 zabezpieczających Stan alarmowania pożarowego; Opóźnienie sygnałów na wyjściach spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 7.11 Stan alarmowania pożarowego; Alarmowanie współzależne spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 7.12 Stan alarmowania pożarowego; Licznika alarmów spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 7.13 Stan uszkodzenia; Odbiór i przetworzenie sygnałów o spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 8.1 uszkodzeniach Stan uszkodzenia; Sygnalizowanie uszkodzeń określonych funkcji spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 8.2 Stan uszkodzenia; Sygnalizowanie uszkodzeń z ostrzegaczy spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 8.3 Stan uszkodzenia; Zupełny zanik zasilania spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 8.4 Stan uszkodzenia; Uszkodzenie systemowe spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 8.5 Stan uszkodzenia; Sygnalizacja akustyczna spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 8.6 Stan uszkodzenia; Kasowanie sygnalizacji uszkodzeniowej spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 8.7 Stan uszkodzenia; Wyjście związane z sygnalizacją uszkodzeniową spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 8.8 Stan uszkodzenia; Wyjścia do urządzeń transmisji sygnałów spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 8.9 uszkodzeniowych Stan zablokowania; Wymagania ogólne spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 9.1 Stan zablokowania; Sygnalizowanie stanu zablokowania spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 9.2 Stan zablokowania; Sygnalizowanie określonych zablokowań spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 9.3 Stan zablokowania; Zablokowania i ich sygnalizowanie spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 9.4 Stan testowania; Wymagania ogólne spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 10.1 Stan testowania; Sygnalizowanie stanu testowania spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 10.2 Stan testowania; Sygnalizowanie stref w stanie testowania spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 10.3 Standardowy interfejs wejście / wyjście spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 11 Konstrukcja; Wymagania ogólne spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 12.1 Konstrukcja; Dokumentacja spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 12.2 Konstrukcja; Wymagania dotyczące konstrukcji mechanicznej spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 12.3 Konstrukcja; Wymagania elektryczne i inne konstrukcyjne spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 12.4 Konstrukcja; Ciągłość torów transmisji spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 12.5 Konstrukcja; Dostępność wskaźników i elementów obsługi spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 12.6 Strona 4 / 59

5 Konstrukcja; Sygnalizacja za pomocą wskaźników świetlnych spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 12.7 Konstrukcja; Sygnalizacja na wyświetlaczach alfanumerycznych spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 12.8 Konstrukcja; Barwy sygnalizacji spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 12.9 Konstrukcja; Sygnalizacja akustyczna spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: Konstrukcja; Testowanie sygnalizatorów spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: Konstrukcja central sterowanych programowo: Wymagania ogólne. spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 13.1 Konstrukcja central sterowanych programowo: Dokumentacja oprogramowania. spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 13.2 Konstrukcja central sterowanych programowo: Budowa spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 13.3 oprogramowania. Konstrukcja central sterowanych programowo: Nadzorowanie spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 13.4 programu. Konstrukcja central sterowanych programowo: Przechowywanie spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 13.5 programów i danych. Konstrukcja central sterowanych programowo: Nadzorowanie spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 13.6 zawartości pamięci. Konstrukcja central sterowanych programowo: Działanie CSP w spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 13.7 przypadku uszkodzenia systemowego. Znakowanie spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 14 Funkcjonalność spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 15.2 Odporność na zimno spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 15.4 Odporność na wilgotne gorąco stałe spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 15.5 Odporność na udary spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 15.6 Odporność na wibracje sinusoidalne spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 15.7 Odporność na zmiany zasilania sieciowego spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 15.8 Odporność na spadki i przerwy zasilania sieciowego spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 15.8 Odporność na wyładowania elektrostatyczne spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 15.8 Odporność na wypromieniowane pola elektromagnetyczne spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 15.8 Odporność na zaburzenia przewodzone indukowane przez pola spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 15.8 elektromagnetyczne Odporność na serie szybkich elektrycznych stanów przejściowych spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 15.8 Odporność na napięciowe stany przejściowe powolne udary o spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 15.8 wysokiej energii Odporność na zmiany napięcia zasilania spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: Wytrzymałość na wilgotne gorąco stałe spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: Wytrzymałość na wibracje sinusoidalne spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: Skuteczność w warunkach pożarowych spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 4,5,7 Opóźnienie reakcji (czas reakcji na pożar) spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 7.1; 7.7; 7.11; 7.12 Niezawodność eksploatacyjna spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 Trwałość niezawodność działania, odporność na działanie ciepła spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 15.4 Trwałość niezawodność działania, odporność na wibracje spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 15.6, 15.7, Trwałość niezawodność działania, Stabilność elektryczna spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 15.8 do Trwałość niezawodność działania, Odporność na wilgoć spełnia EN-54-2:1997+A1:2006 Art.: 15.5, Wymagania ogólne spełnia EN-54-4:1997+A2:2006 Art.: 4 Źródło zasilania spełnia EN-54-4:1997+A2:2006 Art.: 4.2 Zasilanie z głównego źródła zasilania spełnia EN-54-4:1997+A2:2006 Art.: 5.1 Zasilanie z rezerwowego źródła zasilania (baterii) spełnia EN-54-4:1997+A2:2006 Art.: 5.2 Urządzenie do ładowania spełnia EN-54-4:1997+A2:2006 Art.: 5.3 Uszkodzenie spełnia EN-54-4:1997+A2:2006 Art.: 5.4 Konstrukcja mechaniczna spełnia EN-54-4:1997+A2:2006 Art.: 6.2 Konstrukcja elektryczna spełnia EN-54-4:1997+A2:2006 Art.: 6.3 Dokumentacja użytkowania spełnia EN-54-4:1997+A2:2006 Art.: 7.1 Dokumentacja konstrukcyjna spełnia EN-54-4:1997+A2:2006 Art.: 7.2 Znakowanie spełnia EN-54-4:1997+A2:2006 Art.: 8 Funkcjonalność spełnia EN-54-4:1997+A2:2006 Art.: 9.2 Urządzenie do ładowania oraz rezerwowego źródła zasilania spełnia EN-54-4:1997+A2:2006 Art.: 9.3 Skuteczność zasilacza spełnia EN-54-4:1997+A2:2006 Art.: 4, 5, 6 Niezawodność eksploatacyjna spełnia EN-54-4:1997+A2:2006 Art.: 4, 5, 6,7,8 Trwałość niezawodność działania, odporność na działanie ciepła spełnia EN-54-4:1997+A2:2006 Art.: 9.5 Trwałość niezawodność działania, odporność na wibracje spełnia EN-54-4:1997+A2:2006 Art.: 9.7, 9.8, 9.15 Trwałość niezawodność działania, Stabilność elektryczna spełnia EN-54-4:1997+A2:2006 Art.: 9.9 do 9.13 Trwałość niezawodność działania, Odporność na wilgoć spełnia EN-54-4:1997+A2:2006 Art.: 9.6, 9.14 Dane techniczne : patrz dokument IU oraz DTR Strona 5 / 59

6 Spis treści 1 Wprowadzenie Dokumentacja obejmuje Części składowe systemu ORW-ELS Przeznaczenie centrali Dane techniczne Budowa centrali Opis ogólny Opis panelu sterowania Elementy składowe panelu sterowania Sygnalizatory optyczne LED Opis sygnalizatorów LED Przyciski manipulacyjne Opis przycisków manipulacyjnych Opis funkcjonowania centrali Opis ogólny Bloki funkcjonalne centrali Wyprowadzenia centrali MEDINA Opis ogólny Linie dozorowe Wyjścia podstawowe programowane (LS1 LS4) i (PK1 PK4) Wyjścia programowalne sygnałowe (LS5 LS8) Wyjścia przekaźnikowe (PK5 PK8) Linie kontrolne (LK1 LK8) Wyjścia szeregowe RS 232 ( RS1 i RS2) Wyjścia komunikacji w sieci ( Tor A i Tor B) Podłączenie zasilania sieciowego 230V / 50Hz Zasilanie rezerwowe Pobór prądu przez system Dobór akumulatorów Zupełny zanik napięcia Zabezpieczenia zwarciowe zasilacza Konfiguracja systemu Strefy dozorowe Elementy adresowalne Sterowanie Sterowanie ręczne Linie kontrolne Opis funkcjonalny Stan dozoru Stan alarmu pożarowego Stan uszkodzenia Stan blokady Stan testowania Stan pracy z obsługą nieobecną Instrukcja obsługi centrali Strona 6 / 59

7 8.1 Kasowanie sygnału dźwiękowego / Potwierdzenie zdarzenia Podgląd komunikatu o zdarzeniu Podgląd zdarzeń Kasowanie alarmu / centrali Menu centrali Włączanie / Wyłączanie obsługi obecnej Wstrzymanie procesu ewakuacji Sterowanie ręczne ewakuacją obiektu Sterowanie ręczne Test sygnalizatorów optycznych LED i sygnalizatora akustycznego centrali Poziomy dostępu Konserwacja okresowa Opakowanie i transport Warunki przechowywania Numer uszkodzeń Tabele projektanta Tabela stref dozorowych Tabela elementów adresowalnych linii dozorowych Tabela sterowań Tabela wyjść podstawowych centrali ( LS1 LS4 i PK1 PK4 ) Tabela wyjść przekaźnikowych centrali ( PK1 PK4 ) Tabela wyjść sygnałowych centrali ( LS1 LS4 ) Tabela wejść centrali - linii kontrolnych ( LK1 LK8 ) Tabela przycisków funkcyjnych ( F1 F8 ) Tabela linii dozorowych Tabela ustawień użytkownika Załącznik nr 1 Deklaracja właściwości użytkowych Strona 7 / 59

8 1 Wprowadzenie 1.1 Dokumentacja obejmuje Dokumentacja techniczno ruchowa (DTR) obejmuje opis budowy centrali, działanie centrali sygnalizacji pożaru oraz instrukcje obsługi centrali. Niniejsza dokumentacja zawiera pełne informacje dla projektantów instalatorów, konserwatorów i użytkowników sytemu sygnalizacji pożaru. 1.2 Części składowe systemu ORW-ELS W skład systemu sygnalizacji pożaru ORW-ELS wchodzą następujące urządzenia: a) adresowalne jonizacyjne czujki dymu OR-IA A-051N b) adresowalne optyczne czujki dymu OR-OR A-061N i A-061N-I c) adresowalne nadmiarowo-różnicowe czujki temperatury OR-TN A-041 i A-041N-I d) adresowalne ręczne ostrzegacze pożarowe OR-PZ A-011N i A-011N-I e) adresowalne moduły wejścia / wyjścia OR-ES A-091N f) izolator zwarć OR-IZ A-091N-I g) wskaźniki zadziałania OR-WZ A-031N 1.3 Przeznaczenie centrali System sygnalizacji pożaru służy jako element zabezpieczenia obiektu oraz informowania o stanie zagrożenia pożarowego w obiekcie. Centrala jest jednostką centralną systemu przeznaczoną do zbierania informacji z obiektu poprzez elementy współpracujące z centralą oraz przekazywanie informacji dla użytkownika o miejscu powstania pożaru, sterowanie urządzeniami i systemami współpracującymi. Centrala spełnia wymogi norm: EN 54-2 i PN-EN 54-2 oraz EN 54-4 i PN-EN 54-4 Produkt nie jest niebezpieczny dla zdrowia i nie zawiera niebezpiecznych części. Zużyty wyrób przekazać do najbliższego punktu zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Uwaga: Zastrzega sie prawo do wprowadzania zmian w/w instrukcji Producent ORW-ELS Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku użytkowania niezgodnego z niniejszą instrukcją. Strona 8 / 59

9 2 Dane techniczne Napięcie zasilania centrali V +10% -15% Maksymalny pobór prądu z sieci... 1,2 A Źródło zasilania rezerwowego dwa komplety akumulatorów - akumulatory podstawowe 24 V bezobsługowe o pojemności... 7Ah - akumulatory dodatkowe zewnętrzne 24 V... 7Ah 17Ah Maksymalna rezystancja wewnętrzna baterii akumulatorów łącznie z rezystancją przewodów doprowadzających... 1 Ω Możliwość podłączenie zewnętrznego zasilacza z akumulatorami Ah Przełączanie na zasilanie rezerwowe... automatyczne Ładowanie akumulatorów... automatyczne Pobór prądu centrali podczas dozorowania mA Maksymalne obciążenie linii dozorowej... 80mA Liczba linii dozorowych pętlowych... 4 Liczba linii dozorowych promienistych... 8 Napięcie linii dozorowej V Układ linii dozorowych - pętlowy - promienisty Maksymalna rezystancja przewodów linii dozorowej... 2 x 75 Maksymalna pojemność przewodów linii dozorowej nf Minimalna rezystancja izolacji miedzy przewodami k Pobór prądu elementów linii dozorowych - adresowalna optyczna czujka dymu OR-OR A061N-I... 0,3 ma - adresowalna jonizacyjna czujka dymu OR-IA A051N... 1,5 ma - adresowalna czujka temperatury OR-TN A041N-I... 1,0 ma - adresowalna czujka płomienia OR-UV A021N... 3,0 ma - adresowalny ręczny ostrzegacz pożarowy OR-PZ A011N-I... 0,3 ma - adresowalna moduł wejścia/wyjścia OR-ES A091N... 1,0 ma Maksymalna liczba elementów adresowalnych - na linii pętlowej na linii promienistej Liczba stref dozorowych Maksymalna liczba sterowań Rodzaje alarmów pożarowych - wstępny alarm... ALARM I stopnia - główny alarm... ALARM II stopnia Warianty alarmowania - alarmowanie jednostopniowe... Wariant I - alarmowanie dwustopniowe... Wariant II - alarmowanie jednostopniowe z koincydencja... Wariant III - alarmowanie dwustopniowe z koincydencja... Wariant IV Strona 9 / 59

10 - alarmowanie jednostopniowe współzależność A... Wariant V - alarmowanie dwustopniowe współzależność A... Wariant VI - alarmowanie jednostopniowe współzależność B... Wariant VII Praca w trybie OBSŁUGA OBECNA / NIEOBECNA... ster. na pulpicie Możliwość ręcznego wywołania procesu ewakuacji... ster. na pulpicie Możliwość ręcznego wstrzymania procesu ewakuacji... ster. na pulpicie Wyjścia podstawowe programowane (PK1 PK4)(LS1 LS4)... 4 Warianty programowania wyjść podstawowych - wyjście do urządzeń transmisji alarmu wyjście do urządzeń transmisji uszkodzenia wyjście do urządzeń alarmowych wyjście do urządzeń zabezpieczających typ A Parametry wyjść podstawowych - linia sygnałowa (LS1 LS4)... 0,5 A / 24 V - bezpotencjałowe styki przekaźników (NO i NC) (PK1 PK4)... 1A / 24 V Zakres programowania czasów dla wyjść podstawowych min Wyjścia programowane przekaźnikowe... 4 (PK5 PK8) Warianty sterowania wyjść przekaźnikowych PK5 PK8 - ręczne - przyciskami funkcyjnymi... F1 F8 - automatyczne programowane... 6 wariantów - ręczne i automatyczne... F1 F8 i 6 wariantów Parametry wyjść przekaźnikowych - bezpotencjałowe styki przekaźników (NO i NC) (PK5 PK8)... 0,5 A / 24 V Wyjścia programowalne sygnałowe (LS5 LS8)... 4 (LK5 LK8) Warianty programowania wyjść sygnałowe (LS5 LS8) - wyjście do urządzeń zabezpieczających typ A wyjście do urządzeń zabezpieczających typ B wyjście do urządzeń zabezpieczających typ C Wyjścia do komunikacji w sieci... 2 (tor A i tor B) - tor A... RS422 (19 200kb/s) - tor B... RS422 (19 200kb/s) Maksymalna liczba central pracujących w sieci... 8 Wyjścia szeregowe RS Warianty sterowania wyjść linii sygnałowych LS5 LS8 - ręczne - przyciskami funkcyjnymi typ A, B, C... F1 F8 - automatyczne programowane... 6 wariantów - ręczne i automatyczne... F1 F8 i 6 wariantów Parametry wyjść sygnałowych (LS5 LS8)... 3 A / 24 V Maksymalne sumaryczne obciążenie linii sygnałowych (LS1 LS8)... 3 A / 24 V Strona 10 / 59

11 Wejścia centrali programowalne - linie kontrolne... 8 (LK1 LK8) Warianty programowania wejść kontrolnych (LK1 LK8) - alarm techniczny uszkodzenie techniczne wejście do urządz. tran. alarmów wejście do urządz. zabezp. LS wejście do urządz. zabezp. LS wejście do urządz. zabezp. LS wejście do urządz. zabezp. LS Przyciski funkcyjne... 8 (F1 F8) Warianty programowania przycisków funkcyjnych (F1 F8) - sterowanie wyjściem modułu sterowanie wyjściem do urządz. zabezp. LS sterowanie wyjściem do urządz. zabezp. LS sterowanie wyjściem do urządz. zabezp. LS sterowanie wyjściem do urządz. zabezp. LS sterowanie wyjściem do urządz. zabezp. PK sterowanie wyjściem do urządz. zabezp. PK sterowanie wyjściem do urządz. zabezp. PK sterowanie wyjściem do urządz. zabezp. PK Współpraca z urządzeniami - komputerem... w standardzie - zewnętrzną stacjonarną drukarką RS w standardzie - klawiaturą komputerową PS2... opcja - urządzeniami USB (klawiatura i drukarka)... opcja Wymiary centrami - opcja z drukarką x 340 x 110 mm - opcja bez drukarki x 340 x 80 mm Masa centrali (bez akumulatorów)... 8,5 kg Stopień ochrony obudowy centrali... IP 30 Temperatura pracy C Wilgotność względna powietrza miejsca pracy centrali... 80% przy 40 C Pamięć zdarzeń Strona 11 / 59

12 3 Budowa centrali 3.1 Opis ogólny Obudowa centrali sygnalizacji pożaru wykonana jest z metalu. Centralę montuje się bezpośrednio na ścianie za pomocą specjalnych trzech uchwytów na tylnej ścianie centrali do tego przeznaczonych. Centralę można również montować w szafie 19-calowej. Część czołowa drzwi centrali posiada okno poprzez które jest dostęp do pulpitu manipulacyjnego. W centrali z wbudowaną drukarką znajduje się wypuklenie w drzwiach centrali oraz szczelina na wydruk z drukarki. Wewnątrz szafki w centralnej części znajdują się dwa obwody elektroniczne centrali: płyta główna i fazowa. Część fazowa zawiera klawiaturę, diody sygnalizacyjne oraz wyświetlacz tekstowy 4-ro wierszowy razy 40 znaków. W dolnej części obwodów znajdują się wszystkie wyprowadzenia w postaci szeregu złącz. W dolnej i tylniej ścianie obudowy znajdują się przetłoczenia, poprzez które są wprowadzane przewody instalacyjne. W górnej części centrali nad obwodami elektronicznymi umiejscowione są dwa akumulatory 12V o pojemności 7 Ah. W lewym dolnym rogu centrali znajduje się podłączenie zasilania 230V wraz z wyłącznikiem zasilania. W lewym górnym rogu znajduje się układ zasilacza centrali. Podłączenie sieci 230V oraz część zasilacza jest wydzielona oraz zabudowana pokrywą metalową. Na pokrywie zasilacza znajduje się moduł drukarki wraz z rolką papieru. Opcjonalnie dodatkowe akumulatory zewnętrzne lub dodatkowy zasilacz są umieszczone w oddzielnej obudowie zamontowanej bezpośrednio pod centralą. Zasilacz ( pod pokrywą ) Bezpieczniki Akumulatory 2 x 7Ah Moduł drukarki Pulpit sterowniczy ( płyta główna, płyta fazowa ) Podłączenie zasilania 230V ( pod pokrywą ) Wyprowadzenia centrali Rys. 3.1 Rozmieszczenie części składowych centrali Strona 12 / 59

13 3.2 Opis panelu sterowania Elementy składowe panelu sterowania Przyciski manipulacyjne Wyświetlacz tekstowy LCD (4 x 40) Blok sterowania ręcznego Blok sygnalizacji alarmów Sygnalizacja zasilania roboczego Test sygnalizatorów LED i buzera Sygnalizacja testu stref dozorowych Blok sygnalizacji uszkodzeń Sterowanie ewakuacją Blok sygnalizacji blokad w systemie Rys. 3.2 Elementy składowe panelu sterowania Strona 13 / 59

14 3.2.2 Sygnalizatory optyczne LED Rys 3.3 Rozmieszczenie sygnalizatorów optycznych LED Strona 14 / 59

15 3.2.3 Opis sygnalizatorów LED 1 ZASILANIE - wskaźnik zasilania roboczego centrali ( zielona LED) (sygnalizacja ciągła) 2 alarm techniczny - wskaźnik wystąpienia alarmu technicznego (czerwona LED) (sygnalizacja ciągła) 3 alarm przesłany wskaźnik wysterowania wyjścia do urządzeń transmisji uszkodzeń (czerwona LED) (sygnalizacja ciągła) 4 alarm wstępny - wskaźnik wystąpienia alarmu I STOPNIA (czerwona LED) (sygnalizacja ciągła) 5 POŻAR - zbiorczy wskaźnik alarmu pożarowego (czerwona LED) (sygnalizacja ciągła) 6 USZKODZENIE systemu - wskaźnik uszkodzenia systemu (żółta LED) (sygnalizacja ciągła) 7 USZKODZENIE zasilania - wskaźnik uszkodzenia zasilania (żółta LED) (sygnalizacja ciągła) - uszkodzone / zanik napięcia 230V - uszkodzone / rozładowane akumulatory 8 USZKODZENIE linii syren - wskaźnik uszkodzenia linii syren wyjścia do urządzeń alarmowych (żółta LED) (sygnalizacja ciągła) 9 USZKODZENIA - zbiorczy wskaźnik uszkodzenia (żółta LED) (sygnalizacja ciągła) 10 USZKODZENIE sieci - wskaźnik uszkodzenia komunikacji w sieci (sygnalizacja gdy centrala pracuje w trybie sieciowym) (żółta LED) (sygnalizacja ciągła) 11 USZKODZENIE elementu systemu - wskaźnik uszkodzenia elementu adresowalnego na linii dozorowej (żółta LED) (sygnalizacja ciągła) 12 USZKODZENIE transmisji - wskaźnik uszkodzenia linii transmisji wyjścia do urządzeń transmisji alarmu pożarowego (żółta LED) (sygnalizacja ciągła) 13 TESTOWANIE - wskaźnik pracy centrali w trybie testu stref dozorowych (żółta LED) (sygnalizacja ciągła) 14 BLOKADY - zbiorczy wskaźnik blokowania systemu (żółta LED) (sygnalizacja ciągła) 15 BLOKADA elementu systemu - wskaźnik występowania blokad elementów adresowalnych (żółta LED) (sygnalizacja ciągła) 16 BLOKADA transmisji - wskaźnik zablokowania wyjść do urządzeń transmisji alarmu (żółta LED) (sygnalizacja ciągła) 17 EWAKUACJA - wskaźnik rozpoczęcia procesu ewakuacji obiektu (czerwona LED) (sygnalizacja ciągła) 18 BLOKADA opóźnień - wskaźnik pracy centrali w trybie zablokowanych opóźnień (żółta LED) (sygnalizacja ciągła) 19 BLOKADA syren - wskaźnik zablokowania wyjść do urządzeń alarmowych (żółta LED) (sygnalizacja ciągła) 20 OBSŁUGA NIEOBECNA - wskaźnik pracy centrali w trybie z obsługą nieobecną (żółta LED) (sygnalizacja ciągła) 21 WSTRZYMANIE PROCESU - wskaźnik wstrzymania procesu ewakuacji (żółta LED) (sygnalizacja ciągła) 22 F1 F8 - wskaźnik programowalny wraz z funkcją przycisku (czerwona LED) 23 F1 F8 - wskaźnik programowalny wraz z funkcją przycisku (żółta LED) 24 F1 F8 - wskaźnik programowalny wraz z funkcją przycisku (zielona LED) Strona 15 / 59

16 3.2.4 Przyciski manipulacyjne Rys. 3.4 Rozmieszczenie przycisków manipulacyjnych Strona 16 / 59

17 3.2.5 Opis przycisków manipulacyjnych 1 ANULUJ - przycisk służący do anulowania aktualnie wykonywanej czynności, 2 MENU - uaktywnienie menu centrali, kursor w lewo/ wartość 1 do wprowadzania kodu kursor w dół / dekrementacja wartości / wartość 4 do wprowadzania kodu / wysuwanie papieru z drukarki kursor w górę / inkrementacja wartości / wartość 2 do wprowadzania kodu 6 OK - wskaźnik wysterowania wyjścia do urządzeń transmisji uszkodzeń (czerwona LED) (sygnalizacja ciągła) kursor w prawo / wartość 3 do wprowadzania kodu 8 ZDARZENIE - przycisk do szybkiego podglądu zdarzeń w stanie alarmu do podglądu stref w alarmie w stanie dozorowania do podglądu uszkodzeń 9 KASUJ - przycisk uruchamiający proces kasowania alarmu pożarowego 10 OBSŁUGA NIEOBECNA - przycisk przełączający stan pracy centrali obsługa obecna / nieobecna 11 WSTRZYMANIE PROCESU - przycisk służący do zatrzymania procesu ewakuacji / wyłączenia wyjścia do urządzeń alarmowych 12 F1 - przycisk funkcyjny do sterowania ręcznego programowany 13 F2 - przycisk funkcyjny do sterowania ręcznego programowany 14 F3 - przycisk funkcyjny do sterowania ręcznego programowany 15 F4 - przycisk funkcyjny do sterowania ręcznego programowany 16 F5 - przycisk funkcyjny do sterowania ręcznego programowany 17 F6 - przycisk funkcyjny do sterowania ręcznego programowany 18 F7 - przycisk funkcyjny do sterowania ręcznego programowany 19 F8 - przycisk funkcyjny do sterowania ręcznego programowany 20 T - test wskaźników LED oraz sygnalizatora akustycznego centrali 21 EWAKUACJA - przycisk służący przeprowadzenia ręcznie procesu ewakuacji obiektu Strona 17 / 59

18 4 Opis funkcjonowania centrali 4.1 Opis ogólny Centrala sygnalizacji pożaru jest centralą wieloprocesorową. Bloki funkcjonalne przedstawia schemat blokowy rys.4.1. Centralą sterują dwa mikroprocesory. Mikroprocesor sterujący (główny) posiada informacje o konfiguracji systemu, zbiera dane z systemu, poddaje analizie oraz przekazuje sygnały do wyjść centrali. Wszystkie informacje dla użytkownika są wyświetlane przez mikroprocesor na wyświetlaczu LCD oraz w postaci wskaźników LED na panelu sterowniczym. Mikroprocesor liniowy, którego zadaniem jest komunikacja z elementami adresowalnymi na liniach dozorowych, monitorowanie stanu wejść, sterowanie wyjściami. Wszystkie zebrane informacje przekazywane są do mikroprocesora sterującego. Strona 18 / 59

19 4.2 Bloki funkcjonalne centrali Pożarowe urządzenia alarmowe Urządzenia transmisji alarmu pożarowego Urządzenia zabezpieczające Urządzenia transmisji stanu uszkodzenia Klawiatura PC Klawiatura PC DRUKARKA ZEWNĘTRZNA Wyjścia podstawowe - przekaźnikowe - sygnałowe x 4. LCD 4 x 40 znaków Klawiatura 21 - klawiszy Wskaźniki LED 45 - LED Wyjście USB (opcja) Wyjście PS2 (opcja) Wyjścia przekaźnikowe x 4 Mikroprocesor sterujący Wyjście do komunikacji w sieci RS422 x 2 ZASILACZ +5V +12V +24V +28V Mikroprocesor liniowy Wyjścia szeregowe RS232 x 2 AKUMULATORY 2 x 7 Ah Linie sygnałowe x 4 Linie dozorowe x 4 Linie kontrolne x 8 ZEWNĘTRZNE AKUMULATORY Rys. 4.1 Schemat blokowy centrali DRUKARKA PC Strona 19 / 59

20 4.3 Wyprowadzenia centrali MEDINA Opis ogólny Wszystkie wyprowadzenia znajdują się w dolnej części obudowy centrali. Złącza są samozaciskowe (typu WAGO) mocowane bezpośrednio do obwodu elektronicznego płyty głównej i fazowej rys. 4.2 Złącza są zamocowane na różnych poziomach w celu łatwego dostępu i prostego montażu. Najniżej znajduje się listwa ze złączami dla wszystkich przewodów ekranujących oraz zewnętrznych akumulatorów, następnie poziom wyżej płyta główna z wyprowadzeniami wyjść sygnałowych, linii dozorowych, wyjść podstawowych oraz płyta fazowa z wyprowadzeniami dla wyjść przekaźnikowych, linii kontrolnych, RS232 i wyjściami do komunikacji w sieci. Rys. 4.2 Zdjęcie wyprowadzeń centrali Linie dozorowe Centrala posiada linie dozorowe, które mogą pracować jako cztery linie pętlowe lub 8 linii promienistych. Na liniach dozorowych pętlowych L1 L4 można zainstalować do 128 elementów adresowalnych systemu ORW-ELS. Sumaryczna ilość elementów na liniach pętlowych wynosi 512 elementów adresowalnych. Przerwa linii dozorowej pętlowej nie powoduje unieruchomienia elementów adresowalnych, zwarcie na linii powoduje wyeliminowanie odcinka linii pomiędzy sąsiednimi izolatorami zwarć. W przypadku gdy elementy liniowe posiadają izolatory zwarć (seria elementów adresowalnych z indeksem I) pojedyncze zwarcie na linii dozorowej nie powoduje eliminacji żadnego elementu adresowalnego. Adresy elementów na linii dozorowej są dowolne z przedziału Na liniach dozorowych pracujących w układzie promieniowym L1P L4P ( Początki linii ) i L1K L4K ( Końce linii ) można zainstalować po 32 na każdym odcinku linii. Maksymalna ilość elementów adresowalnych w konfiguracji z liniami promieniowymi wynosi 8 x 32 = 256 elementów. Zwarcie lub przerwa na linii dozorowej promieniowej powoduje wyeliminowanie elementów na odcinku linii za miejscem uszkodzenia. Linie promieniowe muszą mieć zadeklarowane w konfiguracji systemu adres końcowy każdego odcinka linii. Układ linii (pętlowy, promieniowy ) oraz adresy końcowe linii promieniowych można zadeklarować w MENU centrali. Linie dozorowe posiadają kontrole stanu zwarć oraz przerwy. Informacje o uszkodzeniu wyświetlane na wyświetlaczu LCD oraz na wskaźniku zbiorczym USZKODZENIA. W przypadku gdy Strona 20 / 59

21 którykolwiek z elementów adresowalnych został wyeliminowany z powodu uszkodzenia linii zostaje zaświecony wskaźnik w bloku USZKODZENIA element uszkodzony. Początek linii Koniec linii Początek linii Koniec linii Początek linii Koniec linii Początek linii Koniec linii Linia dozorowa 1 Linia dozorowa 2 Linia dozorowa 3 Linia dozorowa 4 Rys. 4.3 Widok złącz linii dozorowych Gniazdo czujki Gniazdo ROP-a Gniazdo czujki Rys. 4.4 Schemat linii dozorowej promieniowej Strona 21 / 59

22 Gniazdo czujki Gniazdo ROP-a Moduł wyjścia / wejścia Gniazdo ROP-a Gniazdo czujki Rys. 4.5 Schemat linii dozorowej pętlowej Wyjścia podstawowe programowane (LS1 LS4) i (PK1 PK4) Wyjścia podstawowe wyposażone są w wyjścia sygnałowe LS1 LS4 oraz wyjścia przekaźnikowe bezpotencjałowe PK1 PK4. Wyjścia LS1 LS4 są zblokowane z wyjściami PK1 PK4, tzn. zadziałanie wyjścia LS1 powoduje wysterowanie równoczesne wyjścia PK1. Wyjścia są przeznaczone do współpracy z urządzeniami transmisji alarmu i uszkodzenia, urządzeniami alarmowymi i urządzeniami zabezpieczającymi. Każde z wyjść można zaprogramować do współpracy z jednym z powyższych urządzeń zgodnie z tabelą nr 4.1. Wyjścia są wysterowane po spełnieniu odpowiednich kryteriów dla poszczególnych urządzeń współpracujących oraz po minięciu zaprogramowanej zwłoki czasowej. W przypadku pracy centrali w trybie OBSŁUGA NIEOBECNA zwłoki czasowe wyjść są równe 0. Nr typu wyjścia Rodzaj typu wyjścia 1 Wyjście do urządzenia transmisji alarmu pożarowego 2 Wyjście do urządzenia transmisji uszkodzenia 3 Wyjście do pożarowego urządzenia alarmowego 4 Wyjście do urządzeń zabezpieczających Tabela nr 4.1 Strona 22 / 59

23 Linie sygnałowe są kontrolowane, każde uszkodzenie (zwarcie, przerwa linii) jest wyświetlane na wyświetlaczu LCD oraz na wskaźniku zbiorczym USZKODZENIA. W przypadku uszkodzenia linii zaprogramowanej jako linia do urządzeń transmisji alarmu zaświeca się wskaźnik USZKODZENIA transmisji, a w przypadku zaprogramowania wyjścia dla urządzeń alarmowych zapala się wskaźnik USZKODZENIA syren. NC NO C NC NO C NC NO C NC NO C Wyjście LS1 Wyjście PK1 Wyjście LS2 Wyjście PK2 Wyjście LS3 Wyjście PK3 Wyjście LS4 Wyjście PK4 Wyjście podstawowe 1 Wyjście podstawowe 2 Wyjście podstawowe 3 Wyjście podstawowe 4 Rys. 4.6 Widok złącz wyjść podstawowych 24V + CENTRALA NC NO C 10k Rys. 4.7 Schemat podłączenia linii sygnałowych LS1 LS4 Strona 23 / 59

24 Funkcja wyjścia podstawowego Wyjście do urządzeń: - transmisji alarmu, - alarmowych, - zabezpieczających. Wyjście do urządzeń transmisji uszkodzenia, Stan Wyjście LS Wyjście PK Wysterowania - spełnione kryterium zadziałania Spoczynku niespełnione kryterium zadziałania Wysterowania - spełnione kryterium zadziałania Spoczynku niespełnione kryterium zadziałania Podane napięcie 24V na wyprowadzenia Kontrola linii sterującej Podane napięcie 24V na wyprowadzenia Kontrola linii sterującej Zwarte styki C - NO Rozwarte styki C - NC Zwarte styki C - NC Rozwarte styki C - NO Zwarte styki C - NO Rozwarte styki C - NC Zwarte styki C - NC Rozwarte styki C - NO Tabela 4.2 Wyciszenie wyjścia do urządzeń alarmowy wykonujemy za pomocą przycisku na centrali WSTRZYM. PROCESU. Ponowne wysterowanie ręczne wyjścia do urządzeń alarmowy wykonujemy za pomocą przycisku EWAKUACJA Wyjścia programowalne sygnałowe (LS5 LS8) Programowalne wyjścia sygnałowe są przeznaczone do sterowania urządzeniami wykonawczymi (drzwiami, windami, klimatyzacją, systemami oddymiania). Stan linii jest kontrolowany oraz wyświetlane są na wyświetlaczu LCD i na wskaźniku zbiorczym USZKODZENIA. Wyjście można zaprogramować na sześć różnych wariantów zadziałania zgodnie z tabelą 4.3. Numer wariantu Wariant zadziałania 1 wariant Alarm I stopnia ogólny 2 wariant ALARM I stopnia ogólny w strefie iloczyn 3 wariant ALARM I stopnia ogólny w strefie suma 4 wariant ALARM II stopnia ogólny 5 wariant ALARM II stopnia ogólny w strefie iloczyn 6 wariant ALARM II stopnia ogólny w strefie suma Tabela nr 4.3 Strona 24 / 59

25 K K K K Wyjście sygnałowe LS5 Wyjście sygnałowe LS6 Wyjście sygnałowe LS7 Wyjście sygnałowe LS8 Rys. 4.8 Widok złącz wyjść sygnałowych (LS5 LS8) 24V + CENTRALA K 10k Urządzenie wykonawcze 10k Rys. 4.9 Schemat podłączenia linii sygnałowych LS5 LS Wyjścia przekaźnikowe (PK5 PK8) Programowalne wyjścia przekaźnikowe bezpotencjałowe PK5 PK8 są przeznaczone do sterowania urządzeniami wykonawczymi (drzwiami, windami, klimatyzacją, systemami oddymiania). Wyjście można zaprogramować na sześć różnych wariantów zadziałania zgodnie z tabelą 4.4. Numer wariantu Wariant zadziałania 1 wariant Alarm I stopnia ogólny 2 wariant ALARM I stopnia ogólny w strefie iloczyn 3 wariant ALARM I stopnia ogólny w strefie suma 4 wariant ALARM II stopnia ogólny 5 wariant ALARM II stopnia ogólny w strefie iloczyn 6 wariant ALARM II stopnia ogólny w strefie suma Tabela nr 4.4 Strona 25 / 59

26 NC NO C NC NO C NC NO C NC NO C Wyjście przekaźnikowe PK5 Wyjście przekaźnikowe PK6 Wyjście przekaźnikowe PK7 Wyjście przekaźnikowe PK Linie kontrolne (LK1 LK8) Rys Widok złącz wyjść przekaźnikowych (PK5 PK8) Centrala posiada osiem programowalnych linii kontrolnych LK1 LK8 służących do kontroli stanu zewnętrznych urządzeń. Możliwe funkcje wejść kontrolnych przedstawia tabela nr 4.5. Nr funkcji Funkcje linii kontrolnych 0 Wejście nieaktywne 1 Alarm techniczny 2 Uszkodzenie techniczne 3 Wejście do urządź. tran. alarmów 4 Wejście do urządź. zabezp. LS-5 5 Wejście do urządź. zabezp. LS-6 6 Wejście do urządź. zabezp. LS-7 7 Wejście do urządź. zabezp. LS-8 Tabela 4.5 Wejście do urządź. tran. alarmów funkcja linii kontrolnych za pomocą której definiujemy wejście do urządzeń transmisji alarmów pożarowych. Wysterowanie wejścia sygnalizowane jest wskaźnikiem ALARM PRZESŁANY. Wejście do urządź. zabezp. LS5-LS8 funkcja linii kontrolnych za pomocą której definiujemy wejście do urządzeń zabezpieczających które są sterowane z centrali za pomocą wyjść LS5-LS8. Jeżeli mamy zdefiniowane przyciski funkcyjne do sterowania wyjściami LS5-LS8 wskaźniki o wysterowaniu wejścia są przy zdefiniowanych przyciskach funkcyjnych F1-F8. Strona 26 / 59

27 Alarmy i uszkodzenia techniczne są rejestrowane i wyświetlane na wyświetlaczu LCD. Stan linii kontrolnych jest monitorowany i w przypadku uszkodzenia linii jest to sygnalizowane na wyświetlaczu LCD oraz na wskaźniku zbiorczym USZKODZENIA. Linia kontrolna LK1 Linia kontrolna LK2 Linia kontrolna LK3 Linia kontrolna LK4 Linia kontrolna LK5 Linia kontrolna LK6 Linia kontrolna LK7 Linia kontrolna LK8 Rys Widok złącz wejść kontrolnych (LK1 LK8) LK CENTRALA 2k -4,7k 10k Urządzenie kontrolowane Rys Schemat podłączenia linii kontrolnych LK1 LK8 Strona 27 / 59

28 4.3.7 Wyjścia szeregowe RS 232 ( RS1 i RS2) Centrala posiada dwa wyjścia szeregowe RS1 i RS2 w standardzie komunikacji szeregowej RS232. Wyjścia służą do komunikacji z zewnętrznymi urządzeniami (komputer, drukarka, monitoring cyfrowy). Złącze RS2 służy również do wczytywania konfiguracji systemu z komputera PC. Wyjście 1 RS232 Wyjście 2 RS232 Rys Widok złącz wyjść RS232 (RS1 i RS2) Wyjścia komunikacji w sieci ( Tor A i Tor B) Centrala jest wyposażona w możliwość pracy sieciowej z centralami z rodziny. W przypadku gdy obiekt wymaga zainstalowania większej ilości elementów adresowalnych niż 512 lub poprowadzenie większej ilości linii dozorowych niż 4 można rozbudować system o kolejne podcentralki. Podcentralki mogą zostać umieszczone obok centralki podstawowej (głównej) lub mogą zostać zainstalowane na obiekcie tak aby odcinek toru transmisji pomiędzy centralkami nie przekraczał 1000m. Komunikacja pomiędzy centralkami odbywa się dwoma torami komunikacyjnymi torem A i torem B. Połączenie centralek oparte jest na topologii pętlowej rys Transmisja odbywa się po torze A, natomiast w przypadku uszkodzenie toru A centrale automatycznie rozpoczynają transmisje po torze B. Uszkodzenie jednego toru transmisji nie zaburza komunikacji pomiędzy centralkami. W prawym dolnym rogu obudowy znajdują się wyprowadzenia do podłączenia obydwóch torów transmisji cyfrowej A i B komunikacji w sieci rys Wyjście pętli Powrót pętli Wyjście pętli Powrót pętli TOR A TOR B Rys Widok złącz wyjściowych do komunikacji w sieci Strona 28 / 59

29 CENTRALA Adres 1 CENTRALA Adres 2 Rys Schemat podłączenia torów transmisji sieciowej Konfiguracja centrali do współpracy w sieci widok ustawień na wyświetlaczu: 2010/01/01_12:00:00 DOZOR Adres:01 Licz.Slv:01 A000/000 U000 BL000 T000 Adres: - adres centrali (0 praca bez obsługi sicie; 1 centrala master; 2-7 centrala slave) Licz.Slv: - liczba central slave Strona 29 / 59

30 TOR A CENTRALA NR1 TOR B CENTRALA NR4 CENTRALA NR2 CENTRALA NR3 Rys Topologia pętlowa sieci centralek 4.4 Podłączenie zasilania sieciowego 230V / 50Hz W lewym dolnym rogu pod pokrywą znajduje się kostka zaciskowa zasilania sieciowego 230 / 50Hz centrali. Zasilanie centralki musi posiadać przewód uziemiający centralkę. Zasilanie sieciowe do centralki należy poprowadzić z rozdzielni elektrycznej wyposażonej w niezależny wyłącznik z zabezpieczeniem. CENTRALA L N PE WYŁĄCZNIK ZASILACZ CENTRALI Rys Widok złącza zasilania sieciowego 230V / 50Hz Strona 30 / 59

31 5 Zasilanie rezerwowe 5.1 Pobór prądu przez system W celu oszacowania poboru prądu systemu należy zliczyć pobór prądu poszczególnych części składowych systemu. Pobór prądu elementów składowych systemu przedstawia tabela 5.1 Nazwa elementu Pobór prądu [ma] centrala sygnalizacji pożaru I MED = 300 adresowalna optyczna czujka dymu OR-OR A061N-I I OR-OR = 0,3 adresowalna jonizacyjna czujka dymu OR-IA A051N I OR-IA = 1,5 adresowalna czujka temperatury OR-TN A041 I OR-TN = 1,5 adresowalna czujka płomienia OR-UV A021N I OR-UV = 3,0 adresowalny ręczny ostrzegacz pożarowy OR-PZ A011N-I I OR-PZ = 0,3 adresowalna moduł wejścia/wyjścia OR-ES A091N I OR-ES = 1,0 Pobór prądu systemu w stanie dozoru Tabela 5.1 I SD = I MED + L OR-OR * I OR-OR + L OR-IA * I OR-IA + L OR-TN * I OR-TN + L OR-UV * I OR-UV + L OR-PZ * I OR-PZ + L OR-ES * I OR-ES + I UZ Pobór prądu systemu w stanie alarmu I SA = I SD * 1,1 + I UZ I UZ pobór prądu urządzeń zewnętrznych współpracujących z centralą ( podłączonych do wyjść LS1 LS8 ) 5.2 Dobór akumulatorów Przy doborze pojemności akumulatorów należy kierować się następującą zależnością Q [Ah] = ( T DOZOR * I SD + T ALARM * I SA ) * k Q pojemność akumulatora, T DOZOR wymagany czas pracy systemu na zasilaniu rezerwowym w stanie dozoru, T ALARM wymagany czas pracy systemu na zasilaniu rezerwowym w stanie alarmu, k współczynnik wynoszący 1,25 w przypadku przewidywanego awaryjnego zasilania centralki w okresie krótszym niż 30 godz. Dla zasilania awaryjnego w zakresie od 30 do 72 godz. k = 1. W przypadku konieczności zamontowania akumulatorów zewnętrznych o pojemności większej niż 17Ah należy przewidzieć niezależne źródło ładowania akumulatora. Strona 31 / 59

32 5.3 Zupełny zanik napięcia W przypadku zaniku napięcia głównego źródła zasilania centrala przechodzi na prace z rezerwowego źródła zasilania (akumulatorów). Centrala jest wyposażona w środki do rozpoznawania i sygnalizowania stanu źródła rezerwowego. Centrala pracuje na zasilaniu rezerwowym do chwili rozładowania akumulatorów do napięcia granicznego zapewniającego prawidłową prace systemu, a następnie system zostanie wyłączony. Stan wyłączenia systemu jest sygnalizowany poprzez sygnalizator wewnętrzny (długie przerywane sygnały) oraz poprzez świecenie wskaźnika LED uszkodzenia systemu. Wyłączenie sygnalizatora w stanie całkowitego rozładowania można dokonać wyłącznikiem W1 na płycie fazowej wewnątrz centrali rys nr 5.1. OFF ON OFF ON W2 W1 Wyłącznik zasilania sygnalizatora przy zaniku napięcia Wyłącznik sygnalizatora wewnętrznego centrali Rys. 5.1 Umiejscowienie na płycie fazowej wyłączników sygnalizatora wewnętrznego centrali 5.4 Zabezpieczenia zwarciowe zasilacza Zasilacz wyposażony jest w zabezpieczenia zwarciowe wyjść / wejść zasilacza. Na rysunku 5.2 przedstawione jest umiejscowienie bezpieczników na pokrywie zasilacza. Bezpiecznik od akumulatorów zewnętrznych (10 A) Bezpiecznik od akumulatorów wewnętrznych (10 A) Bezpiecznik od zasilania wyjść sygnałowych (10 A) Rys 5.2 Rozmieszczenie bezpieczników na pokrywie zasilacza Strona 32 / 59

33 6 Konfiguracja systemu W celu zaprogramowania centrali należy wprowadzić do programu konfiguracyjnego dane na temat zainstalowanych elementów adresowalnych, przyjętych stref dozorowych, kryteriów alarmowania, sterowań urządzeniami współpracującymi z systemem. Dane te powinny być ustalone na etapie projektowania i zawarte w projekcie systemu. Programowanie centrali należy dokonywać w następującej kolejności: a) wprowadzić przyjęte strefy dozorowe wraz z komunikatem dla strefy i wariantem alarmowania, b) wprowadzić elementy adresowalne z przypisaną strefą dozorową w której się znajdują, przydzielona podstrefą oraz rodzajem elementu adresowalnego, c) wprowadzić kryteria i logikę sterowania urządzeniami współpracującymi na obiekcie d) wprowadzić kryteria zadziałania i opóźnienia wyjść centrali e) wprowadzić linie kontrolne oraz funkcje działania f) wprowadzić funkcje sterowania ręcznego przyciskom F1 F8 g) wprowadzenie danych ogólnych oraz danych użytkownika 6.1 Strefy dozorowe Strefa dozorowa jest to część obiektu chronionego z przydzieloną grupą elementów adresowalnych. W systemie możliwe jest utworzenie 512 stref dozorowych. Do każdej strefy dozorowej należy przypisać maksymalnie 32 elementy adresowalne. Strefy, do których nie zostały przypisane żadne elementy nie jest wczytywana do centrali. Każdej strefie dozorowej można nadać dowolny komunikat tekstowy (max 40 znaków) w celu szybkiego zlokalizowania miejsca zainstalowania elementów. Komunikat ten będzie wskazywał miejsce zdarzenia gdy zostanie zarejestrowany alarm pożarowy w danej strefie (Komunikat pojawia się po potwierdzeniu alarmu przyciskiem OK). W zależności od miejsca na obiekcie i stopnia zagrożenia można dla każdej strefy dozorowej zaprogramować odpowiedni wariant alarmowania. W miejscach gdzie mogą pojawić się chwilowe zadymienia mogące wprowadzić element adresowalny w stan alarmu w celu wyeliminowania fałszywych alarmów należy zastosować wariant alarmowania z koincydencją. W tym celu należy przyporządkować elementy adresowalne do dwóch podstref 1 i 2, natomiast alarm będzie uznany za prawdziwy jeżeli w obydwóch podstrefach będzie sygnalizowany alarm od elementów adresowalnych. Warianty alarmowania wprowadza się podczas programowania centrali. 6.2 Elementy adresowalne Centrala komunikuje z elementami adresowalnymi, które są wpisane do konfiguracji. Każdy element adresowalny należy przypisać do strefy dozorowej, w której się znajduje. Podczas konfiguracji systemu należy podać rodzaj elementu oraz do której podstrefy należy (w przypadku gdy w strefie jest Strona 33 / 59

34 alarmowanie z koincydencją). Dane elementu adresowalnego to: - adres elementu z przedziału 1 128, - linia dozorowa z przedziału 1 4, na której jest zamontowany, - strefa dozorowa z przedziału 1 512, w której się znajduje, - podstrefa 1 2, w której się znajduje, (w przypadku gdy w strefie jest alarmowanie z koincydencją), - komunikat tekstowy 0 40 znaków, - rodzaj elementu z przedziału 1 5 (OR-PZ, OR-OR, OR-JA, OR-TN, OR-ES), 6.3 Sterowanie Centrala posiada możliwość sterowania 250 elementami adresowalnymi, wykonawczymi. Wyjścia modułów wejścia / wyjścia (interfejsu) są wysterowywane w zależności od tego do jakiego sterowania są przypisane i jaki wariant sterowania został przypisany do sterowania. W celu zaprogramowania wyjścia sterującego w elemencie adresowalnym (module wejścia / wyjścia) należy dla sterowania podać: - adres elementu z przedziału 1 128, - linie dozorową z przedziału 1 4, na której jest zamontowany, - wariant zadziałania z przedziału strefy, które są brane pod uwagę przy sterowaniu Warianty sterowania przedstawia tabela 6.1 Numer wariantu Wariant zadziałania 0 wariant Brak sterowania 1 wariant Alarm I stopnia ogólny 2 wariant ALARM I stopnia ogólny w strefie iloczyn 3 wariant ALARM I stopnia ogólny w strefie suma 4 wariant ALARM II stopnia ogólny 5 wariant ALARM II stopnia ogólny w strefie iloczyn 6 wariant ALARM II stopnia ogólny w strefie suma Tabela 6.1 Strona 34 / 59

35 6.4 Sterowanie ręczne Central posiada możliwość sterowanie ręcznego z pulpitu manipulacyjnego. Do tego celu są przeznaczone przyciski funkcyjne F1 F8, którym przypisuje się dowolne sterowanie wyjściami centrali oraz sterowanie wyjściami modułów wejścia / wyjścia. W celu zaprogramowania należy podać: - funkcje jaką ma pełnić przycisk zgodnie z tabelą 6.2, - linie dozorową z przedziału 1 4, na której jest zamontowany element adresowalny wykonawczy lub numer wyjścia (w przypadku sterowania wyjściami centrali), - adres elementu wykonawczego z przedziału 1 128, - komunikat wyświetlany podczas sterowania ręcznego (40 znakowy, opisujący funkcje przycisku). Numer funkcji Funkcja przycisku funkcyjnego 0 Przycisk nieaktywny 1 Sterowanie elementami adresowalnymi 2 Sterowanie wyjściem do urzadz. zabezp. LS-5 3 Sterowanie wyjściem do urzadz. zabezp. LS-6 4 Sterowanie wyjściem do urzadz. zabezp. LS-7 5 Sterowanie wyjściem do urzadz. zabezp. LS-8 6 Sterowanie wyjściem do urzadz. zabezp. PK-5 7 Sterowanie wyjściem do urzadz. zabezp. PK-6 8 Sterowanie wyjściem do urzadz. zabezp. PK-7 9 Sterowanie wyjściem do urzadz. zabezp. PK-8 Tabela Blok sygnalizacji przycisku funkcyjnego F1 Blok sygnalizacji przycisku funkcyjnego F5 Rys. 6.1 Widok sygnalizacji przycisków funkcyjnych centrali Funkcja przycisku F1 - Sterowanie wyjściem do urządź. zabezp. LS-5. Stan dozoru sygnalizowany za pomocą wskaźnika 1 (zielony), stan uszkodzenia wyjścia do urządź. zabezp. LS-5 sygnalizowany za pomocą wskaźnika 2 (żółty), stan wysterowania wyjścia do urządź. zabezp. LS-5 sygnalizowany za pomocą wskaźnika 3 (czerwony mruganie), stan potwierdzenia poprzez linie kontrolne wysterowania wyjścia do urządź. zabezp. LS-5 sygnalizowany za pomocą wskaźnika 3 (czerwony ciągłe świecenie). Strona 35 / 59

36 Funkcja przycisku F5 - Sterowanie wyjściem do urządź. zabezp. PK-5. Stan dozoru sygnalizowany za pomocą wskaźnika 1 (zielony), stan wysterowania wyjścia do urządź. zabezp. LS-5 sygnalizowany za pomocą wskaźnika 3 (czerwony). 6.5 Linie kontrolne Centrala posiada 8 linii kontrolnych do monitorowania stanu innych urządzeń. W zależności od przypisanej funkcji wejściu kontrolnemu zmiana stanu styku jest odpowiednio interpretowana. Funkcje wejść przedstawia tabela 6.3 Nr funkcji Funkcje linii kontrolnych 0 Wejście nieaktywne 1 Alarm techniczny 2 Uszkodzenie techniczne 3 Wejście do urządź. tran. alarmów 4 Wejście do urządź. zabezp. LS-5 5 Wejście do urządź. zabezp. LS-6 6 Wejście do urządź. zabezp. LS-7 7 Wejście do urządź. zabezp. LS-8 Tabela 6.3 Wejście do urządź. tran. alarmów funkcja linii kontrolnych za pomocą której definiujemy wejście do urządzeń transmisji alarmów pożarowy. Wysterowanie wejścia sygnalizowane jest wskaźnikiem ALARM PRZESŁANY. Wejście do urządź. zabezp. LS5-LS8 funkcja linii kontrolnych za pomocą której definiujemy wejście do urządzeń zabezpieczających, które są sterowane z centrali za pomocą wyjść LS5-LS8. Jeżeli mamy zdefiniowane przyciski funkcyjne do sterowania wyjściami LS5-LS8 wskaźniki o wysterowaniu wejścia są przy zdefiniowanych przyciskach funkcyjnych F1-F8. W przypadku zmiany stanu styku monitorowanego linią kontrolną wyświetlany jest komunikat na wyświetlaczu LCD o alarmie lub uszkodzeniu (w zależności od zaprogramowania) oraz zaprogramowany komunikat z informacją o monitorowanym urządzeniu. W celu zaprogramowania linii kontrolnych należy podać: - funkcje linii kontrolnej zgodnie z tabelą komunikat tekstowy 0 40 znaków Strona 36 / 59

Centrala sygnalizacji pożaru MEDIANA

Centrala sygnalizacji pożaru MEDIANA INTERAKTYWNY SYSTEM SYGNALIZACJI POŻARU Centrala sygnalizacji pożaru MEDIANA Przeznaczenie centrali System sygnalizacji pożaru służy do zabezpieczenia obiektu oraz informowania o stanie zagrożenia pożarowego

Bardziej szczegółowo

Centrala sygnalizacji pożaru MEDIANA

Centrala sygnalizacji pożaru MEDIANA INTERAKTYWNY SYSTEM SYGNALIZACJI POŻARU Centrala sygnalizacji pożaru MEDIANA Przeznaczenie centrali System sygnalizacji pożaru służy do zabezpieczenia obiektu oraz informowania o stanie zagrożenia pożarowego

Bardziej szczegółowo

INTERAKTYWNY SYSTEM SYGNALIZACJI POŻARU CENTRALA SYGNALIZACJI POŻARU MEDIANA

INTERAKTYWNY SYSTEM SYGNALIZACJI POŻARU CENTRALA SYGNALIZACJI POŻARU MEDIANA INTERAKTYWNY SYSTEM SYGNALIZACJI POŻARU CENTRALA SYGNALIZACJI POŻARU DOKUMENATACJA PROGRAMOWANIA nr DP020102E do wersji programu KONFMED 1.1.5 Wydanie 1A, Nowa Sarzyna, LIPIEC 2013r ORW - ELS Sp. z o.o.

Bardziej szczegółowo

INTERAKTYWNY SYSTEM SYGNALIZACJI POŻARU CENTRALA SYGNALIZACJI POŻARU MEDIANA. INSTRUKCJA UŻYTKOWNANIA nr IU E

INTERAKTYWNY SYSTEM SYGNALIZACJI POŻARU CENTRALA SYGNALIZACJI POŻARU MEDIANA. INSTRUKCJA UŻYTKOWNANIA nr IU E INTERAKTYWNY SYSTEM SYGNALIZACJI POŻARU CENTRALA SYGNALIZACJI POŻARU INSTRUKCJA UŻYTKOWNANIA nr IU 020101E Wydanie 1A, Nowa Sarzyna, LIPIEC 2013r ORW - ELS Sp z.o.o Produkcja. Dystrybucja ul. Leśna 2 37-310

Bardziej szczegółowo

ORW - ELS Sp z.o.o Zarząd. Produkcja. Dystrybucja ul. Leśna Nowa Sarzyna tel../fax. ( 0-17 )

ORW - ELS Sp z.o.o Zarząd. Produkcja. Dystrybucja ul. Leśna Nowa Sarzyna tel../fax. ( 0-17 ) NOWA SARZYNA STYCZEŃ 2011 ORW - ELS Sp z.o.o Zarząd. Produkcja. Dystrybucja ul. Leśna 2 37-310 Nowa Sarzyna tel../fax. ( 0-17 ) 241 11 25 ORW - ELS Sp z.o.o Biuro Techniczno - Handlowe ul. Prusa 43/3 50-316

Bardziej szczegółowo

POLON 4500S-3 - Centrala automatycznego gaszenia, 3 strefy gaszenia, wersja światłowodowa POLON-ALFA

POLON 4500S-3 - Centrala automatycznego gaszenia, 3 strefy gaszenia, wersja światłowodowa POLON-ALFA ELTCRAC System Spółka z o.o. siedziba: 30-803 Kraków ul.ruciana 3, NIP 679-278-49-99 tel: +48 12 292 48 61 fax:+48 12 292 48 62 tel 535-999-116 gg: 35229170 Zapraszamy do sklepu www.sklep.ecsystem.pl POLON

Bardziej szczegółowo

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1240

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1240 CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1240 Instrukcja obsługi IO-E299-001 Edycja IA POLON-ALFA ZAKŁAD URZĄDZEŃ DOZYMETRYCZNYCH Spółka z o.o. 85-861 BYDGOSZCZ, ul. GLINKI 155, TELEFON (0-52) 36-39-261,

Bardziej szczegółowo

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1080

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1080 SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1000 CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1080 Instrukcja obsługi Edycja IA 2 1 PRZEZNACZENIE Centrala sygnalizacji pożarowej IGNIS 1080 przeznaczona jest do współpracy

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALOWANIA

INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALOWANIA NOWA SARZYNA CZERWIEC 2014 ORW - ELS Sp. z o.o Zarząd. Produkcja. Dystrybucja ul. Leśna 2 37-310 Nowa Sarzyna tel./fax: 17 241 11 25 ORW - ELS Sp. z o.o Biuro Techniczno - Handlowe ul. Prusa 43/3 50-316

Bardziej szczegółowo

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ INTERAKTYWNY SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ POLON 4000 CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ POLON4900/POLON4500/POLON4200/POLON4100 Instrukcja sprawdzenia prawidłowego działania centrali po zainstalowaniu IO-E316-002

Bardziej szczegółowo

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ KONWENCJONALNY SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1000 CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS1240/ IGNIS1080/ IGNIS1030/ IGNIS1520M Instrukcja sprawdzenia prawidłowego działania centrali po zainstalowaniu

Bardziej szczegółowo

EM3XX są certyfikowane zgodnie z EN i EN UWAGA!

EM3XX są certyfikowane zgodnie z EN i EN UWAGA! EM3xx Moduł 4 wejść / 4 wyjść i adapter 2 linii bocznych EM3XX są certyfikowane zgodnie z EN 54-17 i EN 54-18. UWAGA! Opis produktu Moduł EMxx umożliwia komunikację central adresowalnych SmartLoop i SmartLight

Bardziej szczegółowo

CSP-204 CSP-208 CSP-104 CSP-108

CSP-204 CSP-208 CSP-104 CSP-108 Centrala sygnalizacji pożarowej CSP-204 CSP-208 CSP-104 CSP-108 Instrukcja obsługi Wersja oprogramowania 1.00 csp-x_o_pl 05/13 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis

Bardziej szczegółowo

CZUJKA TEMPERATURY OR-TN INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALOWANIA

CZUJKA TEMPERATURY OR-TN INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALOWANIA NOWA SZRZYNA CZERWIEC 2014 ORW - ELS Sp. z o.o Zarząd. Produkcja. Dystrybucja ul. Leśna 2 37-310 Nowa Sarzyna tel./fax: ( 0 17) 242 11 25 ORW - ELS Sp. z o.o Biuro Techniczno - Handlowe ul. Prusa 43/3

Bardziej szczegółowo

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1030

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1030 SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1000 CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1030 Instrukcja obsługi Edycja I 2 Informacje dotyczące instalacji konserwator instalacji w razie pożaru poinformować w razie

Bardziej szczegółowo

UCS A (1x8A)/MPW-60 Uniwersalna centrala sterująca, 1 strefa 8A - POLON-ALFA

UCS A (1x8A)/MPW-60 Uniwersalna centrala sterująca, 1 strefa 8A - POLON-ALFA ELTCRAC System Spółka z o.o. siedziba: 30-803 Kraków ul.ruciana 3, NIP 679-278-49-99 tel: +48 12 292 48 61 fax:+48 12 292 48 62 tel 535-999-116 gg: 35229170 Zapraszamy do sklepu www.sklep.ecsystem.pl UCS-6000

Bardziej szczegółowo

CENTRALA AUTOMATYCZNEGO GASZENIA IGNIS 1520M

CENTRALA AUTOMATYCZNEGO GASZENIA IGNIS 1520M CENTRALA AUTOMATYCZNEGO GASZENIA IGNIS 1520M Instrukcja obsługi Edycja IA 2 SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE WSTĘPNE... 3 2. ELEMENTY MANIPULACYJNE I SYGNALIZACYJNE... 4 3. DOZOROWANIE... 7 3.1 POSTĘPOWANIE...

Bardziej szczegółowo

ADRESOWALNY SYGNALIZATOR AKUSTYCZNY SAL-4001

ADRESOWALNY SYGNALIZATOR AKUSTYCZNY SAL-4001 INTERAKTYWNY SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ POLON 4000 ADRESOWALNY SYGNALIZATOR AKUSTYCZNY SAL-4001 Instrukcja Instalowania i Konserwacji IK-E303-001 Edycja IIIA 2 IK-E303-001 Adresowalny sygnalizator akustyczny

Bardziej szczegółowo

Zawartość opracowania:

Zawartość opracowania: Zawartość opracowania: I. WSTĘP...3 II. OPIS TECHNICZNY...4 III. OBLICZENIA TECHNICZNE...6 IV. WYKAZ MATERIAŁÓW...7 V. WYKAZ RYSUNKÓW...8 Rys 1. Rys 2. Rys 3. Rys 4. Schemat instalacji sygnalizacji pożaru.

Bardziej szczegółowo

mcr ixega centrale wykrywania pożaru i sterowania urządzeniami przeciwpożarowymi NOWOSC

mcr ixega centrale wykrywania pożaru i sterowania urządzeniami przeciwpożarowymi NOWOSC ixega centrale wykrywania pożaru i sterowania urządzeniami przeciwpożarowymi NOWOSC ZASTOSOWANIE Centrala ixega poszerza ofertę automatyki pożarowej Mercor SA o nowe rozwiązanie w zakresie sterowania systemami

Bardziej szczegółowo

Przekaźnik mieści się w uniwersalnej obudowie zatablicowej wykonanej z tworzywa niepalnego ABS o wymiarach 72x72x75 mm.

Przekaźnik mieści się w uniwersalnej obudowie zatablicowej wykonanej z tworzywa niepalnego ABS o wymiarach 72x72x75 mm. 1. ZASTOSOWANIE Przekaźnik PS-1 służy do optycznej sygnalizacji zadziałania zabezpieczeń a także sygnalizuje awarię i zakłócenie w pracy urządzeń elektroenergetycznych. Umożliwia wizualizację i powielenie

Bardziej szczegółowo

Moduł Komunikacyjny MCU42 do systemu AFS42

Moduł Komunikacyjny MCU42 do systemu AFS42 Moduł Komunikacyjny MCU42 do systemu AFS42 IOT - Instrukcja Obsługi - Informacja Techniczna Aktualizacja 2015-05-05 13:04 www.lep.pl biuro@lep.pl 32-300 Olkusz, ul. Wspólna 9, tel/fax (32) 754 54 54, 754

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8

STEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8 STEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8 Przeznaczenie i ogólna charakterystyka Sterownik modułów przekaźnikowych SMP-8 jest urządzeniem mogącym pracować w dwóch niezależnych trybach pracy: Master lub Slave.

Bardziej szczegółowo

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 2040

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 2040 CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 2040 Instrukcja obsługi IO- E339-001 Edycja IA Spis treści 2 IO-E339-001 1. Informacje ogólne... 3 2. Zadania centrali... 4 3. Obowiązki obsługujących centralę...

Bardziej szczegółowo

Ręczny Ostrzegacz Pożarowy ROP42 (z modułem MAR42)

Ręczny Ostrzegacz Pożarowy ROP42 (z modułem MAR42) Ręczny Ostrzegacz Pożarowy ROP42 (z modułem 42) IT - Informacja Techniczna Aktualizacja 121107 www.lep.pl biuro@lep.pl 32-300 Olkusz, ul. Wspólna 9, tel/fax (32) 754 54 54, 754 54 55 IT - Informacja Techniczna:

Bardziej szczegółowo

Zespół nr 6 Stan prac w zakresie nowelizacji wymagań technicznoużytkowych dla grupy wyrobów nr 10 do 15

Zespół nr 6 Stan prac w zakresie nowelizacji wymagań technicznoużytkowych dla grupy wyrobów nr 10 do 15 BIURO ROZPOZNAWANIA ZAGROŻEŃ KGPSP Prowadzenie procesów dopuszczenia wyrobów stosowanych w ochronie przeciwpożarowej oraz współpraca z klientami Zespół nr 6 Stan prac w zakresie nowelizacji wymagań technicznoużytkowych

Bardziej szczegółowo

EN54-13 jest częścią rodziny norm EN54. Jest to norma dotycząca raczej wydajności systemu niż samych urządzeń.

EN54-13 jest częścią rodziny norm EN54. Jest to norma dotycząca raczej wydajności systemu niż samych urządzeń. Przegląd EN54-13 EN54-13:2005 Systemy sygnalizacji pożarowej - Część 13: Ocena kompatybilności podzespołów systemu Cel EN54-13 jest częścią rodziny norm EN54. Jest to norma dotycząca raczej wydajności

Bardziej szczegółowo

PRZEKAŹNIK SYGNALIZACYJNY PS-1 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

PRZEKAŹNIK SYGNALIZACYJNY PS-1 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA PRZEKAŹNIK SYGNALIZACYJNY PS-1 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 1. ZASTOSOWANIE Przekaźnik PS-1 służy do optycznej sygnalizacji zadziałania zabezpieczeń a także sygnalizuje awarię i zakłócenie w pracy urządzeń

Bardziej szczegółowo

ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa

ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa ELMAST BIAŁYSTOK F40-5001 F63-5001 F90-5001 ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE DO W E N T Y L A T O R Ó W PKWiU 31.20.31 70.92 Dokumentacja techniczno-ruchowa 2 ZESTAWY ROZRUCHOWO-ZABEZPIECZAJĄCE F40-5001,

Bardziej szczegółowo

PRZEZNACZENIE DANE TECHNICZNE

PRZEZNACZENIE DANE TECHNICZNE 3 PRZEZNACZENIE Kaseta synoptyczna typu S16A(B)-E przeznaczona jest do kontroli wizualnodźwiękowej 16 kanałów wejściowych. Kaseta synoptyczna ma za zadanie informować obsługę o przebiegu procesu technologicznego

Bardziej szczegółowo

mcr ixega pro centrale wykrywania i sygnalizacji pożaru oraz sterowania urządzeniami przeciwpożarowymi

mcr ixega pro centrale wykrywania i sygnalizacji pożaru oraz sterowania urządzeniami przeciwpożarowymi ixega pro centrale wykrywania i sygnalizacji pożaru oraz sterowania urządzeniami przeciwpożarowymi ZASTOSOWANIE Centrala ixega pro jest przeznaczona do wykrywania i sygnalizacji pożaru, a także sterowania

Bardziej szczegółowo

2. Zawartość dokumentacji. 1. Strona tytułowa. 2. Zawartość dokumentacji. 3. Spis rysunków. 4. Opis instalacji kontroli dostępu. 3.

2. Zawartość dokumentacji. 1. Strona tytułowa. 2. Zawartość dokumentacji. 3. Spis rysunków. 4. Opis instalacji kontroli dostępu. 3. 2. Zawartość dokumentacji 1. Strona tytułowa. 2. Zawartość dokumentacji. 3. Spis rysunków. 4. Opis instalacji kontroli dostępu. 3. Spis rysunków Rys nr 1 schemat instalacji KD Piwnica Rys nr 2 schemat

Bardziej szczegółowo

RĘCZNY PRZYCISK ODDYMIANIA TYP: RPO-01

RĘCZNY PRZYCISK ODDYMIANIA TYP: RPO-01 SYSTEMY I URZĄDZENIA STERUJĄCE STEROWNIKI I CENTRALE MIKROPROCESOROWE PROJEKTOWANIE PROGRAMOWANIE PRODUKCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI RĘCZNY PRZYCISK ODDYMIANIA TYP: RPO-01 Producent: AFG ELEKTRONIKA PRZEMYSŁOWA

Bardziej szczegółowo

SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ CF3000

SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ CF3000 SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ CF3000 INSTRUKCJA PRZEPROWADZENIA ODPOWIEDNICH PRÓB I BADAŃ POTWIERDZAJĄCYCH PRAWIDŁOWOŚĆ DZIAŁANIA CENTRALI SYGNALIZACJI POŻAROWEJ PO ZAINSTALOWANIU NA OBIEKCIE dla służb

Bardziej szczegółowo

UKŁAD SAMOCZYNNEGO ZAŁĄCZANIA REZERWY ZASILANIA (SZR) z MODUŁEM AUTOMATYKI typu MA-0B DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

UKŁAD SAMOCZYNNEGO ZAŁĄCZANIA REZERWY ZASILANIA (SZR) z MODUŁEM AUTOMATYKI typu MA-0B DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 1 UKŁAD SAMOCZYNNEGO ZAŁĄCZANIA REZERWY ZASILANIA (SZR) z MODUŁEM AUTOMATYKI typu MA-0B DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 2 Spis treści 1. Ogólna charakterystyka układu SZR zbudowanego z użyciem modułu automatyki...

Bardziej szczegółowo

Dokumentacja Techniczno-Ruchowa

Dokumentacja Techniczno-Ruchowa dwustanowych typu ES-23 WYDANIE: 1.01 DATA: 16.08.2006 NR DOK: 2 / 2 EWIDENCJA ZMIAN Zmiana Autor zmiany Podpis Data INFORMACJA O WYCOFANIU DOKUMENTACJI Data Przyczyna Nr dok./nr wyd. dokumentacji zastępującej

Bardziej szczegółowo

System sygnalizacji pożarowej - centrale o architekturze rozproszonej

System sygnalizacji pożarowej - centrale o architekturze rozproszonej System sygnalizacji pożarowej - centrale o architekturze rozproszonej POLON 6000 Rozproszona architektura centrali Modułowa, oparta na nowoczesnej technologii budowa Optymalna, wg potrzeb możliwość skalowania

Bardziej szczegółowo

Autonomiczny Sterownik Urządzeń Wykonawczych ASW45

Autonomiczny Sterownik Urządzeń Wykonawczych ASW45 Autonomiczny Sterownik Urządzeń Wykonawczych ASW45 IOT - Instrukcja Obsługi - Informacja Techniczna Aktualizacja 2012-11-23 12:32 www.lep.pl biuro@lep.pl 32-300 Olkusz, ul. Wspólna 9, tel/fax (32) 754

Bardziej szczegółowo

SMPZ-3. Zastosowania. Własności techniczne. mechaniczne. SMOKE MASTER Panel kontrolny

SMPZ-3. Zastosowania. Własności techniczne. mechaniczne. SMOKE MASTER Panel kontrolny 1 003 SMOKE MASTER Panel kontrolny (dla regulacji ciśnienia w układach napowietrzania klatek schodowych) SMPZ-3 Skala x:x Panel kontrolny służy do zdalnej kontroli systemu regulacji ciśnienia SMOKE MASTER

Bardziej szczegółowo

POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01

POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01 Miernik Doziemienia MDB-01 Instrukcja obsługi IO-8/2008 POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01 2008 str 1 POWERSYS 80-217 Gdańsk ul.jarowa 5 tel.: +48 58 345 44 77

Bardziej szczegółowo

Centrala Sygnalizacji Pożarowej AFS42 IO - Instrukcja obsługi dla personelu dyżurującego

Centrala Sygnalizacji Pożarowej AFS42 IO - Instrukcja obsługi dla personelu dyżurującego IO - CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ - AFS42 Aktualizacja: 2018-02-27 Strona 1 z 8 Centrala Sygnalizacji Pożarowej AFS42 IO - Instrukcja obsługi dla personelu dyżurującego pełny opis systemu znajduje się

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. RĘCZNY PRZYCISK ODDYMIANIA typu: RPO-01, RPO-02/7P. Wersja: RPO-02_04 ( )

INSTRUKCJA OBSŁUGI. RĘCZNY PRZYCISK ODDYMIANIA typu: RPO-01, RPO-02/7P. Wersja: RPO-02_04 ( ) INSTRUKCJA OBSŁUGI RĘCZNY PRZYCISK ODDYMIANIA typu: RPO-01, RPO-02/7P Wersja: RPO-02_04 (11-2017) SPIS TREŚCI 1. WSTĘP... 3 2. ZASADA DZIAŁANIA... 3 3. DANE TECHNICZNE... 3 4. PŁYTA MONTAŻOWA RPO-02...

Bardziej szczegółowo

PROJEKT BUDOWLANY. OBIEKT : Budynek Zakładu Usług Komunalnych i Archiwum Urzędu Gminy Sieroszewice ul. Ostrowska dz. 316/2.

PROJEKT BUDOWLANY. OBIEKT : Budynek Zakładu Usług Komunalnych i Archiwum Urzędu Gminy Sieroszewice ul. Ostrowska dz. 316/2. Usługi Elektroenergetyczne mgr inż.ryszard Walczak 63-400 Ostrów Wlkp. ul. Wolności 40/3 NIP 622-131-96-31 projektowanie : tel: 062/737-82-43 do 15-tej 062/735-31-22 po 15-tej kom : 0608-054-677 - sieci

Bardziej szczegółowo

Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony Przeciwpożarowej im. Józefa Tuliszkowskiego Państwowy Instytut Badawczy

Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony Przeciwpożarowej im. Józefa Tuliszkowskiego Państwowy Instytut Badawczy Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony Przeciwpożarowej im. Józefa Tuliszkowskiego Państwowy Instytut Badawczy Dobór i prowadzenie linii głośnikowych w dźwiękowych systemach ostrzegawczych Tomasz Popielarczyk

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu systemu FZLV. ver. 16.1

Instrukcja montażu systemu FZLV. ver. 16.1 Instrukcja montażu systemu FZLV. ver 16.1 Instrukcja montażu systemu FZLV. ver. 16.1 Obwody końcowe (maks. 4 obwody po 20 opraw) 1. Instalacja okablowania systemu FZLV. Schemat blokowy systemu FZLV: Instrukcja

Bardziej szczegółowo

Falownik FP 400. IT - Informacja Techniczna

Falownik FP 400. IT - Informacja Techniczna Falownik FP 400 IT - Informacja Techniczna IT - Informacja Techniczna: Falownik FP 400 Strona 2 z 6 A - PRZEZNACZENIE WYROBU Falownik FP 400 przeznaczony jest do wytwarzania przemiennego napięcia 230V

Bardziej szczegółowo

Przekaźnik kontroli ciągłości obwodów wyłączających

Przekaźnik kontroli ciągłości obwodów wyłączających Przekaźnik kontroli ciągłości obwodów wyłączających PS-2 65,0 mm 72,0 mm ZASILANIE 1. ZASTOSOWANIE Przekaźnik PS-2 służy do optycznej sygnalizacji zadziałania zabezpieczeń a także sygnalizuje awarię i

Bardziej szczegółowo

ZAE Sp. z o. o. Data wydania: r strona: 1 Wydanie: 01 stron: 16 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA MODUŁU BLOKADY ELEKTRYCZNEJ TYPU MBE

ZAE Sp. z o. o. Data wydania: r strona: 1 Wydanie: 01 stron: 16 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA MODUŁU BLOKADY ELEKTRYCZNEJ TYPU MBE ZAE Sp. z o. o. Numer dokumentacji: 4221-1-20/MBE Data wydania: 19.12.2016r strona: 1 Wydanie: 01 stron: 16 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA MODUŁU BLOKADY ELEKTRYCZNEJ TYPU MBE Wersja 01 ZAE Sp. z o.o.

Bardziej szczegółowo

ELMAST F S F S F S F S F S F S F S F S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK

ELMAST F S F S F S F S F S F S F S F S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK ELMAST BIAŁYSTOK F6-3002 S F 40-4001 S F16-3002 S F63-4001 S F90-4001 S F6-4002 S F 40-5001 S F16-4002 S F63-5001 S F90-5001 S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE DO AGREGATÓW POMPOWYCH T R Ó J F A Z O W

Bardziej szczegółowo

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ POLON4900/POLON4500/POLON4200/POLON4100

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ POLON4900/POLON4500/POLON4200/POLON4100 INTERAKTYWNY SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ POLON 4000 CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ POLON4900/POLON4500/POLON4200/POLON4100 Instrukcja Programowania IP-E270-011 Edycja IIIA 2 IP-E270-011 IP-E270-011

Bardziej szczegółowo

1.5. Wykaz dokumentów normatywnych i prawnych, które uwzględniono w opracowaniu dokumentacji

1.5. Wykaz dokumentów normatywnych i prawnych, które uwzględniono w opracowaniu dokumentacji Spis treści 1.Część ogólna... 2 1.1. Inwestor... 2 1.2. Cel przedsięwzięcia... 2 1.3. Podstawa opracowania projektu... 2 1.4. Zakres rzeczowy projektu... 2 1.5. Wykaz dokumentów normatywnych i prawnych,

Bardziej szczegółowo

Rys. 1. Schemat blokowy rejestratora ZRZ-28

Rys. 1. Schemat blokowy rejestratora ZRZ-28 Rys. 1. Schemat blokowy rejestratora ZRZ-28 Rys. 2. Widok wyświetlacza LCD zgłoszenie alarmu. 1. pole daty Mm-Dz, gdzie Mm-miesiąc, Dz-dzień 2. pole godziny GG:MM:SS, gdzie GG-godziny, MM-minuty, SS-sekundy

Bardziej szczegółowo

POLON 6000 centrale o architekturze rozproszonej (część 2)

POLON 6000 centrale o architekturze rozproszonej (część 2) POLON 6000 centrale o architekturze rozproszonej (część 2) Przełomowa koncepcja ochrony przeciwpożarowej obiektów Mariusz Radoszewski W numerze 2/2014 Zabezpieczeń omówiona została ogólna koncepcja budowy

Bardziej szczegółowo

Moduł Tablicy Synoptycznej MTS42 do systemu AFS42

Moduł Tablicy Synoptycznej MTS42 do systemu AFS42 Moduł Tablicy Synoptycznej MTS42 do systemu AFS42 IOT - Instrukcja Obsługi - Informacja Techniczna Aktualizacja 2012-09-06 08:12 www.lep.pl biuro@lep.pl 32-300 Olkusz, ul. Wspólna 9, tel/fax (32) 754 54

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy regulator temperatury

Cyfrowy regulator temperatury Cyfrowy regulator temperatury Atrakcyjna cena Łatwa obsługa Szybkie próbkowanie Precyzyjna regulacja temperatury Bardzo dokładna regulacja temperatury Wysoka dokładność wyświetlania wartości temperatury

Bardziej szczegółowo

Gniazdo Adresowalne GNA42 (z modułem MAR42)

Gniazdo Adresowalne GNA42 (z modułem MAR42) Gniazdo Adresowalne GNA42 (z modułem ) IT - Informacja Techniczna Aktualizacja 121107 www.lep.pl biuro@lep.pl 32-300 Olkusz, ul. Wspólna 9, tel/fax (32) 754 54 54, 754 54 55 IT - Informacja Techniczna:

Bardziej szczegółowo

Ręczny Ostrzegacz Pożarowy ROP42 IOT - Instrukcja Obsługi - Informacja Techniczna

Ręczny Ostrzegacz Pożarowy ROP42 IOT - Instrukcja Obsługi - Informacja Techniczna IO - RĘCZNY OSRZEGACZ POŻAROWY ROP42 Aktualizacja: 2017-01-26 Strona 1 z 6 Ręczny Ostrzegacz Pożarowy ROP42 IO - Instrukcja Obsługi - Informacja echniczna POŻAR EKR -LA EKR 42 EKR 54 mm Rys1. ROP42 - wymiary

Bardziej szczegółowo

ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa

ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa ELMAST BIAŁYSTOK F40-5001 F63-5001 F90-5001 ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE DO W E N T Y L A T O R Ó W PKWiU 31.20.31 70.92 Dokumentacja techniczno-ruchowa 2 ZESTAWY ROZRUCHOWO-ZABEZPIECZAJĄCE F40-5001,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI Przekaźnik na USB Nr katalogowy RELx-USB-00

INSTRUKCJA OBSŁUGI Przekaźnik na USB Nr katalogowy RELx-USB-00 INSTRUKCJA OBSŁUGI Przekaźnik na USB Nr katalogowy RELx-USB-00 data publikacji kwiecień 2010 Strona 2 z 8 SPIS TREŚCI 1. Charakterystyka ogólna... 3 1.1 Sygnalizacja... 3 1.2 Obudowa... 3 2. Zastosowanie...

Bardziej szczegółowo

UNIWERSYTET im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

UNIWERSYTET im. Adama Mickiewicza w Poznaniu UNIWERSYTET im. Adama Mickiewicza w Poznaniu PROJEKT TECHNICZNY INSTALACJI SYGNALIZACJI POŻAROWEJ Branża : TELEELEKTRYCZNA TEMAT : Instalacja sygnalizacji pożaru w pomieszczeniach bibliotecznych Budynek

Bardziej szczegółowo

CZUJNIK POZIOMU CIECZY DO SZAMBA Typ : CP-2S + stycznik

CZUJNIK POZIOMU CIECZY DO SZAMBA Typ : CP-2S + stycznik CZUJNIK POZIOMU CIECZY DO SZAMBA Typ : CP-2S + stycznik INSTRUKCJA OBSŁUGI Producent i dystrybutor : Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe E L E K T R O N 65-154 Zielona Góra ul. Dolina Zielona 46 a Tel/Fax

Bardziej szczegółowo

Urządzenie wykonane jest w obudowie z tworzywa ABS przystosowanej do montażu zatablicowego. Wymiary zewnętrzne urządzenia przedstawiono na rys.

Urządzenie wykonane jest w obudowie z tworzywa ABS przystosowanej do montażu zatablicowego. Wymiary zewnętrzne urządzenia przedstawiono na rys. 1 73,0 mm 1. ZASTOSOWANIE Urządzenie PBU-1 - Przekaźnik blokady uziemnika służy do podawania napięcia na cewkę blokującą uziemnika po stwierdzeniu braku napięcia na szynach pola uziemianego. Zastosowanie

Bardziej szczegółowo

ZAKŁAD AUTOMATYKI PRZEMYSŁOWEJ INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI

ZAKŁAD AUTOMATYKI PRZEMYSŁOWEJ INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI ZAKŁAD AUTOMATYKI PRZEMYSŁOWEJ PCZ-10 INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI PRZEKAŹNIK CZASOWY PCZ-10 Zakład Automatyki Przemysłowej ELTA 84-230 Rumia ul. Ślusarska 41 tel./fax (58) 679-34-78 e-mail biuro@elta.com.pl

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. typu: RPO-01

INSTRUKCJA OBSŁUGI. typu: RPO-01 PRODUCENT ELEKTRONICZNYCH ZABEZPIECZEŃ PRZECIWPOŻAROWYCH, STEROWNIKÓW I CENTRAL MIKROPROCESOROWYCH INSTRUKCJA OBSŁUGI Ręczny przycisk oddymiania typu: RPO-01 Producent: AFG ELEKTRONIKA PRZEMYSŁOWA UL.

Bardziej szczegółowo

Centrala systemu oddymiania RZN 4416-M

Centrala systemu oddymiania RZN 4416-M Centrala systemu oddymiania RZN 4416-M Urządzenie bezpieczeństwa - chroni życie ludzkie i wartości materialne! Przyłączanie, montaż i serwis przez producenta lub wykwalifikowane firmy autoryzowane przez

Bardziej szczegółowo

CENTRALNA BATERIA CB24V

CENTRALNA BATERIA CB24V CENTRALNA BATERIA CB24V SYSTEM ZASILANIA OŚWIETLENIA AWARYJNEGO OPRAW LED 2012-10-04 0 ES- S Y S T E M Zasilacz 230VAC/24VDC LS1 LS2 LS3 LS4 CENTRALNA BATERIA CB24V ES-SYSTEM CENTRALNA BATERIA 24V System

Bardziej szczegółowo

SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16

SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16 SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16 Schemat blokowy przykładowej konfiguracji systemu Widok i podstawowe wymiary centrali MSMR-16 22 Zaciski centrali MSMR-16 Nr zacisku Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 Z6 Z7 Z8 Z9 Z10 Z11

Bardziej szczegółowo

System oddymiania RZN 4404/08-M, RZN 4408-K

System oddymiania RZN 4404/08-M, RZN 4408-K System oddymiania RZN 4404/08-M, RZN 4408-K Urządzenie bezpieczeństwa - chroni ż ycie ludzkie i wartości materialne! Podłączanie, montaż i serwis przez producenta lub wykwalifikowane firmy autoryzowane

Bardziej szczegółowo

System sygnalizacji centralnej

System sygnalizacji centralnej System sygnalizacji centralnej Ex-SSC2 - System sygnalizacji centralnej Przeznaczenie System sygnalizacji centralnej jest elementem systemu nadzoru stacji energetycznej służącym do wizualizacji sygnalizacji

Bardziej szczegółowo

ZAE Sp. z o. o. Data wydania: r strona: 1. Wydanie: 01 stron: 8 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA PRZEŁĄCZNIK ZASILAŃ TYPU PNZ-3.

ZAE Sp. z o. o. Data wydania: r strona: 1. Wydanie: 01 stron: 8 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA PRZEŁĄCZNIK ZASILAŃ TYPU PNZ-3. ZAE Sp. z o. o. Numer dokumentacji: --0 Data wydania:.07.0r strona: Wydanie: 0 stron: 8 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA PRZEŁĄCZNIK ZASILAŃ TYPU PNZ- Wersja 0 ZAE Sp. z o.o. zastrzega wszelkie prawa do

Bardziej szczegółowo

ADRESOWALNY SYGNALIZATOR AKUSTYCZNY SAL-4001

ADRESOWALNY SYGNALIZATOR AKUSTYCZNY SAL-4001 INTERAKTYWNY SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ POLON 4000 ADRESOWALNY SYGNALIZATOR AKUSTYCZNY SAL-4001 Instrukcja Instalowania i Konserwacji IK-E303-001 Edycja IIIC 2 IK-E303-001 Adresowalny sygnalizator akustyczny

Bardziej szczegółowo

REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA

REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA Białystok 2014r INFORMACJE OGÓLNE Dane techniczne: - zasilanie 230V AC 50Hz - obciążenie: 1,6 A (maksymalnie chwilowo 2 A) - sposób montażu: naścienny

Bardziej szczegółowo

ODBIORNIK RADIOPOWIADAMIANIA PRACA ALARM CIĄGŁY ALARM IMPULSOWY SERWIS ALARM SIEĆ NAUKA BATERIA RESET WYJŚCIE OC +12V SAB

ODBIORNIK RADIOPOWIADAMIANIA PRACA ALARM CIĄGŁY ALARM IMPULSOWY SERWIS ALARM SIEĆ NAUKA BATERIA RESET WYJŚCIE OC +12V SAB ODBIORNIK RADIOPOWIADAMIANIA typ ORP K1 gniazdo antenowe typ BNC 50 Ohm buzer PRACA SERWIS CIĄGŁY IMPULSOWY przełącznik sygnalizatora wewnętrznego alarm potencjometr zasilania z sieci zasilania akumulat.

Bardziej szczegółowo

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 207

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 207 ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 207 wydany przez POLSKIE CENTRUM AKREDYTACJI 01-382 Warszawa, ul. Szczotkarska 42 Wydanie nr 16 Data wydania: 25 listopada 2016 r. AB 207 Nazwa i adres

Bardziej szczegółowo

ZASILACZE DO URZĄDZEŃ SYGNALIZACJI POŻAROWEJ, KONTROLI ROZPRZESTRZENIANIA DYMU I CIEPŁA ORAZ URZĄDZEŃ PRZECIWPOŻAROWYCH I AUTOMATYKI POŻAROWEJ

ZASILACZE DO URZĄDZEŃ SYGNALIZACJI POŻAROWEJ, KONTROLI ROZPRZESTRZENIANIA DYMU I CIEPŁA ORAZ URZĄDZEŃ PRZECIWPOŻAROWYCH I AUTOMATYKI POŻAROWEJ "KABE" sp. z o.o. tel. (+48-32) 3248900 Strona 1 z 8 ul. Waryńskiego 63 fax (+48-32) 3248901 43-190 MIKOŁÓW www.kabe.pl e-mail: firma@kabe.pl ZASILACZE DO URZĄDZEŃ SYGNALIZACJI POŻAROWEJ, KONTROLI ROZPRZESTRZENIANIA

Bardziej szczegółowo

Przekaźnik napięciowo-czasowy

Przekaźnik napięciowo-czasowy Przekaźnik napięciowo-czasowy - 2/11 - CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Zastosowanie Przekaźnik napięciowo - czasowy jest przeznaczony do stosowania w układach automatyki elektroenergetycznej m. in. jako zabezpieczenie

Bardziej szczegółowo

FC 330A - SYNOVA Instrukcja obsługi centrali FC 330A i FC 330A-ECO1

FC 330A - SYNOVA Instrukcja obsługi centrali FC 330A i FC 330A-ECO1 FC 330A - SYNOVA Instrukcja obsługi centrali FC 330A i FC 330A-ECO1 Opracował: Andrzej Obłój, Siemens Zatwierdził :... Siemens Sp. z o.o. Building Technologies Fire & Security Products 03-821 Warszawa,

Bardziej szczegółowo

INTEGRACJA CENTRALI ALARMOWEJ SATEL Z HOME CENTER 2 FIBARO

INTEGRACJA CENTRALI ALARMOWEJ SATEL Z HOME CENTER 2 FIBARO INTEGRACJA CENTRALI ALARMOWEJ SATEL Z HOME CENTER 2 FIBARO Spis treści 1. Podłączenie ETHM-1 z centralą Satel...2 1.1 Adresowanie modułu...3 1.2 Sposób podłączenia...4 1.3 Konfigurowanie ETHM-1...5 2.

Bardziej szczegółowo

Interfejs USB-RS485 KOD: INTUR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012

Interfejs USB-RS485 KOD: INTUR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 Interfejs USB-RS485 v.1.0 KOD: PL Wydanie: 3 z dnia 05.12.2013 Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny.... 3 2. Instalacja interfejsu w systemie operacyjnym.... 4 3. Przyłączenie

Bardziej szczegółowo

DOKUMENTACJA TECHNICZNA SYGNALIZATORÓW SA-K

DOKUMENTACJA TECHNICZNA SYGNALIZATORÓW SA-K DOKUMENTACJA TECHNICZNA SYGNALIZATORÓW SA-K Spis treści 1. Charakterystyka ogólna sygnalizatorów 3 2. Współpraca z wyłącznikiem WSD-1 3 3. Parametry sygnalizatorów serii SA-K 4 3.a. Wymiary SA-K5 5 3.b.

Bardziej szczegółowo

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Opis przedmiotu zamówienia. Przedmiot zamówienia obejmuje: Rozbudowa systemu kontroli dostępu w jednym z obiektów Uniwersytetu Śląskiego". 2. Przedmiotem zamówienia

Bardziej szczegółowo

rh-s6 Nadajnik sześciokanałowy systemu F&Home RADIO.

rh-s6 Nadajnik sześciokanałowy systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4 15 3 83 www.fif.com.pl KARTA KATALOGOWA rh-s6 Nadajnik sześciokanałowy systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4

Bardziej szczegółowo

EKSPANDER WEJŚĆ ADRESOWALNYCH int-adr_pl 05/14

EKSPANDER WEJŚĆ ADRESOWALNYCH int-adr_pl 05/14 INT-ADR EKSPANDER WEJŚĆ ADRESOWALNYCH int-adr_pl 05/14 Ekspander INT-ADR umożliwia rozbudowę systemu o maksymalnie 48 wejść adresowalnych. Obsługuje czujki, w których zainstalowany jest moduł adresowalny

Bardziej szczegółowo

Konwerter Linii Pożarowej do alarmowej KLP47P

Konwerter Linii Pożarowej do alarmowej KLP47P Konwerter Linii Pożarowej do alarmowej KLP47P IOT - Instrukcja Obsługi - Informacja Techniczna Aktualizacja 2014-06-23 11:23 www.lep.pl biuro@lep.pl 32-300 Olkusz, ul. Wspólna 9, tel/fax (32) 754 54 54,

Bardziej szczegółowo

Centrala alarmowa INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pobór prądu (podczas alarmowania) 18W Ilość wejść 6 Max. prąd wyjścia na syrenę

Centrala alarmowa INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pobór prądu (podczas alarmowania) 18W Ilość wejść 6 Max. prąd wyjścia na syrenę INSTRUKCJA OBSŁUGI Centrala alarmowa CA - 2 Napięcie zasilania 230V AC Pobór prądu (podczas alarmowania) 18W Ilość wejść 6 Max. prąd wyjścia na syrenę 1,2A (12V) Pamięć ustawień przy zaniku zasilania TAK

Bardziej szczegółowo

Regulator napięcia transformatora

Regulator napięcia transformatora Regulator napięcia transformatora Zastosowanie Regulator RNTr-1 Wykorzystywany jest do stabilizacji napięcia na stacjach elektroenergetycznych lub końcach energetycznych linii przesyłowych. Przeznaczony

Bardziej szczegółowo

SYSTEM E G S CENTRALKA, SYGNALIZATOR INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

SYSTEM E G S CENTRALKA, SYGNALIZATOR INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA SYSTEM E G S CENTRALKA, SYGNALIZATOR INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Senel RK Warszawa 1/12 SPIS TREŚCI 1. PRZEZNACZENIE CENTRALKI I SYGNALIZATORA str. 3 2. DANE TECHNICZNE str. 3 3. BUDOWA I DZIAŁANIE str. 4 3.1.

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK LAMP LED MS-1 Konwerter sygnału 0-10V. Agropian System

STEROWNIK LAMP LED MS-1 Konwerter sygnału 0-10V. Agropian System STEROWNIK LAMP LED MS-1 Konwerter sygnału 0-10V Agropian System Opis techniczny Instrukcja montażu i eksploatacji UWAGA! Przed przystąpieniem do pracy ze sterownikiem należy zapoznać się z instrukcją.

Bardziej szczegółowo

Przekaźnik sygnalizacyjny PS-1 DTR_2011_11_PS-1

Przekaźnik sygnalizacyjny PS-1 DTR_2011_11_PS-1 Przekaźnik sygnalizacyjny 1. ZASTOSOWANIE Przekaźnik sygnalizacyjny przeznaczony jest do użytku w układach automatyki i zabezpieczeń. Urządzenie umożliwia wizualizację i powielenie jednego sygnału wejściowego.

Bardziej szczegółowo

1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA

1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA 1. ZASTOSOWANIE PS-1 służy do optycznej sygnalizacji zadziałania zabezpieczeń, a także sygnalizuje awarię i zakłócenie w pracy urządzeń elektroenergetycznych. Sygnalizacja zapewnia personelowi precyzyjną

Bardziej szczegółowo

ZL8AVR. Płyta bazowa dla modułów dipavr

ZL8AVR. Płyta bazowa dla modułów dipavr ZL8AVR Płyta bazowa dla modułów dipavr Zestaw ZL8AVR to płyta bazowa dla modułów dipavr (np. ZL7AVR z mikrokontrolerem ATmega128 lub ZL12AVR z mikrokontrolerem ATmega16. Wyposażono ją w wiele klasycznych

Bardziej szczegółowo

MPI-8E 8-KANAŁOWY REJESTRATOR PRZENOŚNY

MPI-8E 8-KANAŁOWY REJESTRATOR PRZENOŚNY MPI-8E 8-KANAŁOWY REJESTRATOR PRZENOŚNY 8 wejść analogowych Dotykowy wyświetlacz LCD Wewnętrzna pamięć danych 2 GB Port USB na płycie czołowej Port komunikacyjny RS-485 Wewnętrzne zasilanie akumulatorowe,

Bardziej szczegółowo

Sterownik SZR-V2 system automatycznego załączania rezerwy w układzie siec-siec / siec-agregat

Sterownik SZR-V2 system automatycznego załączania rezerwy w układzie siec-siec / siec-agregat Sterownik SZR-V2 system automatycznego załączania rezerwy w układzie siec-siec / siec-agregat Opis Moduł sterownika elektronicznego - mikroprocesor ATMEGA128 Dwa wejścia do pomiaru napięcia trójfazowego

Bardziej szczegółowo

EPPL 1-1. KOMUNIKACJA - Interfejs komunikacyjny RS 232 - Sieciowa Karta Zarządzająca SNMP/HTTP

EPPL 1-1. KOMUNIKACJA - Interfejs komunikacyjny RS 232 - Sieciowa Karta Zarządzająca SNMP/HTTP EPPL 1-1 Najnowsza seria zaawansowanych technologicznie zasilaczy klasy On-Line (VFI), przeznaczonych do współpracy z urządzeniami zasilanymi z jednofazowej sieci energetycznej ~230V: serwery, sieci komputerowe

Bardziej szczegółowo

INDU-22. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. masownica próżniowa

INDU-22. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. masownica próżniowa Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-22 Przeznaczenie masownica próżniowa Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77 Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl v1.1

Bardziej szczegółowo

1. Instalacja sygnalizacji alarmu poŝaru SAP 1. Mikroprocesorowa centrala z 2 pętlami

1. Instalacja sygnalizacji alarmu poŝaru SAP 1. Mikroprocesorowa centrala z 2 pętlami 1. Instalacja sygnalizacji alarmu poŝaru SAP 1. Mikroprocesorowa centrala z 2 pętlami dozorowymi z moŝliwością rozbudowy do 4 pętli; do 128 elementów na 1 pętli, slave drukarka wewnętrzna, wskazania LED

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji modułów wejść M910E M920E, modułu wejść/wyjść M921E oraz modułu wyjść M901E.

Instrukcja instalacji modułów wejść M910E M920E, modułu wejść/wyjść M921E oraz modułu wyjść M901E. 1 Instrukcja instalacji modułów wejść M910E M920E, modułu wejść/wyjść M921E oraz modułu wyjść M901E. Informacje ogólne: Seria 900 jest rodziną mikroprocesorowych urządzeń służących do monitorowania stanów

Bardziej szczegółowo

SPIS TREŚCI: System Zabezpieczeń System sygnalizacji pożaru DOKUMENTACJA WYKONAWCZA DPS Goślice budynek Mikołajki

SPIS TREŚCI: System Zabezpieczeń System sygnalizacji pożaru DOKUMENTACJA WYKONAWCZA DPS Goślice budynek Mikołajki SPIS TREŚCI: 1. Wstęp i charakterystyka systemu POLON 4000...2 2. Koncepcja zabezpieczenia...6 3. Opis urządzeń...7 4. Pobór prądu linii dozorowych...11 5. Zasilanie systemu...12 6. Instalacja ostrzegaczy

Bardziej szczegółowo

Projekt wykonawczy. System Sygnalizacji Pożaru. Nazwa i adres obiektu budowlanego:

Projekt wykonawczy. System Sygnalizacji Pożaru. Nazwa i adres obiektu budowlanego: SYSTEMY ELEKTROAKUSTYCZNE Projekt wykonawczy Faza: Projekt wykonawczy Branża: Instalacje teletechniczne System Sygnalizacji Pożaru Nazwa i adres obiektu budowlanego: Remont i przebudowa budynku Sądu Rejonowego

Bardziej szczegółowo