CZESŁAW MIŁOSZ - POETA POGRANICZA

Transkrypt

1 CZESŁAW MIŁOSZ - POETA POGRANICZA

2 Dzieciństwo Czesława Miłosza

3 30 czerwca 1911r. Na dworze w Szetejniach nad Nieważą urodził się Czesław Miłosz. Pochodził ze starej szlacheckiej rodziny herbu Lubicz.

4 Dobrze jest urodzić się w małym kraju, gdzie przyroda jest ludzka, na miarę człowieka, gdzie w ciągu wieków współżyły ze sobą różne języki i różne religie. Mam na myśli Litwę, ziemię mitów i poezji.

5

6 I wojna światowa. Wędrówka rodziny z rosyjską armią, dla której ojciec budował drogi i mosty. wysuwając głowę spod peleryny babki, zapoznawałem się z grozą: ryk gnanego bydła, panika, gęsty kurz na drodze, ciemny horyzont, na którym błyskało i dudniło

7 Młodość Miłosza

8 Studia polonistyczne i prawnicze na Uniwersytecie im. Stefana Batorego w Wilnie.

9 KLUB WŁÓCZĘGÓW. Klub miał sekcję ZNAJ ( Zmarnowanej Niedzieli Ani Jednej), a zmarnowana to niespędzona na wycieczce. Trzy wielkie wyprawy odbyły się za czasów za moich czasów. Piechotą z Wilna do Cieszyna, kanadyjską Jeziorem Bodeńskim do Renu, z Polski do Konstantynopola kajakiem. Marszruta wydaje się nierealna, a przecie została przebyta. Zaznaliśmy przygód, których nie spisać na wołowej skórze

10 1930r. Debiut poetycki wiersze Kompozycja i Podróż w piśmie Alma Mater Vilnensis. Działalność w grupie poetyckiej Żagary. Twórczość Katastroficzna. 1933r Pierwszy tomik wierszy Miłosza Poemat o czasie zastygłym.

11 Praca w rozgłośni wileńskiej Polskiego Radia. Zwolniony po oskarżeniach o wspieranie dążeń Litwinów do przejęcia Wilna i propagowanie białoruskiej kultury.

12 r. Kampania Wrześniowa. Miłosz zgłasza się na ochotnika do wojska do obsługi samochodu wyposażonego w sprzęt nadawczy. Dociera do Rumunii, wraca na Litwę, przyjmuje obywatelstwo litewskie.

13 Czerwiec 1940r. Do Wilna wkracza Armia Czerwona. Miłosz ucieka do Warszawy, gdzie pracuje jako woźny w Bibliotece Uniwersytetu Warszawskiego. W 1945r. Przenosi się do Krakowa.

14 WIEK DOJRZAŁY

15 wspiera system stalinowski. Praca w placówkach dyplomatycznych w Nowym Yorku, Waszyngtonie i w Paryżu.

16 .1951 prosi o azyl polityczny we Francji. Z oświadczeniem pt." Nie" zamieszczonego w paryskiej "Kulturze" : "Byłem cenionym polskim poeta i tłumaczem poetów innych narodów na język polski. przeciąłem moje związki z polską demokracją ludową i stałem się emigrantem, świadomy tego co oznacza. Zrobiłem to w chwili, kiedy naśladowanie wzorów sowieckich stało się w Polsce obowiązujące dla pisarzy Odtąd do 1980 r. jest w Polsce zakazany, a jego twórczość obłożona cenzurą.

17 "Zniewolony umysł"- studium totalitaryzmu

18 Powieść biograficzna" Dolina Issy"

19 wykładowca na Wydziale Literatur i Języków Słowiańskich na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley

20 1980 r. 8 grudnia Czesław Miłosz otrzymuje Nagrodę Nobla. "Moje znalezienie się na tej trybunie powinno być argumentem dla wszystkich tych,którzy sławią daną nam od Boga, cudownie złożoną nieobliczalność życia"

21 1982 r. praca na Uniwersytecie Harvardzkim w Cambridge

22 1992 otrzymuje honorowe obywatelstwo Litwy, po raz pierwszy po wojnie odwiedza rodzinne strony

23 1993 r. Miłosz wraca do kraju. Zostaje Honorowym Obywatelem Krakowa

24 14 sierpnia 2004 w wieku 93 lat w Krakowie umiera Czesław Miłosz pochowany w Krypcie Zasłużonych w kościele na skałce

25 POETA POGRANICZA

26 Pogranicze pod względem geograficznym: Czesław Miłosz urodził się na granicy Laudy i Żmudzi

27 Pogranicze pod względem narodowościowym: W młodości obywatel Polski i Litwy. Po wojnie honorowy obywatel Litwy i Krakowa.

28 Chociaż moja rodzina już od XVI wieku posługiwała się językiem polskim, wskutek czego jestem polskim, nie litewskim poetą, krajobrazy i być może duchy Litwy nigdy mnie nie opuściły

29

30 Pogranicze pod względem zamieszkania: W starości zamieszkały na stałe w USA(Berkeley, CA) i w Polsce (Kraków)

31 Czesław Miłosz poeta, prozaik i eseista, tłumacz, laureat -nagrody PEN Clubu (1974) -nagrody Guggenheima (1976) - Neustadt International Prize for Literature (1978) - Nagrody Nobla w dziedzinie literatury (1980) -Nagrody NIKE (1998) Doktor honoris causa wielu uniwersytetów w USA i w Polsce m.in Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego i Uniwersytetu Jagiellońskiego.

32 Jego książki zostały przetłumaczone na 44 języki. Postać kontrowersyjna za życia- protesty towarzyszyły jego współpracy z Kulturą i J. Giedroyciem i po śmierci sprzeciw środowisk prawicowych wobec jego pochówku na Skałce.

33

34 Za uwagę dziękują: Marta Duniec Katarzyna Szekiełda I opiekun P. Jolanta Grocholska