Plurio. Komfortowe oświetlenie, ciekawe wzornictwo oraz wyśmienite parametry techniczne

Transkrypt

1 Plurio Komfortowe oświetlenie, ciekawe wzornictwo oraz wyśmienite parametry techniczne

2 2

3 Komfortowe oświetlenie, ciekawe wzornictwo oraz wyśmienite parametry techniczne Obecnie architekci miejscy mają do czynienia z wymogami oświetleniowymi niewyobrażalnymi jeszcze dziesięć lat temu. Nie wystarczy już zapewnienie orientacji w terenie i bezpieczeństwa po zapadnięciu zmroku. Nawet stworzenie otoczenia wpływającego korzystnie na samopoczucie to zbyt mało. Musimy zapewnić wszystkie te cechy, ale w sposób przyjazny dla środowiska. Dzisiejsze normy dotyczące projektu, użytkowania i usuwania produktów są znacznie ostrzejsze niż dawniej. Starsze technologie przestają spełniać wymogi prawne, a przepisy dotyczące światła niepożądanego uległy zaostrzeniu. Projektanci mają za zadanie zminimalizować ilość dwutlenku węgla wydzielaną w związku z użytkowaniem produktu czy jego instalacją, oraz zmaksymalizować bezpieczeństwo dla środowiska. Wyraźnie było potrzebne nowe, bardziej kreatywne, podejście i teraz się go doczekaliśmy. Plurio to seria dekoracyjnych opraw ulicznych montowanych na szczycie słupa lub specjalnie dobranych kolumn, w której zadbano o: Prostą i przyjazną konstrukcję Ich czyste linie, kolory i kontury wtapiają się harmonijnie w większość miejskich krajobrazów. Do dyspozycji są cztery style pokazane poniżej. Dla każdego z nich oferowany jest wybór kloszy, układów optycznych i wyposażenia dodatkowego, a dla Plurio Original istnieje też dodatkowa opcja dwukolorowej czaszy oprawy. Uzyskanie dobrego samopoczucia użytkowników i dobre parametry oświetleniowe Uniwersalne kształty w połączeniu z innowacyjnym układem optycznym o doskonałych parametrach oświetleniowych tworzą poczucie przestrzeni i bezpieczeństwa oraz korzystnie wpływają na samopoczucie użytkowników. Bogaty asortyment źródeł światła, w tym opcje z białym światłem o dobrym oddawaniu barw, umożliwia dostosowanie opraw do różnych zastosowań. Zgodność ze środowiskiem naturalnym Wykorzystanie materiałów nieszkodliwych dla środowiska, konstrukcja oprawy i jej układu optycznego oraz optymalny dobór wielkości opakowania gwarantują ograniczenie ilości światła niepożądanego do minimum oraz trwałą oszczędność energii, a tym samym znaczące zmniejszenie emisji CO 2. Niskie koszty eksploatacji Seria Plurio, od fazy koncepcji projektowana jako łatwa w instalacji i konserwacji, jest niewątpliwie warta swojej ceny. Kompletne zestawy słupów i wysięgników z uchwytami montażowymi Odpowiednio dobrane zestawy słupów i wysięgników z uchwytami montażowymi zgodnych z normą EN40, pomagają projektantowi stworzyć w pełni zintegrowany projekt. Plurio Original Plurio Round Plurio Conical Plurio Effect

4 Plurio Round na dwuramiennym wysięgniku Plurio i stopniowanym słupie z dekoracyjną osłoną przewężenia Plurio Original na stopniowanym słupie Plurio z dekoracyjną osłoną przewężenia Charakterystyka produktu Przezroczysty klosz odporny na promieniowanie UV z przeciwolśnieniowym otokiem pryzmatycznym. Dostępny klosz mleczny. Czasza i klosz łatwe w konserwacji. Czasza wystaje poza klosz, by odprowadzać wodę i zapobiegać osadzaniu się brudu. Uszczelka IP. przezroczysty mleczny Wyposażenie dodatkowe 4 Osłona lampy o kącie 120 odcina światło skierowane do tyłu, co znajduje zastosowanie na terenach mieszkalnych Deflektor osłania źródło światła i zapobiega olśnieniom Element zapewniający ULOR 0%, pomalowany na czarno, żeby stłumić światło skierowane w górę

5 Plurio Original z dwukolorową czaszą na stopniowanym słupie Plurio z dekoracyjną osłoną przewężenia Plurio Conical na cylindrycznym słupie Plurio z dekoracyjnym zbieżnym trzonem górnym Czasza z aluminium nadającego się do recyklingu, malowana proszkowo. Konstrukcja oprawy uniemożliwia rozpraszanie się światła powyżej jej płaszczyzny poziomej. Fasetowany aluminiowy układ optyczny zapewnia doskonałe parametry oświetleniowe. Dostępny też w wersji białej. Fasetowany układ optyczny Biały układ optyczny Wkręty zabezpieczające zapewniają szybką i łatwą instalację oraz konserwację. Układ zapłonowy w podstawie (magnetyczny do 100 W, elektroniczny przy lampach 57 W TC-TEL i 70 W HID) Jednostronne, centralne mocowanie do słupa, żeby ułatwić montaż Trzpień montażowy 0 lub 7 mm (niewidoczny na zdjęciu) 5

6 Dobre parametry oświetleniowe, skuteczność i wygoda (program PEC) dla lepszego oświetlenia Plurio przywołuje dynamikę Thorn Lighting oraz zorientowany na wyniki program PEC Program PEC opiera się na zasadzie, że dobre parametry oświetleniowe, skuteczność i wygoda decydują o efektywności oświetlenia, jego oddziaływaniu na ludzi oraz o jego wpływie na środowisko naturalne. Plurio dostarcza właściwego oświetlenia we właściwym miejscu i czasie. Dobre parametry oświetleniowe: Zapewnienie najlepszej wydolności widzenia Wyjątkowy poziom kontroli, natężenia i równomierności oświetlenia = dobrej jakości światło Możliwe do uzyskania wyjątkowo duże odstępy pomiędzy oprawami Eliminacja olśnienia Dobre oddawanie kolorów Skuteczność: Oszczędza energię, redukuje emisję CO 2 oraz produkcję odpadów; zapewniając praktyczne oświetlenie, oprawy są łatwe w montażu, obsłudze i utrzymaniu. Trwała oszczędność energii Nie ma oświetlenia niepożądanego Szybka instalacja i konserwacja Wygoda: Zapewnienie ludziom zadowolenia i stymulacji Łatwo komponuje się z otoczeniem Tworzy przyjazną atmosferę i budzi poczucie bezpieczeństwa Stwarza harmonijne wrażenie dzięki zestawom specjalnie zaprojektowanych słupów i wysięgników zgodnych z normą EN40. Zapewnia dobre postrzeganie barw przy opcjach z białym światłem. Plurio Original Bi-colour z osłoną lampy o kącie 120, zapobiegającą ucieczce światła do budynku, na słupie Plurio

7 Wydajne i skuteczne oświetlenie, zapewniające wygodę widzenia Innowacyjny układ optyczny o doskonałych parametrach oświetleniowych, skonstruowany z myślą o poprawie widoczności, zmniejszeniu olśnień i kontroli oświetlenia niepożądanego. Konstrukcja układu optycznego Wewnętrzny fasetowany obrotowy układ optyczny wzmacnia oświetlenie kierowane w dół, jednocześnie kontrolując rozsył światła, co daje doskonałą równomierność oświetlenia, bez efektu cienia u podstawy słupa. Dzięki odpowiedniemu ukierunkowaniu faset unika się powstawania światła przerywanego, a jednocześnie umieszczony centralnie słup może ukryć promienie świetlne emitowane przez lampę Przezroczysty klosz z poliwęglanu z pryzmatami o małym kącie eliminuje olśnienia Plurio spełnia wymogi normy europejskiej EN 1201 dla klasy oświetleniowej G5, odpowiadającej całkowitemu odcięciu światła powyżej osi poziomej przechodzącej przez oprawę, a nawet wymogi najostrzejszej klasy G przy zastosowaniu elementu zapewniającego ULOR 0%. Wyposażenie dodatkowe (ULOR 0%, deflektor i osłona lampy) umożliwia eliminację olśnienia i redukcję oświetlenia niepożądanego Eliminacja rozświetlenia nieba Dla obszarów, gdzie eliminacja światła niepożądanego ma szczególnie istotne znaczenie, dostępne jest wyposażenie dodatkowe zapewniające ULOR 0% ULOR = 0% (< 0,4 cd/ 1000 lm): Wersja Plurio ULOR 0 (fasetowany układ optyczny + czarna osłona gniazda) ULOR < 1%: Plurio z fasetowanym lub białym układem optycznym ULOR < 4%: Plurio Effect Kontrola oświetlenia niepożądanego: Jako standard ULOR zgodny z wymogami projektów w strefie E2* (dla projektów w strefie E1 wyposażenie dodatkowe zapewniające ULOR 0%) Eliminacja oświetlenia przeszkadzającego Łatwa do założenia osłona lampy o kącie 120 zapewnia odcięcie wiązki światła, co jest przydatne na terenach mieszkalnych i w niektórych miejscach publicznych. Dostępna jako wyposażenie dodatkowe. Własności fotometryczne LOR* do 70% Światłość maksymalna: 200 cd/1000 lm przy kącie 5 Wyjątkowa równomierność oświetlenia Eliminacja olśnienia 0% ULOR** < 4%, zależnie od wersji (ULOR < 1% przy fasetowanym lub białym układzie optycznym i przezroczystym kloszu) * LOR sprawność oprawy, **ULOR sprawność oprawy w górnej półprzestrzeni 1.5m 7m 70 Eliminacja olśnienia Pomysłowo skonstruowany klosz z otokiem pryzmatycznym zapobiega olśnieniu przy kącie padania wiązki równym 70. W celu uzyskania jeszcze większej wygody widzenia można w łatwy sposób założyć deflektor chroniący przed bezpośrednim widokiem lampy. 4m * Strefy środowiskowe określa norma EN121 oraz publikacja CIE Guide on the Limitation of the Effects of Obtrusive Light from Outdoor Lighting Installation. Klasyfikuje się je, począwszy od obszarów z natury ciemnych, jak parki narodowe (E1) do jasnych centrów miast (E4). Im mniejsza liczba, tym bardziej ograniczone natężenie światła i zalecany poziom oświetlenia. Oprawa Plurio została zaprojektowana tak, by w wersji standardowej spełniać wymogi dotyczące ULR w strefie E2 (obszary słabo naświetlone, np. tereny wiejskie lub małe wsie, a z elementem zapewniającym ULOR 8% ostrzejsze wymogi dla E1. 7

8 Produkt przyjazny dla środowiska naturalnego Plurio w działaniu: szybkie korzyści i na dodatek lepsze oświetlenie Do 72,5% oszczędności energii! Produkt przyjazny dla środowiska naturalnego Oświetlenie elektryczne na obszarach miejskich ma znaczący wpływ na środowisko. Podstawowe znaczenie dla zachowania równowagi ekologicznej ma eko-projektowanie, wydajna eksploatacja i zaplanowany recykling pod koniec życia produktu. Projekt modernizacji Eko-projektowanie Thorn stosuje analizę cyklu życia wyrobu, zgodnie z dyrektywą dotyczącą projektowania produktów zużywających energię (EuP), w celu sprawdzenia wpływu swoich produktów na środowisko przez cały okres ich życia. Gwarantuje to, że w procesie projektowania przykłada się szczególną wagę do użycia absolutnego minimum niebezpiecznych substancji oprawa Plurio odpowiada wymogom dyrektywy RoHS oraz że w trakcie produkcji wykorzystuje się jak najmniejsze ilości materiałów pierwotnych, wody i energii. Na koniec, rozsył światła Plurio został zaprojektowany w taki sposób, by zredukować oświetlenie niepożądane i rozświetlenie nieba, zgodnie z zaleceniami CIE 150. Wydajna eksploatacja Wytwarzanie energii elektrycznej potrzebnej dla celów oświetleniowych jest znaczącą przyczyną emisji CO 2. Na każdą zużytą kwh energii uwalniane jest 0,42 kg CO 2, który dołącza do gazów cieplarnianych w atmosferze, zwiększając globalne ocieplenie. Oprawa zużywa najwięcej energii w fazie eksploatacji, ale można zmniejszyć to zużycie dzięki rozważnemu projektowaniu i doborowi komponentów. W Plurio takimi elementami są: układ optyczny o wysokich parametrach oświetleniowych, wykorzystujący nowoczesne źródła światła (nie stosuje się lamp rtęciowych), elektroniczny układ zapłonowy, urządzenia ściemniające powodujące redukcję pobieranej mocy oraz opcja miniaturowych fotokomórek (z wersjami 7 mm). Wcześniej Opal Sphere 125 W HME (500 lm) ULOR 4% DLOR 40% Natężenie oświetlenia terenu [lx] lx Sphere 125 W Nowa propozycja Plurio z fasetowanym odbłyśnikiem ULOR 1% DLOR % Natężenie oświetlenia terenu [lx] lx Plurio 70 W Dzięki produktom o wysokiej sprawności, prawidłowemu zaprojektowaniu instalacji oświetleniowej i zastosowaniu układów sterujących oświetleniem można uzyskać znaczące oszczędności energii przy jednoczesnym zapewnieniu żądanej jakości oświetlenia. Recykling Plurio zawiera dużo aluminium i została zaprojektowana tak, aby można ją było rozmontować i zniszczyć, a ponadto, podobnie jak wszystkie produkty Thorn, spełnia wymogi dyrektywy WEEE dotyczącej zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Współczynnik wpływu na rozświetlenie nieba (UFR = procent strumienia świetlnego emitowany bezpośrednio w górę) S2 (wymóg średniej 10 luksów) Brak światła: UFR = 0 Oprawa idealna : UFR = 1 Plurio: UFR = 1,8 Globe UFR = 18 Dla takiego samego natężenia oświetlenia gruntu mleczna kula rozprasza w niebo 10 razy więcej światła niż Plurio (w obliczeniach wzięto pod uwagę światło emitowane przez oprawę oraz odbite od gruntu przy ogólnym współczynniku odbicia 0,15). Przy zastosowaniu elementu wyposażenia dodatkowego zapewniającego ULOR 0% strumień skierowany w górną półprzestrzeń wyniesie dla Plurio 0%. Rodzaj zastosowania: Otwarte tereny dla pieszych (np. place) modernizacja. Istniejące oprawy Sphere z mlecznym kloszem zastąpiono oprawami Plurio z fasetowanym odbłyśnikiem. Rozstaw opraw: 18 m. Wysokość źródła światła 4 m. Współczynnik utrzymania w chwili instalacji =1. Źródła światła Strumień świetlny (lm) Eśr (lx) Emin (lx) Propozycja 1: Plurio 57 W TC-TEL Plurio 57 W TC-TEL dostarcza średnio o 45% więcej światła niż Sphere 125 W HME, zużywając przy tym o 54% mniej energii. Oszczędność energii Sphere Opal (z mlecznym kloszem) MBF125W 00,5 2,5 Plurio z fasetowanym odbłyśnikiem TC 57W 400,4 2, 54% Plurio z fasetowanym odbłyśnikiem HSE 70 W ,4 4,2 44% Plurio z fasetowanym odbłyśnikiem HSE 50 W 500 7, 2,5 0% Propozycja 2: Plurio 70 W HSE (500 lm) z redukcją mocy do 50 W Kiedy wczesną nocą potrzebne jest więcej światła, Plurio 70 W HSE oświetla dwa razy więcej terenu niż Sphere 125 W HME, jednocześnie oszczędzając 44% energii. Kiedy późno w nocy wystarczy mniej światła, wersję oprawy pracującej przy dwóch mocach można przełączyć na 50 W, osiągając wówczas takie samo natężenie oświetlenia przy oszczędności 0% energii! W wypadku innych podstawowych modeli dekoracyjnych opraw ulicznych, na przykład z rastrami, potrzebne są co najmniej 100-watowe lampy wyładowcze, żeby osiągnąć natężenie oświetlenia zapewniane przez Plurio z lampą 70 W. 8

9 Nowy projekt = Projekt oświetlenia klasy S2 2 x 125 W Opal Sphere Emin = 5 luksów ( luksy wymagane dla klasy oświetleniowej S2) Eśr = 1, luksów (w stosunku do 10 luksów wymaganych) Równomierność oświetlenia = 0, (Współczynnik utrzymania = 1 w chwili instalacji) 1 x 70 W HIE Plurio Emin = 4,5 luksów ( luksy wymagane dla klasy oświetleniowej S2) Eśr = 1 luksów (w stosunku do 10 luksów wymaganych) Równomierność oświetlenia = 0,4 (Współczynnik utrzymania = 1 w chwili instalacji) Z danych dla projektu klasy S2 wyraźnie wynika, że dla uzyskania tego samego natężenia oświetlenia (wymagane średnio 10 luksów), jedną oprawą Plurio można zastąpić dwie oprawy Sphere z mlecznym kloszem. W nowym projekcie oświetleniowym, na przykład otwartej przestrzeni dla ruchu pieszego, jak przedstawiono na poprzedniej stronie, dzięki szerszemu rozstawowi opraw Plurio uzyskuje się większą dostępność i zmniejsza zatłoczenie miejsc publicznych, przy jednoczesnym utrzymaniu poziomu równomierności i natężenia oświetlenia. W rezultacie otrzymujemy następujące oszczędności energii i zmniejszenie emisji CO 2, w oparciu o średnie wyniki europejskie: Sphere z mlecznym kloszem Plurio Oszczędność Typ lampy 2 x 125W HME 1 x 70W HIE lub HST 180W Całkowita moc pobierana przez obwód (W) 2 x 142W 78W 20W Godziny świecenia/rok Zużycie roczne 1,1 KWh 12 KWh 824 KWh* Emisja CO 2 /rok (przelicznik 0,42 kg = 1kWh) 0,48 tco 2 0,1 tco 2 0,5 tco 2 *** Zużycie roczne dla 10 opraw Plurio (= 20 opraw Sphere) przez 10 lat KWh KWh KWh Emisja CO 2 dla 10 opraw Plurio (= 20 opraw Sphere) przez 10 lat 48 tco 2 1,1 tco 2 5 tco 2 ** * do 72,5% oszczędności energii! ** Ilość CO ² absorbowana przez 110 drzew *** Emisja CO ² na kwh energii elektrycznej jest różna w różnych krajach, zależnie od użytkowanych nośników energii.

10 Plurio Effect Oryginalna oprawa architektoniczna nadająca łagodny nastrój otoczeniu w parkach, na promenadach i placach W nocy światło prześwieca przez przezroczyste białe pierścienie na czaszy, zmieniając wygląd oprawy i tworząc przyjazne i stylowe otoczenie. Efekt ten pomaga również otworzyć przestrzenie, gdzie przeważają wysokie budynki, dzięki czemu unika się wrażenia przebywania w jaskini. Idealnie nadaje się do wykorzystania w parkach lub na promenadach, gdzie wydobywa z mroku liście drzew i budzi w użytkownikach poczucie bezpieczeństwa. Możliwość dostosowania wzornictwa czaszy do potrzeb klienta oraz wymiany poliwęglanowego filtra przy specjalnych okazjach. Możliwość wymiany czaszy dającej rozmaite efekty wizualne na aluminiową czaszę Plurio. ULOR < 4% Łatwość dostosowania do koncepcji architektonicznych i specjalnych okazji Plurio Effect z wzorem nocnego nieba Plurio Effect reklamująca imprezę muzyczną Łatwe do instalacji i wymiany filtry, przydatne przy specjalnych projektach (w wersji standardowej zamontowany filtr warstwowy) Wersja standardowa Plurio Effect jest dostępna z deflektorem 10

11 11

12 Słupy i wysięgniki Plurio Seria słupów i wysięgników z uchwytami montażowymi, dostosowanych pod względem stylu i wielkości do opraw ulicznych Plurio Seria słupów o wysokości,5 m z chromowanej stali z możliwością wyboru wersji cylindrycznej (z dekoracyjnym górnym trzonem zbieżnym) i stopniowanej (z dekoracyjną osłoną przewężenia). Wszystkie zestawy słupów zaprojektowano zgodnie z europejską normą EN 40 Do wyboru dwa sposoby montażu słupów: na fundamencie i posadowienie w gruncie Dostępne są trzy wersje wysięgników z uchwytem montażowym: jednoramienny, dwuramienny i do montażu naściennego. Wszystkie są wykonane z odlewanego aluminium z trzpieniami montażowymi 0 mm. Słup stopniowany z ozdobną osłoną przewężenia Słup: Dwuczęściowy, z chromowanej stali, pomalowany proszkowo na kolor piaskowoszary 00 (zbliżony do RAL 704) Uchwyt montażowy: 0 mm Wysokość:,5 m Montaż: na fundamencie (MPL), w gruncie (MGR) Wersja na fundamencie: Otwory montażowe: 200 x 200 mm Wkręty mocujące: M14/00 (dostarczane ze słupem) Dekoracyjna osłona przewężenia: odlewane aluminium pomalowane proszkowo na kolor srebrnoszary, taki sam jak oprawa Plurio (zbliżony do RAL 00) należy zamawiać osobno. Montaż do słupa za pomocą wkrętów M8 (dostarczanych z osłoną). Słup cylindryczny z dekoracyjnym górnym trzonem zbieżnym Słup: Cylindryczny o średnicy 102 mm z chromowanej stali, pomalowany proszkowo na kolor piaskowoszary 00 (zbliżony do RAL 704) Uchwyt montażowy: 0 mm Wysokość: m + 0,5 m górny trzon Montaż: na fundamencie (MPL), w gruncie (MGR) Wersja na fundamencie: Otwory montażowe: 200 x 200 mm Wkręty mocujące: M14/00 (dostarczane ze słupem) Górny trzon zwężany, z odlewanego aluminium, pomalowany na kolor srebrnoszary należy zamawiać osobno. Montowany za pomocą 8 wkrętów M8 (dostarczanych z trzonem). Ø0 75 Ø7 Ø0 Ø x4 M8/1 Ø7 Ø Ø x450 5 x D1/M14 x 00 D1/M14 x MPL 800 MGR MPL 800 MGR 12

13 Wysięgniki z uchwytami montażowymi Plurio Uchwyty montażowe: Pomalowane proszkowo na kolor srebrnoszary (zbliżony do RAL 00, DuPont: Alesta IP). Uchwyt do montażu na szczycie słupa mocuje się na trzpieniu o średnicy 0 mm. Na wszystkich wysięgnikach można zamontować oprawy Plurio na trzpieniu 0 mm xM at 0 Wysięgnik jednoramienny Scx: 0,07 m2 Ø xM at 0 Wysięgnik dwuramienny Scx: 0,1 m Wysięgnik do montażu naściennego Scx: 0,0 m2 Sposób zamawiania W celu skompletowania zestawu proszę zamówić osłonę przewężenia lub górny trzon, odpowiedni słup oraz wysięgnik z uchwytem montażowym (zależnie od zapotrzebowania) Opis Ciężar (kg) Dekoracyjna osłona przewężenia PLURIO OSŁONA PRZEWĘŻENIA SR Słupy Plurio do wykorzystania z osłoną przewężenia PLURIO COL,5M D140/7/0 MPL FAI GRY PLURIO COL,5M D140/7/0 MGR ST GRY PLURIO COL,5M D140/7/0 MGS ST GRY Trzon górny PLURIO BRA TOP 500MM MTP D0 SIL 2 1, 5,5 2,5 Symb. zam * Słupy Plurio do wykorzystania z trzonem górnym PLURIO COL M 102MM MPL ST FAI GRY PLURIO COL M 102MM MPL/10 ST GRY Wysięgniki do montażu na słupie PLURIO BRAx1 40MM MTP D0 SIL PLURIO BRAx2 1,2M MTP D0 SIL Wysięgniki do montażu na ścianie PLURIO BRAx1 00MM MWA D0 SIL MPL - Montaż na fundamencie, MGR - Posadowienie w gruncie, MWA - Montaż na ścianie, MTP - Montaż na słupie 1

14 Szybka i łatwa instalacja oraz konserwacja Instalacja oprawy ulicznej Plurio (5 minut) w porównaniu do Sphere (15 minut) = % oszczędności czasu i kosztów 1. Wszystko w jednym opakowaniu 2. Instalator nie musi obchodzić słupa, żeby przymocować i wyśrodkować podstawę oprawy. Filtr piankowy izoluje podstawę i zabezpiecza przed kondensacją pary 4 Łatwe podłączenie za pomocą kostki zaciskowej znajdującej się pod obudową układu zapłonowego 5. Układ zapłonowy można łatwo umieścić w podstawie oprawy bez konieczności przymocowywania (zostanie przytrzymany przez klosz lub czaszę w etapie 7.). Należy zainstalować lampę (dla przezroczystego klosza zalecana eliptyczna) oraz opcjonalnie deflektor 7. Należy umieścić klosz/ czaszę nad podstawą i przymocować za pomocą wkrętów, używając tego samego narzędzia co do przykręcenia podstawy. W celu zamontowania elementu wyposażenia dodatkowego zapewniającego ULOR 0% lub osłony lampy należy odkręcić czaszę od klosza i zamiast niej umieścić żądany element bez użycia narzędzi 8. Gotowe! Maksymalny czas = 5 minut

15 15

16 Charakterystyka Plurio Original, Round i Conical Cztery kształty czasz umożliwiające dopasowanie oprawy do danego krajobrazu i gustu użytkownika, z dodatkową opcją czaszy dwukolorowej (dla Plurio Original). Do wyboru klosze przezroczyste lub mleczne. Wersje z fasetowanym odbłyśnikiem zapewniają wyjątkowe natężenie i równomierność oświetlenia. Plurio Original z mlecznym kloszem Plurio Round z mlecznym kloszem Plurio Conical z mlecznym kloszem Plurio Original Bi-colour z dwukolorową czaszą i przezroczystym kloszem Plurio Round z przezroczystym kloszem Plurio Conical z przezroczystym kloszem Źródła światła Świetlówka kompaktowa 2/2/42 W TC-TEL (FSM), Trzonek: GX24q-/4 Świetlówka kompaktowa 57 W TC-TEL (FSM), Trzonek: GX24q-5 Lampa metalohalogenkowa z żarnikiem ceramicznym 5 W HIE-CE (ME), Wysokoprężna lampa sodowa 70 W HSE (SE), Trzonek: E27 Wysokoprężna lampa sodowa 70 W HST (ST), Trzonek: E27 Lampa metalohalogenkowa z żarnikiem ceramicznym 70 W HIT-CE (MT), Trzonek: E27 Zapłon 2,5 kv Lampa metalohalogenkowa z żarnikiem ceramicznym 70 W HIT-CE (ME), Trzonek: E27 Zapłon 2,5 kv Wysokoprężna lampa sodowa 100 W HSE (SE), Trzonek: E40 Wysokoprężna lampa sodowa 100 W HST (ST), Trzonek: E40 Lampa metalohalogenkowa z żarnikiem ceramicznym 100 W HIT-CE (MT), Trzonek: E40 Lampa metalohalogenkowa z żarnikiem ceramicznym 100 W HIT-CE (ME), Trzonek: E40 Materiały/Wykonanie Czasza, podstawa i układ optyczny wykonane z aluminium Części optyczne: fasetowany odbłyśnik aluminiowy lub biały układ optyczny (aluminiowa czasza pomalowana wewnątrz dyfuzyjnie na biały mat) : Przezroczysty poliwęglan odporny na promieniowanie UV z pryzmatycznym otokiem przeciwolśnieniowym lub matowy poliwęglan odporny na promieniowanie UV. Malowanie proszkowe: srebrnoszara farba fakturowa (zbliżona do RAL 00, DuPont: Alesta IP), z ciemnopiaskowoszarą 00 (zbliżoną do RAL 704) w wersji dwukolorowej. Instalacja/Montaż Montaż na szczycie masztu Uchwyt montażowy: wersja międzynarodowa: średnica 0 mm i długość 75 mm lub na rynek brytyjski: średnica 7 mm i długość 100 mm Zalecana wysokość: /4 m Seria specjalnie zaprojekto wanych słupów i wysięgników z uchwytami montażowymi Dostęp do lampy i układu zapłonowego po odkręceniu wkrętów poniżej klosza. Wersje okablowane fabrycznie dostępne z przewodem o długości 4 m Wybór lamp, układów zapłonowych i sterowników pozwala zoptymalizować zużycie energii. Asortyment lamp obejmuje opcję z białym światłem. Czasza pozwala wyeliminować światło niepożądane (możliwe zmniejszenie ULOR do 0% przy zastosowaniu przeznaczonego do tego wyposażenia dodatko wego). Dostępna aluminiowa osłona lampy (120 ) odcinająca część wiązki świetlnej na terenach mieszkalnych. Eliminacja olśnienia (pryzmatyczny otok na przezroczystym kloszu + opcjonalnie deflektor) Oprawy odporne (uszczelka IP), trwałe i wykonane z materiałów nadających się do recyklingu Zoptymalizowana instalacja i konserwacja Specjalnie zaprojektowana seria dekoracyjnych słupów i wysięgników z uchwytami montażowymi, zgodnych z normą EN 40 1 Normy Projekt i produkcja zgodne z EN058 Słupy zgodne z normą EN40 Klasa I bezpieczeństwa. Klasa II bezpieczeństwa IK08 IP

17 Sposób zamawiania Sposób zamawiania Plurio z trzpieniem montażowym 0 mm Oprawa w komplecie z układem zapłonowym w jednym opakowaniu. Lampę (najlepiej bańkę eliptyczną powlekaną do przezroczystego klosza i przezroczystą lampę tubularną do mlecznego klosza) należy zamawiać osobno. Klasa Napięcie Opis Kod ILCOS Trzonek Ciężar (kg) Czasza Pluro Original przezroczysty matowy Czasza Pluro Round przezroczysty matowy Czasza Pluro Conical przezroczysty matowy Plurio Original czasza dwukolorowa przezroczysty matowy Układ optyczny: Fasetowany Układ zapłonowy: Konwencjonalny I II 20V 20V PLURIO 70W HID 2,5kV CL1 ST/SE/MT(CE) E27 8, PLURIO 100W HID CL1 ST/SE/MT E40, PLURIO 70W HID 2,5kV ST/SE/MT(CE) E27 8, PLURIO 100W HID ST/SE/MT E40, PLURIO 70W HID 2,5kV ULOR0* ST/SE/MT(CE) E27 8, PLURIO 100W HID ULOR0 ST/SE/MT E40, PLURIO 70W HID 2,5kV F 4M** ST/SE/MT(CE) E27, PLURIO 100W HID F 4M** ST/SE/MT E40, Układ zapłonowy: Konwencjonalny/Redukcja mocy II 20V PLURIO 70W/BP HSE SE E27 8, PLURIO 70W/BP HSE ULOR0* SE E27, Układ zapłonowy: Elektroniczny I V PLURIO 70W HIDE CL1 ST/SE/MT(CE) E27 8, II PLURIO 57W TC-TEL FSM GX24q-5 7, V PLURIO 5W HIE-CE HF CL2 ME(CE) E PLURIO 57W TC-TEL ULOR0* FSM GX24q-5 7, V PLURIO 70W HIDE ST/SE/MT(CE) E27 8, Układ optyczny: Biały Układ zapłonowy: Konwencjonalny I II 20V 20V PLURIO 70W HID 2,5kV CL1 ST/SE/MT(CE) E27 7, PLURIO 100W HID CL1 ST/SE/MT E40 8, PLURIO 70W HID 2,5kV ST/SE/MT(CE) E27 7, PLURIO 100W HID ST/SE/MT E40 8, PLURIO 70W HID 2,5kV F 4M** ST/SE/MT(CE) E27 8, PLURIO 100W HID F 4M** ST/SE/MT E40 8, Układ zapłonowy: Konwencjonalny/Redukcja mocy II 20V PLURIO 70W/BP HSE SE E27 8, Układ zapłonowy: Elektroniczny I V PLURIO 70W HIDE CL1 ST/SE/MT(CE) E27 7, II V PLURIO 57W TC-TEL FSM GX24q-5, V PLURIO 70W HIDE ST/SE/MT(CE) E27 7, HID 2,5 kv - sodowa i metalohalogenkowa z żarnikiem ceramicznym, zapalająca się przy napięciu 2,5 kv. * z elementem zapewniającym ULOR 0%, ** okablowany fabrycznie z 4-metrowym przewodem HO7RN-F o przekroju 2 x 1,5 mm 2 (kabel francuski), Ø54 Ø54 Ø Ø0 Plurio Original Scx: 0,070 m 2 Ø0 Plurio Round Scx: 0,070 m 2 Ø0 Plurio Conical Scx: 0,072 m 2 17

18 Plurio Original, Round i Conical Sposób zamawiania Sposób zamawiania Plurio z trzpieniem montażowym 7 mm Oprawa w komplecie z układem zapłonowym w jednym opakowaniu Lampę (najlepiej bańkę eliptyczną powlekaną do przezroczystego klosza i przezroczystą lampę tubularną do mlecznego klosza) należy zamawiać osobno. Klasa Napięcie Opis Kod ILCOS Układ zapłonowy: Elektroniczny Trzonek Ciężar (kg) Czasza Pluro Original przezroczysty Czasza Pluro Round przezroczysty Czasza Pluro Conical przezroczysty Plurio Orignal czasza dwukolorowa przezroczysty PLURIO 70W HIDE SE/ST/ME/MT(CE) E27 8, PLURIO 57W TC-TEL FSM GX24q-5 7, I V PLURIO 70W HIDE PM SE/ST/ME/MT(CE) E27 8, PLURIO 57W TC-TEL PM FSM GX24q-5 8, HID 2,5 kv - sodowa i metalohalogenkowa z żarnikiem ceramicznym, zapalająca się przy napięciu 2,5 kv. PM - Miniaturowa fotokomórka Cd/1000lm Plurio z fasetowanym odbyśnikiem i przezroczystym kloszem h=4 m Źródła światła: 70 W HIE DLOR: % ULOR: 1% lx 10lx 5lx 2lx Plurio z fasetowanym odbyśnikiem i przezroczystym kloszem h=4 m Źródła światła: 70 W HIE DLOR: % ULOR: 1% Ø54 Ø54 Ø Cd/1000lm Ø7 Plurio Original Scx: 0,075 m 2 Ø7 Plurio Round Scx: 0,075 m 2 Ø7 Plurio Conical Scx: 0,077 m 2 Plurio z białym układem optycznym i przezroczystym kloszem h=4 m Źródła światła: 70 W HST DLOR: 58% ULOR: 1% Sposób zamawiania wyposażenia dodatkowego Opis Ciężar (kg) Symb. zam. PLURIO LAMP COWL* 0, PLURIO ULOR 0% 0, PLURIO LAMP SHIELD 120 0, * Przydatny przy przezroczystym kloszu, gdyż pomaga ukryć źródło światła (najlepiej przezroczystą lampę tabularną) 0 20lux 10lux 5lux 2lux Plurio z białym układem optycznym i przezroczystym kloszem h=4 m Źródła światła: 70 W HST DLOR: 58% ULOR: 1% lux 5lux 10lux 20lux Plurio z fasetowanym odbłyśnikiem, elementem zapewniającym ULOR 0% i osłoną lampy o kącie 120 h=4 m Źródła światła: 70 W HST DLOR: 48% ULOR: 0% Osłona lampy (120 ) Deflektor ULOR 0% 18

19 Plurio Effect Charakterystyka produktu Sposób zamawiania Plurio Effect (podstawa 0 mm, biały układ optyczny, przezroczysty klosz). Oprawy dostarczane w komplecie z układem zapłonowym w jednym opakowaniu. Lampę (najlepiej bańkę eliptyczną powlekaną do przezroczystego klosza i przezroczystą lampę tubularną do deflektora) należy zamawiać osobno Klasa Napięcie Opis Kod ILCOS Trzonek Ciężar (kg) Symb.zam. Układ zapłonowy: Konwencjonalny PLURIO E 70W HID 2,5kV* 20V CL1 ECL ST/SE/MT(CE) E27 7, I 20V PLURIO E 100W HID 20V CL1 ECL ST/SE/MT E40 7, PLURIO E 70W HID 2,5kV* 20V CL2 ECL ST/SE/MT(CE) E27 7, II 20V PLURIO E 100W HID 20V CL2 ECL ST/SE/MT E40 7, Układ zapłonowy: Konwencjonalny/Redukcja mocy II 20V PLURIO E 70W/BP HSE CL2 ECL SE E27 7, Układ zapłonowy: Elektroniczny I V PLURIO E 70W HIDE CL1 ECL ST/SE/MT(CE) E27, V PLURIO E 2/2/42W TC-TEL CL2 ECL FSM GX24q-/4, II V PLURIO E 57W TC-TEL CL2 ECL FSM GX24q-5, V PLURIO E 70W HIDE CL2 ECL ST/SE/MT(CE) E27, * HID 2,5 kv - sodowa i metalohalogenkowa z żarnikiem ceramicznym, zapalająca się przy napięciu 2,5 kv. Ø54 Sposób zamawiania wyposażenia dodatkowego Opis Ciężar (kg) Symb.zam. 57 PLURIO LAMP COWL* 0, PLURIO LAMP SHIELD 120 0, * Używać z przezroczystymi lampami tubularnymi Ø0 Plurio Effect Scx: 0,070 m 2 W nocy światło prześwieca przez przezroczyste białe pierścienie na czaszy, tworząc przyjazne i stylowe otoczenie. Idealnie nadaje się do wykorzystania w parkach lub na promenadach, gdzie wydobywa z mroku liście drzew i budzi w użytkownikach poczucie bezpieczeństwa. Na zamówienie możliwość dostosowania wzornictwa czaszy do potrzeb klienta Możliwość wymiany filtra przy specjalnych okazjach Eliminacja olśnienia (pryzmatyczny otok na przezroczystym kloszu + opcjonalnie deflektor) Zoptymalizowana instalacja i konserwacja Seria specjalnie zaprojektowanych dekoracyjnych słupów i wysięgników z uchwytami montażowymi, zgodnych z normą EN40 Dostępna aluminiowa osłona lampy (120 ) odcinająca część wiązki świetlnej Nie ma oświetlenia niepożądanego, ULOR = 4% Źródła światła Świetlówka kompaktowa 2/2/42 W TC-TEL (FSM), Trzonek: GX24q-/4 Świetlówka kompaktowa 57 W TC-TEL (FSM), Trzonek: GX24q-5 Wysokoprężna lampa sodowa 70 W HSE (SE), Trzonek: E27 Wysokoprężna lampa sodowa 70 W HST (ST), Trzonek: E27 Lampa metalohalogenkowa z żarnikiem ceramicznym 70 W HIT-CE (MT), Trzonek: E27 Zapłon 2,5 kv Lampa metalohalogenkowa z żarnikiem ceramicznym 70 W HIT-CE (ME), Trzonek: E27 Zapłon 2,5 kv Wysokoprężna lampa sodowa 100 W HSE (SE), Trzonek: E40 Wysokoprężna lampa sodowa 100 W HST (ST), Trzonek: E40 Lampa metalohalogenkowa z żarnikiem ceramicznym 100 W HIT-CE (MT), Trzonek: E40 Lampa metalohalogenkowa z żarnikiem ceramicznym 100 W HIT-CE (ME), Trzonek: E40 Materiały/Wykonanie Czasza: Przezroczysty poliwęglan pomalowany z zewnątrz na kolor srebrnoszary (RAL00) z wewnętrznym białym filtrem z nadrukiem szarych warstw. Podstawa: Odlewane aluminium pomalowane farbą strukturalną na kolor srebrnoszary (zbliżony do RAL00) : Przezroczysty z zewnętrznym przeciwolśnieniowym otokiem pryzmatycznym lub z mlecznego poliwęglanu odpornego na promieniowanie UV Instalacja/Montaż Montaż na szczycie masztu Uchwyt montażowy: średnica 0 mm i długość 75 mm Zalecana wysokość: /4 m Seria specjalnie zaprojektowanych słupów i wysięgników z uchwytami montażowymi Dostęp do lampy i układu zapłonowego po odkręceniu wkrętów poniżej klosza. Normy Projekt i produkcja zgodne z EN058 Słupy zgodne z normą EN40 Klasa I bezpieczeństwa. Klasa II bezpieczeństwa IK08 IP lux 10lux 5lux 2lux Plurio Effect h=4 m Źródła światła: 70 W HIE DLOR: 47% ULOR: 4% 1

20 Lighting people and places Thorn Lighting Polska sp. z o.o Wrocław, ul. Gazowa 2A tel. (71) 02 fax (71) 02 wroclaw@thornlight.pl Warszawa ul. Powązkowska 15 tel. (22) fax (22) warszawa@thornlight.pl Poznań ul. Kolska 22 tel. (1) fax (1) poznan@thornlight.pl Chorzów tel. (2) fax (2) tel chorzow@thornlight.pl Gdańsk tel fax gdansk@thornlight.pl Kraków tel krakow@thornlight.pl Szczecin/Koszalin tel plbgas@thornlight.pl Thorn Lighting Polska Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w produktach umieszczonych w niniejszej broszurze, wynikających z postępu technicznego Publikacja nr: 427 (PL). Wydrukowano: 01/0 SAP code: 5044