Bezpieczeństwo instalowania i użytkowania regulatora. Opisywany regulator solarny SSC-B1 nie może być używany jako urządzenie bezpieczeństwa.

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Bezpieczeństwo instalowania i użytkowania regulatora. Opisywany regulator solarny SSC-B1 nie może być używany jako urządzenie bezpieczeństwa."

Transkrypt

1

2

3 Bezpieczeństwo instalowania i użytkowania regulatora Opisywany regulator solarny SSC-B1 nie może być używany jako urządzenie bezpieczeństwa. Zawsze należy stosować dodatkowe układy zabezpieczające instalację ciepłej wody użytkowej i / lub instalację co przed skutkami awarii regulatora bądź błędów w jego oprogramowaniu. Regulator nie może być użytkowany z uszkodzoną obudową. Regulator solarny nie może być wykorzystywany niezgodnie z przeznaczeniem. W regulatorze zastosowano odłączenie elektroniczne podłączonych urządzeń. Oznacza to, że przy zasilaniu regulatora napięciem 230V, na wyjściu OUT1 występuje napięcie niebezpieczne, nawet gdy nie jest ono wysterowane. Instalacja elektryczna, do której dołączono regulator powinna być zabezpieczona bezpiecznikiem dobranym odpowiednio do stosowanych obciążeń wyjść regulatora. Zwarcie na wyjściu regulatora prowadzi do jego uszkodzenia. Przed otwarciem obudowy należy odłączyć zasilanie sieciowe. Zabronione jest montowanie urządzenia pod napięciem. Regulator powinien być zainstalowany przez wykwalifikowanego i autoryzowanego instalatora. 2

4 Parametry techniczne regulatora Cechy funkcjonalne regulatora Jednostka centralna 32Bit ARM Zegar czasu rzeczywistego, podtrzymywany bateryjnie Tak Pamięć konfiguracji, nastaw i błędów EEprom Wyświetlacz Graficzny 64x128 Podświetlanie wyświetlacza Tak Ilość wejść pomiarowych 3 Rozdzielczość wejść pomiarowych (T1, T2, T3) 12 Bit Kalibracja wskazań czujników temperatury -10 o C 10 o C Wyjścia elektroniczne (pompa sterowana 30% - 100%) 1 Wyjścia przekaźnikowe 1 Ilość obsługiwanych wariantów hydraulicznych 5 Obsługa Klawiatura, 3 przyciski Ilość wbudowanych wersji językowych obsługi sterownika 3 (PL, D, GB) Dane techniczne elektryczne Napięcie zasilania regulatora 230VAC ±10% Częstotliwość zasilania regulatora 50Hz Pobór mocy regulatora 2VA Obciążalność wyjścia triakowego (OUT1) W / 230VAC Obciążalność wyjścia przekaźnikowego (OUT2) (1) 120W / 230VAC Wejście pomiaru temperatury (T1, T2, T3) PT1000 Maksymalne napięcie polaryzacji wejść pomiarowych 3,3V DC Zakres pomiaru temperatury dla czujnika kolektora (2) -40 o C 200 o C Zakres pomiaru temperatury dla czujnika zbiornika (2) -5 o C 110 o C Typ bezpiecznika zwłocznego TR5 2A 250VAC Typ baterii podtrzymującej pracę zegara CR2032 Czas podtrzymania baterii 100 dni (1) - dla obciążeń o charakterze indukcyjnym zalecane jest stosowanie dodatkowego układ filtrującego RC dołączonego równolegle do obciążenia (2) - wskazania temperatury spoza podanego zakresu traktowane są jako uszkodzenie czujnika Dane techniczne warunki środowiskowe Temperatura otoczenia pracującego regulatora Temperatura otoczenia składowanego regulatora Wilgotność powietrza dla pracującego regulatora Wilgotność powietrza dla składowanego regulatora Dane techniczne parametry mechaniczne Wymiary urządzenia: wysokość x szerokość x grubość Wykonanie obudowy Sposób mocowania Rozstaw pionowy / poziomych otworów mocujących 0 o C 40 o C 0 o C 50 o C Max 80% dla 25 o C niedopuszczalna 2-częściowa, ABS 3

5 Obsługiwane warianty hydrauliczne 1 2 T1 T1 P1 T2 P1 T2 Kolektor + zbiornik + pompa regulowana Kolektor + zbiornik + pompa nieregulowana 3 4 T1 T1 T2 T3 T3 P1 P1 A P2 B T2 Kolektor + zbiornik + pompa regulowana + grzałka Kolektor + zbiornik A + zbiornik B + pompa regulowana + pompa nieregulowana 5 T1 T2 T3 P1 A B Kolektor + zbiornik A + zbiornik B + pompa regulowana + zawór trójdrożny 4

6 Wariant hydrauliczny nr 1 Kolektor + zbiornik + pompa regulowana. Dwa czujniki temperatury (T1 na kolektorze, T2 na zbiorniku). Pompa P1 sterowana z wyjścia triakowego (regulowana wydajność). T1 OUT2 OUT1 IN 230V S1 S2 S3 P1 T2 R2 N R1 N PE PE N L PT1000 SENSORS Pompa P1 230V AC Zasilanie 230V AC T1 T2 Rys 1. Wariant hydrauliczny nr 1 Tryb manualny Tryb pracy zapamiętywany mimo zaniku zasilania. Pompa pracuje w sposób ciągły, z wydajnością 100%. Wyłączenie pompy nastąpi jedynie w przypadku przekroczenia dopuszczalnych parametrów pracy kolektora (zbyt niska lub zbyt wysoka temperatura) lub zasobnika (zbyt wysoka temperatura). Tryb stop Tryb pracy zapamiętywany mimo zaniku zasilania. Wyłączenie sterowania pompą. Tryb automatyczny podstawowy tryb pracy sterownika Tryb pracy zapamiętywany mimo zaniku zasilania. Pompa włączana po przekroczeniu różnicy temperatur kolektor zbiornik równej delta minimum i po uzyskaniu przez kolektor minimalnej temperatury T1 start. Po włączeniu pompa rozpoczyna pracę z wydajnością 100% utrzymując ten stan przez 15 sekund. Po upłynięciu tego czasu pompa wchodzi w zakres pracy o regulowanej wydajności - wydajność pompy regulowana w zakresie delta minimum (30%) do delta maksimum (100%). Powyżej wartości delta maksimum pompa pracuje z wydajnością 100%. Zakres nastaw (delta max. 5 o C 30 o C, delta min. 3 o C 15 o C, T1 start 20 o C 90 o C). Wartości domyślne: delta max = 15 o C, delta min.= 5 o C, T1 start = 35 o C. Tryb wakacje Algorytm działania trybu wakacje jest taki sam jak trybu automatycznego z dodatkową funkcją schładzania zasobnika. Schładzanie zasobnika: Jeżeli wystąpi warunek, że temperatura kolektora T1 jest niższa od temperatury zasobnika T2 (T1<T2) i są godziny nocne (21:00 do 6:00) to pompa jest uruchamiana z prędkością 75%. Pompa zostanie zatrzymana w chwili gdy temperatura zasobnika osiągnie wartość 45 o C. Parametry ustawione dla trybu automatycznego (delta max, delta min, T1 start), pozostają takie same po zmianie trybu z automatycznego na tryb wakacje. 5

7 Temperatura maksymalna kolektora Temperatura maksymalna kolektora ustawiona na sztywno na wartość 120 o C. Przekroczenie maksymalnej temperatury kolektora spowoduje zatrzymanie pompy P1 oraz wyświetlenie komunikatu ostrzegawczego T1 > max. Po powrocie do normalnych warunków, praca kontynuowana w trybie automatycznym. Zdarzenie zostaje zapisane w pamięci. Temperatura minimalna kolektora Temperatura minimalna kolektora ustawiona na sztywno na wartość 5 o C. Spadek temperatury kolektora poniżej podanej wartości spowoduje zatrzymanie pompy P1 oraz wyświetlenie komunikatu ostrzegawczego T1 < min. Po powrocie do normalnych warunków, praca kontynuowana w trybie automatycznym. Zdarzenie zostaje zapisane w pamięci. Temperatura zasobnika ciepła Temperatura zasobnika ciepła ustawiana w zakresie 25 o C 85 o C (domyślnie 60 o C). Przekroczenie wartości ustawionej temperatury zasobnika przy równoczesnym spełnieniu warunku temperatura kolektora > temperatury zbiornika powoduje przejście pompy w tryb pracy z wydajnością ograniczoną do 30%. Przekroczenie wartości temperatury zasobnika powyżej 90 o C spowoduje zatrzymanie pompy P1 oraz wyświetlenie komunikatu ostrzegawczego T2 > max.. Po powrocie do normalnych warunków, praca kontynuowana w trybie automatycznym. Zdarzenie zostaje zapisane w pamięci. Przekroczenie wartości ustawionej temperatury zasobnika przy braku spełnienia warunku temperatura kolektora > temperatury zbiornika powoduje zatrzymanie pompy P1. Komunikaty alarmowe. Uszkodzenie czujnika T1, uszkodzenie czujnika T2, uszkodzona pamięć EEprom - reakcja sterownika to ustawiany tryb stop. Zdarzenie zostaje zapisane w pamięci. 6

8 Wariant hydrauliczny nr 2 Kolektor + zbiornik + pompa. Dwa czujniki temperatury (T1 na kolektorze, T2 na zbiorniku). Pompa P1 sterowana z wyjścia przekaźnikowego (regulacja włącz / wyłącz). T1 OUT2 OUT1 IN 230V S1 S2 S3 P1 T2 R2 N R1 N PE PE N L PT1000 SENSORS Załączanie pompy dużej mocy 230V Zasilanie 230V AC T1 T2 Rys 2. Wariant hydrauliczny nr 2 Tryb manualny Tryb pracy zapamiętywany mimo zaniku zasilania. Pompa pracuje w sposób ciągły, z wydajnością 100%. Wyłączenie pompy nastąpi jedynie w przypadku przekroczenia dopuszczalnych parametrów pracy kolektora (zbyt niska lub zbyt wysoka temperatura) lub zasobnika (zbyt wysoka temperatura). Tryb stop Tryb pracy zapamiętywany mimo zaniku zasilania. Wyłączenie sterowania pompą. Tryb automatyczny podstawowy tryb pracy sterownika Tryb pracy zapamiętywany mimo zaniku zasilania. Pompa włączana gdy różnica temperatur kolektor zbiornik przekroczy (>) wartość delta max i po uzyskaniu przez kolektor minimalnej temperatury T1 start, a wyłącza gdy różnica temperatur kolektor zbiornik spadnie poniżej wartości (<) delta minimum. Zakres nastaw (delta max. 5 o C 30 o C, delta min. 2 o C 5 o C, T1 start 20 o C 90 o C). Wartości domyślne: delta max.= 5 o C, delta min.= 2 o C, T1 start = 35 o C. Tryb wakacje Algorytm działania trybu wakacje jest taki sam jak trybu automatycznego z dodatkową funkcją schładzania zasobnika Schładzanie zasobnika: Jeżeli wystąpi warunek, że temperatura kolektora T1 jest niższa od temperatury zasobnika T2 (T1<T2) i są godziny nocne (21:00 do 6:00) to pompa jest uruchamiana. Pompa zostanie zatrzymana w chwili gdy temperatura zasobnika osiągnie wartość 45 o C. Parametry ustawione dla trybu automatycznego (delta max, delta min, T1 start), pozostają takie same po zmianie trybu z automatycznego na tryb wakacje. Temperatura maksymalna kolektora Temperatura maksymalna kolektora ustawiona na sztywno na wartość 120 o C. Przekroczenie maksymalnej temperatury kolektora spowoduje natychmiastowe zatrzymanie pompy P1 oraz 7

9 wyświetlenie komunikatu ostrzegawczego T1 > max. Po powrocie do normalnych warunków, praca kontynuowana w trybie automatycznym. Zdarzenie zostaje zapisane w pamięci. Temperatura minimalna kolektora Temperatura minimalna kolektora ustawiona na sztywno na wartość 5 o C. Spadek temperatury kolektora poniżej podanej wartości spowoduje zatrzymanie pompy P1 oraz wyświetlenie komunikatu ostrzegawczego T1 < min. Po powrocie do normalnych warunków, praca kontynuowana w trybie automatycznym. Zdarzenie zostaje zapisane w pamięci. Temperatura zasobnika ciepła Temperatura zasobnika ciepła ustawiana w zakresie 25 o C 85 o C (domyślnie 60 o C). Przekroczenie wartości ustawionej temperatury zasobnika przy równoczesnym spełnieniu warunku temperatura kolektora > temperatury zbiornika powoduje przejście pompy w tryb pracy z ograniczoną wydajnością (20 sekund pracy pompy oraz 100 sekund postoju). Przekroczenie wartości temperatury zasobnika powyżej 90 o C spowoduje zatrzymanie pompy P1 oraz wyświetlenie komunikatu ostrzegawczego T2 > max. Po powrocie do normalnych warunków, praca kontynuowana w trybie automatycznym. Zdarzenie zostaje zapisane w pamięci. Przekroczenie wartości ustawionej temperatury zasobnika przy braku spełnienia warunku temperatura kolektora > temperatury zbiornika powoduje zatrzymanie pompy P1. Komunikaty alarmowe. Uszkodzenie czujnika T1, uszkodzenie czujnika T2, uszkodzona pamięć EEprom - reakcja sterownika to ustawiany tryb stop. Zdarzenie zostaje zapisane w pamięci. 8

10 Wariant hydrauliczny nr 3 Kolektor + zbiornik + pompa regulowana + termostat. Trzy czujniki temperatury (T1 na kolektorze, T2 na zbiorniku, T3 na zbiorniku). Pompa P1 sterowana z wyjścia triakowego (regulowana wydajność). Grzałka sterowana w oparciu o wskazania czujnika T3 funkcjonalność termostatu sterowanego czasowo. Wyjście przekaźnikowe steruje dołączoną grzałką. T1 T3 Załączanie grzałki OUT2 OUT1 IN 230V S1 S2 S3 P1 230V R2 N R1 N PE PE N L PT1000 SENSORS T2 Pompa P1 230V AC Zasilanie 230V AC T1 T2 T3 Rys 3. Wariant hydrauliczny nr 3 Tryb manualny Tryb pracy zapamiętywany mimo zaniku zasilania. Pompa pracuje w sposób ciągły, z wydajnością 100%. Wyłączenie pompy nastąpi jedynie w przypadku przekroczenia dopuszczalnych parametrów pracy kolektora (zbyt niska lub zbyt wysoka temperatura) lub zasobnika (zbyt wysoka temperatura). Wybór trybu manualnego nie wpływa na pracę termostatu. Tryb stop Tryb pracy zapamiętywany mimo zaniku zasilania. Wyłączenie sterowania pompą oraz wyłączenie wysterowania zaworu. Tryb stop nie ma wpływu na pracę termostatu. Tryb automatyczny podstawowy tryb pracy sterownika Tryb pracy zapamiętywany mimo zaniku zasilania. Pompa włączana po przekroczeniu różnicy temperatur kolektor zbiornik równej delta minimum i po uzyskaniu przez kolektor minimalnej temperatury T1 start. Po włączeniu pompa rozpoczyna pracę z wydajnością 100% utrzymując ten stan przez 15 sekund. Po upłynięciu tego czasu pompa wchodzi w zakres pracy regulowanej wydajności - wydajność pompy regulowana w zakresie delta minimum (30%) do delta maksimum (100%). Powyżej wartości delta maksimum pompa pracuje z wydajnością 100%. Zakres nastaw (delta max. 5 o C 30 o C, delta min. 3 o C 15 o C, T1 start 20 o C 90 o C). Wartości domyślne: delta max = 15 o C, delta min.= 5 o C, T1 start = 35 o C. Tryb wakacje Algorytm działania trybu wakacje jest taki sam jak trybu automatycznego z dodatkową funkcją schładzania zasobnika. Schładzanie zasobnika: Jeżeli wystąpi warunek, że temperatura kolektora T1 jest niższa od temperatury zasobnika T2 (T1<T2) i są godziny nocne (21:00 do 6:00) to pompa jest uruchamiana z prędkością 75%. Pompa zostanie zatrzymana w chwili gdy temperatura zasobnika osiągnie wartość 45 o C. Tryb wakacje dodatkowo wyłącza funkcję termostatu, 9

11 jeżeli była włączona. Po powrocie w tryb automatyczny funkcja termostatu zostaje przywrócona do stanu z przed przełączenia w tryb wakacje. Parametry (delta max, delta min, T1 start) ustawione dla trybu automatycznego, pozostają takie same po zmianie trybu z automatycznego na tryb wakacje. Praca termostatu Wyjście przekaźnikowe sterowane w oparciu o programator czasowy (jedno definiowane zdarzenie dla każdego dnia tygodnia z osobna) oraz wskazania temperatury pochodzące z czujnika T3. Zakres nastaw termostatowanej temperatury to 10 o C 75 o C. Nastawa domyślna to 45 o C. Histereza regulacji temperatury to 1 o C. Dla trybu termostatu można wybrać tryb ECO -> grzałka nie włączy się jeżeli pracuje pompa. Prace pompy definiujemy jako wysterowanie jej z wydajnością > 0%. Funkcję termostatu można włączyć lub wyłączyć (wyłączenie i ponowne włączenie zachowuje w pamięci ustawioną wcześniej temperaturę i nastawy programatora czasowego) Temperatura maksymalna kolektora Temperatura maksymalna kolektora ustawiona na sztywno na wartość 120 o C. Przekroczenie maksymalnej temperatury kolektora spowoduje zatrzymanie pompy P1 oraz wyświetlenie komunikatu ostrzegawczego T1 > max. Po powrocie do normalnych warunków, praca kontynuowana w trybie automatycznym. Zdarzenie zostaje zapisane w pamięci. Temperatura minimalna kolektora Temperatura minimalna kolektora ustawiona na sztywno na wartość 5 o C. Spadek temperatury kolektora poniżej podanej wartości spowoduje zatrzymanie pompy P1 oraz wyświetlenie komunikatu ostrzegawczego T1 < min. Po powrocie do normalnych warunków, praca kontynuowana w trybie automatycznym. Zdarzenie zostaje zapisane w pamięci. Temperatura zasobnika ciepła Temperatura zasobnika ciepła ustawiana w zakresie 25 o C 85 o C (domyślnie 60 o C). Przekroczenie wartości ustawionej temperatury zasobnika przy równoczesnym spełnieniu warunku temperatura kolektora > temperatury zbiornika powoduje przejście pompy w tryb pracy z wydajnością ograniczoną do 30%. Przekroczenie wartości temperatury zasobnika powyżej 90 o C spowoduje zatrzymanie pompy P1 oraz wyświetlenie komunikatu ostrzegawczego T2 > max.. Po powrocie do normalnych warunków, praca kontynuowana w trybie automatycznym. Zdarzenie zostaje zapisane w pamięci. Przekroczenie wartości ustawionej temperatury zasobnika przy braku spełnienia warunku temperatura kolektora > temperatury zbiornika powoduje zatrzymanie pompy P1. Komunikaty alarmowe. Uszkodzenie czujnika T1, uszkodzenie czujnika zasobnika T2 uszkodzona pamięć EEprom - reakcja sterownika to ustawiany tryb stop. Zdarzenie zostaje zapisane w pamięci. Uszkodzenie czujnika T3 sygnalizowane napisem T3:ERR powoduje natychmiastowe wyłączenie termostatu, nie wpływa jednak na pracę układu solarnego (T1, T2, P1). 10

12 Wariant hydrauliczny nr 4 Kolektor + zbiornik A + zbiornik B + pompa regulowana P1 + pompa P2. Trzy czujniki temperatury (T1 na kolektorze, T2 na zbiorniku A, T3 na zbiorniku B). Pompa główna P1 sterowana z wyjścia triakowego (regulowana wydajność). Pompa dodatkowa P2 sterowana z wyjścia przekaźnikowego. T1 T2 T3 OUT2 OUT1 IN 230V S1 S2 S3 P1 A P2 B R2 N R1 N PE PE N L PT1000 SENSORS Pompa P2 230V AC Pompa P1 230V AC Zasilanie 230V AC T1 T2 T3 Rys 4. Wariant hydrauliczny nr 4 Tryb manualny Tryb pracy zapamiętywany mimo zaniku zasilania. Pompa P1 pracuje w sposób ciągły, z wydajnością 100%. Wyłączenie pompy nastąpi jedynie w przypadku przekroczenia dopuszczalnych parametrów pracy kolektora (zbyt niska lub zbyt wysoka temperatura) lub zasobnika (zbyt wysoka temperatura). Pompa P2 pozostaje wyłączona. Tryb automatyczny podstawowy tryb pracy sterownika Tryb pracy zapamiętywany mimo zaniku zasilania. Pompa P1 włączana po przekroczeniu różnicy temperatur kolektor zbiornik równej delta minimum i po uzyskaniu przez kolektor minimalnej temperatury T1 start. Po włączeniu pompa rozpoczyna pracę z wydajnością 100% utrzymując ten stan przez 15 sekund. Po upłynięciu tego czasu pompa wchodzi w zakres pracy regulowanej wydajności - wydajność pompy regulowana w zakresie delta minimum (30%) do delta maksimum (100%). Powyżej wartości delta maksimum pompa pracuje z wydajnością 100%. Zakres nastaw (delta max. 5 o C 30 o C, delta min. 3 o C 15 o C, T1 start 20 o C 90 o C). Wartości domyślne: delta max = 15 o C, delta min.= 5 o C, T1 start = 35 o C. Pompa P2 włączana przy równoczesnym spełnieniu poniższych warunków: Temperatura zbiornika T2 > temperatury zbiornika T3 Temperatura zbiornika T2 > temperatury przełączenia Temperatura zbiornika T3 < temperatury zasobników Temperatura przełączenia wprowadzana z poziomu menu zasobnika w zakresie 20 o C-90 o C (domyślnie 55 o C). 11

13 Tryb wakacje Algorytm działania trybu wakacje jest taki sam jak trybu automatycznego z dodatkową funkcją schładzania zasobnika Schładzanie zasobnika: Jeżeli wystąpi warunek, że temperatura kolektora T1 jest niższa od temperatury zasobnika T2 (T1<T2) i są godziny nocne (21:00 do 6:00) to pompa jest uruchamiana z prędkością 75%. Pompa zostanie zatrzymana w chwili gdy temperatura zasobnika osiągnie wartość 45 o C. Parametry delta max i delta min, T1 start, ustawione dla trybu automatycznego, pozostają takie same po zmianie trybu z automatycznego na tryb wakacje. Temperatura maksymalna kolektora Temperatura maksymalna kolektora ustawiona na sztywno na wartość 120 o C. Przekroczenie maksymalnej temperatury kolektora spowoduje natychmiastowe zatrzymanie pomp P1, P2 oraz wyświetlenie komunikatu ostrzegawczego T1 > max. Po powrocie do normalnych warunków, praca kontynuowana w trybie automatycznym. Zdarzenie zostaje zapisane w pamięci. Temperatura minimalna kolektora Temperatura minimalna kolektora ustawiona na sztywno na wartość 5 o C. Spadek temperatury kolektora poniżej podanej wartości spowoduje zatrzymanie pomp P1, P2 oraz wyświetlenie komunikatu ostrzegawczego T1 < min. Po powrocie do normalnych warunków, praca kontynuowana w trybie automatycznym. Zdarzenie zostaje zapisane w pamięci. Temperatura zasobników ciepła Temperatura zasobników ciepła ustawiana w zakresie 25 o C 85 o C (domyślnie 60 o C), równocześnie dla obu zbiorników. Przekroczenie wartości ustawionej temperatury zbiornika A przy równoczesnym spełnieniu warunku temperatura kolektora > temperatury zbiornika powoduje przejście pompy P1 w tryb pracy z wydajnością ograniczoną do 30%. Przekroczenie wartości temperatury zasobnika powyżej 90 o C spowoduje zatrzymanie pompy P1 oraz wyświetlenie komunikatu ostrzegawczego T2 > max.. Po powrocie do normalnych warunków, praca kontynuowana w trybie automatycznym. Zdarzenie zostaje zapisane w pamięci. Przekroczenie wartości ustawionej temperatury zasobnika przy braku spełnienia warunku temperatura kolektora > temperatury zbiornika powoduje zatrzymanie pompy P1. Przekroczenie wartości ustawionej zbiornika B powoduje zatrzymanie pompy P2. Przekroczenie wartości temperatury zasobnika B powyżej 90 o C spowoduje wyświetlenie komunikatu ostrzegawczego T3 > max. Zdarzenie zostaje zapisane w pamięci. Po powrocie do normalnych warunków, praca kontynuowana w trybie automatycznym. Komunikaty alarmowe. Uszkodzenie czujnika T1, uszkodzenie czujnika zasobnika T2 lub T3, uszkodzona pamięć EEprom - reakcja sterownika to ustawiany tryb stop. Zdarzenie zostaje zapisane w pamięci. 12

14 Wariant hydrauliczny nr 5 Kolektor + zbiornik A + zbiornik B + pompa regulowana P1 + zawór trójdrożny. Trzy czujniki temperatury (T1 na kolektorze, T2 na zbiorniku A, T3 na zbiorniku B). Pompa główna sterowana z wyjścia triakowego (regulowana wydajność). Zawór trójdrożny sterowany z wyjścia przekaźnikowego. T1 T2 T3 OUT2 OUT1 IN 230V S1 S2 S3 P1 A B R2 N R1 N PE PE N L PT1000 SENSORS Przełączanie zaworu sterowanego dwubiegunowo 230V Pompa P1 230V AC Zasilanie 230V AC T1 T2 T3 Rys 5. Wariant hydrauliczny nr 5 Tryb manualny Tryb pracy zapamiętywany mimo zaniku zasilania. Pompa pracuje w sposób ciągły, z wydajnością 100%. Wyłączenie pompy nastąpi jedynie w przypadku przekroczenia dopuszczalnych parametrów pracy kolektora (zbyt niska lub zbyt wysoka temperatura) lub zasobnika (zbyt wysoka temperatura). Zawór ustawiony w pozycji na zbiornik A. Tryb automatyczny podstawowy tryb pracy sterownika Tryb pracy zapamiętywany mimo zaniku zasilania. Wysterowanie na zawór A - temperatura zbiornika A < temperatury przełączenia Wysterowanie na zawór B - temperatura zbiornika A > temperatury przełączenia Przekaźnik nie wysterowany zawór przełączony na zbiornik A Przekaźnik wysterowany zawór przełączony na zbiornik B Temperatura przełączenia wprowadzana z poziomu menu zasobnika w zakresie 20 o C-90 o C (domyślnie 55 o C). Zawór ustawiony w pozycji na zbiornik A. Pompa P1 włączana po przekroczeniu różnicy temperatur kolektor zbiornik A równej delta minimum i po uzyskaniu przez kolektor minimalnej temperatury T1 start. Po włączeniu pompa rozpoczyna pracę z wydajnością 100% utrzymując ten stan przez 15 sekund. Po upłynięciu tego czasu pompa wchodzi w zakres pracy regulowanej wydajności - wydajność pompy regulowana w zakresie delta minimum (30%) do delta maksimum (100%). Powyżej wartości delta maksimum pompa pracuje z wydajnością 100%. Zakres nastaw (delta max. 5 o C 30 o C, delta min. 3 o C 15 o C, Ton 20 o C 90 o C). Wartości domyślne: delta max = 15 o C, delta min.= 5 o C, T1 start = 35 o C. 13

15 Zawór ustawiony w pozycji na zbiornik B. Pompa P1 włączana po przekroczeniu różnicy temperatur kolektor zbiornik B równej delta minimum i po uzyskaniu przez kolektor minimalnej temperatury T1 start. Po włączeniu pompa rozpoczyna pracę z wydajnością 100% utrzymując ten stan przez 15 sekund. Po upłynięciu tego czasu pompa wchodzi w zakres pracy regulowanej wydajności - wydajność pompy regulowana w zakresie delta minimum (30%) do delta maksimum (100%). Powyżej wartości delta maksimum pompa pracuje z wydajnością 100%. Zakres nastaw (delta max. 5 o C 30 o C, delta min. 3 o C 15 o C, Ton 20 o C 90 o C). Wartości domyślne: delta max = 15 o C, delta min.= 5 o C, T1 start = 35 o C. Tryb wakacje Algorytm działania trybu wakacje jest taki sam jak trybu automatycznego z dodatkową funkcją schładzania zasobnika A. Jeżeli wystąpi warunek, że temperatura kolektora T1 jest niższa od temperatury zasobnika T2 (T1<T2) i są godziny nocne (21:00 do 6:00) to pompa jest uruchamiana z prędkością 75% a zawór przesterowany jest w kierunku na zasobnik A. Pompa zostanie zatrzymana w chwili gdy temperatura zasobnika A osiągnie wartość 45 o C. Parametry ustawione dla trybu automatycznego, pozostają takie same po zmianie trybu z automatycznego na tryb wakacje. Temperatura maksymalna kolektora Temperatura maksymalna kolektora ustawiona na sztywno (brak dostępu z poziomu menu) na wartość 120 o C. Przekroczenie maksymalnej temperatury kolektora spowoduje natychmiastowe zatrzymanie pomp P1 oraz wyświetlenie komunikatu ostrzegawczego T1 > max. Po powrocie do normalnych warunków, praca kontynuowana w trybie automatycznym. Zdarzenie zostaje zapisane w pamięci. Temperatura minimalna kolektora Temperatura minimalna kolektora ustawiona na sztywno na wartość 5 o C. Spadek temperatury kolektora poniżej podanej wartości spowoduje zatrzymanie pompy P1 oraz wyświetlenie komunikatu ostrzegawczego T1 < min. Po powrocie do normalnych warunków, praca kontynuowana w trybie automatycznym. Zdarzenie zostaje zapisane w pamięci. Temperatura zasobników ciepła Temperatura zasobników ciepła ustawiana w zakresie 25 o C 85 o C (domyślnie 60 o C), równocześnie dla obu zbiorników. Przekroczenie wartości ustawionej temperatury aktualnie obsługiwanego zbiornika przy równoczesnym spełnieniu warunku temperatura kolektora > temperatury zbiornika powoduje przejście pompy w tryb pracy z wydajnością ograniczoną do 30%. Przekroczenie wartości temperatury zasobnika powyżej 90 o C spowoduje zatrzymanie pompy P1 oraz wyświetlenie komunikatu ostrzegawczego T2 > max lub T3 > max zależnie od wysterowania zaworu. Zdarzenie zostaje zapisane w pamięci. Przekroczenie wartości ustawionej temperatury zasobnika przy braku spełnienia warunku temperatura kolektora > temperatury zbiornika powoduje zatrzymanie pompy P1. Komunikaty alarmowe. Uszkodzenie czujnika T1, uszkodzenie czujnika zasobnika A lub B, uszkodzona pamięć EEprom - reakcja sterownika to ustawiany tryb stop. Zdarzenie zostaje zapisane w pamięci. 14

16 Struktura menu ekranowego sterownika Uwaga! Nie wszystkie pozycje aktywne dla wszystkich wariantów hydraulicznych. Ustawienia pracy pompy (1/5) / (1/4) Tryb pracy manualny Tryb pracy automatyczny Tryb pracy wakacje Tryb pracy stop Dla trybów: automatycznego i wakacje ustawiane: delta maksimum, delta minimum, T1 start - czyli minimalna temperatura kolektora, dla i powyżej której zezwalamy na pracę pompy. Dla trybu stop wyłączenie sterowania pompą oraz wyłączenie wysterowania zaworu. Tryb stop nie ma wpływu na pracę termostatu. Wybrany tryb pracy zapamiętywany jest pomimo zaniku zasilania. Ustawienia zasobnika (2/5) / (2/4) Ustawienie temperatury zasobnika Antylegionella Temperatura przełączenia (gdy zbiorniki A oraz B) Antylegionella - w menu zasobnika wyświetlamy informacje kiedy ostatnio (ilość dni) na zbiorniku podstawowym (priorytetowym A) przekroczono przez 30 minut temperaturę T2 >= 70 o C. Nie podejmujemy żadnych akcji wymuszających! Funkcja ta ma charakter informacyjny użytkownik we własnym zakresie koryguje nastawy regulatora wymuszając akcję przegrzania. Ustawienia grzałki (3/5) Włącz/wyłącz/zegar funkcję termostatu Godziny pracy Temperatura pracy Włącz/wyłącz tryb ECO Opcje (4/5) / (3/4) Czas ustawienie aktualnego czasu i daty Wyświetlacz ustawienie parametrów wyświetlacza Język wybór języka obsługi regulatora Raporty wywołanie raportu błędów lub nastaw Menu serwisowe - chronione kodem PIN a w nim 15

17 Opcje / Menu serwisowe (dostępne po wprowadzeniu kodu PIN) Wybór wariantu regulacji wybór wariantu hydraulicznego instalacji solarnej Kalibracja czujników kalibracja wskazań temperatury (kompensacja długości przewodów) PWM pompy Parametr PWM pompy daje możliwość optymalizacji dopasowania częstotliwości pracy regulatora wydajności pompy do warunków panujących na obiekcie. Poprawna regulacja parametru to taka, przy której osiągnięto minimum drgań miernika przepływu. Sprawdzanie T1 opcja poprawiająca precyzję odczytu temperatury kolektora, jest wykorzystywana w instalacjach z zamontowanym kolektorem meandrowym OUT1 opcja umożliwiająca forsowanie stanu wyjścia OUT1 (wyjścia z regulowaną elektronicznie wydajnością pompy) OUT2 opcja umożliwiająca forsowanie stanu wyjścia OUT2 (wyjścia przekaźnikowego) Wyczyść błędy kasowanie pamięci raportu błędów regulatora Format! całkowite wyczyszczenie pamięci i konfiguracji regulatora Informacje (5/5) / (4/4) Nazwa producenta, typ urządzenia (SSC-B1), wersja oprogramowania (S 0.0.1) Konfigurator pierwszego uruchomienia sterownika. Wywoływany podczas pierwszego uruchomienia lub poprzez równoczesne naciśnięcie dwóch skrajnych przycisków. 16

18 Połączenie elektryczne regulatora Czynności związane z połączeniem elektrycznym układu regulatora mogą być przeprowadzone tylko i wyłącznie przez wykwalifikowanego i autoryzowanego instalatora. Przed wykonaniem jakichkolwiek czynności związanych z układem elektrycznym sterownika należy bezwzględnie odłączyć napięcie zasilające a następnie upewnić się, że napięcie na układzie faktycznie nie występuje. OUT2 OUT1 IN 230V S1 S2 S3 R2 N R1 N PE PE N L PT1000 SENSORS Wyjście 2 230V AC Pompa 230V AC Zasilanie 230V AC Wejścia pomiaru temperatury Regulator solarny przystosowany jest do pracy przy zasilaniu z sieci 230V 50Hz, doprowadzonym do zacisków N oraz L złącza IN 230V. Bezwzględnie przestrzegać należy oznaczeń precyzujących polaryzację zacisków sieci zasilającej. Do okablowania obwodów zasilających oraz wyjściowych regulatora używać przewodów o przekroju od 0,75mm 2 do 1,5mm 2 i maksymalnej długości 10m. Do okablowania wejść pomiarowych (S1,S2,S3) używać przewodu o przekroju 0,75mm 2 i maksymalnej długości 30m. W razie potrzeby kalibrować wskazania temperatury z poziomu menu regulatora - opcje. Przewody zasilające 230V należy prowadzić w sposób uniemożliwiający zetknięcie ich z przewodami prowadzącymi sygnał do wejść pomiarowych czujników temperatury. Sposób wykonania instalacji elektrycznej łączącej pozostaje w gestii wykwalifikowanego instalatora. Największą staranność i uwagę należy poświęcić wykonywanym połączeniom obwodów uziemienia ochronnego PE. Podłączane do sterownika przewody powinny być zakończone odpowiednią tulejką zaciskową. Wyjście sterownika OUT1 przeznaczone jest do dołączenia pompy 230VAC o mocy 20W do 120W. Pompa dołączona do tego wyjścia będzie pracowała z regulowanymi obrotami. Wyjście OUT2 przeznaczone jest do dołączenia dowolnego obciążenia 230VAC o mocy maksymalnej 120W. W przypadku obciążeń o silnej charakterystyce indukcyjnej wskazane jest stosowanie dodatkowego układu gaszącego RC. Wejścia pomiaru temperatury (S1,S2,S3) przeznaczone są do dołączenia czujników typu PT1000, o odpowiedniej klasie dokładności i wytrzymałości termicznej. 17

19 Wymiana bezpiecznika Brak jakiejkolwiek reakcji sterownika solarnego pomimo dołączenia napięcia zasilającego może być skutkiem uszkodzenia bezpiecznika umieszczonego na płytce sterownika. Wymiana wkładki bezpiecznikowej może być przeprowadzona tylko i wyłącznie przez wykwalifikowanego i autoryzowanego instalatora. Typ użytej wkładki bezpiecznikowej to: TR5, zwłoczny, 2A, 250VAC Jeżeli wkładka bezpiecznikowa sterownika okazała się uszkodzona, obowiązkowo sprawdzić należy obwody i urządzenia dołączone do wyjść OUT1 oraz OUT2. Zwarcia na wyjściach sterownika to najczęstszy powód uszkodzenia bezpiecznika. Przed wymianą bezpiecznika należy bezwzględnie odłączyć napięcie zasilające sterownik oraz cały układ solarny a następnie upewnić się, że napięcie na układzie faktycznie nie występuje. Wymiana bezpiecznika polega na wyjęciu z gniazda (ruchem prostopadłym w stosunku do płyty sterownika) wkładki za pomocą szczypiec lub pęsety a następnie zastąpieniu jej nową, sprawną o identycznych parametrach prądowo napięciowych. Lokalizację wkładki bezpiecznika przedstawia zamieszczony poniżej rysunek. Po wymianie uszkodzonego bezpiecznika obowiązkowo wykonać należy test wyjść sterownika. Test wyjść najlepiej wykonać korzystając z menu serwisowego opcji forsowania stanu wyjść OUT1 oraz OUT2. 2A, 250 VAC 18

20 Tabela rezystancji czujnika PT1000 O C 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-40,0 842,9 838,8 834,8 830,8 826,9 822,9 818,9 815,0 811,0 807,0-30,0 822,2 878,3 874,3 870,4 866,4 862,5 858,5 854,6 850,6 846,7-20,0 921,6 917,7 913,7 909,8 905,9 901,9 898,0 894,0 890,1 886,2-10,0 960,9 956,9 953,0 949,1 945,2 941,2 937,3 933,4 929,5 925,5 0,0 1000,0 996,1 992,2 988,3 984,4 980,4 976,5 972,6 968,7 964,8 O C 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 0,0 1000,0 1003,9 1007,8 1011,7 1015,6 1019,5 1023,4 1027,3 1031,2 1035,1 10,0 1039,0 1042,9 1046,8 1050,7 1054,6 1058,5 1062,4 1066,3 1070,2 1074,0 20,0 1077,9 1081,8 1085,7 1089,6 1093,5 1097,3 1101,2 1105,1 1109,2 1112,8 30,0 1116,7 1120,6 1124,5 1128,3 1132,2 1136,1 1139,9 1143,8 1147,7 1151,5 40,0 1155,4 1159,3 1163,1 1167,0 1170,8 1174,7 1178,5 1182,4 1186,2 1190,1 50,0 1194,0 1197,8 1201,6 1205,5 1209,3 1213,2 1217,0 1220,9 1224,7 1228,6 60,0 1232,4 1236,2 1240,1 1243,9 1247,7 1251,6 1255,4 1259,2 1263,1 1266,9 70,0 1270,7 1274,5 1278,4 1282,2 1286,0 1289,8 1293,7 1297,5 1301,3 1305,1 80,0 1308,9 1312,7 1316,6 1320,4 1324,2 1328,0 1331,8 1335,6 1339,4 1343,2 90,0 1347,0 1350,8 1354,6 1358,4 1362,2 1366,0 1369,8 1373,6 1377,4 1381,2 100,0 1385,0 1388,8 1392,6 1396,4 1400,2 1403,9 1407,7 1411,5 1415,3 1419,1 110,0 1422,9 1426,6 1430,4 1434,2 1438,0 1441,7 1445,5 1449,3 1453,1 1456,8 120,0 1460,7 1464,4 1468,2 1472,0 1475,8 1479,5 1483,3 1487,0 1490,8 1494,6 130,0 1498,3 1502,1 1505,8 1509,6 1513,3 1517,1 1520,8 1524,6 1528,3 1532,1 140,0 1535,8 1539,6 1543,3 1547,1 1550,8 1554,6 1558,3 1562,0 1565,8 1569,5 150,0 1573,3 1577,0 1580,7 1584,5 1588,2 1591,9 1595,6 1599,4 1603,1 1606,8 160,0 1610,5 1614,3 1618,0 1621,7 1625,4 1629,1 1632,9 1636,6 1640,3 1644,0 170,0 1647,7 1651,4 1655,1 1658,9 1662,6 1666,3 1670,0 1673,7 1677,4 1681,1 180,0 1684,8 1688,5 1692,2 1695,9 1699,6 1703,3 1707,0 1710,7 1714,3 1718,0 190,0 1721,7 1725,4 1729,1 1732,8 1736,5 1740,2 1743,8 1747,5 1751,2 1754,9 200,0 1758,6 1762,2 1765,9 1769,6 1773,3 1776,9 1780,6 1784,3 1787,9 1791,6 19

21 Raporty nastaw i błędów wykaz parametrów Numer kodu Parametr 1. Wariant hydrauliczny 2. Temperatura T1 Start 3. Temperatura pompa ON 4. Temperatura pompa OFF 5. Tryb pracy pompy 6. Poziom wysterowania pompy P1 (wyjście OUT1) 7. Aktualny czas pracy pompy na pełnej wydajności 8. Aktualny stan wyjścia OUT2 (ON/OFF) 9. Aktualny czas pracy wyjścia OUT2 przy stanie ON 10. Aktualny czas pracy wyjścia OUT2 przy stanie OFF 11. Temperatura zadana zbiornika 12. Temperatura przełączenia zbiorników 13. Temperatura T1 14. Temperatura T2 15. Temperatura T3 16. Korekta T1 17. Korekta T2 18. Korekta T3 19. Temperatura włączenia grzałki 20. Zezwolenie na pracę grzałki 21. Aktualny stan grzałki (ON/OFF) 22. Grzałka, wybrany tryb ECO 23. Ostatnia antylegionella miesiąc 24. Ostatnia antylegionella dzien. 25. Ustawienia grzałki: włączona w dniu Poniedziałek 26. Ustawienia grzałki: godzina rozpoczęcia grzania Poniedziałek (co 0.5h) 27. Ustawienia grzałki: czas pracy grzałki Poniedziałek (co 0.5h) 28. Ustawienia grzałki: włączona w dniu Wtorek 29. Ustawienia grzałki: godzina rozpoczęcia grzania Wtorek 30. Ustawienia grzałki: czas pracy grzałki Wtorek 31. Ustawienia grzałki: włączona w dniu Środa 32. Ustawienia grzałki: godzina rozpoczęcia grzania Środa 33. Ustawienia grzałki: czas pracy grzałki Środa 34. Ustawienia grzałki: włączona w dniu Czwartek 35. Ustawienia grzałki: godzina rozpoczęcia grzania Czwartek 36. Ustawienia grzałki: czas pracy grzałki Czwartek 37. Ustawienia grzałki: włączona w dniu Piątek 38. Ustawienia grzałki: godzina rozpoczęcia grzania Piątek 39. Ustawienia grzałki: czas pracy grzałki Piątek 40. Ustawienia grzałki: włączona w dniu Sobota 41. Ustawienia grzałki: godzina rozpoczęcia grzania Sobota 42. Ustawienia grzałki: czas pracy grzałki Sobota 43. Ustawienia grzałki: włączona w dniu Niedziela 20

22 44. Ustawienia grzałki: godzina rozpoczęcia grzania Niedziela 45. Ustawienia grzałki: czas pracy grzałki Niedziela 46. Ogólna liczba błędów 47. Błąd T1: czujnik uszkodzony 48. Błąd T2: czujnik uszkodzony 49. Błąd T3: czujnik uszkodzony 50. Błąd EEPROM: pamięć uszkodzona 51. Błąd baterii 52. Błąd T1: t > tmax 53. Błąd T2: t > tmax 54. Błąd T3: t > tmax 55. Sprawdzanie T1: (kolektor meandrowy) 56. Tryb serwisowy Numer błędu Opis błędu E-101 Uszkodzenie czujnika temperatury T1. E-102 Uszkodzenie czujnika temperatury T2. E-103 Uszkodzenie czujnika temperatury T3. E-104 Uszkodzenie pamięci konfiguracji sterownika (EEprom). E-105 Bateria rozładowana lub brak baterii. E-106 Temperatura kolektora powyżej dopuszczalnej wartości maksymalnej. E-107 Temperatura kolektora poniżej dopuszczalnej wartości minimalnej. E-108 Temperatura zbiornika podstawowego powyżej dopuszczalnej wartości maksymalnej. E-109 Temperatura zbiornika podstawowego poniżej dopuszczalnej wartości maksymalnej. E-110 Temperatura zbiornika dodatkowego powyżej dopuszczalnej wartości maksymalnej. E-111 Temperatura zbiornika dodatkowego poniżej dopuszczalnej wartości maksymalnej. E-900 Wciśnięty / zablokowany lewy przycisk obsługi sterownika. E-901 Wciśnięty / zablokowany środkowy przycisk obsługi sterownika. E-902 Wciśnięty / zablokowany prawy przycisk obsługi sterownika. 21

23 Alternatywne Warianty hydrauliczne Alternatywny wariant hydrauliczny dla schematu nr 3 Kolektor + zbiornik + pompa solarna + pompa dodatkowego źródła. Trzy czujniki temperatury (T1 na kolektorze, T2 na zbiorniku, T3 na zbiorniku). Pompa P1 sterowana z wyjścia triakowego. Pompa P2 sterowana przekaźnikiem w oparciu o wskazania czujnika T3. Alternatywne warianty hydrauliczne dla schematu nr 4 Kolektor + pompa solarna + wymiennik + zbiornik + pompa P2. Trzy czujniki temperatury (T1 na kolektorze, T2 na wejściu wymiennika, T3 na zbiorniku). Pompa P1 sterowana z wyjścia triakowego. Pompa dodatkowa P2 sterowana z wyjścia przekaźnikowego. 22

24 Kolektor + pompa solarna + wymiennik + basen + pompa P2. Trzy czujniki temperatury (T1 na kolektorze, T2 na wejściu wymiennika, T3 w basenie). Pompa P1 sterowana z wyjścia triakowego. Pompa dodatkowa P2 sterowana z wyjścia przekaźnikowego. Alternatywne warianty hydrauliczne dla schematu nr 5 Kolektor + pompa solarna + zbiornik + zawór trójdrożny. Trzy czujniki temperatury (T1 na kolektorze, T2 na zbiorniku, T3 na wyjściu kolektorów). Pompa P1 sterowana z wyjścia triakowego. Zawór trójdrożny sterowany z wyjścia przekaźnikowego. 23

25 Kolektor + pompa solarna + zbiornik + zawór trójdrożny. Trzy czujniki temperatury (T1 na kolektorze, T2 na górnej strefie zbiornika, T3 na dolnej strefie zbiornika). Pompa P1 sterowana z wyjścia triakowego. Zawór trójdrożny sterowany z wyjścia przekaźnikowego. Kolektor + pompa solarna + zbiornik A + pompa P2 sprzężona z zaworem + basen. Trzy czujniki temperatury (T1 na kolektorze, T2 na zbiorniku, T3 w basenie). Pompa P1 sterowana z wyjścia triakowego. Zawór trójdrożny oraz pompa P2 sterowany z wyjścia przekaźnikowego. 24

26 Notatki 25

27 26

DC-01 Obsługa i konfiguracja sterownika.

DC-01 Obsługa i konfiguracja sterownika. DC-0 Obsługa i konfiguracja sterownika. Zasada działania sterownika Sterowanie zaworem w oparciu o T. Nastawa S. Kolumna T Zawór Uwaga! Opisywany kontroler DC-0 nie może być traktowany jako urządzenie

Bardziej szczegółowo

HC1 / HC2. Regulator temperatury

HC1 / HC2. Regulator temperatury HC1 / HC2 Regulator temperatury Uwagi dotyczące miejsca użytkowania Opisywany sterownik HC1/HC2 nie powinien być używany: W środowisku gazów łatwopalnych, gazów wywołujących korozję oraz cząsteczek, które

Bardziej szczegółowo

Plannja Solfit. Instrukcja montażu

Plannja Solfit. Instrukcja montażu Plannja Solfit Instrukcja montażu Spis treści. Pakiet solarny PLANNJA NX 3. Instrukcja kolektora słonecznego NX.0 M4C 4 3. Instrukcja regulatora LOGO 9 Parametry techniczne regulatora 0 Obsługiwane warianty

Bardziej szczegółowo

PC-02 Obsługa sterownika odsklepiarki

PC-02 Obsługa sterownika odsklepiarki PC-02 Obsługa sterownika odsklepiarki Bezpieczeństwo instalowania i użytkowania sterownika 1. Opisywany sterownik PC-02 nie może być używany jako urządzenie bezpieczeństwa. 2. Zawsze należy stosować dodatkowe

Bardziej szczegółowo

Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2)

Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2) Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2) TERMOSTAT - Nastawa Nastawa temperatury Uwaga: Wybrana nastawa temperatury może zawierać się tylko w

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0 Instrukcja obsługi Wrzesień 2014 Szkoper Elektronik Strona 1 2014-09-29 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury w zakresie od -40 C do 120

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-1 3 3 2 6 7 1 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 1. DANE TECHNICZNE. 1 wejście pomiaru temperatury (czujnik temperatury NTC R25=5k, 6x30mm, przewód 2m) 1 wejście sygnałowe dwustanowe (styk zwierny) 1

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v1.1

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v1.1 .1 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v1.1 Instrukcja obsługi grudzień 2008 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-12-28 .1 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E

Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E www.heliosin.pl 1 Otwieranie obudowy sterownika tylko przez wykwalifikowany personel! Wyłącz grzałkę elektryczną podczas używania ciepłej wody!

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 3 1 2 7 4 5 6 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami Opis stanu pracy Nadmuch Pompa C.O.

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Kontrolki sygnalizacyjne.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA TERMOSTATU DWUSTOPNIOWEGO z zwłok. oką czasową Instrukcja dotyczy modelu: : TS-3

INSTRUKCJA TERMOSTATU DWUSTOPNIOWEGO z zwłok. oką czasową Instrukcja dotyczy modelu: : TS-3 INSTRUKCJA TERMOSTATU DWUSTOPNIOWEGO z zwłok oką czasową Instrukcja dotyczy modelu: : TS-3 Termostat dwustopniowy pracuje w zakresie od -45 do 125 C. Nastawa histerezy do 51 C (2x25,5 C ) z rozdzielczością

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-5 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-5 3 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami

Bardziej szczegółowo

Dwukanałowy regulator temperatury NA24

Dwukanałowy regulator temperatury NA24 Dwukanałowy regulator temperatury NA24 NA24 to regulator temperatury 2w1 z możliwością konfiguracji każdego kanału z osobna lub ustawienia regulatora w tryb pracy współkanałowej. Urządzenie ma 2 wejścia

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v2.1

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v2.1 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v2.1 Instrukcja obsługi wrzesień 2009 Szkoper Elektronik Strona 1 2009-09-09 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury

Bardziej szczegółowo

PRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE

PRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE PRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE Elektroniczny programowany termostat SCD210E3/A przeznaczony jest do montażu na szynie DIN zajmuje szerokość 4 standardowych modułów. Termostat posiada jedno wyjście przekaźnikowe

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6

STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6 STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6 1. Bezpieczeństwo. - należy zapoznać się z niniejszą instrukcją przed instalacją i użyciem sterownika - należy przestrzegać

Bardziej szczegółowo

INDU-22. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. masownica próżniowa

INDU-22. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. masownica próżniowa Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-22 Przeznaczenie masownica próżniowa Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77 Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl v1.1

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 1 6 2 7 4 5 3 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Kontrolki sygnalizacyjne.

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v2.1

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v2.1 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v2.1 Instrukcja obsługi luty 2009 Szkoper Elektronik Strona 1 2009-02-01 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury w

Bardziej szczegółowo

INDU-40. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. Dozowniki płynów, mieszacze płynów.

INDU-40. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. Dozowniki płynów, mieszacze płynów. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-40 Przeznaczenie Dozowniki płynów, mieszacze płynów. Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77, Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl

Bardziej szczegółowo

Firma DAGON Leszno ul. Jackowskiego 24 tel Produkt serii DAGON Lighting

Firma DAGON Leszno ul. Jackowskiego 24 tel Produkt serii DAGON Lighting Firma DAGON 64-100 Leszno ul. Jackowskiego 24 tel. 664-092-493 dagon@iadagon.pl www.iadagon.pl www.dagonlighting.pl Produkt serii DAGON Lighting SPM-24 STEROWNIK DMX-512 24 OUT DC / PWM INSTRUKCJA OBSŁUGI

Bardziej szczegółowo

Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy

Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77 Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl v 1.2 23.12.2005 Spis treści SPIS TREŚCI... 2

Bardziej szczegółowo

EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym

EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER 3202 Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym WSTĘP Gratulujemy Państwu zakupu nowoczesnego regulatora temperatury Euroster 3202 i dziękujemy za zaufanie

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. SP-6 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-6 3 6 1 2 7 4 5 3 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi

Bardziej szczegółowo

POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01

POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01 Miernik Doziemienia MDB-01 Instrukcja obsługi IO-8/2008 POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01 2008 str 1 POWERSYS 80-217 Gdańsk ul.jarowa 5 tel.: +48 58 345 44 77

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY. Wersja 9227

INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY. Wersja 9227 INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY Wersja 9227 Spis treści. Wstęp... 3 Obsługa... 3 Ustawianie parametrów... 4 Tabela 1. Zakres regulacji parametrów modułu UMS-1... 4 Temperatura wody

Bardziej szczegółowo

Deklaracja zgodności nr 26/2010

Deklaracja zgodności nr 26/2010 Deklaracja zgodności nr 26/2010 Firma TEH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator ST-21 230V, 50Hz spełnia wymagania Rozporządzenia

Bardziej szczegółowo

INDU-60. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Myjki tunelowe pojemników i palet.

INDU-60. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Myjki tunelowe pojemników i palet. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-60 Przeznaczenie Myjki tunelowe pojemników i palet. Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77, Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi sterownika Novitek Triton

Instrukcja obsługi sterownika Novitek Triton Instrukcja obsługi sterownika Triton I. Zastosowanie Sterownik TRITON przeznaczony jest do obsługi generatorów. Sterownik ten jest wyposażony w funkcję sterowania przekaźnikiem światła oraz przekaźnikiem

Bardziej szczegółowo

Instrukcja integracji urządzenia na magistrali Modbus RTU. wersja 1.1

Instrukcja integracji urządzenia na magistrali Modbus RTU. wersja 1.1 Instrukcja integracji urządzenia na magistrali Modbus RTU wersja 1.1 1. Wyprowadzenia Rysunek 1: Widok wyprowadzeń urządzenia. Listwa zaciskowa J3 - linia B RS 485 linia A RS 485 masa RS 485 Tabela 1.

Bardziej szczegółowo

Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy

Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77 Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl v 1.7 17.06.2008 Spis treści SPIS TREŚCI...2 DANE

Bardziej szczegółowo

Lago SD1. Regulator różnicowy Instrukcja obsługi i instalacji

Lago SD1. Regulator różnicowy Instrukcja obsługi i instalacji Lago SD1 Regulator różnicowy Instrukcja obsługi i instalacji Przed uruchomieniem urządzenia należy zastosować się do wskazówek bezpieczeństwa i dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję. Zasady bezpieczeństwa

Bardziej szczegółowo

DPS-3203TK-3. Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy. Instrukcja obsługi

DPS-3203TK-3. Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy. Instrukcja obsługi DPS-3203TK-3 Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy Instrukcja obsługi Specyfikacje Model DPS-3202TK-3 DPS-3203TK-3 DPS-3205TK-3 MPS-6005L-2 Napięcie wyjściowe 0~30V*2 0~30V*2 0~30V*2 0~60V*2 Prąd wyjściowy

Bardziej szczegółowo

Otwór w panelu WYMIAR MINIMALNIE OPTYMALNIE MAKSYMALNIE A 71(2,795) 71(2,795) 71,8(2,829) B 29(1,141) 29(1,141) 29,8(1,173)

Otwór w panelu WYMIAR MINIMALNIE OPTYMALNIE MAKSYMALNIE A 71(2,795) 71(2,795) 71,8(2,829) B 29(1,141) 29(1,141) 29,8(1,173) EVK401 Cyfrowy Termoregulator ogólnego zastosowania z pojedynczym wyjściem 1. WSTĘP 1.1 Ważne Przed montażem i użytkowaniem należy uważnie przeczytać następującą instrukcję, ściśle stosować się do dodatkowych

Bardziej szczegółowo

Sterownik nagrzewnic elektrycznych HE module

Sterownik nagrzewnic elektrycznych HE module Sterownik nagrzewnic elektrycznych HE module Dokumentacja Techniczna 1 1. Dane techniczne Napięcie zasilania: 24 V~ (+/- 10%) Wejście napięciowe A/C: 0 10 V Wejścia cyfrowe DI 1 DI 3: 0 24 V~ Wyjście przekaźnikowe

Bardziej szczegółowo

Opis panelu przedniego

Opis panelu przedniego Opis panelu przedniego 1. Klawisz wejścia do MENU sterownika oraz zatwierdzania ustawień 2. Klawisz wyjścia, cofnięcia do opcji wcześniejszej oraz start/stop pracy pieca 3. Klawisz + (wielofunkcyjny) Naciśnięcie

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. 22 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 9 2 1 3 4 5 6 7 8 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Bardziej szczegółowo

HIGROSTAT PRZEMYSŁOWY

HIGROSTAT PRZEMYSŁOWY MR - elektronika Instrukcja obsługi HIGROSTAT PRZEMYSŁOWY Regulator Wilgotności SH-12 MR-elektronika Warszawa 2013 MR-elektronika 01-908 Warszawa 118 skr. 38, ul. Wólczyńska 57 tel. /fax 22 834-94-77,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja sterowania T4Power. Sterowanie T4Power. Instrukcja uruchomienia i obsługi.

Instrukcja sterowania T4Power. Sterowanie T4Power. Instrukcja uruchomienia i obsługi. Sterowanie T4Power Instrukcja uruchomienia i obsługi. 1. Informacje ogólne. Sterownik mikroprocesorowy przeznaczony jest do współpracy z 1 lub 2 siłownikami o zasilaniu 24 VDC firmy Aprimatic o mocy maksymalnej

Bardziej szczegółowo

EUROSTER INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 EUROSTER 1316

EUROSTER INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 EUROSTER 1316 EUROSTER 1316 -INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 1. ZASTOSOWANIE EUROSTER 1316 Euroster E1316 to nowoczesny regulator temperatury przeznaczony do regulacji temperatury w pomieszczeniach mieszkalnych w zakresie temperatur

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. STEROWANIE PROPORCJONALNE Obsługa pompy c.o., c.w.u. i dmuchawy IE-26

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. STEROWANIE PROPORCJONALNE Obsługa pompy c.o., c.w.u. i dmuchawy IE-26 INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. STEROWANIE PROPORCJONALNE Obsługa pompy c.o., c.w.u. i dmuchawy IE-26 INTER ELECTRONICS Janicki Leszek ul. Kościelna 39 26-230 Radoszyce NIP: 658-186-51-17 REGON:

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA POMP CIEPŁA RPC56K

INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA POMP CIEPŁA RPC56K INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA POMP CIEPŁA RPC56K 1 SPIS TREŚCI Opis urządzenia oraz zastosowanie s.3 Podstawowe zasady obsługi s.4 Dolne źródło s.8 Pompa ciepła s.9 Układ ogrzewania (CO) s.10 Programator

Bardziej szczegółowo

UNIWERSALNY REGULATOR TEMPERATURY STER3 D-01

UNIWERSALNY REGULATOR TEMPERATURY STER3 D-01 P.P.H.U. Diko-Tech 42-202 Częstochowa, ul. Banachiewicza 11, NIP 577-104-68-24 www.diko-tech.pl diko-tech@diko-tech.pl INSTRUKCA SERWISOWA UNIWERSALNY REGULATOR TEMPERATURY STER3 D-01 Sterownik może być

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 / UMS-1P UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY. Ochrona patentowa nr PL Wersja C907

INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 / UMS-1P UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY. Ochrona patentowa nr PL Wersja C907 INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 / UMS-1P UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY Ochrona patentowa nr PL 383604 Wersja C907 1. Przeznaczenie. Moduł UMS-1 jest mikroprocesorowym urządzeniem przeznaczonym do sterowania pompą

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. dla użytkownika instalacji. Vitotrol PT10 VITOTROL PT10

Instrukcja obsługi. dla użytkownika instalacji. Vitotrol PT10 VITOTROL PT10 Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji Vitotrol PT10 VITOTROL PT10 Spis treści Opis wyświetlacza........................................... 3 Opis przycisków.............................................

Bardziej szczegółowo

PX Relay Module INSTRUKCJA OBSŁUGI

PX Relay Module INSTRUKCJA OBSŁUGI PX232 1 Relay Module INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 3 2. Warunki bezpieczeństwa... 3 3. Opis złączy i elementów sterowania... 4 4. Ustawianie adresu DMX... 5 5. Schemat podłączeń...

Bardziej szczegółowo

Deklaracja zgodności nr 29/2009

Deklaracja zgodności nr 29/2009 tech -1- ST 401 instrukcja obsługi Deklaracja zgodności nr 29/2009 My, firma TECH, ul. St. Batorego 14, 34-120 Andrychów, deklarujemy z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Zastosowanie Przekaźnik czasowy ETM jest zadajnikiem czasowym przystosowanym jest do współpracy z prostownikami galwanizerskimi. Pozwala on załączyć prostownik w stan pracy na zadany

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2

Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2 Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2 Dane: Zasilanie Pobór mocy Maksymalna moc pompy Czujnik wymiary / zakres 230V AC 50Hz 2W 500W ø=8mm, L=60mm / od -35 o C do +110 o C Ustawienia: Układ może pracować

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0 Instrukcja obsługi kwiecień 2008 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-04-16 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar do czterech

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR PWM GRZAŁKI ZASILANEJ Z PANELI SŁONECZNYCH.

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR PWM GRZAŁKI ZASILANEJ Z PANELI SŁONECZNYCH. INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR PWM GRZAŁKI ZASILANEJ Z PANELI SŁONECZNYCH. 1. UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA - Przed pierwszym uruchomieniem należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. - Wszelkich

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny

Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny Spis treśći 1. Przegląd funkcji... 3 2. Montaż... 4 3. Instalacja... 4 4. Tryb ręczny (ustawienie fabryczne)... 5 5. Programowanie w trybie ON/OFF... 6 6. Zaawansowane

Bardziej szczegółowo

MR - elektronika. Instrukcja obsługi. Mikroprocesorowy Termometr Cyfrowy TC-11 wersja podstawowa. MR-elektronika Warszawa 1997

MR - elektronika. Instrukcja obsługi. Mikroprocesorowy Termometr Cyfrowy TC-11 wersja podstawowa. MR-elektronika Warszawa 1997 MR - elektronika Instrukcja obsługi Mikroprocesorowy Termometr Cyfrowy TC-11 wersja podstawowa MR-elektronika Warszawa 1997 MR-elektronika 01-908 Warszawa 118 skr. 38, ul. Wólczyńska 57 tel. /fax (0-22)

Bardziej szczegółowo

REGULATOR TEMPERATURY. programowalny - TVR 295. instrukcja obsługi. Thermoval Polska Warszawa ul. Bokserska 25.

REGULATOR TEMPERATURY. programowalny - TVR 295. instrukcja obsługi. Thermoval Polska Warszawa ul. Bokserska 25. REGULATOR TEMPERATURY programowalny - TVR 295 instrukcja obsługi Thermoval Polska 02-690 Warszawa ul Bokserska 25 Spis treści 1 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA 2 2 TRYB PODSTAWOWY WYŚWIETLANIE TEMPERATURY I STANU

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi PL

Instrukcja obsługi PL nstrukcja obsługi OBŁUGA U OBŁUGA 5.1 Elektroniczny dotykowy panel sterowania (LCD) ze zmiennym podświetleniem, wbudowany w urządzenie terownik umożliwia całkowicie niezależną regulację temperatury w pomieszczeniu

Bardziej szczegółowo

ODBIORNIK JEDNOKANAŁOWY AURA 1CF T

ODBIORNIK JEDNOKANAŁOWY AURA 1CF T ODBIORNIK JEDNANAŁOWY Urządzenie pracuje na częstotliwości ± 100 khz. DANE TECHNICZNE 230 V / 50 Hz Napęd typu S, BD lub M Możliwość podłączenia napędu rurowego o mocy nieprzekraczającej 700 W Funkcja

Bardziej szczegółowo

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR POZIOMU MRP5 INSTRUKCJA OBSŁUGI

MIKROPROCESOROWY REGULATOR POZIOMU MRP5 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKROPROCESOROWY REGULATOR POZIOMU MRP5 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKROMAD ZAKŁAD AUTOMATYKI PRZEMYSŁOWEJ mgr inż. Mariusz Dulewicz ul. Królowej Jadwigi 9 B/5 76-150 DARŁOWO tel / fax ( 0 94 ) 314 67 15 www.mikromad.com

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI

INSTRUKCJA INSTALACJI INSTRUKCJA INSTALACJI II.SZB2v1.01 ZASILACZ BUFOROWY SZB2v1. Strona: Stron: 1 6 INSTRUKCJA INSTALACJI ZASILACZ BUFOROWY SZB2v1 13,8V 2,2A V1.0 Opracował Sprawdził Zatwierdził Imię i nazwisko Podpis Data

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P.

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P. INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P. K2 Electronics Konrad Jaszczyk ul. Słowiańska 6a/13 28-300 Jędrzejów NIP: 656-222-04-83 REGON: 260160950 Tel. 607 936 886 Deklaracja

Bardziej szczegółowo

INDU-20. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Masownice próżniowe, mieszałki, systemy kontroli próżni

INDU-20. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Masownice próżniowe, mieszałki, systemy kontroli próżni Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-20 Przeznaczenie Masownice próżniowe, mieszałki, systemy kontroli próżni Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 32 763 77 77, Fax: 32 763 75 94 www.mikster.pl

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3 Instrukcja obsługi kwiecień 2007 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-04-16 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar do czterech

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi 1

Instrukcja obsługi 1 Instrukcja obsługi 1 ST-21 SLAR Deklaracja zgodności nr 92/2013 Firma TEH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator ST-21

Bardziej szczegółowo

Moduł nagrzewnicy elektrycznej EL-HE

Moduł nagrzewnicy elektrycznej EL-HE 1. Dane techniczne: Moduł nagrzewnicy elektrycznej EL-HE Napięcie zasilania: 24 V~ (+/- 10%) Wymiary[mm] : 70 x 90 x 58 Możliwość sterowania binarnego Regulowane parametry pracy : 12 Wyświetlacz LED Port

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-4A UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY AKUMULATOREM CIEPŁA. Wersja C919

INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-4A UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY AKUMULATOREM CIEPŁA. Wersja C919 INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-4A UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY AKUMULATOREM CIEPŁA Wersja C919 Spis treści. Wstęp... 3 Obsługa... 4 Podgląd temperatur oraz ustawianie parametrów użytkownika... 4 Tabela 1. Spis

Bardziej szczegółowo

EV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1)

EV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1) Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1) Włączanie i wyłączanie Jeżeli parametr POF jest równy 1: Upewnij się że klawiatura nie jest zablokowana i żadna procedura

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK ELEKTRYCZNYCH NAGRZEWNIC POWIETRZA EHC 1 Instrukcja montażu i podłączenia

STEROWNIK ELEKTRYCZNYCH NAGRZEWNIC POWIETRZA EHC 1 Instrukcja montażu i podłączenia STEROWNIK ELEKTRYCZNYCH NAGRZEWNIC POWIETRZA EHC 1 Instrukcja montażu i podłączenia OPIS: EHC 1 jest mikroprocesorowym sterownikiem nagrzewnic elektrycznych z funkcją regulacji PID. Sterownik umożliwia

Bardziej szczegółowo

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Sterownik mikroklimatu FAG25-III

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Sterownik mikroklimatu FAG25-III DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Sterownik mikroklimatu FAG25-III 1 Spis treści 1. Opis głównych opcji... 2 2. Tryb konfiguracji A... 3 3. Tryb konfiguracji B... 5 4. Dane techniczne... 6 1. Opis głównych

Bardziej szczegółowo

LABCONTROL EASYLAB. The art of handling air

LABCONTROL EASYLAB. The art of handling air 5.3/4/PL/1 LABCONTROL EASYLAB Moduły rozbudowy elektronicznego sterownika EASYLAB Moduł zasilania / moduł zasilania z UPS Typ Typ -USV The art of handling air TROX Austria GmbH (Sp. z o.o.) Oddział w Polsce

Bardziej szczegółowo

Wyświetlacz funkcyjny C6

Wyświetlacz funkcyjny C6 Wyświetlacz funkcyjny C6 PODSUMOWANIE FUNKCJI Funkcje przedstawione są poniżej. PEŁNE POLE WIDZENIA NORMALNE POLE WIDZENIA Po włączeniu wyświetlacza, wyświetlają się wskaźniki taki jak prędkość jazdy,

Bardziej szczegółowo

ST- 380 I. Bezpieczeństwo OSTRZEŻENIE Urządzenie elektryczne po napięciem. UWAGA

ST- 380 I. Bezpieczeństwo OSTRZEŻENIE Urządzenie elektryczne po napięciem. UWAGA Tech - 1 - ST-380 I. Bezpieczeństwo Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy przeczytać uważnie poniższe przepisy. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może być przyczyną obrażeń i uszkodzeń

Bardziej szczegółowo

INDU-52. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Kotły warzelne, Patelnie gastronomiczne, Piekarniki

INDU-52. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Kotły warzelne, Patelnie gastronomiczne, Piekarniki Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-52 Przeznaczenie Kotły warzelne, Patelnie gastronomiczne, Piekarniki Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 32 763 77 77, Fax: 32 763 75 94 www.mikster.pl

Bardziej szczegółowo

Deklaracja zgodności nr 27/i/2008

Deklaracja zgodności nr 27/i/2008 TECH ST-27i 1 ST-27i Instrukcja obsługi Deklaracja zgodności nr 27/i/2008 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator

Bardziej szczegółowo

KERN DLB_A01 Wersja /2011 PL

KERN DLB_A01 Wersja /2011 PL KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-Mail: info@kern-sohn.com Tel: +49-[0]7433-9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Instrukcja obsługi Zestaw do kalibracji temperatury

Bardziej szczegółowo

TECH. Deklaracja zgodności nr 80/2013

TECH. Deklaracja zgodności nr 80/2013 ST-104 instrukcja obsługi TECH Deklaracja zgodności nr 80/2013 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator ST-104

Bardziej szczegółowo

Deklaracja zgodności nr 29/2009

Deklaracja zgodności nr 29/2009 tech -1- ST 401 instrukcja obsługi Deklaracja zgodności nr 29/2009 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator ST-88

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v2.2

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v2.2 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v2.2 Instrukcja obsługi luty 2011 Szkoper Elektronik Strona 1 2011-02-17 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury w

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-4AP UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY AKUMULATOREM CIEPŁA. Wersja 5B10

INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-4AP UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY AKUMULATOREM CIEPŁA. Wersja 5B10 INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-4AP UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY AKUMULATOREM CIEPŁA Wersja 5B10 Spis treści. Wstęp... 3 Podgląd temperatur oraz ustawianie parametrów użytkownika... 4 Tabela 1. Spis parametrów użytkownika...

Bardziej szczegółowo

EV3 X21 instrukcja uproszczona

EV3 X21 instrukcja uproszczona EV3 X21 instrukcja uproszczona Sterownik zastosowany w chillerach: -B2000/B/2.0 -B2000/B/3.0 -B2000/B/4.0/WRT - B300/B/5.5 -Piccolo 1. PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE 2. INTERFEJS UŻYTKOWNIKA 2.1 Uwagi wstępne

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA 1 Spis treści Rozdział 1. Informacje ogólne. Idea działania. 4 1.1 WSTĘP...4 1.2 PROGRAMY CZASOWE...4 1.2.1 PLANOWANIE BUDŻETU...4 1.2.2 WSPÓŁPRACA Z SOLARAMI...4 1.3 INNE ŹRÓDŁA

Bardziej szczegółowo

AUTOMATYCZNY REGULATOR OŚWIETLENIA ARO

AUTOMATYCZNY REGULATOR OŚWIETLENIA ARO AUTOMATYCZNY REGULATOR OŚWIETLENIA ARO 2010 MOŻLIWOŚCI: 1. Maksymalnie 6 przełączeń na 24 godziny. 2. Czas rozświetlania żarówek regulowany między 0-99min. 3. Czas ściemniania żarówek regulowany między

Bardziej szczegółowo

ZASILACZ DC AX-3003L-3 AX-3005L-3. Instrukcja obsługi

ZASILACZ DC AX-3003L-3 AX-3005L-3. Instrukcja obsługi ZASILACZ DC AX-3003L-3 AX-3005L-3 Instrukcja obsługi W serii tej znajdują się dwukanałowe i trzykanałowe regulowane zasilacze DC. Trzykanałowe zasilacze posiadają wyjście o dużej dokładności, z czego dwa

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY STEROWNIK PALNIKA PELET REG 03 wersja 1.0

MIKROPROCESOROWY STEROWNIK PALNIKA PELET REG 03 wersja 1.0 MIKROPROCESOROWY STEROWNIK PALNIKA REG 03 wersja 1.0 INSTRUKCJA SERWISOWA STEROWNIK ** REG-03 v1.0 ** MODUŁ WYKONAWCZY REG03/1 REG03/1 Zasilanie układu układu : ~230V : ~230V 50Hz 50Hz Prąd pobierany pobierany

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Uniwersalny regulator temperatury i wilgotności ZS-02

Instrukcja obsługi Uniwersalny regulator temperatury i wilgotności ZS-02 Instrukcja obsługi Uniwersalny regulator temperatury i wilgotności ZS-02 1. UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA - Przed pierwszym uruchomieniem należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. - Wszelkich

Bardziej szczegółowo

POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKI DO POMIARU I KONTROLI REZYSTANCJI DOZIEMIENIA ORAZ NAPIĘCIA BATERII

POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKI DO POMIARU I KONTROLI REZYSTANCJI DOZIEMIENIA ORAZ NAPIĘCIA BATERII Miernik Doziemienia MDB-01 Instrukcja obsługi IO-8/2008 POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKI DO POMIARU I KONTROLI REZYSTANCJI DOZIEMIENIA ORAZ NAPIĘCIA BATERII MDB-01v.24V do baterii 24V MDB-01v.220V

Bardziej szczegółowo

kratki.pl Mikroprocesorowy sterownik pomp MSP instrukcja obsługi

kratki.pl Mikroprocesorowy sterownik pomp MSP instrukcja obsługi kratki.pl Mikroprocesorowy sterownik pomp MSP instrukcja obsługi Mikroprocesorowy sterownik pomp jest urządzeniem, które w sposób ciągły monitoruje temperaturę w płaszczu wodnym kominka i na podstawie

Bardziej szczegółowo

MR - elektronika. Instrukcja obsługi. Regulator Temperatury ST-704 Bezpiecznik STB. MR-elektronika Warszawa 2012

MR - elektronika. Instrukcja obsługi. Regulator Temperatury ST-704 Bezpiecznik STB. MR-elektronika Warszawa 2012 MR - elektronika Instrukcja obsługi Regulator Temperatury ST-704 Bezpiecznik STB MR-elektronika Warszawa 2012 MR-elektronika 01-908 Warszawa 118 skr. 38, ul. Wólczyńska 57 tel. /fax (+48) 22 834-94-77,

Bardziej szczegółowo

EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych

EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie. (wyłączenie poprzez odpięcie zasilania) Wyświetlacz Po włączeniu i podczas normalnej

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy regulator temperatury

Cyfrowy regulator temperatury Cyfrowy regulator temperatury Atrakcyjna cena Łatwa obsługa Szybkie próbkowanie Precyzyjna regulacja temperatury Bardzo dokładna regulacja temperatury Wysoka dokładność wyświetlania wartości temperatury

Bardziej szczegółowo

Radiobudzik FM, Karcher Radiobudzik UR , Pamięć programów: 10

Radiobudzik FM, Karcher Radiobudzik UR , Pamięć programów: 10 INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001197354 Radiobudzik FM, Karcher Radiobudzik UR 1040 807254, Pamięć programów: 10 Strona 1 z 8 Funkcje i elementy sterujące 1. Przycisk MEM.SET / NAP/M+ / Display On/Off

Bardziej szczegółowo

Uruchomienie, konfiguracja sterownik generacji H

Uruchomienie, konfiguracja sterownik generacji H Michał Sobolewski michal.sobolewski@eu.panasonic.com Agnieszka Henczel agnieszka.henczel@eu.panasonic.com Uruchomienie, konfiguracja sterownik generacji H Wyświetlacz sterownika 2 Przyciski i wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Termostat FH-CWD z wyświetlaczem

Instrukcja Termostat FH-CWD z wyświetlaczem Instrukcja Termostat FH-CWD z wyświetlaczem Spis treśći 1. Przegląd funkcji... 3 2. Montaż... 4 3. Instalacja... 4 4. Funkcje podstawowe... 4 7. Wybór regulacji temperatury pomieszczenia albo regulacji

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3610B / DT-3630

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3610B / DT-3630 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKI temperatury DT-3610B / DT-3630 Wydanie LS 13/07 Proszę przeczytać instrukcję przed włączeniem urządzenia. Instrukcja zawiera informacje dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowej

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-4A UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY AKUMULATOREM CIEPŁA. Wersja C919

INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-4A UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY AKUMULATOREM CIEPŁA. Wersja C919 INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-4A UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY AKUMULATOREM CIEPŁA Wersja C919 1. Przeznaczenie. Moduł UMS-4A jest mikroprocesorowym urządzeniem przeznaczonym do sterowania kotłem oraz pompą ładującą

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi panelu AirS

Instrukcja obsługi panelu AirS THESSLA GREEN Sp. z o.o. ul. Igołomska 10, 31-983 Kraków T: 12 3977605 F: 12 3764918 E: biuro@thesslagreen.com NIP: 678-314-71-35 Instrukcja obsługi panelu AirS S t r o n a 2 Spis treści 1. Uwagi ogólne

Bardziej szczegółowo

Interfejs analogowy LDN-...-AN

Interfejs analogowy LDN-...-AN Batorego 18 sem@sem.pl 22 825 88 52 02-591 Warszawa www.sem.pl 22 825 84 51 Interfejs analogowy do wyświetlaczy cyfrowych LDN-...-AN zakresy pomiarowe: 0-10V; 0-20mA (4-20mA) Załącznik do instrukcji obsługi

Bardziej szczegółowo

REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD

REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD 3 WYJŚCIOWY KLASA LABORATORYJNA INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI 1. Wstęp 2. Informacje i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3. Ogólne wskazówki 4. Specyfikacje 5. Regulatory

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Automatyczny Stabilizator Napięcia AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Automatyczny Stabilizator Napięcia AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000 INSTRUKCJA OBSŁUGI Automatyczny Stabilizator Napięcia ver 1.0 AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000 AZO Digital Sp. z o.o. ul. Rewerenda 39A 80-209 Chwaszczyno tel: 58 712 81 79 www.polskieprzetwornice.pl

Bardziej szczegółowo