Budowa i modernizacja systemu sieci wodno kanalizacyjnej na terenie Miasta Bełchatowa

Transkrypt

1 Budowa i modernizacja systemu sieci wodno kanalizacyjnej na terenie Miasta Bełchatowa Kontrakt 09 Budowa instalacji przeróbki osadów na oczyszczalni ścieków CZĘŚĆ III PROGRAM FUNKCJONALNO - UŻYTKOWY DATA OPRACOWANIA: lipiec

2 Opis przedmiotu zamówienia Program funkcjonalno użytkowy dla zadania pn.: Budowa instalacji przeróbki osadów na oczyszczalni ścieków ZAMAWIAJĄCY: ADRES: Zakład Wodociągów i Kanalizacji WOD. - KAN. Sp. z o.o. w Bełchatowie ul. Św. Faustyny Kowalskiej nr Bełchatów Bełchatów, lipiec 2012 r. 2

3 ZAMAWIAJĄCY: ADRES: Zakład Wodociągów i Kanalizacji WOD. - KAN. Sp. z o.o. w Bełchatowie ul. Św. Faustyny Kowalskiej nr Bełchatów PROGRAM FUNKCJONALNO - UŻYTKOWY PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA: Budowa instalacji przeróbki osadów ze słonecznym suszeniem mechanicznie odwodnionych osadów z oczyszczalni ścieków ADRES INWESTYCJI: Oczyszczalnia ścieków Bełchatów, ul. Piotrkowska Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych Przygotowanie terenu pod budowę Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej NAZWY I KODY Roboty budowlane w zakresie zakładów ZAMÓWIENIA oczyszczania ścieków WEDŁUG CPV: Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków Roboty budowlane w zakresie zakładów odwadniania osadów Roboty instalacyjne w budynkach Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA: I. Opis ogólny przedmiotu zamówienia II. Część informacyjna 3

4 SPIS ZAWARTOŚCI PROGRAMU FUNKCJONALNO-UŻYTKOWEGO I. CZĘŚĆ OPISOWA OPIS OGÓLNY ZAMÓWIENIA TŁO, CEL I OGÓLNE UWARUNKOWANIA ZAMÓWIENIA OGÓLNY ZAKRES RZECZOWY ZAMÓWIENIA OGÓLNY ZAKRES DZIAŁAŃ WYKONAWCY Projektowanie Roboty budowlane ZARYS STANU ISTNIEJĄCEGO I IDENTYFIKACJA GŁÓWNYCH PROBLEMÓW PRZYJĘTA STRATEGIA ROZWIĄZANIA I JEJ UZASADNIENIE CHARAKTERYSTYKA POSZCZEGÓLNYCH ELEMENTÓW ZAMÓWIENIA WYMOGI OGÓLNE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: WYMAGANIA OGÓLNE (WWIORB-00) Przedmiot i zakres stosowania WWiORB Wymagania dotyczące właściwości wyrobów budowlanych Wymagania dotyczące wykonania robót budowlanych Kontrola jakości Program zapewnienia jakości (PZJ) Przedmiar i obmiar robót Odbiór robót Rozliczenie robót podstawa płatności Dokumenty związane WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: WYTYCZENIE OBIEKTÓW, TRAS I PUNKTÓW WYSOKOŚCIOWYCH (WWIORB-01) Przedmiot i zakres stosowania WWiORB Materiały Sprzęt Transport Wykonanie robót Kontrola jakości robót Przedmiar i obmiar Odbiór robót Rozliczenie robót podstawa płatności Dokumenty związane WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: ROZBIÓRKA OBIEKTÓW LINIOWYCH, KUBATUROWYCH I POWIERZCHNIOWYCH (WWIORB-02) Przedmiot i zakres stosowania WWiORB Materiały Sprzęt Transport Wykonanie robót Kontrola jakości robót Przedmiar i obmiar Odbiór robót Rozliczenie robót podstawa płatności Dokumenty związane WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: ROBOTY ZIEMNE I PRZYGOTOWAWCZE (WWIORB-03) Przedmiot i zakres stosowania WWiORB Materiały Sprzęt Transport Wykonanie robót Kontrola jakości robót Przedmiar i obmiar Odbiór robót

5 Rozliczenie robót podstawa płatności Dokumenty związane WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: ROBOTY BETONOWE I ŻELBETOWE (WWIORB-04) Przedmiot i zakres stosowania WWiORB Sprzęt Transport Wykonanie robót Kontrola jakości robót Przedmiar i obmiar Odbiór robót Rozliczenie robót podstawa płatności Dokumenty związane WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: NAPRAWY I ZABEZPIECZENIA BETONU (WWIORB-05) Przedmiot i zakres stosowania WWiORB Materiały Sprzęt Transport Wykonanie robót Kontrola jakości robót Przedmiar i obmiar Odbiór robót Rozliczenie robót podstawa płatności Dokumenty związane WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: MONTAŻ KONSTRUKCJI ŻELBETOWYCH (WWIORB-06) Przedmiot i zakres stosowania WWiORB Sprzęt Transport Wykonanie robót Kontrola jakości robót Przedmiar i obmiar Odbiór robót Rozliczenie robót podstawa płatności Dokumenty związane WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: MONTAŻ KONSTRUKCJI STALOWYCH (WWIORB-07) PRZEDMIOT I ZAKRES STOSOWANIA WWIORB PRZEDMIOT WWIORB ZAKRES STOSOWANIA WWIORB ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH WWIORB OKREŚLENIA PODSTAWOWE OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT MATERIAŁY ŹRÓDŁA POZYSKANIA MATERIAŁÓW WYMAGANIA DLA MATERIAŁÓW SKŁADOWANIE MATERIAŁÓW I KONSTRUKCJI SPRZĘT TRANSPORT WYKONANIE ROBÓT PRZYGOTOWANIE MATERIAŁÓW WYKONANIE KONSTRUKCJI MONTAŻ KONSTRUKCJI KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT KONTROLE W TRAKCIE WYTWARZANIA I MONTAŻU KONSTRUKCJI STALOWYCH ZAKRES KONTROLI I BADAŃ PRZEDMIAR I OBMIAR ODBIÓR ROBÓT ROZLICZENIE ROBÓT PODSTAWA PŁATNOŚCI DOKUMENTY ZWIĄZANE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: ROBOTY MUROWE (WWIORB-08) PRZEDMIOT I ZAKRES STOSOWANIA WWIORB PRZEDMIOT WWIORB

6 ZAKRES STOSOWANIA WWIORB ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH WWIORB OKREŚLENIA PODSTAWOWE OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT MATERIAŁY ŹRÓDŁA POZYSKANIA MATERIAŁÓW WYMAGANIA DLA MATERIAŁÓW TRANSPORT, ROZŁADUNEK, SKŁADOWANIE SPRZĘT TRANSPORT WYKONANIE ROBÓT PRZYGOTOWANIE TERENU ROBÓT ROBOTY MUROWE KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT KONTROLA JAKOŚCI MATERIAŁÓW KONTROLA WYKONAWCY BIEŻĄCA KONTROLA PRZEDMIAR I OBMIAR ODBIÓR ROBÓT ROZLICZENIE ROBÓT PODSTAWA PŁATNOŚCI DOKUMENTY ZWIĄZANE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: ROBOTY TYNKARSKIE (WWIORB-09) PRZEDMIOT I ZAKRES STOSOWANIA WWIORB PRZEDMIOT WWIORB ZAKRES STOSOWANIA WWIORB ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH WWIORB OKREŚLENIA PODSTAWOWE OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT MATERIAŁY ŹRÓDŁA POZYSKANIA MATERIAŁÓW WYMAGANIA DLA MATERIAŁÓW WARUNKI SKŁADOWANIA MATERIAŁÓW DO ROBÓT TYNKOWYCH SPRZĘT TRANSPORT WYKONANIE ROBÓT WARUNKI PRZYSTĄPIENIA DO ROBÓT PRZYGOTOWANIE PODŁOŻA WYKONANIE TYNKÓW KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT BADANIA PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO ROBÓT TYNKOWYCH BADANIA W CZASIE ROBÓT KONTROLA I BADANIA W TRAKCIE WYKONYWANIA ROBÓT PRZEDMIAR I OBMIAR ODBIÓR ROBÓT ROZLICZENIE ROBÓT PODSTAWA PŁATNOŚCI DOKUMENTY ZWIĄZANE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: STOLARKA I ŚLUSARKA OKIENNA I DRZWIOWA (WWIORB- 10) PRZEDMIOT I ZAKRES STOSOWANIA WWIORB PRZEDMIOT WWIORB ZAKRES STOSOWANIA WWIORB ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH WWIORB OKREŚLENIA PODSTAWOWE OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT MATERIAŁY ŹRÓDŁA POZYSKANIA MATERIAŁÓW WYMAGANIA DLA MATERIAŁÓW SPRZĘT TRANSPORT WYKONANIE ROBÓT

7 MONTAŻ OKIEN I DRZWI MONTAŻ BRAM KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT KONTROLA I BADANIA W TRAKCIE WYKONYWANIA ROBÓT KONTROLA JAKOŚCI MATERIAŁÓW PRZEDMIAR I OBMIAR ODBIÓR ROBÓT ROZLICZENIE ROBÓT PODSTAWA PŁATNOŚCI DOKUMENTY ZWIĄZANE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: UKŁADANIE PŁYTEK CERAMICZNYCH NA PODŁOGACH I ŚCIANACH ORAZ WYKONANIE POSADZEK Z ŻYWIC I WYKŁADZIN Z TWORZYW SZTUCZNYCH (WWIORB-11) PRZEDMIOT I ZAKRES STOSOWANIA WWIORB PRZEDMIOT WWIORB ZAKRES STOSOWANIA WWIORB ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH WWIORB OKREŚLENIA PODSTAWOWE OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT MATERIAŁY SPRZĘT TRANSPORT WYKONANIE ROBÓT PRZYGOTOWANIE PODŁOŻY WYKONANIE WYKŁADZIN I OKŁADZIN KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT KONTROLA I BADANIA W TRAKCIE WYKONYWANIA ROBÓT BADANIA PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO ROBÓT BIEŻĄCA KONTROLA WYKONAWCY WYMAGANIA I TOLERANCJE KONTROLA INSPEKTORA NADZORU PRZEDMIAR I OBMIAR ODBIÓR ROBÓT ROZLICZENIE ROBÓT PODSTAWA PŁATNOŚCI DOKUMENTY ZWIĄZANE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: ROBOTY MALARSKIE (WWIORB-12) PRZEDMIOT I ZAKRES STOSOWANIA WWIORB PRZEDMIOT WWIORB ZAKRES STOSOWANIA WWIORB ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH WWIORB OKREŚLENIA PODSTAWOWE OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT MATERIAŁY ŹRÓDŁA POZYSKANIA MATERIAŁÓW WYMAGANIA DLA MATERIAŁÓW MATERIAŁY STOSOWANE DO ROBÓT MALARSKICH WARUNKI PRZYJĘCIA WYROBÓW MALARSKICH NA BUDOWĘ SKŁADOWANIE MATERIAŁÓW MALARSKICH SPRZĘT TRANSPORT WYKONANIE ROBÓT WARUNKI PRZYSTĄPIENIA DO ROBÓT MALARSKICH WARUNKI PROWADZENIA ROBÓT MALARSKICH WYMAGANIA DOTYCZĄCE POWŁOK MALARSKICH KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT KONTROLA I BADANIA W TRAKCIE WYKONYWANIA ROBÓT KONTROLA JAKOŚCI MATERIAŁÓW BADANIA W CZASIE ODBIORU PRZEDMIAR I OBMIAR ODBIÓR ROBÓT ROZLICZENIE ROBÓT PODSTAWA PŁATNOŚCI

8 DOKUMENTY ZWIĄZANE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: ROBOTY IZOLACYJNE (WWIORB-13) PRZEDMIOT I ZAKRES STOSOWANIA WWIORB PRZEDMIOT WWIORB ZAKRES STOSOWANIA WWIORB ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH WWIORB OKREŚLENIA PODSTAWOWE OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT MATERIAŁY ŹRÓDŁA POZYSKANIA MATERIAŁÓW WYMAGANIA DLA MATERIAŁÓW TRANSPORT I SKŁADOWANIE SPRZĘT TRANSPORT WYKONANIE ROBÓT PRZYGOTOWANIE POWIERZCHNI BETONOWYCH IZOLACJE PRZECIWWILGOCIOWE IZOLACJE TERMICZNE KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT BIEŻĄCA KONTROLA KONTROLA JAKOŚCI MATERIAŁÓW PRZEDMIAR I OBMIAR ODBIÓR ROBÓT ROZLICZENIE ROBÓT PODSTAWA PŁATNOŚCI DOKUMENTY ZWIĄZANE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: POKRYCIA DACHOWE (WWIORB-14) PRZEDMIOT I ZAKRES STOSOWANIA WWIORB PRZEDMIOT WWIORB ZAKRES STOSOWANIA WWIORB ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH WWIORB OKREŚLENIA PODSTAWOWE OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT MATERIAŁY ŹRÓDŁA POZYSKANIA MATERIAŁÓW WYMAGANIA DLA MATERIAŁÓW PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT SPRZĘT TRANSPORT WYKONANIE ROBÓT POKRYCIA DACHOWE OBRÓBKI BLACHARSKIE URZĄDZENIA DO ODPROWADZANIA WÓD OPADOWYCH KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT KONTROLA I BADANIA W TRAKCIE WYKONYWANIA ROBÓT BIEŻĄCA KONTROLA WYKONAWCY PRZEDMIAR I OBMIAR ODBIÓR ROBÓT ROZLICZENIE ROBÓT PODSTAWA PŁATNOŚCI DOKUMENTY ZWIĄZANE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: INSTALACJE WENTYLACJI I UZDATNIANIA POWIETRZA (WWIORB-15) PRZEDMIOT I ZAKRES STOSOWANIA WWIORB PRZEDMIOT WWIORB ZAKRES STOSOWANIA WWIORB ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH WWIORB OKREŚLENIA PODSTAWOWE OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT MATERIAŁY ŹRÓDŁA POZYSKANIA MATERIAŁÓW WYMAGANIA DLA MATERIAŁÓW

9 SPRZĘT TRANSPORT WYKONANIE ROBÓT WYMAGANIA DOTYCZĄCE WYKONANIA WYROBÓW WYMAGANIA OGÓLNE DLA MONTAŻU PRZEWODÓW MONTAŻ URZĄDZEŃ WPROWADZAJĄCYCH POWIETRZE W RUCH MONTAŻ URZĄDZEŃ PROWADZĄCYCH POWIETRZE MONTAŻ URZĄDZEŃ KOŃCZĄCYCH UKŁAD WENTYLACJI MONTAŻ ELEMENTÓW REGULACJI PRZEPŁYWU POWIETRZA MONTAŻ URZĄDZEŃ KLIMATYZUJĄCYCH POWIETRZE MONTAŻ URZĄDZEŃ AUTOMATYCZNEJ REGULACJI INNE WYMAGANIA OTWORY REWIZYJNE WENTYLATORY NAGRZEWNICE FILTRY POWIETRZA NAWIEWNIKI, WYWIEWNIKI, OKAPY CZERPNIE I WYRZUTNIE PRZEPUSTNICE TŁUMIKI HAŁASU KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT KONTROLA JAKOŚCI MATERIAŁÓW BADANIA KONTROLA DZIAŁANIA INSTALACJI PRZEDMIAR I OBMIAR ODBIÓR ROBÓT ROZLICZENIE ROBÓT PODSTAWA PŁATNOŚCI DOKUMENTY ZWIĄZANE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: INSTALACJE WODOCIĄGOWE (WWIORB-16) PRZEDMIOT I ZAKRES STOSOWANIA WWIORB PRZEDMIOT WWIORB ZAKRES STOSOWANIA WWIORB ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH WWIORB OKREŚLENIA PODSTAWOWE OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT MATERIAŁY ŹRÓDŁA POZYSKANIA MATERIAŁÓW WYMAGANIA DLA MATERIAŁÓW SPRZĘT TRANSPORT WYKONANIE ROBÓT ROBOTY PRZYGOTOWAWCZE MONTAŻ RUROCIĄGÓW POŁĄCZENIA Z ARMATURĄ PRÓBY I BADANIA IZOLACJE TERMICZNE KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT KONTROLA JAKOŚCI MATERIAŁÓW BADANIE I PRÓBA SZCZELNOŚCI RUROCIĄGÓW KONTROLA WYKONANIA ZGRZEWU ELEKTROOPOROWEGO SPRAWDZENIE ZAGĘSZCZENIA GRUNTU BIEŻĄCA KONTROLA WYKONAWCY PRZEDMIAR I OBMIAR ODBIÓR ROBÓT ROZLICZENIE ROBÓT PODSTAWA PŁATNOŚCI DOKUMENTY ZWIĄZANE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: INSTALACJE KANALIZACJI (WWIORB-17) PRZEDMIOT I ZAKRES STOSOWANIA WWIORB PRZEDMIOT WWIORB ZAKRES STOSOWANIA WWIORB

10 ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH WWIORB OKREŚLENIA PODSTAWOWE OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT MATERIAŁY ŹRÓDŁA POZYSKANIA MATERIAŁÓW WYMAGANIA DLA MATERIAŁÓW SPRZĘT TRANSPORT WYKONANIE ROBÓT ROBOTY PRZYGOTOWAWCZE MONTAŻ RUROCIĄGÓW POŁĄCZENIA Z PRZYBORAMI I URZĄDZENIAMI PRÓBY I BADANIA KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT BIEŻĄCA KONTROLA KONTROLA JAKOŚCI MATERIAŁÓW PRZEDMIAR I OBMIAR ODBIÓR ROBÓT ROZLICZENIE ROBÓT PODSTAWA PŁATNOŚCI DOKUMENTY ZWIĄZANE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: RUROCIĄGI TECHNOLOGICZNE WEWNĄTRZOBIEKTOWE I MIĘDZYOBIEKTOWE (WWIORB-18) PRZEDMIOT I ZAKRES STOSOWANIA WWIORB PRZEDMIOT WWIORB ZAKRES STOSOWANIA WWIORB ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH WWIORB OKREŚLENIA PODSTAWOWE OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT MATERIAŁY ŹRÓDŁA POZYSKANIA MATERIAŁÓW WYMAGANIA DLA MATERIAŁÓW SPRZĘT TRANSPORT WYKONANIE ROBÓT SIECI MIĘDZYOBIEKTOWE RUROCIĄGI GRAWITACYJNE RUROCIĄGI TŁOCZNE I SSAWNE ZABEZPIECZENIA ANTYKOROZYJNE MONTAŻ PRZEWODÓW RUROWYCH POŁĄCZENIA RUR MONTAŻ RUROCIĄGÓW KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT KONTROLA WYKONAWCY W CZASIE ROBÓT KONTROLA SPRAWDZENIE SZCZELNOŚCI PRZEDMIAR I OBMIAR ODBIÓR ROBÓT ROZLICZENIE ROBÓT PODSTAWA PŁATNOŚCI DOKUMENTY ZWIĄZANE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: MONTAŻ URZĄDZEŃ TECHNOLOGICZNYCH, WYPOSAŻENIA TECHNOLOGICZNEGO I ROZRUCH (WWIORB-19) PRZEDMIOT I ZAKRES STOSOWANIA WWIORB PRZEDMIOT WWIORB ZAKRES STOSOWANIA WWIORB ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH WWIORB OKREŚLENIA PODSTAWOWE OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT MATERIAŁY WYMAGANIA DLA MATERIAŁÓW DO WYKONANIA INSTALACJI TECHNOLOGICZNYCH URZĄDZENIA

11 SPRZĘT TRANSPORT WYKONANIE ROBÓT SZCZEGÓŁOWE ZASADY WYKONANIA ROBÓT ROZRUCH KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT KONTROLA I BADANIA W TRAKCIE WYKONYWANIA ROBÓT KONTROLA SPRAWDZENIE SZCZELNOŚCI PRZEDMIAR I OBMIAR ODBIÓR ROBÓT ROZLICZENIE ROBÓT PODSTAWA PŁATNOŚCI DOKUMENTY ZWIĄZANE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: WYKONANIE INSTALACJI ELEKTROENERGETYCZNYCH I AKPIA (WWIORB-20) PRZEDMIOT I ZAKRES STOSOWANIA WWIORB PRZEDMIOT WWIORB ZAKRES STOSOWANIA WWIORB ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH WWIORB OKREŚLENIA PODSTAWOWE OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT MATERIAŁY WYMAGANIA DOTYCZĄCE MATERIAŁÓW SPRZĘT TRANSPORT WYKONANIE ROBÓT KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT KONTROLA JAKOŚCI MATERIAŁÓW KONTROLA I BADANIA W TRAKCIE ROBÓT BADANIA I POMIARY POMONTAŻOWE PRZEDMIAR I OBMIAR ODBIÓR ROBÓT ROZLICZENIE ROBÓT PODSTAWA PŁATNOŚCI DOKUMENTY ZWIĄZANE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: WYKONANIE INSTALACJI TELETECHNICZNYCH (WWIORB- 21) PRZEDMIOT I ZAKRES STOSOWANIA WWIORB PRZEDMIOT WWIORB ZAKRES STOSOWANIA WWIORB ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH WWIORB OKREŚLENIA PODSTAWOWE OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT MATERIAŁY WYMAGANIA DOTYCZĄCE MATERIAŁÓW SPRZĘT TRANSPORT WYKONANIE ROBÓT KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT KONTROLA JAKOŚCI MATERIAŁÓW KONTROLA I BADANIA W TRAKCIE ROBÓT PRZEDMIAR I OBMIAR ODBIÓR ROBÓT ROZLICZENIE ROBÓT PODSTAWA PŁATNOŚCI DOKUMENTY ZWIĄZANE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: ROBOTY DROGOWE (WWIORB-22) PRZEDMIOT I ZAKRES STOSOWANIA WWIORB PRZEDMIOT WWIORB ZAKRES STOSOWANIA WWIORB ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH WWIORB OKREŚLENIA PODSTAWOWE

12 OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT MATERIAŁY RODZAJE MATERIAŁÓW SPRZĘT SPRZĘT DO WYKONANIA ROBÓT TRANSPORT WYKONANIE ROBÓT SZCZEGÓŁOWE WARUNKI WYKONANIA ROBÓT OBIEKTY TOWARZYSZĄCE KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT KONTROLE I BADANIA LABORATORYJNE BADANIA JAKOŚCI W CZASIE ROBÓT PRZEDMIAR I OBMIAR ODBIÓR ROBÓT ROZLICZENIE ROBÓT PODSTAWA PŁATNOŚCI DOKUMENTY ZWIĄZANE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: REKULTYWACJA TERENU I ZIELENI (WWIORB-23) PRZEDMIOT I ZAKRES STOSOWANIA WWIORB PRZEDMIOT WWIORB ZAKRES STOSOWANIA WWIORB ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH WWIORB OKREŚLENIA PODSTAWOWE OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT MATERIAŁY ŹRÓDŁA POZYSKANIA MATERIAŁÓW (GRUNTU) WYMAGANIA DLA MATERIAŁÓW SPRZĘT SPRZĘT DO WYKONANIA ROBÓT WYMAGANIA SZCZEGÓŁOWE TRANSPORT WYKONANIE ROBÓT ROBOTY PORZĄDKOWE I PRZYGOTOWAWCZE ROBOTY AGROTECHNICZNE ZWIĄZANE Z UPRAWĄ GLEBY WYKONANIE TRAWNIKÓW SADZENIE KRZEWÓW I DRZEW ROBOTY PIELĘGNACYJNE KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT PRZEDMIAR I OBMIAR ODBIÓR ROBÓT ROZLICZENIE ROBÓT PODSTAWA PŁATNOŚCI DOKUMENTY ZWIĄZANE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: REMONT KONSTRUKCJI STALOWYCH (WWIORB-24) PRZEDMIOT I ZAKRES STOSOWANIA WWIORB PRZEDMIOT WWIORB ZAKRES STOSOWANIA WWIORB ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH WWIORB OKREŚLENIA PODSTAWOWE OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT MATERIAŁY ŹRÓDŁA POZYSKANIA MATERIAŁÓW WYMAGANIA DLA MATERIAŁÓW SKŁADOWANIE MATERIAŁÓW SPRZĘT TRANSPORT WYKONANIE ROBÓT WYKONANIE KONSTRUKCJI WYKONANIE PRAC MALARSKICH PRZYGOTOWANIE MATERIAŁÓW KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT KONTROLE W TRAKCIE REMONTU KONSTRUKCJI STALOWYCH

13 ZAKRES KONTROLI I BADAŃ PRZEDMIAR I OBMIAR ODBIÓR ROBÓT ROZLICZENIE ROBÓT PODSTAWA PŁATNOŚCI DOKUMENTY ZWIĄZANE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT: ROZRUCH I WYPOSAŻENIE BHP I P.POŻ. (WWIORB-25) PRZEDMIOT I ZAKRES STOSOWANIA WWIORB PRZEDMIOT WWIORB ZAKRES STOSOWANIA WWIORB ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH WWIORB OKREŚLENIA PODSTAWOWE OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT MATERIAŁY ŹRÓDŁA POZYSKANIA MATERIAŁÓW WYMAGANIA DLA MATERIAŁÓW SPRZĘT TRANSPORT WYKONANIE ROBÓT WARUNKI WYKONANIA ROBÓT W ZAKRESIE ZABEZPIECZENIA BHP WYPOSAŻENIA BHP WYMAGANIA OGÓLNE WARUNKI WYKONANIA ROBÓT W ZAKRESIE ZABEZPIECZENIA P.POŻ OGÓLNE WARUNKI WYKONANIA ROBÓT ROZRUCHOWYCH ROZRUCH MECHANICZNY ZAKOŃCZENIE ROZRUCHU ZAKRES KONTROLI I BADAŃ PRZEDMIAR I OBMIAR ODBIÓR ROBÓT ROZLICZENIE ROBÓT PODSTAWA PŁATNOŚCI DOKUMENTY ZWIĄZANE II. CZĘŚĆ INFORMACYJNA DOKUMENTY POTWIERDZAJĄCE ZGODNOŚĆ ZAMIERZENIA BUDOWLANEGO Z WYMAGANIAMI WYNIKAJĄCYMI Z ODRĘBNYCH PRZEPISÓW PRZEPISY PRAWNE I NORMY ZWIĄZANE Z PROJEKTOWANIEM I WYKONANIEM ZAMIERZENIA BUDOWLANEGO PODSTAWOWE USTAWY DOTYCZĄCE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA PODSTAWOWE ROZPORZĄDZENIA DOTYCZĄCE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA PODSTAWOWE NORMY DOTYCZĄCE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA INNE DOKUMENTY DOTYCZĄCE WARUNKÓW TECHNICZNYCH WYKONANIA PRZEDMIOTU INNE INFORMACJE I DOKUMENTY NIEZBĘDNE DO ZAPROJEKTOWANIA ROBÓT BUDOWLANYCH KOPIE MAPY ZASADNICZEJ BADANIA GRUNTOWO-WODNE NA TERENIE BUDOWY DLA POTRZEB POSADOWIENIA OBIEKTÓW INWENTARYZACJA ZIELENI DANE DOTYCZĄCE ZANIECZYSZCZENIA ATMOSFERY Raporty, opinie z zakresu ochrony środowiska POMIARY RUCHU DROGOWEGO, HAŁASU I INNYCH UCIĄŻLIWOŚCI INWENTARYZACJA LUB DOKUMENTACJA OBIEKTÓW BUDOWLANYCH POROZUMIENIA, ZGODY LUB POZWOLENIA ORAZ WARUNKI TECHNICZNE I REALIZACYJNE ZWIĄZANE Z PRZYŁĄCZENIEM OBIEKTU DO ISTNIEJĄCYCH SIECI DODATKOWE WYTYCZNE INWESTORSKIE I UWARUNKOWANIA ZWIĄZANE Z BUDOWĄ I JEJ PRZEPROWADZENIEM UZYSKANIE POZWOLENIA NA UŻYTKOWANIE OCZYSZCZALNI I PRZEKAZANIE DOKUMENTACJI ZAMAWIAJĄCEMU ZAŁĄCZNIKI ZAŁĄCZNIK NR 1: WYPIS I WYRYS Z MIEJSCOWEGO PLANU ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO UCHWAŁĄ NR IV/44/07 Z DNIA R. W SPRAWIE OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W BEŁCHATOWIE ZAŁĄCZNIK NR 2: OŚWIADCZENIE O PRAWIE DO DYSPONOWANIA NIERUCHOMOŚCIĄ NA CELE BUDOWLANE ZAŁĄCZNIK NR 3: KOPIA MAPY ZASADNICZEJ OBECNEGO ZAGOSPODAROWANIA OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W SKALI 1:500 (2 MAPY) ZAŁĄCZNIK NR 4: WYNIKI BADAŃ GRUNTOWO WODNYCH (DOKUMENTACJA GEOTECHNICZNA)

14 8.5. ZAŁĄCZNIK NR 5: DOKUMENTACJA ISTNIEJĄCEJ KOMORY ZASUW (NA POTRZEBY POP) ZAŁĄCZNIK NR 6: DOKUMENTACJA ISTNIEJĄCEJ POMPOWNI OSADU RECYRKULOWANEGO ZAŁĄCZNIK NR 7: DOKUMENTACJA ISTNIEJĄCEJ ROZDZIELNI SN ZAŁĄCZNIK NR 8: UCHWAŁA NR XXXVIII/267/09 RADY MIEJSKIEJ W BEŁCHATOWIE Z DNIA 30 KWIETNIA 2009 R. W SPRAWIE PRZYJĘCIA ZMIANY DO UCHWAŁY RADY MIEJSKIEJ W BEŁCHATOWIE NR XV/117/07 Z DNIA 25 PAŹDZIERNIKA 2007R. W SPRAWIE PRZYJĘCIA WYKAZU ZADAŃ I WYRAŻENIA ZGODY NA ICH REALIZACJĘ W RAMACH PROJEKTU BUDOWA I MODERNIZACJA SYSTEMU SIECI WODNO-KANALIZACYJNEJ NA TERENIE MIASTA BEŁCHATOWA ZGŁASZANEGO O DOFINANSOWANIE Z FUNDUSZU SPÓJNOŚCI NA OKRES PROGRAMOWANIA ORAZ WSKAZANIA BENEFICJENTÓW ŚRODKÓW Z FUNDUSZU SPÓJNOŚCI ZAŁĄCZNIK NR 9: KONCEPCJA MODERNIZACJI OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W BEŁCHATOWIE PLAN ZAGOSPODAROWANIA TERENU ZAŁĄCZNIK NR 10: DECYZJA O ŚRODOWISKOWYCH UWARUNKOWANIACH ZGODY NA REALIZACJĘ PRZEDSIĘWZIĘCIA

15 I. CZĘŚĆ OPISOWA 1. OPIS OGÓLNY ZAMÓWIENIA 1.1. Tło, cel i ogólne uwarunkowania zamówienia Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie, wykonanie robót budowlanomontażowych, przeprowadzenie rozruchu w ramach Kontraktu 09 pn. Budowa instalacji przeróbki osadów na oczyszczalni ścieków. Kontrakt 09 zaplanowany jest w ramach szerszego przedsięwzięcia (Projektu) pn. Budowa i modernizacja systemu sieci wodno kanalizacyjnej na terenie Miasta Bełchatowa dofinansowywanego z Funduszu Spójności. Planowane przedsięwzięcie polegać będzie na kompleksowej modernizacji gospodarki osadowej zakończonej suszeniem (m.in. za pomocą energii słonecznej) mechanicznie odwodnionych osadów ściekowych z oczyszczalni ścieków w Bełchatowie i zlokalizowane jest przy ulicy Piotrkowskiej 110, na działce o numerze ewidencyjnym 202/1, w obrębie 22 Miasta Bełchatowa. Budowa instalacji przeróbki osadów na oczyszczalni ścieków w Bełchatowie ma na celu zapewnienie wysuszenia w skali roku 100% osadów wytworzonych w oczyszczalni ścieków do postaci granulatu, o zawartości minimum 65% suchej masy, stwarzającego możliwość zagospodarowania powstałego w ten sposób suszu w kierunkach energetycznych. W celu określenia skali przedsięwzięcia na etapie studium wykonalności, wniosku o dofinansowanie oraz dla potrzeb uzyskania decyzji środowiskowej, Zamawiający przyjął następujące parametry realizacji zamówienia: Średnioroczna ilość osadów do wysuszenia m 3 o uwodnieniu ok. 95,7%; Masa osadów odwodnionych do 80% Mg w skali roku; Zawartość suchej masy po wysuszeniu w słonecznej suszarni osadów 65%. Dane dotyczące rocznych ilości osadów wytworzonych w oczyszczalni ścieków w latach poprzednich: w 2009 roku m 3 o uwodnieniu 95,02%; w 2010 roku m 3 o uwodnieniu 95,7%; w 2011 roku m 3 o uwodnieniu 96,15%; Wykonawca zaprojektuje i wybuduje instalację przeróbki osadów, w technologii opartej o suszarnie słoneczne wyposażone w ogrzewanie podłogowe zasilane z pomp ciepła, zapewniającej wysuszenie w skali roku 100% osadów wytworzonych w oczyszczalni ścieków do postaci granulatu o zawartości minimum 65% suchej masy, stwarzającej możliwość zagospodarowania powstałego w ten sposób suszu w kierunkach energetycznych. Obiekt Oczyszczalnia Ścieków, na którym zostanie wybudowana instalacja suszenia osadów nie jest wyposażony w kotłownię, ani nie jest przyłączony do miejskiej sieci ciepłowniczej. W związku z powyższym Zamawiający przewidział wykorzystanie ciepła ze ścieków oczyszczonych z osadników wtórnych. Osady przewidziane do wysuszenia (szacowana średnioroczna ilość: m 3 o uwodnieniu ok. 95,7%) poddane zostaną najpierw procesowi mechanicznego odwodnienia w zaprojektowanej i wybudowanej przez Wykonawcę stacji odwodnień. Następnie cała ilość osadów o zawartości suchej masy na poziomie minimum 25 %, zostanie poddana procesowi suszenia w halach suszarniczych stanowiących cztery ciągi technologiczne o długości około 120m i szerokości około 12m każdy, po zakończeniu którego zawartość suchej masy winna wynosić nie mniej niż 65%. Zamawiający wymaga również, aby zastosowane rozwiązania projektowe umożliwiały Zamawiającemu przeprowadzenie w przyszłości dalszej rozbudowy 15

16 suszarni słonecznej o kolejne 4 hale suszarnicze (o takich samych gabarytach i możliwościach suszenia) na terenie wskazanym pod tą inwestycję (SŁO). Do projektowania hal suszarniczych należy przyjąć, iż założony stopień wysuszenia osadów winien zostać osiągnięty dla całości suszonego osadu na przestrzeni każdych 12 miesięcy licząc od dnia rozpoczęcia procesu technologicznego. Zamawiający na bieżąco będzie przeprowadzał badania laboratoryjne zawartości suchej masy dla potrzeb kontroli procesu technologicznego oraz badanie zawartości suchej masy każdej partii osadu wysłanej do odbiorcy. Wymagany przez Zamawiającego stopień uwodnienia osadów konieczny jest dla realizacji zaleceń obowiązującego od 1 stycznia 2011 roku nowego Krajowego planu gospodarki odpadami 2014 (Zał. do uchwały nr 217 Rady Ministrów z dnia 24 grudnia 2010r.), dotyczących wdrażania efektywnych ekonomicznie i ekologicznie technologii pozwalających na odzysk energii zawartej w odpadach w procesach termicznego i biochemicznego ich przekształcania. W ujęciu rzeczowym zakres zamówienia obejmuje zakres podany w rozdziale 1.2. W ujęciu odniesionym do poszczególnego rodzaju działania Wykonawcy zamówienie obejmuje zakres podany w rozdziałach : Przy projektowaniu i realizacji inwestycji należy uwzględnić niżej podane ogólne uwarunkowania: 1) Oddziaływanie na środowisko oczyszczalni po jej zmodernizowaniu winno zamykać się w granicach działki, na której znajdują się obiekty i do której Zamawiający posiada tytuł prawny. 2) Emisja do otoczenia hałasu, aerozoli, substancji do powietrza z tytułu eksploatacji oczyszczalni powinna mieścić się w dopuszczalnych granicach ustalanych stosownymi do zakresu aktami prawnymi obowiązującymi w prawodawstwie polskim i dyrektywami unijnymi. Również emisja odorów nie powinna stanowić uciążliwości. 3) Zmodernizowana oczyszczalnia musi spełniać wytyczne Dyrektywy Europejskiej nr 2000/54, aneks V i VI Ochrona pracowników przed ryzykiem zagrożeń biologicznych. 4) Projekt organizacji robót winien zapewnić jednoczesność pracy istniejącej części oczyszczalni w trakcie realizacji robót modernizacyjnych i budowy nowych obiektów z sukcesywnym włączaniem do pracy urządzeń modernizowanej oczyszczalni, gwarantując ciągłość jej pracy. 5) Ponadto przy projektowaniu i realizacji inwestycji należy uwzględnić wydane przez odpowiednie władze postanowienia i decyzje określające warunki realizacji przedmiotowego Kontraktu Ogólny zakres rzeczowy zamówienia W ujęciu rzeczowym zakres działań objętych zamówieniem obejmuje co najmniej elementy wyszczególnione w tabelach 1 i 2. Oprócz podanego w tabelach 1 i 2 wykazu elementów Wykonawca jest zobowiązany przewidzieć i wykonać wszelkie inne pomniejsze obiekty i roboty niezbędne dla zapewnienia zakładanych w PFU efektów modernizacji (np. komory na sieciach, studnie, fundamenty itp.). 16

17 Tabela 1. Ogólny zakres rzeczowy zamówienia - elementy przypisane do obiektów LP SYMBOL OBIEKTU NAZWA OBIEKTU 1 STAN PROJEKTOWY OGÓLNY ZAKRES ROBÓT 1 POP POMPOWNIA OSADU PRZEFERMENTOWANEGO istniejący, modernizowany adaptacja istniejącej komory zasuw przy otwartych komorach fermentacyjnych wykonanie kompletnego nowego obiektu 2 ZOP ZBIORNIK OSADU PRZEFERMENTOWANEGO obiekt nowy 3 SOO STACJA ODWODNIENIA OSADÓW obiekt nowy wykonanie kompletnego nowego obiektu 4 SŁO SŁONECZNA SUSZARNIA OSADÓW obiekt nowy wykonanie kompletnego nowego obiektu obejmującego hale suszarnicze stanowiące 4 ciągi technologiczne o długości ok. 120m i szerokości ok. 12m każdy 5. MOW MAGAZYN OSADU WYSUSZONEGO PRZYLEGAJACY DO SUSZARNI obiekt nowy Wykonanie nowego obiektu do odbioru i ewentualnego magazynowania wysuszonych osadów. UMIEJSCOWIENIE SZCZEGÓŁOWYCH ZAPISÓW W CZĘŚCI III PFU OPIS OGÓLNY ZAMÓWIENIA POR POMPOWNIA OSADU RECYRKULOWANEGO Z WĘZŁEM CIEPLNYM obiekt istniejący, modernizowany wykonanie w pompowni węzła cieplnego dla potrzeb suszarni SŁO z pompami ciepła Tabela 2. Ogólny zakres rzeczowy zamówienia - elementy nieprzypisane do obiektów LP NAZWA ELEMENTU OGÓLNY ZAKRES ROBÓT UMIEJSCOWIENIE SZCZEGÓŁOWYCH ZAPISÓW W CZĘŚCI III PFU OPIS OGÓLNY ZAMÓWIENIA 1 Zasilanie energetyczne wykonanie zasilania energetycznego dla nowych obiektów i niezbędna przebudowa zasilania dla obiektów modernizowanych z powiązaniem z istniejącym system zasilania energetycznego wraz z sieciami elektrycznymi 2 System automatyki wykonanie systemu automatyki z wizualizacją dla nowych obiektów z powiązaniem z istniejącym systemem automatyki wraz z sieciami sygnalizacyjnymi i teletechnicznymi 3 Sieci wykonanie nowych sieci technologicznych, wod.-kan. i cieplnych (rurociągów z odpowiednim ich uzbrojeniem) oraz niezbędna przebudowa sieci istniejących dla zapewnienia prawidłowego funkcjonowania nowych i modernizowanych obiektów 1 Przyjęte nazwy obiektów odnoszą się do sytuacji projektowanej. W tekście PFU dla wygody używa się określeń typu pompownia osadu przefermentowanego POP, mimo że raczej należałoby mówić o adaptacji istniejącej komory zasuw przy otwartych komorach fermentacyjnych, w wyniku czego dopiero powstanie magazyn pompownia osadu przefermentowanego POP. 17

18 4 Komunikacja wykonanie nowych fragmentów dróg wewnętrznych, ciągów pieszych, placów, innych elementów komunikacji i zagospodarowanie terenów niezabudowanych oraz niezbędna przebudowa istniejących elementów komunikacji dla zapewnienia prawidłowego funkcjonowania nowych i modernizowanych obiektów 5 Likwidacje, przebudowy, rozbudowy i modernizacje wykonanie likwidacji, przebudowy, rozbudowy lub modernizacji istniejących obiektów w związku z planowanym zadaniem Uwaga! Prace budowlane będą wykonywane na obiekcie czynnym. Roboty należy prowadzić w sposób nie zakłócający pracy Oczyszczalni Ścieków, tj. umożliwiający prowadzenie procesu technologicznego Ogólny zakres działań Wykonawcy Projektowanie W ramach wstępnych prac Wykonawca (Projektant) zobowiązany jest do: Zweryfikowania wszystkich danych niezbędnych do prawidłowego zaprojektowania i wykonania przedmiotu Zamówienia, wykorzystując np. najświeższe analizy jakościowo ilościowe w zakresie przerobu ścieków oraz osadów lub dostępne w instytucjach państwowych (np. Główny Urząd Statystyczny) oraz wykonując aktualne analizy osadów ściekowych Wykonania pomiarów geodezyjnych i map do celów projektowych. Wykonania inwentaryzacji modernizowanych obiektów, istniejących instalacji i przewodów między obiektowych, dróg, zieleni w zakresie koniecznym dla sporządzenia dokumentacji projektowej oraz wykonania robot budowlanych. Wykonawca opracuje i zatwierdzi u Zamawiającego oraz w upoważnionych organach administracyjnych co najmniej następujące dokumenty: Mapy do celów projektowych. Koncepcję programowo-przestrzenną przed przystąpieniem do opracowania projektu budowlanego, obejmującą szczegółowy projekt technologiczny, proponowane rozwiązania architektoniczne, wstępny bilans energetyczny i przewidywane roczne zestawienie kosztów eksploatacji instalacji suszenia osadów. Projekt budowlany opracowany w zakresie zgodnym z wymaganiami obowiązującej w Polsce ustawy Prawo budowlane z 7 lipca 1994r. (Dz. U. z 2006r. Nr 156 poz z późn. zm.), wraz z wszelkimi wymaganymi uzgodnieniami, w szczególności uzgodnieniem Zespołu Uzgodnień Dokumentacji. Program zagospodarowania odpadów powstałych w trakcie budowy. Instrukcję eksploatacji oczyszczalni po realizacji Kontraktu. Inne opracowania wymagane dla uzyskania pozwolenia na budowę. Dokumentację wykonawczą dla celów realizacji inwestycji. Dokumentacja powinna być opracowana z uwzględnieniem warunków zatwierdzenia projektu budowlanego oraz warunków zawartych w uzyskanych opiniach i uzgodnieniach, jak również szczegółowych wytycznych Zamawiającego. Projekty techniczne wykonawcze sporządzone będą oddzielnie dla każdego obiektu budowlanego. Projekt organizacji robót. 18

19 Plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (BIOZ). Projekt rozruchu oczyszczalni (w tym suszarni osadów). Plan zapewnienia jakości wykonywanych robót budowlanych (PZJ). Bilans energetyczny instalacji suszenia osadów. Roczne zestawienie kosztów eksploatacji instalacji suszenia osadów. W razie potrzeby, a w szczególności gdyby w wyniku proponowanych przez Wykonawcę rozwiązań, posiadana przez Zamawiającego decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia okazała się niewystarczająca na potrzeby uzyskania wymaganych pozwoleń oraz decyzji, Wykonawca zobowiązany jest uzyskać nową decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach, zgodną z zakresem objętym niniejszym Kontraktem. Wykonawca, na podstawie udzielonego pełnomocnictwa, wystąpi w imieniu Zamawiającego o wydanie decyzji administracyjnej udzielającej pozwolenia na budowę dla zamierzenia inwestycyjnego Budowa instalacji przeróbki osadów na oczyszczalni ścieków i uzyska taką decyzję. Na kolejnych etapach sporządzania dokumentacji projektowej, w szczególności po opracowaniu Koncepcji programowo-przestrzennej i przed złożeniem wniosku o wydanie pozwolenia na budowę niezbędne jest uzyskanie akceptacji od Zamawiającego rozwiązań projektowych zawartych w danej fazie dokumentacji projektowej. Akceptacja Zamawiającego warunkowana będzie zgodnością dokumentacji projektowej z wymaganiami PFU, warunkami Kontraktu i złożonymi przez Wykonawcę ofertą przetargową oraz oświadczeniami. Wykonawca opracuje projekty budowlane i projekty wykonawcze w wersji papierowej oraz w formie elektronicznej w formacie pdf i word lub excel i przekaże je Zamawiającemu po uzyskaniu ostatecznego pozwolenia na budowę w ilości 4 egzemplarzy, w tym przynajmniej 1 ostemplowany oryginalną pieczątką Starostwa Powiatowego w Bełchatowie. Inne składniki dokumentacji projektowej Wykonawca przekaże w wersji papierowej w 5 egzemplarzach oraz w formie elektronicznej w formacie pdf i word lub excel. Ponadto Wykonawca opracuje i zatwierdzi u Zamawiającego oraz w upoważnionych organach administracyjnych dokumenty powykonawcze, obejmujące co najmniej: Dokumentację powykonawczą z naniesionymi w sposób czytelny wszelkimi zmianami wprowadzonymi w trakcie budowy wraz z inwentaryzacją geodezyjną wykonanych obiektów i połączeń między obiektowych. Instrukcję eksploatacji oczyszczalni ścieków dotyczącą realizowanego zagadnienia w powiązaniu z funkcjonująca technologią. Dokumentację techniczno-ruchową wszystkich nowoprojektowanych urządzeń odrębnie. Instrukcje stanowiskowe oraz instrukcje BHP, ppoż - dotyczącą realizowanego zagadnienia w powiązaniu z funkcjonująca technologią. Dokumentację związaną z wyznaczeniem ewentualnych stref zagrożenia wybuchem. Dokumentację związaną z wyznaczeniem stref zagrożenia pożarowego. Wniosek o wydanie pozwolenia na transport wytwarzanych odpadów. Sprawozdanie z rozruchu, w którym Wykonawca przedstawi wyniki w zakresie pozwalającym na sprawdzenie osiągnięcia przez niego warunków wynikających z przedstawionych gwarancji, parametrów i wielkości eksploatacyjnych i innych wartości wykazanych na dowolnym etapie procesu inwestycyjnego. 19

20 Dokumenty ze szkolenia personelu. Inne projekty robocze. Protokoły sprawdzeń i badań. Dokumenty powykonawcze Wykonawca dostarczy Zamawiającemu w 4 egzemplarzach papierowych oraz w formie elektronicznej w formacie pdf i word lub excel. Wykonawca w imieniu Zamawiającego uzyska decyzję o pozwoleniu na użytkowanie, o ile będzie wymagana. Jeżeli prawo lub względy praktyczne wymagają, aby niektóre dokumenty Wykonawcy (Projektanta) były poddane weryfikacji przez osoby uprawnione lub uzgodnieniu przez odpowiednie władze, to przeprowadzenie weryfikacji i/lub uzyskanie uzgodnień będzie przeprowadzone przez Wykonawcę przed przedłożeniem tej dokumentacji do zatwierdzenia przez Zamawiającego. W szczególności Wykonawca uzyska wszelkie wymagane zgodnie z prawem polskim uzgodnienia, opinie i decyzje administracyjne niezbędne dla zaprojektowania, wybudowania, uruchomienia i przekazania instalacji do rozruchu. Wszelkie opłaty administracyjne ponoszone w wyniku prowadzonych działań związanych z uzyskaniem uzgodnień, opinii i decyzji Wykonawca winien wliczyć do ceny opracowania dokumentacji projektowej. Dokonanie weryfikacji i/lub uzyskanie uzgodnień nie przesądza o zatwierdzeniu przez Zamawiającego, który odmówi zatwierdzenia w każdym przypadku, kiedy stwierdzi, że dany dokument Wykonawcy nie spełnia wymagań Kontraktu. Zatwierdzenie jakiegokolwiek dokumentu przez Zamawiającego nie ogranicza odpowiedzialności Wykonawcy wynikającej z Kontraktu Roboty budowlane Na podstawie projektów opisanych powyżej, w ramach budowy instalacji przeróbki osadów na oczyszczalni ścieków w Bełchatowie zostaną zmodernizowane i wybudowane obiekty oraz wykonane prace określone w rozdziale 1.2 jako zakres planowanych działań w ujęciu rzeczowym Szkolenie, rozruch, odbiór końcowy Wykonawca przeszkoli personel Zamawiającego, przeprowadzi na swój koszt rozruch urządzeń, próby eksploatacyjne i eksploatację próbną, zgodnie z wymaganiami Zamawiającego określonymi w PFU. Wykona także inne zobowiązania konieczne do odbioru końcowego i przekazania obiektu do eksploatacji i użytkowania, w tym przedstawi Zamawiającemu listę wyposażenia obiektu w urządzenia i narzędzia eksploatacyjne oraz wyposażenia w środki bezpieczeństwa i higieny pracy wg standardu wynikającego z zastosowanej technologii i rozwiązań materiałowych. Zamawiający Wykonawca zapewni także kompletne oznakowanie obiektów, urządzeń, stref i innych elementów realizowanych instalacji wymagających oznakowania. Podczas rozruchu Wykonawca pokryje koszty wszystkich niezbędnych prób i badań, a także zużytych części i materiałów. Rozruch poszczególnych obiektów oraz osiągnięcie efektu będzie realizowane w miarę kończenia kolejnych etapów prac. Gotowość do odbioru końcowego może zostać zgłoszona Zamawiającemu, kiedy roboty budowlane zostaną ukończone zgodnie z Kontraktem oraz po zakończeniu z wynikiem pozytywnym rozruchu technologicznego. Szkolenie personelu Zamawiającego odbywało się będzie na obiekcie. 20