Dokonane naprawy systemu gazowego Uwagi i adnotacje... 21

Transkrypt

1 SPIS TREÂCI Uwagi ogólne... 2 Warunki gwarancji... 3 Karta gwarancyjna... 4 Przepisy bezpieczeƒstwa... 5 Instrukcja OMEGAS... 6 Karta przeglàdu Karta przeglàdu Karta przeglàdu Karta przeglàdu Karta przeglàdu Karta przeglàdu Karta przeglàdu Karta przeglàdu Dokonane naprawy systemu gazowego Uwagi i adnotacje... 21

2 Uwagi ogólne Niniejsza gwarancja obowiàzuje tylko i wy àcznie na instalacj gazowà Landi Renzo, której monta zosta dokonany przez Autoryzowany Serwis marki Opel i homologowany w sieci dealerskiej Landi Renzo. Podstawà do roszczeƒ z tytu u Gwarancji jest posiadanie ksià ki gwarancyjnej, orygina u wyciàgu ze Êwiadectwa homologacji sposobu monta u, certyfikat reduktora z numerem seryjnym. Dodatkowym warunkiem jest dokonywanie przeglàdów w terminach wyznaczonych przez gwaranta. Zmian w Dowodzie rejestracyjnym nale y dokonaç w terminie do 30 dni od daty monta u. Instalacja LPG montowana w samochodzie jest alternatywnym uk adem zasilania. Podstawowym paliwem jest benzyna i nale y stale utrzymywaç minimum 1/4 pojemnoêci zbiornika. Ni szy poziom mo e prowadziç do awarii pompy paliwa. 2

3 WARUNKI GWARANCJI Zakres i okres gwarancji dla samochodów Sprzedawca udziela gwarancji na sprawne dzia anie instalacji LPG firmy LANDI RENZO na okres 24 miesi cy od daty monta u. Zasady gwarancji 1. Usterki instalacji powinny zostaç usuni te, a niesprawne elementy instalacji naprawione lub wymienione w ciàgu 14 dni od daty pisemnego zg oszenia awarii. 2. Za usterki wynikajàce ze z ego monta u odpowiada zak ad montujàcy. 3. Gwarancja dotyczy funkcjonowania instalacji w samochodzie, w którym zosta a zamontowana. 4. Warunkiem utrzymania gwarancji jest: dotrzymywanie terminów okresowych przeglàdów; - mi dzy tys. km po monta u (bezp atny) - kolejne systematyczne co 15 tys. km (p atne) brak uszkodzeƒ mechanicznych elementów instalacji, nienaruszony stan plomb lub zewn trznych elementów regulacyjnych instalacji, stosowanie si do zaleceƒ zawartych w instrukcji. 5. Niniejsza gwarancja nie wy àcza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnieƒ kupujàcego wynikajàcych z tytu u niezgodnoêci towaru z umowà, na podstawie regulacji zawartych w ustawie z dnia 27 lipca 2002 o szczególnych warunkach sprzedaêy konsumenckiej oraz o zmianie kodeksu cywilnego. Ograniczenia/wy àczenia 1. Gwarancja nie obejmuje skutków normalnego zu ycia eksploatacyjnego cz Êci sk adowych instalacji. 2. Gwarancji nie podlegajà równie produkty modyfikowane, naprawiane, zast powane, montowane lub w jakiê sposób naruszone przez Klienta lub osoby trzecie bez uzyskania wczeêniejszego zezwolenia pisemnego ze strony Landi Renzo Polska. 3. Uszkodzenia wywo ane zanieczyszczonym paliwem gazowym nie podlegajà gwarancji. 4. Landi Renzo Polska nie odpowiada za uszkodzenia spowodowane z ym stanem technicznym silnika lub jego oprzyrzàdowania, a w tym: niesprawnoêcià uk adu rozrzàdu, niesprawnoêcià uk adu zap onowego, nieszczelnoêcià uk adu wydechowego, zanieczyszczeniem wk adu filtra powietrza, z ym stanem Êwiec zap onowych i przewodów wysokiego napi cia. Utrata gwarancji Nabywca traci uprawnienia z tytu u gwarancji w przypadku: 1. Nieprzestrzegania zaleceƒ zawartych w Instrukcji Obs ugi i Ksià ce Gwarancyjnej w zakresie prawid owej eksploatacji, konserwacji i regulacji. 2. Niewykonania po okreêlonych przebiegach i w odpowiednim czasie obowiàzujàcych obs ug technicznych wg Instrukcji Obs ugi i braku ich potwierdzenia w Ksià ce Gwarancyjnej. 3. JeÊli dokona samodzielnych zmian bàdê regulacji w instalacji gazowej. 4. Nieprzestrzegania odpowiedniego stanu technicznego pojazdu, a w szczególnoêci sprawnoêci cewek, sondy lambda, katalizatora, przewodów wysokiego napi cia. 5. Oddania samochodu do naprawy, wykonania przeglàdów okresowych lub konserwacji prowadzonych przez nieautoryzowane przez firm Landi Renzo stacje serwisowe. 6. Zatankowania gazu z ej jakoêci (DZ.U. nr 169 z 2006 r poz.1200). 3

4 KARTA GWARANCYJNA Dane pojazdu Model samochodu... Nr rejestracyjny... Nr silnika... Nr nadwozia... Stan licznika... Dane dotyczàce instalacji gazowej Data monta u... Typ i numer reduktora... Typ i numer zbiornika... Typ i numer gazowego komputera sterujàcego Podpis Nabywcy Produktu Podpis upowa nionego pracownika Gwaranta/autoryzowanego dealera Gwaranta Pieczàtka zak adu montujàcego Wyra am zgod na przetwarzanie moich danych osobowych na potrzeby Landi Renzo Sp. z o.o. (zgodnie z ustawà z dn o ochronie danych osobowych Dz. Ust. Nr 133 poz. 883). 4

5 PRZEPISY BEZPIECZE STWA 1. Warunkiem bezpiecznej eksploatacji samochodu z instalacjà gazowà jest systematyczna kontrola jego stanu technicznego oraz systematyczne przeglàdy elementów uk adu gazowego w autoryzowanych warsztatach, w których ta instalacja zosta a zamontowana. 2. Samochód z zamontowanà instalacjà gazowà winien byç obowiàzkowo raz w roku poddany badaniom technicznym, dotyczy to rownie nowych samochodów. 3. W przypadku stwierdzenia nieprawid owoêci dzia ania lub nieszczelnoêci instalacji nale y NIEZW OCZNIE zakr ciç zawory znajdujàce si w plastikowej obudowie na zbiorniku LPG, lub pod deklem wewnàtrz 4. Wszelkie prace obs ugowo-naprawcze mogà byç WYKONYWANE w homologowanych serwisach monta u instalacji LPG. 5. Gara dla samochodu z instalacjà LPG musi byç odpowiednio wentylowany. Parkowanie samochodu w gara u, w którym znajduje si kana, jest bezwzgl dnie zabronione. 6. Zbiornik gazowy powinien byç odpowiednio zamocowany i zabezpieczony przed przedmiotami mogàcymi przesuwaç si w baga niku. Nale y pami taç, e samochód wyposa ony w instalacj LPG ma adownoêç mniejszà o ci ar zbiornika z gazem. 7. Tankowanie samochodu z instalacjà gazowà paliwem LPG odbywa si WY ÑCZNIE na stacjach auto-gazu przez wyszkolonego pracownika stacji. 8. W razie wypadku, nale y post powaç w nast pujàcy sposób: wy àczyç zap on i inne odbiorniki pràdu, zamknàç zawory gazu na zbiorniku LPG, pozostawiç odkrytà pokryw silnika, nie paliç papierosów w pobli u miejsca wypadku. 9. Pojazd, który bra udzia w kolizji, musi przed dalszà eksploatacjà zostaç skontrolowany w homologowanym warsztacie auto-gazu lub stacji diagnostycznej. 10. Zabrania si przeprowadzania prób rozruchu samochodu na gazie na pych lub poprzez holowanie. 11. Stanowczo zabrania si : samodzielnych napraw czy regulacji instalacji LPG, tankowania samochodu gazem gospodarczym lub przemys owym, przepe niania zbiornika (powy ej 80%), podgrzewania zbiornika, eksploatacji instalacji po stwierdzeniu nieszczelnoêci, lokalizacji nieszczelnoêci za pomocà p omienia. OÂWIADCZENIE KLIENTA: OÊwiadczam, e zapozna em si z instrukcjà obs ugi, przepisami bezpieczeƒstwa i warunkami gwarancji miejscowoêç i data podpis Klienta 5

6 Uruchomienie silnika: Silnik, w samochodzie z zamontowanym systemem OMEGAS, uruchamiany jest na benzynie. Prze àczenie nast puje automatycznie po osiàgni ciu przez silnik zadanych podczas konfiguracji wartoêci parametrów, takich jak temperatura cieczy ch odzàcej i obroty silnika. Zdarzyç si mo e, i z ró nych przyczyn (brak paliwa, uszkodzona pompa paliwa) nie b dzie mo liwoêci uruchomienia silnika na benzynie, mo na wtedy skorzystaç z opcji awaryjnego uruchomienia silnika bezpoêrednio na gazie. Nale y wtedy postàpi w nast pujàcy sposób: w àczyç zap on, przycisnàç i przytrzymaç klawisz prze àcznika do momentu zapalenia si zielonej diody, uruchomiç silnik bez cofania kluczyka. Auto-diagnoza: OMEGAS wyposa ony jest w system auto-diagnozy, który przekazuje informacj o uszkodzeniu za pomocà zielonej diody na prze àczniku. W momencie, kiedy zostanà zaobserwowane zak ócenia w pracy systemu na gazie, zielona dioda zacznie powolnie pulsowaç. W przypadku zdiagnozowania awarii, która mo e wp ynàç na póêniejsze funkcjonowanie silnika na benzynie, system niezw ocznie prze àczy si w tryb zasilania na benzyn, co zostanie zasygnalizowane zaêwieceniem ó tej diody podczas powolnej pulsacji zielonej, oraz brz czykiem prze àcznika. W momencie zauwa enia przez kierowc lub pasa era któregoê z trybów auto-diagnozy, nale y niezw ocznie skontaktowaç si z zak adem monta owym w celu zdiagnozowania i usuni cia awarii. Zmiana zasilania: Zmiana trybu zasilania jest zalecana przy wy àczonym silniku, lub przy w àczonym silniku, gdy pojazd jest w ruchu. z gazu na benzyn zdjàç nog z gazu, wcisnàç przycisk (A) dzia anie na gazie sygnalizowane jest zapaleniem ó tej diody (C). JeÊli zasilanie LPG zaniknie (brak gazu, zu yty filtr fazy lotnej itp.) system automatycznie powraca na zasilanie benzynà, co jest sygnalizowane przez: - zapaleniem si ó tej diody, a zgaszeniem zielonej. - sygna em dêwi kowym w prze àczniku gaz-benzyna. z benzyny na gaz wcisnàç klawisz (A), prze àczenie na gaz nast puje automatycznie przy pierwszym dodaniu gazu i osiàgni ciu przez silnik zadanego progu obrotów- zarówno w pojazdach z automatycznà, jak i manualnà skrzynià biegów. JednoczeÊnie zaczyna funkcjonowaç wskaênik poziomu gazu (D), ó ta dioda gaênie (C), a zasilanie gazowe uwidocznione jest za pomocà zielonej diody (B), która z migania przechodzi w stan ciàg ego Êwiecenia. A B C D Prze àcznik / wskaênik GAZ - BENZYNA z pe nym wskazaniem poziomu LPG w zbiorniku B A - Przycisk zmiany trybu zasilania pozwala na wybranie àdanego paliwa przez przyciêni cie. - Zielona dioda Êwiecàca stale sygnalizuje prac na gazie. - ó ta dioda Êwiecàca na sta e sygnalizuje prac na benzynie. - Zestaw 4 zielonych i 1 czerwonej diody pokazuje iloêç LPG w zbiorniku. Ostatnia, czerwona dioda sygnalizuje rezerw gazu. D C 6

7 Tankowanie paliwa. Pomimo, i tankowanie jest niezwykle prostà operacjà, nie wykonujemy jej sami, czynnoêç tà wkonujà przeszkoleni pracownicy stacji tankowania. Nale y pami taç jednak o kilku podstawowych czynnoêciach takich jak: zaciàgnàç hamulec pomocniczy, wy àczyç silnik, wyjàç kluczyk ze stacyjki, wy àczyç Êwiat a, nie paliç. Ze wzgl dów bezpieczeƒstwa, zbiornik mo e byç zatankowany do ok. 80% pojemnoêci (np. zbiornik 80 litrowy mo e byç zatankowany 64 litrami LPG.) Wielozawór w zbiorniku automatycznie odcina dop yw gazu z dystrybutora. JeÊli z jakichkolwiek powodów, zbiornik zostanie zatankowany wi kszà ni dopuszczalna iloêcià LPG, nie nale y parkowaç auta w miejscach nas onecznionych, do czasu wypalenia cz Êci gazu. Zbiornik LPG musi byç poddany ponownej legalizacji po up ywie 10 lat od daty produkcji. Porady dotyczàce eksploatacji: Aby zapewniç optymalne dzia anie systemu, auto powinno byç poddawane okresowym przeglàdom. Niezale nie od przebiegów mi dzy-przeglàdowych zalecanych przez producenta auta, nale y wykonywaç: co km - wymiana Êwiec zap onowych, sprawdzenie emisji spalin z wykorzystaniem analizatora, sprawdzenie /wymiana filtra powietrza, sprawdzenie dzia ania sondy lambda. co km - sprawdzenie/regulacja luzów zaworowych. Zaleca si tak e sprawdzenie dzia ania systemu paliwowego co km. W tym celu nale y przejechaç samochodem na benzynie w ró nych warunkach drogowych i temperaturowych dystans ok. 200 km. Bardzo istotne jest utrzymanie iloêci benzyny w zbiorniku na poziomie minimum 1 / 4 jego pojemnoêci, co zapobiega uszkodzeniu pompy paliwa. 7 LPG ma bardzo charakterystyczny zapach, co u atwia zauwa enie przez kierowc ewentualnych nieszczelnoêci. W takim przypadku nale y: wy àczyç silnik, wy àczyç Êwiat a, wyjàç kluczyk ze stacyjki, ustawiç prze àcznik w tryb pracy na benzynie, nie paliç, upewniç si, e nie ma otwartego ognia w pobli u auta, zakr ciç zawór wyp ywu gazu ze zbiornika (A). JeÊli zapach zanik - mo na dalej kontynuowaç jazd na benzynie. Konieczne jest sprawdzenie przyczyn nieszczelnoêci przez zak ad monta owy. Je eli mimo zamkni cia zaworu wyp ywowego - zapach utrzymuje si - nie uruchamiaç silnika, skontaktowaç si z zak adem monta owym. W razie wypadku: G ówne wytyczne pozostajà takie same jak w przypadku aut zasilanych benzynà: zaciàgnàç hamulec pomocniczy, wy àczyç silnik (zostanie tym samym odci ty dop yw LPG do silnika), wyjàç kluczyk ze stacyjki, wy àczyç Êwiat a, zakr ciç zawór wyp ywu gazu ze zbiornika na wielozaworze.

8 Przeglàd 1 przebieg 1000 km od daty monta u data stan licznika nr nadwozia czytelny podpis diagnosty Dokonane naprawy systemu gazowego weryfikacja stanu filtra powietrza, Êwiec zap onowych i przewodów wysokiego napi cia kontrola mocowania zbiornika gazowego i pozosta ych elementów systemu kontrola pracy korektorów paliwowych i czasów otwarç wtryskiwaczy kontrola buforu b dów uk adu paliwowego kontrola diagnozy uk adu OMEGAS kontrola magistrali gazowej pod kàtem zamocowania, mo liwoêci przetarcia i za amania przewodów sprawdzenie szczelnoêci systemu sprawdzenie i regulacja ciênienia reduktora dokonano korekt wspó czynnika K w podmenu; zmiana karburacji kontrola pod àczeƒ do uk adu benzynowego silnika regulacja systemu Analiza spalin: CO/HC bieg ja owy CO/HC 3000 RPM Pieczàtka zak adu dokonujàcego przeglàdu 8

9 Przeglàd 2 przebieg km od daty monta u data stan licznika nr nadwozia czytelny podpis diagnosty Dokonane naprawy systemu gazowego weryfikacja stanu filtra powietrza, Êwiec zap onowych i przewodów wysokiego napi cia kontrola mocowania zbiornika gazowego i pozosta ych elementów systemu kontrola pracy korektorów paliwowych i czasów otwarç wtryskiwaczy kontrola buforu b dów uk adu paliwowego kontrola diagnozy uk adu OMEGAS kontrola magistrali gazowej pod kàtem zamocowania, mo liwoêci przetarcia i za amania przewodów sprawdzenie szczelnoêci systemu sprawdzenie i regulacja ciênienia reduktora dokonano korekt wspó czynnika K w podmenu; zmiana karburacji kontrola pod àczeƒ do uk adu benzynowego silnika spuszczenie kondensatu z reduktora regulacja systemu Analiza spalin: CO/HC bieg ja owy CO/HC 3000 RPM Pieczàtka zak adu dokonujàcego przeglàdu 9

10 Przeglàd 3 przebieg km od daty monta u data stan licznika nr nadwozia czytelny podpis diagnosty Dokonane naprawy systemu gazowego weryfikacja stanu filtra powietrza, Êwiec zap onowych i przewodów wysokiego napi cia kontrola mocowania zbiornika gazowego i pozosta ych elementów systemu kontrola pracy korektorów paliwowych i czasów otwarç wtryskiwaczy kontrola buforu b dów uk adu paliwowego kontrola diagnozy uk adu OMEGAS kontrola magistrali gazowej pod kàtem zamocowania, mo liwoêci przetarcia i za amania przewodów sprawdzenie szczelnoêci systemu sprawdzenie i regulacja ciênienia reduktora dokonano korekt wspó czynnika K w podmenu; zmiana karburacji kontrola pod àczeƒ do uk adu benzynowego silnika regulacja systemu Analiza spalin: CO/HC bieg ja owy CO/HC 3000 RPM Pieczàtka zak adu dokonujàcego przeglàdu 10

14 Przeglàd 7 przebieg km od daty monta u data stan licznika nr nadwozia czytelny podpis diagnosty CzynnoÊci serwisowe obowiàzkowe Dokonane naprawy systemu gazowego weryfikacja stanu filtra powietrza, Êwiec zap onowych i przewodów wysokiego napi cia kontrola mocowania zbiornika gazowego i pozosta ych elementów systemu kontrola pracy korektorów paliwowych i czasów otwarç wtryskiwaczy kontrola buforu b dów uk adu paliwowego kontrola diagnozy uk adu OMEGAS kontrola magistrali gazowej pod kàtem zamocowania, mo liwoêci przetarcia i za amania przewodów sprawdzenie szczelnoêci systemu sprawdzenie i regulacja ciênienia reduktora dokonano korekt wspó czynnika K w podmenu; zmiana karburacji kontrola pod àczeƒ do uk adu benzynowego silnika regulacja systemu Analiza spalin: CO/HC bieg ja owy CO/HC 3000 RPM Pieczàtka zak adu dokonujàcego przeglàdu 14

15 Przeglàd 8 przebieg km od daty monta u data stan licznika nr nadwozia czytelny podpis diagnosty CzynnoÊci serwisowe obowiàzkowe Dokonane naprawy systemu gazowego weryfikacja stanu filtra powietrza, Êwiec zap onowych i przewodów wysokiego napi cia kontrola mocowania zbiornika gazowego i pozosta ych elementów systemu kontrola pracy korektorów paliwowych i czasów otwarç wtryskiwaczy kontrola buforu b dów uk adu paliwowego kontrola diagnozy uk adu OMEGAS kontrola magistrali gazowej pod kàtem zamocowania, mo liwoêci przetarcia i za amania przewodów sprawdzenie szczelnoêci systemu sprawdzenie i regulacja ciênienia reduktora dokonano korekt wspó czynnika K w podmenu; zmiana karburacji kontrola pod àczeƒ do uk adu benzynowego silnika regulacja systemu Analiza spalin: CO/HC bieg ja owy CO/HC 3000 RPM Pieczàtka zak adu dokonujàcego przeglàdu 15

16 DOKONANE NAPRAWY SYSTEMU GAZOWEGO 16

19 UWAGI I ADNOTACJE 19

20 UWAGI I ADNOTACJE 20