WODOSZCZELNOŚĆ. Wodoszczelność 5ATM (50m)

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "WODOSZCZELNOŚĆ. Wodoszczelność 5ATM (50m)"

Transkrypt

1 WAŻNE INFORMACJE! Gdy zegarek znajduje się pod wodą lub jest mokry, nie należy używać popychaczy oraz koronki, nie należy również ustawiać czasu. Po zanurzeniu zegarka w słonej wodzie należy opłukać kopertę zegarka oraz bransoletę pod bieżącą wodą. Nie należy korzystać z zegarka DIESEL w jacuzzi lub saunie. Połączenie wysokiej temperatury i wody może spowodować utratę jego wodoszczelności. Nie należy ustawiać daty oraz czasu wstecz. Ustawienie zegarka powinno odbywać się w godzinach innych, niż między 08:00 wieczorem a 03:00 rano odpowiednie elementy konstrukcyjne zegarka są zbyt blisko siebie, a każda zmiana w tym czasie może skutkować trwałym uszkodzeniem. Koronka powinna być zawsze dokręcona. Należy pamiętać aby ustawić koronkę w pozycji normalnej. Automatyczny naciąg: Zegarek z automatycznym naciągiem uzyskuje energię poprzez ruch nadgarstka nie ma baterii. W związku z tym, jeśli nie nosi się zegarka przez kilka kolejnych dni, może wyczerpać rezerwy mocy. Jeśli Twój zegarek zatrzymał się, zaleca się, wykonać kilkadziesiąt ruchów nadgarstka, aby zegarek powrócił do działania. Ważne jest, aby bransoleta była dostosowana do rozmiaru nadgarstka. Luźny krój może spowodować utratę funkcji automatycznego ładowania się. Twój zegarek ma rezerwę mocy na około 38 godzin. GLĘBOKOŚĆ Wodoszczelność 3ATM (30m) WODOSZCZELNOŚĆ Wodoszczelność 5ATM (50m) Wodoszczelność 10ATM (100m) Oznaczenie koperty 3ATM 5ATM 10ATM Lekkie zachlapania, mycie rąk, pot, deszcz itp. TAK TAK TAK Kąpiel itp. NIE TAK TAK Pływanie itp. NIE NIE TAK Nurkowanie swobodne (bez akwalungu) NIE NIE TAK Charakterystyka wodoszczelności Normalne warunki użytkowania Nadaje się do korzystania podczas kąpieli ale nie należy korzystać z zegarka podczas pływania oraz nurkowania Odpowiedni do nurkowania swobodnego (bez akwalungu) ZEGAREK Z AUTOMATYCZNYM NACIĄGIEM 6T51 1. Aby rozpocząć pracę zegarka, ustaw koronkę w pozycji 1, a następnie obróć koronkę w prawo razy. 2. Wyciągnij koronkę do pozycji 2 i obracaj w prawo, aby ustawić czas. Wciśnij koronkę do pozycji Wyciągnij koronkę do pozycji 2. Wyciągnij następnie koronkę z pozycji 2 do pozycji 3, a następnie ustaw datę o jeden dzień wcześniej. Po każdym ruchu koronki gdy jest wypychana z pozycji 2 do pozycji 3 termin jest przesuwany o jedną wartość. Przywróć koronkę do pozycji 1.»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» MECHANIZM AUTOMATYCZNY Ładowanie Ustaw koronkę w pozycji 1, okręć ją razy a następnie lekko potrząśnij zegarkiem aby rozpoczął pracę. Po upływie około godzin, czasomierz będzie wymagał kolejnego naładowania. 2. Przekręcaj koronką aby ustawić odpowiednio wskazówki minutowe i sekundowe. 3. Wcisnąć koronkę z powrotem do pozycji Wyciągnąć koronkę z pozycji 2 do pozycji 3, a następnie kręć koronką przeciwnie do ruchu wskazówek zegara aby ustawić dzień poprzedni, niż obecny. 3. Po ustawieniu daty należy wcisnąć koronkę do pozycji 1.»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

2 MECHANIZM AUTOMATYCZNY 8215 Ładowanie Ustaw koronkę w pozycji 1, okręć ją razy a następnie lekko potrząśnij zegarkiem aby rozpoczął pracę. Po upływie około godzin, czasomierz będzie wymagał kolejnego naładowania. 2. Przekręcaj koronką aby ustawić odpowiednio wskazówki minutowe i sekundowe. 3. Wcisnąć koronkę z powrotem do pozycji Kręć koronką przeciwnie do ruchu wskazówek zegara aby ustawić datę. 3. Wcisnąć koronkę z powrotem do pozycji 1.»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ZEGAREK Z DATOWNIKIEM TYPU GL10, IS13, VJ32A11, VJ32A31, 9T13, , , , 585.2, 715 2, 2115, Wyciągnij koronkę do pozycji Kręć koronką przeciwnie do ruchu wskazówek zegara aby ustawić dzień poprzedni, niż obecny. 2. Kręć koronką przeciwnie do ruchu wskazówek zegara do momentu, aż dzień/data zmienią się na aktualne. 3. Ustaw odpowiedni czas. 4. Wciśnij koronkę z powrotem do pozycji 1.»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ZEGAREK Z DATOWNIKIEM TYPU Day/Date IS02, , 517.2, 2105, 2305, Wyciągnij koronkę do pozycji Kręć koronką przeciwnie do ruchu wskazówek zegara aby ustawić dzień poprzedni, niż obecny. Ustawianie dnia Koronką nadal pozostającą w pozycji 2 kręć przeciwnie do ruchu wskazówek zegara aby ustawić dzień poprzedni niż obecny. 2. Kręć koronką przeciwnie do ruchu wskazówek zegara do momentu, aż dzień/data zmienią się na aktualne. 3. Ustaw odpowiedni czas. 4. Wciśnij koronkę z powrotem do pozycji 1.»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ZEGAREK 3 WSKAZÓWKOWY Z FUNKCJĄ PODŚWIETLENIA (EL) TYPU 6N30 / OU30 FUNJCJA EL Przycisk EL (włącznik podświetlenia) znajduje się powyżej korony. Naciśnięcie go jeden raz uruchomi funkcję podświetlania wyświetlacza co w sytuacjach słabego oświetlenia wystarczy na około 3 sekundy podświetlenia. DZ1065 i DZ1066 są objęte patentem o numerze USA: , i

3 ZEGAREK Z PODWÓJNYM CZASEM K62/ Wciśnij przyciski aby poruszyć wskazówki. 2. Ustaw właściwy czas. ZEGAREK TYPU SUB SECOND 1L45 Ustaw koronkę w pozycji 2 oraz kręć do momentu ustawienia odpowiedniego czasu. Uwaga: W momencie gdy koronka jest ustawiana do pozycji zerowej (1), następuje zwolnienie małej wskazówki sekundowej. ZEGAREK TYPU 2 EYE DAY/DATE CHRONOGRAF VX36A1 (1 koronka) 1.Wyciągnij koronkę do pozycji Kręć koronką w kierunku zgodnym do ruchu wskazówek zegara aby ustawić wskazówkę daty. i czasu 1. Wyciągnąć koronkę do pozycji Kręć koronką godnie z ruchem wskazówek zegara do momentu, aż wskazówki minutowe i godzinowe będą odpowiednio ustawione z jednoczesnym zwróceniem uwagi na wskazówki dnia obie poruszają się jednocześnie. Manipuluj koronką do momentu ustawienia odpowiedniej daty i czasu. ZEGAREK WIELOFUNKCYJNY TYPU TWO EYE 6P25, 6P75 2. Kręć koronką w lewo aby ustawić odpowiednią datę. i dnia 1. Wyciągnąć koronkę do pozycji Kręć koronką godnie z ruchem wskazówek zegara do momentu, aż wskazówki minutowe i godzinowe będą odpowiednio ustawione z jednoczesnym zwróceniem uwagi na wskazówki dnia obie poruszają się jednocześnie. Manipuluj koronką do momentu ustawienia odpowiedniej daty i czasu. 3. Wcisnąć koronkę z powrotem do pozycji 1. ZEGAREK WIELOFUNKCYJNY TYPU 6P27 i dnia 1. Wyciągnij koronkę do pozycji 3, wskazówka sekundowa ustawi się w położeniu zerowym. 2. Kręć koronką w prawo, aby ustawić dzień (wskazówki godzinowa, minutowa, i 24 godzinna będą poruszać się jednocześnie). Uwaga: Nie należy ustawić dnia przekręcając koronką w lewo ponieważ data może zmienić się niepoprawnie. 3. Kręć wskazówkami minutowymi i godzinowymi w prawo aby ustawić czas. Aby upewnić się, że czas jest ustawiony prawidłowo, należy najpierw ustawić wskazówki minutowe 5 minut przed właściwym czasem, a następnie skręcić je z powrotem (przeciwnie do ruchu wskazówek zegara), aby były ustawione we właściwym czasie. 4. Wcisnąć koronkę z powrotem do pozycji 1. Uwaga: Należy upewnić się, że prawidłowo ustawiony jest czas (przed południem lub po południu) sprawdzając wskazówkę 24 godzinną.

4 2. Kręć koronką w lewo aby ustawić odpowiednią datę. Uwaga: Nie należy ustawiać daty między godzinami 21:00 a 03:00 ponieważ może niepoprawnie się zmienić. ZEGAREK WIELOFUNKCYJNY O TRZECH TARCZACH CYFERBLATU VX3J (1 koronka) 2. Kręć koronką w prawo aby ustawić wskazówkę daty. 3. Wcisnąć koronkę z powrotem do pozycji 1. i dnia 2. Kręć koronką godnie z ruchem wskazówek zegara do momentu, aż wskazówki minutowe i godzinowe będą odpowiednio ustawione z jednoczesnym zwróceniem uwagi na wskazówki dnia obie poruszają się jednocześnie. Manipuluj koronką do momentu ustawienia odpowiedniej daty i czasu. Ustawienie 24 godzinnego trybu czasu Ruch 24 godzinnej wskazówki odpowiada wskazówkom godzinowym i minutowym. Po ustawieniu czasu należy sprawdzić, czy wskazówka 24 godzinna jest ustawiona prawidłowo. CHRONOGRAF 5020B (1 koronka / 2 popychacze) i czasu 2. Koronką nadal pozostającą w pozycji 2 kręć przeciwnie do ruchu wskazówek zegara aby ustawić dzień na poprzedni niż obecny. 3. Wyciągnij koronkę do pozycji 3, wszystkie wskazówki chronografu ustawią się w położeniu zerowym. Uwaga: Nie powracaj koronki do jej normalnej pozycji, podczas gdy wskazówki wracają do pozycji zerowej, ponieważ położenie wskazówek w momencie wciśnięcia zostanie zapisane jako nowe położenie zerowe. 4. Kręć koronką w prawo do momentu wyświetlenia poprawnej daty w oknie datownika. 5. Kręć koronką aby ustawić odpowiedni czas. 6. Wciśnij koronkę z powrotem do pozycji 1. Instrukcja obsługi chronografu Międzyczas 1. Naciśnij przycisk "B", w czasie gdy stoper jest uruchomiony. 2. Ponownie naciśnij "B", aby powrócić do stopera. 3. Naciśnij przycisk "A", aby zakończyć pomiar czasu. 4. Naciśnij przycisk "B", aby wyzerować. 2. Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przycisk A i B przez dłużej niż 2 sekundy wskazówki sekundowe zaczną się szybciej obracać. 3. Naciśnij przycisk "A", aby wyzerować wskazówkę sekundową. Pojedyncze naciśnięcie przycisków przesuwa odpowiednie wskazówki o jedną pozycję, w wypadku przytrzymania przycisków dłużej niż 2 sekundy odpowiednie wskazówki przesuną się szybciej. 4. Naciśnij przycisk "B", aby przejść do ustawień wskazówki sekundowej i minutowej 5. powtórz krok 3 aby zresetować wskazówki minutowe I sekundowe. 6. Wciśnij koronkę z powrotem do pozycji 1, jeśli wskazówki stopera są ustawione w pozycji zerowej.

5 CHRONOGRAF TYPU STOPWACH OS10 (brak datownika OS30) (1 koronka / 2 popychacze) 2. Kręć koronką, aby ustawić pożądany czas. 2. Kręć koronką, aby ustawić pożądany pożądaną datę w okienku datownika. Instrukcja obsługi chronografu 2. Naciśnij przycisk "A", aby wyzerować wskazówkę sekundową. 3. Naciśnij przycisk "B", aby wyzerować wskazówki minutową oraz sekundową 4. Zresetuj zegarek do aktualnego czasu, oraz ustaw koronkę w pozycji 1. CHRONOGRAF Z DATOWNIKIEM OS20, FS00, FS20 (1 koronka / 2 popychacze) 1.Wyciągnij koronkę do pozycji 3, wskazówka sekundowa ustawi się w położeniu zerowym. Nie powracaj koronki do jej normalnej pozycji, podczas gdy wskazówka wraca do pozycji zerowej, ponieważ położenie wskazówki w momencie wciśnięcia zostanie zapisane jako nowe położenie zerowe. 2. Kręć koronką w do momentu wyświetlenia poprawnego czasu 3. Wciśnij koronkę z powrotem do pozycji 1 2. Kręć koronką, aby ustawić pożądany pożądaną datę. Instrukcja obsługi chronografu 2. Naciśnij przycisk "A", aby wyzerować wskazówkę sekundową. Pojedyncze naciśnięcie przycisków przesuwa odpowiednie wskazówki o jedną pozycję, w wypadku przytrzymania przycisków dłużej niż 2 sekundy odpowiednie wskazówki przesuną się szybciej.

6 CHRONOGRAF JS15, JS25, JS26 i czasu 2. Kręć koronką zgodnie z ruchem wskazówek zegara do momentu wyświetlenia w oknie datownika dnia poprzedniego, niż obecny. 3. Wyciągnij koronkę do pozycji Kręć koronką zgodnie z ruchem wskazówek zegara do momentu wyświetlenia w oknie datownika aktualnej daty. 5. Kontynuuj manipulowanie koronką aby odpowiednio ustawić czas (przed południem / po południu). Uwaga: Wskazówka 24 godzinna porusza się jednocześnie ze wskazówkami sekundowymi i minutowymi. W momencie ustawienia czasu upewnij się że wskazówka 24 godzinna jest ustawiona odpowiednio. 6. Wciśnij koronkę z powrotem do pozycji 1. Uwaga: jeśli koronka znajduje się w pozycji 2, nie naciskaj przycisków bocznych. W innym przypadku wskazówki chronografu zostaną wprawione w ruch. Uwaga: Nie należy ustawiać daty między godzinami 21:00 a 01:00 ponieważ może niepoprawnie się zmienić. Instrukcja obsługi chronografu 1 Jeśli którakolwiek ze wskazówek chronografu nie znajduje się w pozycji zerowej wyciągnij koronkę do pozycji Naciśnij przycisk A, aby wskazówki poruszały się zgodnie z ruchem wskazówek zegara; naciśnij przycisk B. aby wskazówki poruszały się przeciwnie do ruchu wskazówek zegara. Pojedyncze naciśnięcie przycisków przesuwa odpowiednie wskazówki o jedną pozycję, w wypadku przytrzymania przycisków dłużej niż 2 sekundy odpowiednie wskazówki przesuną się szybciej. 3. Wciśnij koronkę z powrotem do pozycji 1 jeśli wskazówki stopera są ustawione w pozycji zerowej. Uwaga: Wskazówka minutowa będzie się poruszać jednocześnie ze wskazówką sekundową podczas zerowania stopera. CHRONOGRAF OS60 (jedna koronka/ dwa popychacze) 1. Wyciągnij koronkę do pozycji 3, wskazówka 1/20 sekundy ustawi się w położeniu zerowym. Nie powracaj koronki do jej normalnej pozycji, podczas gdy wskazówka wraca do pozycji zerowej, ponieważ położenie wskazówki w momencie wciśnięcia zostanie zapisane jako nowe położenie zerowe. 2. Kręć koronką do momentu ustawienia aktualnego czasu. 3. Wciśnij koronkę z powrotem do pozycji 1 2. Kręć koronką przeciwnie do ruchu wskazówek zegara do momentu wyświetlenia w oknie datownika aktualnej daty. 3. Wciśnij koronkę z powrotem do pozycji 1 1. Wyciągnij koronkę do pozycji 3, wskazówka 1/20 sekundy ustawi się w położeniu zerowym. Nie powracaj koronki do jej normalnej pozycji, podczas gdy wskazówka wraca do pozycji zerowej, ponieważ położenie wskazówki w momencie wciśnięcia zostanie zapisane jako nowe położenie zerowe. 2. Naciśnij przycisk "A", aby wyzerować wskazówkę sekundową. Pojedyncze naciśnięcie przycisków przesuwa odpowiednie wskazówki o jedną pozycję, w wypadku przytrzymania przycisków dłużej niż 2 sekundy odpowiednie wskazówki przesuną się szybciej. 3. Naciśnij przycisk "B", aby wyzerować wskazówkę 1/20 sekundy. Pojedyncze naciśnięcie przycisków przesuwa odpowiednie wskazówki o jedną pozycję, w wypadku przytrzymania przycisków dłużej niż 2 sekundy odpowiednie wskazówki przesuną się szybciej. 4. Wciśnij koronkę z powrotem do pozycji Naciśnij przycisk "B", aby ustawić wszystkie wskazówki w pozycji zerowej.

7 Obsługa stopera 3. Wskazówka 1/20 sekundy zatrzymuje się po upływie 30 sekund od uruchomienia stopera, jednak w dalszym ciągu odmierza czas. Dokładny upływ czasu jest pokazany po zatrzymaniu stopera (naciskając przycisk A ). 4. Po wciśnięciu przycisku B stoper zostanie wyzerowany, a wskazówka 1/20 sekundy przejdzie w tryb odmierzania sekund. CHRONOGRAF TYPU STOPWACH VD55B, VD57B (1 koronka / 2 popychacze) 2. Kręć koronką zgodnie z ruchem wskazówek zegara do momentu ustawienia poprawnego czasu. 3. Wciśnij koronkę z powrotem do pozycji 1 aby uruchomić zegarek. Obsługa stopera 2. Naciśnij przycisk B, aby wyzerować wskazówki sekundowe oraz minutowe. Wskazówki poruszają się tylko zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Pojedyncze naciśnięcie przycisków przesuwa odpowiednie wskazówki o jedną pozycję, w wypadku przytrzymania przycisków dłużej niż 2 sekundy odpowiednie wskazówki przesuną się szybciej. Uwaga: Jeśli wskazówki stopera poruszają się nieprawidłowo, wciśnij przyciski A i B na dłużej niż 2 sekundy. Kiedy przyciski zostaną zwolnione, wskazówka sekundowa oraz 1/10 sekundy powrócą do pozycji zerowej. Będzie to oznaczać iż układ został wyzerowany. (tylko w niektórych modelach) 2. Kręć koronką zgodnie z ruchem wskazówek zegara do momentu wyświetlenia odpowiedniej daty w oknie datownika. CHRONOGRAF ISA 8161/202 (1 koronka / 2 popychacze) 2. Kręć koronką do momentu ustawienia poprawnego czasu. 2. Kręć koronką do momentu ustawienia poprawnej daty. Ponowne ustawienie chronografu (po zmianie baterii lub w przypadku niewłaściwej pracy) 1. Naciśnij równocześnie przyciski A oraz B. 2. Naciśnij przycisk B aby wyzerować minuty. 3. Naciśnij przycisk A aby wyzerować sekundy. 4. Aby wyjść naciśnij jednocześnie przyciski A oraz B. Pomiar czasu skumulowanego 1. Naciśnij przycisk A aby rozpocząć. 2. Naciśnij przycisk A aby zatrzymać. 3. Naciśnij przycisk B aby wyzerować. Pomiar międzyczasów 1. Naciśnij przycisk A aby uruchomić pomiar. 2. Naciśnij przycisk B aby przerwać pomiar i zmierzyć międzyczas. 3. Naciśnij przycisk B aby uruchomić pomiar ponownie. 4. Naciśnij przycisk A aby zatrzymać. 5. Naciśnij przycisk B aby wyzerować.

8 CHRONOGRAF ISA 8171/201 i czasu 2. Kręć koronką zgodnie z ruchem wskazówek zegara do momentu wyświetlenia w oknie datownika dnia poprzedniego, niż obecny. 3. Wyciągnij koronkę do pozycji Kręć koronką zgodnie z ruchem wskazówek zegara do momentu wyświetlenia w oknie datownika poprawnej daty. 5. Kontynuuj manipulowanie koronką aby odpowiednio ustawić czas (przed południem / po południu). Uwaga: Wskazówka 24 godzinna porusza się jednocześnie ze wskazówkami sekundowymi i minutowymi. W momencie ustawienia czasu upewnij się że wskazówka 24 godzinna jest ustawiona odpowiednio. 6. Wciśnij koronkę z powrotem do pozycji 1. Uwaga: Nie należy ustawiać daty między godzinami 21:00 a 01:00 ponieważ może niepoprawnie się zmienić. Obsługa stopera Uwaga: Dwie godziny po uruchomieniu chronograf wyłączy się automatycznie aby zaoszczędzić baterię. Międzyczas 1. Naciśnij przycisk B w trakcie gdy chronograf jest uruchomiony. 2. Naciśnij przycisk B raz jeszcze aby powrócić do chronografu. 3. Naciśnij przycisk A aby zakończyć pomiar czasu. 4. Naciśnij przycisk B aby wyzerować. 1 Jeśli którakolwiek ze wskazówek chronografu nie znajduje się w pozycji zerowej wyciągnij koronkę do pozycji Naciśnij przycisk "B", aby wyzerować wskazówkę minutową. 3. Naciśnij przycisk "A", aby wyzerować wskazówkę 1/5 sekundy. Uwaga: Pojedyncze naciśnięcie przycisków przesuwa odpowiednie wskazówki o jedną pozycję, w wypadku przytrzymania przycisków dłużej niż 2 sekundy odpowiednie wskazówki przesuną się szybciej. CHRONOGRAF TYPU STOPWACH VD54 (z cyferblatem VD53) (1 koronka / 2 popychacze) i czasu 1. Przed ustawieniem upewnij się, że chronograf jest zatrzymany i wyzerowany. 2. Wyciągnij koronkę do pozycji Kręć koronką zgodnie z ruchem wskazówek zegara do momentu wyświetlenia dnia poprzedniego, niż obecny. 4. Wyciągnij koronkę do pozycji 3 w momencie, gdy wskazówka sekundowa znajduje się w pozycji zerowej (godzina 12:00). 5. Kręć koronką aby ustawić odpowiedni czas. Uwaga: Ruch 24 godzinnej wskazówki odpowiada wskazówkom godzinowym i minutowym. Po ustawieniu czasu należy sprawdzić, czy wskazówka 24 godzinna jest ustawiona prawidłowo. 6. Wciśnij koronkę z powrotem do pozycji 1. Uwaga: Jeśli koronka znajduje się w pozycji 2, nie naciskaj przycisków bocznych. W innym przypadku wskazówki chronografu zostaną wprawione w ruch. Obsługa stopera 1. Naciśnij przycisk A, aby uruchomić/zatrzymać stoper. Międzyczas 1. Naciśnij przycisk B w trakcie gdy chronograf jest uruchomiony. 2. Naciśnij przycisk B raz jeszcze aby powrócić do chronografu. 3. Naciśnij przycisk A, aby zakończyć pomiar czasu. 4. Naciśnij przycisk B, aby wyzerować.

9 1 Jeśli którakolwiek ze wskazówek chronografu nie znajduje się w pozycji zerowej wyciągnij koronkę do pozycji Naciśnij przycisk "A", aby poruszać wskazówki zgodnie z ruchem wskazówek zegara; naciśnij przycisk "B", aby poruszać wskazówki przeciwnie do ruchu wskazówek zegara. ZEGAREK CYFROWY BJ Ustawienie czasu lokalnego 1. Naciśnij przycisk "A", aby zmienić tryb. Sekwencja to czas lokalny, stoper, alarm, ustawienie czasu. 2. Naciśnij przycisk "B", aby wyświetlić alarm. 3. Naciśnij przycisk "C", aby wyświetlić datę. 4. Naciśnij przycisk A + B, aby włączyć/wyłączyć dzwonek ON / OFF ) (wszystkie dni tygodnia będą wyświetlane na "ON"). 5. Naciśnij przycisk B + C, aby włączyć/wyłączyć alarm. Alarm będzie trwał przez 60sek; naciśnij przycisk B, aby wyciszyć alarm; naciśnij przycisk D, aby ustawić drzemkę (alarm zadzwoni 5min później). Tryb stopera 1. Naciśnij przycisk A", aby przejść do trybu stopera. 2. Naciśnij przycisk C", aby uruchomić/zatrzymać stoper. 3. Naciśnij przycisk B", aby zresetować, podczas gdy stoper jest zatrzymany. Uwaga: Gdy stoper jest uruchomiony, naciśnij przycisk A", aby powrócić do normalnego trybu wyświetlania czasu. Chronograf będzie kontynuował odmierzanie czasu. Międzyczas 1. Naciśnij przycisk B w trakcie gdy chronograf jest uruchomiony. 2. Naciśnij przycisk C, aby zakończyć odliczanie. 3. Naciśnij przycisk B, aby wyświetlić wszystkie wyniki pomiaru czasu. 4. Naciśnij przycisk B ponownie, aby wyzerować. Tryb alarmu 1. Naciśnij przycisk A", aby przejść do trybu alarmu; godzina zacznie migać. 2. Naciśnij przycisk C". aby zwiększać ustawiane wartości; jeśli przycisk będzie wciśnięty dłużej, cyfra będzie szybciej zmieniała swoją wartość. 3. Naciśnij przycisk B, aby przejść do minut. 4. Naciśnij przycisk C", aby zwiększać ustawiane wartości; jeśli przycisk będzie wciśnięty dłużej, cyfra będzie szybciej zmieniała swoją wartość. 5. Naciśnij przycisk B, aby zapisać ustawienia. 6. Naciśnij przycisk A", aby wyjść z trybu alarmu i powrócić do normalnego trybu czasu. Ustawienie czasu i daty 1.Naciśnij przycisk A", aby przejść do trybu ustawień czasu; część sekundowa zacznie migać. 2. Naciśnij przycisk C", aby zresetować sekundy. 3. Naciśnij przycisk B, aby przejść do minut. 4. Naciśnij przycisk C", aby zwiększać ustawiane wartości; jeśli przycisk będzie wciśnięty dłużej, cyfra będzie szybciej zmieniała swoją wartość. 5. Naciśnij przycisk B, aby zatwierdzić i przejść do ustawień następnej wartości. 6. Sekwencja ustawień to: sekunda, minuta, godzina, data, miesiąc, dzień tygodnia. Uwaga: W czasie ustawiania godziny, wyświetlany będzie symbol H dla formatu 24 godzinnego, a symbol A lub P informuje o formacie 12 godzinnym.

10 ZEGAREK CYFROWY FL137AX / FL137EA / FL137AB Wyświetlanie czasu normalnego 1. Naciśnij przycisk A", aby zmienić wyświetlany tryb. Kolejność to czas, kalendarz, sekundy. 2. Naciśnij przycisk B, aby włączyć 12/24 godzinny format. Ustawienie czasu i daty 1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk B", aby przejść do trybu ustawień; rok zacznie migać. 2. Naciśnij przycisk A", aby zwiększać ustawiane wartości; jeśli przycisk będzie wciśnięty dłużej, cyfra będzie szybciej zmieniała swoją wartość. 3. Naciśnij przycisk B, aby zatwierdzić i przejść do ustawień następnej wartości. 4. Sekwencja ustawień to: rok, miesiąc, data, godzina, minuta. 5. Naciśnij przycisk B, aby wyjść z trybu ustawień. Uwaga: Godzina będzie wyświetlana w formacie 24 godzinnym, w trybie ustawień czasu. Uwaga: Jeśli żaden przycisk nie będzie naciśnięty przez 30sekund, wszystkie zmiany zostaną zapisane, a ustawienie automatycznie przejdzie do trybu wyświetlania. ZEGAREK Ana Digi FL052I Wyświetlanie czasu normalnego 1. Naciśnij przycisk A", aby zmienić wyświetlany tryb. Kolejność to czas lokalny, czas światowy, alarm, stoper, przywołanie pamięci, odliczanie. 2. Naciśnij przycisk B, aby włączyć podświetlenie (funkcja EL ). 3. Naciśnij przycisk "C", aby włączyć/wyłączyć dzwonek ( ON / OFF ). 4. Naciśnij przycisk "D", aby włączyć/wyłączyć DST (Daylight Savings Time Wyrównanie Zmiany Czasu z Zimowego na Letni) dla wybranego miasta. 5. W jakimkolwiek trybie ustawień, nie naciskając na żaden przycisk przez 60sekund, ustawienia powrócą do normalnego trybu wyświetlania. Ustawienia czasu i kalendarza 1. Naciśnij przycisk B przez 2 sekundy, aby wejść do trybu ustawień. Format 12/24 godzinny zacznie migać. 2. Naciśnij przycisk "C", aby wybrać 12/24 godzinny format czasu. 3. Naciśnij przycisk "A", aby zatwierdzić I przejść do ustawienia sekund. 4. Naciśnij przycisk "C", aby wyzerować sekundy. 5. Naciśnij przycisk "A", aby zatwierdzić i przejść do ustawienia minut. 6. Naciśnij przycisk C", aby zwiększać ustawiane wartości; Naciśnij przycisk D", aby zmniejszać ustawiane wartości. 7. Naciśnij przycisk "A", aby zatwierdzić i przejść do kolejnej wartości ustawień. 8. Kolejność ustawień to: 12/24 godziny format, sekunda, minuta, godzina, rok, miesiąc, data i miasto. 9. Naciśnij przycisk B", aby wyjść z trybu ustawień. Uwaga: Dzień tygodnia zaktualizuje się automatycznie po wyjściu z trybu ustawień. Ustawienie czasu światowego 1. Naciśnij przycisk A, aby wejść do trybu ustawień. 2. Naciśnij przycisk "C", aby wybrać miasto. 3. Naciśnij przycisk "D", aby włączyć/wyłączyć DST (Daylight Savings Time Wyrównanie Zmiany Czasu z Zimowego na Letni) dla wybranego miasta.

11 KOD MIASTA MIASTO RÓŻNICA CZASU KOD MIASTA MIASTO RÓŻNICA CZASU MDY MIDWAY 11 GODZIN PAR PARYŻ +1 GODZINA HNL HONOLULU 10 GODZIN CAI CAIRO +2 GODZINY ANC ANCHORAGE 9 GODZIN MOW MOSKAWA +3 GODZINY LAX LOS ANGELES 8 GODZIN DXB DUBAI +4 GODZINY DEN DENVER 7 GODZIN KH KARACHI +5 GODZINY CHI CHICAGO 6 GODZIN DAC DACCA +6 GODZINY NYC NOWY JORK 5 GODZIN BKK BANGKOK +7 GODZINY CCS CARACAS 4 GODZINY HKG HONG KONG +8 GODZINY RIO RIO DE JANEIRO 3 GODZINY TYO TOKIO +9 GODZINY 2H 2H 2 GODZINY SYD SYDNEY +10 GODZIN 1H 1H 1 GODZINA NOU NOUMEA +11 GODZIN LON LONDYN 0 GODZIN AKL AUCHLAND +12 GODZIN Tryb alarmu 1. Naciśnij przycisk A, aby wejść do trybu ustawień. 2. Naciśnij przycisk "C", aby przewinąć pomiędzy alarmy (3alarmy). 3. Naciśnij przycisk "D", aby włączyć/wyłączyć alarm ( ON / OFF ). 4. Alarm będzie trwał przez 30 sekund; naciśnij dowolny przycisk aby wyciszyć. Ustawienie alarmu 1. Naciśnij przycisk B przez 2 sekundy, aby wejść do trybu ustawień. Minuty zaczną migać. 2. Naciśnij przycisk C", aby zwiększać ustawiane wartości; Naciśnij przycisk D", aby zmniejszać ustawiane wartości. 3. Naciśnij przycisk "A", aby zatwierdzić I przejść do ustawienia godzin. 4. Naciśnij przycisk C", aby zwiększać ustawiane wartości; Naciśnij przycisk D", aby zmniejszać ustawiane wartości. 5. Naciśnij przycisk B", aby wyjść z trybu ustawień. Uwaga: Alarm zostanie włączony automatycznie po zmianie ustawień. Tryb stopera 1. Naciśnij przycisk "A", przejść do trybu chronografu. 2. Naciśnij przycisk "C", aby uruchomić; naciśnij przycisk D, aby zatrzymać stoper. 3. Naciśnij przycisk "D" powtórnie, aby zresetować. Międzyczas 1. Naciśnij przycisk C w trakcie gdy chronograf jest uruchomiony (rejestruje do 20 okrążeń). 2. Naciśnij przycisk D, aby zatrzymać pomiar czasu Tryb przypominania danych 1. Naciśnij przycisk "A", aby wejść do trybu przypominania danych, całkowity czas zostanie wyświetlony. 2. Naciśnij przycisk "C", aby obejrzeć kolejne zapamiętane wyniki; Naciśnij przycisk "D", aby obejrzeć poprzednie zapamiętane wyniki. Tryb odliczania 1. Naciśnij przycisk "A", aby wejść do trybu odliczania. 2. Naciśnij przycisk "C", aby uruchomić/zatrzymać odliczanie. 3. Naciśnij przycisk "D", aby zresetować w momencie gdy nie jest uruchomiony. 4. Koniec odliczania będzie sygnalizowany dźwiękiem przez 30sekund po osiągnięciu zera; naciśnij jakikolwiek przycisk aby wyciszyć alarm. Ustawienie odliczania 1. Naciśnij przycisk B przez 2 sekundy, aby wejść do trybu ustawień. Sekundy zaczną migać. 2. Naciśnij przycisk C", aby zwiększać ustawiane wartości; Naciśnij przycisk D", aby zmniejszać ustawiane wartości. 3. Naciśnij przycisk "A", aby zatwierdzić i przejść do kolejnej wartości ustawień. 4. Kolejność ustawień to: sekundy, minuty, godziny.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKA ANALOGOWEGO

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKA ANALOGOWEGO INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKA ANALOGOWEGO Ustawienie czasu 1. Wyciągnij koronkę do pozycji 2. 2. Obracaj koronkę w prawo lub w lewo tak aby odpowiadała wybranym przez Ciebie preferencjom. 3. Przywróć koronkę

Bardziej szczegółowo

Polski WAŻNA INFORMACJA!

Polski WAŻNA INFORMACJA! Polski WŻN INFORMCJ! Nie należy używać przycisków, pierścienia zegarka ani ustawiać czasu, gdy zegarek znajduje się pod wodą lub jest mokry. Kopertę zegarka oraz metalową bransoletę należy dokładnie przemyć

Bardziej szczegółowo

ZEGAREK ANALOGOWY POLSKI. Eley Kishimoto Retro Timer Ronda 762.4, mechanizm z dwoma wskazówkami. Modele ze wskazaniem daty

ZEGAREK ANALOGOWY POLSKI. Eley Kishimoto Retro Timer Ronda 762.4, mechanizm z dwoma wskazówkami. Modele ze wskazaniem daty W przypadku starszych mechanizmów należy skontaktować się z działem obsługi klienta w swoim kraju. Dane kontaktowe można znaleźć na stronie internetowej działu obsługi klienta. ZEGREK NLOGOWY POLSKI Eley

Bardziej szczegółowo

AUTOMAT Z DATĄ Ustawianie czasu i daty

AUTOMAT Z DATĄ Ustawianie czasu i daty INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI Automat z datą...1 Retrograde z tarczą czasu GP00/GP01...2 Wielofunkcyjny Two Eye 6P25...3 Chronograf Stoper VD55 ( z datą VD57)...4 Chronograf Stoper OS20, FS00...5 Chronograf

Bardziej szczegółowo

3 - WSKAZÓWKOWY ZEGAREK VX51E/R1063.2

3 - WSKAZÓWKOWY ZEGAREK VX51E/R1063.2 Czas pracy baterii: Większość zegarków i biżuterii Starck a wyposażonych jest w baterię, która wystarcza na 17-18 miesięcy pracy. Zegarki LED i Dish Digital są wyposażone w baterię, która wystarcza na

Bardziej szczegółowo

Zegarki24h ; Horbaczewskiego 3/24; Wrocław; tel ; NIP: ; REGON:

Zegarki24h ; Horbaczewskiego 3/24; Wrocław; tel ; NIP: ; REGON: INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKA Z ANALOGOWYM WYŚWIETLACZEM 2. Obracać koronką, aby obracać wskazówką minutową oraz godzinną, aż do uzyskania pożądanego czasu ZEGAREK Z DATOWNIKIEM 2. Kręcić koronką (pokrętło)

Bardziej szczegółowo

POLSKI AUTOMATYCZNY NACIĄG ZEGARKA

POLSKI AUTOMATYCZNY NACIĄG ZEGARKA POLSKI UWAGA: Niektóre modele z kolekcji Emporio Armani zawierają dokręcane koronki. Jeśli w trakcie próby odciągnięcia koronki, w celu ustawienia godziny lub daty, występuje opór, konieczne może być odkręcenie

Bardziej szczegółowo

Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza oraz inne.

Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza oraz inne. Zegarek, krokomierz Instrukcja obsługi Nr produktu:860399 1.0 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup tego zegarka. Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI U700

INSTRUKCJA OBSŁUGI U700 INSTRUKCJA OBSŁUGI U700 Nr referencyjny JW00* Promaster SST Nr kalibru U70* Cechy: Zasilany światłem Czas światowy Chronograf do 24h Tarcza analogowa i wyświetlacz cyfrowy Odliczanie czasu (timer) do 99

Bardziej szczegółowo

Zegarek do nurkowania Diver Master II Instrukcja obsługi Numer produktu: 860002

Zegarek do nurkowania Diver Master II Instrukcja obsługi Numer produktu: 860002 Zegarek do nurkowania Diver Master II Instrukcja obsługi Numer produktu: 860002 Strona 1 z 19 1. Obsługa Przycisk LIGHT MODE START/STOP LAP/RESET Znaczenie! Obsługa Włączanie podświetlania tarczy (5 sekund)

Bardziej szczegółowo

I N S T R U K C J A O B S Ł U G I

I N S T R U K C J A O B S Ł U G I I N S T R U K C J A O B S Ł U G I CITIZEN cal. U600 SKLEP CHRONOS-ZEGARKI w w w. c h r o n o s z e g a r k i. c o m. p l Łatwo można zamienić czas analogowy z czasem cyfrowym, w tym celu - Odciągnik

Bardziej szczegółowo

OGÓLNA INFORMACJA ŻYWOTNOŚĆ BATERII WODOSZCZELNOŚĆ

OGÓLNA INFORMACJA ŻYWOTNOŚĆ BATERII WODOSZCZELNOŚĆ OGÓLNA INFORMACJA ŻYWOTNOŚĆ BATERII Żywotność baterii w nowym zegarku Kenneth Cole New York wynosi około 2 lat. Gdy bateria zużywa się, należy ją wymienić jak najszybciej, aby zapobiec ewentualnej usterce.

Bardziej szczegółowo

wyłączny dystrybutor: Janeba Time PL, ul. Krzemieniecka 7a, 54-613 Wrocław, tel.0713736619, fax 0713574939,

wyłączny dystrybutor: Janeba Time PL, ul. Krzemieniecka 7a, 54-613 Wrocław, tel.0713736619, fax 0713574939, WWW.FESTINA.PL WWW.FESTINA.PL WWW.FESTINA.PL WWW.FESTINA.PL Dziękujemy Państwu za zakup zegarka naręcznego FESTINA. Abyście Państwo mogli prawidłowo wykorzystać wszystkie funkcje zegarka, prosimy o uważne

Bardziej szczegółowo

Zegarek radiowy solarny Conrad. Instrukcja obsługi. 1. Przeznaczenie. 2. Zawartość zestawu. 3. Radiowe sygnały wielopasmowe. www.conrad.

Zegarek radiowy solarny Conrad. Instrukcja obsługi. 1. Przeznaczenie. 2. Zawartość zestawu. 3. Radiowe sygnały wielopasmowe. www.conrad. Zegarek radiowy solarny Conrad Instrukcja obsługi Nr produktu: 672094 Czarny Nr produktu: 672265 Skórzany Nr produktu: 672266 Metalowy Wersja 06/11 1. Przeznaczenie Zegarek odbiera i dekoduje sygnały DCF,

Bardziej szczegółowo

SPIS TREŚCI str. 2 str. 3 str. 3 str. 4 str. 4 str. 5 str. 5 str. 6 str. 6 str. 7 str. 9 str. 11 str. 13 str. 17 str. 18 str. 21 str. 22 str.

SPIS TREŚCI str. 2 str. 3 str. 3 str. 4 str. 4 str. 5 str. 5 str. 6 str. 6 str. 7 str. 9 str. 11 str. 13 str. 17 str. 18 str. 21 str. 22 str. INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI Model z datownikiem...str. 2 Model z mechanizmem automatycznym...str. 3 Model ze wskaźnikami rezerwy chodu i daty TY2714...str. 3 Mechanizm Jumping Hour TY2709...str. 4 Retrograde

Bardziej szczegółowo

Radiobudzik z projektorem 10826147. Drodzy Klienci

Radiobudzik z projektorem 10826147. Drodzy Klienci Radiobudzik z projektorem 10826147 Drodzy Klienci Dobry początek dnia dzięki małemu, kompaktowemu budzikowi w eleganckiej obudowie na wysoki połysk. Z podświetleniem wyświetlacza w niebieskim kolorze i

Bardziej szczegółowo

Stoper TFA , zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy

Stoper TFA , zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 759788 Stoper TFA 38.2029, zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy Strona 1 z 5 Dziękujemy za zakup urządzenia firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie

Bardziej szczegółowo

Zegar -Budzik Kwarcowy TFA (SxWxG) 73 x 63 x 63 mm

Zegar -Budzik Kwarcowy TFA (SxWxG) 73 x 63 x 63 mm INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000562367 Zegar -Budzik Kwarcowy TFA 98.1054 (SxWxG) 73 x 63 x 63 mm Strona 1 z 5 Budzik wielofunkcyjny Funkcje: - Idealny dla osób w podróży - Temperatura wewnętrzna ( C

Bardziej szczegółowo

CYFROWY STOPER KWARCOWY Z POMIAREM MIĘDZYCZASÓW I CZASÓW OKRĄŻEŃ ORAZ Z FUNKCJĄ POMIARU POCIĄGNIĘĆ / CZĘSTOTLIWOŚCI

CYFROWY STOPER KWARCOWY Z POMIAREM MIĘDZYCZASÓW I CZASÓW OKRĄŻEŃ ORAZ Z FUNKCJĄ POMIARU POCIĄGNIĘĆ / CZĘSTOTLIWOŚCI 3X-100M CYFROWY STOPER KWARCOWY Z POMIAREM MIĘDZYCZASÓW I CZASÓW OKRĄŻEŃ ORAZ Z FUNKCJĄ POMIARU POCIĄGNIĘĆ / CZĘSTOTLIWOŚCI WYŁĄCZNIE DLA UŻYTKOWNIKÓW W STANIE KALIFORNIA Niniejsze ostrzeżenie o użytym

Bardziej szczegółowo

Zegarek Kwarcowy Braun BN0087WHSLMHG, sterowany radiowo, 42 x 11,5 mm, 5 ATM

Zegarek Kwarcowy Braun BN0087WHSLMHG, sterowany radiowo, 42 x 11,5 mm, 5 ATM INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672822 Zegarek Kwarcowy Braun 66516- BN0087WHSLMHG, sterowany radiowo, 42 x 11,5 mm, 5 ATM Strona 1 z 5 (I) Funkcje przycisków: Przycisk A wynik odbioru / ustawienia wskazówek

Bardziej szczegółowo

I IV II III SPIS TREŚCI Informacje ogólne i konserwacja... 2 Instrukcja obsługi Zegarki 2 i 3 wskazówkowe... 3 Zegarki z datownikiem... 4 Zegarki multi-eye... 5 Zegarki multi-eye wskazujące dzień tygodnia,

Bardziej szczegółowo

Zegarek na rękę Conrad

Zegarek na rękę Conrad INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672290 Zegarek na rękę Conrad Strona 1 z 5 Przeznaczenie Zegarek ten jest przeznaczony do wyświetlania czasu oraz daty sygnalizowanej poprzez czerwone diody LED. Żółte diody

Bardziej szczegółowo

Zegar ścienny cyfrowy DCF

Zegar ścienny cyfrowy DCF INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar ścienny cyfrowy DCF Nr produktu 672320 Strona 1 z 6 Dane techniczne: - Zegar sterowany przez radio - Ręczne ustawienie czasu - Ustawienie strefy czasowej w trybie: -12/+12 - Funkcja

Bardziej szczegółowo

Zegarek radiowy Eurochron

Zegarek radiowy Eurochron INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672502 Zegarek radiowy Eurochron Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt jest przeznaczony do wyświetlania czasu i daty. Czas jest ustawiany automatycznie przy użyciu zintegrowanego

Bardziej szczegółowo

Krokomierz z czujnikiem 3D, Oregon Scientific PE-200, zintegrowany zegar, kalendarz

Krokomierz z czujnikiem 3D, Oregon Scientific PE-200, zintegrowany zegar, kalendarz INSTRUKCJA OBSŁUGI Krokomierz z czujnikiem 3D, Oregon Scientific PE-200, zintegrowany zegar, kalendarz Nr produktu 674117 Strona 1 z 10 Wprowadzenie Dziękujemy za wybór krokomierza Oregon Scientific Slimfit

Bardziej szczegółowo

Pływanie, mycie auta, itp. Nurkowanie z akwalungiem, itp. I - nie nie nie nie II wodoszczelny tak nie nie nie III wodoszczelny tak tak nie nie

Pływanie, mycie auta, itp. Nurkowanie z akwalungiem, itp. I - nie nie nie nie II wodoszczelny tak nie nie nie III wodoszczelny tak tak nie nie INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKÓW CASIO WYPOSAśONYCH W NASTĘPUJĄCE MODUŁY: 589/590/593/596/1271 DOTYCZY MODELI: F-91, F-94, W-59, W-78 INFORMACJE WSTĘPNE Baterie Bateria zakupiona wraz z zegarkiem została zainstalowana

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 672395. Strona 1 z 10

Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 672395. Strona 1 z 10 Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300 Instrukcja obsługi Nr produktu: 672395 Strona 1 z 10 1. ELEMENTY OBSŁUGI a) Stacja bazowa 1. Przycisk SNOOZE/LIGHT dla trybu drzemki/podświetlenia

Bardziej szczegółowo

Zegarek radiowy solarny Eurochron Efaus 102, 53 x 44 x 17 mm

Zegarek radiowy solarny Eurochron Efaus 102, 53 x 44 x 17 mm INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegarek radiowy solarny Eurochron Efaus 102, 53 x 44 x 17 mm Nr produktu 672267 Strona 1 z 6 UŻYWAJ ZGODNIE Z INSTRUKCJĄ PRODUCENTA. Strona 2 z 6 Zegarek radiowy służy do odbierania

Bardziej szczegółowo

Timex Nr produktu 000777341

Timex Nr produktu 000777341 INSTRUKCJA OBSŁUGI Timex Nr produktu 000777341 Strona 1 z 11 Światło nocne Indiglo Przyciśnij przycisk lub koronkę, aby włączyć światło. Technologia elektro-fluorescencyjna zastosowana w lampkach INDIGLO

Bardziej szczegółowo

Zegarek na rękę, radiowy Eurochron EFAUT 3301, 43 mm x 11 mm, pasek skórzany

Zegarek na rękę, radiowy Eurochron EFAUT 3301, 43 mm x 11 mm, pasek skórzany INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegarek na rękę, radiowy Eurochron EFAUT 3301, 43 mm x 11 mm, pasek skórzany Nr produktu 672676 Strona 1 z 6 Przeznaczenie Produkt ten jest przeznaczony do wyświetlania czasu i daty.

Bardziej szczegółowo

Programator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44

Programator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44 Programator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44 Instrukcja obsługi Numer produktu: 611762 Strona 1 z 11 Przed podłączeniem programatora do urządzeń elektrycznych

Bardziej szczegółowo

Zegarek radiowy Eurochron

Zegarek radiowy Eurochron INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegarek radiowy Eurochron Nr produktu 672515 Strona 1 z 6 STOSOWAĆ ZGODNIE Z ZALECENIAMI PRODUCENTA Ten produkt jest przeznaczony do wyświetlania czasu i daty. Czas jest ustawiany automatycznie

Bardziej szczegółowo

Zegarek radiowy Eurochron

Zegarek radiowy Eurochron INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672557 Zegarek radiowy Eurochron Strona 1 z 6 Użycie zgodne z zaleceniami producenta Produkt ten jest przeznaczony do wyświetlania czasu i daty. Czas jest ustawiany automatycznie

Bardziej szczegółowo

DTR.BPA..01. Manometr cyfrowy BPA. Wydanie LS 15/01

DTR.BPA..01. Manometr cyfrowy BPA. Wydanie LS 15/01 Manometr cyfrowy BPA Wydanie LS 15/01 SPIS TREŚCI DTR.BPA..01 1. Ustawienie manometru w tryb pomiaru...3 1.1 Wyłączenie manometru...3 1.2 Komunikaty...3 1.3 Ustawienie kontrastu wyświetlacza...3 2. Oprogramowanie

Bardziej szczegółowo

Radio kuchenne Soundmaster DAB 2035, FM, RDS, srebrne

Radio kuchenne Soundmaster DAB 2035, FM, RDS, srebrne INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio kuchenne Soundmaster DAB 2035, FM, RDS, srebrne Nr produktu 352353 Strona 1 z 13 Radio kuchenne DAB2035 PLL 1. Ogólny opis - Pasmo DAB + / FM - Zapewniona nazwa stacji radiowej

Bardziej szczegółowo

Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe

Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe Nr produktu 343515 Strona 1 z 6 Elementy sterowania 1. Przycisk zasilania 2. Sygnał AUX-in 3. Wybór pasma i strojenie 4. Alarm 5. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI U010

INSTRUKCJA OBSŁUGI U010 INSTRUKCJA OBSŁUGI U010 CITIZEN INSTRUKCJA OBSLUGI DLA ZEGARKÓW TYPU U010 Spis treści: 1. CECHY 2. NAZWY CZĘŚCI 3. ZMIENIANIE FUNKCJI (TRYBÓW) 4. PODŚWIETLENIE EL 5. WYŚWIETLANIE CZASU I DATY DLA POSZCZEGÓLNYCH

Bardziej szczegółowo

Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.:

Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: 656339 Otwór do powieszenia Wyświetlacz Przedział baterii Klawisze operacyjne Nóżka Ustawienia początkowe. Uwaga: Ta stacja pogody obsługuje tylko jeden czujnik temperatury.

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy programator czasowy Nr produktu

Cyfrowy programator czasowy Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy programator czasowy Nr produktu 000552455 Strona 1 z 9 Instrukcja obsługi cyfrowego programatora czasowego Artykuł: EMT757 A. Funkcje 1. Za pomocą cyfrowego programatora czasowego

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI C300

INSTRUKCJA OBSŁUGI C300 INSTRUKCJA OBSŁUGI C300 CITIZEN QUARTZ NAVIHAWK Model No. JNOXXX Caliber No. C300 Ten niezwykle precyzyjny zegarek posiada łatwą w obsłudze funkcje wyświetlania czasu w 30 miastach świata. Oprócz wskazywanego

Bardziej szczegółowo

Zegarek kwarcowy Eurochron EFAUT 3302, sterowany radiowo

Zegarek kwarcowy Eurochron EFAUT 3302, sterowany radiowo INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegarek kwarcowy Eurochron EFAUT 3302, sterowany radiowo Nr produktu 672677 Strona 1 z 6 Przeznaczenie Produkt ten jest przeznaczony do wyświetlania czasu i daty. Czas jest ustawiony

Bardziej szczegółowo

Higrometr Testo 623, %RH, -10 do +60 C

Higrometr Testo 623, %RH, -10 do +60 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Higrometr Testo 623, 0 100 %RH, -10 do +60 C Nr produktu 101136 Strona 1 z 9 1 Opis produktu 1.1. Przegląd 1. Klawiatura Klawisz Funkcja Wyświetl wartość maks. Wyświetl wartość min.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-351 (płaskie jabłuszko)

Instrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-351 (płaskie jabłuszko) Instrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-351 (płaskie jabłuszko) Funkcje: 1. Wyświetlanie czasu (godzina i minuty) oraz temperatury powietrza w stopniach Fahrenheita

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKÓW CASIO WYPOSAśONYCH W NASTĘPUJĄCY MODUŁ: 3793 DOTYCZY M.IN. MODELU: AQ-180

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKÓW CASIO WYPOSAśONYCH W NASTĘPUJĄCY MODUŁ: 3793 DOTYCZY M.IN. MODELU: AQ-180 INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKÓW CASIO WYPOSAśONYCH W NASTĘPUJĄCY MODUŁ: 3793 DOTYCZY M.IN. MODELU: AQ-180 Operacje związane z naciskaniem przycisków zegarka przedstawione są w instrukcji na rysunkach za pomocą

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zegarek zasilany energią słoneczną odbierający fale radiowe Timestyle Art. Nr Bateria

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zegarek zasilany energią słoneczną odbierający fale radiowe Timestyle Art. Nr Bateria Zegarek zasilany energią słoneczną odbierający fale radiowe Timestyle Art. Nr 52 60 740 INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy, że zdecydowali się Państwo na zakup tego produktu. Przed skorzystaniem z produktu,

Bardziej szczegółowo

Budzik cyfrowy Braun, radio, biały

Budzik cyfrowy Braun, radio, biały INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672525 Budzik cyfrowy Braun, radio, biały Strona 1 z 7 Strona 2 z 7 Wersja UK/DE/JP (Angielska/Niemiecka/Japońska) Wersja US (Amerykańska) Strona 3 z 7 Środki ostrożności

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI E031M, E011M, E001M, E11M, E101M

INSTRUKCJA OBSŁUGI E031M, E011M, E001M, E11M, E101M INSTRUKCJA OBSŁUGI E031M, E011M, E001M, E11M, E101M INSTRUKCJA OBSŁUGI (kaliber E031M, E011M, E001M, E111M, E101M) 1. Model ten to zegarek analogowy zasilany światłem. Posiada on specjalną komórkę słoneczną

Bardziej szczegółowo

KWARCOWY ZEGAREK NARĘCZNY Z AUTO - KALIBRACJĄ CZASU

KWARCOWY ZEGAREK NARĘCZNY Z AUTO - KALIBRACJĄ CZASU Dziękujemy za zakup naszego produktu oraz okazane zaufanie firmie XONIX, wierzymy, że nasz zegarek będzie służył Państwo bezawaryjnie przez wiele lat. SPIS TREŚCI Informacje ogólne 1. Opis funkcji 2. Specyfikacja

Bardziej szczegółowo

WS 9252 Bezprzewodowa stacja pogody sterowana radiowo

WS 9252 Bezprzewodowa stacja pogody sterowana radiowo WS 9252 Bezprzewodowa stacja pogody sterowana radiowo Proszę uważnie przeczytać instrukcję i zachować ją na przyszłość. ROZPOCZĘCIE PRACY Przed użyciem konsoli głównej i nadajnika: 1. Zdejmij pokrywę baterii

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI U680

INSTRUKCJA OBSŁUGI U680 INSTRUKCJA OBSŁUGI U680 Gratulujemy i dziękujemy za zakup zegarka Citizen z systemem Eco-Drive. Aby maksymalnie wykorzystać zalety zakupu, radzimy uważnie przeczytać tę instrukcję. Uwaga Wszystkie naprawy

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA DO SAUNY. FFES Serwis: 888-777-053 Biuro: 796-149-338 e-mail: biuro@ffes.pl www.ffes.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA DO SAUNY. FFES Serwis: 888-777-053 Biuro: 796-149-338 e-mail: biuro@ffes.pl www.ffes.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA DO SAUNY ZXX FFES Serwis: 888-777-053 Biuro: 796-149-338 e-mail: biuro@ffes.pl www.ffes.pl Spis treści 1. Informacje ogólne... 3 1.1 Zastosowanie... 4 1.2 Dane techniczne...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-335

Instrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-335 Instrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-335 Funkcje: 1. Wyświetlanie czasu (godzina i minuty) oraz temperatury powietrza w stopniach Fahrenheita lub Celsjusza. 2. Głosowe

Bardziej szczegółowo

Radio do zabudowy Reflexion CLR2610USB, FM, srebrne

Radio do zabudowy Reflexion CLR2610USB, FM, srebrne INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio do zabudowy Reflexion CLR2610USB, FM, srebrne Numer produktu 325913 LOKALIZACJA KONTROLEK 1. Alarm 2 / Głos 2. Alarm 1 / Głos + 3. Góra / Następny 4. Dół / Poprzedni 5. Włącz /Wyłącz

Bardziej szczegółowo

Ważne wskazówki Higrometr Ter mometr Sygn ał ostrzegawczy o stanie baterii

Ważne wskazówki Higrometr Ter mometr Sygn ał ostrzegawczy o stanie baterii Ważne wskazówki Higrometr Wilgotność powietrza jest mierzona wewnątrz obudowy i może być pod wpływem jej konstrukcji. Aby zmierzyć rzeczywistą wilgotność powietrza otoczenia, powinni Państwo odłożyć stację

Bardziej szczegółowo

E W górę (Up) Służy do wybierania trybu treningu i zwiększaniu wyświetlanych wartości

E W górę (Up) Służy do wybierania trybu treningu i zwiększaniu wyświetlanych wartości W górę (Up) Służy do wybierania trybu treningu i zwiększaniu wyświetlanych wartości Reset Służy do resetowania wybranych funkcji w dowolnym momencie. Przed zresetowaniem musi zostać naciśnięty przycisk

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy licznik rowerowy ATECH Navigator F25

Bezprzewodowy licznik rowerowy ATECH Navigator F25 Bezprzewodowy licznik rowerowy ATECH Navigator F25 FUNKCJE - Wybór km/mile - Zegar format 12/24- godzinny - Automatyczny wybór funkcji (DST, MXS, AVS, TM) - Bieżąca prędkość km/h lub mile/h - Porównywarka

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterownik bateryjny 9001 D

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterownik bateryjny 9001 D INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik bateryjny 9001 D 1. WYKAZ ELEMENTÓW STEROWNIK KRANOWY 1. Kran z przyłączem gwintowanym 2. Filtr wewnętrzny 3. Klapka 4. Wyświetlacz 5. Przyciski programowania i obsługi sterownika

Bardziej szczegółowo

Brelok do kluczy DeLuxe, 1,5"

Brelok do kluczy DeLuxe, 1,5 Brelok do kluczy Deluxe Cyfrowa ramka na zdjęcia Brelok do kluczy DeLuxe, 1,5" Instrukcja obsługi Drodzy klienci! Cyfrowa ramka 1,5 umożliwia Państwu oglądanie i zapisywanie zdjęć w formacie JPG lub BMP.

Bardziej szczegółowo

Certyfikat i instrukcja obsługi zegarków z mechanizmami:

Certyfikat i instrukcja obsługi zegarków z mechanizmami: Instrukcja obsługi Certyfikat i instrukcja obsługi zegarków z mechanizmami: RONDA 4210.B RONDA 4220.B RONDA 5020.B RONDA 5040.B RONDA 5040.C RONDA 5050.C RONDA 7003.L RONDA 7004.N RONDA 7004.P RONDA 8040.B

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRYCZNY PIEC KONWEKCYJNY

INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRYCZNY PIEC KONWEKCYJNY INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRYCZNY PIEC KONWEKCYJNY LineMiss STALGAST 2005 Panel sterowania CLASSIC Panel sterowania może być obsługiwany ręcznie lub pracować w trybie programowanym. W każdym trybie pracy

Bardziej szczegółowo

Nr produktu

Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Mówiący zegar stołowy Nr produktu 000672631 Strona 1 z 8 PL INSTRUKCJA OBSŁUGI www.conrad.com Mówiący zegar stołowy Nr zamówienia 672631 Wersja 01/12 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Bardziej szczegółowo

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń

Bardziej szczegółowo

A. ELEMENTY SKŁADOWE C B

A. ELEMENTY SKŁADOWE C B SPIS TREŚCI: A. Elementy składowe B. Właściwości C. Ustawienia czasu D. Ustawienia daty E. Chronograf F. Regulacja chronografu G. Czynności niezbędne po zmianie baterii H. Tachometr i dalekomierz I. Środki

Bardziej szczegółowo

SET ENTER/TEST HOUR MIN MONTH DEMO PROGRAM DAY

SET ENTER/TEST HOUR MIN MONTH DEMO PROGRAM DAY PRZYGOTOWANIE DOZOWNIKA Aby otworzyć pokrywę, włóż kluczyk do zamka, przekręć i pociągnij do siebie. Włóż dwie baterie alkaliczne. Włóż puszkę z aerozolem. Dozownik jest gotowy do zaprogramowania. PANEL

Bardziej szczegółowo

BUDZIK Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

BUDZIK Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA BUDZIK Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 1. Informacje podstawowe Wysokiej jakości mikro kamera ukryta w pełni funkcjonalnym budziku, który działa z pozoru jak zwykły budzik. Dzięki temu zaawansowanemu urządzeniu

Bardziej szczegółowo

Wyświetlacz LCD i sterowanie

Wyświetlacz LCD i sterowanie Seria FR 820 Dziękujemy za zakup zegarka SunRoad, który z pewnością dostarczy wiele radości podczas uprawiania aktywności ruchowej. Posiada on wysokościomierz, barometr, kompas, krokomierz, wykres wysokości

Bardziej szczegółowo

Podręcznik użytkownika - PL W 6844 Pulsmetr Insportline Tact YP12595

Podręcznik użytkownika - PL W 6844 Pulsmetr Insportline Tact YP12595 Podręcznik użytkownika - PL W 6844 Pulsmetr Insportline Tact YP12595 1 SPIS TREŚCI PRZYCISKI.......... 4 WYŚWIETLACZ........... 4 OSZCZĘDZANIE ENERGII........... 4 TRYBY.......... 5 USTAWIENIA PARAMETRÓW...........

Bardziej szczegółowo

Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne

Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne Nr produktu 679286 Strona 1 z 8 Rozpoczęcie pracy Wskazówka Po przejściu do innego regionu gdy chcesz utworzyć nową listę stacji DAB wykonaj ponownie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi termostatu W1209

Instrukcja obsługi termostatu W1209 Instrukcja obsługi termostatu W1209 1. Obsługa menu termostatu. Po włączeniu zasilania termostatu, na wyświetlaczu pojawia się aktualnie zmierzona temperatura przez czujnik NTC. (Jeżeli czujnik nie jest

Bardziej szczegółowo

Pozwola na skuteczne monitorowanie tętna, przyczynia się do poprawy ćwiczeń. Dzięki Monitorowi rytmu serca można uniknąć przypadków śmiertelnych.

Pozwola na skuteczne monitorowanie tętna, przyczynia się do poprawy ćwiczeń. Dzięki Monitorowi rytmu serca można uniknąć przypadków śmiertelnych. Gratulujemy zakupu monitora pracy serca. Posiada następujące funkcje: 1. Dokładny bezprzewodowy pomiar tętna 2. Ukazuje procent rzeczywistej wartości tętna do maksymalnej wartości tętna na podstawie różnicy

Bardziej szczegółowo

USER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie)

USER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie) ACR-3280 RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie) 1 OPIS DZIAŁANIA 1. ON/OFF: włączenie/wyłączenie lub zmiana trybu FM/AM 2. SET: ustawienie zegara M+: programowanie stacji

Bardziej szczegółowo

Zegarek ręczny DCF Eurochron EFAU 5003

Zegarek ręczny DCF Eurochron EFAU 5003 INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegarek ręczny DCF Eurochron EFAU 5003 Produkt nr: 672570 Strona 1 z 8 STOSOWAĆ ZGODNIE Z ZALECENIAMI PRODUCENTA Ten produkt jest przeznaczony do wyświetlania godziny i daty. Godzina

Bardziej szczegółowo

TERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 INSTRUKCJA OBSŁUGI

TERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 I. Główne cechy INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Trzyliniowy wyświetlacz LCD, na którym wyświetlana jest godzina (lub data), temperatura wewnętrzna i wilgotność względna. 2. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI F560

INSTRUKCJA OBSŁUGI F560 INSTRUKCJA OBSŁUGI F560 SPIS TREŚCI: 1. Cechy 2. Wyświetlacz i przyciski 3. Ustawianie czasu 4. Ustawianie daty 5. Użycie chronografu 6. Pozycja zerowa wskazówek chronografu 7. Środki ostrożności 8. Specyfikacja

Bardziej szczegółowo

CM707 - PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA. Właściwości

CM707 - PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA. Właściwości CM707 - PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Opis Honeywell CM707 to programowalny termostat pokojowy przeznaczony do sterowania ogrzewaniem w taki sposób, aby utrzymywać komfortową temperaturę, gdy domownicy są w mieszkaniu,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Art. nr.: ELEKTRONICZNA WAGA KUCHENNA

Instrukcja obsługi. Art. nr.: ELEKTRONICZNA WAGA KUCHENNA Instrukcja obsługi Art. nr.: 2002827 ELEKTRONICZNA WAGA KUCHENNA Eletroniczna waga kuchenna z ekranem dotykowym Właściwości i specyfikacja 1. Wyświetlacz zegara czasu rzeczywistego 2.Z czujnikiem temperatury

Bardziej szczegółowo

ST58 Stoper dualny. Instrukcja obsługi PL-1

ST58 Stoper dualny. Instrukcja obsługi PL-1 ST58 Stoper dualny Instrukcja obsługi PL-1 TREŚĆ Stoper nasz jest prosty w obsłudze, a jednocześnie jest przyrządem na którym można polegać. Dla jak najpełniejszego wykorzystania jego możliwości zalecamy

Bardziej szczegółowo

Automatikwerk Self-winding movement J830 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR

Automatikwerk Self-winding movement J830 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR Automatikwerk Self-winding movement J830 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR JUNGHANS NIEMIECKI ZEGAREK P O L S K I Serdecznie gratulujemy zakupu czasomierza firmy Junghans. To, co w roku 1861 rozpoczęło się wraz

Bardziej szczegółowo

CTD075. Sterownik bateryjny Instrukcja oblsługi

CTD075. Sterownik bateryjny Instrukcja oblsługi CTD075 Sterownik bateryjny Instrukcja oblsługi 1. WYKAZ ELEMENTÓW STEROWNIK KRANOWY 1. Kran z przyłączem gwintowanym. 2. Filtr wewnętrzny. 3. Klapka. 4. Wyświetlacz. 5. Przyciski programowania i obsługi

Bardziej szczegółowo

Budzik cyfrowy Techno Line WT87, termometr, 0 - +50 C, srebrny

Budzik cyfrowy Techno Line WT87, termometr, 0 - +50 C, srebrny INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672152 Budzik cyfrowy Techno Line WT87, termometr, 0 - +50 C, srebrny Strona 1 z 7 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu budzika cyfrowego z funkcja czasu sterowanego radiowo.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi VITOTROL 050. dla użytkownika instalacji. Vitotrol 050, typ PT 21 Termostat pomieszczenia z programem tygodniowym

Instrukcja obsługi VITOTROL 050. dla użytkownika instalacji. Vitotrol 050, typ PT 21 Termostat pomieszczenia z programem tygodniowym Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji Vitotrol 050, typ PT 21 Termostat pomieszczenia z programem tygodniowym VITOTROL 050 Spis treści Pierwsze uruchomienie............................................

Bardziej szczegółowo

Compaction measurement for vibrating rollers. CompactoBar ALFA-040-050H/P

Compaction measurement for vibrating rollers. CompactoBar ALFA-040-050H/P Compaction measurement for vibrating rollers CompactoBar ALFA-040-050H/P Spis treści Spis treści...1 1 Wstęp...2 2 Włączanie urządzenia...2 3 Konfiguracja...2 3.1 Próg CMV...2 3.2 Intensywność wyświetlacza...2

Bardziej szczegółowo

Instrukcja szybkiego uruchomienia

Instrukcja szybkiego uruchomienia 40 Instrukcja szybkiego uruchomienia AM Cardio 40 1 2 AM 4 5 3 OK (OK) W widoku Zegar naciśnij, aby przejść do trybu menu. W Menu naciśnij, aby wprowadzić lub potwierdzić wybór. Podczas nagrywania naciśnij,

Bardziej szczegółowo

Wyświetlacz funkcyjny C6

Wyświetlacz funkcyjny C6 Wyświetlacz funkcyjny C6 PODSUMOWANIE FUNKCJI Funkcje przedstawione są poniżej. PEŁNE POLE WIDZENIA NORMALNE POLE WIDZENIA Po włączeniu wyświetlacza, wyświetlają się wskaźniki taki jak prędkość jazdy,

Bardziej szczegółowo

PILOT ZDALNEGO STEROWANIA

PILOT ZDALNEGO STEROWANIA PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA PILOT ZDALNEGO STEROWANIA R5/E-30 Ostrzeżenie. Należy upewnić się, że między pilotem a odbiornikiem urządzenia wewnętrznego nie znajdują się żadne przegrody; w przeciwnym wypadku

Bardziej szczegółowo

Zegar radiowy TFA z zasilaczem sieciowym, z alarmem i datownikiem

Zegar radiowy TFA z zasilaczem sieciowym, z alarmem i datownikiem INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar radiowy TFA z zasilaczem sieciowym, z alarmem i datownikiem Nr produktu 365068 Strona 1 z 7 Strona 2 z 7 Zegar sterowany radiowo Dziękujemy za wybór tego produktu z TFA. 1. Przed

Bardziej szczegółowo

EV-507DG INSTRUKCJA OBSŁUGI EM-715.1

EV-507DG INSTRUKCJA OBSŁUGI EM-715.1 EV-507DG INSTRUKCJA OBSŁUGI EM-715.1 1.0 Wprowadzenie Dziękujemy za wybranie i zakup zegarka EVERLAST. Model ten został wyposażony m.in. w: Alarm codzienny, Stoper, Minutnik, Stymulator treningu oraz Czas

Bardziej szczegółowo

WIELOFUNKCYJNE ZEGARKI SPORTOWE ZE SZKŁEM DOTYKOWYM INSTRUKCJA OBSŁUGI

WIELOFUNKCYJNE ZEGARKI SPORTOWE ZE SZKŁEM DOTYKOWYM INSTRUKCJA OBSŁUGI WIELOFUKCYJE ZEGARKI PORTOWE ZE ZKŁEM DOTYKOWYM ITRUKCJA OBŁUGI Podziękowanie Dziękujemy Państwu za wybór zegarka marki TIOT, jednej z najbardziej prestiżowych marek szwajcarskich na świecie. W zegarku

Bardziej szczegółowo

Zegarek radiowy Eurochron Efau 2402, 40 x 50 x 11 mm, data, status odbioru sygnału

Zegarek radiowy Eurochron Efau 2402, 40 x 50 x 11 mm, data, status odbioru sygnału Zegarek radiowy Eurochron Efau 2402, 40 x 50 x 11 mm, data, status odbioru sygnału Zegarek radiowy Eurochron Efau 2402, 40 x 50 x 11 mm, data, status odbioru sygnału Nr produktu 672596 Produkt ten jest

Bardziej szczegółowo

Urządzenie do pomiaru pulsu HR309 Nr art. 840318

Urządzenie do pomiaru pulsu HR309 Nr art. 840318 Legenda: Kursywa: nacisnąć Kursywa: nacisnąć i przytrzymać 2 sek. Urządzenie do pomiaru pulsu HR309 Nr art. 840318 - pulsuje - szybsze przewijanie do przodu Wskazówki do rys. 3 A. Moduł normalnego czasu.

Bardziej szczegółowo

Pulsometr analogowy Conrad. Instrukcja obsługi. Przeznaczenie. Zawartość zestawu. Środki bezpieczeństwa. Nr produktu:

Pulsometr analogowy Conrad. Instrukcja obsługi. Przeznaczenie. Zawartość zestawu. Środki bezpieczeństwa.  Nr produktu: Pulsometr analogowy Conrad Instrukcja obsługi Nr produktu: 860340 Wersja 12/09 Przeznaczenie Produkt przeznaczony jest do użytku jako zegarek analogowy. W tarczę zegarka wbudowany został (niewidzialny

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI AUTOMATYCZNA STACJA UZDATNIANIA WODY. SERIA LOGIX i PERFORMA STEROWANIE OBJĘTOŚCIOWE STEROWANIE CZASOWE FILTR

INSTRUKCJA OBSŁUGI AUTOMATYCZNA STACJA UZDATNIANIA WODY. SERIA LOGIX i PERFORMA STEROWANIE OBJĘTOŚCIOWE STEROWANIE CZASOWE FILTR INSTRUKCJA OBSŁUGI AUTOMATYCZNA STACJA UZDATNIANIA WODY SERIA LOGIX - 255 i PERFORMA STEROWANIE OBJĘTOŚCIOWE STEROWANIE CZASOWE FILTR Sterowniki serii Logix Sterownik 740 - elektroniczny sterownik zegarowy

Bardziej szczegółowo

Programator czasowy Nr produktu

Programator czasowy Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Programator czasowy Nr produktu 000494722 Strona 1 z 7 PL Cyfrowy programator czasowy tygodniowy Wyprodukowano dla: Inter-Union Technohandel GmbH Klaus-von-Klitzing-Str. 2 76829 Landau

Bardziej szczegółowo

Krokomierz Ion Audio Health

Krokomierz Ion Audio Health INSTRUKCJA OBSŁUGI Krokomierz Ion Audio Health Nr produktu 396268 Strona 1 z 6 Zawartość opakowania: Krokomierz USB, kabel mini USB, pasek na rękę, Mini CD, Przewodnik szybkiego startu Uwaga: - Przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

Quarzwerk Quartz movement J640.96 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR

Quarzwerk Quartz movement J640.96 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR Quarzwerk Quartz movement J640.96 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR JUNGHANS NIEMIECKI ZEGAREK P O L S K I Serdecznie gratulujemy zakupu czasomierza firmy Junghans. To, co w roku 1861 rozpoczęło się wraz z założeniem

Bardziej szczegółowo

I. Instrukcja obsługi pulsometrów PC 1300/1600

I. Instrukcja obsługi pulsometrów PC 1300/1600 1. Zawartość opakowania I. Instrukcja obsługi pulsometrów PC 1300/1600 1 Pulsometr PC 1600/PC 1300 1 opaska elastyczna 1 czytnik pulsu z nadajnikiem 1 uchwyt na kierownicę z gumką zabezpieczającą 2. Noszenie

Bardziej szczegółowo

Oznaczenie poszczególnych części.

Oznaczenie poszczególnych części. 610396 Cyfrowy tygodniowy zegar sterujący z czujnikiem zmierzchowym. Instrukcja obsługi. Opis funkcji. Zegar sterujący umożliwia ustawienie do 25 programów dziennie lub do 175 powtarzających się programów

Bardziej szczegółowo

Mikrokamera ukryta w zegarku budziku T5000. Instrukcja obsługi

Mikrokamera ukryta w zegarku budziku T5000. Instrukcja obsługi Mikrokamera ukryta w zegarku budziku T5000 Instrukcja obsługi Środki ostrożności podczas użytkowania W celu bezpiecznego korzystania z urządzenia przed jego użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Twin1 ISR

Instrukcja obsługi Twin1 ISR Instrukcja obsługi Twin1 ISR Strona 6 Włączanie i wyłączanie urządzenia: Aby uruchomić urządzenie, należy je podłączyć do aparatu przy pomocy kabla dołączonego do zestawu. Następnie naciskamy dowolny klawisz.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i użytkowania Panel sterujący KPZ 52(E) 7

Instrukcja obsługi i użytkowania Panel sterujący KPZ 52(E) 7 Instrukcja obsługi i użytkowania Panel sterujący KPZ 52(E) 7 1 Wyświetlacz 2 Ekran LCD 0 : Waga znajduje się w położeniu zerowym STABLE : Waga znajduje się w położeniu spoczynkowym (bez zmiany wskazań

Bardziej szczegółowo