15. AKCESORIA ACCESSORIES ZUBEHÖR АКСЕССУАРЫ.

Transkrypt

1 . AKCESORIA ACCESSORIES ZUBEÖR АКСЕССУАРЫ SPIS TREŚCI / INDEX STRONA / PAGE Nakrętki do tulejek zaciskowych ER Clamping nuts for ER collets - Nakrętki do tulejek zaciskowych EO/OZ Clamping nuts for EO/OZ collets Klucze do nakrętek ER Wrench ER - Klucze do nakrętek EO/OZ Wrench EO/OZ Dysze do uchwytów SK doprowadzające chłodziwo Delivery unit for coolant Klucze do dysz SK Wrenchs for delivery unit for coolant Śruby krzyżowe Cutter retaining screw Zabieraki Driving ring Wyciory do czyszczenia gniazda Taper wipers Płetwy do stożków orse a Fins cones orse 0 Gumowe uszczelki do tulei zaciskowych Rubber plugs 0 Zderzaki do tulei zaciskowych Bumpers for collet 0 Końcówki ściągające Pull Studs - Podstawki montażowe Assembly block steel - Regały narządziowe Benchtop tool shelf 0 - Więcej produktów znajdziesz na naszej stronie internetowej... You will fi nd more products on our website...

2 Nakrętki do tulejek zaciskowych ER (INI) Clamping nuts for ER collets (INI) Überwurfmuttern ER (INI) Гайки для цанг ER (МИНИ) ER INI NUT ø D Gwint Thread Siła dokręcenia Torque (Nm) NUT.ER (*) 0 x 0, NUT.ER (*) x 0, NUT.ER (*) x NUT.ER0 (*) x NUT.ER (*) 0 0 x * - (opcja) Wersja z lewym gwintem / (option) version with left thread Nakrętki do tulejek zaciskowych ER SE (INI) exagonal clamping nuts for ER collets (INI) Sechskant ER SE (INI) Гайки для цанг ER SE (МИНИ) ER INI SE NUT ø D E Gwint Thread Siła dokręcenia Torque (Nm) E NUT.ERSE x 0, NUT.ERSE x NUT.ER0SE 0 x NUT.ERSE 0 x 0 Nakrętki do tulejek zaciskowych ER S (INI) Clamping nuts for ER S igh Speed collets (INI) Überwurfmuttern ER S (INI) Гайки для цанг ER S (МИНИ) ER INI S NUT ø D Gwint Thread Siła dokręcenia Torque (Nm) NUT.ERS 0 x 0, NUT.ERS x 0, NUT.ERS x NUT.ER0S x NUT.ERS 0 0 x

3 Nakrętki do tulejek zaciskowych ER SE exagonal clamping nuts for ER collets Sechskant ER SE Гайки для цанг ER SE ER SE NUT ø D E Gwint Thread Siła dokręcenia Torque (Nm) E NUT.ERSE (*) x 0, NUT.ERSE (*) x, 0 NUT.ER0SE (*) 0 x, NUT.ERSE x, 00 * - (opcja) Wersja z lewym gwintem / (option) version with left thread Nakrętki do tulejek zaciskowych ER Clamping nuts for ER collets Spannmutter ER Standartausfuehrung-gewuchtet Гайки для цанг ER ER NUT ø D Gwint Thread Siła dokręcenia Torque (Nm) NUT.ER (*), x, 0 NUT.ER0 (*) x, NUT.ER (*) 0 x, 00 NUT.ER (*) 0, 0 x, 0 NUT.ER0 (*), 0 x, 0 0 NUT.ER0 x 0 0 * - (opcja) Wersja z lewym gwintem / (option) version with left thread Nakrętki do tulejek zaciskowych ER S Clamping nuts for ER S igh Speed collets Spannmutter ER S Standartausfuehrung-gewuchtet Гайки для цанг ER S ER S NUT 0 ø D Gwint Thread Siła dokręcenia Torque (Nm) NUT.ERS. x, 0 NUT.ER0S x, NUT.ERS 0 x, 00 NUT.ERS 0, 0 x, 0 NUT.ER0S, 0 x, 0 0

4 Nakrętki do tulejek zaciskowych ER IN Insert clamping nuts for ER collets Spannmutter ER IN Standartausfuehrung-gewuchtet Гайки для цанг ER IN ER IN NUT ø d Gwint Thread NUT.ERIN, x NUT.ERIN, x NUT.ER0IN 0, x, NUT.ERIN, x, NUT.ERIN 0 x, Nakrętki do tulejek zaciskowych ER SE-IN Insert hexagonal clamping nuts for ER collets Spannmutter ER SE-IN Standartausfuehrung-gewuchtet Гайки для цанг ER SE-IN ER SE-IN NUT E Gwint Thread NUT.ERSEIN x NUT.ERSEIN x NUT.ER0SEIN x, NUT.ERSEIN. x, NUT.ERSEIN 0 x, E 0 Nakrętki do tulejek zaciskowych EO/OZ Clamping nuts for EO/OZ collets with roller-bearing Überwurfmuttern EO/OZ Kugelgelagert Гайки для цанг EO/OZ EO NUT ø d Gwint Thread NUT.EO x, NUT.EO 0 0 x,0 NUT.EO 0 x,

5 Klucze do nakrętek ER INI Wrench for nuts with ER INI Sicherheitsschlüssel ER INI Ключ для гаек ER МИНИ Dynamometryczny Torque ER INI WRENC ø d Assignment nut WRENC.ER NUT.ER WRENC.TOR.ER WRENC.ER NUT.ER WRENC.TOR.ER WRENC.ER NUT.ER WRENC.TOR.ER WRENC.ER0 NUT.ER0 WRENC.TOR.ER0 WRENC.ER NUT.ER WRENC.TOR.ER Klucze do nakrętek ER SE Wrench for nuts with ER SE Sicherheitsschlüssel ER SE Ключ для гаек ER SE Dynamometryczny Torque ER SE WRENC E Assignment nut WRENC.SE NUT.ERSE WRENC.TOR.SE WRENC.SE NUT.ERSEIN WRENC.SE NUT.ERSE WRENC.TOR.SE WRENC.SE NUT.ERSEIN WRENC.SE NUT.ERSE, NUT.ER0SEIN WRENC.TOR.SE E WRENC.SE NUT.ERSE WRENC.TOR.SE WRENC.SE NUT.ER0SE, NUT.ERSEIN WRENC.SE0 0 NUT.ER0SE WRENC.TOR.SE0 WRENC.SE NUT.ERSEIN WRENC.SE NUT.ERSE WRENC.SE NUT.ERSE WRENC.SE NU.ER0SEIN 0 Klucze do nakrętek ER Wrench for nuts with ER Sicherheitsschlüssel ER Ключ для гаек ER ø d Assignment nut Dynamometryczny Torque ER WRENC WRENC.ER NUT.ER WRENC.TOR.ER WRENC.ER0 NUT.ER0 WRENC.TOR.ER0 WRENC.ER NUT.ER WRENC.TOR.ER WRENC.ER 0 NUT.ER WRENC.TOR.ER WRENC.ER0 NUT.ER0 WRENC.TOR.ER0 WRENC.ER0 NUT.ER0

6 Klucze do nakrętek ER S (INI) Wrench for ER S (ini) nuts Spannschlüsel ER S (ini) Ключ для гаек ER S (ini) Dynamometryczny Torque ER S WRENC ø d Assignment nut WRENC.ERS NUT.ERS WRENC.TOR.ERS WRENC.ERS NUT.ERS WRENC.TOR.ERS WRENC.ERS NUT.ERS WRENC.TOR.ERS WRENC.ER0S NUT.ER0S WRENC.TOR.ER0S WRENC.ERS NUT.ERS WRENC.TOR.ERS Klucze do nakrętek ER S Wrench for ER high speed nuts Spannschlüsel ER S Ключ для гаек ER S Dynamometryczny Torque ER S WRENC ø d Assignment nut WRENC.ERS NUT.ERS WRENC.TOR.ERS WRENC.ER0S NUT.ER0S WRENC.TOR.ER0S WRENC.ERS NUT.ERS WRENC.TOR.ERS WRENC.ERS 0 NUT.ERS WRENC.TOR.ERS WRENC.ER0S NUT.ER0S WRENC.TOR.ER0S 0 Klucze do nakrętek ER IN Wrench for ER insert nuts Spannschlüsel ER IN Ключ для гаек ER IN ø d Assignment nut WRENC.ERIN. NUT.ERIN ER IN WRENC WRENC.ERIN. NUT.ERIN WRENC.ER0IN 0. NUT.ER0IN WRENC.ERIN. NUT.ERIN WRENC.ERIN NUT.ERIN

7 Klucze do nakrętek EO/OZ ook wrenches OZ akenschlüssel OZ Ключ для гаек EO/OZ EO WRENC ø d Assignment nut WRENC.EO -0 NUT.EO WRENC.EO -- NUT.EO WRENC.EO -0- NUT.EO Klucze do dysz SK Wrenchs for SK coolant supply Schlüssel für Kühlmittelröhrchen Ключ для монтажа сопла SK SK WRENC ø d Assignment nut WRENC.SK0 0, SK0 WRENC.SK0, SK0 WRENC.SK, SK WRENC.SK0, SK0 WRENC.SK00,0 SK00 Dysze do uchwytów SK doprowadzające chłodziwo SK supply Kühlmittelröhrchen Сопло для подвода СОЖ через центр SK оправок ø d Gwint Thread Assignment nut COOANT.SK0 x, SK0 COOANT.SK0 0 x SK0 COOANT.SK x, SK COOANT.SK0 0 x, 0 SK0 COOANT.SK00 x, SK00 SK COOANT 0

8 Śruby krzyżowe DIN Cross retaining screws for shell and combi mill holders DIN Fräseranzugsschrauben für fräsdorne DIN Крестообразный винт Z chłodzeniem With coolant throught CROSS SCREWS Gwint Thread D D CROSS.SCREW. 0 CROSS.SCREW.C CROSS.SCREW. 0 CROSS.SCREW.C CROSS.SCREW. 0 CROSS.SCREW.C CROSS.SCREW. CROSS.SCREW.C CROSS.SCREW CROSS.SCREW.0C Zabieraki DIN Clutch drive rings for combination end mill holders DIN itnehmerringe für Fräsdorne DIN Приводное кольцо DRIVE RINGS ø d ø D a b DRIVE.RING. 0 DRIVE.RING. 0 0 DRIVE.RING. DRIVE.RING. DRIVE.RING b a 0 Klucze do śrub krzyżowych DIN Spanners for cross screws DIN Schlüssel für Fräseranzugsschrauben DIN Ключ для крестообразных винтов CS WRENC ø d Assignment WRENC.CS CROSS.SCREW. WRENC.CS 0 CROSS.SCREW. WRENC.CS CROSS.SCREW. WRENC.CS CROSS.SCREW. WRENC.CS0 0 CROSS.SCREW.0

9 Wyciory do czyszczenia gniazda SK(:) SK(:) Taper cleaners SK(:) Kegelwischer SK(:) Конусный очиститель SK : WIPER WIPER.SK0 WIPER.SK0 WIPER.SK0 Assignment DIN - DIN0 / AS 0-BT - BT0 / DIN00 - ISO0 DIN - DIN0 / AS 0-BT - BT0 / DIN00 - ISO0 DIN - DIN0 / AS 0-BT - BT0 / DIN00 - ISO0 Wyciory do czyszczenia gniazda orse orse Taper cleaners orse Kegelwischer K Конусный очиститель ORSE WIPER WIPER.K WIPER.K WIPER.K WIPER.K WIPER.K Assignment ORSE K ORSE K ORSE K ORSE K ORSE K Wyciory do czyszczenia gniazda SK SK Taper cleaners SK Kegelwischer SK Конусный очиститель WIPER.SK0 WIPER.SK0 Assignment DIN A/E/F - SK0 DIN A/E/F - SK0 SK WIPER 0 WIPER.SK WIPER.SK00 DIN A/E/F - SK DIN A/E/F - SK00

10 Płetwy do stożków orse a Removable tangs for morse taper shanks Einschraubbare Austreiblappen für orsekegel Лапка конуса Морзе ORSE TANGS Assignment (orse) TANG.K K TANG.K K 0 TANG.K K TANG.K K 0 TANG.K K 0 0 Gumowe uszczelki do tulei zaciskowych DIN Rubber plugs for DIN Gummistopfen für DIN Резиновая прокладка для DIN DIN RUBBER PUGS Assignment ø d W (DIN) W RUBBER. 0E - E RUBBER. E - E Zderzaki do tulei zaciskowych Endstop for collet Stoßstangen für die Spannzangen Бамперы для цанг DIN ENDSTOP Assignment ø D D IN D AX R S K (DIN) BUPER.E E. 0 BUPER.E E 0 D AX D IN 0

11 Końcówki ściągające Pull Studs Anzugsbolzen Штревель DIN A (WIT O-RING AND COOANT BORE) older ø D ø D ø d O-Ring (:) (±0.0 mm) PS.DIN0..B 0, PS.DIN0..OB 0 0 PS.DIN0..OB 0, 0 DIN A (WIT O-RING AND WITOUT COOANT BORE) older ø D ø D ø d O-Ring (:) (±0.0 mm) 0 PS.DIN PS.DIN0..O PS.DIN0..O 0 - DIN B (WIT O-RING AND AF COOANT BORE) older ø D ø D ø d O-Ring (:) (±0.0 mm) 0 PS.DIN0..OB 0 0 PS.DIN0..OB 0, 0 DIN A (WIT DOUBE O-RING AND COOANT BORE) older ø D ø D ø d O-Ring (:) (±0.0 mm) 0 PS.DIN0..ODB 0 0 / PS.DIN0..ODB 0 / PS.DIN0..ODB 0 /

12 Końcówki ściągające Pull Studs Anzugsbolzen Штревель ISO /A (WIT O-RING AND COOANT BORE) older ø D ø D ø d O-Ring (:) (±0.0 mm) PS.A.0..B 0 PS.A.0..OB 0 0 PS.A.0..OB 0, 0 ISO /A (WIT O-RING AND WITOUT COOANT BORE) older ø D ø D ø d O-Ring (:) (±0.0 mm) 0 PS.A PS.A.0..O PS.A.0..O 0 - ISO /B (WIT O-RING AND COOANT BORE) 0 older ø D ø D ø d O-Ring (:) (±0.0 mm) PS.B.0..B 0... PS.B.0..OB 0... PS.B.0..OB 0..., 0 ISO /B (WIT O-RING AND WITOUT COOANT BORE) older ø D ø D ø d O-Ring (:) (±0.0 mm) 0 PS.B PS.B.0..O PS.B.0..O

13 Końcówki ściągające Pull Studs Anzugsbolzen Штревель 0 ISO/OTT (WIT O-RING AND COOANT BORE) older ø D ø D O-Ring (:) (±0.0 mm) PS.ISO0..B 0.. PS.ISO0..B 0. PS.ISO0..B ISO/OTT (WITOUT O-RING AND COOANT BORE) older ø D ø D O-Ring (:) (±0.0 mm) PS.ISO PS.ISO PS.ISO AZAK (WIT O-RING AND COOANT BORE) older ø D ø D ø d O-Ring (:) (±0.0 mm) PS.AZ0..OB 0... PS.AZ0..OB PS.AZ0..OB PS.AZ0..OB AZAK (WIT O-RING AND WIT OUT COOANT BORE) 0 older ø D ø D ø d O-Ring (:) (±0.0 mm) PS.AZ0..O PS.AZ0..O

14 Końcówki ściągające Pull Studs Anzugsbolzen Штревель JIS-B (WIT O-RING AND COOANT BORE) older ø D ø D ø d O-Ring (:) (±0.0 mm) PS.JIS0..B 0.. PS.JIS0.A.OB 0 PS.JIS0.A.OB 0 PS.JIS0.A.OB 0 PS.JIS0.A.OB 0. PS.JIS0.A.OB 0 PS.JIS0.A.OB 0 PS.JIS0..OB 0 0 JIS-B (WIT O-RING AND WITOUT COOANT BORE) older ø D ø D ø d O-Ring (:) (±0.0 mm) PS.JIS PS.JIS0..O 0 - PS.JIS0..O 0 - URCO (WIT O-RING AND COOANT BORE) older α Kąt Angle ø D ø D ø d O-Ring (:) (±0.0) α0 0 PS.R0...OR PS.R0..0.OR PS.R0..0.OR URCO (WIT O-RING AND WITOUT COOANT BORE) older α Kąt Angle ø D ø D ø d O-Ring (:) (±0.0) PS.R0...O PS.R0..0.O α0 PS.R0..0.O

15 Końcówki ściągające Pull Studs Anzugsbolzen Штревель AS 0-BT (WIT O-RING AND COOANT BORE) older α Kąt Angle ø D ø D ø d O-Ring (:) (±0.0) PS.BT0...R PS.BT0..0.R PS.BT0..0.R PS.BT0.0..OR PS.BT0.0.0.OR PS.BT0.0.0.OR α0 PS.BT0...OR 0 00 PS.BT0..0.OR 0 00 PS.BT0..0.OR 0 00 AS 0-BT (WIT O-RING AND WITOUT COOANT BORE) older α Kąt Angle ø D ø D ø d O-Ring (:) (±0.0) α0 PS.BT PS.BT PS.BT PS.BT0.0..O PS.BT0.0.0.O PS.BT0.0.0.O PS.BT0...O PS.BT0..0.O PS.BT0..0.O AS 0-BT (WIT DOUBE O-RING AND COOANT BORE) older α Kąt Angle ø D ø D ø d O-Ring (:) (±0.0) α0 PS.BT0.0..ODB / PS.BT0.0.0.ODB / PS.BT0...ODB 0 0 / PS.BT0..0.ODB 0 00 / PS.BT0..0.ODB 0 00 /

16 Podstawki montażowe, na imadło Tool assembly devices for vices ontageständer, für Schraubstock Монтажная подставка для тисков DIN / ISO / BT : Assignment ø d ø D (SK :) ASS.DEV.V.SK0 DIN0 - BT0 - ISO0. 0 ASS.DEV.V.SK0 DIN0 - BT0 - ISO0. ASS.DEV.V.SK0 DIN0 - BT0 - ISO0. 0 SK SK - DIN Assignment ø d ø D (DIN ) ASS.DEV.V.SK SKA ASS.DEV.V.SK00 SK00A 00 Podstawki montażowe podstawowe Basic Tool assembly devices ontageständer Монтажная подставка (базовая) DIN / ISO / BT Assignment ø d W D (SK :) : 0 ASS.DEV.B.SK0 DIN0 - BT0 - ISO ASS.DEV.B.SK0 DIN0 - BT0 - ISO0. ASS.DEV.B.SK0 DIN0 - BT0 - ISO0. W SK D SK - DIN Assignment ø d W D (DIN ) ASS.DEV.B.SK SKA W D

17 Podstawki montażowe dwupozycyjne Tool assembly devices with two position ontageständer mit zwei Positionen Монтажная подставка двухпозицинная : DIN - DIN Assignment ø d W (SK :) ASS.DEV.TS.DIN0 DIN ASS.DEV.TS.DIN0 DIN ASS.DEV.TS.DIN0 DIN BT -AS 0-BT Assignment ø d W (SK :) W ASS.DEV.TS.BT0 BT ASS.DEV.TS.BT0 BT ASS.DEV.TS.BT0 BT Podstawki montażowe typu ROER Roller type clamping assembly devices ontageständer Typ ROER Монтажная подставка типа ROER DIN / BT / ISO / SK / CAPTO Assignment ø d W D (multi) ASS.DEV.RO. SKA / SKE / CAPTO C ASS.DEV.RO.0 SK0A / SK0E / CAPTO C 0 ASS.DEV.RO. BT0 ASS.DEV.RO.0 SK0A / SK0E / DIN0 / ISO0 / CAPTO C 0 : / SK / Capto ASS.DEV.RO. SKA / SK E / BT0 / CAPTO C ASS.DEV.RO. DIN0, 0 ASS.DEV.RO.0 SK0A / CAPTO C ASS.DEV.RO. DIN0 / ISO0, 0 0 ASS.DEV.RO.00 SK00A / BT W D

18 Podstawki montażowe typu ROER do oprawek z chwytem cylindrycznym ROER type clamping assembly devices for cylindrical shank toolholders ontageblock ROER Монтажная подставка типа ROER к патронам с цилинрическим захватом CYINDER CYINDER ø D W D ASS.DEV.CY...0 / / ASS.DEV.CY / / 0 0 ASS.DEV.CY / / 0 / / 0 0 ASS.DEV.CY.0 0 ASS.DEV.CY.0 0 W D CYINDER 0-0 Podstawki montażowe typu BOCK BOCK type clamping assembly devices ontageblock Монтажная подставка типа BOCK DIN / BT / ISO / SK Assignment W D (multi) W : / SK D 0 ASS.DEV.BOCK.UNI DIN/BT/ISO SK0-0-0 / SKA ASS.DEV.BOCK.SK0.0.0 DIN/BT/ISO SK ASS.DEV.BOCK.SK0 DIN/BT/ISO SK0 0 0 ASS.DEV.BOCK.SK0 DIN/BT/ISO SK0 0 0 ASS.DEV.BOCK.SK0 DIN/BT/ISO SK0 0 0 ASS.DEV.BOCK.SK0 SK 0A ASS.DEV.BOCK.SK0 SK 0A ASS.DEV.BOCK.SK SK A W D ASS.DEV.BOCK.SK0 SK 0A ASS.DEV.BOCK.SK00 SK 00A 0 0 0

19 Regały uniwersalne, pozycyjne Universal stands, inserts Werkzeug-Regale, werkzeugregale Универсальный слеллаж, позиций DIN / BT / ISO / SK STAND. Assignment W D (multi) DIN/BT/ISO SK0-0-0 / SK W D 0

20 Nadstawka do opraw narzędziowych ISO - gniazd Superstructure for ISO toolholders - sockets Verlängerung für Werkzeughalter ISO - Steckdosen Стеллаж для инструмента ISO гнезд JOT.00 Szerokość / Width 0 Głębokość / Depth 0 Wysokość / eight 0 Obciążalność / ax load (kg) 0 asa / Weight (kg) 0 Dopuszczalne obciążenie półki /Rack max load (kg) 0 Pojemność półki / Capacity rack(gniazda/socket) x Charakterystyka: przeznaczona jest do przechowywania opraw narzędziowych oznakowanych standardem ISO, BT oraz SK gniazd na narzędzia w całej nadstawce możliwość komponowania półek z różnymi rozmiarami gniazd: ISO 0, ISO 0 oraz ISO 0 mocowanie do szafki narzędziowej, stołu warsztatowego i wózka warsztatowego produkt dostarczany w elementach Specification: holds for toolholders on the Superstructure Possibility to use shelves for toolholders ISO 0, ISO 0 and ISO 0 Superstructure must be fixed to the tool cabinet or workbench 0 Wózek do opraw narzędziowych ISO - gniazd Trolley for ISO toolholders - sockets Wagen für ISO-Werkzeughalter - Steckdosen Тележка для инструмента ISO - гнезд JOT.00 Szerokość / Width 0 Głębokość / Depth Wysokość / eight Obciążalność / ax load (kg) 00 asa / Weight (kg) Dopuszczalne obciążenie półki /Rack max load (kg) 0 Pojemność półki / Capacity rack(gniazda/socket) x Charakterystyka: wózek przeznaczony jest do przechowywania opraw narzędziowych oznakowanych standardem ISO, BT oraz SK, stnieje możliwość komponowania półek z różnymi rozmiarami gniazd ISO 0, ISO 0 oraz ISO 0, obciążalność całkowita wózka - 00 kg, obciążalność na jedną półkę - 0 kg, koła z szarej niebrudzącej gumy, możliwość zamontowania dodatkowych półek. produkt dostarczany w elementach. Specification: 0 holds for toolholders on the Shelving Possibility to use shelves for toolholders ISO 0, ISO 0 and ISO 0 Wheels made by grey non-marking rubber Possibility add more shelves 0

21 Regał do opraw narzędziowych ISO - gniazda Stand for ISO toolholders- sockets Regal für Werkzeughalter ISO - Steckdosen Стеллаж для инструмента ISO - гнезда JOT.000 Szerokość / Width Głębokość / Depth 0 Wysokość / eight Obciążalność / ax load (kg) 0 asa / Weight (kg) Dopuszczalne obciążenie półki /Rack max load (kg) 0 Pojemność półki / Capacity rack(gniazda/socket) x Charakterystyka: regał przeznaczony jest do przechowywania opraw narzędziowych oznakowanych standardem ISO, BT oraz SK, obciążalność na jedną półkę - 0 kg, gniazda na narzędzia w całym regale, możliwość komponowania półek z różnymi rozmiarami gniazd: ISO 0, ISO 0 oraz ISO 0, konieczność mocowania do podłoża Specification: holds for toolholders on the Stand Possibility to use shelves for toolholders ISO 0, ISO 0 and ISO 0 Stand must be fixed to the floor Wózek do opraw narzędziowych ISO - 0 gniazd Trolley for ISO toolholders - 0 sockets Regal für Werkzeughalter ISO - 0 Steckdosen Передвижной стеллаж для размещения инструмента ISO- 0 гнезд JOT.000 Szerokość / Width Głębokość / Depth 0 Wysokość / eight Obciążalność / ax load (kg) 00 asa / Weight (kg) Dopuszczalne obciążenie półki /Rack max load (kg) 0 Pojemność półki / Capacity rack(gniazda/socket) x 0 Charakterystyka: wózek przeznaczony jest do przechowywania opraw narzędziowych oznakowanych standardem ISO, BT oraz SK, obciążalność na jedną półkę - 0 kg, koła z szarej niebrudzącej gumy, 0 gniazd na narzędzia w jednym wózku, możliwość komponowania półek z różnymi rozmiarami gniazd: ISO 0, ISO 0 oraz ISO 0 Specification: 0 holds for toolholders on the Trolley Possibility to use shelves for toolholders SO 0, ISO 0 and ISO 0 Wheels made by grey non-marking rubber 0

22

23