Spis treści. Przedmowa... XXVII. Wykaz skrótów... XXIX. Wykaz literatury... XXXV. Notki biograficzne... XLVII

Transkrypt

1 Przedmowa... XXVII Wykaz skrótów... XXIX Wykaz literatury... XXXV Notki biograficzne.... XLVII Część I. Immunitety osób należących do przedstawicielstw dyplomatycznych i urzędów konsularnych państw obcych A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.)... 3 Artykuły B. Część opisowa Rozdział 1. Wprowadzenie Zagadnienia wstępne Immunitet dyplomatyczny i konsularny w prawie międzynarodowym Rozdział 2. Immunitet dyplomatyczny Zakres podmiotowy i przedmiotowy Szefowie przedstawicielstw dyplomatycznych państw obcych Osoby należące do personelu dyplomatycznego przedstawicielstw dyplomatycznych Osoby należące do personelu administracyjnego i technicznego przedstawicielstw dyplomatycznych Członkowie rodzin wymienionych w pkt 1 3, jeżeli pozostają z nimi we wspólnocie domowej Inne osoby korzystające z immunitetów dyplomatycznych na podstawie ustaw, umów lub powszechnie uznanych zwyczajów międzynarodowych Zakres temporalny i terytorialny Zrzeczenie immunitetu Występowanie osoby chronionej immunitetem w postępowaniu karnym Nietykalność korespondencji, dokumentów i pomieszczeń przedstawicielstwa dyplomatycznego Korespondencja i dokumenty Pomieszczenia przedstawicielstwa dyplomatycznego V

2 VI Rozdział 3. Immunitet konsularny Zakres immunitetu konsularnego Zakres podmiotowy i przedmiotowy Zakres temporalny i terytorialny Zrzeczenie immunitetu Występowanie osoby chronionej immunitetem w postępowaniu karnym Nietykalność korespondencji, dokumentów i pomieszczeń konsularnych Korespondencja i dokumenty Pomieszczenia konsularne Część II. Pomoc prawna i doręczenia w sprawach karnych A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Pomoc prawna i doręczenia Artykuły a Wspólny zespół śledczy Artykuły 589b 589f B. Część opisowa Rozdział 1. Uwagi wstępne Pojęcie międzynarodowej pomocy prawnej w sprawach karnych i jej cele Podstawy prawne współpracy międzynarodowej w sprawach karnych Umowy międzynarodowe Europejska Konwencja o pomocy prawnej w sprawach karnych wraz z protokołami i umowy dwustronne o jej uzupełnieniu i ułatwieniu stosowania Konwencja o pomocy prawnej w sprawach karnych pomiędzy państwami członkowskimi Unii Europejskiej Konwencja Wykonawcza do Układu z Schengen Umowy dwustronne Porozumienia wykonawcze do umów dwustronnych Konwencje sektorowe Przepisy KPK Podstawy prawne wzajemnej pomocy prawnej w sprawach karnych podsumowanie Rozdział 2. Występowanie o udzielenie międzynarodowej pomocy prawnej Rodzaje czynności Wniosek rekwizycyjny i jego wymogi Przesyłanie wniosków o udzielenie pomocy prawnej Rozdział 3. Czynności międzynarodowej pomocy prawnej Doręczanie pism osobom przebywającym za granicą lub instytucjom mającym siedzibę za granicą

3 1.1. Sposoby doręczeń Doręczenia w trybie art. 138 KPK Doręczenia bezpośrednie przez operatora pocztowego Doręczenia za pośrednictwem przedstawicielstwa dyplomatycznego lub urzędu konsularnego Doręczenia oparte o klasyczne wnioski o udzielenie pomocy prawnej za pośrednictwem organów sądowych państwa wezwanego Doręczenia osobom przebywającym na terytorium państw, z którymi Rzeczpospolita Polska nie podpisała umowy o obrocie prawnym Doręczenia osobom korzystającym z immunitetów Przesłuchania oskarżonych, świadków i biegłych Przesłuchanie oskarżonego (podejrzanego) Przesłuchanie świadka i biegłego Przesłuchanie w drodze wideokonferencji Przesłuchanie w drodze konferencji telefonicznej Tymczasowe przekazanie osoby pozbawionej wolności dla celów postępowania karnego Przeszukanie i zatrzymanie rzeczy Wezwania Udostępnianie akt i dokumentów Uzyskiwanie informacji o karalności Udzielanie informacji o prawie Rozdział 4. Konsularna pomoc prawna Podstawy prawne konsularnej pomocy prawnej Zasada pierwszeństwa konsularnej pomocy prawnej Wniosek rekwizycyjny i jego realizacja Uzyskiwanie informacji o prawie za pośrednictwem służb dyplomatycznych i konsularnych Rozdział 5. Wykorzystanie dowodów zgromadzonych w drodze międzynarodowej pomocy prawnej Sprzeczność czynności z zasadami porządku prawnego w Rzeczypospolitej Polskiej Wykorzystanie dowodów zgromadzonych w zagranicznym postępowaniu karnym Zasada specjalności w odniesieniu do pomocy prawnej sensu stricto Wykorzystanie materiałów przekazanych przez organy państwa obcego z własnej inicjatywy Rozdział 6. Pomoc prawna udzielana na wniosek organów sądowych państw obcych Uwagi ogólne Przesłanki odmowy udzielenia pomocy prawnej Ustawowe przesłanki odmowy udzielenia pomocy prawnej Przesłanki odmowy udzielenia pomocy prawnej zawarte w umowach międzynarodowych Zasada stosowania przepisów polskich i odstępstwa od niej 156 VII

4 VIII 4. Pozostałe zasady realizacji wniosku Koszty pomocy prawnej Wykorzystanie informacji uzyskanych w związku z udzielaniem pomocy prawnej Rozdział 7. Quasi-list żelazny Regulacje kodeksowe Odmienności wynikające z umów międzynarodowych Rozdział 8. Wspólny zespół śledczy Wprowadzenie Wzajemne relacje przepisów ustawy i umów międzynarodowych Wspólny zespół śledczy jako szczególna forma współpracy międzynarodowej w sprawach karnych Zalety współpracy w ramach wspólnych zespołów śledczych Porozumienie o powołaniu wspólnego zespołu śledczego Okres funkcjonowania zespołu Elementy porozumienia Zespół polski Przesłanki uzasadniające powołanie zespołu polskiego Skład zespołu polskiego Realizacja czynności procesowych w ramach zespołu polskiego Uczestnictwo funkcjonariuszy delegowanych w czynnościach na terytorium RP Uprawnienia przedstawiciela instytucji międzynarodowej Pozyskiwanie dowodów znajdujących się na terytorium państwa współpracującego Zespół zagraniczny Delegowanie do zespołu zagranicznego polskich przedstawicieli Zasady wykonywania czynności przez polskich członków zespołu zagranicznego Wykorzystanie informacji uzyskanych przez członka zespołu Odpowiedzialność za szkodę wyrządzoną przez oddelegowanego członka zespołu Zasady odpowiedzialności odszkodowawczej Tryb dochodzenia odszkodowania Część III. Wystąpienie do państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie postanowienia o zatrzymaniu dowodów lub mającego na celu zabezpieczenie mienia A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Rozdział 62a. Wystąpienie do państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie postanowienia o zatrzy-

5 maniu dowodów lub mającego na celu zabezpieczenie mienia Artykuły 589g 589k B. Część opisowa Rozdział 1. Zakres przedmiotowy i przesłanki wystąpienia Europejskie źródła prawa Uwagi wprowadzające Postanowienie Brak wymogu prawomocności Zatrzymanie dowodów lub zabezpieczenie mienia Zasada proporcjonalności Państwo wykonania Rozdział 2. Właściwe organy Organy polskie Organy zagraniczne Organy centralne Rozdział 3. Postępowanie Orzeczenie i zaświadczenie (formularz) Dalsze czynności Część IV. Wystąpienie państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie orzeczenia o zatrzymaniu dowodów lub mającego na celu zabezpieczenie mienia A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Rozdział 62b. Wystąpienie państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie orzeczenia o zatrzymaniu dowodów lub mającego na celu zabezpieczenie mienia Artykuły 589l 589u B. Część opisowa Rozdział 1. Przesłanki wystąpienia Organ sądowy Zakres przedmiotowy Położenie dowodów lub mienia Brak wymogu prawomocności Rozdział 2. Właściwe organy Organy polskie Organy zagraniczne Rozdział 3. Postępowanie Posiedzenie i postanowienie Zażalenie Przesłanki odmowy IX

6 4. Naruszenie praw podstawowych jako przesłanka odmowy Rozdział 4. Praktyczne znaczenie obrotu Część V. Przejęcie i przekazanie ścigania karnego A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Przejęcie i przekazanie ścigania Artykuły Konflikty jurysdykcji Artykuły 592a 592f B. Część opisowa Rozdział 1. Przejęcie i przekazanie ścigania Uwagi wstępne Podstawy prawne przejmowania i przekazywania ścigania Umowy międzynarodowe Przepisy rozdziału Przejęcie i przekazanie ścigania a zawiadomienie o przestępstwie w trybie art. 21 EKPwK Stosowanie przepisów rozdziału 63 do przestępstw i wykroczeń skarbowych Przejęcie ścigania Przesłanki przejęcia ścigania Procedura przejęcia ścigania Procedowanie po przejęciu ścigania Przekazanie ścigania Przesłanki przekazania ścigania Procedura przekazania ścigania Zgoda pokrzywdzonego Stanowisko osoby ściganej Przekazanie ścigania osoby tymczasowo aresztowanej a ekstradycja Informacja o sposobie zakończenia postępowania za granicą Skutek przekazania ścigania Rozszerzenie stosowania instytucji przekazania ścigania Konsultacje w związku z równoczesnym prowadzeniem postępowań karnych Przekazanie ścigania w przypadku wszczęcia w Polsce postępowania karnego na podstawie umowy międzynarodowej Przekazanie ścigania w stosunku do obywatela polskiego 305 Rozdział 2. Zapobieganie konfliktom jurysdykcji Implementacja instrumentów prawnych UE X

7 2. Ustalanie równoległego postępowania w innym państwie członkowskim UE Nawiązanie kontaktu przez polski sąd lub prokuratora Odpowiedź na wystąpienie sądu lub innego organu państwa członkowskiego UE Konsultacje w celu ustalenia właściwej jurysdykcji Rola Eurojust Przejęcie lub przekazanie ścigania jako następstwo uzgodnienia właściwej jurysdykcji Część VI. Wystąpienie o wydanie lub przewóz osób ściganych lub skazanych przebywających za granicą oraz o wydanie przedmiotów A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Rozdział 64. Wystąpienie o wydanie lub przewóz osób ściganych lub skazanych przebywających za granicą oraz o wydanie przedmiotów Artykuły B. Część opisowa Rozdział 1. Uwagi wprowadzające Rozdział 2. Źródła prawa ekstradycyjnego Uwagi ogólne Instrumentarium prawa międzynarodowego i akty prawne organizacji międzynarodowych (w tym prawo ponadnarodowe supranational law) Konwencje Rady Europy Konwencje Organizacji Narodów Zjednoczonych Inne wiążące Rzeczpospolitą Polską umowy wielostronne Umowy dwustronne Ekstradycja pozaumowna (oparta na zasadzie wzajemności) Współpraca w przedmiocie ekstradycji między państwami członkowskimi Unii Europejskiej Współpraca w przedmiocie ekstradycji między państwami członkowskimi Unii Europejskiej a Islandią, Norwegią, Szwajcarią i Liechtensteinem Współpraca w przedmiocie ekstradycji w ramach innych organizacji międzynarodowych Akty prawa wewnętrznego Akty prawne Rzeczypospolitej Polskiej rangi konstytucyjnej i ustawowej Akty prawne niższego rzędu (o charakterze wykonawczym) XI

8 XII 3.3. Subsydiarność przepisów krajowych Rozdział 3. Zasada specjalności w polskim postępowaniu ekstradycyjnym. Zakres normatywny i konsekwencje procesowe obowiązywania art. 596, 597 i Istota zasady specjalności Zakres i sposób oddziaływania zasady specjalności Skutki prawne (procesowe) obowiązywania ochrony wynikającej z zasady specjalności i konsekwencje naruszenia tej zasady Podsumowanie Część VII. Wydanie oraz przewóz osób ściganych albo skazanych lub wydanie przedmiotów na wniosek państw obcych A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Rozdział 65. Wydanie oraz przewóz osób ściganych albo skazanych lub wydanie przedmiotów na wniosek państw obcych Artykuły B. Część opisowa Rozdział 1. Uwagi wprowadzające Rozdział 2. Podstawy odmowy wydania osoby ściganej (przeszkody ekstradycyjne) statuowane art i 2 KPK Uwagi wprowadzające Definicja, znaczenie (funkcja) i klasyfikacja podstaw odmowy wydania w postępowaniu ekstradycyjnym Podział podstaw odmowy wydania na bezwzględne (obligatoryjne) i względne (fakultatywne) oraz konsekwencje prawne wystąpienia takich przeszkód ekstradycyjnych Znaczenie względnych (fakultatywnych) przesłanek odmowy wydania dla opiniowania sądu w przedmiocie dopuszczalności wydania Zakres stosowania art i Pierwszeństwo umów międzynarodowych ratyfikowanych za uprzednią zgodą wyrażoną w ustawie. Subsydiarne stosowanie norm prawa krajowego Sposób postępowania w przypadku stwierdzenia luki prawnej w zakresie poszczególnych zagadnień dotyczących procedowania wniosku ekstradycyjnego Sposób postępowania w przypadku stwierdzenia braku wiążącej obydwa zaangażowane państwa regulacji ekstradycyjnej (ekstradycja pozaumowna) Zakres stosowania prawa krajowego w przypadku odesłania do tego prawa przez normy umów międzynarodowych

9 1.3. Przeszkody ekstradycyjne o charakterze konstytucyjnym Ciężar dowodzenia występowania lub braku podstaw odmowy wydania Podstawy odmowy wydania osoby ściganej (przeszkody ekstradycyjne) Bezwzględne (obligatoryjne) przeszkody procesowe ustanowione przez polskie prawo wewnętrzne Polskie obywatelstwo osoby ściganej. Korzystanie przez osobę ściganą z prawa azylu w Polsce Pojęcia obywatelstwa, cudzoziemca i azylu Racje przemawiające za ustanowieniem przeszkód ekstradycyjnych obywatelstwa państwa wezwanego i azylu oraz argumenty przeciwne. Podłoże aksjologiczne obu stanowisk Przepisy prawa polskiego regulujące przeszkody obywatelstwa i azylu oraz wzajemne oddziaływanie tych norm i przepisów traktatowych dotyczących tych samych przesłanek ekstradycyjnych Status przeszkód obywatelstwa i azylu przyznany przez wiążące Polskę umowy międzynarodowe i jego znaczenie w polskiej praktyce ekstradycyjnej, poddane analizie pod kątem relacji zachodzących między tymi traktatami a aktami polskiego prawa wewnętrznego Obywatelstwo i azyl jako obligatoryjne lub fakultatywne przeszkody ekstradycyjne w świetle wiążących RP umów międzynarodowych Znaczenie art. 4 ust. 1 umowy RP USA o ekstradycji z 1996 r Artykuł 4 ust. 1 jako unormowanie nadające przesłance obywatelstwa status względnej przeszkody ekstradycyjnej Analiza art. 4 ust. 1 jako podstawy kompetencyjnej dla polskich organów w ramach ekstradycji biernej Analiza ewentualnego wpływu omawianego przepisu na zakres katalogu podstaw odmowy wydania obywateli Polski do USA Analiza konsekwencji prawnych przyjęcia założenia o ustanowieniu przez art. 4 ust. 1 odesłania do prawa krajowego, w tym ustawowego katalogu przeszkód ekstradycyjnych Stanowisko Autora dotyczące znaczenia art. 4 ust Ocena sposobu sformułowania art. 4 ust Regulacje prawa międzynarodowego i ponadnarodowego oraz implementujące ich postanowienia przepisy polskiego prawa wewnętrznego nieprzyznające przesłankom obywatelstwa i azylu rangi przeszkód ekstradycyjnych Faktyczny zakres stosowania unormowania z art pkt XIII

10 Ustalenie posiadania obywatelstwa polskiego lub korzystania w Polsce z prawa azylu. Ujawnienie jednej z tych przesłanek już po uprawomocnieniu się orzeczenia sądu w przedmiocie dopuszczalności wydania Powinność zachowania szczególnej ostrożności w związku z zatrzymaniem obywateli RP poszukiwanych celem ekstradycji na podstawie wpisu w bazie danych Interpolu Ustalenie obywatelstwa osoby ściganej. Czynności umożliwiające weryfikację informacji o posiadaniu przez ekstraditurusa obywatelstwa polskiego Ustalenie czy osoba ścigana korzysta w Polsce z prawa azylu. Czynności umożliwiające weryfikację informacji o przyznaniu ekstraditurusowi tego prawa Ujawnienie okoliczności posiadania obywatelstwa państwa wezwanego lub korzystania w tym państwie z prawa azylu już po uprawomocnieniu się postanowienia sądu o dopuszczalności wydania Brak podwójnej karalności (przestępności) czynu Podstawy normatywne Pojęcia podwójnej karalności i podwójnej przestępności oraz ich podłoże aksjologiczne Przedstawienie kryteriów podwójnej karalności określonych w art pkt Przedstawienie dorobku judykatury w zakresie wskazań interpretacyjnych dotyczących znaczenia i sposobu stwierdzania przesłanek ekstradycyjnych statuowanych przez art pkt Przedawnienie czynu według prawa polskiego Stan rzeczy osądzonej zgodnie z prawem polskim (res iudicata) Podłoże aksjologiczne zasady powagi stanu rzeczy osądzonej w sprawach karnych i jej respektowania w praktyce ekstradycyjnej Zakres oddziaływania zasady ne bis in idem na poziomie ponadpaństwowym Ustawowe i traktatowe podstawy normatywne dla przeszkody ekstradycyjnej stanu rzeczy osądzonej Ustawowe i traktatowe podstawy normatywne statuujące zakaz wynikający z zasady ne bis in idem i określające zakres jego obowiązywania Znaczenie art. 54 KWUS i orzecznictwa TSUE dotyczącego tego przepisu dla określenia zakresu ochrony wynikającej z zasady ne bis in idem Elementy składowe przesłanki stanu rzeczy osądzonej Uwagi wstępne Pojęcie prawomocności wyroku XIV

11 Zakres przedmiotowy pojęć prawomocnego orzeczenia uruchamiającego zakaz ne bis in idem w jego wymiarze ponadpaństwowym i postępowania karnego finalizowanego jego wydaniem Kryteria istotne dla stwierdzenia tożsamości osoby i czynu (idem) Aspekt temporalny obowiązywania zakazu ne bis in idem Wyjątki od obowiązku stosowania art. 54 KWUS Sprzeczność wydania z prawem polskim Zakres przedmiotowy i znaczenie przeszkody z art pkt Przykłady przesłanek objętych zakresem art pkt Specyfika postępowania dowodowego przeprowadzanego w postępowaniu ekstradycyjnym w zakresie badania występowania przeszkody z art pkt Wzajemne przenikanie się przesłanek ekstradycyjnych statuowanych przez art pkt 5 i następne punkty tego przepisu oraz jego konsekwencje w zakresie formułowania podstawy prawnej postanowienia o niedopuszczalności wydania Uzasadniona obawa naruszenia wolności i praw osoby wydanej (art pkt 6 i 7) Nakładające się na siebie zakresy regulacji z art pkt 5, 6, 7 i Uzasadniona obawa orzeczenia lub wykonania w państwie wzywającym kary śmierci wobec osoby wydanej (art pkt 6) Uzasadniona obawa, że w państwie wzywającym może dojść do naruszenia wolności i praw osoby wydanej (art pkt 7) Katalog praw i wolności, których obawa naruszenia wobec osoby wydanej skutkuje uznaniem wydania za niedopuszczalne Ustalanie czy zachodzi obawa naruszenia wolności i praw osoby wydanej oraz czy jest ona uzasadniona Identyfikowanie norm gwarantujących fundamentalne prawa człowieka, skutecznych erga omnes (wiążących wszystkie państwa społeczności międzynarodowej i na których przestrzeganie nie wywierają wpływu ograniczenia jurysdykcyjne) Czyn stanowi przestępstwo popełnione bez użycia przemocy z przyczyn politycznych Ustawowe względne (fakultatywne) przeszkody ekstradycyjne Stałe miejsce zamieszkania na terytorium Polski Popełnienie czynu na terytorium Polski albo na polskim statku wodnym lub powietrznym Zawisłość sprawy (lis pendens) XV

12 Czyn kwalifikowany jako przestępstwo ścigane w Polsce z oskarżenia prywatnego Czyn kwalifikowany jako przestępstwo zagrożone według prawa państwa wzywającego karą pozbawienia wolności do roku lub karą łagodniejszą albo za który orzeczono taką karę Czyn uznawany za przestępstwo o charakterze wojskowym lub skarbowym. Czyn uznawany za przestępstwo o charakterze politycznym, popełniony z użyciem przemocy Niezapewnianie wzajemności przez państwo wzywające Traktatowe podstawy odmowy wydania (przeszkody ekstradycyjne) Uwagi wprowadzające Popełnienie przestępstwa poza terytorium państwa wzywającego, przy jednoczesnym braku jurysdykcji państwa wezwanego Amnestia Obawa narażenia osoby wydanej na dyskryminację W państwie wezwanym w sprawie o czyn objęty wnioskiem o ekstradycję nie stanowiłby podstawy do wszczęcia i prowadzenia postępowania karnego Skazanie zaoczne w państwie wzywającym Inne traktatowe przeszkody ekstradycyjne nieznane polskiej ustawie Rozdział 3. Odroczenie rozpoznania wniosku ekstradycyjnego. Odroczenie wydania osoby ściganej Część VIII. Europejski nakaz aresztowania A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Wystąpienie do państwa członkowskiego Unii Europejskiej o przekazanie osoby ściganej na podstawie europejskiego nakazu aresztowania Artykuły 607a 607j Wystąpienie państwa członkowskiego Unii Europejskiej o przekazanie osoby ściganej na podstawie europejskiego nakazu aresztowania Artykuły 607k 607zc B. Część opisowa Rozdział 1. Wystąpienie do państwa członkowskiego Unii Europejskiej o przekazanie osoby ściganej na podstawie europejskiego nakazu aresztowania Geneza decyzji ramowej ws. ENA Zmiany decyzji ramowej ws. ENA XVI

13 3. Stosunek ENA do ekstradycji ENA a ekstradycja regulacje intertemporalne w UE Stosowanie regulacji intertemporalnych pomiędzy ENA a ekstradycją w Polsce ENA a zasada wzajemnego uznawania orzeczeń Wydawanie osób w trybie ENA w celu wykonania kary a przekazywanie skazanych Wydanie ENA Niedopuszczalność wydania ENA Zasada proporcjonalności wymóg interesu wymiaru sprawiedliwości Ocena interesu wymiaru sprawiedliwości Działania alternatywne lub wyprzedzające wydanie ENA Progi zagrożenia karą i orzeczonej kary lub środka Zasada specjalności Dalsze przekazanie Niewszczynanie postępowania wykonawczego w przypadku przekazania warunkowego Rozdział 2. Wystąpienie państwa członkowskiego Unii Europejskiej o przekazanie osoby ściganej na podstawie europejskiego nakazu aresztowania Przekazanie osoby ściganej Cel przekazania Postępowanie prokuratora Podstawa stosowania środków zapobiegawczych Kontrola podstaw nakazu Długość tymczasowego aresztowania Postępowanie w wypadku przywileju lub immunitetu Przesłuchanie osoby ściganej na wniosek państwa wydającego Przesłanki odmowy Przesłanki obligatoryjne Darowanie przestępstwa na mocy amnestii Zasada ne bis in idem W stosunku do osoby ściganej zapadło prawomocne orzeczenie o przekazaniu do innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej (konkurencja ENA) Wiek osoby ściganej Naruszenie praw i wolności człowieka i obywatela Przestępstwo popełnione bez użycia przemocy z przyczyn politycznych Fakultatywne przesłanki odmowy Zasada podwójnej karalności Zawisłość sprawy Prawomocne orzeczenie o odmowie wszczęcia postępowania, o umorzeniu postępowania lub inne orzeczenie kończące postępowanie w sprawie Upływ terminu przedawnienia ścigania lub wykonania kary XVII

14 Popełnienie przestępstwa na terytorium RP Możliwość orzeczenia w państwie wydania ENA kary dożywotniego pozbawienia wolności bez możliwości ubiegania się o jego skrócenie Wydanie orzeczenia pod nieobecność osoby ściganej Szczególna ochrona obywateli polskich i innych kategorii osób Odmowa wykonania nakazu wydanego wobec obywatela polskiego Odmowa wykonania nakazu i wykonanie kary w Polsce Powrotne przekazanie Zastrzeżenie powrotnego przekazania a przekazywanie skazanych (przepis przejściowy) Odstępstwa od zasady podwójnej karalności Konkurencja wielu ENA Praktyczne znaczenie ENA Część IX. Wystąpienie do państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie środka zapobiegawczego A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Rozdział 65c. Wystąpienie do państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie środka zapobiegawczego Artykuły 607zd 607zg B. Część opisowa Rozdział 1. Europejskie źródła prawa Rozdział 2. Zakres przedmiotowy i przesłanki wystąpienia Orzeczenie polskie Brak wymogu prawomocności Zapewnienie prawidłowego toku postępowania Zakres przedmiotowy wystąpienia Państwo wykonania Legalne stałe miejsce pobytu Powrót lub wola powrotu do państwa wykonania Brak przesłanki zgody oskarżonego Rozdział 3. Właściwe organy Organy polskie Organy zagraniczne Organy centralne Rozdział 4. Postępowanie Orzeczenie i zaświadczenie (formularz) Skutki wystąpienia dla postępowania karnego XVIII

15 Część X. Wystąpienie państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie orzeczenia wydanego w celu zapewnienia prawidłowego toku postępowania A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Rozdział 65d. Wystąpienie państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie orzeczenia wydanego w celu zapewnienia prawidłowego toku postępowania Artykuły 607zh 607zn B. Część opisowa Rozdział 1. Przesłanki wystąpienia Zakres przedmiotowy Legalne miejsce pobytu Rozdział 2. Właściwe organy Rozdział 3. Postępowanie Posiedzenie i postanowienie Adaptacja orzeczenia Zażalenie Przesłanki odmowy Naruszenie praw podstawowych jako przesłanka odmowy Dalsze postępowanie w przedmiocie wykonania orzeczenia Praktyczne znaczenie obrotu Część XI. Przejęcie i przekazanie orzeczeń do wykonania A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Rozdział 66. Przejęcie i przekazanie orzeczeń do wykonania. 893 Artykuły f B. Część opisowa Międzynarodowe źródła prawa Zakres przedmiotowy i przesłanki przejęcia i przekazania Orzeczenie sądowe Prawomocność Kary i środki podlegające przejęciu i przekazaniu Przesłanki podmiotowe Właściwe organy Postępowanie Przesłanki niedopuszczalności przejęcia i przekazania Procedura exequatur XIX

16 Część XII. Wystąpienie do państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie orzeczenia dotyczącego grzywny, nawiązki, świadczenia pieniężnego lub orzeczenia zasądzającego od sprawcy koszty procesu A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Rozdział 66a. Wystąpienie do państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie orzeczenia dotyczącego grzywny, nawiązki, świadczenia pieniężnego lub orzeczenia zasądzającego od sprawcy koszty procesu Artykuły 611fa 611fe B. Część opisowa Europejskie źródła prawa Zakres przedmiotowy i przesłanki wystąpienia Orzeczenie sądowe lub pozasądowe Sąd polski Prawomocność Obywatel polski lub cudzoziemiec Kara o charakterze pieniężnym Państwo wykonania Właściwe organy Organy polskie Organy zagraniczne Organy centralne Postępowanie Orzeczenie i zaświadczenie (formularz) Skutki przekazania dla postępowania krajowego Dalsze czynności XX Część XIII. Wystąpienie państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie orzeczenia o karach o charakterze pieniężnym A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Rozdział 66b. Wystąpienie państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie orzeczenia o karach o charakterze pieniężnym Artykuły 611ff 611fm B. Część opisowa Przesłanki wystąpienia Właściwe organy Postępowanie

17 3.1. Posiedzenie i postanowienie Adaptacja kary Zażalenie Przesłanki odmowy Naruszenie praw podstawowych jako przesłanka odmowy Dalsze postępowanie w przedmiocie wykonania orzeczenia Praktyczne znaczenie obrotu na podstawie decyzji ramowej Część XIV. Wystąpienie do państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie orzeczenia przepadku A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Rozdział 66c. Wystąpienie do państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie orzeczenia przepadku Artykuły 611fn 611ft B. Część opisowa Europejskie źródła prawa Zakres przedmiotowy i przesłanki wystąpienia Orzeczenie sądowe Sąd polski Prawomocność Obywatel polski lub cudzoziemiec Przepadek Państwo wykonania Wielość państw wykonania Właściwe organy Organy polskie Organy zagraniczne Organy centralne Postępowanie Orzeczenie i zaświadczenie (formularz) Skutki przekazania dla postępowania krajowego Dalsze czynności Część XV. Wystąpienie państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie orzeczenia przepadku A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Rozdział 66d. Wystąpienie państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie orzeczenia przepadku Artykuły 611fu 611fze XXI

18 B. Część opisowa 1. Przesłanki wystąpienia Właściwe organy Postępowanie Posiedzenie i postanowienie Zażalenie Przesłanki odmowy Przesłanki faktyczne Przesłanki prawne Naruszenie praw podstawowych jako przesłanka odmowy Dalsze postępowanie w przedmiocie wykonania orzeczenia Praktyczne znaczenie obrotu XXII Część XVI. Współpraca z Międzynarodowym Trybunałem Karnym A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Rozdział 66e. Współpraca z Międzynarodowym Trybunałem Karnym Artykuły 611g 611s Część XVII. Wystąpienie do państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie kary pozbawienia wolności A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Rozdział 66f. Wystąpienie do państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie kary pozbawienia wolności Artykuły 611t 611tf B. Część opisowa Europejskie źródła prawa Zakres temporalny wystąpienia Zakres przedmiotowy wystąpienia Właściwe organy Postępowanie w przedmiocie wystąpienia Przesłanki warunkujące wystąpienie Wystąpienie i cofnięcie wystąpienia Konsultacje Posiedzenie Zasady warunkowego zwolnienia Zasada specjalności Zawieszenie/umorzenie postępowania wykonawczego Częściowe wykonanie kary

19 10. Obowiązek informacyjny Transport skazanego Część XVIII. Wystąpienie państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie kary pozbawienia wolności A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Rozdział 66g. Wystąpienie państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie kary pozbawienia wolności Artykuły 611tg 611ts B. Część opisowa Przesłanki wystąpienia Wymogi formalne wystąpienia Właściwe organy Postępowanie Posiedzenie Oświadczenie skazanego Braki formalne wystąpienia Konsultacje w przedmiocie wystąpienia Terminy rozpoznania wystąpienia/przekazania skazanego Przesłanki odmowy Przesłanki obligatoryjne Czyn nie stanowi przestępstwa Ne bis in idem Brak zgody skazanego Wiek sprawcy Naruszenie wolności i praw człowieka i obywatela Środek wiążący się ze stosowaniem terapii lub innych środków nieznanych ustawie Brak obywatelstwa polskiego Przesłanki fakultatywne Braki formalne zaświadczenia Przedawnienie wykonania kary pozbawienia wolności Brak stałego lub czasowego miejsca pobytu w Polsce Orzeczenia zapadle pod nieobecność skazanego Popełnienie przestępstwa w całości lub części na terytorium Polski Krótki okres pozostałej do odbycia kary Niepodleganie jurysdykcji polskich sądów lub brak wymaganego zezwolenia na ściganie Amnestia Zasada specjalności Przesłanka uznania orzeczenia Wymóg prowadzenia konsultacji XXIII

20 XXIV 4.7. Adaptacja orzeczenia Zaskarżalność postanowienia w przedmiocie wykonania orzeczenia Prawo warunkujące wykonanie orzeczenia Dalsze postępowanie w przedmiocie wykonania kary Zasada specjalności Umorzenie postępowania Obowiązek informacyjny Tymczasowe aresztowanie Tymczasowe aresztowanie celem rozpoznania wystąpienia Tymczasowe aresztowanie celem przekazania skazanego do Polski Zezwolenie na przewóz skazanego przez terytorium Polski Koszty postępowania Część XIX. Wystąpienie do państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie orzeczenia skazującego na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, karę ograniczenia wolności, samoistnie orzeczony środek karny, a także orzeczenia o warunkowym zwolnieniu oraz warunkowym umorzeniu postępowania karnego A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Rozdział 66h. Wystąpienie do państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie orzeczenia skazującego na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, karę ograniczenia wolności, samoistnie orzeczony środek karny, a także orzeczenia o warunkowym zwolnieniu oraz warunkowym umorzeniu postępowania karnego Artykuły 611u 611uc B. Część opisowa Europejskie źródła prawa Zakres przedmiotowy i przesłanki wystąpienia Orzeczenie sądowe Orzeczenie polskie Prawomocność orzeczenia Obywatel polski lub cudzoziemiec Kary i środki podlegające przekazaniu Legalne stałe miejsce pobytu Powrót lub wola powrotu do państwa wykonania Brak przesłanki zgody Właściwe organy

21 3.1. Organy polskie Organy zagraniczne Organy centralne Postępowanie Orzeczenie i zaświadczenie (formularz) Skutki wystąpienia dla postępowania krajowego Dalsze czynności Część XX. Wystąpienie państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie orzeczenia karnego związanego z poddaniem sprawcy próbie A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Rozdział 66i. Wystąpienie państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie orzeczenia karnego związanego z poddaniem sprawcy próbie Artykuły 611ud 611uj B. Część opisowa Przesłanki wystąpienia Kary podlegające wykonaniu Obowiązki podlegające wykonaniu Właściwe organy Postępowanie Posiedzenie i postanowienie Adaptacja kary Częściowe wykonanie pewnych kategorii orzeczeń Zażalenie Przesłanki odmowy Obligatoryjne przesłanki odmowy Fakultatywne przesłanki odmowy Częściowe wykonanie orzeczenia pomimo istnienia przesłanki odmowy Naruszenie praw podstawowych jako przesłanka odmowy Praktyczne znaczenie obrotu na podstawie decyzji ramowej/dyrektywy Część XXI. Wystąpienie do państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie europejskiego nakazu ochrony A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Rozdział 66j. Wystąpienie do państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie europejskiego nakazu ochrony XXV

22 XXVI Artykuły 611w 611wc B. Część opisowa Europejskie źródła prawa Zakres przedmiotowy i przesłanki wystąpienia Orzeczenie polskie lub obce Środki ochrony Ochrona praw pokrzywdzonego Wniosek pokrzywdzonego Państwo wykonania Właściwe organy Organy polskie Organy obce Organy centralne Postępowanie Orzeczenie i formularz Dalsze czynności Część XXII. Wystąpienie państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie europejskiego nakazu ochrony A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Rozdział 66k. Wystąpienie państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie europejskiego nakazu ochrony Artykuły 611wd 611wj B. Część opisowa Przesłanki wystąpienia Właściwe organy Postępowanie Posiedzenie i postanowienie Adaptacja nakazu Zażalenie Przesłanki odmowy Naruszenie praw podstawowych jako przesłanka odmowy Dalsze postępowanie w przedmiocie wykonania nakazu Praktyczne znaczenie obrotu Część XXIII. Przepisy końcowe A. Komentarz tezowy (Dz.U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) Rozdział 67. Przepisy końcowe Artykuły Indeks rzeczowy