Przegląd aktualności gospodarczych na Ukrainie

Transkrypt

1 Kijów, 29 sierpnia 2016 r. Przegląd aktualności gospodarczych na Ukrainie sierpnia 2016 r. Nr 28/2016 (417) Spis treści Misja polskiego biznesu do obwodu czerkaskiego... 2 Ukraiński sektor transportowy w I półroczu 2016 r... 3 Poziom produkcji przemysłowej w Ukrainie po 6 miesiącach 2016 r Propozycja zmian do ustawy o prywatyzacji... 5 Ukraina szuka dostawców nawozów... 5 Zainteresowanie nabyciem udziałów ukraińskich obwodowych zakładów energetycznych... 5 Wyjaśnienia na temat wwozu środków leczniczych do Ukrainy... 6 Polsko-Ukraińska współpraca w zakresie odnowienia taboru kolejowego... 6 Poziom importu środków transportu do Ukrainy w I połowie 2016 r Unieważnienie licencji szeregu towarzystw ubezpieczeniowych... 7 Likwidacja Państwowej Służby ds. Własności Intelektualnej... 7 Pozycja Ukrainy na światowym rynku stali po 7 miesiącach 2016 r Pogorszenie prognozy spadku PKB Ukrainy w 2016 r. do poziomu 1%... 8 Przetarg na sprzedaż praw do eksploatacji złóż zasobów naturalnych... 8 Uproszczenie procedury pozyskiwania przez importerów ukraińskich finansowania od zagranicznych instytucji finansowych... 8 Uproszczenie regulacji dot. dokonywania rozliczeń za usługi nierezydentów... 9 Nowe numery Wiadomości prywatyzacyjnych oraz informacje o zamówieniach publicznych na Ukrainie... 9 Sytuacja na ukraińskim rynku AGD i RTV w II kwartale 2016 r.... 9

2 Zaproszenie Misja polskiego biznesu do obwodu czerkaskiego Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie serdecznie zaprasza do udziału w misji gospodarczej polskich przedsiębiorstw i instytucji do obwodu czerkaskiego, która odbędzie się w dniu września br. podczas Międzynarodowego Forum Inwestycyjnego Obwodu Czerkaskiego. Organizatorami misji są Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie we współpracy z Ukraińskim Stowarzyszeniem Biznesu przy wsparciu Czerkaskiej Państwowej Administracji Obwodowej. Powyższe przedsięwzięcie ma na celu promocję gospodarczą Polski, a także inicjację kontaktów handlowych pomiędzy polskimi i ukraińskimi firmami z Obwodu Czerkaskiego, którego potencjał i znaczenie w zagranicznych relacjach gospodarczych Ukrainy w ostatnim okresie stale rośnie, zaś władze Obwodu wyrażają zainteresowanie współpracą z zagranicznymi firmami i polskimi potencjalnymi inwestorami. W trakcie misji planowany jest udział polskich uczestników w forum inwestycyjnym, przewidziane są również spotkania z miejscowymi organizacjami samorządu gospodarczego, a także rozmowy B2B z przedsiębiorcami regionu. Zainteresowane podmioty będą miały możliwość wizytacji wybranych zakładów i partnerów ukraińskich wymienionych w załączeniu po wcześniejszym uzgodnieniu takiej możliwości z organizatorem wydarzenia. Warunki udziału polskich firm i instytucji w ramach misji WPHI Kijów: Niezbędna wcześniejsza elektroniczna rejestracja do 14 września br. (uwaga - graniczona ilość miejsc) Przewidziany bezpłatny udział 1 przedstawiciela firmy lub organizacji w obradach forum 22 września br., w tym w panelach dyskusyjnych (w przypadku zainteresowania) i rozmowach B2B (dodatkowi uczestnicy udział płatny patrz pakiety organizatora) Przewidziany bezpłatny udział przedstawicieli administracji polskiej samorządowej w uzgodnieniu z Departamentem Współpracy Międzynarodowej Czerkaskiej Państwowej Administracji Państwowej (za pośrednictwem indywidualnego zaproszenia lub wsparcia WPHI) Zarejestrowane firmy będą podlegały weryfikacji przez organizatora Forum (organizator zastrzega sobie prawo doboru uczestników forum, preferowany profil uczestnika to potencjalni inwestorzy i partnerzy dla firm ukraińskich, branża produkcyjna i rolno-spożywcza). Do pobrania na stronie internetowej WPHI-Kijów w zakłdce Aktualności : Zaproszenie do zagranicznych uczestników wystosowane przez Gubernatora Obwodu Czerkaskiego i Przewodniczącego Ukraińskiego Stowarzyszenia Biznesu Wstępny program wydarzenia oraz pakiety logistyczno-organizacyjne proponowane przez organizatorów Paszport inwestycyjny Obwodu Czerkaskiego oraz wskaźniki makroekonomiczne obwodu za lata Lista ukraińskich przedsiębiorców Obwodu, którzy zgłosili zainteresowanie udziałem w spotkaniach B2B Serdecznie zapraszamy do udziału w misji wszystkie zainteresowane przedsiębiorstwa i instytucje polskie. Prosimy o wypełnienie elektronicznego formularza zgłoszeniowego oraz przekazanie informacji o Państwa zainteresowaniu udziałem w Forum na adres kiev@trade.gov.pl (z tytułem maila: Misja do obwodu czerkaskiego). Termin nadsyłania zgłoszeń upływa w dniu 14 września br. przypominamy, iż brak wypełnienia w/w formularza zgłoszeniowego jest równoważny z brakiem dokonania zgłoszenia. W przypadku dodatkowych pytań organizacyjnych prosimy o bezpośredni kontakt z oficjalnym koordynatorem Forum Dyrektorem ds. Międzynarodowych Ukraińskiego Stowarzyszenia Biznesu, Panem Vadymem Fominem ( vadfomin.9999@gmail.com; tel.: lub ; W razie potrzeby pracownicy Wydziału również pozostają do Państwa dyspozycji. 2

3 *** Uwaga: wszelkie załączniki do informacji prezentowanych poniżej znaleźć można na stronie internetowej Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie ( w informacjach z danego dnia, zamieszczonych w zakładce Aktualności. Ukraiński sektor transportowy w I półroczu 2016 r. Kijów, 22 sierpnia 2016 r. Państwowa Służba Statystyczna Ukrainy opublikowała dane dot. poziomu przewozów pasażerskich i towarowych na Ukrainie po 6 miesiącach 2016 r. Zgodnie z opublikowanymi przez Państwową Służbę Statystyczną Ukrainy danymi, w okresie styczeń-czerwiec 2016 r. łączny poziom przewozu ładunków przez ukraińskie przedsiębiorstwa transportowe wyniósł 291 mln ton (wzrost o 3,9% w porównaniu do przewozu ładunków w analogicznym okresie 2015 roku). W szczególności przewóz ładunków transportem kolejowym wyniósł 162,2 mln ton (spadek o 1,2%), transportem samochodowym 75,2 mln ton (wzrost o 13,6%), transportem wodnym 2,5 mln ton (wzrost o 2,3%), transportem lotniczym 0,04 mln ton (wzrost o 18,3%), a przesył magistralami rurociągowymi 51,1 mln ton (wzrost o 8,5%). Z kolei przewóz pasażerów w styczniu-czerwcu 2016 r. wyniósł 2414,3 mln osób (spadek o 6,6% w porównaniu do przewozu pasażerów w analogicznym okresie 2015 roku). W szczególności przewóz pasażerów transportem kolejowym wyniósł 192,9 mln osób (spadek o 0,1%), transportem samochodowym 1009,3 mln osób (spadek o 12,4 %), transportem wodnym 0,1 mln osób (spadek o 35%), transportem lotniczym 3,3 mln osób (wzrost o 19,1%), transportem tramwajowym 352,3 mln osób (spadek o 0,7 %), transportem trolejbusowym 517 mln osób (spadek o 3,4 %) oraz metrem 339,4 mln osób (spadek o 2,7 %). Dodatkowe informacje o sytuacji na ukraińskim rynku transportowym za 6 miesięcy 2016 roku w załączonym opracowaniu Państwowej Służby Statystycznej Ukrainy na ten temat. Źródło: Państwowa Służba Statystyczna Ukrainy Poziom produkcji przemysłowej w Ukrainie po 6 miesiącach 2016 r. Kijów, 22 sierpnia 2016 r. Państwowa Służba Statystyczna Ukrainy opublikowała dane dot. poziomu produkcji przemysłowej na Ukrainie po 6 miesiącach 2016 roku. Zgodnie z opublikowanymi przez Państwową Służbę Statystyczną danymi, w okresie styczeńczerwiec 2016 roku poziom produkcji przemysłowej na Ukrainie zwiększył się w porównaniu z poziomem produkcji przemysłowej w analogicznym okresie 2015 roku o 2 %. Największy wzrost poziomu produkcji przemysłowej odnotowano w przemyśle przetwórczym (wzrost o 3,4%), w szczególności w sektorze produkcji koksu i produktów ropopochodnych (wzrost o 16,8%), produkcji wyrobów z gumy (wzrost o 7,6%) oraz przemyśle farmaceutycznym (wzrost o 6,3%). W ujęciu regionalnym, największy wzrost poziomu produkcji przemysłowej odnotowano w stosunku do stycznia-czerwca 2015 roku w obwodzie ługańskim (wzrost o 92%), obwodzie czernihowskim (wzrost o 12%), kijowskim (wzrost o 11,2%), kirowogradzkim (wzrost o 9,1%), zakarpackim (wzrost o 7,5 %). Z kolei spadek poziomu produkcji przemysłowej odnotowano w obwodzie iwanofrankowskim (8,4%), wołyńskim (spadek o 6,1%), winnickim (spadek o 1,1%). W porównaniu do wyników z maja 2016 r. produkcja przemysłowa na Ukrainie w czerwcu b.r. zmniejszyła się o 2,1 %. Największy spadek poziomu produkcji przemysłowej odnotowano w hutnictwie (spadek o 11,7%), przemyśle wydobywczym (spadek o 7,7%), przemyśle chemicznym (spadek o 2%) oraz produkcji mebli (spadek o 1,5%). Najwyższe wyniki wśród ukraińskich regionów w czerwcu 2016 roku w stosunku do maja 2016 roku odnotowały obwód czerniowiecki (wzrost o 24,5%), tarnopolski (14,6%), lwowski (wzrost o 10,6%), m. Kijów (wzrost o 10%), obwód rówieński (wzrost o 9,2%) oraz obwód zaporoski (wzrost o 6,4 %). 3

4 Informacje o zmianie poziomu produkcji w poszczególnych branżach przemysłu ukraińskiego w poniższej tablicy. Dodatkowe informacje o poziomie produkcji przemysłowej na Ukrainie za styczeń-czerwiec 2016 roku w załączonym opracowaniu Państwowej Służby Statystycznej na ten temat (do pobrania poniżej). Analizy wybranych danych makroekonomicznych Ukrainy, przygotowane przez Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie, znaleźć można na stronie Wydziału w zakładce Ukraina / Gospodarka, z kolei analizy wabranych rynków towarów i usług zamieszczono w zakładce Ukraina / Analizy rynkowe. Dynamika poziomu produkcji Branża VI.2016 / V.2016 VI.2016 / VI.2015 I-VI.2016 / I-VI.2015 Przemysł wydobywczy 92,3 91,1 100,4 Przemysł spożywczy 103,1 97,2 99,8 Przemysł lekki 108,4 98,5 102,3 Przemysł drzewny i celulozowo-papierniczy i usługi wydawnicze 100,7 97,3 99,0 Przetwórstwo ropy naftowej i produkcja koksu 83,6 96,5 116,8 Przemysł chemiczny 98,0 105,2 99,0 Przemysł farmaceutyczny 103,9 100,7 106,3 Produkcja wyrobów z mineralnych surowców niemetalicznych 104,2 107,7 107,6 Przemysł hutniczy 88,3 100,4 108,9 Przemysł maszynowy 106,1 97,6 101,7 Produkcja i dystrybucja energii elektrycznej, gazu ziemnego i wody 101,2 100,1 99,6 Źródło: Państwowa Służba Statystyczna Ukrainy 4

5 Propozycja zmian do ustawy o prywatyzacji Przewodniczący Funduszu Mienia Państwowego Ukrainy I. Biłous poinformował o opracowaniu przez Fundusz zmian do przepisów dotyczących zasad prywatyzacji. Zgodnie z przedstawioną przez Przewodniczącego Funduszu Mienia Państwowego Ukrainy I. Biłousa informacją, opracowana przez Fundusz nowelizacja ustawy O prywatyzacji ukierunkowana będzie na optymizację i unifikację procedur związanych ze sprzedażą mienia państwowego. W szczególności dokument przewiduje wydłużenie terminu realizacji procedury przetargowej z dotychczasowych 45 dni do 180 dni, co umożliwi inwestorowi odpowiednio przygotować się do udziału w stosownym przetargu. Ponadto autorzy dokumentu proponują wprowadzenie nowego podziału obiektów prywatyzacji w zależności od wartości środków trwałych na dwie grupy: tzw. duża prywatyzacja i mała prywatyzacja (obecnie obiekty w zależności od wartości środków trwałych dzielone są na grupy A, Д, В, Ж, Г, Е ). W przypadku małych obiektów planowane jest maksymalne uproszczenie procedur przetargowych w celu przyspieszenia sprzedaży obiektów nierentownych. Równocześnie w celu uniemożliwienia przedłużania przez instytucje państwowe procedury prywatyzacji nowelizacja ustawy przewiduje zniesienie obowiązku dokonywania przez stosowne resorty czynności związanych z przygotowaniem obiektów państwowych do prywatyzacji. Ponadto dokument zakłada nałożenie na kierownictwo przedsiębiorstwa państwowego odpowiedzialności za mienie przedsiębiorstwa podlegającego prywatyzacji. *** Informacja na temat planowanych do sprzedaży przedsiębiorstw państwowych dostępna jest na stronie internetowej Funduszu Mienia Państwowego Ukrainy. Źródło: Ekonomiczna Prawda Ukraina szuka dostawców nawozów Ministerstwo Polityki Rolnej i Żywności Ukrainy podejmuje działania ukierunkowane na dywersyfikację dostaw nawozów do Ukrainy. Ministerstwo Polityki Rolnej i Żywności Ukrainy szuka alternatywnych wobec Rosji źródeł dostaw nawozów w celu obniżenia cen nawozów na rynku wewnętrznym oraz zmniejszenia wpływu na rynek krajowy monopolistycznej pozycji producentów ukraińskich i dostawców rosyjskich. Obecnie rozważana jest możliwość importu nawozów z Uzbekistanu, Białorusi i Litwy. *** Zgodnie z danymi Ministerstwa Polityki Rolnej i Żywności Ukrainy na dzień dzisiejszy udział nawozów fosforowych i potasowych wyprodukowanych w Federacji Rosyjskiej stanowi prawie 95% ukraińskiego rynku nawozów. Źródło: Ekonomiczna Prawda Zainteresowanie nabyciem udziałów ukraińskich obwodowych zakładów energetycznych Przewodniczący Funduszu Mienia Państwowego Ukrainy I. Biłous poinformował o zainteresowaniu inwestorów nabyciem udziałów szeregu obwodowych zakładów energetycznych. Zgodnie z przedstawioną przez Przewodniczącego Funduszu Mienia Państwowego Ukrainy I. Biłousa informacją, na dzień dzisiejszy zainteresowanie udziałem w procedurach przetargowych obwodowych zakładów energetycznych: Chmelnyckobłenergo, Mykołajiwobłenergo, Charkówobłenergo, Tarnopólobłenergo, Zaporożeobłenergo oraz Czerkasyobłenergo zgłosiło 8 inwestorów, w tym 6 inwestorów zagranicznych. 5

6 Zakłada się, iż prywatyzacja obwodowych zakładów energetycznych rozpocznie się w październiku 2016 roku. Źródło: Ekonomiczna Prawda Wyjaśnienia na temat wwozu środków leczniczych do Ukrainy Zakarpacka Służba Celna przedstawiła wyjaśnienia na temat procedury wwozu środków leczniczych do Ukrainy. Zgodnie z tą informacją, zarejestrowane w Ukrainie środki lecznicze mogą być wprowadzane na obszar celny Ukrainy pod warunkiem posiadania przez importera wystawionego przez producenta certyfikatu jakości. W przypadku importu do Ukrainy środków leczniczych niezarejestrowanych w Ukrainie obowiązuje procedura zatwierdzona na mocy zarządzenia Ministerstwa Ochrony Zdrowia Ukrainy z dnia 26 kwietnia 2011 r. nr 237. Zgodnie z w/w zarządzeniem, niezarejestrowane w Ukrainie środki lecznicze mogą zostać wwiezione do kraju w określonych przypadkach - np. w celu przeprowadzenia badań, dla indywidualnego zastosowania przez osobę fizyczną, w celu zaopatrzenia jednostek wojskowych zaangażowanych w operację antyterrorystyczną, itp. - bez prawa wprowadzenia do obrotu na rynku wewnętrznym. Wwóz na Ukrainę niezarejestrowanych środków leczniczych przeznaczonych do zaopatrzenia w/w jednostek wojskowych, możliwy jest po uzyskaniu stosownego zezwolenia Ministerstwa Ochrony Zdrowia Ukrainy pod warunkiem, iż importer posiada stosowne dokumenty: - wniosek do Ministerstwa Ochrony Zdrowia Ukrainy lub organów centralnej czy lokalnej władzy wykonawczej zawierający następujące informacje: nazwa preparatu, dane producenta, opis preparatu, dawkowanie, ilość wwożonych opakowań, seria, datę ważności; - odpisy dokumentów potwierdzających rejestrację środku leczniczego w kraju, z którego dany lek jest wwożony do Ukrainy; - odpisy certyfikatu jakości producenta wydawany na każdą serię preparatów z podaną datą ważności (nie mniej niż 6 miesięcy na dzień wwozu preparatu); - informacja dla użytkownika z tłumaczeniem na język ukraiński. Źródło: Główny Urząd Państwowej Służby Fiskalnej Ukrainy w Obwodzie Zakarpackim Polsko-Ukraińska współpraca w zakresie odnowienia taboru kolejowego W dniu 17 sierpnia 2016 r. w Kijowie między przedsiębiorstwem Ukrzaliznycia a producentem taboru kolejowego spółką Newag Group podpisane zostało memorandum o współpracy w zakresie remontu taboru trakcyjnego. Jest to kolejne tego typu porozumienie (gotowość modernizacji lokomotyw na rynek ukraiński przedsiębiorstwo Newag Group deklarowało już w 2015 r.). W szczególności strony zobowiązały się do przeanalizowania stanu taboru trakcyjnego przewoźnika ukraińskiego oraz do jego modernizacji. Kolejnym krokiem współpracy będzie konsultacja z ekspertami technicznymi. Źródło: Info Rail, Ukraiński Nowyny Poziom importu środków transportu do Ukrainy w I połowie 2016 r. Ukraińskie Stowarzyszenie Producentów Samochodów Ukrautoprom przedstawiło informacje na temat poziomu importu pojazdów do Ukrainy w I połowie 2016 r. 6

7 Zgodnie z tą informacją, w okresie styczeń-czerwiec 2016 r. Ukraina zaimportowała pojazdów (wzrost o 41% w porównaniu z analogicznym okresem 2015 r.) na łączną kwotę 805,8 mln USD. W szczególności import samochodów osobowych wyniósł sztuk (o 34% więcej w porównaniu z analogicznym okresem 2015 r.), samochodów dostawczych szt., a autobusów 551 szt. (wzrost o 78%). Największym dostawcą środków transportu na Ukrainę w omawianym okresie były Niemcy pojazdy. Źródło: Ukraiński Nowyny Unieważnienie licencji szeregu towarzystw ubezpieczeniowych Narodowa Komisja Ukrainy ds. Regulacji Rynku Usług Finansowych uchwaliła decyzję o unieważnieniu licencji trzech towarzystw ubezpieczeniowych: Legal Insurance, Standard Re oraz USG Życie. W szczególności towarzystwo ubezpieczeniowe Legal Insurance pozbawiono 11 licencji m. in. na świadczenie usług w zakresie ubezpieczeń zdrowotnych, majątkowych, finansowych OC i innych. W przypadku towarzystwa ubezpieczeniowego Standard Re unieważniono 3 licencje (prawo do wystawiana gwarancji ubezpieczeniowych, świadczenia usług w zakresie ubezpieczeń finansowych i ubezpieczeń OC). Z kolei towarzystwo ubezpieczeniowe USG Życie pozbawiono prawa do sprzedaży polis ubezpieczeniowych na życie. Źródło: Ukraiński Nowyny Likwidacja Państwowej Służby ds. Własności Intelektualnej Gabinet Ministrów Ukrainy uchwalił decyzję o likwidacji Państwowej Służby ds. Własności Intelektualnej. Funkcje w/w instytucji przejęło Ministerstwo Rozwoju Gospodarczego i Handlu Ukrainy. *** Dotychczas funkcje Państwowej Służby ds. Własności Intelektualnej polegały na weryfikacji wniosków dotyczących obiektów objętych prawem własności intelektualnej, wydawaniu stosownych patentów i certyfikatów oraz na rejestracji obiektów objętych prawem własności intelektualnej i prowadzeniu stosownych rejestrów. Źródło: Ekonomiczna Prawda, Unian Pozycja Ukrainy na światowym rynku stali po 7 miesiącach 2016 r. Światowe Stowarzyszenie Producentów Stali (World Steel Association) opublikowało ranking największych producentów stali na świecie za okres styczeń-lipiec 2016 r. Zgodnie z rankingiem w/w Stowarzyszenia, pod względem wielkości wyprodukowanych w w/w okresie wyrobów hutniczych Ukraina zajęła 10. miejsce na świecie z produkcją stali na poziomie 14,48 mln ton (wzrost o 10,3 % w porównaniu z analogicznym okresem 2015 r.). Do pierwszej trójki największych producentów stali na świecie weszły: Chiny (466,5 mln ton), Japonia (60,9 mln ton), oraz Indie (55 mln ton). W lipcu 2016 r. w Ukrainie wyprodukowano 2,06 mln ton stali, tj. o 10,5% więcej w porównaniu z lipcem 2015 r. * * * Rankingiem Światowego Stowarzyszenia Producentów Stali objęto 66 państw - największych producentów stali na świecie. Łączna wielkość wyprodukowanej w lipcu 2016 r. przez te kraje stali wyniosła 133,7 mln ton (wzrost o 1,4% w porównaniu z poziomem produkcji stali w lipcu 2015 r.). 7

8 Źródło: Unian Pogorszenie prognozy spadku PKB Ukrainy w 2016 r. do poziomu 1% Ministerstwo Rozwoju Gospodarczego i Handlu Ukrainy przedstawiło dane nt. konsensusu osiągniętego w sprawie prognozy realnego spadku PKB Ukrainy w 2016 r. Zgodnie z danymi opracowanymi przez analityków i ekspertów rynkowych, PKB Ukrainy w 2016 r. spadnie do poziomu 1%, a prognozę dla poziomu inflacji w 2016 r. oszacowano na poziomie 13,1%. Równocześnie eksperci polepszyli ocenę rozwoju gospodarki Ukrainy w latach W szczególności PKB w 2017 r. wzrośnie do 2,9%, a w 2018 r. do 3,6%. Wskaźnik inflacji wyniesie odpowiednio 10,9% i 6,9%. Szczegółowe informacje na w/w temat w załączonym opracowaniu Ministerstwa Rozwoju Gospodarczego i Handlu Ukrainy (do pobrania poniżej). Źródło: Unian Przetarg na sprzedaż praw do eksploatacji złóż zasobów naturalnych Państwowa Służba Geologiczna Ukrainy w dniu 10 sierpnia 2016 r. ogłosiła przetarg na sprzedaż praw do eksploatacji złóż zasobów naturalnych. Zgodnie z przedstawioną przez w/w resort informacją, przetarg odbędzie się w formie aukcji w dniu 20 grudnia 2016 roku. Na sprzedaż wystawione zostaną prawa do eksploatacji 7 złóż: - Kunkiwskie, obwód winnicki (glina); - Porogiwskie, obwód winnicki (piaskowiec); - Rekeczeńskie, obwód winnicki (wapień przetarty); - Tereblanskie, obwód zakarpacki (ropa naftowa, gaz ziemny, kondensat); - Surmacziwskie, obwód sumski (ropa naftowa, gaz ziemny, kondensat); - Bałachowskie, obwód kirowogradzki (rudy grafitu, grafit); - Oleksandriwskie, obwód odesski (wapień przetarty). Zgłoszenia do udziału w przetargu przyjmowane będą do 2 listopada 2016 r. Szczegółowa informacja na temat w/w przetargu dostępna jest na stronie internetowej Państwowej Służby Geologicznej Ukrainy pod linkiem Źródło: Ukraiński Nowyny Uproszczenie procedury pozyskiwania przez importerów ukraińskich finansowania od zagranicznych instytucji finansowych Narodowy Bank Ukrainy zliberalizował szereg przepisów dotyczących zasad dokonywania przez podmioty gospodarcze zagranicznych transakcji handlowych. W szczególności wydana przez bank centralny w dniu 11 sierpnia 2016 r. decyzja przewiduje możliwość przekazywania przez rezydentów Ukrainy do banków zarówno oryginałów, jak również odpisów dokumentów w formie elektronicznej dla rejestracji zawartych z nierezydentem umów pożyczki (aneksów do umów) oraz możliwość dokonywania w hrywnach rozliczeń rezydentów z nierezydentami wynikających z w/w umów oraz za pośrednictwem rachunków korespondencyjnych banków-nierezydentów. 8

9 Ponadto w/w dokument rozszerza możliwości finansowania realizowanych przez podmioty ukraińskie transakcji importowych poprzez uproszczenie warunków pozyskiwania przez te podmioty zewnętrznego finansowania od zagranicznych agencji eksportowo-kredytowych i międzynarodowych organizacji finansowych. Powyższe regulacje obowiązują od 18 sierpnia 2016 r. Źródło: Ukraiński Nowyny Uproszczenie regulacji dot. dokonywania rozliczeń za usługi nierezydentów Narodowy Bank Ukrainy zniósł wymóg uzyskiwania przez podmioty gospodarcze wniosku przedsiębiorstwa państwowego Derżzowniszinform potwierdzającego, iż ceny zaznaczone w zawartym z nierezydentem kontrakcie na świadczenie usług odpowiadają cenom rynkowym (dotychczas obowiązek ten dotyczył kontraktów, których wartość przekraczała EUR). Stosowna decyzja Narodowego Banku Ukrainy w tej sprawie weszła w życie z dniem 19 sierpnia 2016 r. Źródło: Interfax-Ukraina, Ernst&Young Nowe numery Wiadomości prywatyzacyjnych oraz informacje o zamówieniach publicznych na Ukrainie Fundusz Mienia Państwowego Ukrainy opublikował najnowsze numery Wiadomości prywatyzacyjnych ( Privatization details newspaper), biuletynu informacyjnego zawierającego ogłoszenia o prowadzonej aktualnie sprzedaży majątku państwowego Ukrainy (biuletyn do pobrania poniżej). Biuletyn ten dostępny jest także na stronie Funduszu Mienia Państwowego Ukrainy, w zakładce Press Center / Official publications. Kompleksową informację na temat majątku państwowego wystawionego na sprzedaż na Ukrainie wraz ze szczegółowym opisem danego obiektu i z możliwością selekcji lokalizacji znaleźć można na stronie internetowej Funduszu Mienia Państwowego Ukrainy, w zakładce Prywatyzacja (ukr.: Приватизація ). Równocześnie informujemy, iż ogłoszenia o zamówieniach publicznych w języku angielskim znaleźć można na państwowym Portalu Zamówień Publicznych ( W celu przeglądania aktualnych przetargów ogłaszanych przez administrację państwową oraz firm podlegających skarbowi państwa na Ukrainie należy dokonać (bezpłatnie) rejestracji użytkownika na w/w portalu. Źródło: Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie Sytuacja na ukraińskim rynku AGD i RTV w II kwartale 2016 r. Kijów, 26 sierpnia 2016 r. Ukraińska firma badawcza GfK Ukrainie przedstawiła informację na temat sytuacji na ukraińskim rynku artykułów gospodarstwa domowego i sprzętu elektronicznego. Zgodnie z tą informacją, w okresie kwiecień czerwiec 2016 r. rynek AGD i RTV w Ukrainie zwiększył się o w porównaniu z analogicznym okresem 2015 r. 33,3% do 11 mld UAH. Najlepsze wyniki odnotowano w przypadku sektora urządzeń telekomunikacyjnych (wzrost o 51,5% do 3,65 mld UAH) oraz sektora dużych urządzeń AGD (wzrost o 42,9% do 2,43 mld UAH). Wartość ukraińskiego sektora RTV w omawianym okresie zwiększyła się w porównaniu z kwietniem czerwcem 2015 r. o 22,9% do 1,25 mld UAH. Największym zainteresowaniem cieszyły się telewizory o przekątnej od 39 do 43-cali. Ponadto w II kwartale 2016 r. odnotowano wzrost poziomu sprzedaży aparatów fotograficznych w porównaniu do II kwartału 2015 r. o 0,4% do 138 mln UAH. 9

10 Wzrost poziomu sprzedaży zanotowano również w przypadku segmentu małych artykułów gospodarstwa domowego (wzrost o 18,2% do 965 mln UAH). Największym zainteresowaniem cieszyły się odkurzacze (wzrost o 33,5%). Wśród artykułów komputerowych, których w okresie kwiecień czerwiec 2016 r. w Ukrainie sprzedano na łączną kwotę 2,48 mld UAH (o 18,5% więcej w porównaniu z II kwartałem 2015 r.), największe sprzedaży zanotowano w przypadku segmentu laptopów (wzrost o 28,5%) oraz komputerów biurkowych (wzrost o 39,8%). Wartość ukraińskiego rynku urządzeń telekomunikacyjnych w omawianym okresie wyniosła 3,65 mld UAH, co oznacza 51,5% wzrost w porównaniu z II kwartałem 2015 r. Liderami sprzedaży były smartfony (prawie 60% wzrost poziomu sprzedaży) i słuchawki przenośne (prawie 70% wzrost). Z kolei wartość segmentu urządzeń biurowych w ukraińskim rynku RTV w II kwartale 2016 r. zwiększyła się o 19,4% do 162 mln UAH. Źródło: Interfax-Ukraina Opracowano: Natalia Szymborska, Małgorzata Gawin Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasada RP w Kijowie 10