Ten symbol, kiedykolwiek zostanie umieszczony w instrukcji ostrzegać będzie o ważnych elementach dołączonej dokumentacji. Przeczytaj instrukcję.

Transkrypt

1

2 ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA UWAGA: W celu zredukowania ryzyka porażenia prądem elektrycznym nie otwierać urządzenia. Ingerencja w zasoby wewnętrzne urządzenia może być dokonywana tylko przez upoważniony personel techniczny. OSTRZEŻENIE: Aby zredukować ryzyko pożaru lub porażenia prądem elektrycznym nie wystawiać urządzenia na działanie wilgoci lub deszczu. Ten symbol, kiedykolwiek zostanie umieszczony w instrukcji, oznaczać będzie obecność wysokiego napięcia wewnątrz obudowy wystarczającego do porażenia. Ten symbol, kiedykolwiek zostanie umieszczony w instrukcji ostrzegać będzie o ważnych elementach dołączonej dokumentacji. Przeczytaj instrukcję. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Wszystkie wskazówki i instrukcje dotyczące bezpieczeństwa powinny być przeczytane przed uruchomieniem urządzenia. Zachowaj instrukcję: Wszystkie instrukcje powinny być zachowane do późniejszego wykorzystania Zwracaj uwagę na ostrzeżenia: Należy przestrzegać wszystkich ostrzeżeń zawartych w instrukcjach obsługi oraz na obudowie urządzenia. Woda i Wilgoć: Urządzenia nie należy używać w pobliżu wody (np. wanny, umywalki, zlewu kuchennego, wilgotnych miejsc czy w pobliżu basenu itp.) Wentylacja: Urządzenie powinno być tak umieszczone aby zapewnić mu jak najlepszą wentylację. Nie należy umieszczać urządzenia np. na łóżku, kocu, zabudowanych półkach, między książkami aby nie zakrywać otworów wentylacyjnych. Ciepło: Urządzenie powinno być umieszczone z dala od źródeł ciepła takich jak grzejniki, piece lub inne urządzenia (również wzmacniacze), które wytwarzają ciepło. Źródło zasilania: Urządzenie należy podłączyć do źródła zgodnego z opisem w instrukcji Obsługi oraz informacjami na obudowie. Uziemienie lub Polaryzacja: Źródło zasilania powinno być prawidłowo uziemione a ustawienie polaryzacji zgodne z wymogami. w w w. m a d b o y - a u d i o. c o m Strona 2

3 Zabezpieczenie przewodów zasilających: Przewody zasilające powinny być prowadzone aby uniknąć chodzenia po nich, stawiania jakichkolwiek przedmiotów mogących uszkodzić lub przerwać przewód. Należy zwracać uwagę na stan wtyczek oraz wyjście przewodu z urządzenia. Czyszczenie: Urządzenie należy bezwzględnie odłączyć z gniazda zasilającego przed czyszczeniem. Używać środków do czyszczenia w płynie lub aerozolu za pomocą wilgotnej szmatki. Okres nieużywania: Kiedy urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy odłączyć go od źródła zasilania. Ingerencja płynów i przedmiotów: Dbaj o to aby żadne obce przedmioty ani płyny nie dostały się do wnętrza poprzez otwory wentylacyjne. Uszkodzenie wymagające naprawy: Urządzenie powinno być serwisowane przez wykwalifikowany i upoważniony personel w przypadku uszkodzeń przewodu zasilającego, wtyczki, dostania się obcych przedmiotów lub płynów przez otwory wentylacyjne, zamoczenia na skutek np. deszczu, uderzenia lub upuszczenia urządzenia na ziemię. Serwisowanie: Użytkownik nie powinien serwisować urządzenia ponad to jest zawarte w instrukcji użytkownika. Każde inne naprawy powinny odbywać się w autoryzowanym Serwisie. BLENDER-422 4/6 MIXER Z EFEKTAMI DSP (cyfrowy procesor dźwięku) 4/6-kanałowa konsola miksująca z dwoma kanałami stereofonicznymi oraz osobnym kanałem stereofonicznym dla taśmy Oddzielne wejścia JACK dla miksera i urządzeń liniowych dla wszystkich kanałów monofonicznych Wejścia mikrofonowe XLR dla wszystkich kanałów mono Niskoszumowy, dyskretny wstępny wzmacniacz dla wszystkich kanałów mikrofonowych Dedykowane wejścia dla wszystkich kanałów monofonicznych Zrównoważone połączenia ¼ stereo Jack i RCA dla kanałów stereofonicznych Kontroler balansu (równowagi) na wszystkich kanałach stereo Oddzielne wejście dla urządzeń zapisujących na taśmę w standardzie ¼ JACK i RCA Wyjście stereo dla urządzeń nagrywających Trzyzakresowy equalizer (EQ) dla wszystkich kanałów Kontrola efektów i głośności na każdym z kanałów Wysokiej jakości fadery i potencjometry Wejście dla opcjonalnych urządzeń z efektami Kontrola wyjściowego sygnału AUX i EFX w celu optymalizacji ustawień Wyjście słuchawkowe z kontrolą głośności Wbudowane zasilanie +48 V typu Phantom dla mikrofonów kondensacyjnych w w w. m a d b o y - a u d i o. c o m Strona 3

4 1. WPROWADZENIE Gratulujemy wyboru urządzenia Madboy BLENDER-422, 4/6-kanałowej konsoli miksującej, która wyznacza nowe standardy. Naszym głównym celem było stworzenie konsoli, która byłaby urządzeniem na tyle uniwersalnym, że sprawdzałaby się w wielu zastosowania oraz dałaby użytkownikowi jak najwięcej satysfakcji. Zestawienie wszechstronności oraz profesjonalnych połączeń pozwala urządzeniu na pełnienie wielu zaawansowanych funkcji: nadawania, dubbingowanie video czy wspomaganie zespołu muzycznego dając mu końcowy, akustyczny szlif. 1.1 ZANIM ZACZNIESZ Urządzenie zostało zapakowane w fabryce ze szczególną starannością a opakowanie zostało zaprojektowane aby chronić urządzenie przed mało ostrożnym traktowaniem w transporcie. Pomimo tego zalecamy dokładne obejrzenie opakowania czy nie nosi śladów uszkodzenia, wgniecenia czy zmiażdżenia czy jakiegokolwiek innego fizycznego uszkodzenia spowodowanego transportem. Jeżeli opakowanie nosi ślady uszkodzenia, prosimy niezwłocznie skontaktować się z punktem sprzedaży gdzie urządzenie zostało nabyte - w przeciwnym razie reklamacje dotyczące zniszczenia lub przemieszczenia wewnętrznego nie będą uwzględniane. Reklamacje dotyczące transportu muszą być dokonane przez komisanta. Upewnij się, ze zakupione urządzenie będzie miało odpowiednia przestrzeń wokół zapewniająca mu efektywne chłodzenie. Nie umieszczaj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła np. grzejników aby zapobiec jego przegrzaniu. 1.2 ELEMENTY KONTROLNE Panel interfejsu 1. Podłączenie mikrofonów do urządzenia poprzez wtyk XLR (dotyczy kanałów 1-5) Zasilenie mikrofonu pojemnościowego dostępne przez źródło DC typu Phantom aktywowane naciśnięciem przycisku Kanały 1 i 2 są dodatkowymi wejściami liniowymi (LINE) za pomocą wtyku JACK ¼.. Tam są dwie balansowalne linie z wtykiem JACK ¼ dla lewego i prawego kanału stereo, które mogą być używane równolegle z wejściami mikrofonowymi. 3. GAIN MIC Kontroler głośności mikrofonu obsługuje także podłączone poprzez wtyk ¼ JACK urządzenie zewnętrzne 4. BLENDER-422 posiada 3-stopniowy equalizer. Potencjometr HI obsługuje zakres tonów wysokich, MID służy do podbicia lub obcięcia tonów średnich a LOW odpowiedzialny jest za poziom basów. w w w. m a d b o y - a u d i o. c o m Strona 4

5 5. AUX - Kontroler jest odpowiedzialny za ustawienie poziomu sygnału wysyłanego na wyjście AUX. Kiedy potencjometr ustawiony jest na 0 (do oporu w lewą stronę) sygnał na wyjście AUX nie jest generowany/wysyłany. 6. PAN - Kontroler balansu dla kanałów stereo 7. CHANNEL - Kontroler głośności ustawia poziom głośności dla skorelowanego kanału. 8. MAIN MIX - Potencjometr służy do ustawiania ogólnego poziomu głośności 9. PHONES Kontroler głośności słuchawek 10. 2TK TO - Poprzez potencjometr 2TK TO sygnał wysyłany jest do głośników odsłuchu lub głośników głównych 11. DFX RETURN kontroluje poziom sygnału wysyłanego z zewnętrznego, cyfrowego urządzenia z efektami do MAIN 12. POWER LED -Dioda LED informuje o włączeniu zasilania urządzenia 13. DFX MUTE włącza/wyłącza zewnętrzne urządzenie z efektami 14. DIGITAL MULTI EFFECTS -CYFROWE MULTI EFEKTY Przez naciśnięcie przycisku UP lb DOWN można wybrać żądany efekt dźwiękowy. Te funkcje pozwolą na wzbogacenie (podbicie) dźwięku pogłos hali pogłos płaszczyzny echo/pogłos chór opóźnienie stereo opóźnienie mono specjalne echo hali specjalne płaszczyzny specjalne opóźnienie mono specjalne podwojenie 15. MAIN OUTPUTS - Wyjście zewnętrzne, regulowane ¼ JACK np. dla wzmacniacza 16. TAPE IN Wejście (jack RCA) do podłączenia urządzeń odtwarzających np. odtwarzacz CD 17. TAPE OUT Wyjście (jack RCA) dla urządzeń rejestrujących np. magnetofon 18. PHONES wyjście słuchawkowe 19. AUX SEND wyjście pozwalające na kontrolę sygnału wysyłanego to innych urządzeń np. wzmacniacza czy mikrofonu 20. RETURN wejście AUX 21. Główny włącznik zasilania 22. Wtyk dla kabla zasilającego 23. Włącznik zasilania Phantom w w w. m a d b o y - a u d i o. c o m Strona 5

6 w w w. m a d b o y - a u d i o. c o m Strona 6

7 2. PODŁĄCZENIE w w w. m a d b o y - a u d i o. c o m Strona 7

8 3. SPECYFIKACJA KANAŁY WEJŚCIOWE 1 do 5 Wejście mikrofonowe: Zakres częstotliwości: Zakres przyrostu mocy: Stosunek S/N: Wejście liniowe: Zakres częstotliwości: Zakres przyrostu mocy: Stosunek S/N: KANAŁY STEREO: Zakres częstotliwości: Zakres przyrostu mocy: Stosunek S/N: EQUALIZER: Tony niskie Tony średnie Tony wysokie WYJŚCIE GŁÓWNE: Wyjście główne: Wyjście AUX Wyjście efektów Wyjście TAPE OUT Wyjście słuchawkowe Zasilanie elektronicznie sterowane, dyskretna konfiguracja wejściowa 10 Hz 200 khz +14 db do +60 db 120 db E.I.N. elektronicznie sterowane 10 Hz 130 khz - 6 db do + 38 db 95 db E.I.N. 10 Hz 70 khz Line: - 8 db do + 15 db / Mic: +13 db do +60 db Line: 95 db E.I.N./Mic: 104 db E.I.N. 50 Hz, +/- 15 db 700 Hz, +/- 15 db 10 Hz, +/- 15 db +28 dbu balansowany/+22 dbu niebalansowany +22 dbu niebalansowany +22 dbu niebalansowany +22 dbu niebalansowany +15 dbu AC 230 V, 50 Hz w w w. m a d b o y - a u d i o. c o m Strona 8