INTEK polska Sp.J Nowy Sącz ul. Rokitniańczyków 17A tel.:

Transkrypt

1 Instrukcja Obsługi Dyktafon Cyfrowy FSV MB INTEK polska Sp.J Nowy Sącz ul. Rokitniańczyków 17A tel.:

2 Funkcje. Długi czas nagrywania. W funkcji LP (Long Play) można nagrać 266 godzin 40 minut (512MB) Interfejs USB. Ściąganie i wprowadzanie nagrań jest łatwe dzięki połączeniu z komputerem. Nagrywanie telefonicznych rozmów. Możliwość nagrywania ważnych telefonicznych rozmów i informacji za pomocą przystawki telefonicznej. Automatyczne wyłączenie urządzenia. Dyktafon jest automatycznie wyłączany po 3 minutach braku aktywności. Nagrywanie o różnej jakości. Możliwość wyboru jakości nagrań: XQ jakość ekstremalnie najwyższą oraz /HQ/SP/LP. Uruchamianie nagrywania głosem. Jest to funkcja umożliwiająca włączenia nagrywania w chwili pojawienia się dźwięku (np. głosu), co pozwala na zaoszczędzenie miejsca w pamięci, przez eliminację miejsc pustych. Regulacja czułości mikrofonu. Czułość mikrofonu może być regulowana w zależności od odległości od źródła dźwięku i względnego poziomu hałasu pochodzącego z otoczenia. Systemy powtarzania i odtwarzania nagrań. Dowolny plik może być wielokrotnie odtwarzany. Powtarzanie fragmentów nagrań. Szybkie wyszukiwanie plików nagrań. Żądane nagranie może być z łatwością znalezione dzięki funkcji skanowania w czasie odtwarzania. Sygnalizacja dźwiękowaa - Beep Funkcja sygnalizowania sygnałem dźwiękowym przyciśnięcia przycisków funkcyjnych. Funkcja wibrato w czasie nagrywania. Tajne nagrywanie z sygnalizacją początku i zakończenia nagrywania wibratem. Nagrywanie dodatkowe (Dodatek). Możesz dodać nagranie do już nagranego pliku bez wpływu na pierwszą wersję nagrania. Wskaźnik pozostałego czasu nagrania. Monitoring nagrania. Można monitorować jakość nagrania przez słuchawki. Przeszukiwanie plików (Skanowanie wstępów). Dla ułatwienia wyszukiwania wprowadzono funkcję skanowania wstępów, która odtwarza pierwsze 7 sekund każdego pliku. Pełne menu funkcji w jednym przycisku MENU [M]. Playback Speer. Dostępnych jest 7 prędkości odtwarzania 50/70/100(normal)/130/150/170/200%. Aparat słuchowy. W słuchawkach można odsłuchiwać dźwięki (głos) docierający do mikrofonu, nie używając do tego funkcji nagrywania. Firmowa funkcja aktualizacji oprogramowania.

3 Widok zewnętrzny Wskaźnik nagrywania Wyświetlacz LCD Przycisk MENU Wskaźnik wolnej pamięci. Przycisk PLAY/PAUSE Przełącznik HOLD Port USB Przycisk REW/FF Przycisk REC/STOP Głośnik Zaczep na pasek Przycisk VOLUME Przycisk Erase (Kasuj) oraz Reapet Section (Powtórz fragment) Przykrywa Pojemnika na baterie Gniazdo mikrofonowe 2. Otwór uchwytu na pasek 3. Gniazdo słuchawkowe 4 4. Mikrofon Wyświetlacz LCD.

4 Pełny zestaw zawiera: Dyktafon Baterie Słuch. Kabel USB Instal.CD Pasek na rękę Podręcznik Kabel Tel. Adapt. Kabel tel. Mikr. Zewn. Zasilacz (Opcja) Instalacja baterii 1. Przesunąć pokrywę pojemnika w dół 2. Wstawić do pojemnika dwie baterie ze szczególnym zwróceniem uwagi na właściwą polaryzację wg. oznaczenia + oraz i zamknąć pokrywę. UWAGA: nagrane pliki nie są kasowane w czasie wymiany baterii w przypadku błędnego funkcjonowania urządzenia, wyjąć i ponownie włożyć baterie.

5 Poziom naładowania baterii jest sygnalizowany w następujący sposób Baterie pełne Baterie naładowane Baterie słabo naładowane Baterie wyczerpane Ustawianie zewnętrznego zasilania 1. W Menu funkcji USB ustaw DC. 2. Przyłącz dyktafon do komputera przez kabel USB. Uwaga: 1. Korzystanie z portu USB do zasilania jest bardziej zalecane niż przez USB Hub, ze względu na ograniczenia prądowe Hub a. 2. Można również zasilać urządzenie z zewnętrznego zasilacza (Opcja). Zasilanie z komputera może wywołać szumy w nagraniach z telefonu oraz uniemożliwić poprawne funkcjonowanie funkcji VOR. W takim wypadku należy skorzystać z zewnętrznego zasilacza Uruchomienie urządzenia Włączenie zasilanie Przesunąć przełącznik HOLD do góry i przycisnąć REC/STOP Wyłączanie Automatyczne dyktafon wyłącza się automatycznie po 3 minutach braku aktywności w funkcji STOP Ręczne w funkcji STOP przesunąć przełącznik HOLD w dół Blokada HOLD Blokada jest funkcją przycisku HOLD, która umożliwia wyłączenie działania przycisków, w celu uniknięcia przypadkowego włączania się funkcji w czasie nagrywania oraz rozładowania baterii.

6 Aby włączyć blokadę należy ustawić przełącznik HOLD w pozycji dolnej. Na wyświetlaczu pojawi się symbol kluczyka. Regulacja głośności Aby wyłączyć blokadę należy ustawić przełącznik HOLD w pozycji górnej. Z wyświetlacza zniknie symbol kluczyka. Regulacja głośności jest możliwa w zakresie Głośność można zmieniać również w czasie odtwarzania. Zwiększanie głośności: Przycisnąć [+] na przycisku VOL Zmniejszanie głośności: Przycisnąć [-] na przycisku VOL Nagrywanie W czasie nagrywania należy tak trzymać dyktafon, aby był skierowany mikrofonem w stronę źródła dźwięku. Przyśnij REC/STOP Nagrywanie zaczyna się wraz z włączeniem się wskaźnika nagrywania (czerwona dioda LED). Na wyświetlaczu wskazywany jest aktualny folder, numer pliku, czas nagrania i poziom dźwięku nagrania. Dyktafon automatycznie wybiera numer pliku jako następny po ostatnim nagraniu dokonanym w tym folderze. Należy sprawdzać czy sygnalizacja poziomu nagrywania działa w czasie nagrywania. Jeśli sygnalizacja poziomu nagrywania nie działa w czasie nagrywania przy głośnym źródle dźwięku, należy wyłączyć nagrywanie i odsłuchać nagranie, aby sprawdzić czy jest dobre. Jeśli wszystko jest w porządku można kontynuować nagrywanie. Nagrywanie następnego pliku (nowego numeru) w czasie nagrywania. W czasie nagrywania przyciśnij [] Dyktafon zatrzymuje nagrywanie w aktualnym pliku i rozpoczyna nagrywać w pliku o następnym numerze.

7 Zatrzymanie nagrywania Przyciśnij REC/STOP. Wskaźnik nagrywania wyłączy się i nagrywanie zostanie zatrzymane. Dodawanie nagrania. W funkcji STOP przyciśnij i przytrzymaj przez pond 3 sekundy przycisk REC/STOP. Dyktafon doda nagranie do aktualnego pliku o wyświetlanym numerze. Uwaga: Aby zobaczyć jaki jeszcze pozostał dostępny czas nagrania należy przycisnąć Play/Pause. Ponowne naciśnięcie powoduje wyświetlenia aktualnego czasu nagrania. Przyciśnięcie w czasie nagrywania MENU powoduje dostęp do zmiany ustawień funkcji VOR. Oznaczanie nagrań datą i czasem. Jeśli w urządzeniu zostanie wprowadzony aktualny czas, to wszystkie nagrania będą zapisywane z zaznaczeniem daty i czasu dokonania nagrania. Można później sprawdzić, kiedy poszczególne nagrania zostały zrobione. W statusie STOP przyciśnij [MENU] 12 razy. Przyciśnij [/] i wprowadź 'rok'. Po wprowadzeniu roku przyciśnij Play/Pause [/]. Programowanie roku i daty Powtarzając powyższą procedurę wprowadź miesiąc, dzień, godzinę, minuty i sekundy. Programowanie czasu 2. Programowanie nagrywania niesygnalizowanego. Ustawienie tej funkcji powoduje, że w dyktafon nie sygnalizuje nagrywania ani na wyświetlaczu LCD, ani świeceniem diody LED.

8 2. W statusie STOP przyciśnij [MENU] 12 razy 3. SL:LOFF. 4. Wyjdź z Menu przyciskając [MENU] W czasie nagrywania przesuń przełącznik HOLD w dół. W ten sposób ustawiony dyktafon nie wskazuje na wyświetlaczu nagrywania. Funkcja działa wyłącznie w funkcji HOLD. Odtwarzanie 1. Przyciśnij MENU i wybierz folder, w którym znajduje się żądany plik. 2. Przyciskami FF/REW [] lub [] wybierz żądany numer pliku. Przechodzenie plików pojedynczo następuje po krótkim naciśnięciu FF/REW, szybkie przewijanie po przyciśnięciu i przytrzymaniu go. 3. Przyciśnij [Play/Pause] [/]- zaczyna się odtwarzanie. Na wyświetlaczu widoczny jest numer pliku, czas odtwarzania oraz poziom odtwarzania dźwięku. Zatrzymanie odtwarzania Przyciśnij [Play/Pause] [/] - odtwarzanie zostanie zatrzymane. Ponowne przyciśnięcie Przyciśnij [Play/Pause] [/] powoduje powrót do odtwarzania od miejsca zatrzymania. Odtwarzanie drugiego pliku w czasie odtwarzania innego W czasie odtwarzania pliku krótko przyciśnij FF[]. Zostanie zatrzymane odtwarzanie tego pliku i rozpocznie się odtwarzania następnego Ponowne przyciśnięcie FF[] powoduje powrót do odtwarzania pierwszego pliku.

9 Zmiana prędkości odtwarzania 1. Przyciśnij Play/Pause [/] Rozpocznie się odtwarzanie. W funkcji STOP można regulować prędkość odtwarzania. 2. Przyciśnij MENU [M] siedem razy Fabrycznie ustawiona jest prędkość normalna 3. Przyciskami FF/REW [/] wybierz żądaną prędkość odtwarzania. Dostępnych jest siedem wartości prędkości: 50, 70, 100 (normalna), 130, 150, 170, 200). Wyszukiwanie fragmentu pliku w czasie odtwarzania Przyciśnij i przytrzymaj FF[] - następuje szybkie przewijanie do przodu pliku i odtwarzanie wznowione po zwolnieniu przycisku Przyciśnij i przytrzymaj REW [] - następuje szybkie przewijanie wstecz pliku i odtwarzanie wznowione po zwolnieniu przycisku. Odtwarzanie fragmentu pliku 1. Przyciśnij przycisk [A>B] w punkcie początkowym wybranego fragmentu Na wyświetlaczu pojawi się lit. A, B - miga 2. Przyciśnij ponownie przycisk A>B w punkcie końcowym wybranego fragmentu Na wyświetlaczu pojawi się lit. B a wybrany fragment będzie powtarzany. Ponowne przyciśnięcie [A>B] wyłącza powtarzanie zaznaczonego fragmentu i powrót do normalnego odtwarzania pliku. Przegląd wstępów Przyciśnij i przytrzymaj przez pond 3 sekundy przycisk Play/Pause [/] w funkcji STOP. Jest to funkcja, która umożliwia szybkie przesłuchanie początkowych 7 sekund każdego pliku z wybranego katalogu.

10 Uwaga: Aby w czasie skanowania przejść do odtwarzania danego pliku należy przycisnąć REC/STOP. Przyciśnięcie w czasie odtwarzania Play/Pause [/] powoduje wyświetlenie pozostałego czasu nagrania, a ponowne naciśnięcie aktualnego czasu trwania nagrania. Dwukrotnie przyciśnięcie MENU [M] w czasie odtwarzania pokazuje sposób powtarzania odtwarzania plików. Sposób ten można zmienić przyciskami FF/REW [] / [] Przyciśniecie MENU [M] czterokrotnie powoduje wyświetlanie prędkości odtwarzania SR:100. Jeśli użytkownik nie chce zmieniać ustawionej prędkości wystarczy nacisnąć dowolny inny przycisk poza [] i [] Usuwanie plików 1. Przyciśnij MENU [M] i wybierz folder, w którym znajduję się plik przeznaczony do usunięcia. 2. Przyciskiem [] lub [] wybierz odpowiedni plik 3. Przyciśnij krótko ERASE Numer wybranego do skasowania pliku zacznie migać, a plik będzie odtworzony. 4. Przyciśnij ponownie ERASE plik zostanie skasowany, a numer pliku na wyświetlaczu automatycznie zaktualizowany. Operację kasowania pliku (ERASE) można zakończyć w dowolnym momencie, gdy jeszcze numer pliku miga na wyświetlaczu, przyciskając jakikolwiek przycisk, oraz jeśli przycisk ERASE nie zostanie przyciśnięty w ciągu 5 sekund. Usuwanie wszystkich plików z wybranego folderu 1. Przyciśnij MENU [M] i wybierz folder przeznaczony do usunięcia. 2. Przyciśnij i przytrzymaj ERASE przez ponad 5 sekund Symbol wybranego folderu miga na wyświetlaczu oraz wskaźnik ERASE 3. Przyciśnij i przytrzymaj ERASE przez ponad 5 sekund Wszystkie pliki z wybranego folderu zostają usunięte.

11 Odzyskiwanie usuniętych plików Ta funkcja umożliwia odzyskanie pomyłkowo skasowanych plików Uwaga: w przypadku dokonania nagrań po kasowaniu, odzyskanie nie jest możliwe. 1. Przyciśnij i przytrzymaj MENU [M] przez ponad 5 sekund. Na wyświetlaczu pojawi się FRCV:No. 2. Przyciskiem [] lub [] wprowadź; YS. 3. Przyciśnij Play/Pause [/] - skasowane pliki zostają odzyskane. Szybkie formatowanie pamięci 1. Przyciśnij i przytrzymaj MENU [M] przez ponad 5 sekund. Na wyświetlaczu pojawi się FRCV:No. 2. Ponownie przyciśnij krótko MENU [M] na wyświetlaczu pojawi się FA-For 3. Przyciśnij Play/Pause [/], na wyświetlaczu pojaw się; No 4. Przyciskiem [] lub [] wprowadź; YES. RESET urządzenia 5. Przyciśnij Play/Pause [/] - wszystkie pliki zostają usunięte. Uwaga: Przy usuwaniu zapisanych plików przy pomocy tej funkcji, pliki kasowane są całkowicie i odzyskanie ich nie jest możliwe. 1. Przyciśnij i przytrzymaj przez ponad 5 sekund przycisk MENU. Na wyświetlaczu pojawi się FRCVNo

12 2. Przyciśnij ponownie MENU krótko. Na wyświetlaczu pojawi się FA-For 3. Przyciśnij ponownie MENU krótko Na wyświetlaczu pojawi sie RESET 4. Przyciśnij Play/Pause [/], na wyświetlaczu..pojaw się; No 5. Przyciskiem [] lub [] wprowadź; YES. 6. Przyciśnij Play/Pause [/] - wszystkie pliki zostają usunięte Uwaga: Przy usuwaniu zapisanych plików przy pomocy tej funkcji pliki kasowane są całkowicie i odzyskanie ich nie jest możliwe. Urządzenie przywraca wszystkie fabryczne ustawie. STRUKTURA MENU A B C MENU [M] 1 2 Zawartość Menu Folder Section FOLDERY (A) Recording Quality Settings Dobór jakości nagrania Ustawianie Dostęp do poszczególnych folderów (A-D) przyciskami [] i [] Przyciskami [] i [] przechodzi się do: LQ nagrania długotrwałe, niskiej jakości, NQ nagrania standardowe, HQ nagrania wysokiej jakości, XQ nagrania szczególnie wysokiej jakości.

13 MENU [M] Zawartość Menu (B) VOR Recording Nagrania sterowane głosem (C) Mic Sensitive Setting Regulacja czułości mikrofonu Ustawianie VOR Voice Operating Recording Nagrania sterowane głosem, co oznacza, że nagrywanie jest uruchamiane automatycznie, gdy jest słyszalne źródło dźwięku i automatycznie wyłączane pod nieobecność dźwięku. Istnieje możliwość ustawiania czułości mikrofonu w zależności od natężenia źródła dźwięku i hałasu pochodzącego z otoczenia. Przyciskami [] i [] można wybrać następujące czułości: Hi w przypadku odległego źródła dźwięku, lub niskiego poziomu hałasu otoczenia Lo silne źródło dźwięku, niski poziom hałasu User umożliwia ręczną regulację czułości Czułość może być regulowana w zakresie 15 stopni. (D) Przyciskami [] i [] można wprowadzić Repeat playback następujące rodzaje powtarzania odtwarzanych Setting Funkcje nagrań: REP one: powtarzanie jednego nagrania powtarzania REP folder: powtarzanie wszystkich nagrań z foldera REP All: powtarzanie wszystkich zapisanych nagrań REP None: brak powtarzania

14 SIGNALING MODE Sygnalizacja dźwiękowa Playback speed Prędkość odtwarzania USB Mode Port USB Listen & Repeat Słuchaj i powtórz LCD BACKLIGHT Podświetlanie LCD Check Version Inf. Informacje o wersji oprogramowania. Sygnalizacja dźwiękowa: beep, milczenie, wibracja. Przyciskami [] i [] wprowadź: SM Beep, SM SIL, SM VIB. SM Beep: Sygnał dźwiękowy beep. SM SIL: Brak sygnalizacji dźwiękowej. SM VIB: Dyktafon wibruje, gdy nagrywania zaczyna się i kończy. (Wibracja funkcjonuje wyłącznie w trzech poniższych przypadkach). Power On: Wibracja przez ok. 2 sekundy. REC START: Sygnalizacja dwoma krótkimi wibracjami. REC STOP: Sygnalizacja jedną krótką wibracją. Przyciskami [] i [] wybierz żądaną prędkość odtwarzania: SR50, SR70, SR100 (normalna), SR130, SR150, SR175, SR200. Przyłączając dyktafon do portu USB można wybrać jedną z dwóch funkcji: połączenie USB, lub zasilanie DC, według potrzeb użytkownika. Przyciskami [] i [] wybierz: UM USB: połączenie USB UM DC: zasilanie DC Po przyłączeniu słuchawek do dyktafonu, dzięki tej funkcji można słuchać własnego głosu w czasie nagrywania: Przyciskami [] i [] wprowadź L REP ON, L REP OFF. ON funkcja włączona, OFF - funkcja wyłączona. Może zaprogramować wygodny czas podświetlania wyświetlacza. Sygnalizacja dźwiękowa: beep, milczenie, wibracja. Przyciskami [] i [] wprowadź: Off (wyłączone podświetlanie) 10, 20, 30, 60 Wyświetla pełną pojemność pamięci oraz wersje oprogramowania. Przyłączanie dyktafonu do zewnętrznych urządzeń Nagrywanie z zewnętrznego mikrofonu Należy włączyć zewnętrzny mikrofon do gniazda mikrofonowego urządzenia.

15 Aby uruchomić/przerwać nagrywanie należy przycisnąć [REC/STOP] Przyłączanie dyktafonu do zewnętrznego systemu audio Aby nagrać zawartość z systemu audio na dyktafon należy go podłączyć do systemu audio w następujący sposób: Należy połączyć wejście mikrofonowe z gniazdem słuchawkowym zewnętrznego systemu audio przy pomocy znajdującego się w wyposażeniu przewodu. Aby uruchomić/przerwać nagrywanie należy przycisnąć [REC/STOP] Uwaga: Należy sprawdzić czy funkcjonuje sygnalizacja poziomu nagrywania. Poziom nagrania należy ustawić przy pomocy gałki głośności systemu audio. Na jakość nagrania może wpływać działanie urządzenia zewnętrznego. Aby nagrać pliki zawarte w pamięci dyktafonu na zewnętrznym nośniku należy dyktafon podłączyć do systemu audio w następujący sposób: Należy połączyć wejście mikrofonowe systemu audio z gniazdem słuchawkowym dyktafonu przy pomocy znajdującego się w wyposażeniu przewodu. Nagrywanie: 1. Wybierz plik przeznaczony do zgrania 2. Przyciśnij równocześnie PLAY/START dyktafonu i RECORD urządzenia zewnętrznego. Zatrzymanie nagrywania 1. Przyciśnij Play/Pause [/] dyktafonu i [STOP] urządzenia zewnętrznego. Regulacja poziomu głośności może być dokonana przyciskiem VOL. Dyktafonu. Na jakoś nagrania może mieć wpływ działanie zewnętrznego urządzenia. Odsłuchiwanie plików przez słuchawki Wepnij słuchawki do gniazda słuchawkowego dyktafonu. Dźwięk odtwarzanych plików jest automatycznie przekazywany do słuchawek. Poziom głośności może być regulowany przy pomocy przycisków VOL [-]/[+]

16 Nagrywanie rozmów telefonicznych Przyłącz dyktafon do telefonu w następujący sposób: wejście mikrofonowe dyktafonu należy połączyć z gniazdem przejściówki telefonicznej jak na rysunku obok. Aby uruchomić/przerwać nagrywanie należy przycisnąć [REC/STOP] Uwaga: Telefon cyfrowy nie może być przyłączony do dyktafonu. Aby nagrywać wyłącznie w czasie rozmowy, wprowadź w dyktafonie funkcję VOR i przyciśnij [REC/STOP] Jeśli funkcja VOR nie funkcjonuje poprawnie należy zmniejszyć czułość mikrofonu. Wejściowy poziom nagrywanego dźwięku jest uzależniony od aparatu telefonicznego oraz stanu połączenia. Jeśli sygnał jest zbyt słaby należy wyłączyć funkcję VOR. Współpraca dyktafonu z komputerem PC. Przed przyłączeniem dyktafonu do komputera należy zainstalować oprogramowanie DVR-Manager. Oprogramowanie to umożliwia zgrywanie plików z dyktafonu, nagrywanie, edycję i wysyłanie ich e-mialem. Instalacja oprogramowania DVR-Manager. Wymagania systemowe: Komputer: IBM, Procesor Intel Pentium (lub lepszy). Pamięć: 6MB (RAM) System: Win 98/2000/XP Dysk: Ponad 50MB wolnego miejsca. Odtwarzanie: Karta muzyczna i głośnik Nagrywanie: Karta muzyczna i mikrofon. Uwaga: w czasie instalacji programu dyktafon nie może być przyłączony do portu USB.

17 Po wprowadzeniu dysku CD do kieszeni CD-ROM pojawi się okienko wyboru języka. Wybierz odpowiedni język Kolejno należy postępować zgodnie z poleceniami okienek dialogowych: Wpr. Nazwisko, Firmę

18 W tym momencie instalacja jest zakończona a na pulpicie ukaże się ikona skrótu. Podłączenie dyktafonu do komputera Port USB Kabel USB Po podłączeniu urządzenia do komputera, nie należy dotykać dyktafonu, ponieważ może to spowodować nieprawidłowości w pracy. Jeśli przez USB został podłączony dyktafon z bateriami to najpierw należy przycisnąć REC/STOP, aby włączyć zasilanie urządzenia. Wtyk 3.5mm Port USB Gniazdo mikrofonowe karty muzycznej Aby uzyskać możliwość kopiowania na komputer i zgrywania z komputera plików

19 należy zainstalować oprogramowanie DVR Manager. Instalacja oprogramowania DVR Manager dla WinXP 1. Wprowadź płytę CD do CD-Rom 2. Zainstaluj program zgodnie z poleceniami okienek dialogowych. 3. Po zakończeniu instalacji na pulpicie pojawi się ikona programu Podłączenie dyktafonu do komputer. 1. Wyjmij z dyktafonu baterie. 2. Przyłącz urządzenie do komputera przy pomocy kabla USB i przyciśnij REC/STOP 3. Sprawdź na wyświetlaczu obrazek ukazujące prawidłowe połączenie. * Jeśli nie ma obrazka, to należy w funkcji USB MODE wprowadzić USB 4. Po pierwszym podłączeniu dyktafonu do komputera pojawi się komunikat znaleziono nowe urządzenie. * Kliknij na okienku pop-up i znajdź Forus USB Controller DVR008 Jeśli występuje USB Device wyłącz dyktafon i spróbuj ponownie. Znajdź: Forus USB Controller DVR008 Jeśli nadal widoczne jest USB Device zajrzyj do Tip for Voice Recorder w English/readme/CD 5. Jeśli widoczne jest Forus USB Controller DVR008 - kliknij Next. 6. W uwadze producenta, jak obok, zawarta jest informacja, aby kontynuować procedurę instalacyjną, ponieważ produkt jest bezpieczny dla komputera dzięki ścisłym rygorom produkcyjnym i testom bezpieczeństwa. Problemy mogące pojawić się w systemie WINDOWS XP Jeśli nie pojawia się Forus USB Controller DVR008 w okienku w Znaleziono nowy sprzęt po podłączeniu dyktafonu do komputera, należy sprawdzić czy zainstalowany

20 został sterownik w czasie pierwszego przyłączania. 1. Usuń błędnie zainstalowany sterownik * Otwórz START w Win XP * Control -> System -> System Properties -> Hardware -> Device Manager Jeśli sterownik nie został prawidłowo zainstalowany to na powyższym okienku USB Device będzie zaznaczony żółtym pytajnikiem. Usuń sterownik klikając prawym przyciskiem myszy i wybierz Uninstall. 2. Odinstaluj DVR-Manager Odinstaluj zainstalowny program DVR-Manager z komputera. Zrestartuj komputer. Zainstaluj ponownie program DVR- Manager. Zrestartuj komputer. Jeśli pomimo zastosowania powyższej procedury komputer nie wykrywa dyktafonu w programie DVR-Manage, powtórz procedurę usuwania programu i błędnego sterownika, nie instalując ponownie sterownika. Znajdź USB Driver XP.exe na dostarczonej płycie CD lub ze strony internetowej (producenta lub dystrybutora), zainstaluj sterownik, po czym włącz dyktafon do komputera. Następnie zgodnie procedurą instalacji zainstaluj sterownik.

21 Korzystanie z pomocy (Help) Szczegółowa instrukcja korzystania z programu DVR Manager znajduje się w Help'ie programu. Po zakończeniu instalacji na pulpicie pojawia się ikona programu. 1. Uruchom program klikając dwukrotnie na ikonie 2. Z Menu głównego wybierz HELP. Zarządzanie plikami na komputerze. Ponieważ program obsługuje różne języki używane do nadawania nazw plików, można nimi zarządzać w sposób konwencjonalny. W innych przypadkach pojawi się komunikat o błędzie. Usuwanie programu DVR-Manager. Wybierz kolejno: Start > Settings > Control panel > Add/Remove Program > DVR- Manager DVR-xxx Ver.1.0 > Add/Remove Firmowa aktualizacja programu. Urządzenie posiada funkcje wprowadzania aktualizacji programu, w celu zapewnienia lepszego jego działania, oraz usuwania błędów. 1. Przyłącz dyktafon do komputera. Uwaga: wcześniej musi być zainstalowany DVR- Manager. 2. Uruchom program DVR- Manager i wprowadź FSV510FIRMUP.ROM (Plik aktualizacyjny) do foldera D dyktafonu 3. Po wprowadzeniu pliku do foldera D, odłącz kabel USB. 4. Włącz dyktafon, urządzenie aktualizuje oprogramowanie automatycznie. Po pojawieniu się na wyświetlaczu informacji FINISH usuń baterie i włóż je ponownie. Uwaga: Nie wolno usuwać baterii w czasie trwania aktualizacji i należy uważać, aby nie narażać urządzenia na wstrząsy w tym czasie. Problemy jakie mogą pojawić się w przypadku błędnej aktualizacji. W przypadku pojawienia się nieprawidłowej instalacji należy zastosować następującą procedurę. 1. Usuń baterie z pojemnika. 2. Przesuń w dół przełącznik HOLD i wprowadź funkcję Hold-on.

22 3. Przyciśnij i przytrzymaj przycisk [REC] i przyłącz urządzenie do komputera przez kabel USB. 4. Powtórz procedurę wprowadzania aktualizacji w pkt Gdy pojawią się problemy Dyktafon Awaria Nie działa wyświetlacz LCD Nie funkcjonuje nagrywanie Nie funkcjonuje odtwarzanie Brak dźwięku z głośnika Nie funkcjonują słuchawki. Sprawdź Czy baterie nie są wyczerpane? Czy polaryzacja zainstalowanych baterii jest prawidłowa Czy urządzenie nie jest zablokowane przełącznikiem HOLD? Czy pamięć urządzenia nie została wyczerpana (numery plików)? Czy baterie nie są wyczerpane? Czy urządzenie nie jest zablokowane przełącznikiem HOLD? Czy są jakiekolwiek nagrane pliki? Czy baterie nie są wyczerpane? Czy poziom głośności nie został ustawiony na poziomie 0? Czy słuchawki nie są włączone do gniazda? Czy poziom głośności nie został ustawiony na poziomie 0? Czy słuchawki są prawidłowo włączone do gniazda? - Wymień baterie na nowe - Zmień polaryzację baterii na prawidłową. - Zwolnij blokadę HOLD - Usuń zbędne pliki. - Wymień baterie na nowe. - Zwolnij blokadę HOLD - Sprawdź folder i numery. - Wymień baterie na nowe. - Ustaw odpowiedni poziom głośności. - Wyłącz całkowicie słuchawki z gniazda. - Ustaw odpowiedni poziom głośności. - Włącza poprawnie słuchawki do gniazda. DVR-Manager Ikony REC/PLAY nie są aktywne przy korzystaniu z D Nie słuchać nagrań z powodu hałasu Nie da się nagrywać przy pomocy zewnętrznego Czy karta muzyczna została zainstalowana? Czy poziom głośności nie został ustawiony skrajnie duży? Czy zewnętrzny mikrofon jest włączony do karty muzycznej? Najpierw zainstaluj kartę muzyczną, a następnie ponownie DVR- Manager Ustaw odpowiedni poziom głośności programu DVR, ponieważ zbyt wysoki poziom może powodować zakłócenia - Włącz mikrofon do karty muzycznej i zacznij nagrywanie.

23 mikrofonu. Czy MIC IN (mikrofon) staje się aktywny w Recording Control Window, gdy klikasz: Control Panel - > Multimedia -> Audio -> Recording - Wyłącz funkcję Mute urządzenia i włącz funkcję MIC IN. Dane techniczne: Czas nagrywania: 128MB: XQ - 15h; HQ 22h; SP 30h; LP-85 H. 256MB: XQ - 30h; HQ 44h; SP 60h; LP- 130 H Maksymalna liczba plików: 99 plików w folderze = 396 Wymiary: 32 x 16 x 86.5mm Waga: 33.3g (waga bez baterii= 24g) Zasilanie: 2 alkaliczne baterie typu AAA, zewnętrzny zasilacz. Żywotność baterii: Nagrywanie: ok 12h./ odtwarzanie: ok. 12 h. Pamięć: Wbudowana pamięć Flash. Moc wyjściowa audio Głośnik 25mW Pasmo częstotliwości 500Hz ~ 3.5kHz. Interfejs port USB Zakres temperatur pracy 0 40ºC Akcesoria 2 Baterie AAA, słuchawki, kabel USB, płyta CD z programem DVR- Manager, przejściówka do nagrywania rozmów telefonicznych, kabel telefoniczny, pasek na rękę, zasilacz (opcja).