DEKODER CYFRY+ INSTRUKCJA INSTALACJI I OBS UGI
|
|
- Katarzyna Urban
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 DEKODER CYFRY+ INSTRUKCJA INSTALACJI I OBS UGI
2 INSTALACJA INSTRUKCJA OBS UGI CYFROWEGO ODBIORNIKA SATELITARNEGO (DSR)... 2 ZESTAW DO ODBIORU TELEWIZJI SATELITARNEJ INSTALACJA URZÑDZENIA ROZPAKOWANIE PILOT ZDALNEGO STEROWANIA WYGLÑD TERMINALA POD ÑCZENIA POD ÑCZENIE DO TELEWIZORA (LUB MAGNETOWIDU) PRZEZ EUROZ ÑCZE A/V POD ÑCZENIE DO TELEWIZORA (LUB MAGNETOWIDU) PRZEZ GNIAZDO VIDEO CINCH POD ÑCZENIE DO TELEWIZORA (LUB MAGNETOWIDU) PRZEZ GNIAZDO ANTENOWE PORT SZEREGOWY POD ÑCZENIE PRZEWODU ZASILAJÑCEGO INSTALACJA ODBIORNIKA KONFIGURACJA DEKODERA SPRAWDZANIE POZIOMU SYGNA U WYSZUKIWANIE KANA ÓW DODATKOWE USTAWIENIA TERMINALA FORMAT EKRANU R CZNE WYSZUKIWANIE WYBÓR WERSJI J ZYKOWEJ WYBÓR WERSJI J ZYKOWEJ MENU WYBÓR WERSJI J ZYKOWEJ DèWI KU, NAPISÓW EKRANOWYCH I TELEGAZETY USTAWIANIE REMODULATORA OBS UGA URZÑDZENIA WYBIERANIE KANA U TRYB CZUWANIA (STAND-BY) FUNKCJA E-LINE INFORMATOR O AUDYCJACH E-GUIDE KONTROLA DOST PU ZMIANA KODU PIN TRYBY SPRAWDZANIA KODU PIN (TRYB PIN-KODU) BLOKADA DOST PU (BLOKADA PRZYCISKÓW NA PANELU CZO OWYM DEKODERA) BLOKADA KANA ÓW ZANIM WEZWIESZ SERWIS S OWNIK TERMINÓW U YWANYCH W INSTRUKCJI DANE TECHNICZNE
3 Instrukcja obs ugi Cyfrowego Odbiornika Satelitarnego (DSR) Niniejsza instrukcja zawiera informacje potrzebne do zainstalowania, nastawienia i korzystania z cyfrowego odbiornika satelitarnego firmy Philips. Przedstawia ona wszystkie czynnoêci zwiàzane z obs ugà urzàdzenia, opisuje pilot zdalnego sterowania, funkcj e-line, informator o audycjach (e-guide) oraz menu instalacji i konfiguracji (e-menu). Aby zapewniç pe ne wykorzystanie wszystkich mo liwoêci DSR, nale y najpierw dok adnie przeczytaç ca à instrukcj, a nast pnie, krok po kroku, wykonaç zawarte w niej polecenia. Zestaw do odbioru telewizji satelitarnej Do dzia ania DSR niezb dna jest karta abonencka, czasza anteny satelitarnej oraz odbiornik telewizyjny. Mo na przy tym zawsze korzystaç z telewizji naziemnej. Czasza anteny satelitarnej stanowi integralnà cz Êç zestawu. Odbiór programów satelitarnych oraz dzia anie DSR zale y od prawid owej instalacji anteny satelitarnej. Telefon Gniazdo wideo Telewizja naziemna Czasza anteny satelitarnej Cyfrowy odbiornik satelitarny (DSR) Telewizor 2
4 1. INSTALACJA URZÑDZENIA 1.1. ROZPAKOWANIE Na poczàtku nale y sprawdziç i zidentyfikowaç nast pujàce elementy zawarte w opakowaniu DSR: - Cyfrowy odbiornik satelitarny - Pilot zdalnego sterowania + 2 baterie - Kabel zasilajàcy - Kabel antenowy RF - Kabel Euro A/V - Instrukcja obs ugi W przypadku braku jakiegokolwiek elementu lub jego uszkodzenia nale y natychmiast zwróciç si do dystrybutora CYFRY+. 3
5 1.2. PILOT ZDALNEGO STEROWANIA TV/SAT SIEå 0-9 POWRÓT OPCJE (MENU) i III EPG PRZEWODNIK PO PROGRAMACH INFORMACJE I-II (ZMIANA WERSJI J ZYKOWEJ) W LEWO W GÓR /KANA + W PRAWO W DÓ /KANA OK POPRZEDNI KANA STRONA STRONA + NAPISY EKRANOWE ULUBIONE TEMATYKA 4
6 1.3. WYGLÑD TERMINALA WIDOK OD PRZODU Gniazdo karty elektronicznej. 2. Przycisk opcji. 3. Przycisk INFO. 4. Przycisk W lewo. 5. Wskaênik odbioru poczty. 6. Przycisk W dó. 7. WyÊwietlacz alfanumeryczny. 8. Przycisk W gór. 9. Wskaênik trybu Stand-by/zdalnego sterowania na podczerwieƒ. 10. Przycisk W prawo. 11. Przycisk Cofnij. 12. Przycisk OK. 13. Przycisk Sieç. 5
7 WIDOK OD TY U Gniazdo zasilania 230V ~ 50 Hz. 2. Modem. 3. Port szeregowy RS Euroz àcze A/V do pod àczenia odbiornika telewizyjnego. 5. Euroz àcze A/V do pod àczenia magnetowidu. 6. Gniazda prawego i lewego kana u (R L) audio do urzàdzeƒ hi-fi. 7. Gniazdo wyjêciowe wideo. 8. Prze àcznik standardu PAL G/K. 9. Gniazdo wejêciowe anteny telewizji naziemnej (ANT IN). 10. Gniazdo wyjêciowe antenowe UHF (UHF ANT OUT). 11. Gniazdo wejêciowe anteny satelitarnej. 6
8 2. POD ÑCZENIA 2.1. POD ÑCZENIE DO TELEWIZORA (LUB MAGNETOWIDU) PRZEZ EUROZ ÑCZE A/V Najlepszà jakoêç obrazu i dêwi ku uzyskuje si, àczàc DSR z odbiornikiem telewizyjnym bezpoêrednio lub przez magnetowid, u ywajàc euroz àcza A/V. U ywajàc za àczonego przewodu, nale y pod àczyç euroz àcze A/V na tylnej Êciance DSR do odpowiedniego gniazda w odbiorniku telewizyjnym lub magnetowidzie. Telewizja naziemna Czasza anteny satelitarnej Cyfrowy odbiornik satelitarny (DSR)... lub... Telewizor Magnetowid 7
9 2.2. POD ÑCZENIE DO TELEWIZORA (LUB MAGNETOWIDU) PRZEZ GNIAZDO VIDEO CINCH Za pomocà odpowiedniego przewodu pod àcz gniazdo video w tylnej cz Êci DSR do w aêciwego gniazda w odbiorniku telewizyjnym (lub magnetowidzie). W sprawie doboru odpowiedniego przewodu nale y zwróciç si do dystrybutora CYFRY+. UWAGA! Do gniazd cinch audio R L na tylnej Êciance DSR mo na równie pod àczyç zestaw stereo. OSTRZE ENIE! NIE ZALECA SI POD ÑCZANIA GNIAZD AUDIO DSR DO GNIAZD GRAMOFONOWYCH W SPRZ CIE AUDIO. Czasza anteny satelitarnej Telewizja naziemna Cyfrowy odbiornik satelitarny (DSR) Magnetowid... lub... Telewizor 8
10 2.3. POD ÑCZENIE DO TELEWIZORA (LUB MAGNETOWIDU) PRZEZ GNIAZDO ANTENOWE - Wyjàç przewód antenowy telewizji naziemnej z gniazda odbiornika telewizyjnego (lub magnetowidu). - U ywajàc do àczonego do zestawu przewodu antenowego, nale y po àczyç wyjêcie antenowe DSR (ANT OUT) z wejêciem antenowym odbiornika telewizyjnego (lub magnetowidu). - Po dostrojeniu odbiornika TV (lub magnetowidu) do odbiornika satelitarnego kabel antenowy telewizji naziemnej nale y pod àczyç do gniazda ANT IN z ty u odbiornika satelitarnego. Pod àczenie poprzez gniazdo antenowe spowoduje, e dêwi k b dzie monofoniczny. Je eli do zestawu pod àczony jest magnetowid, to mo na nagrywaç audycje zarówno z telewizji naziemnej, jak i satelitarnej. Przed nagrywaniem programów satelitarnych nale y najpierw wybraç i nastawiç w aêciwy program na DSR. Czasza anteny satelitarnej Cyfrowy odbiornik satelitarny (DSR) Telewizja naziemna Magnetowid... lub... Telewizor 9
11 2.4. PORT SZEREGOWY Odbiornik DSR jest wyposa ony w gniazdo komunikacji szeregowej w standardzie RS 232, przeznaczone do wykorzystania w przysz oêci. Nie wolno pod àczaç adnych urzàdzeƒ do gniazda portu szeregowego POD ÑCZENIE PRZEWODU ZASILAJÑCEGO - Pod àczyç kabel zasilajàcy do gniazda na tylnej Êciance urzàdzenia. - W àczyç wtyczk do gniazda zasilajàcego. - Na wyêwietlaczu DSR uka e si 00:00, co oznacza, e urzàdzenie jest w àczone i znajduje si w trybie czuwania. UWAGA! Podczas pierwszego uruchomienia urzàdzenia wyêwietlacz mo e byç wygaszony do 1 minuty, zanim pojawi si wskaênik zegara (00:00). W tym czasie wykonywana jest inicjalizacja odbiornika i prosimy o niewy àczanie dekodera i nienaciskanie adnych klawiszy. Po nastrojeniu urzàdzenia do odbioru sygna u z konkretnego satelity informacje o us ugach obejmujàce informator o audycjach (Electronic Program Guide = e-guide) i aktualny czas zostanà automatycznie odczytane przez DSR bezpoêrednio z satelity. Aktualny czas zostanie wtedy automatycznie ustawiony i pokazany na wyêwietlaczu. Korygowanie czasu nie b dzie wymagane. W czasie gdy odbiornik DSR nie jest u ywany, zaleca si, aby urzàdzenie znajdowa o si w trybie czuwania (Stand-by), a karta kodowa by a pozostawiona w kieszeni czytnika. Umo liwi to bie àcà aktualizacj informacji o us ugach i autoryzacji dost pu do kana ów. OSTRZE ENIE NIE WOLNO DOKONYWAÆ ADNYCH ZMIAN PO ÑCZE PO W ÑCZENIU URZÑDZENIA DO SIECI. NAPRAW URZÑDZENIA I ZDEJMOWANIE JEGO POKRYWY MO E WYKONYWAÆ TYLKO WYKWALIFIKOWANY SERWIS. 10
12 3. INSTALACJA ODBIORNIKA Aby zaprogramowaç terminal cyfrowy, nale y wykonaç poni sze czynnoêci: - w o yç kart abonenckà do przeznaczonej dla niej kieszeni (napisem do góry) - w àczyç terminal za pomocà w àcznika na przedniej Êcianie terminala opisanego SIEå lub wciskajàc przycisk O nadajnika zdalnego sterowania (pilot) - w przypadku gdy telewizor jest pod àczony przez gniazdo antenowe, nale y w dekoderze ustawiç cz stotliwoêç remodulatora (patrz rozdzia 3.6.) Instalacja terminala DSR jest wykonywana w trzech etapach: - konfiguracja dekodera - sprawdzanie poziomu sygna u - wyszukiwanie programów 3.1. KONFIGURACJA DEKODERA Aby wejêç do Menu g ównego, nale y nacisnàç na pilocie przycisk OPTS. Mo na to zrobiç te z panelu przedniego dekodera przyciskiem OPTION, pojawi si wtedy Menu g ówne. U ywajàc klawiszy strza ek na pilocie, wybierz Instalacja i naciênij OK na pilocie. Pojawi si menu Instalacja. JeÊli znajduje si tam symbol k ódki, to dekoder za àda wprowadzenia kodu PIN. Nale y wtedy wprowadziç PIN-kod fabryczna jego wartoêç to 0000 lub indywidualnà wartoêç, jeêli wczeêniej zosta zmieniony. JeÊli przy wprowadzeniu PIN-kodu pojawià si problemy, wówczas prosimy o kontakt z instalatorem lub Centrum Telefonicznym Abonenta. 11
13 Nast pnie pojawi si nowy ekran, gdzie nale y skorzystaç z opcji Konfiguracja automatyczna. JeÊli ta opcja zostanie wybrana i zatwierdzona dwukrotnie przyciskiem OK, wówczas pojawi si komunikat Skonfigurowano dla CYFRY+. Oznaczaç to b dzie, e w dekoderze zosta y zmienione wszystkie parametry na takie, które gwarantujà poprawne dzia anie urzàdzenia z sygna em CYFRY SPRAWDZANIE POZIOMU SYGNA U Aby sprawdziç poziom sygna u, nale y z menu Instalacja wybraç Znajdê Satelit i nacisnàç dwukrotnie OK. Terminal poka e nam poziom sygna u zgrubnie (na poziomie 40 lub wi cej) oraz precyzyjnie (minimum 20). Zatwierdzamy przyciskiem OK i wracamy do menu Znajdê Satelit. Podobnie post pujemy, chcàc sprawdziç inne parametry zwiàzane z odbiorem kana ów z pakietu CYFRY WYSZUKIWANIE KANA ÓW JeÊli zatwierdzi eê poprawne poziomy sygna u przyciskiem OK i wybra eê strza kà z pilota opcj Znajdê Kana y, równie zatwierdzajàc jà przyciskiem OK, wówczas rozpocznie si wyszukiwanie kana ów. - Na ekranie zostanie wyêwietlony komunikat Wyszukiwanie informacji o sieci. - Zaraz po znalezieniu sieci telewizji satelitarnej jej nazwa zostanie wyêwietlona na ekranie. 12
14 - Po pewnym czasie na ekranie zostanie wyêwietlony komunikat Poszukiwanie informacji o kanale. Na ekranie b dzie równie wyêwietlona skala, która pokazuje post p wyszukiwania programów, jak równie liczb dotychczas wyszukanych kana ów. Proces ten mo e potrwaç nawet kilka minut. - Po zakoƒczeniu wyszukania na ekranie zostanie wyêwietlona lista znalezionych kana ów. - Nale y nacisnàç przycisk OK, aby zainstalowaç kana y. Po zakoƒczeniu instalacji zostanie wyêwietlony komunikat Sieç i kana y zainstalowane. Zostanie wyêwietlona liczba zainstalowanych kana ów. Nale y nacisnàç przycisk OK, aby zaakceptowaç instalacj sieci i kana ów. Nast pnie trzeba nacisnàç kilkakrotnie przycisk OPTS/Cofnij, a do wyjêcia z Opcji (mo na tak e przytrzymaç przez kilka sekund przycisk OPTS ). DSR jest teraz przygotowany do oglàdania programów satelitarnych. Na ekranie telewizora pojawi si pierwszy z listy dost pnych kana ów satelitarnych. 13
15 3.4. DODATKOWE USTAWIENIA TERMINALA FORMAT EKRANU DSR obs uguje zarówno zwyk e, jak i szerokoekranowe odbiorniki telewizyjne. - Aby ustawiç format ekranu, nale y uaktywniç e-menu, wciskajàc przycisk OPTS. - Na ekranie zostanie wyêwietlone Menu g ówne z podêwietlonà opcjà Ustawienia ogólne. - Aby wywo aç menu Ustawienia ogólne, nale y nacisnàç przycisk OK. - Na ekranie zostanie wyêwietlone menu Ustawienia ogólne z podêwietlonà opcjà Format ekranu. - Aby rozpoczàç ustawianie formatu ekranu, nale y nacisnàç przycisk OK. - Na ekranie zostanie wyêwietlony pasek wyboru. - Aby zmieniç bie àce ustawienie formatu ekranu, nale y u yç przycisków kursora W lewo i W prawo, a nast pnie nacisnàç przycisk OK. - Nale y nacisnàç kilkakrotnie przycisk OPTS a do opuszczenia Opcji (mo na te przytrzymaç wciêni ty przycisk OPTS przez kilka sekund) R CZNE WYSZUKIWANIE OSTRZE ENIE ZMIANY W KONFIGURACJI SYSTEMU MOGÑ SPOWODOWAÆ UTRAT ÑCZNOÂCI Z SATELITÑ. ZALECA SI, ABY WSZELKIE ZMIANY W USTAWIE- NIACH SYSTEMU BY Y WYKONYWANE PRZEZ AUTORYZOWANEGO INSTALATORA. JEÂLI JEDNAK ZMIENI EŒ TE USTAWIENIA, MO ESZ PRZYWRÓCIÆ PARAMETRY FABRYCZNE POPRZEZ W ÑCZENIE OPCJI CYFRA+ W MENU INSTALACJA KONFIGURACJA AUTOM. 14
16 Konfiguracja systemu okreêlona podczas instalacji powinna byç zmieniana tylko przez zaawansowanych u ytkowników. W ten sposób mo na wprowadziç do parametrów kana u podstawowego dane dowolnego transpondera satelitarnego. Powy sza modyfikacja umo liwi wyszukiwanie kana ów niekodowanych, emitowanych z wybranego transpondera. Aby przywróciç list programów CYFRY+, nale y przestawiç anten na satelit HOTBIRD 13 E i wykonaç po kolei czynnoêci opisane w rozdzia ach 3.1., 3.2. i 3.3. niniejszej instrukcji. W takim przypadku (lub w celu sprawdzenia bie àcej konfiguracji): Nale y uaktywniç e-menu, wciskajàc przycisk OPTS (na ekranie zostanie wyêwietlone menu Menu g ówne ). Aby wybraç menu Instalacja, nale y u yç klawiszy kursora W dó i W gór, a nast pnie nacisnàç przycisk OK (wyêwietlony obok symbol k ódki oznacza, e ta funkcja jest zabezpieczona kodem PIN). Pojawi si ekran wprowadzania kodu PIN (widok okna do wprowadzania kodu zale y od trybu kodu PIN). U ywajàc przycisków numerycznych na pilocie zdalnego sterowania, nale y wprowadziç kod PIN. Po poprawnym wprowadzeniu kodu PIN na ekranie zostanie wyêwietlone menu Instalacja. Aby wybraç menu Konfiguracja r czna, nale y u yç klawiszy kursora W dó i W gór, a nast pnie nacisnàç przycisk OK. Na ekranie zostanie wyêwietlone menu Konfiguracja r czna. 15
17 Ekran Konfiguracja r czna umo liwia sprawdzenie nast pujàcych ustawieƒ: Zbiorcza antena satelitarna Parametr ten wskazuje, czy czasza anteny u ywana przez DSR u ytkownika jest jednoczeênie kontrolowana przez inny g ówny DSR (np. w przypadku kiedy w budynku znajduje si kilka odbiorników satelitarnych korzystajàcych z jednej anteny). W takiej sytuacji parametr ten musi byç ustawiony na tak tylko w jednym DSR, a na nie w pozosta ych. W przypadku najcz Êciej spotykanym, tj. przy jednym DSR ze swojà w asnà antenà, parametr ten przyjmuje wartoêç nie. Nale y zwróciç uwag, e wartoêç tego parametru ma wp yw na dwa pozosta e ustawienia: kiedy przyjmie on wartoêç tak, to opcje Kontrola polaryzacji i Podwójny oscylator b dà nieaktywne i przyciemnione na ekranie. Kontrola polaryzacji OkreÊla sterowanie polaryzacjà LNB (w pionie i w poziomie). DomyÊlnà wartoêcià jest tak. Podwójny oscylator Wskazuje, czy LNB jest wyposa ony w drugi oscylator. DomyÊlne ustawienie: tak. Nale y zwróciç uwag, e ustawienie to ma wp yw na ustawienie opcji Oscylator Cz st. 2. Kiedy parametr Podwójny oscylator przyjmuje wartoêç nie, to opcja Oscylator Cz st. 2 b dzie nieaktywna (przyciemniona) na ekranie. Oscylator Cz st. 1 OkreÊla cz stotliwoêç g ównego oscylatora LNB. DomyÊlnà wartoêcià jest 9,750 GHz. Oscylator Cz st. 2 OkreÊla cz stotliwoêç drugiego (opcjonalnego) oscylatora LNB (Opcja jest aktywna przy ustawieniu parametru Podwójny oscylator na tak. DomyÊlnà wartoêcià jest 10,600 GHz). Ustawienia nieaktywne sà przyciemnione na ekranie. U ywajàc przycisków kursora W gór i W dó, mo na sprawdziç równie dodatkowe ustawienia podstawowe kana ów, wybierajàc Param. Kan. Pods., a nast pnie naciskajàc przycisk OK. Na ekranie zostanie wyêwietlone menu Parametry Kana u Podstawowego. Menu to umo liwia sprawdzenie nast pujàcych ustawieƒ dodatkowych: Cz st. Kan. Podst. OkreÊla w GHz cz stotliwoêç kana u podstawowego. 16
18 Pr dkoêç transmisji OkreÊla w Ms/s pr dkoêç transmisji danych. FEC Ustawienie to okreêla sprawnoêç kodu splotowego. Ustawienie tej opcji na 1 spowoduje, e DSR odczyta ten parametr automatycznie. Polaryzacja OkreÊla polaryzacj podstawowego pasma transmisji (pionowa lub pozioma). Ustawienie domyêlne: pozioma. UWAGA! Aby zmieniç jakiekolwiek ustawienie (zob. ostrze enie na poczàtku rozdzia u 6., str. 19), mo na u yç przycisków kursora W gór i W dó do wybrania àdanego ustawienia, a nast pnie przycisku kursora W prawo, aby przejêç do zmiany wybranej opcji. Zale nie od rodzaju opcji nale y u ywaç do zmiany wybranych ustawieƒ przycisków numerycznych lub przycisków kursora W gór i W dó. Aby zakoƒczyç zmian ustawieƒ, mo na u yç przycisku OPTS. W celu zmiany jakichkolwiek innych ustawieƒ opisana kolejnoêç czynnoêci powinna byç powtórzona. Po zakoƒczeniu sprawdzania ustawieƒ nale y nacisnàç kilkakrotnie przycisk OPTS lub COFNIJ, a do opuszczenia menu Opcji (mo na te przytrzymaç wciêni ty przycisk OPTS" lub COFNIJ przez kilka sekund). Poprawne parametry kana u podstawowego dla CYFRY+ to: Zbiorcza Antena Sat. Nie Kontrola polaryzacji Tak Podwójny oscylator Tak Oscylator Cz st Oscylator Cz st Cz st. Kan. Podst Pr dkoêç transmisji FEC 3/4 Polaryzacja Pozioma 17
19 3.5. WYBÓR WERSJI J ZYKOWEJ WYBÓR WERSJI J ZYKOWEJ MENU Aby ustawiç wersj j zykowà menu, nale y uaktywniç e-menu, wciskajàc przycisk OPTS. Na ekranie zostanie wyêwietlone Menu g ówne. U ywajàc przycisków kursora W dó i W gór, nale y wybraç menu J zyk Preferowany, a nast pnie nacisnàç przycisk OK. Na ekranie zostanie wyêwietlone menu J zyk Preferowany. U ywajàc przycisków kursora W dó i W gór, nale y wybraç opcj J zyk Menu, a nast pnie nacisnàç przycisk OK. Na ekranie zostanie wyêwietlona opcja J zyk Menu. U ywajàc przycisków kursora W dó i W gór, nale y wybraç àdanà wersj j zykowà menu, a nast pnie nacisnàç przycisk OK. Obok zaznaczonej wersji j zykowej zostanie wyêwietlony symbol 3. Nacisnàç przycisk OPTS. Menu zniknie z ekranu. Po ponownym uaktywnieniu menu napisy b dà ju w wybranym j zyku WYBÓR WERSJI J ZYKOWEJ DèWI KU, NAPISÓW EKRANOWYCH I TELETEKSTU Kompresja cyfrowa umo liwia jednoczesne przesy anie sygna u dêwi kowego i napisów w ró nych j zykach. Umo liwia to wybranie preferowanej wersji j zykowej dêwi ku i/lub napisów ekranowych. UWAGA! Opcja ta nie jest dost pna w odniesieniu do wszystkich kana ów i wszystkich audycji. Dla kana ów ju istniejàcych, zgodnie z opisem na poprzedniej stronie, mo na zmieniç wersj j zykowà zarówno dêwi ku, jak i napisów ekranowych. Dla nowych kana ów odbiornik automatycznie u ywa preferencji zdefiniowanych w opcji J zyk Preferowany. Aby ustawiç wersj j zykowà dêwi ku, nale y uaktywniç e-menu, wciskajàc przycisk OPTS. Na ekranie zostanie wyêwietlone Menu g ówne. U ywajàc przycisków kursora W dó i W gór, nale y wybraç menu J zyk Preferowany, a nast pnie nacisnàç przycisk OK. Na ekranie zostanie wyêwietlone menu J zyk Preferowany. 18
20 U ywajàc przycisków kursora W dó i W gór, nale y wybraç menu J zyk G osu, a nast pnie nacisnàç przycisk OK. Na ekranie zostanie wyêwietlone menu J zyk G osu. U ywajàc przycisków kursora W dó i W gór, nale y wybraç àdanà wersj j zykowà dêwi ku, a nast pnie nacisnàç przycisk OK. Obok zaznaczonej wersji j zykowej zostanie wyêwietlony symbol 3. Nacisnàç przycisk OPTS kilkakrotnie a do opuszczenia e-menu (mo na te przytrzymaç przez kilka sekund naciêni ty przycisk OPTS ). Ustawianie wersji j zykowej napisów ekranowych wymaga podobnej kolejnoêci post powania jak przy wersji j zykowej dêwi ku, z tym e zamiast menu J zyk G osu trzeba wybraç menu J zyk Napisów. Ustawianie wersji j zykowej teletekstu wymaga podobnej kolejnoêci post powania jak przy wersji j zykowej dêwi ku, z tym e zamiast menu J zyk G osu trzeba wybraç menu J zyk Teletekstu USTAWIENIE REMODULATORA Je eli telewizor jest pod àczony przez gniazdo antenowe, nale y wykonaç poni sze czynnoêci: Wyjàç przewód antenowy telewizji naziemnej z gniazda odbiornika telewizyjnego (lub magnetowidu). U ywajàc do àczonego do zestawu przewodu antenowego, nale y po àczyç wyjêcie antenowe DSR (ANT OUT) z wejêciem antenowym odbiornika telewizyjnego (lub magnetowidu). Dostroiç TV (wg jego instrukcji) na kana 53. Po dostrojeniu odbiornika TV (lub magnetowidu) do odbiornika satelitarnego przewód antenowy telewizji naziemnej nale y pod àczyç do gniazda ANT IN z ty u odbiornika satelitarnego. Na ekranie telewizora pojawi si obraz z dekodera. UWAGA! Je eli kana 53. jest zaj ty przez program telewizyjny lub je eli odbiór jest niezadowalajàcy, mo na zmieniç cz stotliwoêç remodulatora w odbiorniku DSR. 19
21 Zmiana cz stotliwoêci remodulatora Aby zmieniç cz stotliwoêç remodulatora, nale y uaktywniç e-menu, naciskajàc przycisk OPTS. Na ekranie zostanie wyêwietlone Menu g ówne. U ywajàc przycisków kursora W dó i W gór, nale y wybraç menu Instalacja, a nast pnie nacisnàç przycisk OK (wyêwietlony obok symbol k ódki oznacza, e ta funkcja jest zabezpieczona kodem PIN). Zale nie od trybu kodu PIN mo e zostaç wyêwietlony ekran wprowadzania kodu PIN. U ywajàc przycisków numerycznych na pilocie zdalnego sterowania, nale y wprowadziç kod PIN. Po wprowadzeniu kodu PIN na ekranie zostanie wyêwietlone menu Instalacja. U ywajàc przycisków kursora W dó i W gór, nale y wybraç opcj Remodulator, a nast pnie nacisnàç przycisk OK. Zostanie wyêwietlony ekran Remodulator zawierajàcy komunikat: U yj przycisków»w dó «i»w gór «w celu zmiany ustawieƒ remodulatora. Na wyêwietlaczu panelu czo owego pojawi si numer bie àcego kana u remodulatora. C53. UWAGA! DomyÊlnym kana em remodulatora jest kana 53. Pierwszy symbol reprezentuje wskaênik precyzyjnego dostrajania. Je eli cz stotliwoêç zostanie dok adnie dopasowana do cz stotliwoêci kana u, wskaênik precyzyjnego dostrajania b dzie si znajdowa w po o eniu Êrodkowym. Je eli cz stotliwoêç b dzie ni sza lub wy sza, to pasek b dzie si znajdowa w po o eniu odpowiednio ni szym lub wy szym. Wskaênik C oznacza, e jest to kana cz stotliwoêci remodulatora. Ostatnie dwie cyfry oznaczajà numer kana u. 20
22 Cz stotliwoêç remodulatora mo e zostaç zmieniona na dwa sposoby: Naciskanie przycisków kursora W dó lub W gór powoduje skokowà zmian cz stotliwoêci remodulatora. Zmiany cz stotliwoêci sà uaktualniane na wyêwietlaczu na panelu czo owym. Kana jest poprawnie ustawiony, kiedy wskaÿnik precyzyjnego dostrajania znajduje si w po o eniu Êrodkowym. Na przyk ad naciêni cie przycisku kursora W gór na kanale 53. spowoduje nast pujàcy wyglàd wyêwietlacza: C53 Ponowne naciêni cie przycisku W gór spowoduje, e wyêwietlacz b dzie wskazywa : C54 UWAGA! Zmiany mogà zostaç uwidocznione na wyêwietlaczu dopiero po kilkakrotnym naciêni ciu przycisku kursora W gór albo W dó. Druga metoda zmiany cz stotliwoêci polega na trzymaniu wciêni tego przycisku W gór albo W dó, co powoduje pokazywanie na wyêwietlaczu kolejnych cz stotliwoêci, ale bez cz stotliwoêci poêrednich. Wskaênik precyzyjnego dostrajania pozostaje wtedy zawsze w po o eniu Êrodkowym. Na przyk ad je eli przytrzymany zostanie wciêni ty przycisk kursora W gór, nast pny wyêwietlony numer kana u powinien wyglàdaç nast pujàco: C54 Je eli na wyêwietlaczu pojawi si numer àdanego kana u, a wskaênik precyzyjnego dostrajania b dzie w po o eniu Êrodkowym, to oznacza, e cz stotliwoêç zosta a ustawiona dok adnie na wyêwietlony kana. UWAGA! Cz stotliwoêç remodulatora mo na ustawiaç tylko na kana ach Przy próbie ustawienia kana u wy szego ni 69. poprzez naciêni cie przycisku kursora W gór nast pnym kana em, który zostanie pokazany, b dzie kana 21. Po ustawieniu cz stotliwoêci remodulatora nale y nacisnàç przycisk OPTS kilkakrotnie, a do opuszczenia e-menu (mo na tak e przytrzymaç przez kilka sekund naciêni ty przycisk OPTS ). 21
23 4. OBS UGA URZÑDZENIA 4.1. WYBIERANIE KANA U W normalnym trybie oglàdania mo liwe sà trzy sposoby wyboru programów. 1. Klawiatura numeryczna Znajàc numer kana u telewizyjnego, który zamierza si oglàdaç (pomi dzy 0 a 999, list programów z ich numerami znaleêç mo na w Menu programów ), nale y wprowadziç numer przyciskami numerycznymi na pilocie (przy numerach 2- i 3-cyfrowych nale y wprowadzaç kolejno po sobie). 2. Przyciski CH º, CH. Nale y nacisnàç przycisk CH º lub CH, aby zmieniç numer programu na wy szy lub ni szy. 3. Przycisk PP (poprzedni program) Aby powróciç do poprzednio oglàdanego programu, nale y nacisnàç przycisk PP ( ) TRYB CZUWANIA (STAND-BY) Kiedy DSR nie jest u ywany do oglàdania programów telewizji satelitarnej, mo na wprowadziç urzàdzenie w tryb czuwania, u ywajàc przycisku Stand-by. W czasie gdy DSR znajduje si w trybie czuwania, na wyêwietlaczu pokazany jest bie àcy czas. Mo na uaktywniç ponownie DSR, wybierajàc jakiê program (klawiszami numerycznymi, przyciskiem CH º lub CH lub przyciskiem PP ( )). UWAGA! W trybie czuwania odbiornik DSR przechodzi automatycznie w tryb nagrywania tu przed rozpocz ciem zaznaczonego programu, a po zakoƒczeniu programu ponownie zostanie wprowadzony w tryb czuwania. W trakcie nagrywania DSR wyêwietla napis rec (ten tryb dzia ania urzàdzenia mo e byç przerwany naciêni ciem przycisku Stand-by ). W celu uzyskania szczegó owych informacji na temat nagrywania programów nale y zajrzeç do instrukcji obs ugi magnetowidu FUNKCJA E-LINE Po wybraniu kana u u do u ekranu na pasku e-line przez krótki czas wyêwietlana jest krótka informacja o kanale i aktualnej audycji. Informacja zawiera nazw i numer bie àcego programu, krótki opis aktualnie oglàdanej audycji oraz czas jej trwania. Aby w dowolnym momencie przywo aç e-line, nale y nacisnàç przycisk Info. Pasek e-line zostanie wyêwietlony ponownie. 22
24 Istnieje tak e rozszerzona wersja informatora e-line, która pokazuje dodatkowe informacje o bie àcym programie i audycji, takie jak: rozszerzony opis audycji, bie àca wersja j zykowa napisów ekranowych, bie àca wersja j zykowa dêwi ku oraz minimalny dopuszczalny wiek widzów. Rozszerzony informator e-line mo na uruchomiç przez naciêni cie przycisku Info podczas wyêwietlania zwyk ego paska e-line (wyêwietlenie rozszerzonej wersji informatora e-line wymaga podwójnego naciêni cia przycisku Info : raz, aby wyêwietliç zwyk y pasek e-line i drugi raz, aby wyêwietliç rozszerzonà wersj e-line). Na ekranie pojawia si rozszerzona wersja informatora e-line. Aby usunàç rozszerzonà wersj e-line z ekranu, nale y nacisnàç ponownie przycisk Info. Czas wyêwietlania informatora e-line Funkcja d ugoêci czasu wyêwietlania informatora e-line pozwala na ustalenie, jak d ugo po zmianie kana u informacja e-line b dzie wyêwietlana u do u ekranu. Aby ustawiç czas wyêwietlania informacji e-line, nale y przywo aç e-menu, naciskajàc przycisk OPTS. Na ekranie zostanie wyêwietlone Menu g ówne. U ywajàc przycisków kursora W gór i W dó, nale y wybraç menu Ustawienia ogólne, a nast pnie nacisnàç przycisk OK. Na ekranie zostanie wyêwietlone menu Ustawienia ogólne. U ywajàc przycisków kursora W gór i W dó, nale y zaznaczyç opcj Czas trwania e-line, a nast pnie nacisnàç przycisk OK. Na ekranie zostanie wyêwietlone menu WyÊwietlanie linii inform. zawierajàce wiele opcji czasu wyêwietlania informatora e-line. U ywajàc przycisków kursora W lewo i W prawo, nale y wybraç àdanà wartoêç. Nacisnàç przycisk OPTS kilkakrotnie, a do opuszczenia e-menu (mo na te przytrzymaç przez kilka sekund naciêni ty przycisk OPTS ). 23
25 4.4. INFORMATOR O AUDYCJACH E-GUIDE Informator e-guide wyêwietla zestawienie obecnych i najbli szych audycji na wszystkich dost pnych kana ach. Uwaga! W celu zapewnienia jak najszybszego przeglàdania dost pnych programów odbiornik DSR automatycznie aduje do pami ci informacje o bie àcych i nadchodzàcych programach. Poniewa rozmiar pami ci odbiornika jest jednak ograniczony, przy przeglàdaniu programów wyêwietlanych w czasie póêniejszym mogà nastàpiç chwilowe opóênienia w aktualizacji listy dost pnych programów. Aby uaktywniç informator e-guide, nale y nacisnàç przycisk GUIDE podczas oglàdania wybranego kana u. Audycje nadawane w danym momencie b dà wyêwietlone wraz z czasami ich rozpocz cia i koƒca oraz paskiem trwania audycji. Numer oglàdanego przez u ytkownika programu b dzie podêwietlony. Znak k ódki przed czasem rozpocz cia audycji oznacza blokad kana u (zobacz Blokada/odblokowanie kana u poni ej). Aby zmieniç kana, nale y nacisnàç przycisk kursora W gór lub W dó albo wprowadziç numer kana u przyciskami numerycznymi na pilocie zdalnego sterowania (dla 2- i 3-cyfrowych numerów cyfry nale y wprowadzaç kolejno po sobie). Aby przeglàdaç czasy emisji audycji w bie àcym dniu, nale y u yç przycisku kursora W prawo. Do cofania s u y przycisk kursora W lewo. Na ekranie wyêwietlana b dzie uaktualniona informacja o czasie rozpocz cia kolejnej audycji. Aby uzyskaç informacj o przysz ych audycjach, nale y nacisnàç przycisk OPTS, podêwietlajàc dat na ekranie. U ywajàc przycisku kursora W prawo i W lewo, mo na ustawiaç dat przeglàdu emitowanych audycji. Po ustawieniu àdanej daty nale y ponownie nacisnàç przycisk OPTS. Zostanie wyêwietlona uaktualniona informacja o czasach rozpocz cia audycji w wybranym dniu. UWAGA! W ka dym momencie mo na u yç klawiszy W prawo i W lewo, przeglàdajàc do przodu i do ty u czasy lub daty rozpocz cia audycji. Funkcja tych przycisków b dzie zale a a od tego, czy aktualnie wybrany jest czas audycji (lewy górny róg ekranu) lub data audycji (prawy górny róg ekranu). Je eli wybrany jest czas audycji (podêwietlony i otoczony czerwonymi strza kami), przyciski umo liwiajà przeglàdanie godzin rozpocz cia audycji, je eli zaê wybrana zosta a data audycji, przyciski umo liwiajà przeglàdanie dat emisji audycji. Wybór pomi dzy czasem i datà audycji odbywa si poprzez naciskanie przycisku OPTS. 24
26 Zaznaczanie audycji Zaznaczanie audycji umo liwia wybranie do oglàdania lub nagrywania audycji, których emisja dopiero si rozpocznie. Ustawianie i kasowanie zaznaczenia audycji z wykorzystaniem informatora e-guide. Zaznaczanie programów wymaga u ycia informatora e-guide w celu przeglàdania dost pnych audycji. Naciskajàc przycisk GUIDE, nale y uaktywniç informator e-guide. Na ekranie zostanie wyêwietlone menu e-guide. Aby zaznaczyç audycj, nale y wybraç jà z programów dost pnych na liêcie e-guide, a nast pnie nacisnàç przycisk OK. UWAGA! Je eli wybrana audycja zosta a ju wczeêniej zaznaczona, to naciêni cie przycisku OK spowoduje wyêwietlenie okna dialogowego z zapytaniem, czy skasowaç zaznaczenie tej audycji. Je eli emisja wybranej audycji ju si rozpocz a, pojawi si ona na ekranie telewizora. Je eli wszystkie wymogi dotyczàce dost pu zosta y spe nione, to obok czasu rozpocz cia audycji zostanie wyêwietlony znacznik 3. UWAGA! Je eli wymagania dotyczàce zaznaczenia nie sà spe nione, to zostanà wyêwietlone okna dialogowe z ostrze eniami. Aby zapoznaç si dok adnie ze szczegó ami, nale y zajrzeç do rozdzia u Przeglàd okien dialogowych funkcji zaznaczania. Aby usunàç zaznaczenie audycji, u ywajàc przewodnika e-guide: Nale y uaktywniç informator e-guide, naciskajàc przycisk GUIDE. Na ekranie zostanie wyêwietlony informator e-guide. Aby usunàç zaznaczenie, nale y wybraç jednà pozycj z listy zaznaczonych audycji, a nast pnie nacisnàç przycisk OK. Zostanie wyêwietlone okno dialogowe z proêbà o potwierdzenie usuni cia zaznaczenia. Nacisnàç przycisk OK. 25
27 Usuwanie zaznaczenia z wykorzystaniem okna do przeglàdu zaznaczonych audycji Aby obejrzeç list zaznaczonych audycji, nale y uaktywniç e-menu, naciskajàc przycisk OPTS. Na ekranie zostanie wyêwietlone Menu g ówne. U ywajàc przycisków kursora W dó i W gór, nale y wybraç Przeglàd zaznaczonych programów, a nast pnie nacisnàç przycisk OK. Na ekranie zostanie wyêwietlona lista zaznaczonych programów. PodÊwietlajàc zaznaczonà audycj na liêcie, a nast pnie naciskajàc przycisk OK, mo na w àczaç i wy àczaç zaznaczenie danej audycji. UWAGA! Lista zawiera tylko zaznaczone programy. W przypadku kiedy nie zosta a zaznaczona adna audycja, lista b dzie pusta. DomyÊlnie wszystkie zaznaczenia b dà zachowane. Wszystkie zmiany dokonane na liêcie odniosà skutek dopiero po opuszczeniu przeglàdu zaznaczonych audycji. Po zakoƒczeniu przeglàdania zaznaczonych audycji nale y nacisnàç przycisk OPTS kilkakrotnie a do opuszczenia e-menu (mo na te przytrzymaç przycisk OPTS przez kilka sekund). UWAGA! Je eli na krótko przed rozpocz ciem zaznaczonej audycji urzàdzenie zostanie wprowadzone w tryb czuwania, to programy, które majà si wkrótce zaczàç, sà usuwane z listy zaznaczonych, aby uniknàç natychmiastowego w àczenia urzàdzenia. W trybie czuwania lub nagrywania aktywny jest tylko przycisk Stand-by. Wszystkie pozosta e przyciski na panelu czo owym urzàdzenia sà wówczas nieaktywne. UWAGA! Konflikty zaznaczonych audycji JeÊli na liêcie programów zosta y zaznaczone dwa programy (lub wi cej), których czas emisji nak ada si na siebie, to: w trakcie wyêwietlania pierwszego zaznaczonego programu (z listy) wyêwietli si informacja o rozpocz ciu wyêwietlania drugiego zaznaczonego programu (kolejnoêç zaznaczonych przez u ytkownika audycji zale y od godzin emisji), przyciskiem OK mo na potwierdziç ch ç oglàdania drugiej audycji, której emisja w aênie si rozpoczyna w ten sposób nastàpi prze àczenie na ten program, przycisk BACK potwierdza rezygnacj z drugiej audycji i kontynuacj oglàdania pierwszego programu (program ten zostanie wyêwietlony do koƒca jego trwania, po czym nastàpi automatyczne prze àczenie na drugà audycj (kolejnà), po zakoƒczeniu odtwarzania zaznaczonych programów odbiornik DSR przechodzi w tryb czuwania okna dialogowe nie b dà wyêwietlane. 26
28 Gdy odbiornik jest w trybie czuwania (stand-by), to audycja, której transmisja rozpocz a si wczeêniej, b dzie odtwarzana a do zakoƒczenia, po czym rozpocznie si odtwarzanie kolejnej zaznaczonej audycji pokrywajàcej si w czasie z programem zaczynajàcym si wczeêniej. Po zakoƒczeniu odtwarzania zaznaczonych programów odbiornik DSR przejdzie ponownie w tryb czuwania. Nie zostanie wyêwietlone adne okno dialogowe KONTROLA DOST PU Korzystajàc z opcji menu kontroli dost pu, mo na zablokowaç dowolny kana, zablokowaç funkcje panelu przedniego dekodera oraz zmieniç tryb PIN-kodu, a tak e dokonywaç zmian PIN-kodu. Nale y pami taç, e fabrycznie PIN-kod ustawiony jest na 0000! ZMIANA KODU PIN Kod PIN jest ustawiony fabrycznie na Mo na go zmieniç na dowolny, osobisty, 4-cyfrowy kod, post pujàc zgodnie z poni szymi instrukcjami: Nale y uaktywniç e-menu, naciskajàc przycisk OPTS. Na ekranie zostanie wyêwietlone Menu g ówne. U ywajàc przycisków kursora W dó i W gór, nale y wybraç menu Kontrola dost pu, a nast pnie nacisnàç przycisk OK (wyêwietlony obok symbol k ódki oznacza, e ta funkcja jest zabezpieczona kodem PIN). Na ekranie mo e zostaç wyêwietlone okno wprowadzania kodu PIN (zale nie od ustawionego trybu kodu PIN). U ywajàc przycisków numerycznych na pilocie zdalnego sterowania, nale y wprowadziç kod PIN. Po wprowadzeniu w aêciwego kodu PIN na ekranie zostanie wyêwietlone menu Kontrola dost pu. U ywajàc przycisków kursora W gór i W dó, nale y wybraç opcj Zmiana kodu PIN, a nast pnie nacisnàç przycisk OK (wyêwietlony obok symbol k ódki oznacza, e ta funkcja jest zabezpieczona kodem PIN). Post pujàc zgodnie z instrukcjami na ekranie, najpierw nale y wprowadziç bie àcy kod PIN (w przypadku zmiany kodu PIN po raz pierwszy b dzie to 0000 ), a nast pnie wprowadziç 4-cyfrowy, nowy kod PIN. W celu potwierdzenia poprawnoêci wprowadzenia nowego kodu PIN po wyêwietleniu komunikatu nale y wprowadziç go ponownie. 27
29 Zostanie wyêwietlony komunikat Kod PIN zosta poprawnie zmieniony!. Kod PIN zosta zmieniony. UWAGA! Je eli po komunikacie Aby dokonaç zmian ustawieƒ, nale y wprowadziç kod PIN wprowadzony zostanie niew aêciwy kod PIN, na ekranie pojawi si na kilka sekund komunikat B DNY i nastàpi powrót do menu Kontrola dost pu, w którym podêwietlona b dzie opcja Zmieƒ kod PIN. Je eli po komunikacie Nale y wprowadziç ponownie kod PIN podany zostanie b dny kod (tzn. jeêli ponownie wprowadzony kod PIN nie odpowiada poprzednio wprowadzonemu), pojawi si komunikat B dny nowy kod PIN i nastàpi powrót do menu Kontrola dost pu, w którym podêwietlona b dzie opcja Zmieƒ kod PIN. UWAGA! JeÊli przy próbie wprowadzania PIN-kodu pojawi si komunikat PIN-kod czasowo zablokowany, nale y odczekaç do momentu, a dekoder umo liwi ponowne wprowadzenie PIN-kodu. Po dwukrotnym wprowadzeniu niew aêciwego kodu PIN nastàpi przerwa. Ponowne wprowadzenie kodu PIN b dzie mo liwe po jej zakoƒczeniu. Pierwsza przerwa trwa jednà minut. D ugoêç przerwy zwi ksza si dwukrotnie po ka dej próbie wprowadzenia niew aêciwego kodu PIN. Po wprowadzeniu w aêciwego kodu PIN czas oczekiwania pomi dzy próbami zostanie ponownie ustawiony na jednà minut. 28
30 Po wykorzystaniu dozwolonej liczby prób kod PIN zostanie zablokowany. Po blokadzie PIN-kodu jego ponowne ustawienie na fabryczne 0000 mo e nastàpiç tylko po kontakcie z CTA i podaniu numeru karty abonenckiej (aby dekoder odebra wys anà przez CTA komend kasujàcà PIN-kod, konieczna jest prawid owo ustawiona antena satelitarna) TRYBY SPRAWDZANIA KODU PIN (TRYB PIN-KODU) Funkcja kodu PIN pozwala ustawiç poziom kontroli dost pu, który wymaga podania kodu PIN. OkreÊla równie, ile razy nale y podaç kod PIN. Mo liwe sà trzy tryby: Nigdy : Nigdy nie jest wymagane wprowadzenie kodu PIN. Raz : Podanie kodu PIN jest wymagane przy pierwszym dost pie do zastrze onej funkcji po w àczeniu DSR lub w trybie czuwania. Zawsze : Podanie kodu PIN jest wymagane zawsze przy dost pie do zastrze onej funkcji. Aby zmieniç tryb kodu PIN, nale y: Uaktywniç e-menu, naciskajàc przycisk OPTS. Na ekranie zostanie wyêwietlone Menu g ówne. U ywajàc przycisków kursora W dó i W gór, nale y wybraç menu Kontrola dost pu, a nast pnie nacisnàç przycisk OK (wyêwietlony obok symbol k ódki oznacza, e ta funkcja jest zabezpieczona kodem PIN). Na ekranie mo e zostaç wyêwietlone okno wprowadzania kodu PIN (zale nie od ustawionego trybu kodu PIN). 29
31 U ywajàc przycisków numerycznych na pilocie zdalnego sterowania, nale y wprowadziç kod PIN. Po wprowadzeniu w aêciwego kodu PIN na ekranie zostanie wyêwietlone menu Kontrola dost pu. U ywajàc przycisków kursora W dó i W gór, nale y wybraç menu Tryb kodu PIN, a nast pnie nacisnàç przycisk OK. Na ekranie zostanie wyêwietlone menu Tryb kodu PIN z podêwietlonym bie àcym ustawieniem. U ywajàc przycisków kursora W lewo i W prawo, nale y wybraç àdany tryb, a nast pnie nacisnàç przycisk OK. Nacisnàç przycisk OPTS kilkakrotnie, a do opuszczenia e-menu (mo na te przytrzymaç przez kilka sekund naciêni ty przycisk OPTS ) BLOKADA DOST PU (BLOKADA PRZYCISKÓW NA PANELU CZO OWYM DEKODERA) Za pomocà tej funkcji mo na zablokowaç wszystkie przyciski na panelu czo owym urzàdzenia, aby zabezpieczyç si przed zmianami wywo anymi przypadkowym naciskaniem przycisków na panelu czo owym odbiornika. Dobrym sposobem na uchronienie si przed nieautoryzowanym dost pem do odbiornika DSR, przy zablokowanych przyciskach na panelu czo owym urzàdzenia, jest przechowywanie pilota zdalnego sterowania w bezpiecznym miejscu. Nale y uaktywniç e-menu, naciskajàc przycisk OPTS. Na ekranie zostanie wyêwietlone Menu g ówne. U ywajàc przycisków kursora W dó i W gór, nale y wybraç menu Kontrola dost pu, a nast pnie nacisnàç przycisk OK (wyêwietlony obok symbol k ódki oznacza, e ta funkcja jest zabezpieczona kodem PIN). 30
32 Na ekranie mo e zostaç wyêwietlone okno wprowadzania kodu PIN (zale nie od ustawionego trybu kodu PIN). U ywajàc przycisków numerycznych na pilocie zdalnego sterowania, nale y wprowadziç kod PIN. Po wprowadzeniu w aêciwego kodu PIN na ekranie zostanie wyêwietlone menu Kontrola dost pu. U ywajàc przycisków kursora W dó i W gór, nale y wybraç menu Blokada dost pu, a nast pnie nacisnàç przycisk OK. Na ekranie zostanie wyêwietlony pasek wyboru: zablokowany oznacza aktywnà blokad panelu czo owego, a odblokowany oznacza brak blokady panelu czo owego. U ywajàc przycisków kursora W lewo i W prawo, mo na zmieniç bie àce ustawienie blokady panelu czo owego. Nacisnàç przycisk OPTS kilkakrotnie, a do opuszczenia e-menu (mo na te przytrzymaç przez kilka sekund naciêni ty przycisk OPTS ). W przypadku naciêni cia jakiegokolwiek klawisza na panelu czo owym, gdy blokada jest w àczona, dekoder poinformuje na ekranie o w àczonej blokadzie, a na wyêwietlaczu dekodera pojawiajà si cztery poziome kreski BLOKADA KANA ÓW U ywajàc tej funkcji, mo na zablokowaç wybrany kana tak, e b dzie dost pny tylko po wprowadzeniu kodu PIN. Inne osoby nieznajàce kodu PIN nie b dà mog y oglàdaç zablokowanego kana u. Nale y uaktywniç e-menu, naciskajàc przycisk OPTS. Na ekranie zostanie wyêwietlone Menu g ówne. 31
33 U ywajàc przycisków kursora W dó i W gór, nale y wybraç menu Kontrola dost pu, a nast pnie nacisnàç przycisk OK (wyêwietlony obok symbol k ódki oznacza, e ta funkcja jest zabezpieczona kodem PIN). Na ekranie mo e zostaç wyêwietlone okno wprowadzania kodu PIN (zale nie od ustawionego trybu kodu PIN). U ywajàc przycisków numerycznych na pilocie zdalnego sterowania, nale y wprowadziç kod PIN. Po wprowadzeniu w aêciwego kodu PIN na ekranie zostanie wyêwietlone menu Kontrola dost pu. U ywajàc przycisków kursora W dó i W gór, nale y wybraç menu Blokada kana u, a nast pnie nacisnàç przycisk OK. Na ekranie zostanie wyêwietlona lista zainstalowanych kana ów. Kana y zablokowane b dà opatrzone symbolem k ódki. U ywajàc przycisków kursora W dó i W gór, nale y wybraç àdany kana. Naciskajàc przycisk OK, mo na uzyskaç zablokowanie lub odblokowanie wybranego kana u (ponowne naciêni cie OK odwróci wykonanà czynnoêç). Znak k ódki zniknie lub pojawi si przy nazwie kana u. Aby zablokowaç lub odblokowaç inne kana y, nale y powtórzyç opisane wy ej czynnoêci. Nacisnàç przycisk OPTS kilkakrotnie, a do opuszczenia e-menu (mo na te przytrzymaç przez kilka sekund naciêni ty przycisk OPTS ). Po wybraniu kana u, który zosta uprzednio zablokowany, dekoder za àda wprowadzenia kodu PIN (zgodnie z ustawionym trybem) przy jego b dnym wpisywaniu jest jeszcze 6 prób na poprawne podanie kodu, czas pomi dzy poszczególnymi próbami zwi ksza si. 32
34 5. ZANIM WEZWIESZ SERWIS Je eli wystàpià oznaki nieprawid owego dzia ania DSR, nale y przed wezwaniem serwisu przejrzeç poni szà list. Byç mo e nieprawid owe dzia anie jest po prostu wynikiem przeoczenia. SYMPTOM I ÂRODKI ZARADCZE Nie Êwiecà si lampki na panelu czo owym DSR. Sprawdziç, czy przewód zasilajàcy jest w aêciwie pod àczony. Odczekaç kilka sekund po w àczeniu przewodu zasilajàcego. Sprawdziç zasilanie w gniazdku, pod àczajàc inne urzàdzenie. WyÊwietlony jest komunikat Sprawdê Kart -Klucz. Sprawdziç, czy karta kodowa jest autoryzowana. Sprawdziç, czy u ywana jest w aêciwa karta. WyÊwietlony jest komunikat W ó Kart -Klucz. Sprawdziç, czy karta jest wsuni ta w aêciwie. Brak obrazu. Sprawdziç, czy DSR nie jest w trybie czuwania. Sprawdziç, czy odbiornik telewizyjny jest w àczony. Sprawdziç, czy kana i êród o w odbiorniku telewizyjnym sà w aêciwie ustawione. Sprawdziç przewody po àczeniowe z odbiornikiem telewizyjnym. Sprawdziç poprawne usytuowanie czaszy anteny satelitarnej. Je eli odbiornik telewizyjny jest pod àczony do DSR przez gniazdo antenowe, nale y sprawdziç zestrojenie sygna ów odbiornika telewizyjnego i odbiornika DSR. Nale y spróbowaç wcisnàç przycisk TV/SAT na pilocie zdalnego sterowania. Brak dêwi ku. Sprawdziç, czy dêwi k w odbiorniku telewizyjnym nie jest wyciszony. Je eli do pod àczenia dêwi ku u ywany jest zestaw stereo, to nale y spróbowaç pod àczyç odbiornik DSR do innego urzàdzenia dêwi kowego. Przerywany lub zamro ony obraz. Sprawdziç pod àczenia pomi dzy czaszà anteny satelitarnej a odbiornikiem DSR. 33
35 Fale na obrazie odbieranym z satelity i brak zak óceƒ na obrazie odbieranym z telewizji naziemnej. Nale y przestroiç odbiornik telewizyjny na inny kana pomi dzy 29. a 69. do uzyskania poprawnego obrazu i dêwi ku. Pilot zdalnego sterowania nie dzia a. Sprawdziç, czy dzia ajà przyciski na panelu czo owym odbiornika. Skierowaç pilota bezpoêrednio na okienko odbioru na panelu czo owym urzàdzenia, eliminujàc wszelkie przeszkody na drodze promieni podczerwieni. Wymieniç baterie. Przyciski na panelu czo owym urzàdzenia nie dzia ajà. Sprawdziç, czy nie jest aktywna blokada panelu czo owego. Zostaje wyêwietlony komunikat Brak uprawnieƒ do odbioru. Prze àczyç odbiornik na kana CYFRY+. UWAGA! Je eli zostanie wyêwietlony b àd o kodzie 1700, to nale y sprawdziç anten satelitarnà i pod àczenie przewodu antenowego. JeÊli nie mo esz usunàç problemów z odbiorem: zadzwoƒ: Centrum Telefoniczne Abonentów czynne codziennie przez 24 godziny, tel (op ata za jeden impuls) oraz (22) napisz: < Cyfrowy Sp. z o.o Warszawa skr. poczt. 8 lub wype nij formularz umieszczony w witrynie internetowej zobacz: NIE ZAPOMNIJ PODAå SWOJEGO NUMERU ABONENTA 34
36 6. S OWNIK TERMINÓW U YWANYCH W INSTRUKCJI Blokada kana u kodowa blokada, która mo e byç ustawiona na dowolnym kanale, umo liwiajàc dost p tylko osobom znajàcym kod PIN. Blokada panelu czo owego elektroniczna blokada przycisków na panelu czo owym odbiornika, uniemo liwiajàca np. dzieciom przypadkowe rozregulowanie urzàdzenia. CD Dysk kompaktowy (Compact Disc) ogólnoêwiatowy standard odtwarzania dêwi ku zapisanego w formacie cyfrowym. Czasza anteny satelitarnej antena uformowana w kszta cie talerza, przeznaczona do odbioru cyfrowych transmisji satelitarnych. CYFRA+ dostawca us ug cyfrowej telewizji satelitarnej. DSR cyfrowy odbiornik satelitarny. Urzàdzenie elektroniczne umo liwiajàce odbiór cyfrowych transmisji satelitarnych (radiowych lub telewizyjnych). e-guide uaktualniany na bie àco informator o audycjach. Umo liwia szybkie i atwe uzyskanie informacji oraz wybór audycji. Ekran 1. Ekran odbiornika telewizyjnego. 2. Obraz pojawiajàcy si na ekranie odbiornika telewizyjnego. 3. Pojedyncza strona menu. e-line pasek na ekranie zawierajàcy informacje o audycji. Pojawia si na krótko u do u ekranu zaraz po wybraniu audycji lub wywo aniu tej funkcji. e-menu zestaw menu ekranowych umo liwiajàcych atwà instalacj i nastawienie DSR. Euroz àcze A/V z àcze do przesy ania dêwi ku, wizji i sygna ów okreêlajàcych stan urzàdzeƒ. U ywane jest do àczenia ze sobà sprz tu wizyjnego, takiego jak DSR, odbiornik telewizyjny i/lub magnetowid. IRD zintegrowany odbiornik i dekoder. Inna nazwa dla odbiornika DSR. Karta abonencka karta zawierajàca uk ad elektroniczny, który w po àczeniu z uk adami elektroniki odbiornika DSR umo liwia dost p do us ug satelitarnych. Kod PIN prywatny, 4-cyfrowy kod umo liwiajàcy kontrol dost pu do niektórych funkcji DSR do zablokowanych programów i blokady wiekowej. Kursor symbol lub ikona wskazujàca dokonywany na ekranie wybór. Menu ekran z listà dost pnych do wyboru opcji. Modem urzàdzenie elektroniczne s u àce do komunikowania si odbiornika DSR z dostawcà us ug CYFRA+ za pomocà àczy telefonicznych. Port komunikacji szeregowej (RS 232) z àcze do odbierania i nadawania transmisji szeregowej wed ug standardowego protoko u. DSR wyposa ony jest w ten port do wykorzystania w przysz oêci. 35
37 Set Top Box cz sto skracane do STB; inna nazwa dla odbiornika DSR. Stand-by stan czuwania wy àczonego urzàdzenia umo liwiajàcy bie àce uaktualnianie konfiguracji i odbiór ustawieƒ z sygna ów satelitarnych. System wskazywania zestaw czterech przycisków strza ek i przycisku OK, który umo liwia poruszanie si po e-menu, e-guide. Szerokoekranowy format obrazu telewizyjnego. Taki format jest bardziej naturalny w odbiorze. W formacie tym kr ci si wi kszoêç filmów kinowych. Telewizja naziemna telewizja konwencjonalna, polegajàca na odbieraniu sygna ów z anten naziemnych. WyjÊcie antenowe UHF wyjêcie sygna u transmitujàcego dêwi k i wizj przez gniazdo antenowe odbiornika telewizyjnego. Modulator RF wbudowany w DSR zamienia sygna wizyjny (video CVBS) i dêwi k (audio) na zmodulowany sygna RF, zgodny z sygna em odbieranym przez odbiornik telewizyjny z gniazda antenowego. Dêwi k przy takim sposobie transmisji jest monofoniczny. 36
38 7. DANE TECHNICZNE STANDARD URZÑDZENIA: - System zgodny ze standardem dekompresji transmisji MPEG 2, do MP@ML DEMODULACJA: - QPSK (demodulacja kluczowana z kwadraturowym przesuni ciem fazy) - SprawnoÊç kodu splotowego FEC: 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 - SzybkoÊç transmisji znaków: 15-30M znaków/s - Eb/No (przy wyjêciu typu Reed Solomon) 5 db dla FEC 2/3 DEKODOWANIE SYGNA U VIDEO: - Dekompresja w standardzie MPEG 2, cyfrowe pasmo video DVB, zgodnoêç do MP@ML - Pr dkoêç: maks. 15 Mbitów/s - Formaty video: 4:3 i 16:9 - RozdzielczoÊç: do 720x576 pikseli DEKODOWANIE SYGNA U AUDIO: - Dekompresja w standardzie MPEG I/II o szybkoêci do 448 kbitów/s STROJENIE: MHz - Gniazdo wejêciowe: typ F - SzerokoÊç pasma cz stotliwoêci poêredniej: 39,6 MHz - Poziom wejêciowy sygna u w.cz.: 25 dbm do 65 dbm/75 STEROWANIE LNB: - Zasilanie: 13-18V (maks. 350 ma) z zabezpieczeniem przeciwzwarciowym - Strata sygna u odbitego: 8 db STEROWANIE POLARYZATOREM: - W pionie: Napi cie pomi dzy 12,5V a 13,5V - W poziomie: Napi cie pomi dzy 17,3V a 18,7V MODEM - Modem V22 bis z korekcjà b dów V42 - Pr dkoêç transmisji: 2400 b/s POD ÑCZENIA: - WejÊcie anteny satelitarnej: typ F - WejÊcie anteny telewizji naziemnej: eƒskie, typ IEC - WyjÊcie szeregowe: RS232C, 9-stykowe typ D - Interfejs karty elektronicznej: ISO Modem: RJ11 37
39 - Euroz àcze A/V - WyjÊcie stereo, kana y prawy i lewy (R L): 2 koƒcówki typu cinch - Video (CVBS): 1 typu cinch - WyjÊcie modulatora UHF: m skie typ IEC WYJÂCIE VIDEO W.CZ. (RF): - System PAL DK - Kana , regulacja z poziomu menu instalacyjnego - Fabryczne ustawienia: kana 33., system K SPECYFIKACJA TECHNICZNA DSR: - Mikroprocesor: LSI64118C - Pami ç systemowa: 4MB typu FLASH - Pami ç programu: 8MB SDRAM - Pami ç video: 4 MB SDRAM - Dost p kodowany: system CryptoWorks i MediaGuard - Prosty wybór audycji dzi ki informatorowi e-guide - Automatyczne adowanie nowego oprogramowania DSR z satelity Umo liwia to automatyczne instalowanie nowych opcji i funkcji INNE DANE: - Sterowanie z panelu czo owego urzàdzenia: - Przyciski: Stand-by, Info, OPTS (elektroniczny informator o programach e-guide) - Wywo anie menu: przyciski kursora (4 przyciski), przycisk OK - WyÊwietlanie na ekranie (OSD): - Linia z informacjà o numerze i nazwie us ugi - Sterowanie z menu lub rzadziej u ywane sterowanie z panelu czo owego DSR - Menu dla pierwszej instalacji - Informator o audycjach (e-guide) - Obs uga p atnych programów - Wymiary: 380/265/71 mm (szer./g b./wys.) - Zasilanie: 230V, Hz - Pobór mocy: maks. 21 W - Temperatura pracy: od +5 do +40 st. C - EMC: zgodnie z lokalnymi wymogami - Bezpieczeƒstwo: zgodnie z IEC 65 AKCESORIA: - Przewód zasilajàcy - Pilot zdalnego sterowania, 2 baterie (R03, AAA lub UM4) - Instrukcja u ytkownika - Kabel antenowy - Kabel po àczeniowy standardu Euro A/V 38
instalacja dekodera tv SDH 85
instalacja dekodera tv SDH 85 1 Opis dekodera wyêwietlacz diody przyciski r cznego zmieniania kana ów w àcznik stan czuwania 2 Poprawna instalacja 2 instalacja dekodera tv SDH 85 3 Konfiguracja modemu
Bardziej szczegółowoIN_M5_KS_UNI_V5_N PHILIPS DSX 6010 DEKODER CYFRY+
IN_M5_KS_UNI_V5_N PHILIPS DSX 6010 DEKODER CYFRY+ INSTALACJA INSTRUKCJA OBSŁUGI CYFROWEGO ODBIORNIKA SATELITARNEGO... 2 ZESTAW DO ODBIORU TELEWIZJI SATELITARNEJ... 2 1. INSTALACJA URZĄDZENIA... 3 1.1.
Bardziej szczegółowoInstalacja Plugin. Rys. 1. Folder Plugin.
Instalacja Plugin Co to jest Plugin? Plugin, czyli wtyczka, są to dodatkowe programy, które użytkownik instaluje w dekoderze, w zależności od swoich własnych potrzeb, czy preferencji. Programy te są dostępne
Bardziej szczegółowoModem Thomson SpeedTouch 330
Modem Thomson SpeedTouch 330 szybki internet Szanowni Paƒstwo, uprzejmie dzi kujemy za okazane zaufanie i wybór usługi szybki internet. JesteÊmy przekonani, e korzystanie z dost pu do internetu Netii przyniesie
Bardziej szczegółowoelero VarioTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!
VarioTec elero Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309023 Nr. 18 100.3401/0604 Spis treêci Wskazówki
Bardziej szczegółowoSterownik AVerMedia i instalacja tunera TV w systemie Windows Media Center
Podręcznik użytkownika Sterownik AVerMedia i instalacja tunera TV w systemie Windows Media Center Polski ZRZECZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI Wszystkie zrzuty ekranowe użyte w niniejszej dokumentacji, to tylko
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO
MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO GRATULUJEMY UDANEGO ZAKUPU ZESTAWU GŁOŚNIKOWEGO MC-2810 Z AKTYWNYM SUBWOOFEREM I GŁOŚNIKAMI SATELITARNYMI. ZESTAW ZOSTAŁ STARANNIE ZAPROJEKTOWANY
Bardziej szczegółowoSAGEM ISD 3275/4275 CYFROWY ODBIORNIK SATELITARNY
SAGEM ISD 3275/4275 CYFROWY ODBIORNIK SATELITARNY PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA 1 2 SPIS TREŚCI 1 OPIS OGÓLNY...4 1.1 PRZEDNI PANEL...4 1.2 TYLNY PANEL... 5 1..3 KARTA... 6 2 PODŁĄCZENIE DEKODERA...7 2.1 POŁĄCZENIE
Bardziej szczegółowoelero z nastawionym zegarem TempoTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!
TempoTec elero z nastawionym zegarem Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309021 Nr. 18 100.3101/0604
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Norton Commander (NC) wersja 4.0. Autor: mgr inż. Tomasz Staniszewski
Instrukcja obsługi Norton Commander (NC) wersja 4.0 Autor: mgr inż. Tomasz Staniszewski ITM Zakład Technologii Maszyn, 15.10.2001 2 1.Uruchomienie programu Aby uruchomić program Norton Commander standardowo
Bardziej szczegółowovideostrada tp przewodnik u ytkownika telewizja tp
12 videostrada tp przewodnik u ytkownika telewizja tp Witamy w us udze videostrada tp Gratulujemy wyboru us ugi videostrada tp! Videostrada tp to nowoczesna telewizja cyfrowa. Nie musisz kupowaç dodatkowego
Bardziej szczegółowoPERSON Kraków 2002.11.27
PERSON Kraków 2002.11.27 SPIS TREŚCI 1 INSTALACJA...2 2 PRACA Z PROGRAMEM...3 3. ZAKOŃCZENIE PRACY...4 1 1 Instalacja Aplikacja Person pracuje w połączeniu z czytnikiem personalizacyjnym Mifare firmy ASEC
Bardziej szczegółowoŚrubka zamykająca Uchwyt ścienny Przycisk kontrolny Lampka kontrolna
Modem GSM do sterowania ogrzewaniem 1 Przegląd W połączeniu z radiowym regulatorem temperatury pokojowej X2D modem ten umożliwia zdalne sterowanie ogrzewaniem. Zdalne sterowanie odbywa się za pomocą komunikatów
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji
Instrukcja instalacji To samoêç w wirtualnym Êwiecie Zestaw cryptocertum www.certum.pl Od 1998 roku Unizeto Technologies SA w ramach utworzonego Powszechnego Centrum Certyfikacji CERTUM Êwiadczy us ugi
Bardziej szczegółowoOpis obsługi systemu Ognivo2 w aplikacji Komornik SQL-VAT
Opis obsługi systemu Ognivo2 w aplikacji Komornik SQL-VAT Spis treści Instrukcja użytkownika systemu Ognivo2... 3 Opis... 3 Konfiguracja programu... 4 Rejestracja bibliotek narzędziowych... 4 Konfiguracja
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi panelu operacyjnego XV100 w SZR-MAX-1SX
Instrukcja obsługi panelu operacyjnego XV100 w SZR-MAX-1SX 1. Pierwsze uruchomienie... 3 2. Ekran podstawowy widok diagramu... 4 3. Menu... 5 - Historia... 5 - Ustawienia... 6 - Ustawienia / Nastawa czasów...
Bardziej szczegółowoInstrukcja programu PControl Powiadowmienia.
1. Podłączenie zestawu GSM. Instrukcja programu PControl Powiadowmienia. Pierwszym krokiem w celu uruchomienia i poprawnej pracy aplikacji jest podłączenie zestawu GSM. Zestaw należy podłączyć zgodnie
Bardziej szczegółowoREJESTRATOR RES800 INSTRUKCJA OBSŁUGI
AEK Zakład Projektowy Os. Wł. Jagiełły 7/25 60-694 POZNAŃ tel/fax (061) 4256534, kom. 601 593650 www.aek.com.pl biuro@aek.com.pl REJESTRATOR RES800 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wersja 1 Poznań 2011 REJESTRATOR RES800
Bardziej szczegółowoPODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY MAGYAR SLOVENSKÝ SAFESCAN MC-Software OPROGRAMOWANIE DO LICZENIA PIENIĘDZY SPIS TREŚCI WPROWADZENIE I
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą
Bardziej szczegółowoVinCent Office. Moduł Drukarki Fiskalnej
VinCent Office Moduł Drukarki Fiskalnej Wystawienie paragonu. Dla paragonów definiujemy nowy dokument sprzedaży. Ustawiamy dla niego parametry jak podano na poniższym rysunku. W opcjach mamy możliwość
Bardziej szczegółowoBEZPRZEWODOWY SYSTEM AUDIO/VIDEO
BEZPRZEWODOWY SYSTEM AUDIO/VIDEO A/V SENDER BEZPRZEWODOWY SYSTEM A/V 1. Wstęp 1.1 Opis Magiczny system Audio/Video używa najnowszej bezprzewodowej technologii do wysyłania sygnału audio (STEREO) oraz obrazu
Bardziej szczegółowoEGZAMIN POTWIERDZAJ CY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2014 CZ PRAKTYCZNA
Nazwa kwalifikacji: Wykonywanie instalacji urz dze elektronicznych Oznaczenie kwalifikacji: E.06 Numer zadania: 01 Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpocz cia egzaminu Numer PESEL
Bardziej szczegółowoInstalacja. Zawartość. Wyszukiwarka. Instalacja... 1. Konfiguracja... 2. Uruchomienie i praca z raportem... 4. Metody wyszukiwania...
Zawartość Instalacja... 1 Konfiguracja... 2 Uruchomienie i praca z raportem... 4 Metody wyszukiwania... 6 Prezentacja wyników... 7 Wycenianie... 9 Wstęp Narzędzie ściśle współpracujące z raportem: Moduł
Bardziej szczegółowoPoznaj swój retrace Lite
Jak używać Poznaj swój retrace Lite 1. Długość i szerokość geograficzna 2. Poziom naładowania baterii 3. Ikona cyfrowego kompasu 4. Ikony punktów nawigacyjnych - Osobiste, Ulubione, Atrakcje, Cel i Parking
Bardziej szczegółowoInstrukcja wprowadzania ocen do systemu USOSweb
Instrukcja wprowadzania ocen do systemu USOSweb Uwaga! Niniejsza instrukcja nie stanowi pe nego opisu wszystkich funkcji systemu USOSweb. Zawiera ona jedynie informacje niezb dne do pomy lnego wprowadzania
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Cyfrowego Odbiornika Satelitarnego...6 Zestaw do odbioru telewizji satelitarnej...6
V2/POOLS/2308.1 03081999 13:24 Pagina 5 Wersja polska Spis treści Instrukcja obsługi Cyfrowego Odbiornika Satelitarnego........................6 Zestaw do odbioru telewizji satelitarnej....................................6
Bardziej szczegółowoInstrukcja. 1 Zamawiając kuriera. W Paczkomacie lub POK. 3 Nadając list polecony. nadawania przesyłek z Allegro: (Punkt Obsługi Klienta) 17.02.
Instrukcja nadawania przesyłek z Allegro: 1 Zamawiając kuriera W Paczkomacie lub POK 2 (Punkt Obsługi Klienta) 3 Nadając list polecony 17.02.2016 InPost we współpracy z Allegro stworzył trzy rewolucyjne
Bardziej szczegółowoInstrukcja dotycząca generowania klucza dostępowego do Sidoma v8
Szanowni Państwo! Instrukcja dotycząca generowania klucza dostępowego do Sidoma v8 Przekazujemy nową wersję systemu SidomaOnLine v8. W celu zalogowania się do systemu niezbędny jest nowy klucz dostępu,
Bardziej szczegółowoMicrosoft Management Console
Microsoft Management Console Konsola zarządzania jest narzędziem pozwalającym w prosty sposób konfigurować i kontrolować pracę praktycznie wszystkich mechanizmów i usług dostępnych w sieci Microsoft. Co
Bardziej szczegółowoWarszawa, 08.01.2016 r.
Warszawa, 08.01.2016 r. INSTRUKCJA KORZYSTANIA Z USŁUGI POWIADOMIENIA SMS W SYSTEMIE E25 BANKU BPS S.A. KRS 0000069229, NIP 896-00-01-959, kapitał zakładowy w wysokości 354 096 542,00 złotych, który został
Bardziej szczegółowoPilot wielofunkcyjny. Instrukcja instalowania i użytkowania. Informacje: www.deltadore.pl Tel.: +48 12 296 35 84 Fax: + 48 12 296 35 85
Pilot wielofunkcyjny kod: 6700003 Informacje: www.deltadore.pl Tel.: +48 12 296 35 84 Fax: + 48 12 296 35 85 Delta Dore Polska Sp. z o.o. ul. Brodowicza 8/4, 31-518 Kraków e-mail: biuro@deltadore.pl Gwarancja
Bardziej szczegółowoZarządzanie Zasobami by CTI. Instrukcja
Zarządzanie Zasobami by CTI Instrukcja Spis treści 1. Opis programu... 3 2. Konfiguracja... 4 3. Okno główne programu... 5 3.1. Narzędzia do zarządzania zasobami... 5 3.2. Oś czasu... 7 3.3. Wykres Gantta...
Bardziej szczegółowoGenerator obrazu transakcji fiskalnych, FG-40
MDH System Strona 1 MDH-SYSTEM ul. Bajkowa 5, Lublin tel./fax.81-444-62-85 lub kom.693-865-235 e mail: info@mdh-system.pl Generator obrazu transakcji fiskalnych, FG-40 Produkt z kategorii: Specjalizowane
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI TIMER REMOTE SWITCH TRS06. Dla modeli NIKON D90/ D5000/ D7000/ D3100/ D5100
INSTRUKCJA OBSŁUGI TIMER REMOTE SWITCH TRS06 Dla modeli NIKON D90/ D5000/ D7000/ D3100/ D5100 Schemat produktu dla serii TRS00 11 2 3 4 5 6 7 8 9 1 10 1. Połączenia dla róŝnych modeli aparatów 2. Kabel
Bardziej szczegółowoSINAMICS G120C STARTER. Tworzenie nowego projektu w trybie online.
SINAMICS G120C STARTER Tworzenie nowego projektu w trybie online. 1 Uruchomienie asystenta tworzenia projektu 1 2 3 page 2 W celu uruchomienia asystenta tworzenia nowego projektu nale y z menu (1) programu
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA KORZYSTANIA Z ELEKTRONICZNEJ ŚCIEŻKI WYKAZÓW
INSTRUKCJA KORZYSTANIA Z ELEKTRONICZNEJ ŚCIEŻKI WYKAZÓW Aby sprawnie korzystać z możliwości wysyłania wykazów z wykorzystaniem elektronicznej skrzynki podawczej należy przede wszystkim założyć sobie skrzynkę
Bardziej szczegółowoAdapter USB do CB32. MDH-SYSTEM ul. Bajkowa 5, Lublin tel./fax.81-444-62-85 lub kom.693-865-235 e mail: info@mdh-system.pl
MDH System Strona 1 MDH-SYSTEM ul. Bajkowa 5, Lublin tel./fax.81-444-62-85 lub kom.693-865-235 e mail: info@mdh-system.pl Adapter USB do CB32 Produkt z kategorii: Elmes Cena: 42.00 zł z VAT (34.15 zł netto)
Bardziej szczegółowoSystem Informatyczny CELAB. Przygotowanie programu do pracy - Ewidencja Czasu Pracy
Instrukcja obsługi programu 2.11. Przygotowanie programu do pracy - ECP Architektura inter/intranetowa System Informatyczny CELAB Przygotowanie programu do pracy - Ewidencja Czasu Pracy Spis treści 1.
Bardziej szczegółowoProcedura aktualizacji dekodera - transponder 27, satelita Astra 4A
Procedura aktualizacji a - transponder 27, satelita Astra 4A Jeżeli obecnie odbieracie Państwo kanały Discovery z transpondera 27, satelity Astra 4A, za pośrednictwem wymienionych poniżej ów, konieczne
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA DO PROGRAMU LICZARKA 2000 v 2.56
INSTRUKCJA DO PROGRAMU LICZARKA 2000 v 2.56 Program Liczarka 2000 służy do archiwizowania i drukowania rozliczeń z przeprowadzonych transakcji pieniężnych. INSTALACJA PROGRAMU Program instalujemy na komputerze
Bardziej szczegółowoPracownia internetowa w ka dej szkole (edycja 2004/2005)
Instrukcja numer SPD3/15_04/Z3 Pracownia internetowa w ka dej szkole (edycja 2004/2005) Opiekun pracowni internetowej cz. 3 Komunikatory internetowe - MS Messenger (PD3) Do czego s u y MSN Messenger? Wi
Bardziej szczegółowoCYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI
CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy miernik rezystancji uziemienia SPIS TREŚCI 1 WSTĘP...3 2 BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...3 3 CECHY UŻYTKOWE...4 4 DANE TECHNICZNE...4
Bardziej szczegółowoS S. Nap d do rolet i markiz VariEco-868. Monta
PL Nap d do rolet i markiz VariEco868 Instrukcje nalezy zachowac! Po zamontowaniu silnika rurowego niniejszà instrukcj monta u nale y umocowaç na kablu do póêniejszego wykorzystania przez elektryka. Dzia
Bardziej szczegółowoh o r e c a Kraków, 17-19.11.2010 Media
Media 3 UWAGA! Od roku 2009 obowiàzuje nowy, zmieniony formularz nr 3 MEDIA 3 MEDIA (pràd, woda, internet) Formularz 3.1 - powierzchnia ZABUDOWANA - maszyny i urzàdzenia Dotyczy Wystawców, którzy zamówili
Bardziej szczegółowoDYSTRYBUCJA : DJ-DISTRIBUTION NUMARK POLSKA
INSTRUKCJA OBSŁUGI DYSTRYBUCJA : DJ-DISTRIBUTION NUMARK POLSKA ul. Hryniewieckiego 1 mag.iii 2p. 70-606 SZCZECIN Telefon:+48 091 4539619 www.numark-dj.pl e-mail: numark@numark-dj.pl 1. PROGRAM wciśnij
Bardziej szczegółowoWyszukiwanie programów
Wyszukiwanie programów A następnie ikonę wyszukiwanie programów Wybierz SZYBKIE WYSZUKIWANIE PROGRAMÓW Sprawdź poziom i jakość sygnału. Jeśli wskaźniki mają kolor zielony, rozpocznij aktualizację listy
Bardziej szczegółowoLogowanie do mobilnego systemu CUI i autoryzacja kodami SMS
Logowanie do mobilnego systemu CUI i autoryzacja kodami SMS Dostęp do strony logowania następuje poprzez naciśnięcie odpowiedniego dla rodzaju usługi linku dostępnego na stronie www.bsjaroslaw.pl.: lub
Bardziej szczegółowoPROCEDURA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW Z SYSTEMEM SD-NAVI (wersja 1.00)
1 Spis treści ZaŜalenie klienta Diagnostyka Omówienie i opis wyprowadzeń Rozdział 2 Ogólny problem funkcjonalny Rozdział 3 Urządzenie nie działa lub nie uruchamia się (czarny ekran): Rozdział 3-1 Przycisk
Bardziej szczegółowoINTERAKTYWNA APLIKACJA MAPOWA MIASTA RYBNIKA INSTRUKCJA OBSŁUGI
INTERAKTYWNA APLIKACJA MAPOWA MIASTA RYBNIKA INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści Budowa okna aplikacji i narzędzia podstawowe... 4 Okno aplikacji... 5 Legenda... 5 Główne okno mapy... 5 Mapa przeglądowa...
Bardziej szczegółowoWskazówki monta owe. Pod aczenie elektryczne. OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów monta owych stosowanych do serii LT 50
nap d do rolet z wbudowanym odbiornikiem radiowym, uk ad rozpoznawania przeszkody z wy cznikiem przeci eniowym programowana pozycja komfortowa Wskazówki monta owe OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów
Bardziej szczegółowoInstrukcja procesu aktywacji oraz obsługi systemu Banku Internetowego dla BS Mikołajki
Instrukcja procesu aktywacji oraz obsługi systemu Banku Internetowego dla BS Mikołajki w oparciu o przeglądarkę Microsoft Internet Explorer System stworzony został w oparciu o aktualne narzędzia i programy
Bardziej szczegółowoSeria P-662HW-Dx. Bezprzewodowy modem ADSL2+ z routerem. Skrócona instrukcja obsługi
Bezprzewodowy modem ADSL2+ z routerem Skrócona instrukcja obsługi Wersja 3.40 Edycja 1 3/2006 Informacje ogólne Posługując się dołączoną płytą CD lub postępując zgodnie ze wskazówkami w tej Skróconej instrukcji
Bardziej szczegółowoinstrukcja instalacji neostrady tp z telewizją
instrukcja instalacji neostrady tp z telewizją neostrada tp z telewizjà nawigator u ytkownika wybierz, który rodzaj instalacji neostrady tp z telewizjà dotyczy Ciebie jestem nowym u ytkownikiem, nie posiadam
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Sterownik ścienny KJR10B/DP
Instrukcja obsługi Sterownik ścienny KJR10B/DP Wyłączny importer Spis treści Parametry sterownika... 3 Parametry sterownika... 3 Nazwy i funkcje wyświetlacza sterownika ściennego... 4 Przyciski sterownika
Bardziej szczegółoworaceboard-s Szybki start
raceboard-s Szybki start Więcej na : http://raceboard.simracing.pl Kontakt: raceboard@simracing.pl Data aktualizacji: 2011-11-15 Wstęp Dziękujemy za wybór naszego produktu z serii raceboard, przykładamy
Bardziej szczegółowoTester pilotów 315/433/868 MHz 10-50 MHz
TOUCH PANEL KOLOROWY WYŚWIETLACZ LCD TFT 160x128 ` Parametry testera Zasilanie Pasmo 315MHz Pasmo 433MHz Pasmo 868 MHz Pasmo 10-50MHz 5-12V/ bateria 1,5V AAA 300-360MHz 400-460MHz 820-880MHz Pomiar sygnałów
Bardziej szczegółowoPODRĘCZNIK OBSŁUGI DENVER MPG-4054 NR Odtwarzacz medialny
PODRĘCZNIK OBSŁUGI DENVER MPG-4054 NR Odtwarzacz medialny Odtwarzacz wideo MP4 jest pełnym odtwarzaczem multimedialnym. Oznacza to, że odtwarza fotografie i e-booki tekstowe, nagrywa i odtwarza żywe audio
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkowania DRIVER. Programator z przewodem sterowniczym. DRIVER 610 lub 620-1 lub 2 strefy DRIVER
Instrukcja użytkowania DRIVER Programator z przewodem sterowniczym 6050425 6050426 DRIVER 610 lub 620-1 lub 2 strefy DRIVER Opis Urządzenie pozwala na programowanie temperatury komfortowej oraz ekonomicznej
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi platformy zakupowej e-osaa (klient podstawowy)
Instrukcja obsługi platformy zakupowej e-osaa (klient podstawowy) 1. Wejście na stronę http://www.officemedia.com.pl strona główną Office Media 2. Logowanie do zakupowej części serwisu. Login i hasło należy
Bardziej szczegółowoUrządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa
Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK 10 kva Centrum Elektroniki Stosowanej CES sp. z o. o. 30-732 Kraków, ul. Biskupińska 14 tel.: (012) 269-00-11 fax: (012) 267-37-28 e-mail: ces@ces.com.pl,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI CYFROWEGO DEKODERA TELEWIZJI SATELITARNEJ MINI. Wydanie trzecie
INSTRUKCJA OBS UGI CYFROWEGO DEKODERA TELEWIZJI SATELITARNEJ MINI Wydanie trzecie Spis treêci Wst p................................... 3 Ekologia.................................. 4 Bezpieczeƒstwo.............................
Bardziej szczegółowoZintegrowane Systemy Zarządzania Biblioteką SOWA1 i SOWA2 SKONTRUM
Zintegrowane Systemy Zarządzania Biblioteką SOWA1 i SOWA2 SKONTRUM PROGRAM INWENTARYZACJI Poznań 2011 Spis treści 1. WSTĘP...4 2. SPIS INWENTARZA (EWIDENCJA)...5 3. STAŁE UBYTKI...7 4. INTERPRETACJA ZAŁĄCZNIKÓW
Bardziej szczegółowoJak zaprogramować procesor i. wgrać firmwar-e do yampp3usb. Copyright SOFT COM sp. z o. o.
Jak zaprogramować procesor i wgrać firmwar-e do yampp3usb Spis treści: 1 Programowanie za pomocą programu PonyProg2000.... 3 1.1 Zaprogramowanie mikrokontrolera... 3 1.2 Ustawienia bitów konfiguracji...
Bardziej szczegółowo(opracował: Ł. Skonecki) http://kwt.lisie.pl
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA INTERNETOWEJ PLATFORMY e-kwt AEROKLUBU NADWIŚLAŃSKIEGO (opracował: Ł. Skonecki) Internetowa platforma e-kwt została udostępniona pod adresem: http://kwt.lisie.pl Platforma jest udostępniona
Bardziej szczegółowoTester pilotów 315/433/868 MHz
KOLOROWY WYŚWIETLACZ LCD TFT 160x128 ` Parametry testera Zasilanie Pasmo 315MHz Pasmo 433MHz Pasmo 868 MHz 5-12V/ bateria 1,5V AAA 300-360MHz 400-460MHz 820-880MHz Opis Przyciski FQ/ST DN UP OFF przytrzymanie
Bardziej szczegółowoKonfiguracja programu Outlook 2007 do pracy z nowym serwerem poczty (Exchange)
IBIB PAN, 2014-07-21 Konfiguracja programu Outlook 2007 do pracy z nowym serwerem poczty (Exchange) 1. Otwieramy Panel Sterowania, przełączamy Widok na Duże ikony (przełączanie widoków znajduje się w prawym
Bardziej szczegółowoCyfrowy włącznik czasowy z lampką Nr produktu 000552446
INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy włącznik czasowy z lampką Nr produktu 000552446 Strona 1 z 7 Przeznaczenie do użycia Produkt wyposażono w wyjście zasilania, które można włączyć lub wyłączyć wbudowanym włącznikem
Bardziej szczegółowoENXTV. Instrukcja instalacji. Inter Projekt S.A.
ENXTV Instrukcja instalacji Inter Projekt S.A. Spis treści 1. Wprowadzenie 2. Zawartość opakowania 3. Opis urządzenia 4. Połączenie kabli 5. Wstępna konfiguracja 6. Opis Pilota zdalnego sterowania 7. Opis
Bardziej szczegółowoSpedCust 5 instrukcja instalacji
SpedCust 5 instrukcja instalacji jedno- i wielostanowiskowej Schenker Sp. z o.o. Imię i nazwisko Oddział Miejscowość, data INSTRUKCJA INSTALACJI SpedCust5 Aby zainstalować i uruchomić system niezbędne
Bardziej szczegółowoMUltimedia internet Instrukcja Instalacji
MUltimedia internet Instrukcja Instalacji MUltimedia internet Instrukcja Instalacji 1 2 MULTIMEDIA Internet 1. Zestaw instalacyjny 4 2. Budowa modemu ADSL 5 3. Podłączenie modemu ADSL 7 4. Konfiguracja
Bardziej szczegółowo1. Korzyści z zakupu nowej wersji... 2. 2. Poprawiono... 2. 3. Zmiany w słowniku Stawki VAT... 2. 4. Zmiana stawki VAT w kartotece Towary...
Forte Handel 1 / 8 Nowe funkcje w module Forte Handel w wersji 2011a Spis treści: 1. Korzyści z zakupu nowej wersji... 2 2. Poprawiono... 2 Nowe funkcje w module Forte Handel w wersji 2011 Spis treści:
Bardziej szczegółowoInstrukcja logowania do aplikacji ING Agent
Instrukcja logowania do aplikacji ING Agent od 7 marca 2011 roku SPIS TREŚCI 1. Wstęp... 2 2. Parametry hasła... 2 3. Pierwsze logowanie... 2 3.1. Pierwsze logowanie dla dotychczasowych uŝytkowników...
Bardziej szczegółowoIMPORT PRZELEWÓW. 1. Schemat dzia ania funkcji IMPORT PRZELEWÓW 2. 2. Dodatkowe zabezpieczenia funkcjonalnoêci IMPORT PRZELEWÓW 2
IMPORT PRZELEWÓW 1. Schemat dzia ania funkcji IMPORT PRZELEWÓW 2 2. Dodatkowe zabezpieczenia funkcjonalnoêci IMPORT PRZELEWÓW 2 3. Funkcja IMPORT PRZELEWÓW - najcz Êciej zadawane pytania 3 4. Import plików
Bardziej szczegółowoInstrukcja programowania systemu IP-DECT KIRK 300 w centralach MICRA, SIGMA, OPTIMA, DELTA
Instrukcja programowania systemu IP-DECT KIRK 300 w centralach MICRA, SIGMA, OPTIMA, DELTA ver. 1.00.01 Centrale PLATAN Micra, Sigma, Optima i Delta oraz programy komputerowe: PLATAN MicraPC, PLATAN SigmaPC,
Bardziej szczegółowoSensero-868 AC/Sensero-868 AC Plus Nr. 28 890.0001/28 900.0001
PL Sensero-88 AC/Sensero-88 AC Plus Nr. 28 890.0001/28 900.0001 Spód urzàdzenia Potencjometr zmierzchu Potencjometr Êwiat a Potencjometr deszczu Dane ogólne 4 2 Off 8 10 12 14 4 2 Off 8 10 12 14 Potencjometr
Bardziej szczegółowoemszmal 3: Automatyczne księgowanie przelewów w menedżerze sprzedaży BaseLinker (plugin dostępny w wersji ecommerce)
emszmal 3: Automatyczne księgowanie przelewów w menedżerze sprzedaży BaseLinker (plugin dostępny w wersji ecommerce) Zastosowanie Rozszerzenie to dedykowane jest internetowemu menedżerowi sprzedaży BaseLinker.
Bardziej szczegółowoARAKS FAKTURY 2016. Instalujemy program i wystawiamy fakturę krok po kroku, oraz co wyróżnia nasz program od innych. - 1
ARAKS FAKTURY 2016 Instalujemy program i wystawiamy fakturę krok po kroku, oraz co wyróżnia nasz program od innych. - 1 Aby zainstalować program "Faktury 2016" należy uruchomić program instalacyjny faktury_2016.exe.
Bardziej szczegółowoGEO-SYSTEM Sp. z o.o. GEO-RCiWN Rejestr Cen i Wartości Nieruchomości Podręcznik dla uŝytkowników modułu wyszukiwania danych Warszawa 2007
GEO-SYSTEM Sp. z o.o. 02-732 Warszawa, ul. Podbipięty 34 m. 7, tel./fax 847-35-80, 853-31-15 http:\\www.geo-system.com.pl e-mail:geo-system@geo-system.com.pl GEO-RCiWN Rejestr Cen i Wartości Nieruchomości
Bardziej szczegółowoInterfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012. Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012
Interfejs RS485-TTL v.1.0 KOD: PL Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny...3 2. Rozmieszczenie elementów....3 3. Przyłączenie do magistrali RS485....4
Bardziej szczegółowoCZYTNIK ZBLIŻENIOWY RFID-UR80D
CZYTNIK ZBLIŻENIOWY RFID-UR80D Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja pomoże państwu w prawidłowym podłączeniu urządzenia, uruchomieniu, oraz umożliwi prawidłowe z niego korzystanie.
Bardziej szczegółowoDJCONTROL INSTINCT I DJUCED PIERWSZE KROKI
DJCONTROL INSTINCT I DJUCED PIERWSZE KROKI INSTALACJA Włóż płytę CD-ROM. Uruchom program instalacyjny. Wykonaj instrukcje. 1 6 2 7 3 4 5 1- alans kanałów 1 2 (wyjście miksu) 2- Głośność kanału 1 (lewego)
Bardziej szczegółowoZainstalowana po raz pierwszy aplikacja wymaga aktualizacji bazy danych obsługiwanych sterowników.
FRISKO-MOBILE Aplikacja FRISKO-MOBILE przeznaczona jest do zdalnej obsługi sterowników FRISKO podłączonych do sieci LAN o stałym adresie IP za pośrednictwem wbudowanych lub zewnętrznych modułów komunikacyjnych.
Bardziej szczegółowoWtedy wystarczy wybrać właściwego Taga z listy.
Po wejściu na stronę pucharino.slask.pl musisz się zalogować (Nazwa użytkownika to Twój redakcyjny pseudonim, hasło sam sobie ustalisz podczas procedury rejestracji). Po zalogowaniu pojawi się kilka istotnych
Bardziej szczegółowoWdrożenie modułu płatności eservice dla systemu Virtuemart 2.0.x
Wdrożenie modułu płatności eservice dla systemu Virtuemart 2.0.x Wersja 02 Styczeń 2016 Centrum Elektronicznych Usług Płatniczych eservice Sp. z o.o. Spis treści 1. Wstęp... 3 1.1. Przeznaczenie dokumentu...
Bardziej szczegółowoMICROAUTOMATIC INFORMACJA O PRODUKCIE
µtic CBY-JRG 7200 INFORMACJA O PRODUKCIE Dokumentacja zawiera dane techniczne, oraz instrukcjê obs³ugi i programowania sterownika µtic CBY-JRG 7200. Konfiguracja sterownika: 8 bram gara owych, 1 zeœlizg,
Bardziej szczegółowoPFR Wstępnie wypełnione zeznanie podatkowe. PIT-37 i PIT-38 za rok 2015
PFR Wstępnie wypełnione zeznanie podatkowe PIT-37 i PIT-38 za rok 2015 Wstępnie Wypełnione Zeznanie Podatkowe (PFR) PIT-37 i (PFR) PIT-38 Usługa Wstępnie Wypełnionego Zeznania Podatkowego (PFR) PIT-37
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji programu Plantator oraz transferu pliku danych z/do PC kolektor danych PT-20
BEXLAB RYSZARD MATUSZYK UL. BRZOZOWA 14 05-311 DĘBE WIELKIE TEL. KOM. 512-019-590 Instrukcja instalacji programu Plantator oraz transferu pliku danych z/do PC kolektor danych PT-20 http://bexlab.pl BEXLAB
Bardziej szczegółowoAKADEMIA MORSKA W SZCZECINIE
AKADEMIA MORSKA W SZCZECINIE Instytut Inżynierii Ruchu Morskiego Zakład Urządzeń Nawigacyjnych Ćwiczenie nr 8 Ocena dokładności wskazań odbiornika MAGELLAN FX324 MAP COLOR Szczecin 2011 Temat: Ocena dokładności
Bardziej szczegółowoFlo INSTRUKCJA OBS UGI DLA INSTALATORA. Sterowanie radiowe o czêstotliwoœci 433,92 Mhz z kodem sta³ym
Flo Sterowanie radiowe o czêstotliwoœci 433,92 Mhz z kodem sta³ym INSTRUKCJA OBS UGI DLA INSTALATORA Wraz z seri¹ odbiorników FLO dostêpn¹ w wersji wewnêtrznej i uniwersalnej lub modularnej o mo liwoœci
Bardziej szczegółowoPierwsze logowanie do systemu I-Bank
Pierwsze logowanie do systemu I-Bank Rekomendacje Komisji Nadzoru Finansowego oraz Europejskiego Forum ds. Bezpieczeństwa Płatności Detalicznych zalecają, aby korzystanie z usług bankowych poprzez Internet
Bardziej szczegółowoUsuni cie has a admina 2013 1.0 dodatek do Symfonia Kadry i P ace dla 1 firmy
Podr cznik u ytkownika Usuni cie has a admina 2013 1.0 dodatek do Symfonia Kadry i P ace dla 1 firmy Masz pytanie? zadzwo 693 936 046 lub napisz handel@symfoniadodatki.pl SPIS TRE CI 1. Instalacja dodatku
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA Panel administracyjny
INSTRUKCJA Panel administracyjny Konto trenera Spis treści Instrukcje...2 Opisy...3 Lista modułów głównych...3 Moduł szkoleniowy...4 Dodaj propozycję programu szkolenia...4 Modyfikuj arkusz wykładowcy...6
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi GPS VORDON
Instrukcja obsługi GPS VORDON Witaj, Dziękujemy za skorzystanie z urządzenia marki Vordon. Użytkownik może korzystać z nawigatora GPS w każdej chwili w dowolnym miejscu, na przykład podczas jazdy, pieszo
Bardziej szczegółowoMini stacja MP3 5w1 z Bluetoothem, radiem, zegarem, głośnikiem
Mini stacja MP3 5w1 z Bluetoothem, radiem, zegarem, głośnikiem Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini stacji mp3. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby
Bardziej szczegółowoOpis ogólny AL154SAV5.HT8 -----------------------------------------------------------------------------------------------
1. OPIS INTERFEJSU POMIAROWEGO AL154SAV5.HT8 Przyrząd umożliwia pomiar, przesłanie do komputera oraz zapamiętanie w wewnętrznej pamięci interfejsu wartości chwilowych lub średnich pomierzonych z wybraną
Bardziej szczegółowo1
1 2 3 4 5 6 7 Przyciski funkcyjne Stan urzàdzenia NaciÊni cie przycisku Funkcje W àczone D ugie Wy àczanie Wy àczone W àczanie Zatrzymane/ wstrzymane Odtwarzanie plików Odtwarzanie Wstrzymanie Wstrzymane
Bardziej szczegółowoA X E S S INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
A X E S S INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Spis treści 1. Logowanie 2. Ekran główny 3. Rejestracja/meldowanie gości 4. Pracownicy/personel 4.1 Zobacz pełną listę personelu 4.2 Wprowadź nowego pracownika 5. Drzwi
Bardziej szczegółowoRadiowy miernik opadów Nr art. 640227. Przekaz danych następuje na częstotliwości 433 MHz, bez konieczności instalowania przewodów.
Radiowy miernik opadów Nr art. 640227 Wprowadzenie Miernik opadów dysponuje następującymi funkcjami: - dzienną ilością opadów i łączną ilością opadów; - pamięcią wartości opadów dla maks. 9 dni; - alarmem
Bardziej szczegółowoPAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT
PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT Modele elektroniczne z cyfrowym panelem Czasowa regulacja próżni INSTRUKCJA OBSŁUGI, INSTALACJI I
Bardziej szczegółowo