Aktualizacja: PNEUMATYKA 2013

Transkrypt

1 Aktualizacja: PNEUMATYKA 03

2 DLACZEGO METABO... Ciœnienie to nasza specjalnoœæ... Wydajna sprê arka Metabo, szeroka paleta narzêdzi pneumatycznych, urz¹dzenia i armatura do regulacji i uzdatniania sprê onego powietrza i obszerny osprzêt gwarantuj¹ spe³nienie wszelkich oczekiwañ zwi¹zanych z zastosowaniem sprê onego powietrza w produkcji, w warsztatach, us³ugach i w gospodarstwie domowym. Oferta Metabo to solidne, trwa³e i praktyczne produkty, potwierdzone ponad 30-letnim doœwiadczeniem w bran y pneumatycznej (wczeœniej pod mark¹ Elektra Beckum). Sprawdzaj¹ siê na co dzieñ, i to na ca³ym œwiecie.

3 DLACZEGO METABO a wszystko z jednej rêki Uzdatnianie sprê onego powietrza Suche, czyste, a w wielu przypadkach wolne od oleju powietrze zasilaj¹ce jest bardzo wa ne dla uzyskania najlepszych parametrów urz¹dzeñ pneumatycznych. W procesie sprê ania sprê arka pobiera wilgoæ oraz zanieczyszczenia z zasysanym powietrzem. Z tego wzglêdu poprawa jakoœci powietrza za sprê ark¹ jest nie tylko zalecana, ale wrêcz konieczna. atwe do instalacji osuszacze i filtry radykalnie redukuj¹ zawartoœæ wilgoci, oleju i zanieczyszczeñ. Dziêki temu wydatnie wzrasta ywotnoœæ narzêdzi pneumatycznych. Narzêdzia pneumatyczne Dopiero w po³¹czeniu z dobrze dobranym narzêdziem sprê one powietrze poka e, jaka si³a w nim drzemie. Sprê arki Sercem ka dej instalacji sprê onego powietrza jest sprê arka. Oferta sprê arek Metabo zaadresowana jest do u ytkowników profesjonalnych, producentów, us³ugodawców, rzemieœlników, warsztatów, a tak e osób prywatnych, które ceni¹ swój czas i komfort. W programie znajduj¹ siê ma³e sprê arki z napêdem bezpoœrednim, a tak e ca³a gama od œrednich do du ych sprê arek z napêdem pasowym, zapewnij¹cych ciœnienie nawet do 5 bar. Sprê arki o wydajnoœci powy ej 500 litrów maj¹ dwa stopnie sprê ania. Do wyboru napêd elektryczny lub spalinowy, który zapewnia swobodê i dyspozycyjnoœæ. Ca³y typoszereg jest zoptymalizowany pod wzglêdem wydajnoœci, mocy silników i pojemnoœci zbiornika. Pragn¹cy zmodernizowaæ posiadan¹ ju instalacjê sprê onego powietrza, znajd¹ te zespo³y sprê arkowe. S³owem: Metabo. Work. Don t play. 3

4 DLACZEGO METABO... 4

5 SPIS TREŒCI NARZÊDZIA PNEUMATYCZNE 6 9 Zakrêtaki udarowe Zakrêtaki k¹towe Wkrêtarka Wiertarka Wyrzynarka prosta M³otki pneumatyczne Szlifierka k¹towa Szlifierka mimoœrodowa Szlifierki proste Zszywacze GwoŸdziarka Pistolety do piaskowania Pistolety do malowania Przystawki do pompowania Pistolety wydmuchowe Pistolety natryskowe Pistolet do mycia wod¹ i czyszczenia Smarownica Pistolet do nak³adania klejów i past Zestawy narzêdziowe SPRÊ ARKI T OKOWE Klasa Basic Klasa Power Klasa Profi Klasa ProfiMaster Klasa Megapress Klasa Motoair Zespo³y sprê arkowe UZDATNIANIE POWIETRZA I ARMATURA Osuszacze sprê onego powietrza Cylkonowe separatory kondensatu Filtry i wk³ady Reduktory, separatory, naolejacze, bloki uzdatniania powietrza Szybkoz³¹czki Wê e pneumatyczne Zwijacze do wêzy pneumatycznych

6 NARZÊDZIA PNEUMATYCZNE Narzêdzia pneumatyczne Wylot powietrza przez rêkojeœæ Prze³¹cznik zmiany kierunku obrotów prawo/lewo Obroty prawo/lewo Mechanizm udarowy Maksymalny moment obrotowy Nastawa momentu obrotowego Koñcówka wrzeciona Maksymalna œrednica wkrêcania z walizk¹ PVC, 0 nasadkami (0,, 3, 4, 7, 9,,, 4, 7 mm), przed³u k¹, olejark¹, tulej¹ do wê a 0 mm i zaciskiem do wê a wg ISO 48, z³¹czk¹ typu "Single-hammer" 360 Nm 3-stopniowa / 360 l/min 6, bar M 6,0 kg Zakrêtak udarowy / DSSW 360 Set NOWOŒÆ Trwa³y zakrêtak z ywotnym mechanizmem udarowym Wylot powietrza przez rêkojeœæ Obroty prawo/lewo Mechanizm udarowy Maksymalny moment obrotowy Koñcówka wrzeciona Maksymalna œrednica wkrêcania z walizk¹ PVC, króæcem /4, buteleczk¹ na olej, naolejaczem typu Pin clutch 670 Nm / 400 l/min 6,3 bar M 6,5 kg Zakrêtak udarowy / SR 700 Trwa³y zakrêtak z ywotnym mechanizmem udarowym Wylot powietrza przez rêkojeœæ Obroty prawo/lewo Mechanizm udarowy Maksymalny moment obrotowy Koñcówka wrzeciona Maksymalna œrednica wkrêcania z walizk¹ PVC, króæcem /4, buteleczk¹ na olej, naolejaczem typu Twin hammer 740 Nm / 400 l/min 6,3 bar M 6,6 kg Zakrêtak udarowy / SR 900 Trwa³y zakrêtak z ywotnym mechanizmem udarowym Wylot powietrza przez rêkojeœæ Obroty prawo/lewo Mechanizm udarowy Maksymalny moment obrotowy Koñcówka wrzeciona Maksymalna œrednica wkrêcania z walizk¹ PVC, króæcem /4, buteleczk¹ na olej, naolejaczem typu Twin hammer.490 Nm 3/4 600 l/min 6,3 bar M 3 5,7 kg Zakrêtak udarowy 3/4 SR

7 NARZÊDZIA PNEUMATYCZNE Trwa³y zakrêtak z ywotnym mechanizmem udarowym Wylot powietrza przez rêkojeœæ Zakrêtak udarowy SR 4500 Obroty prawo/lewo Mechanizm udarowy Maksymalny moment obrotowy Koñcówka wrzeciona Maksymalna œrednica wkrêcania z walizk¹ PVC, króæcem /4, buteleczk¹ na olej, naolejaczem typu Twin hammer.490 Nm 600 l/min 6,3 bar M 3 5,8 kg Przeznaczony do najciê szych prac serwisowych D³ugie wrzeciono 50 mm pozwala na pracê w g³êbokich felgach Stabilna obudowa wykonana z odlewu Gumowana ochrona obudowy chroni narzêdzie i pozwala na bezpieczne odk³adanie Zakrêtak udarowy SR 4900 L Obroty prawo/lewo Mechanizm udarowy Moment luzuj¹cy/dokrêcaj¹cy Koñcówka wrzeciona Maksymalna œrednica wkrêcania typu Twin hammer.00 Nm 630 l/min 6, bar M 3 0,6 kg Trwa³y zakrêtak z ywotnym mechanizmem udarowym Ergonomiczna, gumowana rêkojeœæ Wylot powietrza przez rêkojeœæ Obroty prawo/lewo Mechanizm udarowy Maksymalny moment obrotowy Koñcówka wrzeciona Maksymalna œrednica wkrêcania z walizk¹ PVC, króæcem /4, buteleczk¹ na olej, naolejaczem Trwa³y zakrêtak z ywotnym mechanizmem udarowym Ergonomiczna, gumowana rêkojeœæ Wylot powietrza przez rêkojeœæ Obroty prawo/lewo Mechanizm udarowy Maksymalny moment obrotowy Koñcówka wrzeciona Maksymalna œrednica wkrêcania z walizk¹ PVC, króæcem /4, buteleczk¹ na olej, naolejaczem Regulacja liczby obrotów Obrotowy króciec odprowadzania powietrza z boku obudowy typu Pin clutch 50 Nm 3/8 300 l/min 6, bar M 6, kg typu Twin hammer 690 Nm / 400 l/min 6, bar M 6,9 kg Zakrêtak udarowy 3/8 z obudow¹ kompozytow¹ SR 50 K Zakrêtak udarowy / z obudow¹ kompozytow¹ SR 850 K Zakrêtak k¹towy / DRS 68 Set Obroty prawo/lewo Moment obrotowy Koñcówka wrzeciona Maksymalna œrednica wkrêcania z walizk¹ PVC, z³¹czk¹ /4", przed³u eniem 75 mm (do koñcówek wkrêtakowych lub do kluczy nasadowych), 7 kluczami nasadowymi (9, 0,, 3, 4, 7, 9 mm), olejark¹, przegubem Cardana 68 Nm / 0 l/min 6, bar M 0, kg NOWOŒÆ 7

8 NARZÊDZIA PNEUMATYCZNE Mocna i trwa³a przek³adnia planetarna Ergonomiczna, czêœciowo gumowana obudowa izoluje termicznie, gwarantuje pewny chwyt, redukuje wibracje i zapewnia komfort pracy DŸwignia za³¹czaj¹ca: ³atwa i wygodna w obs³udze Wylot powietrza z redukcj¹ dÿwiêku Zakrêtak k¹towy /4 RS 00 Obroty prawo/lewo Moment obrotowy Liczba obrotów Koñcówka wrzeciona Maksymalna œrednica wkrêcania z walizk¹, króæcem przy³¹czeniowym /4 34 Nm 80 /min /4 390 l/min 6, bar M 0 0,5 kg Mocna i trwa³a przek³adnia planetarna Ergonomiczna, czêœciowo gumowana obudowa izoluje termicznie, gwarantuje pewny chwyt, redukuje wibracje i zapewnia komfort pracy DŸwignia za³¹czaj¹ca: ³atwa i wygodna w obs³udze Wylot powietrza z redukcj¹ dÿwiêku Zakrêtak k¹towy / RS 4000 Obroty prawo/lewo Moment obrotowy Liczba obrotów Koñcówka wrzeciona Maksymalna œrednica wkrêcania z walizk¹, króæcem przy³¹czeniowym /4 95 Nm 60 /min / 490 l/min 6, bar M 3, kg Klucze wykonane ze stali chromowo-molibdenowej: zapewniaj¹ podwy szon¹ wytrzyma³oœæ Do wszystkich zakrêtaków udarowych Metabo i zakrêtaków k¹towych Metabo OSPRZÊT do WSZYSTKICH ZAKRÊTAKÓW: 0 kluczy nasadowych /" ze stali chromowo-molibdenowej ( ) 8 kluczy nasadowych 3/4" ze stali chromowo-molibdenowej ( ) 8 kluczy nasadowych " ze stali chromowo-molibdenowej ( ) Zestaw nasadek /", 3 sztuki : Zestawy kluczy nasadowych do zakrêtaków udarowych i zakrêtaków k¹towych NOWOŒÆ Porêczna wkrêtarka do prac monta owych Uchwyt do bitów - wygodna wymiana narzêdzi jedn¹ rêk¹ Wkrêtarka DS 4 Obroty prawo/lewo Moment obrotowy Liczba obrotów Koñcówka wrzeciona z szybkoz³¹czkami, olejark¹ 0 Nm.800 /min /4" szeœciok¹t wewnêtrzny 340 l/min 6, bar, kg NOWOŒÆ Szybkomocuj¹cy uchwyt wiertarski 3/8" pozwala na ³atw¹ wymianê narzêdzi Obroty prawo/lewo Liczba obrotów Œrednica wiercenia (stal / drewno) Uchwyt z szybkoz³¹czkami, olejark¹.800 /min 0 mm / 0 mm 360 l/min 6, bar szybkomocuj¹cy -0 mm, kg NOWOŒÆ Wiertarka DB 0 8

9 NARZÊDZIA PNEUMATYCZNE Trwa³a i ergonomiczna obudowa z tworzywa sztucznego, izoluje termicznie, minimalizuje wibracje, gwarantuje pewny chwyt Optymalny system mocowania i prowadzenia brzeszczotu Niezwykle porêczna dziêki szybkoz³¹czce przegubowo-obrotowej Wysoka wydajnoœæ ciêcia, czyste brzegi ciêcia i szybka wymiana narzêdzia Regulowana os³ona do dok³adnego nastawiania g³êbokoœci ciêcia Redukcja dÿwiêku powietrza wylotowego DŸwignia bezpieczeñstwa zabezpieczaj¹ca przed niezamierzonym uruchomieniem Nadaje siê do blach, tworzyw sztucznych, aluminium, drewna, szk³a zbrojonego Wyrzynarka prosta KS 6000 Set Gruboœæ ciêcia (stal / aluminium) D³ugoœæ skoku Czêstotliwoœæ skoków z walizk¹ PVC, króæcem /4, z³¹czk¹ przegubow¹ /4, buteleczk¹ na olej, kluczem imbusowym 3 mm, zestawem brzeszczotów (5 x z 8; 5 x z 4; 5 x z 3) OSPRZÊT do KS 6000 Zestaw brzeszczotów (z 8/ ); 0 szt. Zestaw brzeszczotów (z 4/ ); 0 szt. Zestaw brzeszczotów (z 3/ ); 0 szt.,90 mm / 3,5 mm 0 mm /min 470 l/min 6,3 bar 0,6 kg : Idealny do usuwania tynku i p³ytek ceramicznych oraz podkuwania Si³a i wydajnoœæ dziêki wysokiej czêstotliwoœci udarów: uderzeñ/min M³otek pneumatyczny DMH 30 Set Czêstotliwoœæ udarów Chwyt D³ugoœæ skoku z walizk¹ PVC, 3 d³utami, szpicakiem, sprê yn¹ zabezpieczaj¹c¹, tulej¹ do wê a 0 mm i zaciskiem do wê a wg ISO 48, olejark¹, szybkoz³¹czkami /min 6-k¹t 0 mm 80 l/min 6, bar 67 mm,0 kg NOWOŒÆ Do profesjonalnych zastosowañ Idealne do usuwania tynku, p³ytek ceramicznych, przekuwania muru, do prac blacharskich, lekkiego wykuwania bruzd i rowków Ergonomiczna, gumowana rêkojeœæ Mechanizm t³umienia wstecznych drgañ redukuje wibracje i chroni stawy u ytkownika Obrotowe przy³¹cze zapobiega uci¹ liwemu skrêcaniu siê wê a i gwarantuje komfort pracy Wylot powietrza poprzez rêkojeœæ M³otek pneumatyczny MHS 5000 Set / MHS 5050 Set Czêstotliwoœæ udarów Chwyt D³ugoœæ skoku z walizk¹, króæcem przy³¹czeniowym /4, uchwytem szybkomocuj¹cym, okularami ochronnymi, szpicd³utem, p³askimi przecinakami murarskimi: szerokim i w¹skim MHS 5050 Set.900 /min 6-k¹t 0 mm 330 l/min 6, bar 67 mm,73 kg MHS 5050 Set.000 /min 6-k¹t 0 mm 370 l/min 6, bar 89 mm,94 kg OSPRZÊT DO M OTKÓW PNEUMATYCZNYCH: Szpicd³uto: chwyt 6-k¹tny Przecinak murarski p³aski 0x80 mm: chwyt 6-k¹tny Przecinak murarski p³aski 50x80 mm: chwyt 6-k¹tny Przecinak murarski p³aski 40x50 mm: chwyt 6-k¹tny :

10 NARZÊDZIA PNEUMATYCZNE Przeznaczona do profesjonalnych zastosowañ Ma³a i porêczna, pewny chwyt izolowany termicznie Antywibracyjny uchwyt Metabo VibraTech Wylot powietrza z redukcj¹ dÿwiêku DŸwignia za³¹czaj¹ca z blokad¹ zapobiegaj¹c¹ niezamierzonemu w³¹czeniu Szlifierka k¹towa WS 7400 Maksymalne obroty Œrednica tarczy szlifierskiej Gwint wrzeciona z króæcem przy³¹czeniowym /4, uchwytem antywibracyjnym MVT, kluczem maszynowym p³askim ŒCIERNICE DO WS 7400: A-4 NOVOFLEX STAL (wykonanie: wygiæta) œciernica uniwersalna do pe³nej obróbki metalu Œrednica x gruboœæ x otwór: 5 x 6,0 x, mm Maks. obroty:.00 /min Opakowanie: 5 szt..000 /min 5 mm 400 l/min 6,3 bar M 4,8 kg : A-4-N FLEXIAMANT STAL (wykonanie: wygiæta) œciernica uniwersalna do pe³nej obróbki metalu Œrednica x gruboœæ x otwór: 5 x 4,0 x, mm Maks. obroty:.00 /min Opakowanie: 5 szt A-4-N FLEXIAMANT STAL (wykonanie: wygiæta) œciernica uniwersalna do pe³nej obróbki metalu Œrednica x gruboœæ x otwór: 5 x 6,0 x, mm Maks. obroty:.00 /min Opakowanie: 5 szt A-4-T FLEXIAMANT SUPER STAL (wykonanie: wygiæta) œciernica uniwersalna do pe³nej obróbki metalu, nadaje siê szczególnie do zaokr¹glania, szlifowania krawêdzi, a tak e do obróbki odlewów Œrednica x gruboœæ x otwór: 5 x 6,0 x, mm Maks. obroty:.00 /min Opakowanie: 5 szt. A-30 NOVOFLEX STAL (wykonanie: prosta) œciernica uniwersalna do pe³nej obróbki metalu Œrednica x gruboœæ x otwór: 5 x,5 x, mm Maks. obroty:.00 /min Opakowanie: 5 szt A-30 NOVOFLEX STAL (wykonanie: wygiæta) œciernica uniwersalna do pe³nej obróbki metalu Œrednica x gruboœæ x otwór: 5 x,5 x, mm Maks. obroty:.00 /min Opakowanie: 5 szt A-30-R FLEXIAMANT STAL (wykonanie: prosta) œciernica uniwersalna do pe³nej obróbki metalu Œrednica x gruboœæ x otwór: 5 x,5 x, mm Maks. obroty:.00 /min Opakowanie: 5 szt Wiêcej informacji w katalogu Metabo Elektronarzêdzia. 0

11 NARZÊDZIA PNEUMATYCZNE Trwa³a, redukuj¹ca wibracje obudowa wielokomponentowa - pewny chwyt i izolacja termiczna Precyzyjny wirnik i samonastawne lamele z odpornego na zu ycie PVC zapewniaj¹ wysok¹ wydajnoœæ i d³ug¹ ywotnoœæ Obustronnie zamkniête i dobrze chronione przed kurzem ³o ysko 6-otworowy talerz szlifierski mocowany na rzep Reduktor ha³asu wytwarzaj¹cy podciœnienie zasysaj¹ce py³ Przy³¹cze do odsysania py³u Regulacja prêdkoœci Szlifierka mimoœrodowa ES 7700 Maksymalne obroty Mimoœród Talerz szlifierski z króæcem /4, wê em odprowadzaj¹cym,9 m, workiem na py³, kluczem mm, talerzem szlifierskim OSPRZÊT DO ES 7700: Tarcza poœrednia z rzepem O 50 mm Talerz podporowy Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P40 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P60 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P80 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P00 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P0 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P80 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P40 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P30 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P40 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P60 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P80 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P00 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P0 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P80 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P40 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P30 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P400 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P40 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P60 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P80 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P00 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P0 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P80 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P40 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P30 (5 szt.) Samoprzyczepny papier œcierny O 50 mm P400 (5 szt.) Samoprzyczepna w³óknina O 60 mm P00 ( szt.) Samoprzyczepna w³óknina O 60 mm P80 ( szt.).000 /min 5 mm O 50 mm (6-otworowy) 550 l/min 6,3 bar 0,96 kg : Wiêcej informacji w katalogu Metabo Elektronarzêdzia. Obrotowy króciec odprowadzania powietrza z boku obudowy DŸwigienka zabezpieczaj¹ca przed niezamierzonym uruchomieniem Obroty Regulacja obrotów /min 300 l/min 6, bar 0,45 kg NOWOŒÆ Szlifierka prosta DG 5 Set z walizk¹ PVC, 0 œciernicami szlifierskimi (5x 3 mm, 5x 6 mm), kluczami p³askimi (3 mm, 6 mm), szybkoz³¹czki /4", tulejami zaciskowymi (3 mm, 6 mm) Bardzo wytrzyma³y na obci¹ enia cylinder z eliwa sferoidalnego Regulacja obrotów Wylot powietrza z redukcj¹ dÿwiêku Stabilny chwyt Szlifierka prosta STS 7000 Obroty z koñcówkami zaciskowymi O 3 i O 6 mm, kluczami p³askimi 3 i 6 mm, króæcem / /min 570 l/min 6,3 bar 0,55 kg

12 NARZÊDZIA PNEUMATYCZNE Zabezpieczenie kontaktowe Regulacja g³êbokoœci wbijania Zakres zastosowañ: mocowanie boazerii, paneli œciennych i listew wewn. i zewnêtrznych Nadaje siê do zszywek typu 90 (3-3 mm) jak i gwoÿdzi typu SKN (0-3 mm) bez potrzeby przezbrajania Zszywacz Kombi 3 Typ gwoÿdzi D³ugoœæ gwoÿdzi Typ zszywek z walizk¹,.000 zszywek 5 mm,.000 gwoÿdzi 30 mm SKN 0-3 mm 90 i ES 0,5 l/uderzenie 5-7 bar,00 kg Zabezpieczenie kontaktowe Regulacja g³êbokoœci wbijania Zakres zastosowañ: mocowanie boazerii, paneli œciennych i listew wewn. i zewnêtrznych Nadaje siê do zszywek typu 90 (5-40 mm) jak i gwoÿdzi typu SKN (5-50 mm) bez potrzeby przezbrajania Zszywacz Kombi 40/50 Typ gwoÿdzi D³ugoœæ gwoÿdzi Typ zszywek z walizk¹ SKN 5-50 mm 90 i ES 0,66 l/uderzenie 5-7 bar,0 kg Nie wymaga zabezpieczenia kontaktowego Do zszywek typu 80 (4-6 mm) Do mocowania folii, materia³ów, izolacji Zszywacz KG 80/6 Typ zszywek D³ugoœæ zszywek z walizk¹ 80 mm 4-6 mm 0,34 l/uderzenie 4,5-7 bar 0,78 kg Zabezpieczenie kontaktowe Do zszywek typu 90 (3-5 mm) i zszywek typu ES Do mocowania boazerii, paneli œciennych do œcian i sufitów (na pióro i wpust) Zszywacz KG 90/5 Typ zszywek D³ugoœæ zszywek z walizk¹,.000 zszywek 5 mm 90 i ES 3-5 mm 0,5 l/uderzenie 5-7 bar 0,7 kg Zabezpieczenie kontaktowe Do zszywek typu 90 (3-40 mm) Do mocowania boazerii, paneli œciennych do œcian i sufitów (na pióro i wpust) Zszywacz KG 90/40 Typ zszywek D³ugoœæ zszywek z walizk¹ mm 0,66 l/uderzenie 5-7 bar 0,93 kg

13 NARZÊDZIA PNEUMATYCZNE Zabezpieczenie kontaktowe Regulacja g³êbokoœci wbijania Do gwoÿdzi typu SKN (5-50 mm) Do mocowania listew coko³owych, przyszybowych i ozdobnych GwoŸdziarka SKN 50 Typ gwoÿdzi D³ugoœæ gwoÿdzi z walizk¹ SKN 5-50 mm 0,66 l/uderzenie 5-7 bar 0,9 kg GwoŸdzie SKN Skala : : Opis: SKN 6 NK SKN 0 NK SKN 5 NK SKN 30 NK SKN 35 NK SKN 40 NK SKN 45 NK SKN 50 NK Iloúæ: Kombi 3 Kombi 40/50 KG 80/6 KG 90/5 KG 90/40 SKN 50 6 mm 5 mm 35 mm 45 mm 0 mm 30 mm 40 mm 50 mm 0,9 x, mm Zszywki pokryte ywic¹ CNK 90 : Opis: 90/5 CNK 90/0 CNK 90/5 CNK 90/30 CNK 90/35 CNK 90/40 CNK Iloúã: Kombi 3 Kombi 40/50 KG 80/6 KG 90/5 KG 90/40 SKN 50 Skala : 5,8 mm 5 mm 5 mm 35 mm 0 mm 30 mm 40 mm,05 x,7 mm Zszywki pokryte ywic¹ CNK 80 : Opis: 80/06 CNK 80/08 CNK 80/0 CNK 80/ CNK 80/4 CNK 80/6 CNK Iloúã: Kombi 3 Kombi 40/50 KG 80/6 KG 90/5 KG 90/40 SKN 50 Skala :,8 mm 6 mm 4 mm 0 mm mm 8 mm 6 mm 0,65 x 0,95 mm 3

14 NARZÊDZIA PNEUMATYCZNE Do usuwania rdzy i resztek farby w naro nikach, na spawach i na ma³ych powierzchniach Pistolet do piaskowania SSP 66 z zbiornikiem metalowym, hartowan¹ dysz¹ strumieniow¹ Dysza do piaskowania (zamiennik) 300 l/min 7 bar 0,7 kg Do usuwania rdzy i resztek farby w naro nikach i na du ych powierzchniach Zaopatrzenie w piasek z pojemników zewnêtrznych Pistolet do piaskowania SSA l/min 7 bar 0,6 kg Z regulacj¹ podawanej iloœci farby i powietrza Do pow³ok podka³dowych i farb o ró nej lepkoœci Pistolet do malowania FB 90 Zbiornik z dysz¹ O,5 mm górny 0,075 l l/min 3,5 bar 0, kg Z regulacj¹ podawanej iloœci farby i powietrza Do pow³ok podka³dowych i farb o ró nej lepkoœci Pistolet do malowania FB 50 Zbiornik z dysz¹ O,5 mm OSPRZÊT do FB 50: Komplet dysz, mm do FB 50 / SB 00 Komplet dysz,5 mm do FB 50 / SB 00 Komplet dysz,0 mm do FB 50 / SB 00 Komplet dysz,5 mm do FB 50 / SB 00 górny 0,5 l 40 l/min 3,5-4,5 bar 0,6 kg : Z regulacj¹ podawanej iloœci farby i powietrza Do pow³ok podka³dowych i farb o ró nej lepkoœci Pistolet do malowania SB 00 Zbiornik z dysz¹ O,5 mm OSPRZÊT do SB 00: Komplet dysz, mm do FB 50 / SB 00 Komplet dysz,5 mm do FB 50 / SB 00 Komplet dysz,0 mm do FB 50 / SB 00 Komplet dysz,5 mm do FB 50 / SB 00 dolny,0 l 40 l/min 3,5-4,5 bar 0,7 kg :

15 NARZÊDZIA PNEUMATYCZNE Profesjonalny pistolet do malowania Bezstopniowa regulacja szerokoœci strumienia i powierzchni krycia Z dysz¹ O,5 mm i zbiornikiem górnym 0,5 l Pistolet do malowania FB 00 Zbiornik z dysz¹ O,5 mm OSPRZÊT do FB 00: Komplet dysz, mm do FB 00 Komplet dysz,5 mm do FB 00 Komplet dysz,0 mm do FB 00 górny 0,5 l 00 l/min 3,5-4,5 bar 0,75 kg : Profesjonalny pistolet do malowania Bezstopniowa regulacja szerokoœci strumienia i powierzchni pow³oki Z funkcj¹ High Volume Pressure: niskie ciœnienie rozpylania zapobiega odbiciu mg³y lakierniczej - dziêki temu uzyskuje siê lepsz¹ wydajnoœæ lakierowania przy efektywnie ni szym zu yciu lakieru Pistolet do malowania FB 00 HVLP Funkcja HVLP Zbiornik z dysz¹ O,5 mm OSPRZÊT do FB 00 HVLP: Komplet dysz, mm do FB 00 HVLP Komplet dysz,5 mm do FB 00 HVLP Komplet dysz,8 mm do FB 00 HVLP Komplet dysz,0 mm do FB 00 HVLP górny 0,5 l 00 l/min 3,5-4,5 bar 0,75 kg : Do kontroli ciœnienia i pompowania opon Koñcówka przy³¹czeniowa Zestaw koñcówek do pompowania Przystawka do pompowania RF 00 Króciec przy³¹czeniowy OSPRZÊT do RF 00: Wê yk przy³¹czeniowy do przystawki do pompowania opon RF 00 / RF 00 7 bar /4 0,45 kg : Do kontroli ciœnienia i pompowania opon Koñcówka przy³¹czeniowa Przystawka do pompowania RF 00 Króciec przy³¹czeniowy OSPRZÊT do RF 00: Wê yk przy³¹czeniowy do przystawki do pompowania opon RF 00 / RF 00 7 bar /4 0,45 kg :

16 NARZÊDZIA PNEUMATYCZNE Precyzyjny manometr (obudowa metalowa) z kapturem ochronnym Obrotowy przewód do pompowania Przystawka do pompowania RF 300 Króciec przy³¹czeniowy 4-6 bar /4 0,64 kg Do zastosowañ warsztatowych - trwa³e wykonanie Precyzyjny manometr Obrotowy przewód do pompowania Przystawka do pompowania RF 363 Króciec przy³¹czeniowy 7 bar /4 0,70 kg Do zastosowañ warsztatowych - trwa³e wykonanie Manometr odporny na uderzenia, œrednica manometru 80 mm, gumowy kaptur ochronny Obrotowy przewód do pompowania Przystawka do pompowania RF 480 Króciec przy³¹czeniowy OSPRZÊT do RF 480: Wê yk przy³¹czeniowy z koñcówk¹ do pompowania, do RF 480 Koñcówka do pompowania, do RF bar /4 0,95 kg : Manometr -0 bar, do RF Klucze wykonane ze stali chromowo-molibdenowej: zapewniaj¹ podwy szon¹ wytrzyma³oœæ Do wszystkich zakrêtaków udarowych Metabo i zakrêtaków k¹towych Metabo Adapter do przystawki RF - do pompowania rowerów : Osprzêt do przystawek do pompowania Adapter do przystawki RF - do pompowania pi³ek Adapter do przystawki RF - do pompowania materacy 3-czêœciowy zestaw adapterów do pompowania (rower, pi³ka, materac)

17 NARZÊDZIA PNEUMATYCZNE Wykonany z lekkiego metalu Pistolet wydmuchowy BP 60 Króciec l/min -6 bar /4 0,0 kg Z lanc¹ 0 mm Pistolet wydmuchowy BP 70 Króciec z lanc¹ 0 mm l/min -6 bar /4 0,4 kg Obudowa z tworzywa sztucznego Dok³adne dozowanie sprê onego powietrza Pistolet wydmuchowy BP 00 Króciec 00 l/min -6 bar /4 0, kg Obudowa z tworzywa sztucznego Dok³adne dozowanie sprê onego powietrza Dysza Venturiego Pistolet wydmuchowy BP 300 Króciec z dysz¹ Venturiego 00 l/min -6 bar /4 0, kg Obudowa z aluminium oksydowanego na zielono Krótka dysza Œrednica O,5 mm Pistolet wydmuchowy BPA 50 Króciec z krótk¹ dysz¹ (O,5 mm) 95 l/min -6 bar /4 0,6 kg

18 NARZÊDZIA PNEUMATYCZNE Obudowa z aluminium oksydowanego na zielono Bezpieczna dysza t³umi¹ca dÿwiêk powietrza wylotowego - wyraÿna redukcja poziomu ha³asu do 76 db(a) przy ciœnieniu roboczym 6 bar Pistolet wydmuchowy BPS 470 Króciec 335 l/min -6 bar /4 0,8 kg Do mycia, zabezpieczania powierzchni i impregnowania Ze zbiornikiem na œrodki czyszcz¹ce i konserwuj¹ce Pistolet natryskowy SPP 6 Króciec 30 l/min 6 bar /4 0,80 kg Do wype³niania pustych przestrzeni i konserwacji podwozi Nadaje siê do powszechnie dostêpnych w handlu naboi z gwintem Pistolet natryskowy UBS 80 Króciec 80 l/min 4-6 bar /4 0,60 kg Bezstopniowa regulacja iloœci powietrza lub wody Idealny do mycia i czyszczenia mocno zabrudzonych elementów Pistolet do mycia wod¹ i czyszczenia WRP 6 Króciec 30 l/min 6-0 bar /4 0,40 kg Automatyka - sta³e interwa³y smarowania przez ca³y czas od uruchomienia dÿwigni Czysta i efektywna praca Obracany o 360 zbiornik smaru u³atwia pracê w miejscach trudnodostêpnych Nadaje siê do wk³adów powszechnie dostêpnych w handlu Chromowany zbiornik smarownicy (zdejmowane denko) Smarownica FP 8500 Króciec z kompletem koñcówek, króæcem /4, sztywn¹ koñcówk¹ smarownicz¹ (7 cm), elastyczn¹ koñcówk¹ smarownicz¹ (46 cm) 0,4 l/uderzenie -0 bar /4,55 kg

19 NARZÊDZIA PNEUMATYCZNE Czysta praca Nadaje siê do wk³adów powszechnie dostêpnych w handlu Bezstopniowa regulacja prêdkoœci dozowania materia³u Szybkie odpowietrzanie po zwolnieniu dÿwigni spustowej zapobiega niekontrolowanemu wyp³ywowi materia³u Pistolet do nak³adania klejów i past KP 950 Króciec 65 l/min 6 bar /4 0,46 kg Zestaw narzêdziowy LPZ 4 Sk³ad zestawu: pistolet wydmuchowy pistolet malarski przystawka do pompowania opon przewód spiralny 4 m Zestaw narzêdziowy LPZ 6 Sk³ad zestawu: pistolet wydmuchowy pistolet malarski przystawka do pompowania opon zestaw koñcówek do pompowania w¹ z oplotem 5 m Zestaw narzêdziowy LPZ 7-S Sk³ad zestawu: pistolet wydmuchowy pistolet malarski pistolet do natryskiwania przystawka do pompowania opon zestaw koñcówek do pompowania przewód spiralny 4 m

20 SPRÊ ARKI T OKOWE Któr¹ sprê arkê zastosowaæ? W³aœciwy dobór sprê arki jest podstawowym warunkiem prawid³owej pracy samej sprê arki jak i odbiorników zasilanych sprê onym powietrzem. Sprê arka musi zagwarantowaæ tak¹ iloœæ sprê onego powietrza, aby zapewniæ ci¹g³oœæ pracy i uzyskanie znamionowych parametrów pracy zasilanych urz¹dzeñ. Nale y przy tym wzi¹æ pod uwagê zapas jaki mo e siê okazaæ potrzebny w pewnym ustalonym horyzoncie czasowym. Powinien on uwzglêdniaæ przewidywany rozwój zasilanego systemu zarówno technologiczny, jak i iloœciowy. Wœród wielu czynników, które nale y wzi¹æ pod uwagê przy doborze sprê arki (wielkoœæ zapotrzebowania na sprê one powietrze, wymagane ciœnienie, iloœæ urz¹dzeñ zasilanych sprê onym powietrzem i wspó³czynnik jednoczesnoœci ich pracy, wymagana czystoœæ sprê onego powietrza, najwiêkszy jednostkowy pobór powietrza, parametry i lokalizacja instalacji), najwa niejszymi s¹: ciœnienie oraz wielkoœæ zapotrzebowania na sprê one powietrze. TYP SPRÊ ARKI ClassicAir 55/4 Basic 40-8 Profi 55-0 Power 80-0 Vento F 30 Profi 30-0 Power V Motoair Profi B ProfiMaster 400 Zastosowanie* Uszczelnianie i smarowanie Zszywanie, wbijanie gwoÿdzi Sporadyczne pompowanie, mierzenie ciœnienia w ogumieniu samochodów osobowych Natryskiwanie Malowanie, lakierowanie Czyszczenie, przedmuchiwanie Wkrêcanie i wykrêcanie œrub Udarowe wkrêcanie i wykrêcanie œrub; wymiana kó³ Podkuwanie Piaskowanie Profesjonalny serwis ogumienia samochodów ciê arowych Wiercenie Ciêcie Szlifowanie zalecany - niezalecany warunkowo * Powy sz¹ tabelê nale y traktowaæ pogl¹dowo. 0

21 SPRÊ ARKI T OKOWE Przy doborze spræýarki szczególnà uwagæ naleýy zwróciã na to, by jej wydajnoúã byùa odpowiednio wiæksza od zapotrzebowania na spræýone powietrze. W przypadku wyboru urzàdzenia o zbyt maùej wydajnoúci, spræýarka bædzie pracowaùa w cyklu powodujàcym przeciàýenie (zbyt dùugi czas pracy w stosunku do przerw), co w konsekwencji bædzie prowadziùo do skrócenia jej ýywotnoúci. Niestety, bardzo czæsto ostateczna decyzja ze strony uýytkownika zapada na podstawie wielkoúci zbiornika. Musimy pamiætaã, ýe zbiornik peùni funkcjæ wyrównawczà, zapewniajàc rezerwæ w przypadku chwilowego zwiækszonego zapotrzebowania na spræýone powietrze. W przypadku zapotrzebowania ciàgùego, moýliwoúã jego zaspokojenia zaleýy gùównie od pompy. Zbiornik o duýej pojemnoúci poùàczony z pompà o maùym wydatku powoduje, ýe czas pracy spræýarki podczas napeùniania zbiornika bædzie dùugi. To oczywiúcie skraca okres bezawaryjnej eksploatacji spræýarki powodujàc szybsze zuýycie pompy i silnika, wiæksze ryzyko zatarcia pompy, czy spalenia silnika. Waýne jest zrównowaýenie wszystkich trzech elementów: wielkoúci zbiornika, wydajnoúci pompy, oraz mocy silnika. Zdecydowanie korzystniejsze, z punktu widzenia trwaùoúci i bezawaryjnoúci spræýarki, oraz moýliwoúci zapewnienia stabilnoúci podaýy spræýonego powietrza, jest skojarzenie zbiornika z nieco przewymiarowanà gùowicà i silnikiem, niý odwrotnie. TYP SPRÊ ARKI Profi 55- B ProfiMaster 500 ProfiMaster 600 Profi 655- ProfiMaster 750 Profi 830- Profi 0- Profi 390- Megapress Megapress Narzêdzie pistolet do nak³adania past i klejów KP 950, smarownica FP zszywacze Kombi 3, Kombi 40/50, KG 80/6, KG 90/5, KG 90/40,gwoŸdziarka SKN 50 przystawki do pompowania opon RF 00, RF 00, RF 300, RF 480 pistolet natryskowy SPP 6 i UBS 80 pistolety do malowania FB 50, SB 00, FB 00, FB 00 HVLP pistolety wydmuchowe BP 60, BP 70, BP 00, BP 300, pistolet do mycia i czyszczenia WRP 6 pistolety wydmuchowe BPA 50, BPS 470 zakrêtak k¹towy DRS 68 wkrêtarka DS 4 zakrêtaki RS 00, RS zakrêtak udarowy DSSW 360 i klucz kompozytowy SR 50 K m³otek pneumatyczny DMH 30 pistolety do piaskowania SPP 66, SSA 76 przystawki do pompowania opon RF 00, RF 300, RF wiertarka DB wyrzynarka prosta KS klucze udarowe SR 700, i SR 900 i klucz kompozytowy SR 850 K klucze udarowe SR 3500, SR 4500 m³otki pneumatyczne MHS 5000, MHS 5050 szlifierka mimoœrodowa ES 7700, szlifierka k¹towa WS szlifierka prosta DG 5

22 SPRÊ ARKI T OKOWE Specyfikacja techniczna sprê arek 3 (na ssaniu) teoretyczna iloœæ powietrza zasysana przez sprê arkê w jednostce czasu (podawana w l/min b¹dÿ m /min). Zale y bezpoœrednio od: œrednicy cylindra, skoku t³oka, obrotów sprê arki. - unormowana dana dotycz¹ca wydajnoœci. Rzeczywista wydajnoœæ eksploatacyjna podawana dla 80% maksymalnego 3 ciœnienia lub dla 7 bar nadciœnienia (mierzona w l/min b¹dÿ m /min). Wskazówki eksploatacyjne: - Prac¹ sprê arki steruje wy³¹cznik ciœnieniowy. Po osi¹gniêciu nastawionego maksymalnego ciœnienia wy³¹cza sprê arkê, po spadku ciœnienia poni ej dolnego progu automatycznie j¹ w³¹cza. Taki system sterowania zapewnia utrzymanie ciœnienia w zbiorniku we w³aœciwym zakresie. - na reduktorze powinno byæ ustawione nieco powy ej wymaganego ciœnienia roboczego. - Sprê arka powinna byæ ustawiona tak, eby nie zasysa³a py³u i mg³y farby. W skrajnych warunkach instalacjê zasysania nale y zlokalizowaæ na wolnym powietrzu. - Instalacje sprê onego powietrza nie powinny mieæ zbyt ma³ych œrednic. Nie wolno zapominaæ o rezerwowych przy³¹czach, zaworach i urz¹dzeniach do uzdatniania powietrza. Wydajnoœæ teoretyczna (na ssaniu) l/min Wydajnoœæ efektywna (nadciœnienie 7 bar) l/min Ciœnienie maks. bar Pojemnoœæ zbiornika l Iloœæ cylindrów Iloœæ stopni sprê ania Moc silnika KM / kw Napiêcie zasilania, czêstotliwoœæ V / Hz Klasa: Basic ClassicAir 55/ ,0 /,5 30 / 50 Basic 40-8/ ,0 /,5 30 / 50 Basic 40-8/ ,0 /,5 30 / 50 Klasa: Power Power 80-0/ ,0 /, 30 / 50 Vento F ,0 /, 30 / 50 Power V 340-0/ ,0 /, 30 / 50 Klasa: Profi Profi 55-0/ ,0 /,5 30 / 50 Profi 55-0/ ,0 /,5 30 / 50 Profi 30-0/ ,0 /, 30 / 50 Profi 30-0/ ,0 /, 30 / 50 Profi 30-0/ ,0 /, Profi 30-0/ ,0 /, Profi 390-0/50 B ,0 /, Profi 55-/00 B ,0 / 3,0 Profi 55-/ ,0 / 3,0 Profi 655-/ ,5 / 4, Profi 655-/ ,5 / 4, Profi 830-/ ,5 / 5,5 Profi 0-/ ,0 / 7,4 Profi 390-/500 Klasa: ProfiMaster ,0 /,0 ProfiMaster 400 ProfiMaster 500 ProfiMaster 600 ProfiMaster 750 Klasa: Megapress ,0 /, 4,0 / 3,0 5,5 / 4,0 7,5 / 5,5 Megapress 570-5/500 Megapress 930-5/500 Klasa: Motoair ,5 / 5,5 0,0 / 7,5 Motoair 330-9/50 Motoair 330-9/ ,5 / 4, 5,5 / 4, Silnik benzynowy Honda GX 60 - Q Zespo³y sprê arkowe ZS 655- ZS 830- ZS ,5 / 4, 7,5 / 5,5 0,0 / 7,4

23 SPRZÊ ARKI T OKOWE BASIC BASIC BASIC POWER lata 4 l 8 bar 40 l/min 0 l/min 8 bar 4 l,0 KM /,5 kw 30 V / 50 Hz 555 x 30 x 600 mm 7 kg lata 4 l 8 bar 40 l/min 00 l/min 8 bar 4 l,0 KM /,5 kw 30 V / 50 Hz 600 x 75 x 590 mm 5 kg lata 50 l 8 bar 40 l/min 00 l/min 8 bar 50 l,0 KM /,5 kw 30 V / 50 Hz 830 x 380 x 70 mm 37 kg lata 50 l 0 bar 80 l/min 3 l/min 0 bar 50 l 3,0 KM /, kw 30 V / 50 Hz 880 x 40 x 700 mm 39 kg Sprê arki t³okowe ClassicAir 55/4 Basic 40-8/4 Basic 40-8/50 Power 80-0/50 NOWOŒÆ 3

24 SPRÊ ARKI T OKOWE POWER POWER PROFI PROFI PROFI lata 9 l 0 bar lata 4 l 0 bar 340 l/min 84 l/min 0 bar 4 l 3,0 KM /, kw 30 V / 50 Hz 480 x 640 x 740 mm 40 kg lata 50 l 0 bar 55 l/min 30 l/min 0 bar 50 l,0 KM /,5 kw 30 V / 50 Hz 860 x 380 x 70 mm 48 kg lata 00 l 0 bar 30 l/min 00 l/min 0 bar 9 l 3,0 KM /, kw 30 V / 50 Hz 480 x 50 x 550 mm 3 kg l/min 30 l/min 0 bar 00 l,0 KM /,5 kw 30 V / 50 Hz 070 x 390 x 800 mm 6 kg lata 50 l 0 bar 30 l/min l/min 0 bar 50 l 3,0 KM /, kw 30 V / 50 Hz 805 x 365 x 690 mm 48 kg Vento F 30 Power V 340-0/4 Profi 55-0/50 Profi 55-0/00 Profi 30-0/50 4

25 SPRZÊ ARKI T OKOWE PROFI PROFI PROFI PROFI PROFI lata 00 l 0 bar lata 00 l 0 bar 30 l/min l/min 0 bar 00 l 3,0 KM /, kw 985 x 395 x 80 mm 69 kg lata 50 l 0 bar 30 l/min l/min 0 bar 50 l 3,0 KM /, kw.300 x 40 x 800 mm 80 kg lata 50 l 0 bar 30 l/min l/min 0 bar 00 l 3,0 KM /, kw 30 V / 50 Hz 985 x 395 x 80 mm 69 kg l/min 50 l/min 0 bar 50 l 3,0 KM /, kw.380 x 435 x.050 mm 85 kg lata 00 l bar 55 l/min 344 l/min bar 00 l 4,0 KM / 3,0 kw.500 x 450 x.00 mm 8 kg Profi 30-0/00- Profi 30-0/00-3 Profi 30-0/50 Profi 390-0/50 B Profi 55-/00 B NOWOŒÆ 5

26 SPRÊ ARKI T OKOWE PROFI PROFI PROFI PROFI PROFI Obroty na wale sprê arki lata 00 l bar lata 70 l bar 655 l/min 44 l/min bar 00 l 5,5 KM / 4, kw.500 x 450 x.00 mm 8 kg lata 70 l bar 655 l/min 44 l/min bar 70 l 5,5 KM / 4, kw.500 x 500 x.000 mm 4 kg lata 70 l bar 55 l/min 344 l/min bar 70 l 5,5 KM / 4, kw.500 x 500 x.000 mm 5 kg l/min 586 l/min bar 70 l 7,5 KM / 5,5 kw.50 x 590 x.60 mm 0 kg lata 500 l bar.0 l/min 958 l/min bar 500 l.300 /min 0,0 KM / 7,4 kw.030 x 680 x.400 mm 95 kg Profi 55-/70 B Profi 655-/00 Profi 655-/70 B Profi 830-/70 Profi 0-/500 NOWOŒÆ NOWOŒÆ 6

27 SPRZÊ ARKI T OKOWE PROFI Obroty na wale sprê arki z elektryczn¹ skrzynk¹ sterownicz¹ lata 500 l bar.390 l/min.030 l/min bar 500 l.00 /min 5,0 KM /,0 kw.030 x 680 x.400 mm 335 kg Profi 390-/500 PROFI MASTER lata 50 l 0 bar 390 l/min 50 l/min 0 bar 50 l 3,0 KM /, kw 800 x 40 x 800 mm 50 kg ProfiMaster 400 PROFI MASTER lata 90 l bar 55 l/min 344 l/min bar 90 l 4,0 KM / 3,0 kw 900 x 500 x.000 mm 90 kg ProfiMaster 500 PROFI MASTER lata 90 l bar 655 l/min 44 l/min bar 90 l 5,5 KM / 4,0 kw 90 x 550 x.000 mm 97 kg ProfiMaster 600 7

28 SPRÊ ARKI T OKOWE PROFI MASTER MEGA PRESS z elektryczn¹ skrzynk¹ sterownicz¹ MEGA PRESS z elektryczn¹ skrzynk¹ sterownicz¹ MOTO AIR Typ silnika benzynowego MOTO AIR Typ silnika benzynowego lata 500 l 5 bar lata 00 l bar lata 500 l 5 bar 930 l/min 670 l/min 5 bar 500 l 0,0 KM / 7,5 kw.030 x 680 x.400 mm 305 kg lata 50 l 9 bar 830 l/min 586 l/min bar 00 l 7,5 KM / 5,5 kw 950 x 550 x.000 mm 9 kg l/min 40 l/min 5 bar 500 l 7,5 KM / 5,5 kw.030 x 680 x.400 mm 90 kg l/min 50 l/min 9 bar 50 l 5,5 KM / 4, kw Honda GX 60 - Q.000 x 40 x 870 mm 73 kg lata 00 l 9 bar 330 l/min 50 l/min 9 bar 00 l 5,5 KM / 4, kw Honda GX 60 - Q.090 x 40 x.030 mm 94 kg ProfiMaster 750 Megapress 570-5/500 Megapress 930-5/500 Motoair 330-9/50 Motoair 330-9/00 8

29 SPRZÊ ARKI T OKOWE bar Zespó³ sprê arkowy ZS 655- Napiêcie zasilania/czestotliwoœæ 655 l/min 44 l/min bar 5,5 KM / 4, kw.00 x 590 x 800 mm 90 kg bar Zespó³ sprê arkowy ZS 830- Napiêcie zasilania/czestotliwoœæ 830 l/min 586 l/min bar 7,5 KM / 5,5 kw.00 x 590 x 800 mm 0 kg bar Zespó³ sprê arkowy ZS 0- Napiêcie zasilania/czestotliwoœæ.0 l/min 958 l/min bar 0,0 KM / 7,4 kw.00 x 590 x 800 mm 35 kg Olej do sprê arek t³okowych (opakowanie litr)

30 UZDATNIANIE POWIETRZA Suche, czyste, a w wielu przypadkach wolne od oleju sprê one powietrze zasilaj¹ce jest bardzo wa ne dla uzyskania najlepszych parametrów urz¹dzeñ pneumatycznych. W procesie sprê ania kompresor pobiera z zasysanym powietrzem wilgoæ oraz zanieczyszczenia. Podczas sprê ania cz¹stki zanieczyszczeñ oraz wody mog¹ przy³¹czaæ olej u ywany w kompresorze. Wszystkie te zanieczyszczenia powoduj¹ szybsze zu ycie mechaniczne oraz korozjê narzêdzi zasilanych sprê onym powietrzem, a w konsekwencji obni aj¹ ywotnoœæ narzêdzi. Z tego wzglêdu poprawa jakoœci powietrza za kompresorem jest nie tylko zalecana, ale wrêcz konieczna. Odpowiednia jakoœæ do ka dego zastosowania. SPRÊ ARKA.. CYKLONOWY SEPARATOR KONDENSATU. 3. ZAWÓR. 4. ZBIORNIK. 5. AUTOMATYCZNY SPUST KONDENSATU. 6. FILTR WSTÊPNY AQF 7. OSUSZACZ CH ODNICZY. 8. FILTR APF 9. FILTR KOALESCENCYJNY AEF 0. FILTR KOALESCENCYJNY AHF. FILTR WÊGLOWY ACF. SEPARATOR WODNO-OLEJOWY. 9 9 CZYSZCZENIE POWIETRZEM, PODSTAWOWE CZYNNOŒCI CZYSZCZENIE WYBUCHOWE, NADMUCHIWANIE OGÓLNA JAKOŒÆ PRZEMYS OWA SYSTEMY AUTOMATYKI PRZEMYS OWEJ, ZASILANIE NARZÊDZI PNEUMATYCZNYCH 8 9/ /8 8 9/0 5 7 LAKIEROWANIE, LAKIEROWANIE PROSZKOWE, FORMOWANIE WTRYSKOWE PRZEMYS SPO YWCZY, CHEMICZNY ORAZ ZASTOSOWANIA WYMAGAJ CE POWIETRZA NAJWY SZEJ JAKOŒCI Osuszacze sprê onego powietrza Przy intensywnym u ytkowaniu lub przy wra liwych zastosowaniach, jak np.: lakierowanie, ³atwe do zainstalowania osuszacze radykalnie redukuj¹ zawartoœæ wilgoci, a tak e do 70% resztkowej zawartoœci oleju w sprê onym powietrzu. Osuszacze usuwaj¹ wilgoæ poprzez sch³odzenie sprê onego powietrza do oko³o +3 C. Schemat dzia³ania osuszacza. AGREGAT CH ODNICZY - napêdzany silnikiem elektrycznym sch³adza powietrze i chroni przed przegrzaniem.. WYMIENNIK CIEP A - ch³odzony powietrzem z du ¹ powierzchni¹ wymiany ciep³a. 3. WENTYLATOR - ch³odzi wymiennik ciep³a strumieniem powietrza. 4. PAROWNIK - du a powierzchnia wymiany ciep³a zapewnia optymalne parametry. 5. SEPARATOR KONDENSATU - usuwa skropliny z obiegu ch³odniczego. 6. POWIETRZNY WYMIENNIK CIEP A. 7. SEPARATOR P YNU CH ODZ CEGO. WYLOT POWIETRZA W CZNIK MAKSYMALNEGO CIŒNIENIA. WLOT POWIETRZA 9. ZAWÓR SERWISOWY. 0. W CZNIK CIŒNIENIOWY, KONTROLA WENTYLATORA. 4. ZAWÓR OBEJŒCIOWY GOR CYCH GAZÓW kontroluje przepustowoœæ 3 8 czynnika ch³odz¹cego zapobiegaj¹c powstawaniu lodu.. FILTR P YNU CH ODZ CEGO RURKA KAPILARNA. 4. ZAWÓR SERWISOWY. 5. TERMOMETR PUNKTU ROSY FILTR ZANIECZYSZCZEÑ. 7. AUTOMATYCZNY SPUST KONDENSATU. 8. PANEL STEROWANIA SPUST KONDENSATU 8 Osuszacze sprê onego powietrza Model DRY 0 DRY 5 DRY 45 DRY 60 DRY 85 Numer katalogowy Przep³yw l/min Moc silnika W Œrednica przy³¹cza / / mm 350x500x450 kg /4 350x500x450 5 DRY / / 3/4 350x500x x500x x500x x500x

31 UZDATNIANIE POWIETRZA Dobór osuszaczy Parametry przep³ywu (warunki pomiarowe): - ciœnienie robocze: 7 bar - temperatura robocza: 35 C - temperatura otoczenia: 5 C - temperatura punktu rosy przy ciœnieniu 7 bar: 5 C +- C Warunki graniczne: - ciœnienie robocze: 6 bar DRY temperatura robocza: 55 C - temperatura otoczenia: od 5 C do 45 C Rzeczywista efektywna wydajnoœæ osuszacza bardzo silnie zale y od parametrów przep³ywu oraz warunków otoczenia. Z tego powodu przy doborze osuszacza nale y zwróciæ uwagê na koniecznoœæ przeliczenia przep³ywu nominalnego do rzeczywistych warunków przep³ywu sprê onego powietrza. Wspó³czynniki korekcyjne do obliczenia wielkoœci przep³ywu: K = A x B x C Temperatura otoczenia: C A 5, ,9 35 0, , ,74 Temperatura pracy: C B , ,00 0,8 0,69 0,58 0,45 : bar C ,90 0,96,00,03,06,08,0, 3,3 4,5 5,6 6,7 Cyklonowe separatory kondensatu Separatory cyklonowe dziêki dzia³aniu si³y odœrodkowej usuwaj¹ krople kondensatu pojawiaj¹ce siê na skutek spadku temperatury w przep³ywie. Cyklonowe separatory kondensatu Model Numer katalogowy Przep³yw l/min Œrednica SA 0 SA 30 SA 50 SA /8 / 3/4 Filtry CHARAKTERYSTYKA FILTRÓW WSTÊPNYCH AQF Dziêki du ej odpornoœci na ciep³o, s¹ idealne do wstêpnej ochrony instalacji pneumatycznej. Odpowiednie do przechwytywania du ych iloœci zanieczyszczeñ zarówno sta³ych jak i p³ynnych o œrednicy do 3 µm, z minimalnym spadkiem ciœnienia w instalacji. Filtry wykonane z warstw w³ókniny szklanej i w³ókniny poliestrowej. CHARAKTERYSTYKA FILTRÓW WSTÊPNYCH/FILTRÓW W AŒCIWYCH APF Filtry wstêpne ze zdolnoœci¹ przechwytywania zanieczyszczeñ sta³ych jak i p³ynnych o œrednicy do µm. Posiadaj¹ takie same w³aœciwoœci jak filtry serii AQF z ró nic¹ zwiêkszonego stopnia filtracji. Przeznaczone do stosowania jako dodatkowy stopieñ filtracji dla filtrów AQF lub w charakterze filtra wstêpnego przy stosowaniu z filtrami serii AHF aby zapobiec przedwczesnemu zaolejeniu siê filtra AHF. Filtry wykonane z w³ókniny szklanej i w³ókniny poliestrowej w dwóch siatkach ze stali nierdzewnej. CHARAKTERYSTYKA FILTRÓW KOALESCENCYJNYCH AEF Filtry przechwytuj¹ce cz¹stki sta³e i cz¹stki oleju o œrednicy do 0, µm. Dzia³aj¹ na zasadzie koalescencji (³¹czenie siê mniejszych cz¹stek w pojedyncz¹ wiêksz¹ cz¹stkê). Wytworzony kondensat zbiera siê na dnie obudowy filtra. Filtry wykonane z w³ókniny szklanej i w³ókniny poliestrowej w dwóch siatkach ze stali nierdzewnej. CHARAKTERYSTYKA FILTRÓW KOALESCENCYJNYCH WYSOKIEJ SPRAWNOŒCI AHF Filtry przechwytuj¹ce cz¹stki sta³e i cz¹stki oleju o œrednicy do 0,0 µm. Posiadaj¹ takie same w³aœciwoœci jak filtry serii AEF z ró nic¹ zwiêkszonego stopnia filtracji. Powietrze przechodz¹ce przez filtr jest w 99,99% oczyszczone z oleju. Nadaj¹ siê jako filtry wstêpne do filtrów serii ACF. CHARAKTERYSTYKA FILTRÓW WÊGLOWYCH ACF Filtry wykonane z aktywnego wêgla. Poprzez proces absorpcji poch³aniaj¹ wszelki zapachy oraz resztkowe opary, które powsta³y po wczeœniejszych stopniach filtracji. Przed filtrami ACF zawsze musz¹ znajdowac sie filtry z serii AEF lub AHF. Element filtruj¹cy wykonany jest z w³ókien wêglowych zamkniêtych w dwóch siatkach ze stali nierdzewnej. 3

32 UZDATNIANIE POWIETRZA TYP FILTRA Model Przep³yw Œrednica AQF APF AEF AHF ACF l/min Numer katalogowy / / / Wk³ady WK AD Model AQFC APFC AEFC AHFC ACFC Numer katalogowy Akcesoria do filtrów Akcesoria do filtrów WskaŸnik zanieczyszczenia ME (do: AQF, APF, AEF, AHF) - sygnalizuje potrzebê wymiany wk³adu filtruj¹cego Numer katalogowy Wskazówkowy sygnalizator zanieczyszczenia MX (do: AQF, APF, AEF, AHF) - wskazuje poziom efektywnoœci filtra Wskazówkowy sygnalizator zanieczyszczenia MXX - z diod¹ LED (do: AQF, APF, AEF, AHF) - wskazuje krytyczny spadek ciœnienia spowodowany brudnym filtrem Wskazówkowy sygnalizator zanieczyszczenia w obudowie aluminiowej Zestaw monta owy (do œciany) A60 - A Zestaw do ³¹czenia filtrów: - filtry A60 - A0-3 filtry A60 - A Efektywnoœæ filtracji MODEL AQFC CZ STKI STA E 3 µm µm 0, µm 0,0 µm ZAWARTOŒÆ SZCZ TKOWA OLEJU 3 0, mg/m 3 0,0 mg/m - 3 0,003 mg/m KLASA JAKOŒCI ISO (cz¹stki sta³e) 3 KLASA JAKOŒCI ISO (resztkowa zawartoœæ oleju) APFC - AEFC AHFC ACFC - 3

33 UZDATNIANIE POWIETRZA OSPRZÊT DO REGULACJI I UZDATNIANIA Wyposa enie standardowe: manometr we wszystkich jednostkach regulacyjnych obustronne mocowanie œcienne w osprzêcie /" ka dy element z dwiema redukcjami na 3/8" i /4" w osprzêcie " ka dy element z dwiema redukcjami na 3/4" i /" Bloki uzdatniania powietrza reduktor ciœnienia z manometrem, separatorem wilgoci i naolejaczem Zakres regulacji naolejania: kropla na l/min Filtracja: 0 µm Temperatura pracy: maksymalnie 60 C Reduktory ciœnienia z manometrem Temperatura pracy: maksymalnie 60 C R 80 /4" Ciœnienie wstêpne: max. bar Zakres regulacji: 0-0 bar Max. przep³yw (6 bar):.700 l/min R 00 /" Ciœnienie wstêpne: max. 4 bar Zakres regulacji: 0- bar Max. przep³yw (6 bar): l/min FRL 80 /4" Ciœnienie wstêpne: max. bar Zakres regulacji: 0-0 bar Max. przep³yw (6 bar):.800 l/min FRL 00 /" Ciœnienie wstêpne: max. 4 bar Zakres regulacji: 0- bar Max. przep³yw (6 bar): l/min FRL 300 " Ciœnienie wstêpne: max. 6 bar Zakres regulacji: 0- bar Max. przep³yw (6 bar): l/min Separatory wilgoci Filtracja: 0 µm Temperatura pracy: maksymalnie 60 C Wk³ady filtrów do separatorów wilgoci F 80 /4" Ciœnienie wstêpne: max. bar Max. przep³yw (6 bar):.00 l/min Wk³ad do filtra do separatora wilgoci /4" Wk³ad do filtra do separatora wilgoci /" Wk³ad do filtra do separatora wilgoci " F 00 /" Ciœnienie wstêpne: max. 4 bar Max. przep³yw (6 bar): l/min Reduktory ciœnienia z manometrem i separatorem wilgoci Filtracja: 0 µm Temperatura pracy: maksymalnie 60 C FR 80 /4" Ciœnienie wstêpne: max. bar Zakres regulacji: 0-0 bar Max. przep³yw (6 bar):.800 l/min Zestawy do ³¹czenia separatora i naolejacza Zestaw do ³¹czenia separatora i naolejacza /4" Zestaw do ³¹czenia separatora i naolejacza /" Naolejacze przelotowe Ciœnienie przep³ywu powietrza" maksymalnie 6 bar 3 : cm Temperatura pracy: +5 C do +50 C R /4" FR 00 /" Ciœnienie wstêpne: max. 4 bar Zakres regulacji: 0- bar Max. przep³yw (6 bar): l/min R /" FR 300 " Ciœnienie wstêpne: max. 6 bar Zakres regulacji: 0- bar Max. przep³yw (6 bar): l/min Naolejacze Zakres regulacji naolejania: kropla na l/min Temperatura pracy: maksymalnie 60 C Olej do zastosowañ pneumatycznych PNEUMATICOL Opakowanie: 0,5 l L 80 /4" Ciœnienie wstêpne: max. bar Max. przep³yw (6 bar):.00 l/min L 00 /" Ciœnienie wstêpne: max. 4 bar Max. przep³yw (6 bar): l/min

34 ARMATURA ARMATURA Z³¹czka przegubowa Króæce do szybkoz³¹czek Z³¹czka przegubowa /4" Króciec wejœciowy do szybkoz³¹czki z gwintem zewnêtrznym /4" Króciec wejœciowy do szybkoz³¹czki z gwintem zewnêtrznym 3/8" Rozdzielacze powietrza Szybkoz³¹czki Rozdzielacz dwudro ny z szybkoz³¹czkami; wejœcie: gwint wewn. 3/8" (opak.) Rozdzielacz dwudro ny z szybkoz³¹czkami; wejœcie: gwint wewn. /" Rozdzielacz trójdro ny z szybkoz³¹czkami; wejœcie: gwint wewn. 3/8" (opak.) Rozdzielacz trójdro ny z szybkoz³¹czkami; wejœcie: gwint wewn. /" Z³¹czki dwustronne Króciec wejœciowy do szybkoz³¹czki z gwintem wewnêtrznym /8" Króciec wejœciowy do szybkoz³¹czki z gwintem wewnêtrznym /4" Króciec wejœciowy do szybkoz³¹czki z gwintem wewnêtrznym 3/8" Króciec wejœciowy do szybkoz³¹czki O 6 mm Króciec wejœciowy do szybkoz³¹czki O 9 mm Króciec wejœciowy do szybkoz³¹czki O 3 mm Z³¹czka dwustronna z gwintem zewnêtrznym /4" Z³¹czka dwustronna z gwintem zewnêtrznym 3/8" Szybkoz³¹czka z króæcem na w¹ O 6 mm Z³¹czka dwustronna z gwintem zewnêtrznym /" Szybkoz³¹czka z króæcem na w¹ O 9 mm Redukcje Szybkoz³¹czka z króæcem na w¹ O 3 mm Szybkoz³¹czka z gwintem zewnêtrznym /8" Redukcja z gwintem zewnêtrznym 3/8" x /8" Szybkoz³¹czka z gwintem zewnêtrznym /4" Redukcja z gwintem zewnêtrznym 3/8" x /4" Szybkoz³¹czka z gwintem zewnêtrznym 3/8" Redukcja z gwintem zewnêtrznym /" x /4" Szybkoz³¹czka z gwintem zewnêtrznym /" Redukcja z gwintem zewnêtrznym /" x 3/8" Szybkoz³¹czka z gwintem wewnêtrznym /4" Z³¹czki nakrêtno-wkrêtne Szybkoz³¹czka z gwintem wewnêtrznym 3/8" Szybkoz³¹czka z gwintem wewnêtrznym /" Z³¹czka nakrêtno-wkrêtna /4" x 3/8" Z³¹czka nakrêtno-wkrêtna /4" x /" Z³¹czka nakrêtno-wkrêtna 3/8" x /" Z³¹czka nakrêtno-wkrêtna /" x 3/4"