MIRPOL Mirosław Franczyk ul. Warszawska 15, Węgrzce tel. (012) , kom PROJEKT BUDOWLANY

Transkrypt

1 MIRPOL Mirosław Franczyk ul. Warszawska 15, Węgrzce tel. (012) , kom PROJEKT BUDOWLANY SPECYFIKACJA BUDOWLANA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH LOKALIZACJA INWESTYCJI: INWESTOR I ADRES INWESTORA: Owczary działka numer 58 /29 Gmina Zielonki Gmina Zielonki ul. Krakowskie Przedmieście 116, Kraków Bibice czerwiec 2015 ADRES TELEFON/FAX NIP BANK MIRPOL Mirosław Franczyk ul. Warszawska Węgrzce tel fax tel. kom mirpol@mirpol-bud.pl mirpol.bud@interia.pl PKO S.A. o/kraków

2 MIRPOL Mirosław Franczyk ul. Warszawska 15, Węgrzce tel. (012) , kom ZESPÓŁ PROJEKTOWY: Branża: Specyfikacja wykonania i odbiory robót, Imiona i nazwiska projektantów opracowujących wszystkie części projektu budowlanego, wraz z określeniem zakresu ich opracowania, specjalności i numeru posiadanych uprawnień budowlanych, oraz datę opracowania i podpisy. PROJEKTANT: mgr inż. arch. Grażyna Kuźniar nr ewid. uprawn. 77/98 ZASTRZEŻENIA JEDNOSTKI PROJEKTOWEJ WSZELKIE PRAWA AUTORSKIE ZASTRZEŻONE, REPRODUKCJA WZBRONIONA, Post. prawna: Ustawa "O prawie autorskim i prawach pokrewnych" z dnia (Dz.U. Nr 24 Poz. 83 z dnia ). Niniejszy projekt budowlany nie może być kopiowany w całości ani częściowo, przerysowywany, uzupełniany lub odstępowany komukolwiek bez pisemnej zgody biura projektowego. Bibice czerwiec 2015 ADRES TELEFON/FAX NIP BANK MIRPOL Mirosław Franczyk ul. Warszawska Węgrzce tel fax tel. kom mirpol@mirpol-bud.pl mirpol.bud@interia.pl PKO S.A. o/kraków

3 SPIS ZAWARTOCI OPRACOWANIA DO SPECYFIKACJII BUDOWLANEJ DLA BUDOWA GARAU DLA SAMOCHODU STRAACKIEGO Z WEWNTRZN INSTALACJ ELEKTRYCZ DO ISTNIEJCEGO BUDYNKU OSP B WYMAGANIA OGÓLNE B WYTYCZENIE OBIEKTÓW I PUNKTÓW WYSOKOCIOWYCH... B ROBOTY PRZYGOTOWAWCZE... B ROBOTY ZIEMNE... B ROBOTY WYBURZENIOWE I DEMONTAOWE... B K!ADZENIE ZBROJENIA... B BETONOWANIE... B PRACE MURARSKIE... B ROBOTY CIESIELSKIE... B KRYCIE DACHU... B PRACE TYNKARSKIE... B ROBOTY IZOLACYJNE- izolacje przeciwwilgociowe... B ROBOTY MALARSKIE... B MONTA OKIEN... B ROBOTY W ZAKRESIE STOLARKI BUDOWLANEJ... B PRACE DOTYCZCE OBRÓBEK BLACHARSKICH... B KAMIENIARSKIE ROBOTY WYKOCZENIOWE, WYKONYWANIE ELEWACJI...

4 B WYMAGANIA OGÓLNE WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT 1. WSTP 1.1 Przedmiot Specyfikacji Technicznej Przedmiotem Specyfikacji Technicznej s warunki wykonania i odbioru wszystkich robót budowlanych zwizanych z budow garau dla samochodu straackiego z wewntrzn instalacj elektryczn do istniejcego budynku OSP w Owczarach dziaka nr 58/29 gmina Zielonki. Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zleceniu i realizacji robót wymienionych poniej. W dalszej czci opracowania Specyfikacja Techniczna bdzie opisywana skrótem ST, a Szczegóowe Specyfikacje Techniczne skrótem SST. 1.2 Zakres stosowania ST Specyfikacje Techniczne stanowi cz Dokumentów Przetargowych i naley je stosowa w zlecaniu i wykonaniu Robót opisanych w podpunkcie Zakres robót objtych Specyfikacj Techniczn Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji obejmuj wymagania ogólne, wspólne dla robót objtych poszczególnymi szczegóowymi specyfikacjami technicznymi. Rozwizania techniczno-materiaowe oraz opis wykonania robót budowlanych naley rozpatrywa cznie z opisem technologii wykonania robót zawartym w opracowaniach branowych. 1.4 Podstawowe okrelenia Uyte w Specyfikacji wymienione poniej okrelenia naley rozumie w kadym przypadku nastpujco: Przedmiar robót - opracowanie obejmujce zestawienie planowanych robót w kolejnoci technologicznej ich wykonania wraz z obliczeniem i podaniem iloci ustalonych jednostek przedmiarowych. Roboty budowlane - budowa a take prace polegajce na przebudowie, montau, remoncie lub rozbiórce obiektu budowlanego. Budowa - wykonanie obiektu budowlanego w okrelonym miejscu, a take odbudow, rozbudow, nadbudow obiektu budowlanego. Teren budowy przestrze w której prowadzone s roboty budowlane wraz z przestrzeni zajmowan przez urzdzenia zaplecza budowy. Pozwolenie na budow - decyzja administracyjna zezwalajca na rozpoczcie o prowadzenie budowy lub wykonywanie robót budowlanych innych ni budowa obiektu budowlanego. Dokumentacja budowy - pozwolenie na budow wraz z zaczonym projektem budowlanym, dziennik budowy, protokoy odbiorów czciowych i kocowych, w miar potrzeby, rysunki i opisy suce realizacji obiektu, operaty geodezyjne, ksika obmiarów, a w przypadku realizacji obiektów metod montau - take dziennik montau. Dokumentacja powykonawcza - dokumentacja budowy z naniesionymi zmianami dokonanymi w toku wykonywania robót oraz geodezyjnymi pomiarami powykonawczymi. Aprobata techniczna - pozytywna ocena techniczna wyrobu, stwierdzajca jego przydatno do stosowania w budownictwie. Dziennik budowy - dziennik wydany przez waciwy organ zgodnie z obowizujcymi przepisami, stanowicy urzdowy dokument przebiegu robót budowlanych oraz zdarze i okolicznoci zachodzcych w czasie wykonywania robót. Kierownik budowy- osoba wyznaczona przez Wykonawc robót, upowaniona do kierowania robotami i do wystpowania w jego imieniu w sprawach realizacji kontraktu, ponoszca ustawow odpowiedzialno za prowadzon

5 budow. Inspektor Nadzoru /Inynier - kompetentny, niezaleny organ nadzorczy, którego zadaniem jest weryfikacja prawidowoci wykonywanych robót budowlanych i zgodnoci ich ze specyfikacjami technicznymi oraz Dokumentacj Projektow. Kierownik Projektu /Menader Projektu/- Przedstawiciel Inwestora Polskie Standardy, Polskie Prawo, Polskie Przepisy, Polskie Normy - odniesienie w tekcie do Polskich Przepisów Prawa, Ustaw, Rozporzdze, Zarzdze lub Norm bdzie rozumiane jako konieczno uzyskania zgodnoci ze wszystkimi Polskimi Przepisami Prawa, Ustawami, Zarzdzeniami i Normami razem, waciwym dla danego zagadnienia. 1.5 Podstawa opracowania Umowa o prace projektowe Projekt budowlany garau OSP. Wytyczne stosowania przyjtych w projekcie materiaów budowlanych, zawarte w materiaach informacyjnych producentów i certyfikatach Normy i przepisy techniczno-budowlane okrelajce warunki prowadzenia i odbioru robót budowlanomontaowych i wykoczeniowych (wykazy zawarto na kocu kadej Szczegóowej Specyfikacji Technicznej) 1.6 Ogólne wymagania dotyczce robót Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jako ich wykonania oraz zgodno z dokumentacj projektow poleceniami nadzoru autorskiego i przedstawiciela Zamawiajcego zgodnie z art. 22, 23 i 28 Ustawy Prawo budowlane. Wszystkie roboty objte projektem naley wykona wg Warunków technicznych wykonania i odbioru robót budowlano - montaowych oraz obowizujcych Polskich Norm zgodnie z obowizujcymi przepisami BHP, pod fachowym nadzorem technicznym ze strony osoby posiadajcej odpowiednie uprawnienia budowlane. Przyjte rozwizania materiaowe i systemowe stanowi pogldowy standard techniczny i ustalaj poziom rozwiza. Rozwizania inne ni w projekcie wymagaj uzgodnie z Projektantem, Inspektorem Nadzoru i przedstawicielem Zamawiajcego. Kolejno robót i organizacja pracy na budowie musi by zgodna z warunkami formalnymi oraz nie moe obnia jakoci robót budowlanych. Roboty budowlane naley wykonywa zgodnie z przepisami, z zastosowaniem materiaów I-szej jakoci (nie dopuszcza si stosowania niejednorodnych materiaów z rónych serii, kocówek itp. ), z zastosowaniem narzdzi zgodnych z wytycznymi dopuszczeniowymi, z realizacj w warunkach odpowiadajcych wymogom technicznym poszczególnych robót (temperatura, wilgotno ) z dbaoci o materia i wykonane uprzednio roboty Przekazanie terenu budowy Przekazanie dokumentacji projektowej i przekazanie placu budowy nastpi protokolarnie w terminie okrelonym w umowie. Zamawiajcy przekazuje Wykonawcy w formie zaczników do protokou przekazania placu budowy : uzgodnienia prawne zwizane z przekazaniem placu budowy dziennik budowy i ksik obmiaru robót Na Wykonawcy spoczywa odpowiedzialno za ochron punktów pomiarowych do chwili odbioru kocowego robót. Uszkodzone lub zniszczone znaki geodezyjne Wykonawca odtworzy i utrwali na wasny koszt. Lokalizacja zaplecza budowy wraz z doprowadzeniem niezbdnych mediów spoczywa na Wykonawcy, a koszty z tego tytuu ponoszone zawieraj si w kwocie zadeklarowanej w ofercie projektowej.

6 Zgodno robót z dokumentacj projektow ST, SST Dokumentacja Projektowa, Specyfikacje Techniczne oraz dodatkowe dokumenty przekazane przez Inyniera Wykonawcy stanowi cz umowy (kontraktu), a wymagania wyszczególnione choby w jednym z nich s obowizujce dla Wykonawcy, tak jakby zawarte byy w caej dokumentacji. Wykonawca nie moe wykorzystywa bdów lub opuszcze w Dokumentacji Projektowej, a o ich wykryciu powinien natychmiast powiadomi Inyniera, który dokona odpowiednich zmian lub poprawek. W przypadku rozbienoci opis wymiarów waniejszy jest od odczytów ze skali rysunków. Wszystkie wykonane Roboty i dostarczone materiay bd zgodne z Dokumentacj Projektow i ST. Dane okrelone w Dokumentacji projektowej i w ST bd uwaane za wartoci docelowe, od których dopuszczalne s odchylenia w ramach okrelonego przedziau tolerancji. Cechy materiaów i elementów budowli musz by jednorodne i wykazywa blisk zgodno z okrelonymi wymaganiami, a rozrzuty tych cech nie mog przekracza dopuszczalnego przedziau tolerancji. W przypadku gdy materiay lub Roboty nie bd w peni zgodne z Dokumentacj Projektow lub ST i wpynie to na niezadowalajc jako elementu budowli, to takie materiay bd niezwocznie zastpione innymi, a Roboty rozebrane na koszt wykonawcy Zabezpieczenie terenu budowy Wykonawca jest zobowizany do zabezpieczenia terenu budowy w okresie trwania realizacji kontraktu, a do zakoczenia i odbioru ostatecznego robót. Wykonawca dostarczy, zainstaluje i bdzie utrzymywa tymczasowe urzdzenia zabezpieczajce, w tym ogrodzenia, porcze, owietlenie, sygnay i znaki ostrzegawcze, dozorców, wszelkie inne rodki niezbdne do ochrony Robót. Koszt zabezpieczenia terenu budowy nie podlega odrbnej zapacie i przyjmuje si, e jest wczony w cen umown. Fakt przystpienia do robót Wykonawca obwieci przez umieszczenie, w miejscach i ilociach okrelonych przez Zamawiajcego, tablic informacyjnych, których tre bdzie zatwierdzona przez Zamawiajcego. Tablice informacyjne bd utrzymywane przez Wykonawc w dobrym stanie przez cay okres realizacji robót Ochrona rodowiska w czasie wykonywania robót Wykonawca ma obowizek zna i stosowa w czasie prowadzenia robót wszelkie przepisy dotyczce ochrony rodowiska naturalnego. W okresie trwania budowy i wykaczania robót Wykonawca bdzie utrzymywa teren budowy, podejmowa wszelkie uzasadnione kroki majce na celu stosowanie si do przepisów i norm dotyczcych ochrony rodowiska na terenie i wokó terenu budowy oraz bdzie unika uszkodze lub uciliwoci dla osób lub wasnoci spoecznej i innych, a wynikajcych ze skaenia, haasu lub innych przyczyn powstaych w nastpstwie jego sposobu dziaania Ochrona przeciwpoarowa Wykonawca bdzie przestrzega przepisy ochrony przeciwpoarowej i utrzymywa sprawny sprzt przeciwpoarowy, wymagany przez odpowiednie przepisy. Materiay atwopalne bd skadowane w sposób zgodny z odpowiednimi przepisami i zabezpieczone przed dostpem osób trzecich. Wykonawca bdzie odpowiedzialny za wszelkie straty spowodowane poarem wywoanym jako rezultat realizacji robót albo przez personel Wykonawcy Ochrona wasnoci publicznej i prywatnej Wykonawca zobowizany jest do ochrony przed uszkodzeniem lub zniszczeniem wasnoci publicznej i prywatnej. Wykonawca jest w peni odpowiedzialny za ochron urzdze uzbrojenia terenu takich jak: przewody, rurocigi, kable telefoniczne itp. W trakcie budowy Wykonawca zobowizany jest do waciwego oznakowania i zabezpieczenia tych urzdze.

7 Koszty ewentualnych napraw zniszczonych lub uszkodzonych urzdze ponosi Wykonawca. O fakcie uszkodzenia Wykonawca bezzwocznie powiadomi Menadera projektu i zainteresowane wadze. Na Wykonawcy spoczywa odpowiedzialno za ochron drzew, krzewów, kwietników i trawników znajdujcych si w obrbie prowadzonych robót. W przypadku zniszczenia lub uszkodzenia ww. elementów zieleni Wykonawca ponosi wszelk odpowiedzialno wynikajc z przepisów Ustawy O ochronie i ksztatowaniu rodowiska. Wykonawca zobowizany jest do uporzdkowania i przywrócenia na wasny koszt zieleni do stanu pierwotnego (tj. posadzenie drzew i krzewów w razie ich zniszczenia, naniesienie i rozcielenie warstwy 5-8 cm ziemi urodzajnej na trawnikach oraz wysianie nasion traw) Materiay szkodliwe dla otoczenia Materiay, które w sposób trway s szkodliwe dla otoczenia, nie bd dopuszczone do uycia. Nie dopuszcza si uycia materiaów wywoujcych szkodliwe promieniowanie o steniu wikszym od dopuszczalnego, okrelonego odpowiednimi przepisami. Wszelkie materiay odpadowe uyte do Robót bd miay wiadectwa dopuszczenia, wydane przez uprawnion jednostk, jednoznacznie okrelajce brak szkodliwego oddziaywania tych materiaów na rodowisko. Materiay, które s szkodliwe dla otoczenia tylko w czasie Robót, a po zakoczeniu Robót ich szkodliwo zanika (np. materiay pylaste), mog by uyte pod warunkiem przestrzegania wymaga technologicznych wbudowania. Jeeli wymagaj tego odpowiednie przepisy, Zamawiajcy powinien otrzyma zgod na uycie tych materiaów od waciwych organów administracji pastwowej. Jeeli Wykonawca uy materiaów szkodliwych dla otoczenia zgodnie ze Specyfikacjami, a ich uycie spowodowao jakiekolwiek zagroenie rodowiska, to konsekwencje tego poniesie Zamawiajcy Ograniczenie obcie osi pojazdów Wykonawca stosowa si bdzie do ustawowych ogranicze obcienia na o przy transporcie materiaów i wyposaenia na i z terenu robót. Uzyska on wszelkie niezbdne zezwolenia od wadz co do przewozu nietypowych wagowo adunków i w sposób cigy bdzie o kadym takim przewozie powiadamia Zamawiajcego Pojazdy i adunki powodujce nadmierne obcienie osiowe nie bd dopuszczone na teren budowy i Wykonawca bdzie odpowiada za napraw wszelkich robót w ten sposób uszkodzonych, zgodnie z poleceniami Zamawiajcego Bezpieczestwo i higiena pracy Podczas realizacji robót Wykonawca bdzie przestrzega przepisów dotyczcych bezpieczestwa i higieny pracy, a szczególnie zadba, aby personel nie wykonywa pracy w warunkach niebezpiecznych, szkodliwych dla zdrowia oraz nie speniajcych odpowiednich wymaga sanitarnych. Wykonawca zapewni i bdzie utrzymywa wszelkie urzdzenia zabezpieczajce, socjalne oraz sprzt i odpowiedni odzie dla ochrony ycia i zdrowia osób zatrudnionych na budowie oraz dla zapewnienia bezpieczestwa publicznego. Odzie robocza stosowana podczas wykonywania robót bdzie miaa dobrze widoczny znak firmowy Wykonawcy. Uznaje si, e wszelkie koszty zwizane z wypenieniem wymaga okrelonych powyej nie podlegaj odrbnej zapacie i s uwzgldnione w cenie umownej Ochrona i utrzymanie robót Wykonawca bdzie odpowiedzialny za ochron robót i za wszelkie materiay i urzdzenia uywane do robót od daty rozpoczcia do daty zakoczenia robót (do wydania potwierdzenia zakoczenia przez Zamawiajcego) Stosowanie si do prawa i innych przepisów Wykonawca zobowizany jest zna wszystkie przepisy wydane przez wadze centralne i miejscowe oraz inne przepisy i wytyczne, które s w jakikolwiek sposób zwizane z robotami i bdzie w peni odpowiedzialny za przestrzeganie tych praw, przepisów i wytycznych podczas prowadzenia robót. 2. MATERIA"Y 2.1 Ogólne wymagania dotyczce materiaów Wykonawca ponosi pen odpowiedzialno za spenienie wymaga jakociowych materiaów uytych do realizacji

8 robót. W terminie wyznaczonym przez Menadera Projektu Wykonawca powinien przedstawi do zatwierdzenia informacje dotyczce róda wytwarzania lub wydobycia materiaów. Do wykonania robót budowlanych naley stosowa ( zgodnie z Prawem Budowlanym. Ustawa z dnia r.- Dz.U. Nr 89 poz. 414 art. 10) wyroby dopuszczone do obrotu i stosowania w budownictwie. Za dopuszczone do obrotu i stosowania w budownictwie uznaje si wyroby, dla których zgodnie z odrbnymi przepisami wydano atest zgodnoci majcy w zalenoci od rodzaju wyrobu form: certyfikatu - na znak bezpieczestwa wykazujcy, e zapewniono zgodno z kryteriami technicznymi okrelonymi na podstawie Polskich Norm, aprobat technicznych oraz waciwych przepisów i dokumentów technicznych deklaracji zgodnoci lub certyfikatu zgodnoci z Polsk Norm lub aprobat techniczn jeeli nie s objte certyfikacj w pkt. poprzednim. W przypadku materiaów dla których warunki szczegóowe wymagaj atestów, kada partia materiaów dostarczona na budow powinna posiada atest okrelajcy jednoznacznie jej cechy. Wykonawca zobowizany jest na bieco kontrolowa jako wbudowanych materiaów. Materiay nie odpowiadajce wymaganiom, powinny by przez Wykonawc wywiezione z placu budowy. Materiay nie speniajce wymaga jakociowych Wykonawca wbuduje na wasne ryzyko liczc si z koniecznoci rozbiórki i ponownego wykonania robót lub niezapaceniem za wykonane roboty. Wykonawca zapewni odpowiednie warunki skadowania i przechowywania materiaów. Po zakoczeniu robót miejsca czasowego skadowania materiaów powinny by doprowadzone do ich pierwotnego stanu. Niedopuszczalnym jest stosowanie materiaów szkodliwych dla rodowiska. Wszelkie konsekwencje uycia materiaów szkodliwych dla otoczenia ponosi Wykonawca. Jeeli dokumentacja projektowa i szczegóowe specyfikacje techniczne przewiduj. moliwo wariantowego zastosowania rodzaju materiau w wykonywanych robotach, Wykonawca powinien powiadomi Menadera Projektu o takim zamiarze z odpowiednim wyprzedzeniem i uzyska jego akceptacj. Materiay zastosowane do wntrza musz ponad to posiadawiadectwo dopuszczenia Pastwowego Zakadu Higieny. 2.2 ród a!uzyskania!materia ów! Przed zaplanowanym wykorzystaniem jakichkolwiek materiaów przeznaczonych do robót Wykonawca przedstawi szczegóowe informacje dotyczce proponowanego róda zamawiania tych materiaów i odpowiednie atesty, aprobaty techniczne, wiadectwa dopuszczenia itp. oraz próbki do zatwierdzenia przez Zamawiajcego Zatwierdzenie partii materiaów z danego róda nie oznacza automatycznie, e wszelkie materiay z danego róda uzyskaj zatwierdzenie. Wykonawca zobowizany jest do prowadzenia bada w celu udokumentowania, e materiay uzyskane z dopuszczonego róda w sposób cigy speniaj wymagania SST w czasie postpu robót. 2.3 Materia y!nie!odpowiadajce!wymaganiom! Materiay nie odpowiadajce wymaganiom zostan przez Wykonawc wywiezione z terenu budowy. Kady rodzaj robót, w którym znajd si nie zbadane i nie zaakceptowane materiay, Wykonawca wykonuje na wasne ryzyko, liczc si z jego nie przyjciem i nie zapaceniem. 2.4 Przechowywanie!i!sk adowanie!materia ów! Wykonawca zadba, aby tymczasowo skadowane materiay, do czasu gdy bd one potrzebne do robót, byy zabezpieczone przed zanieczyszczeniem, zachoway swoj jako i byy dostpne do kontroli przez Inyniera. Miejsca czasowego skadowania materiaów uzgodnione z Inynierem organizuje Wykonawca. 2.5 Wariantowe!stosowanie!materia ów! Jeli dokumentacja projektowa lub ST przewiduj moliwo wariantowego zastosowania rodzaju materiau w

9 wykonywanych robotach, Wykonawca powiadomi Zamawiajcego o swoim zamiarze przed uyciem materiau. Wybrany i zaakceptowany rodzaj materiau nie moe by póniej zmieniany bez zgody Zamawiajcego. 3. SPRZT Wykonawca jest zobowizany do uywania jedynie takiego sprztu, który nie spowoduje niekorzystnego wpywu na jako wykonywanych robót. Sprzt uywany do robót powinien by zgodny z projektem organizacji robót, zaakceptowanym przez Zamawiajcego; w przypadku braku ustale w takich dokumentach sprzt powinien by uzgodniony i zaakceptowany przez Zamawiajcego. Liczba i wydajno sprztu bdzie gwarantowa przeprowadzenie robót, zgodnie z zasadami okrelonymi w dokumentacji projektowej, SST i wskazaniach Zamawiajcego w terminie przewidzianym umow. Sprzt bdcy wasnoci Wykonawcy lub wynajty do wykonania robót ma by utrzymywany w dobrym stanie i gotowoci do pracy. Bdzie on zgodny z normami ochrony rodowiska i przepisami dotyczcymi jego uytkowania a Wykonawca dostarczy Zamawiajcemu kopie dokumentów potwierdzajcych dopuszczenie sprztu do uytkowania, tam gdzie jest to wymagane przepisami. Jakikolwiek sprzt, maszyny, urzdzenia i narzdzia nie gwarantujce zachowania warunków umowy, zostan przez Zamawiajcego zdyskwalifikowane i nie dopuszczone do robót. 4. TRANSPORT Wykonawca jest zobowizany do stosowania jedynie takich rodków transportu, które nie wpyn niekorzystnie na jako wykonywanych robót i waciwoci przewoonych materiaów. Liczba rodków transportu bdzie zapewnia prowadzenie robót zgodnie z zasadami okrelonymi w dokumentacji projektowej, SST i wskazaniach Zamawiajcego, w terminie przewidzianym umow. Przy ruchu na drogach publicznych pojazdy bd spenia wymagania dotyczce przepisów ruchu drogowego w odniesieniu do dopuszczalnych obcie na osie i innych parametrów technicznych. rodki trmsportu nie odpowiadajce warunkom dopuszczalnych obcie na osie mog by dopuszczone Zamawiajcego, pod warunkiem przywrócenia stanu pierwotnego uytkowanych odcinków dróg na koszt 'Wykonawcy. Wykonawca bdzie usuwa na bieco, na wasny koszt, wszelkie zanieczyszczenia spowodowane jego pojazdami na drogach publicznych oraz dojazdach do terenu budowy. 5. WYKONANIE ROBÓT Wykonawca jest odpowiedzialny za prowadzenie robót zgodnie z umow oraz za jako zastosowanych materiaów i wykonywanych robót, za ich zgodno z dokumentacj projektow wymaganiami SST, projektu organizacji robót oraz poleceniami Zamawiajcego. Decyzje Zamawiajcego dotyczce akceptacji lub odrzucenia materiaów i elementów robót bd oparte na wymaganiach sformuowanych w dokumentach umowy, dokumentacji projektowej i w SST, a take w normach i wytycznych. Przy podejmowaniu decyzji Zamawiajcy uwzgldni wyniki bada materiaów i robót, rozrzuty normalnie wystpujce przy produkcji i przy badaniach materiaów, dowiadczenia z przeszoci, wyniki bada naukowych oraz inne czynniki wpywajce na rozwaan kwesti Polecenia Zamawiajcego bd wykonywane nie póniej ni w czasie przez niego wyznaczonym, po ich otrzymaniu przez Wykonawc, pod grob zatrzymania robót. Skutki finansowe z tego tytuu ponosi Wykonawca. Prace prowadzone s na czynnym obiekcie, w zwizku z czym : obowizuje cisza nocna w godz Wykonawca moe prowadzi prace w godzinach nocnych tylko po uzyskaniu pisemnej zgody Zamawiajcego. Wykonawca ograniczy do minimum uciliwoci wynikajce z prowadzonych prac dla czynnych oddziaów, Wykonawca nie moe korzysta w celach transportu materiaów z wind osobowych 5.1 Warunki przystpienia do robót W ramach komisyjnego przejcia budowy Wykonawca powinien dokona: sprawdzenia kompletnoci dokumentacji projektowej, sprawdzenia dokumentacji (pozwolenie na budow, uzgodnienia), oceny stanu terenu w zakresie moliwoci wyznaczenia:

10 dróg dowozu materiaów miejsc skadowania materiaów Wykonawca zobowizany jest uzgadnia z Zamawiajcym wszelkie wyczenia zasilania w media tj. prd, woda, c.o. niezbdne do prowadzenia robót. 6. KONTROLA JAKO CI ROBÓT 6.1 Program zapewnienia jakoci Do obowizków Wykonawcy naley opracowanie i przedstawienie do aprobaty Zamawiajcego programu zapewnienia jakoci (PZJ), w którym przedstawi on zamierzony sposób wykonywania robót, moliwoci techniczne, kadrowe i organizacyjne gwarantujce wykonanie robót zgodnie z dokumentacj projektow, SST oraz poleceniami i ustaleniami przekazanymi przez Inyniera. Program zapewnienia jakoci (PZJ) bdzie zawiera: a) cz ogóln opisujc: organizacj wykonania robót, w tym terminy i sposób prowadzenia robót, bhp., wykaz zespoów roboczych, ich kwalifikacje, wykaz osób odpowiedzialnych za jako i terminowo wykonania poszczególnych elementów robót, system (sposób i procedur) proponowanej kontroli i sterowania jakoci wykonywanych robót, wyposaenie w sprzt i urzdzenia do pomiarów i kontroli b) cz szczegóow opisujc dla kadego asortymentu robót: wykaz maszyn i urzdze stosowanych na budowie z ich parametrami technicznymi oraz wyposaeniem w mechanizmy do sterowania i urzdzenia pomiarowo-kontrolne, rodki transportu oraz urzdze do magazynowania i zaadunku materiaów, sposób zabezpieczenia i ochrony adunków przed utrat ich waciwoci w czasie transportu, sposób i procedur pomiarów i bada (rodzaj i czstotliwo, pobieranie próbek, legalizacja i sprawdzanie urzdze, itp.) prowadzonych podczas dostaw materiaów i wykonywania poszczególnych elementów robót, sposób postpowania z materiaami i robotami nie odpowiadajcymi wymaganiom. 6.2 Zasady kontroli jakoci robót Celem kontroli robót bdzie takie sterowanie ich przygotowaniem i wykonaniem, aby osign zaoon jako robót. Wykonawca jest odpowiedzialny za pen kontrol robót i jakoci materiaów. Wykonawca zapewni odpowiedni system kontroli, wczajc personel, sprzt, zaopatrzenie i wszystkie urzdzenia niezbdne do pobierania próbek i bada materiaów oraz robót. Wykonawca bdzie przeprowadza pomiary i badania materiaów oraz robót z czstotliwoci zapewniajc stwierdzenie, e roboty wykonano zgodnie z wymaganiami zawartymi w dokumentacji projektowej i SST Minimalne wymagania co do zakresu bada i ich czstotliwo s okrelone w SST, normach i wytycznych. W przypadku, gdy nie zostay one tam okrelone, Zamawiajcy ustali jaki zakres kontroli jest konieczny, aby zapewni wykonanie robót zgodnie z umow. Wykonawca dostarczy Zamawiajcemu wiadectwa, e wszystkie stosowane urzdzenia i sprzt badawczy posiadaj wan legalizacj, zostay prawidowo wykalibrowane i odpowiadaj wymaganiom norm okrelajcych procedury bada. Wszystkie koszty zwizane z organizowaniem i prowadzeniem bada materiaów ponosi Wykonawca. 6.3 Pobieranie próbek Próbki bd pobierane losowo. Zaleca si stosowanie statystycznych metod pobierania próbek, opartych na zasadzie, e wszystkie jednostkowe elementy produkcji mog by z jednakowym prawdopodobiestwem wytypowane do bada. Zamawiajcy bdzie mie zapewnion moliwo udziau w pobieraniu próbek. Na zlecenie Zamawiajcego Wykonawca bdzie przeprowadza dodatkowe badania tych materiaów, które budz wtpliwoci co do jakoci, o ile kwestionowane materiay nie zostan przez Wykonawc usunite lub ulepszone z wasnej woli. Koszty tych dodatkowych bada pokrywa Wykonawca. 6.4 Badania i pomiary Wszystkie badania i pomiary bd przeprowadzone zgodnie z wymaganiami norm. W przypadku, gdy normy nie obejmuj jakiegokolwiek badania wymaganego w SST, stosowa mona wytyczne krajowe, albo inne procedury,

11 zaakceptowane przez Zamawiajcego. Przed przystpieniem do pomiarów lub bada, Wykonawca powiadomi Zamawiajcego o rodzaju, miejscu i terminie pomiaru lub badania. Po wykonaniu pomiaru lub badania, Wykonawca przedstawi na pimie ich wyniki do akceptacji Zamawiajcego. 6.5 Raporty z bada Wykonawca bdzie przekazywa Inynierowi kopie raportów z wynikami bada jak najszybciej, nie póniej jednak ni w terminie okrelonym w programie zapewnienia jakoci. 6.6 Badania prowadzone przez Inyniera Dla celów kontroli jakoci i zatwierdzenia, Inynier uprawniony jest do dokonywania kontroli i zapewniona mu bdzie wszelka potrzebna do tego pomoc ze strony Wykonawcy i producenta materiaów. Inynier, po uprzedniej weryfikacji systemu kontroli Robót prowadzonego przez Wykonawc, bdzie ocenia zgodno materiaów i Robót z wymaganiami ST na podstawie wyników bada dostarczonych przez Wykonawc. Zamawiajcy moe pobiera próbki materiaów i prowadzi badania niezalenie od Wykonawcy, na swój koszt. Jeeli wyniki tych bada wyka, e raporty Wykonawcy s niewiarygodne, to Zamawiajcy poleci Wykonawcy lub zleci niezalenemu laboratorium przeprowadzenie powtórnych lub dodatkowych bada, albo oprze si wycznie na wasnych badaniach przy ocenie zgodnoci materiaów i robót z dokumentacj projektow i SST, a koszty powtórnych bada i pobierania próbek poniesione zostan przez Wykonawc. 6.7 Atesty Certyfikaty i deklaracje zgodnoci Zamawiajcy moe dopuci do uycia tylko te materiay, które posiadaj: certyfikat na znak bezpieczestwa wykazujcy, e zapewniono zgodno z kryteriami technicznymi okrelonymi na podstawie Polskich Norm, aprobat technicznych oraz waciwych przepisów i dokumentów technicznych, deklaracj zgodnoci lub certyfikat zgodnoci z: Polsk Norm aprobat techniczn, w przypadku wyrobów, dla których nie ustanowiono Polskiej Normy, jeeli nie s objte certyfikacj okrelon w pkt 1 i które speniaj wymogi SST. W przypadku materiaów, dla których ww. dokumenty s wymagane przez SST, kada partia dostarczona do robót bdzie posiada te dokumenty, okrelajce w sposób jednoznaczny jej cechy. Produkty przemysowe musz posiada ww. dokumenty wydane przez producenta, a w razie potrzeby poparte wynikami bada wykonanych przez niego. Kopie wyników tych bada bd dostarczone przez Wykonawc Zamawiajcemu. Jakiekolwiek materiay, które nie speniaj tych wymaga bd odrzucone. 6.8 Dokumenty budowy Dziennik budowy Dziennik budowy jest wymaganym dokumentem prawnym obowizujcym Zamawiajcego i Wykonawc w okresie od przekazania Wykonawcy terenu budowy do koca okresu gwarancyjnego. Odpowiedzialno za prowadzenie dziennika budowy zgodnie z obowizujcymi przepisami spoczywa na Wykonawcy. Zapisy w dzienniku budowy bd dokonywane na bieco i bd dotyczy przebiegu robót, stanu bezpieczestwa ludzi i mienia oraz technicznej i gospodarczej strony budowy. Kady zapis w dzienniku budowy bdzie opatrzony dat jego dokonania, podpisem osoby, która dokonaa zapisu, z podaniem jej imienia i nazwiska oraz stanowiska subowego. Zapisy bd czytelne, dokonane trwa technik, w porzdku chronologicznym, bezporednio jeden pod drugim, bez przerw. Zaczone do dziennika budowy protokoy i inne dokumenty bd oznaczone kolejnym numerem zacznika i opatrzone dat i podpisem Wykonawcy i Inyniera. DO dziennika budowy naley wpisywa w szczególnoci: dat przekazania Wykonawcy terenu budowy, terminy rozpoczcia i zakoczenia poszczególnych elementów robót, przebieg robót, trudnoci i przeszkody w ich prowadzeniu, okresy i przyczyny przerw w robotach, uwagi i polecenia Zamawiajcego, daty zarzdzenia wstrzymania robót, z podaniem powodu,

12 zgoszenia i daty odbiorów robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu, czciowych i kocowych odbiorów robót, wyjanienia, uwagi i propozycje Wykonawcy, stan pogody i temperatur powietrza w okresie wykonywania robót podlegajcych ograniczeniom lub wymaganiom szczególnym w zwizku z warunkami klimatycznymi, dane dotyczce czynnoci geodezyjnych (pomiarowych) dokonywanych przed i w trakcie wykonywania robót, dane dotyczce sposobu wykonywania zabezpieczenia robót, dane dotyczce jakoci materiaów, pobierania próbek oraz wyniki przeprowadzonych bada z podaniem, kto je przeprowadza, wyniki prób poszczególnych elementów budowli z podaniem, kto je przeprowadza, inne istotne informacje o przebiegu robót. Propozycje, uwagi i wyjanienia Wykonawcy, wpisane do dziennika budowy bd przedoone Zamawiajcemu do ustosunkowania si. Decyzje Zamawiajcego wpisane do dziennika budowy Wykonawca podpisuje z zaznaczeniem ich przyjcia lub zajciem stanowiska. Wpis projektanta do dziennika budowy obliguje Zamawiajcego do ustosunkowania si. Projektant nie jest jednak stron umowy i nie ma uprawnie do wydawania polece Wykonawcy robót Rejestr obmiarów Rejestr obmiarów stanowi dokument pozwalajcy na rozliczenie faktycznego postpu kadego z elementów robót. Obmiary wykonanych robót przeprowadza si w sposób cigy w jednostkach przyjtych w kosztorysie i wpisuje do Rejestru Obmiarów Dokumenty laboratoryjne Dzienniki laboratoryjne, deklaracje zgodnoci lub certyfikaty zgodnoci materiaów, orzeczenia o jakoci materiaów, recepty robocze i kontrolne wyniki bada Wykonawcy bd gromadzone w formie uzgodnionej w programie zapewnienia jakoci. Dokumenty te stanowi zaczniki do odbioru robót. Winny by udostpnione na kade yczenie Zamawiajcego Pozostae dokumenty budowy Do dokumentów budowy zalicza si, oprócz wymienionych powyej, nastpujce dokumenty: * pozwolenie na realizacj zadania budowlanego,» protokoy przekazania Terenu Budowy, * umowy cywilnoprawne z osobami trzecimi i inne umowy cywilnoprawne,» protokoy odbioru robót, * protokoy z narad i ustale, * korespondencj na budowie. 8.5 Przechowywanie dokumentów budowy Dokumenty budowy bd przechowywane na terenie budowy w miejscu odpowiednio zabezpieczonym. Zaginicie któregokolwiek z dokumentów budowy spowoduje jego natychmiastowe odtworzenie w formie przewidzianej prawem. Wszelkie dokumenty budowy bd zawsze dostpne dla Inyniera i przedstawione do wgldu na yczenie Zamawiajcego. 7. Obmiar robót 7.1 Ogólne zasady obmiaru robót Obmiar robót bdzie okrela faktyczny zakres wykonywanych robót zgodnie z dokumentacj projektow i SST, w jednostkach ustalonych w kosztorysie. Obmiaru robót dokonuje Wykonawca po pisemnym powiadomieniu Zamawiajcego o zakresie obmierzanych robót i terminie obmiaru, co najmniej na 3 dni przed tym terminem. Wyniki obmiaru bd wpisane do ksigi obmiaru. Jakikolwiek bd lub przeoczenie (opuszczenie) w ilociach podanych w przedmiarze lub gdzie indziej w SST nie

13 zwalnia Wykonawcy od obowizku naleytego wykonania przedmiotu umowy i ukoczenia wszystkich robót zgodnie z dokumentacj. Bdne dane zostan poprawione wedug instrukcji Inyniera na pimie. Obmiar gotowych Robót bdzie przeprowadzony z czstoci wymagan do celu miesicznej patnoci na rzecz Wykonawcy lub w innym czasie okrelonym w umowie lub oczekiwanym przez Wykonawc i Inyniera. 7.2 Zasady okrelania iloci robót i materiaów Dugoci i odlegoci pomidzy wyszczególnionymi punktami skrajnymi bd obmierzone poziomo wzdu linii osiowej. 3 Jeli SST waciwe dla danych robót nie wymagaj tego inaczej, objtoci bd wyliczone w m jako dugo pomnoona przez redni przekrój. Iloci, które maj by obmierzone wagowo, bd waone w tonach lub kilogramach zgodnie z wymaganiami SST. 7.3 Urzdzenia i sprzt pomiarowy Wszystkie urzdzenia i sprzt pomiarowy, stosowany w czasie obmiaru robót bd zaakceptowane przez Zamawiajcego. Urzdzenia i sprzt pomiarowy zostan dostarczone przez Wykonawc. Jeeli urzdzenia te lub sprzt wymagaj bada atestujcych to Wykonawca bdzie posiada wane wiadectwa legalizacji. Wszystkie urzdzenia pomiarowe bd przez Wykonawc utrzymywane w dobrym stanie, w caym okresie trwania robót. 7.4 Wagi i zasady waenia Wykonawca dostarczy i zainstaluje urzdzenia wagowe odpowiadajce odnonym wymaganiom SST Bdzie utrzymywa to wyposaenie zapewniajc w sposób cigy zachowanie dokadnoci wg norm zatwierdzonych przez Zamawiajcego. 7.5 Czas przeprowadzenia obmiaru Obmiar robót zanikajcych przeprowadza si w czasie ich wykonywania. Obmiar robót podlegajcych zakryciu przeprowadza si przed ich zakryciem. Roboty pomiarowe do obmiaru oraz nieodzowne obliczenia bd wykonane w sposób zrozumiay i jednoznaczny. Wymiary skomplikowanych powierzchni lub objtoci bd uzupenione odpowiednimi szkicami umieszczonymi na karcie ksigi obmiaru. W razie braku miejsca szkice mog by doczone w formie oddzielnego zacznika do ksigi obmiaru. 8. Odbiór robót 8.1 Rodzaje odbiorów robót W zalenoci od ustale odpowiednich SST, roboty podlegaj nastpujcym etapom odbioru: odbiorowi robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu, odbiorowi czciowemu, odbiorowi kocowemu, odbiorowi pogwarancyjnemu. 8.2 Odbiór robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu Odbiór robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu polega na finalnej ocenie iloci i jakoci wykonywanych robót, które w dalszym procesie realizacji ulegn zakryciu. Odbiór robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu bdzie dokonany w czasie umoliwiajcym wykonanie ewentualnych korekt i poprawek bez hamowania ogólnego postpu robót. Odbioru robót dokonuje Zamawiajcy. Gotowo danej czci robót do odbioru zgasza Wykonawca wpisem do dziennika budowy i jednoczesnym powiadomieniem Zamawiajcego. Odbiór bdzie przeprowadzony zgodnie niezwocznie, jednak nie póniej ni w cigu 3 dni od daty zgoszenia wpisem do Dziennika Budowy i powiadomienia

14 o tym fakcie Inyniera. Jako i ilo robót ulegajcych zakryciu ocenia Inynier na podstawie dokumentów zawierajcych komplet wyników bada laboratoryjnych i w oparciu o przeprowadzone pomiary, w konfrontacji z dokumentacj projektow, SST i uprzednimi ustaleniami. 8.3 Odbiór czciowy Odbiór czciowy polega na ocenie iloci i jakoci wykonanych czci robót. Odbioru czciowego robót dokonuje si wg zasad jak przy odbiorze ostatecznym robót. Odbioru robót dokonuje Zamawiajcy. 8.4 Odbiór kocowy robót Cakowite zakoczenie robót oraz gotowo do odbioru kocowego bdzie stwierdzona przez Wykonawc wpisem do dziennika budowy z bezzwocznym powiadomieniem na pimie o tym fakcie Zamawiajcego. Odbiór kocowy robót nastpi w terminie ustalonym w dokumentach umowy, liczc od dnia potwierdzenia przez Zamawiajcego zakoczenia robót i przyjcia dokumentów, o których mowa poniej. Odbioru kocowego robót dokona komisja wyznaczona przez Zamawiajcego w obecnoci Wykonawcy. Komisja odbierajca roboty dokona ich oceny jakociowej na podstawie przedoonych dokumentów, wyników bada i pomiarów, ocenie wizualnej oraz zgodnoci wykonania robót z dokumentacj projektow i SST. W toku odbioru kocowego robót komisja zapozna si z realizacj ustale przyjtych w trakcie odbiorów robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu, zwaszcza w zakresie wykonania robót uzupeniajcych i robót poprawkowych. W przypadkach niewykonania wyznaczonych robót poprawkowych lub robót uzupeniajcych w warstwie cieralnej lub robotach wykoczeniowych, komisja przerwie swoje czynnoci i ustali nowy termin odbioru kocowego. W przypadku stwierdzenia przez komisj, e jako wykonywanych robót w poszczególnych asortymentach nieznacznie odbiega od wymaganej dokumentacj projektow i SST z uwzgldnieniem tolerancji i nie ma wikszego wpywu na cechy eksploatacyjne obiektu i bezpieczestwo ruchu, komisja dokona potrce, oceniajc pomniejszon warto wykonywanych robót w stosunku do wymaga przyjtych w dokumentach umowy Dokumenty odbioru kocowego Podstawowym dokumentem do dokonania odbioru kocowego robót jest protokó odbioru kocowego robót sporzdzony wg wzoru ustalonego przez Zamawiajcego. Do odbioru kocowego Wykonawca jest zobowizany przygotowa nastpujce dokumenty: dokumentacj projektow podstawow z naniesionymi zmianami oraz dodatkow, jeli zostaa sporzdzona w trakcie realizacji umowy, Specyfikacje Techniczne, dokumenty zainstalowanego wyposaenia Dzienniki Budowy i Rejestry Obmiarów (oryginay), wyniki pomiarów kontrolnych oraz bada i oznacze laboratoryjnych, zgodne zsst, i ew. PZJ, deklaracje zgodnoci, atesty lub certyfikaty zgodnoci wbudowanychmateriaów zgodnie z SST i ew. PZJ, inne dokumenty wymagane przez Zamawiajcego. Opini technologiczn sporzdzon na podstawie wszystkich wyników bada i pomiarów zaczonych do dokumentów odbioru, wykonanych zgodnie z ST i PZJ Rysunki (dokumentacje) na wykonanie robót towarzyszcych (np. na przeoenie linii telefonicznej, energetycznej, gazowej, owietlenia itp.) oraz protokoy odbioru i przekazania tych robót wacicielom urzdze. Instrukcje eksploatacyjne. W przypadku, gdy wg komisji, roboty pod wzgldem przygotowania dokumentacyjnego nie bd gotowe do odbioru kocowego, komisja w porozumieniu z Wykonawc wyznaczy ponowny termin odbioru kocowego robót. Wszystkie zarzdzone przez komisj roboty poprawkowe lub uzupeniajce bd zestawione wg wzoru ustalonego przez Zamawiajcego. Termin wykonania robót poprawkowych i robót uzupeniajcych wyznaczy komisja.

15 8.5 Odbiór pogwarancyjny Odbiór pogwarancyjny polega na ocenie wykonanych robót zwizanych z usuniciem wad stwierdzonych przy odbiorze kocowym i zaistniaych w okresie gwarancyjnym. Odbiór pogwarancyjny bdzie dokonany na podstawie oceny wizualnej obiektu z uwzgldnieniem zasad opisanych w punkcie Odbiór kocowy robót. 9. Podstawa patnoci Podstaw patnoci jest faktura VAT wystawiona na podstawie protokou odbioru robót. Przy dokonywaniu rozlicze obowizuj postanowienia zawarte w umowie pomidzy Zamawiajcym a Wykonawc. Warto ryczatowa uwzgldnia wszystkie czynnoci, wymagania i badania skadajce si na jej wykonanie, okrelone dla tej roboty w ST, SST w dokumentacji projektowej a take w obowizujcych przepisach. Ceny jednostkowe lub ryczatowe robót bd obejmowa: robocizn bezporedni wraz z towarzyszcymi kosztami, warto zuytych materiaów wraz z kosztami zakupu, magazynowania, ewentualnych ubytków i transportu na teren budowy, warto pracy sprztu wraz z towarzyszcymi kosztami, wyposaenie wraz z kosztami zakupu, koszty porednie, zysk kalkulacyjny, ubezpieczenia i ryzyko, podatki obliczone zgodnie z obowizujcymi przepisami. Warto ryczatowa zaproponowana przez Wykonawc jest ostateczna i wyklucza moliwodania dodatkowej zapaty. 10. Przepisy zwizane Przy wykonywaniu i montau wszystkich elementów objtych Specyfikacj Techniczn jako obowizujce naley przyj odpowiednie normy PN, w przypadku braku odpowiednich norm PN naley przyj normy DIN lub odpowiednie normy EN. W kadym wypadku naley uwzgldnia wytyczne i przepisy producentów. W szczególnoci naley przestrzega poniszych norm. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 prawo budowlane (Dz.U. nr 89, poz. 414 z póniejszymi zm. z 27 marca 2003r. Dz.U. nr 80 z 10 maja poz.718). Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiada budynki i ich usytuowanie (Dz.U. nr 74, poz. 676). Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 19listopada 200 lr. w sprawie dziennika budowy, montau i rozbiórki oraz tablicy informacyjnej (Dz.U. nr 138, poz. 1555). Zarzdzenie Ministra Zdrowia i Opieki Spoecznej z dnia 12 marca 1996r. w sprawie dopuszczalnych ste czymiików szkodliwych dla zdrowiawydzielanych przez materiay budowlane, urzdzenia i elementy wyposaenia w pomieszczeniach przeznaczonych na pobyt ludzi (M.P. nr 19, poz. 231). Rozporzdzenie Ministra Spraw Wewntrznych i Administracji z dnia 24 lipca 1998r. w sprawie wykazu wyrobów budowlanych nie majcych istotnego wpywu na spenianie wymaga podstawowych oraz wyrobów wytwarzanych i stosowanych wedug uznanych zasad sztuki budowlanej (Dz.U. nr 99, poz. 637). Rozporzdzenie Ministra Spraw Wewntrznych i Administracji z dnia 5 sierpnia 1998 r. w sprawie aprobat i kryteriów technicznych oraz jednostkowego stosowania wyrobów budowlanych (Dz.U. nr 107, poz. 679, i z 2002r. Dz.U. nr 8, poz. 71). Rozporzdzenie Ministra Spraw Wewntrznych i Administracji z dnia 31 lipca 1998 r. w sprawie oceny systemów zgodnoci, wzoru deklaracji zgodnoci oraz sposobu oznakowania wyrobów budowlanych dopuszczonych do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie (Dz.U.nr 1113, poz. 728). Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczestwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U. Nr 47 z dnia 19 marca 2003 r., poz. 401) Rozporzdzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 15 grudnia 1994r. w sprawie rodzajów obiektów budowlanych, przy których realizacji wymagane jest ustanowienie inspektora nadzoru inwestorskiego (MP nr 2/95, poz. 28 z pón. zm.) Rozporzdzenie Ministra Spraw Wewntrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2003 r. w sprawie ochrony

16 przeciwpoarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz.U. nr 121, poz.l 138). Warunki techniczne wykonywania i odbioru robót budowlano-montaowych - Ministerstwo Gospodarki przestrzennej i Budownictwa; Instytut Techniki Budowlanej - Warszawa tom I

17 B WYTYCZENIE OBIEKTÓW I PUNKTÓW WYSOKO CIOWYCH 1. Wstp 1.1. Przedmiot specyfikacji Przedmiotem Specyfikacji Technicznej s warunki wykonania i odbioru wszystkich robót budowlanych zwizanych z budow garau dla samochodu straackiego z wewntrzn instalacj elektryczn do istniejcego budynku OSP w Owczarach dziaka nr 58/29 gmina Zielonki Zakres stosowania SST Niniejsza Szczegóowa Specyfikacja Techniczna stanowi dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu, zgodnie z ustaw o zamówieniach publicznych i realizacji oraz rozliczaniu robót opisanych w punkcie Zakres robót Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji obejmuj wytyczenie w terenie obiektów kubaturowych, placów, chodników, dróg dojazdowych, osi trasy i punktów wysokociowych, robót towarzyszcych tj. branowych: elektrycznych Okrelenia podstawowe Osnowa geodezyjna pozioma - usystematyzowany zbiór punktów, których wzajemne pooenie na powierzchni odniesienia, zostao okrelone przy zastosowaniu techniki geodezyjnej. Osnowa geodezyjna wysokociowa - usystematyzowany zbiór punktów, których wysoko w stosunku do przyjtej powierzchni odniesienia, zostaa okrelona przy zastosowaniu techniki geodezyjnej. Osnowa realizacyjna - jest to osnowa geodezyjna (pozioma i wysokociowa) przeznaczona do geodezyjnego wytyczenia elementów projektów w terenie oraz geodezyjnej obsugi budowy i montau urzdze i konstrukcji. Osnowa ta powinna suy do pomiarów kontrolnych przemieszcze i odksztace, a take w miar moliwoci pomiarów powykonawczych. Pozostae okrelenia podstawowe s zawarte w przepisach prawa oraz odpowiednich Polskich Normach, a take w instrukcjach i wytycznych technicznych obowizujcych w geodezji i kartografii Ogólne wymagania dotyczce robót Ogólne wymagania dotyczce robót podano w SST B Wymagania ogólne pkt Materiay Warunki ogólne stosowania materiaów podano w SST B Wymagania ogólne pkt. 2. Do utrwalenia punktów gównych obiektów kubaturowych naley stosowa: rury metalowe, farby fluorescencyjne, pale, supki, farb odblaskow. Pale, supki i rury powinny mie dugo co najmniej 0,5 m. Do stabilizacji pozostaych punktów naley stosowa paliki drewniane rednicy od 0,05 do 0,08 m i dugoci okoo 0,30 m, a dla punktów utrwalanych w istniejcej nawierzchni bolce stalowe rednicy 5 mm i dugoci od 0,04 do 0,05 m. wiadki powinny mie dugo okoo 0,50 m i przekrój prostoktny. 3. Sprzt Warunki ogólne stosowania sprztu podano w SST B Wymagania ogólne pkt. 3. Do odtworzenia sytuacyjnego trasy i punktów wysokociowych naley stosowa: teodolity lub tachimetry niwelatory dalmierze tyczki, aty tamy stalowe, szpilki 4. Transport Wymagania ogólne dotyczce transportu podano w SST B Wymagania ogólne pkt. 4. Sprzt i materiay do odtworzenia trasy mona przewozi dowolnym rodkiem transportu. 5. Wykonanie robót 5.1. Zasady wykonania prac pomiarowych Prace pomiarowe powinny by wykonane zgodnie z obowizujcymi Instrukcjami Gównego Urzdu Geodezji i Kartografii (GUGiK). Przed przystpieniem do robót Wykonawca powinien otrzyma od Zamawiajcego dane zawierajce lokalizacj i wspórzdne punktów gównych trasy oraz reperów.

18 W oparciu o materiay dostarczone przez Zamawiajcego, Wykonawca powinien przeprowadzi obliczenia i pomiary geodezyjne niezbdne do szczegóowego wytyczenia robót. Prace pomiarowe powinny by wykonane przez osoby posiadajce odpowiednie kwalifikacje i uprawnienia. Wykonawca powinien natychmiast poinformowa Inyniera o wszelkich bdach wykrytych w wytyczeniu punktów gównych i reperów roboczych. Punkty gówne i punkty porednie musz by zaopatrzone w oznaczenia okrelajce w sposób wyrany i jednoznaczny charakterystyk i pooenie tych punktów. Forma i wzór oznacze powinny by zaakceptowane przez Inyniera. Wykonawca jest odpowiedzialny za ochron wszystkich punktów pomiarowych i ich oznacze w czasie trwania robót. Wszystkie pozostae prace pomiarowe konieczne dla prawidowej realizacji robót nale do obowizków Wykonawcy Sprawdzenie wyznaczenia punktów gównych obiektów kubaturowych Punkty gówne powinny by zastabilizowane w sposób trway, przy uyciu pali drewnianych lub supków betonowych, a take dowizane do punktów pomocniczych, pooonych poza granic robót ziemnych. Maksymalna odlego pomidzy punktami gównymi na odcinkach prostych nie moe przekracza 500 m. Repery robocze naley zaoy poza granicami robót zwizanych z wykonaniem obiektów. Jako repery robocze mona wykorzysta punkty stae na stabilnych, istniejcych budowlach. A jeli brak takich punktów, repery robocze naley zaoy w postaci supków wykluczajcych osiadanie, zaakceptowanych przez Inyniera. Rzdne reperów roboczych naley okrela z tak dokadnoci, aby redni bd niwelacji po wyrównaniu by mniejszy od 4 mm/km, stosujc niwelacj podwójn w nawizaniu do reperów pastwowych, Repery robocze powinny by wyposaone w dodatkowe oznaczenia, zawierajce wyrane i jednoznaczne okrelenie nazwy reperu i jego rzdnej Wyznaczenie przekrojów poprzecznych Wyznaczenie przekrojów poprzecznych obejmuje wyznaczenie krawdzi nasypów i wykopów na powierzchni terenu (okrelenie granicy robót), zgodnie z Rysunkami oraz w miejscach wymagajcych uzupenienia dla poprawnego przeprowadzenia robót i w miejscach zaakceptowanych przez Inyniera. Do wyznaczenia krawdzi nasypów i wykopów naley stosowa dobrze widoczne paliki lub wiechy. Wiechy naley stosowa w przypadku nasypów o wysokoci przekraczajcej 1 metr oraz wykopów gbszych ni 1 metr. Odlego midzy palikami lub wiechami naley dostosowa do uksztatowania terenu oraz geometrii trasy drogowej i powinna ona odpowiada odstpowi kolejnych przekrojów poprzecznych wg rysunków. Profilowanie przekrojów poprzecznych musi umoliwia wykonanie nasypów i wykopów o ksztacie zgodnym z Rysunkami Wytyczenie pooenia obiektów kubaturowych Dla kadego z obiektów kubaturowych naley wyznaczy jego pooenie w terenie poprzez: wytyczenie osi obiektu wytyczenie punktów okrelajcych usytuowanie (kontur) obiektu, w szczególnoci fundamentów zgodnie opisem osnowy realizacyjnej do wytyczenia tych obiektów. Pooenie obiektu w planie naley okreli z dokadnoci do 1 centymetra. 6. Kontrola jakoci robót 6.1. Ogólne zasady kontroli jakoci robót Wymagania ogólne dotyczce kontroli jakoci robót podano w SST B Wymagania ogólne 6.2. Kontrola jakoci prac pomiarowych Kontrol jakoci prac pomiarowych zwizanych z odtworzeniem trasy i punktów wysokociowych naley prowadzi wg ogólnych zasad okrelonych w Instrukcjach i Wytycznych GUGiK. 7. Obmiar robót Jednostk obmiarow jest ha (hektar) wytyczenia obiektów kubaturowych w terenie placów, chodników i sieci w terenie.

19 8. Odbiór robót Odbiór robót zwizanych z wytyczeniem obiektów kubaturowych w terenie nastpuje na podstawie szkiców i dzienników pomiarów geodezyjnych lub protokóu z kontroli geodezyjnej, które Wykonawca przedkada Inynierowi. 9. Podstawa patnoci Cena wykonania robót obejmuje: wyznaczenie punktów gównych i wysokociowych obiektów kubaturowych, wyznaczenie dodatkowych punktów wysokociowych. wyznaczenie przekrojów poprzecznych z ewentualnym wytyczeniem dodatkowych przekrojów, zastabilizowanie punktów w sposób trway, ochrona ich przed zniszczeniem i oznakowanie uatwiajce odszukanie i ewentualne odtworzenie. wykonanie operatów geodezyjnych powykonawczych w trzech egzemplarzach, testy i pomiary z godnie z pkt. 6 SST. 10. Przepisy zwizane 1. Instrukcja techniczna 0-1 Ogólne zasady wykonywania prac geodezyjnych. 2. Instrukcja techniczna G-3 Geodezyjna obsuga Inwestycji. 3. Instrukcja techniczna G-l Geodezyjna osnowa pozioma 4. Instrukcja techniczna G-2 Wysokociowa osnowa geodezyjna 5. Instrukcja techniczna G-4 Pomiary sytuacyjne i wysokociowe 6. Wytyczne techniczne G-3.2. Pomiary realizacyjne 7. Wytyczne techniczne G-3.1. Osnowy realizacyjne 8. Ustawa z r. Prawo geodezyjne i kartograficzne