Szanowni Państwo! Dear Guests!

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Szanowni Państwo! Dear Guests!"

Transkrypt

1 Szanowni Państwo! Dear Guests! Serdecznie witamy w naszej hotelowej restauracji. Welcome to our hotel restaurant. Szef naszej kuchni specjalizuje się w tradycyjnych polskich potrawach przyrządzonych jak u mamy co przypomni Państwu smaki z dzieciństwa. Our chef specializes in traditional, homemade Polish dishes that will remind you the tastes of your childhood. Nasza restauracja otwarta jest w godzinach: 16:00 22:00 Our restaurant is opened from 4.00 PM to PM. Zapraszamy i życzymy smacznego! Welcome and enjoy your meal! 1

2 2

3 ZESTAWY OBIADOWE (DINNER SETS) Jeżeli zdadzą się Państwo na nasze doświadczenie to polecamy wypróbowane przez naszych gości typowe zestawy obiadowe, które zawsze cieszą się wyjątkowym powodzeniem. If you trust our experience we would like to recommend popular dinner sets. 1. ZESTAW PIERWSZY Zupa do wyboru, kotlet De Volaille, talarki ziemniaczane lub krokiety ziemniaczane lub frytki, surówka z kiszonej kapusty. Your choice of soup, De Volaille cutlet, fried potato slices or croquets of French fries, sour cabbage salad. Cena (price): 28,00 PLN 2. ZESTAW DRUGI Zupa do wyboru, kotlet schabowy w panierce, frytki, surówka z białej i czerwonej kapusty. Your choice of soup, breaded pork schnitzel, French fries, white and red cabbage salad. Cena (price): 28,00 PLN 3. ZESTAW TRZECI Zupa do wyboru, pierś z kurczaka smażona w płatkach kukurydzianych, lub podana z sosem chilli i kawałkami ananasa z puszki, ziemniaki puree, surówka z czerwonych buraczków. Your choice of soup, chicken fillet in corn flakes or served with chilli cause and sweet pinapple, potato puree, red beet salad. Cena (price): 28,00 PLN 3

4 4. ZESTAW CZWARTY Zupa do wyboru, pstrąg cały z patelni, frytki, warzywa gotowane na parze. Your choice of soup, fried trout, French fries, steamed vegetables. Cena (price): 28,00 PLN W cenie każdego zestawu otrzymają Państwo ciepłą kawę lub czarną herbatę. Coffee or black tea is included in the price of each set. 4

5 ZAKĄ SKI (APPETIZERS) Polecamy skosztować przepysznych zimnych lub ciepłych zakąsek, które wyostrzą smak w oczekiwaniu na danie główne. We recommend a wide range of cold or hot appetizers, which will sharpen your appetite in anticipation for the main course. Śledź w oleju (Herring in oil) Bałtycki śledź w oleju podany na cebulce z pieczywem i masłem. Baltic herring in oil served on chopped onions and with bread and butter. Cena (price): 7,50 PLN Śledź w śmietanie (Herring in sour cream) Bałtycki śledź podany w sosie śmietanowym z cebulką i pieczywem i masłem. Baltic herring in sour cream with onions served with bread and butter. Cena (price): 8,00 PLN Ser camembert na gorąco (Hot camembert cheese) Serek camembert z pieca, podawany z konfiturą z żurawiny i świeżą bułeczką na ciepło z masłem. Camembert cheese from the oven served with cranberry preserve and a fresh, warm roll with butter. Cena (price): 14,00 PLN 5

6 6

7 ZUPY (SOUPS) Staropolski żur (Żur, white borsch) Przygotowany na tradycyjnym zakwasie, podawany z jajkiem i białą kiełbasą. Prepared with traditional sour base, served with boiled egg and white sausage. Cena (price): 8,00 PLN Pomidorowa z ryżem (Tomato soup with rice) Zupa pomidorowa przygotowana na śmietanie z białym ryżem. Tomato soup prepared with cream and white rice. Cena (price): 7,00 PLN Flaki wołowe (Beef tripe) Flaki wołowe podawane na ostro z ciepłą bułką z pieca. Spicy Beef tripe served with a hot roll from the oven. Cena (price): 8,50 PLN 7

8 Gulasz węgierski z mięsem (Hungarian Goulash with meat) Przyrządzany na ostro z kawałkami mięsa. Podawany z bułką z pieca. Spice goulash served with a hot roll from the oven. Cena (price): 9,50 PLN Krem grzybowy (Mushroom cream) Krem z pieczarek lub borowików ze świeżymi ziołami, podawany z grzankami. Cream of mushrooms with fresh herbs served with toasted bread. Cena (price): 7,50 PLN 8

9 DANIA Z DROBIU (POULTRY DISHES) Pierś kurczęcia w płatkach (Chicken fillet coated with cornflakes) Soczysta pierś kurczaka, smażona w płatkach kukurydzianych. Juicy chicken fillet fried in cornflakes. Cena (price): 16,50 PLN De Volaille z kurczaka (Chicken De Volaille) Kotlet De Volaille z kurczaka panierowany na chrupko. Crisp and breaded chicken cutlet. Cena (price): 17,50 PLN Kurczak w białym sosie ( Chicken fillet in white sauce) Duszona pierś z kurczaka podana w białym, czosnkowym sosie pieczarkowym. Sautéed chicken fillet in white garlic mushrooms sauce. Cena (price): 16,00 PLN Kurczak na słodko - ostro (Sweet and Sour Chicken) Smażona pierś kurczaka podana z sosem chili i kawałkami ananasa z puszki. Fried chicken fillet served with chili sauce and sweet pineapple. Cena (price): 16,50 PLN Dodatki do mięsa dobieramy oddzielnie (Meat additives are selected separately) 9

10 Dodatki do mięsa dobieramy oddzielnie (Meat additives are selected separately) 10

11 DANIA Z WIEPRZOWINY (PORK DISHES) Kotlet schabowy (Pork chop - schnitzel ) Soczysty kotlet schabowy bez kości, smażony na oleju w chrupiącej panierce. Juicy boneless pork chops, fried in oil in crispy breadcrumbs. Cena (price): 16,50 PLN Boeuf Strogonoff (Boeuf Strogonoff) Duszona wieprzowina z pieczarkami i cebulą (polecamy z kluseczkami). Sautéed pork with mushrooms and onions (we recommend our noodles to go with it) Cena (price): 16,50 PLN Kotlet po cygańsku (Pork loin, Gipsy Style) Schab wieprzowy podawany w stylu cygańskim, z pastą Aiwar i cebulą. Pork loin served in a gipsy way with Aiwar spread and onions. Cena (price): 18,50 PLN Kotlet mielony (Pork milled cutlet) Tradycyjny, kotlet mielony przyrządzany z chudej wieprzowiny. Traditional pork milled cutlet made of lean pork. Cena (price): 16,50 PLN Dodatki do mięsa dobieramy oddzielnie (Meat additives are selected separately) 11

12 Dodatki do mięsa dobieramy oddzielnie (Meat additives are selected separately) 12

13 DANIA Z WOŁOWINY (BEEF DISHES) Soczysty stek (Juicy Beef Steak) Przyrządzany z polędwicy wołowej, smażony na wybrany sposób; mocno, średnio wysmażony lub krwisty, podawany z domowym sosem czosnkowym. Beef steak: rare, medium or well-done, served with home made garlic sauce. Cena (price): 21,00 PLN Polędwica po prowansalsku (Beef sirloin provence style) Podawana na styl francuski z pieczarkami. French style beef sirloin with mushrooms. Cena (price): 21,00 PLN Dodatki do mięsa dobieramy oddzielnie (Meat additives are selected separately) 13

14 DANIA Z RYB (FISH DISHES) Pstrąg z patelni (Fried Trout) Pstrąg w całości, smażony na patelni z drobno siekanym czosnkiem. Whole trout, fried with minced garlic. Cena (price): 24,00 PLN Łosoś w sosie czosnkowym (Salmon in Garlic Sauce) Smażone dzwonko łososia norweskiego podawane w pysznym sosie czosnkowym. Fried Norwegian salmon chop in delicious garlic sauce. Cena (price): 26,00 PLN Pstrąg gotowany na parze (Steamed Trout) Pstrąg w całości, gotowany na parze. Trout steam boiled. Cena (price): 24,00 PLN Dodatki do ryb dobieramy oddzielnie (Fish additives are selected separately) 14

15 DODATKI DO MIĘS (EXTRAS TO GO WITH MEAT) Całe ziemniaki z wody. Whole boiled potatoes. Cena (price): 3,50 PLN Ziemniaki puree ze śmietaną i masłem. Potatoe puree with cream and butter. Cena (price): 4,00 PLN Frytki, krokiety lub talarki smażone na oleju. French fries, croquets or fried potato slices. Cena (price): 4,50 PLN Ryż biały. Boiled white rice. Cena (price): 3,50 PLN Warzywa na parze (kalafior, brokuł, marchew). Steamed vegetables (cauliflower, broccoli, carrots). Cena (price): 4,00 PLN Kapusta modra na ciepło. Cooked red cabbage. Cena (price): 4,00 PLN Surówka z szatkowanej białej kapusty z jabłkiem. Shredded white cabbage and apple salad. Cena (price): 4,50 PLN Sałatka z buraczków. Red beet salad. Cena (price): 4,00 PLN Ogórki kiszone domowym sposobem. Home made pickels. Cena (price): 2,50 PLN Ogórki konserwowe. Pikels. Cena (price): 2,50 PLN 15

16 SAŁATY (SALADS) Wszystkie sałaty podajemy z ciepłą bułeczką z pieca i masłem. We serve all salads with a freshly baked roll and butter. Sałatka grecka (Greek Salad) Liście sałaty lodowej, papryka, czarne i zielone oliwki, pomidor, cebula biała, ser feta, oliwa z oliwek. Iceberg lettuce, sweet pepper, black and green olives, tomato, white onion, feta cheese, olive oil. Cena (price): 17,50 PLN Sałatka z tuńczykiem (Tuna Salad) Liście sałaty lodowej, seler naciowy, papryka, pomidor, zielony ogórek, cebula biała, tuńczyk w kawałkach, oliwa z oliwek, ocet balsamico, prażony słonecznik. Iceberg lettuce, celery stalks, sweet pepper, tomato, cucumber, white onion, chunks of tuna fish, olive oil, balsamic vinegar, roasted sunflower seeds. Cena (price): 19,50 PLN Sałatka z kurczakiem Gyros (Chicken Salad Gyros ) Liście sałaty lodowej, pomidor, zielony ogórek, papryka, kukurydza, smażone kawałki kurczaka z przyprawą Gyros, sos balsamiczny. Iceberg lettuce, tomato, cucumber, sweet pepper, corn, chunks of fried chicken seasoned with Gyros, balsamic vinegar dressing. Cena (price): 17,00 PLN 16

17 Sałatka egzotyczna (Exotic Salad) Kukurydza z puszki, czerwona papryka, brzoskwinia z puszki, sałata pekińska, sos chili słodko-kwaśny. Podana na sałacie lodowej. Canned corn, red sweet pepper, canned peach, Chinese cabbage, sweet and sour dressing. Served on Iceberg lettuce. Cena (price): 16,00 PLN 17

18 DESERY (DESSERTS) Naleśnik z konfiturami (Pancake with jam) Wysmażony naleśnik podany z konfiturą i oblany słodkim sosem. Pancake served with jam and sweet sauce. Cena (price): 6,50 PLN Naleśnik z serem (Pancake with cheese) Wysmażony naleśnik z białym serem na słodko, podany ze śmietaną z brązowym cukrem i cynamonem. Pancake with white sweet cheese, served with cream, brown sugar and cinnamon. Cena (price): 7,50 PLN Lody kasaty (Cassate Ice Cream) Wielokolorowe lody śmietankowe o różnych smakach, typowe dla regionu Wielkopolski. Multiflavored ice cream, typical for the Wielkopolska region. Cena (price): 6,00 PLN Lody czekoladowe (Chocolate Ice Cream) Deser z lodów czekoladowych z bitą śmietaną i bakaliami. Chocolate ice cream dessert with whipped cream, nuts and dried fruit. Cena (price): 8,50 PLN Lody sorbetowe (Sorbet Ice) Owocowe lody sorbetowe o smaku cytrynowym z listkiem mięty. Lemon sorbet with a mint leaf. Cena (price): 5,00 PLN 18

19 Szarlotka na ciepło (Hot Apple Pie) Pyszna szarlotka na ciepło podana z gałką lodów waniliowych i bitą śmietaną. Delicious apple pie served hot with a scoop of vanilla ice cream and whipped cream. Cena (price): 7,00 PLN 19

20 NAPOJE GORĄ CE (HOT BEVERAGES) Herbata marki Greenfield (smak do wyboru) Greenfield tea your choice of flavor. Cena (price): 5,00 PLN Kawa z ekspresu (do wyboru) Your choice of coffee. Cena (price): 7,00 PLN NAPOJE ZIMNE (COLD BEVERAGES) Woda mineralna niegazowana (0,25 L) Non-sparkling mineral water. Cena (price): 3,50 PLN Woda mineralna gazowana (0,25L) Sparkling mineral water. Cena (price): 3,50 PLN Coca Cola (0,25L) / Fanta (0,25L) / Sprite (0,25L) Cena (price): 4,00 PLN Sok pomarańczowy (0,25L) Orange juice (0,25L). Cena (price): 3,50 PLN / 1L dzbanek: 12,00 PLN Sok jabłkowy (0,25L) Apple juice. Cena (price): 3,50 PLN / 1L dzbanek: 12,00 PLN 20

21 PIWA (BEERS) Polecamy wybrane gatunki krajowych piw. We recommend the selected species of domestic beers. Piwo Żywiec (0,33L) / (0,50L) Cena (price): 4,50 PLN / 5,50 PLN Piwo Lech Premium (0,33L) / (0,50L) Cena (price): 4,50 PLN /5,50 PLN Piwo Lech Pils (0,33L) / (0,50L) Cena (price): 4,50 PLN /5,50 PLN Alkohol szkodzi zdrowiu! 21

22 WÓ DKI (VODKA) / WHISKEY Wódka WYBOROWA (50 ml) / (0,5L) Cena (price): 6,00 PLN / 45,00 PLN Wódka LUKSUSOWA (50 ml) / (0,5L) Cena (price): 6,00 PLN /45,00 PLN Wódka BOLS (50 ml) / (0,5L) Cena (price): 6,00 PLN / 45,00 PLN Wódka ŻÓBRÓWKA (50 ml) / (0,5L) Cena (price): 6,00 PLN / 45,00 PLN Wódka ŻOŁĄDKOWA GORZKA (50 ml) / (0,5L) Cena (price): 6,00 PLN / 45,00 PLN Whiskey Johnne Walker Red Label (50 ml) / (0,5L) Cena (price): 10,00 PLN / 95,00 PLN Whiskey Jack Daniels (50 ml) / (0,5L) Cena (price): 10,00 PLN / 95,00 PLN Alkohol szkodzi zdrowiu! 22

23 WINA BIAŁE I CZERWONE WHITE & RED WINE Jeżeli mają Państwo ochotę skosztować orzeźwiających białych win lub poczuć nutę wyjątkowego smaków Świata, jakie dają wina czerwone, proszę poprosić obsługę o kartę win. If you wish to try refreshing white wine or rich red wine from various parts of the world please ask the waiter for the wine list. Alkohol szkodzi zdrowiu! 23

24 24

www.uholosia.pl www.facebook.pl/uholosia

www.uholosia.pl www.facebook.pl/uholosia OTWARTE PN-PT: 12:00 DO 19:00 SOB-NIE: 12:00 DO 20:00 UL. POZIOMKOWA 2 OSÓWIEC K/ BYDGOSZCZY 86-014 SICIENKO +48 504-288-978 kontakt@uholosia.pl www.uholosia.pl www.facebook.pl/uholosia NOWOŚĆ! NOWOŚĆ!

Bardziej szczegółowo

Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500

Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500 Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500 Życząc prawdziwego relaksu oraz udanych negocjacji biznesowych w miłej atmosferze komfortu i dyskrecji polecamy wyśmienite potrawy naszej

Bardziej szczegółowo

Restauracja Byczy Grill Al. 29 Listopada 63 31-425 Kraków Tel. 535-671-189

Restauracja Byczy Grill Al. 29 Listopada 63 31-425 Kraków Tel. 535-671-189 Restauracja Byczy Grill Al. 29 Listopada 63 31-425 Kraków Tel. 535-671-189 CHRUPIĄCE KUBŁY 1. KUBEŁ STRIPS 10 23ZŁ ( 10 soczystych filecików w chrupiącej panierce) 2. KUBEŁ STRIPS 15 33ZŁ ( 15 soczystych

Bardziej szczegółowo

SZEF KUCHNI POLECA. Leśna przygoda. (grillowana polędwiczka wieprzowa 120/40 g na plackach ziemniaczanych serwowana z leśnymi grzybami i żurawiną)

SZEF KUCHNI POLECA. Leśna przygoda. (grillowana polędwiczka wieprzowa 120/40 g na plackach ziemniaczanych serwowana z leśnymi grzybami i żurawiną) SZEF KUCHNI POLECA Leśne runo Leśna przygoda 19, (grillowana polędwiczka wieprzowa 120/40 g na plackach ziemniaczanych serwowana z leśnymi grzybami i żurawiną) Karkówka w sosie borowikowym 18, (pieczeń

Bardziej szczegółowo

Śniadania. 1. Jajka sadzone Fred eggs. 3 szt. 8.00,- 4 szt. 9.50,- 2. Jajecznica na bekonie Scrambledeggs and becon

Śniadania. 1. Jajka sadzone Fred eggs. 3 szt. 8.00,- 4 szt. 9.50,- 2. Jajecznica na bekonie Scrambledeggs and becon Śniadania Breakfast 1. Jajka sadzone Fred eggs 2. Jajecznica na bekonie Scrambledeggs and becon 3. Jajecznica na maśle Scrambledeggs in butter 4. Jajecznica na szynce Scrambledeggs with ham 5. Kiełbasa

Bardziej szczegółowo

Dworek Biała Dama. w Dworku Biała a Dama. w Nieborowie.

Dworek Biała Dama. w Dworku Biała a Dama. w Nieborowie. Witamy Panstwa serdecznie w Dworku Biała a Dama w Nieborowie. Restauracja czynna jest codziennie w godzinach: Pon-pt: 10 20 (kuchnia od 12:00) Sob-nd: 10 21 (kuchnia od 11:00) Organizujemy również przyjęcia

Bardziej szczegółowo

MENU RESTAURACJI HOTELU GÓRSKO

MENU RESTAURACJI HOTELU GÓRSKO MENU RESTAURACJI HOTELU GÓRSKO Organizujemy: bankiety imprezy okolicznościowe komunie kameralne przyjęcia weselne catering oraz obiady na wynos We organize: banquets small wedding first communion all sorts

Bardziej szczegółowo

Witamy W Restauracji Hotelu Rycerski

Witamy W Restauracji Hotelu Rycerski Witamy W Restauracji Hotelu Rycerski Gdzie tradycje kulinarne przeplatają się z pasją właścicieli do poszukiwania nie powtarzalnych doznań smakowych. Szukamy, łączymy, smakujemy... ku zadowoleniu Naszych

Bardziej szczegółowo

Specjalność restauracji

Specjalność restauracji Specjalność restauracji Barszcz czerwony z uszkami Karkówka w sosie własnym (ziemniaki + surówka) Pierogi ruskie (10 szt) Wyrób własny 1 Danie dnia Codziennie inny zestaw zupa, II-danie Poniedziałek piątek

Bardziej szczegółowo

Rozsmakuj się w WARS ie Have a taste for WARS

Rozsmakuj się w WARS ie Have a taste for WARS Rozsmakuj się w WARS ie Have a taste for WARS Naturalne/Natural Składniki kupujemy tylko od sprawdzonych dostawców We buy ingredients from proven suppliers only Świeże/Fresh Dania są przygotowywane tuż

Bardziej szczegółowo

Menu restauracji - Kraków - ul. Sławkowska 17

Menu restauracji - Kraków - ul. Sławkowska 17 Menu restauracji - Kraków - ul. Sławkowska 17 Nazwa Ilość/waga Cena DANIA BAROWE / DISHES FROM THE BAR Pierogi z kapustą i mięsem pieczone / roasted pierogi filled with meat and cabbage 400g 15,50zł Pierogi

Bardziej szczegółowo

Przekąski / Starters

Przekąski / Starters Przekąski / Starters 100 g śledź w oleju 7.50 zł herring in the oil 100 g śledź w śmietanie 7.50 zł herring in cream 100 g borowiki marynowane 15.00 zł marinated boletus 100 g rydze marynowane 15.00 zł

Bardziej szczegółowo

Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500

Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500 Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500 Życząc prawdziwego relaksu oraz udanych negocjacji biznesowych w miłej atmosferze komfortu i dyskrecji polecamy wyśmienite potrawy naszej

Bardziej szczegółowo

Przystawki / Appetizers

Przystawki / Appetizers Zupy / Soups 1. Zupa wietnamska 5,00 Vietnamese Soup 2. Zupa ostro-kwaśna 5,00 Hot & Sour Soup 3. Zupa wonton 6,00 Wonton broth with dumplings 4. Zupa krabowa 5,00 Crab Soup 5. Zupa z krewetkami 6,00 Soup

Bardziej szczegółowo

Filet z pstrąga wędzonego podawany na krążkach cebuli w złocistej panierce

Filet z pstrąga wędzonego podawany na krążkach cebuli w złocistej panierce PRZYSTAWKI Chleb ze smalcem i ogórkiem kiszonym Śledź z sałatką cebulowo-śmietanową z pieczywem Placuszki Bojka i Łemka - placki z kiszonej kapusty podawane z łososiem wędzonym Filet z pstrąga wędzonego

Bardziej szczegółowo

Restauracja Dwór Zbożenna

Restauracja Dwór Zbożenna Restauracja Dwór Zbożenna P r z y s tawki z i m n e C o l d s t a r t e r s Carpaccio z polędwicy wołowej z płatkami parmezanu, suszonymi pomidorami i kaparami Beef tenderloin Carpaccio with slices of

Bardziej szczegółowo

MENU. Caprese pomidory przekładane mozzarellą z bazyliowym pesto 150 g Caprese salad - sliced tomato layered with mozzarella and pesto sauce

MENU. Caprese pomidory przekładane mozzarellą z bazyliowym pesto 150 g Caprese salad - sliced tomato layered with mozzarella and pesto sauce Przystawki / Appetizers MENU Bruschetta 120 g z pomidorami i mozzarellą Crispy croutons with tomato and mozzarella ze szpinakiem i serem feta Crispy croutons with spinach and feta cheese Caprese pomidory

Bardziej szczegółowo

Przekąski. Śledź na trzy sposoby (trzy śledzie podawane z trzema sałatkami) Pomidor z mozzarellą

Przekąski. Śledź na trzy sposoby (trzy śledzie podawane z trzema sałatkami) Pomidor z mozzarellą MENU Przekąski Tatar z łososia (zielona sałata, oliwki, kapary, cytryna) Tatar z polędwicy (polędwica wołowa, jajko, pikle) Śledź na trzy sposoby (trzy śledzie podawane z trzema sałatkami) Krewetki w panierce

Bardziej szczegółowo

RIVER PARK NAD SKAWĄ Zator, ul. Parkowa 8, tel. 033 841 22 61, 0601 587 222 www.riverpark.com.pl ; kontakt@riverpark.com.pl

RIVER PARK NAD SKAWĄ Zator, ul. Parkowa 8, tel. 033 841 22 61, 0601 587 222 www.riverpark.com.pl ; kontakt@riverpark.com.pl RIVER PARK NAD SKAWĄ Zator, ul. Parkowa 8, tel. 033 841 22 61, 0601 587 222 www.riverpark.com.pl ; kontakt@riverpark.com.pl Uprzejmie informujemy, iż czas oczekiwania na realizację Państwa zamówienia wynosi

Bardziej szczegółowo

RESTAURACJA MENU. czynne: 16 00 22 00

RESTAURACJA MENU. czynne: 16 00 22 00 RESTAURACJA MENU czynne: 16 00 22 00 Przystawki zimne rybne Śledź w oleju 70g Herring prepared in oil Śledź w śmietanie 70g Herring prepared in cream Śledź po kaszubsku 70g 10,00 zł Herring by kaszubsku

Bardziej szczegółowo

Hotel Czerniewski *** Menu

Hotel Czerniewski *** Menu Szef kuchni Andrzej Leszczuk poleca The Chef Andrzej Leszczuk recommends (150g) (160g) (130g) (5szt) Przystawki Appetizers Róża z wędzonego łososia na listkach rukoli z sosem jogurtowo szczypiorkowym i

Bardziej szczegółowo

Proponujemy różne zestawy, a w każdym z nich kilka dań do wyboru. U nas mogą Państwo skomponować menu według własnego uznania.

Proponujemy różne zestawy, a w każdym z nich kilka dań do wyboru. U nas mogą Państwo skomponować menu według własnego uznania. Zapraszamy do obejrzenia naszego menu. Proponujemy różne zestawy, a w każdym z nich kilka dań do wyboru. U nas mogą Państwo skomponować menu według własnego uznania. Zapraszamy i życzymy smacznego! PROMOCJA

Bardziej szczegółowo

Półmisek a la SZYSZKARNIA dla dwojga, trojga Szyszkarnia s special dish for two, three

Półmisek a la SZYSZKARNIA dla dwojga, trojga Szyszkarnia s special dish for two, three Our chef offer: Półmisek a la SZYSZKARNIA dla dwojga, trojga Szyszkarnia s special dish for two, three marynowana karkówka z rusztu (150g) grilled pickled pork neck filet drobiowy faszerowany szpinakiem

Bardziej szczegółowo

Tatar z polędwicy wołowej z korniszonem i cebulką 120g...20,00 zł. Rosół królewski z makaronem 250 ml...6,00 zł

Tatar z polędwicy wołowej z korniszonem i cebulką 120g...20,00 zł. Rosół królewski z makaronem 250 ml...6,00 zł Przystawki Zimne Śledzik podawany w dwóch odsłonach 120g...12,00 zł Tatar z polędwicy wołowej z korniszonem i cebulką 120g...20,00 zł Przystawki Gorące Wątróbka drobiowa z duszoną cebulką 150g...10,00

Bardziej szczegółowo

Medaliony wołowe a` la Starówka. S z e f K u c h n i P o l e c a. Roladki drobiowe faszerowane a`la Starówka. (200g + 250g) 30,00 PLN

Medaliony wołowe a` la Starówka. S z e f K u c h n i P o l e c a. Roladki drobiowe faszerowane a`la Starówka. (200g + 250g) 30,00 PLN S t a r ó w k a S z e f K u c h n i P o l e c a Roladki drobiowe faszerowane a`la Starówka (200g + 250g) 30,00 Delikatne drobiowe fileciki faszerowane papryką, ogórkiem podawane z ziemniaczkami opiekanymi

Bardziej szczegółowo

Tel. (13) 432 71 17 Restauracja, grill, pizza, kawiarnia "Ogród Cafe" Krosno, ul. Powstańców Warszawskich 38

Tel. (13) 432 71 17 Restauracja, grill, pizza, kawiarnia Ogród Cafe Krosno, ul. Powstańców Warszawskich 38 Tel. (13) 432 71 17 Restauracja, grill, pizza, kawiarnia "Ogród Cafe" Krosno, ul. Powstańców Warszawskich 38 Zamówienia: Poniedziałek - Niedziela 10.00 21.30 Zupy 1. Zupa gulaszowa węgierska 2. Rosół domowy

Bardziej szczegółowo

Karta Menu Polka Żelazowa Wola

Karta Menu Polka Żelazowa Wola Karta Menu Polka Żelazowa Wola W ziemiańskim Dworze gdzie mieści się restauracja spełnią się Państwa marzenia o muzyce, kompozycji i smaku Kosz pieczywa podawany z pastą z makreli i masłem 5,00 /Basket

Bardziej szczegółowo

Menu nr I cena: 145,00 PLN/os

Menu nr I cena: 145,00 PLN/os ZESTAWY WESELNE NA ROK 2014/2015 Zupa pomidorowa z ryżem Krem z brokuł z grzankami Menu nr I cena: 145,00 PLN/os Filet z kurczaka zapiekany z serem, ziemniaki z ognia, zestaw surówek Kotlet schabowy, ziemniaki

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI / STARTERS ZUPY / SOUPS

PRZYSTAWKI / STARTERS ZUPY / SOUPS PRZYSTAWKI / STARTERS Sałatka Cezar z grillowanym kurczakiem 300 g Caesar salad with grilled chicken 300 g 29 zł Carpaccio z polędwicy wołowej z sosem z musztardy francuskiej - 140 g Carpaccio of beef

Bardziej szczegółowo

CHATA KRYSPINÓW. Impreza firmowa. Propozycja menu na imprezę firmową. Wynajęcie obiektu cena od 500 do 1000 zł bez gastronomii

CHATA KRYSPINÓW. Impreza firmowa. Propozycja menu na imprezę firmową. Wynajęcie obiektu cena od 500 do 1000 zł bez gastronomii CHATA KRYSPINÓW Impreza firmowa Propozycja menu na imprezę firmową Wynajęcie obiektu cena od 500 do 1000 zł bez gastronomii Gastronomia - potrawy z grilla 49 zł/od osoby kiełbaska z grilla z cebulką 150g

Bardziej szczegółowo

Karta śniadaniowa Breakfast menu

Karta śniadaniowa Breakfast menu Karta śniadaniowa Breakfast menu Jajecznica z trzech jaj Scrambled eggs Jaja sadzone na grzankach (dwa jajka, chleb tostowy) Fried eggs on toasts Zestaw wędlin i serów Set of cold meats and cheese Jaja

Bardziej szczegółowo

Tradycyjne polskie dania XXL - Traditional Polish XXL dishes

Tradycyjne polskie dania XXL - Traditional Polish XXL dishes Domowe pierogi podawane z dodatkiem do wyboru: okrasą, masełkiem lub kwaśną śmietaną Homemade dumplings, served with one of the following toppings: gravy, butter or sour cream 1. Pierogi z mięsem 19,90

Bardziej szczegółowo

ZAJAZD MAXIM ~*~*~*~ KARTA MENU

ZAJAZD MAXIM ~*~*~*~ KARTA MENU ZAJAZD MAXIM KARTA MENU Z A J A Z D " M A X I M " P O L E C A 'MAXIM' HOTEL RECOMMENDS DANIE SZEFA: PIEROGI DIABOLO /DUMPLINGS "DIABOLO" PLACKI Z BLACHY Z GULASZEM 3 SZT. /POTATO CAKES WITH GOULASH / PLACKI

Bardziej szczegółowo

Menu. Restauracja Zielony Zakątek. Roszków 21C 63-200 Jarocin tel. 600 646 376 tel. 662 258 242 http://salebankietowe.swiatowit.

Menu. Restauracja Zielony Zakątek. Roszków 21C 63-200 Jarocin tel. 600 646 376 tel. 662 258 242 http://salebankietowe.swiatowit. Menu Restauracja Zielony Zakątek 1 Spis treści 1. Przyjęcie komunijne...3 2. Przyjęcia typu chrzciny, roczek, osiemnastka, jubileusz...5 3. Przyjęcia typu chrzciny, roczek, osiemnastka, jubileusz -Light...7

Bardziej szczegółowo

Restauracja Pod Parowozem MENU

Restauracja Pod Parowozem MENU Restauracja Pod Parowozem MENU Nasz szef kuchni z przyjemnością przygotuje każdą potrawę według Państwa receptury i uwag co do sposobu przyrządzenia. Czas oczekiwania do 30 minut. Our chef will happily

Bardziej szczegółowo

Karta menu Polka Żelazowa Wola

Karta menu Polka Żelazowa Wola Karta menu Polka Żelazowa Wola 2010 Karta Menu Polka Żelazowa Wola W ziemiańskim Dworze gdzie mieści się restauracja spełnią się Państwa marzenia o muzyce, kompozycji i smaku Kosz pieczywa podawany z pastą

Bardziej szczegółowo

Karta Dań. Witamy i na tradycyjne posiłki ZAPRASZAMY. www.restauracja-em.pl

Karta Dań. Witamy i na tradycyjne posiłki ZAPRASZAMY. www.restauracja-em.pl Karta Dań Witamy i na tradycyjne posiłki ZAPRASZAMY www.restauracja-em.pl Śniadania w Restauracji EM Jajecznica z 3 jajek od domowej kury na maśle z pieczywem 9zł Jajecznica z 3 jajek od domowej kury

Bardziej szczegółowo

Przystawki: Duet śledzi w śmietanie i w oleju podane z ziemniakiem w mundurku 15,00 zł

Przystawki: Duet śledzi w śmietanie i w oleju podane z ziemniakiem w mundurku 15,00 zł Przystawki: Duet śledzi w śmietanie i w oleju podane z ziemniakiem w mundurku 15,00 zł Ryby wędzone na plackach ziemniaczanych z musem chrzanowym /3 rodzaje ryb wg pomysłu Szefa Kuchni/ 20,00 zł Tatar

Bardziej szczegółowo

Propozycja menu na przyjęcie weselne 170 zł/os

Propozycja menu na przyjęcie weselne 170 zł/os Propozycja menu na przyjęcie weselne 170 zł/os Powitanie Młodej Pary chlebem i solą Wino musujące dla gości weselnych Zupy (1 do wyboru) Rosół z makaronem Zupa pomidorowa z ryżem/makaronem Krem z brokuł

Bardziej szczegółowo

Witamy w Kulinarnej Enklawie

Witamy w Kulinarnej Enklawie Witamy w Kulinarnej Enklawie W centrum Oławy, w miejscu pełnym historii, znajdziesz kameralny zakątek, w którym możesz odpocząć od codziennego zgiełku, spędzić miło czas, a przede wszystkim zaspokoić zmysł

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI STARTERS. 1. Śledź tradycyjny z jabłkiem podawany na śmietanie 80g 16,00 PLN. 2. Łosoś wędzony podawany na grzance z rukolą 100g 24,00 PLN

PRZYSTAWKI STARTERS. 1. Śledź tradycyjny z jabłkiem podawany na śmietanie 80g 16,00 PLN. 2. Łosoś wędzony podawany na grzance z rukolą 100g 24,00 PLN PRZYSTAWKI STARTERS 1. Śledź tradycyjny z jabłkiem podawany na śmietanie 80g 16,00 PLN Traditional herring with apple served on sour cream 2. Łosoś wędzony podawany na grzance z rukolą 100g 24,00 PLN Smoked

Bardziej szczegółowo

Cold starters. Śledź w sosie śmietanowym z ogórkiem i świeżo tartym jabłkiem 150g Herring in creamy sauce with a dash of fresh apple and cucumber

Cold starters. Śledź w sosie śmietanowym z ogórkiem i świeżo tartym jabłkiem 150g Herring in creamy sauce with a dash of fresh apple and cucumber Przekąski zimne Cold starters Śledź w sosie śmietanowym z ogórkiem i świeżo tartym jabłkiem 150g Herring in creamy sauce with a dash of fresh apple and cucumber Caprese z pomidorami i świeżą bazylią Caprese

Bardziej szczegółowo

II DANIE : UDKO Z KACZKI ZAPIECZONE W JABŁKACH UDKO Z GĘSI PIERSI Z GĘSI W SOSIE ŻURAWINOWYM PIECZEŃ Z DZIKA W SOSIE WŁASNYM KOTLET SCHABOWY Z

II DANIE : UDKO Z KACZKI ZAPIECZONE W JABŁKACH UDKO Z GĘSI PIERSI Z GĘSI W SOSIE ŻURAWINOWYM PIECZEŃ Z DZIKA W SOSIE WŁASNYM KOTLET SCHABOWY Z Planujesz zorganizować wymarzone przyjęcie? Skomponuj swoje własne menu, a my przygotujemy wycenę! Poniżej przedstawiamy propozycje naszego menu do wyboru, Zachęcamy do zapoznania się i stworzenia menu

Bardziej szczegółowo

Menu Restauracji Deseo

Menu Restauracji Deseo Menu Restauracji Deseo Śniadanie w formie bufetu 35 pln Buffet Breakfast Poniedziałek Piątek 7:00 10:00 Monday Friday Soboty, Niedziele i Święta 7:00 11:00 Saturday, Sunday and Holiday Days Tradycyjna

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI. Chleb ze smalcem ( 100 g) Sałatki. /sałata lodowa, kurczak, kukurydza, ogórek, cebula/

PRZYSTAWKI. Chleb ze smalcem ( 100 g) Sałatki. /sałata lodowa, kurczak, kukurydza, ogórek, cebula/ PRZYSTAWKI Befsztyk tatarski (170/70 g) Śledź w oleju (120/60 g) Śledź po węgiersku (160/60 g) Śledź po japońsku (205/60 g) Śledź kryminalny (160/60 g) Oscypek panierowany z żurawiną (200/50) Chleb ze

Bardziej szczegółowo

Menu Restauracja czynna: 7.00-22.00 Honorujemy karty płatnicze Opening hours: 7.00-22.00 Credit cards are accepted

Menu Restauracja czynna: 7.00-22.00 Honorujemy karty płatnicze Opening hours: 7.00-22.00 Credit cards are accepted Menu Restauracja czynna: 7.00-22.00 Honorujemy karty płatnicze Opening hours: 7.00-22.00 Credit cards are accepted SPECJALNOŚĆ DELICJUSZA Czernina z lanymi kluseczkami 10,00 Goose blood soup with batter

Bardziej szczegółowo

Bistro Warszawa Rynek Starego Miasta ul. Jezuicka 1/3 00-281 Warszawa tel.: +48 (22) 635 37 69 mob.: +48 501 438 007 www.bistrowarszawa.

Bistro Warszawa Rynek Starego Miasta ul. Jezuicka 1/3 00-281 Warszawa tel.: +48 (22) 635 37 69 mob.: +48 501 438 007 www.bistrowarszawa. Bufet 1 Przystawki / Starters Carpaccio z buraków z liśdmi sałat i kozim serem Beetroot Carpaccio served with mixed leave salad & goat cheese Sałata rzymska z kurczakiem, czerwoną cebulką i dressingiem

Bardziej szczegółowo

Dania na gorąco. Golonka gotowana 100g w/wg 3,50 zł. Kotlet schabowy 150 g 11,00 zł. Sakiewka z borowikami 170 g 19,00 zł

Dania na gorąco. Golonka gotowana 100g w/wg 3,50 zł. Kotlet schabowy 150 g 11,00 zł. Sakiewka z borowikami 170 g 19,00 zł Dania na gorąco Golonka gotowana 100g w/wg 3,50 zł Golonka po beskidzku z jarzynkami i czosnkiem 100g w/wg 4,50 zł Kotlet schabowy 150 g 11,00 zł Kotlet szwajcarski z serem i szynką 170 g 14,00 zł Sakiewka

Bardziej szczegółowo

PRZYKŁADOWE ZESTAWY WESELNE

PRZYKŁADOWE ZESTAWY WESELNE PRZYKŁADOWE ZESTAWY WESELNE Zestaw I Zupa: Tradycyjne przywitanie chlebem i solą Lampka wina musującego Rosół z makaronem Przywitanie Obiad Danie główne (podane na talerzach): Rolada z karczku i wołowiny

Bardziej szczegółowo

hubertusrestauracja.eu

hubertusrestauracja.eu Restauracja Lunch Pensjonat Wesela Imprezy Rodzinne Mosina-Puszczykowo, Chopina 42 hubertusrestauracja.eu ZUPY - SOUP 1. BARSZCZ CZYSTY BEETROOT SOUP 2. BARSZCZ Z PASZTECIKIEM BEETROOT SOUP WITH PASTY

Bardziej szczegółowo

ZUPY. GAZPACHO 9,00 zł chłodnik andaluzyjski z pomidorów i papryki z dodatkiem jogurtu, sera typu feta i świeżych ogórków

ZUPY. GAZPACHO 9,00 zł chłodnik andaluzyjski z pomidorów i papryki z dodatkiem jogurtu, sera typu feta i świeżych ogórków ZUPY GAZPACHO 9,00 zł chłodnik andaluzyjski z pomidorów i papryki z dodatkiem jogurtu, sera typu feta i świeżych ogórków ZUPA BOROWIKOWA gęsta zupa- krem z limonkowymi kluseczkami 11,00zł ZUPA DNIA codziennie

Bardziej szczegółowo

Kanapka z rostbefem / Roast beef sandwich 1 szt. / 1 pc. Jajecznica z 3 jaj na maśle / Three scrambled eggs with butter 150 g

Kanapka z rostbefem / Roast beef sandwich 1 szt. / 1 pc. Jajecznica z 3 jaj na maśle / Three scrambled eggs with butter 150 g Menu Śniadania / Breakfast Kanapki / Sandwiches Jajecznica z 3 jaj na maśle / Three scrambled eggs with butter 150 g Kanapka z rostbefem / Roast beef sandwich 1 szt. / 1 pc. jajecznica z 3 jaj, masło,

Bardziej szczegółowo

Hotel Sevilla. PRZERWY KAWOWE Podane ceny są cenami netto. Koszt na jedną osobę wynosi 12,- Przerwa kawowa ciągła 20,-/osobę.

Hotel Sevilla. PRZERWY KAWOWE Podane ceny są cenami netto. Koszt na jedną osobę wynosi 12,- Przerwa kawowa ciągła 20,-/osobę. PRZERWY KAWOWE Podane ceny są cenami netto. PRZERWA KAWOWA SEVILLA Koszt na jedną osobę wynosi 12,- Przerwa kawowa ciągła 20,-/osobę. PRZERWA KAWOWA KANAPKOWA Koszt na jedną osobę wynosi 20,- Przerwa kawowa

Bardziej szczegółowo

przekąski/starters Półgęsek wędzony, podany na grzance z owocami sezonowymi - 26PLN smoked duck breast, served on toast with seasonal fruit

przekąski/starters Półgęsek wędzony, podany na grzance z owocami sezonowymi - 26PLN smoked duck breast, served on toast with seasonal fruit przekąski/starters Półgęsek wędzony, podany na grzance z owocami sezonowymi - 26PLN smoked duck breast, served on toast with seasonal fruit Śledź na pieczonym ziemniaku - 12PLN Traditional herring in oil

Bardziej szczegółowo

Przystawki / Starters

Przystawki / Starters Drodzy Goście Witamy serdecznie w restauracji i hotelu Pelikan. Zapraszamy do spróbowania dań i trunków z naszego nowego menu. Stworzyliśmy je tak aby każdy znalazł coś pysznego dla siebie. Wszystkie nasze

Bardziej szczegółowo

Zupy. Żur szlachecki z jajkiem i kiełbasa (450ml) 7,50 zł. 7,00 zł. Flaczki staropolskie (300ml) 4,50 zł. Rosół z makaronem (300 ml)

Zupy. Żur szlachecki z jajkiem i kiełbasa (450ml) 7,50 zł. 7,00 zł. Flaczki staropolskie (300ml) 4,50 zł. Rosół z makaronem (300 ml) Śniadania Śledź po staropolsku 7,50 zł (Śledź, jajko, majonez, ogórek, papryka, Cebula, pieczarki) Jajecznica na maśle (3 jajka) 6,50 zł Jajecznica na boczku (3 jajka) 8,00 zł Kiełbasa smażona (200g) 7,50

Bardziej szczegółowo

ŚNIADANIA/BREAKFAST Dania śniadaniowe serwowane do godziny 12:00 All breakfasts are served till 12:00

ŚNIADANIA/BREAKFAST Dania śniadaniowe serwowane do godziny 12:00 All breakfasts are served till 12:00 ŚNIADANIA/BREAKFAST Dania śniadaniowe serwowane do godziny 12:00 All breakfasts are served till 12:00 JAJECZNICA NA MAŚLE/PIECZYWO/MASŁO/POMIDOR Z CEBULĄ Scrambled eggs with butter/bread/butter and tomato

Bardziej szczegółowo

JADŁOSPIS październik 2015

JADŁOSPIS październik 2015 JADŁOSPIS październik 2015 01.10.2015 Obiad: Żurek z ziemniakami i jajkiem Jarzynowa Naleśniki Bolognese, mix warzyw gotowanych z masełkiem ziołowym/surówka z marchewki i jabłka z pestkami słonecznika

Bardziej szczegółowo

Obiady grupy szkolne min 15 os.

Obiady grupy szkolne min 15 os. Obiady grupy szkolne min 15 os. Cennik - Do samodzielnego komponowania posiłków Zupy rosół z makaronem kalafiorowa z łazankami jarzynowa z ryżem pomidorowa z ryżem ziemniaczana Dania gorące pieczony schab

Bardziej szczegółowo

ZESTAWY ŚNIADANIOWE / BREAKFAST DISHES

ZESTAWY ŚNIADANIOWE / BREAKFAST DISHES ZESTAWY ŚNIADANIOWE / BREAKFAST DISHES Zestaw I - jajecznica (4 jajka) 420g 16,00 - pieczywo - wędlina, ser żółty, pomidor, ogórek, cebula, masło, dżem, smalec domowy - kawa rozpuszczalna/parzona i herbata

Bardziej szczegółowo

Przystawki Appetizers

Przystawki Appetizers Przystawki Appetizers Wędzone plastry gęsi z musem z pieczonego buraka i gruszkowym chutney Smoked slices of goose with baked beetroot mousse and pear's chutney 22 PLN Carpaccio z polędwicy wołowej, kapary,

Bardziej szczegółowo

1. STANDARD pieczarki z cebulą, ser edamski 6 zł / XL 7 zł

1. STANDARD pieczarki z cebulą, ser edamski 6 zł / XL 7 zł ZAPIEKANKA Z PIECA ketchup łagodny lub pikantny. 1. STANDARD pieczarki z cebulą, ser edamski 6 zł / XL 7 zł 2. LUX wersja nr 1. wzbogacona o dodatki szynka lub salami, pomidor, 7.50 zł / XL 8.50 zł ogórek

Bardziej szczegółowo

MENU. Smacznego! str. 1. Menu ważne od 01.05.2013

MENU. Smacznego! str. 1. Menu ważne od 01.05.2013 MENU Menu ważne od 01.05.2013 str. 1 ŚNIADANIA JAJECZNICA NA BOCZKU (3 jaja) cena 7,90 zł. JAJECZNICA NA SZYNCE (3 jaja) cena 7,90 zł. JAJECZNICA Z POMIDOREM (3 jaja) cena 7,90 zł. JAJECZNICA Z PIECZARKAMI

Bardziej szczegółowo

ZAKĄSKI ZIMNE COLD STARTERS. Śledź po krakowsku w śmietanie Cracow style heering served in cream

ZAKĄSKI ZIMNE COLD STARTERS. Śledź po krakowsku w śmietanie Cracow style heering served in cream ZAKĄSKI ZIMNE COLD STARTERS Śledź po krakowsku w śmietanie Cracow style heering served in cream 13,00 PLN Śledź po kaszubsku Kashubian style heering 13,00 PLN Duet włoski 20,00 PLN - mix sałat, pomidor

Bardziej szczegółowo

Menu ZUPY. 1. Rosół z makaronem 2. Zupa pieczarkowa 3. Krem z borowików lub pieczarek 4. Bulion z kulkami mięsa MIĘSA

Menu ZUPY. 1. Rosół z makaronem 2. Zupa pieczarkowa 3. Krem z borowików lub pieczarek 4. Bulion z kulkami mięsa MIĘSA Menu 1. Rosół z makaronem 2. Zupa pieczarkowa 3. Krem z borowików lub pieczarek 4. Bulion z kulkami mięsa ZUPY 1. Kotlet wieprzowy 2. Kotlet z piersi kurczaka 3. Kotlet z pieczarkami 4. Pieczeń wieprzowa

Bardziej szczegółowo

MENU. Godziny otwarcia: pn-sb od 7.00 do 22.00, nd i święta od 8.00 do 22.00

MENU. Godziny otwarcia: pn-sb od 7.00 do 22.00, nd i święta od 8.00 do 22.00 MENU RESTAURACJA HOTELU WIENIAWA Godziny otwarcia: pn-sb od 7.00 do 22.00, nd i święta od 8.00 do 22.00 Tel: 71 782 80 12 lub 71 782 80 13 PRZEKĄSKI NA CIEPŁO / WARM SNACK Smażony ser w chrupiącej panierce

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI ZIMNE/ COLD STARTERS

PRZYSTAWKI ZIMNE/ COLD STARTERS PRZYSTAWKI ZIMNE/ COLD STARTERS Tatar do wyboru/ Tartar to choose Łosoś norweski z czerwona cebulą i musztardą francuską Norwegian salmon with red onion and French mustard 2 Dorsz bałtycki z pieczoną papryką

Bardziej szczegółowo

Przekąski zimne. Cold starters. Wołowina po tatarsku z wachlarzem marynat i złocistym żółtkiem w kieliszku doprawione dla smaku naszych podniebień

Przekąski zimne. Cold starters. Wołowina po tatarsku z wachlarzem marynat i złocistym żółtkiem w kieliszku doprawione dla smaku naszych podniebień Przekąski zimne Cold starters Wołowina po tatarsku z wachlarzem marynat i złocistym żółtkiem w kieliszku doprawione dla smaku naszych podniebień Steak tartare served with pickles and golden yolk 35,00

Bardziej szczegółowo

Przystawki / Starters

Przystawki / Starters Drodzy Goście Witamy serdecznie w restauracji i hotelu Pelikan. Zapraszamy do spróbowania dań i trunków z naszego nowego menu. Stworzyliśmy je tak aby każdy znalazł coś pysznego dla siebie. Wszystkie nasze

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI I SAŁATKI

PRZYSTAWKI I SAŁATKI PRZYSTAWKI I SAŁATKI STARTERS & SALADS Łosoś wędzony na śmietanie 200g 14,00 zł z ziemniaczanymi plackami Smoked salmon on potato pancakes with sour cream Roladki grillowanego bakłażana z musem serowym

Bardziej szczegółowo

Przekąski zimne: Przekąski ciepłe: Zupy:

Przekąski zimne: Przekąski ciepłe: Zupy: Przekąski zimne: Tatar (befsztyk z polędwicy wołowej klasyczny) Śledź po cygańsku Śledzik w oleju Carpaccio z łososia 16 zł Płonące skrzydełka po teksańsku Przekąski ciepłe: (chrupiące drobiowe skrzydełka

Bardziej szczegółowo

Zapraszamy codziennie od 11:00 22:00. (w sezonie jesienno-zimowym 01 listopada 28 lutego od 11:00 21:00)

Zapraszamy codziennie od 11:00 22:00. (w sezonie jesienno-zimowym 01 listopada 28 lutego od 11:00 21:00) restauracja Zapraszamy codziennie od 11:00 22:00 Open daily from 11:00 am -10:00 pm (w sezonie jesienno-zimowym 01 listopada 28 lutego od 11:00 21:00) (in the fall and winter season November 1 - February

Bardziej szczegółowo

OFERTA 2013 MENU DO SAMODZIELNEJ KOMPOZYCJI UROCZYSTEJ KOLACJI

OFERTA 2013 MENU DO SAMODZIELNEJ KOMPOZYCJI UROCZYSTEJ KOLACJI OFERTA 2013 MENU DO SAMODZIELNEJ KOMPOZYCJI UROCZYSTEJ KOLACJI ZUPY (300 g) Zupa dnia grzybowa, krupnik, rosół z makaronem, pomidorowa, ogórkowa, jarzynowa, barszcz, kapuśniak, barszcz biały, szczawiowa,

Bardziej szczegółowo

PRZEKĄSKI ZIMNE. 28 pln. 12 pln. Bruschetta z pomidorami, świeży pomidor z czosnkiem i bazylią, oliwą z oliwek podawany na chrupiących grzankach

PRZEKĄSKI ZIMNE. 28 pln. 12 pln. Bruschetta z pomidorami, świeży pomidor z czosnkiem i bazylią, oliwą z oliwek podawany na chrupiących grzankach PRZEKĄSKI ZIMNE Carpaccio z polędwicy wołowej, cienkie plastry polędwicy wołowej marynowanej w brandy, podawanej z aromatyczną oliwą, rukolą i kaparami oraz oryginalnym serem Grana Padano 28 pln Bruschetta

Bardziej szczegółowo

Menu weselne. Wersja I 140 zł/osoba. Zupa (do wyboru) Danie główne

Menu weselne. Wersja I 140 zł/osoba. Zupa (do wyboru) Danie główne Menu weselne Wersja I 140 zł/osoba Zupa (do wyboru) Rosół tradycyjny z makaronem domowym z warzywami Krem pomidorowy z groszkiem ptysiowym Danie główne Mięsa podawane na półmiskach schab panierowany z

Bardziej szczegółowo

Menu Letnie. Summer menu. Zupa Soup

Menu Letnie. Summer menu. Zupa Soup Menu Letnie Summer menu Zupa Soup Krem z groszku cukrowego z pesto z werbeny cytrynowej Cream of sugar snap peas with pesto with lemon verbena 11 PLN Sałatka Salad Młoda sałata maślana z podpiekanymi pomidorami,

Bardziej szczegółowo

Szef Kuchni Restauracji Potocki Dwór poleca:

Szef Kuchni Restauracji Potocki Dwór poleca: Szef Kuchni Restauracji Potocki Dwór poleca: Nasze specjały What we recommend Krem z grzybów leśnych serwowany z groszkiem ptysiowym lub grzankami Mushroom cream soup with choux pastry balls 12 zł Żeberko

Bardziej szczegółowo

IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE

IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE Zapraszamy Państwa do spędzenia cudownych chwil związanych z urodzinami, chrztem, rocznicą ślubu lub inną uroczystością rodzinną wspólnie z nami. Organizujemy uroczyste przyjęcia

Bardziej szczegółowo

Menu: Restauracja Przy Gościńcu. Tanio i szybko Cheap and quickly. Coś na drogę Take- away. - Śniadanie - bufet 18,00 zł

Menu: Restauracja Przy Gościńcu. Tanio i szybko Cheap and quickly. Coś na drogę Take- away. - Śniadanie - bufet 18,00 zł Restauracja Przy Gościńcu ul. Rożdzieńskiego 9, 41-303 Dąbrowa Górnicza Tel. 731214375 Mail: przygoscincu@o2.pl Zapraszamy od godz. 7,00 do 22,00 ( śniadania 7,00-11,00 ) - sobota i niedziela od godz.

Bardziej szczegółowo

Motel-Restauracja. Nisko, ul. Polna 33 tel (15) 841-39-39 www.gospodanisko.pl biuro@gospodanisko.pl M E N U. Zapraszamy! Życzymy smacznego!

Motel-Restauracja. Nisko, ul. Polna 33 tel (15) 841-39-39 www.gospodanisko.pl biuro@gospodanisko.pl M E N U. Zapraszamy! Życzymy smacznego! Motel-Restauracja Nisko, ul. Polna 33 tel (15) 841-39-39 www.gospodanisko.pl biuro@gospodanisko.pl M E N U Zapraszamy! Życzymy smacznego! Gospoda w Nisku to: niepowtarzalny smak staropolskich potraw niezapomniany

Bardziej szczegółowo

KOMUNIA 2015 PROPOZYCJA II

KOMUNIA 2015 PROPOZYCJA II KOMUNIA 2015 PROPOZYCJA II Zupa Obiad Uroczysty Deser Zimna płyta II Ciepła kolacja Patera ciast Nielimitowane napoje (sok, woda, kawa, herbata) Napoje gazowane 1litr/osoba Sala z podstawowym wystrojem

Bardziej szczegółowo

JADŁOSPIS marzec 2015

JADŁOSPIS marzec 2015 JADŁOSPIS marzec 2015 02.03.2015 Obiad: Pomidorowa z makaronem Minestrone Pyzy z mięsem i cebulką, surówka z kiszonej kapusty/mix warzyw gotowanych Kotlet z jajka, ziemniaki puree, surówka z kiszonej kapusty/mix

Bardziej szczegółowo

Witamy w Restauracji Hotelu Rycerski***

Witamy w Restauracji Hotelu Rycerski*** Witamy w Restauracji Hotelu Rycerski*** Gdzie tradycje kulinarne przeplatają się z pasją właścicieli do poszukiwania niepowtarzalnych doznań smakowych. Szukamy, łączymy, smakujemy...ku zadowoleniu Naszych

Bardziej szczegółowo

WESELE W HOTELU BARCZYZNA***

WESELE W HOTELU BARCZYZNA*** WESELE W HOTELU BARCZYZNA*** Oferta ważna dla osób podpisujących umowę w okresie: od 01. 01. 2014 do 31. 12. 2014 r. Hotel Barczyzna*** Barczyzna 12 62-330 Nekla Tel.: 61 646 96 60 www.hotelbarczyzna.pl

Bardziej szczegółowo

MENU OKOLICZNOŚCIOWE 80ZŁ/OS.

MENU OKOLICZNOŚCIOWE 80ZŁ/OS. MENU OKOLICZNOŚCIOWE 80ZŁ/OS. Tradycyjny rosół z makaronem (200ml), Kotlet schabowy zapiekany z serem (150g), Kotlet mielony z pieczarką (120g), Ziemniaki gotowane z koperkiem (150g), Ziemniaki opiekane

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI: Carpaccio z łososia ze świeżą rucolą i kaparami (150g) 28,-

PRZYSTAWKI: Carpaccio z łososia ze świeżą rucolą i kaparami (150g) 28,- PRZYSTAWKI: Carpaccio z polędwicy wołowej z kaparami, rucolą i serem grana padano podane z oliwką i kremem balsamicznym (150g) 32,- Beef sirloin carpaccio with capers and grana cheese served in balsamic

Bardziej szczegółowo

MENU WRZESIEO 2015 WALECZNYCH

MENU WRZESIEO 2015 WALECZNYCH MENU WRZESIEO 2015 WALECZNYCH 02.09.2015. ryżem, Udko z kurczaka, Karkówka w sosie, Mizeria 03.09.2015. Rosół z makaronem Kotlet mielony, Potrawka z kurczaka, Puree z ziemniaków, Ryż, Sałata lodowa z sosem

Bardziej szczegółowo

Data uroczystości. Rodzaj uroczystości. Dane Organizatora. Numer kontaktowy. Adres e-mail

Data uroczystości. Rodzaj uroczystości. Dane Organizatora. Numer kontaktowy. Adres e-mail Data uroczystości Rodzaj uroczystości Przybliżona liczba Gości Dane Organizatora Numer kontaktowy Adres e-mail OFERTA I "szybki obiad" ZUPA Aksamitny krem pomidorowy z domowymi kluseczkami DANIE GŁÓWNE

Bardziej szczegółowo

To invite people to dine with us is to make ourselves responsible for their well-being for as long as they are under our roofs.

To invite people to dine with us is to make ourselves responsible for their well-being for as long as they are under our roofs. Zaprosić kogoś - znaczy mieć na względzie jego szczęście przez cały czas, gdy jest pod naszym dachem. Anthelme Brillat-Savarin Fizjologia smaku (1825) To invite people to dine with us is to make ourselves

Bardziej szczegółowo

Grzanki serowe - 14,99 zł Pieczywo czosnkowe zapiekane z serem. Do grzanek serowych świetnie pasuje złociste, połyskujące piwo Pils.

Grzanki serowe - 14,99 zł Pieczywo czosnkowe zapiekane z serem. Do grzanek serowych świetnie pasuje złociste, połyskujące piwo Pils. Grzanki serowe - 14,99 zł Pieczywo czosnkowe zapiekane z serem. Do grzanek serowych świetnie pasuje złociste, połyskujące piwo Pils. Smalec ze skwarkami - 12,99 zł Smalec podawany jest z kiszonym ogórkiem.

Bardziej szczegółowo

Zupy / Soups. Kremowa zupa pomidorowa ze śmietaną, 12zł. Domowy rosół z kęskami kury i ziołowymi kluseczkami, 14zł

Zupy / Soups. Kremowa zupa pomidorowa ze śmietaną, 12zł. Domowy rosół z kęskami kury i ziołowymi kluseczkami, 14zł Zupy / Soups Kremowa zupa pomidorowa ze śmietaną, 12zł Creamy tomato soup served with whipped sour cream and fresh dill Domowy rosół z kęskami kury i ziołowymi kluseczkami, 14zł Homemade chicken broth

Bardziej szczegółowo

DANIE DNIA: ZUPA DNIA + DRUGIE DANIE

DANIE DNIA: ZUPA DNIA + DRUGIE DANIE Polecamy Nowe Menu na każdy dzień, Nowe Dania Fit, Sałatki w nowej odsłonie, Koryta Mięsne na każdą okazję, Dania Juniorek, Deser Dnia oraz Koktajle z warzyw i owoców. DANIE DNIA: ZUPA DNIA + DRUGIE DANIE

Bardziej szczegółowo

Przyjęcia Chrzciny Komunie Imprezy okolicznościowe

Przyjęcia Chrzciny Komunie Imprezy okolicznościowe Przyjęcia Chrzciny Komunie Imprezy okolicznościowe MENU PROPOZYCJA I Domowy rosół z kury podany z makaronem i kolorowymi warzywami (opcja I) Tradycyjny kotlet schabowy podany z ziemniakami z wody otulonymi

Bardziej szczegółowo

OFERTA WESELNA W KARCZMIE CEKIERÓWKA

OFERTA WESELNA W KARCZMIE CEKIERÓWKA OFERTA WESELNA W KARCZMIE CEKIERÓWKA OFERTA NA 2016 ROK Pakiet weselny 195zł / osoba W cenie pakietu: Powitanie chlebem i solą Lampka wina musującego dla gości Dekoracja stołu dla Państwa Młodych Dekoracja

Bardziej szczegółowo

PRZEKĄSKI ZIMNE PRZEKĄSKI CIEPŁE

PRZEKĄSKI ZIMNE PRZEKĄSKI CIEPŁE PRZEKĄSKI ZIMNE Zestaw surówek 300g 5,00zł Śledź z cebulą 140g 7,00zł Śledź kryminalny 160g 8,00zł Mozzarella z pomidorem 250g 25,00zł Półmisek wędlin 300g 22,00zł Półmisek serów 300g 25,00zł PRZEKĄSKI

Bardziej szczegółowo

POD KOMINEM. Restauracja Pod Kominem, to idealne miejsce na spotkanie z przyjaciółmi, rodziną, firmą.

POD KOMINEM. Restauracja Pod Kominem, to idealne miejsce na spotkanie z przyjaciółmi, rodziną, firmą. POD KOMINEM Restauracja Pod Kominem, to idealne miejsce na spotkanie z przyjaciółmi, rodziną, firmą. Z przyjemnością zorganizujemy dla Państwa wesele, chrzciny, komunię dzieci i wnuków, ślub cywilny, zaręczyny

Bardziej szczegółowo

Przystawki. Zupa. Dania Główne. Dodatki. Deser. Napoje

Przystawki. Zupa. Dania Główne. Dodatki. Deser. Napoje Oferta okolicznościowa BUFETY Menu I Przystawki Zupa Dania Główne Dodatki Deser Roladka wieprzowa z pieprzem Tortilla z kurczakiem, chrupiącymi warzywami i ostrym sosem pomidorowym Sałatka jajeczna z groszkiem

Bardziej szczegółowo

**** Przystawki **** **** Appetizers ****

**** Przystawki **** **** Appetizers **** Przystawki Appetizers Grillowany filet ze śledzia Grilled fillet of herring Grillowany filet ze śledzia, mus z chrzanu, carpaccio z jabłek imbirowych, ziemniak Grilled fillet of herring horseradish mousse,

Bardziej szczegółowo