CYFROWY REJESTRATOR MPEG-4 DVR. (Model: 8-KAN, 16-KAN MPEG-4 DVR)

Transkrypt

1 CYFROWY REJESTRATOR MPEG-4 DVR INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA (Model: 8-KAN, 16-KAN MPEG-4 DVR) Niniejsza instrukcja może zostać zmieniona w związku z aktualizacją oprogramowania lub funkcjonalnością bez wcześniejszego powiadomienia.

2 INFORMACJE O BEZPIECZEŃSTWIE UWAGA: Aby zminimalizować ryzyko porażenia prądem nie otwieraj pokrywy lub tyłu. W środku nie ma części serwisowanych przez użytkownika. Powierz serwisowanie wykwalifikowanemu personelowi technicznemu. Poniższe symbole mogą pojawić się na tylnim panelu. Strzałka z grotem w trójkącie równoramiennym pojawi się w miejscu, aby ostrzec użytkownika o obecności niezaizolowanego niebezpiecznego napięcia, które może porazić. Wykrzyknik w trójkącie równoramiennym ostrzega użytkownika o obecności ważnych informacji dotyczących użytkowania i utrzymania (serwisowania) urządzenia wymagające zapoznania się z załączoną literaturą. Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko porażenia prądem lub pożarem nie wystawiaj tego urządzenia na deszcz lub wilgoć. Nie wsuwaj żadnych metalizowanych przedmiotów przez szczeliny wentylacyjne. Rozłączanie od zasilania: Urządzenia bez wyłącznika zasilania mają napięcie dostarczone wraz z podłączeniem sieci do kabla zasilającego. Aby wyłączyć takie urządzenie należy go rozłączyć wyciągając z niego kabel zasilający.

3 ZANIM WŁĄCZYSZ URZĄDZENIE Ten dokument to podstawowa instrukcja użytkowania dla użytkowników rejestratora DVR. Opisuje on całe urządzenie, wyjaśnia jak skonfigurować ustawienia oraz jak korzystać z urządzenia. Zanim zaczniesz korzystać z rejestratora powinieneś zapoznać się z zawartością niniejszej instrukcji oraz wskazówkami opisanymi w niej. W przypadku pytań lub ewentualnych uszkodzeń urządzenia skontaktuj się ze sprzedawcą. WSKAZÓWKI DLA ZACHOWANIA BEZPIECZEŃSTWA 1. WSKAZÓWKI INSTALACYJNE o Zainstaluj urządzenie na płaskiej powierzchni, nie zamknięte, w odległości min. 15 cm od ściany. o Zainstaluj urządzenie w dobrze wentylowanym pomieszczeniu o Utrzymuj urządzenie z daleka od żródeł magnesów oraz fal elektromagnetycznych o Instalowanie urządzenia w pobliżu odbiorników TV lub radiowych może powodować zakłócenia o Nie ustawiaj urządzenia w miejscu bezpośredniego działania promieni słonecznych lub grzejników o Nie instaluj urządzenia z zimnych pomieszczeniach o Ustaw urządzenie tak, aby nie narazić użytkowników na zranienie o Nie instaluj urządzenia w miejscach o stałych wibracjach, zbyt dużej wilgotności lub w zbyt suchym pomieszczeniu. o Używaj odpowiedniego napięcia zasilania. (Urządzenie można zasilać zarówno 110V jak i 230V) Należy ustawić odpowiednie zasilanie z tylu urządzenia. o Podłącz urządzenie do gniazda z uziemieniem o Zdejmij z urządzenia folię winylową. (Niebezpiecznie jest zakładać ją na głowę).

4 2. WSKAZÓWKI DO UŻYTKOWANIA o Aby naprawić uszkodzenie, skontaktuj się ze sprzedawcą o Przeczytaj instrukcję użytkowania zanim zaczniesz używać urządzenie o Nie otwieraj obudowy urządzenia, ponieważ zawiera części czułe na warunki otoczenia o Ułóż kabel zasilający w sposób bezpieczny i nie dotykaj o mokrymi rękoma o Nie używaj zepsutych gniazd lub uszkodzonych kabli zasilających o Nie używaj benzyny, rozpuszczalników lub alkoholu do czyszczenia urządzenia. Mogą one zdeformować obudowę o Nie dotykaj pracującego i odkrytego urządzenia o Aby wyłączyć system najpierw wyłącz urządzenie a dopiero podłączone do niego urządzenia. o Bądź ostrożny, aby nie upuszczać drobnych obiektów do środka urządzenia w otwory wentylacyjne o Nie rozkładaj urządzenia i nie zmieniaj jego konfiguracji o Nie kładź na obudowanie ciężkich rzeczy o Nie przenoś urządzenia podczas pracy. Może to grozić uszkodzeniem. o Jeśli używasz urządzenie w miejscu gdzie pojawił się silny dym lub zapach, może to spowodować pożar lub porażenie. W takich warunkach należy natychmiast wyłączyć zasilanie i skontaktować się z obsługą serwisową. Niniejsza instrukcja może zostać zmieniona w związku z aktualizacją oprogramowania lub funkcjonalności bez wcześniejszego powiadomienia

5 SPIS TREŚCI I. Wstęp 1. Zawartość opakowania 2. Właściwości sprzętu 3. Opis połączeń przedniego i tylnego panelu II. III. IV. Instalacja 1. Panel przedni 2. Panel tylni 3. Pilot zdalnego sterowania 4. Drzewo Menu Programowanie MENU 1. Ogólny wygląd MENU 2. USTAWIENIA SYSTEMU 3. USTAWIENIA WYŚWIETLANIA 4. USTAWIENIA NAGRYWANIA 5. USTAWIENIA ZDARZEŃ 6. HARMONOGRAM 7. USTAWIENIA SIECI 8. KOPIOWANIE 9. INFORMACJE O DYSKU HDD 10. USTAWIENIA KAMERY 11. WYSZUKIWANIE i ODTWARZANIE 12. WYŚWIETLANIE na żywo 13. Tryb REJESTRACJI 14. Procedury sterowanie PTZ-em Procedura uaktualnienia oprogramowania Załączniki 1. Specyfikacja sprzętu 2. Opis wyprowadzeń styków

6 I. Wstęp 1. Zawartość opakowania Po zakupie rejestratora, rozpakuj go najpierw na płaskiej podłodze lub w miejscu, gdzie będzie zainstalowany. Następnie sprawdź zawartość pudełka 8/16 kanałowy rejestrator MPEG-4 DVR Zasilacz 12V/5,8 A) Kabel zasilający Instrukcja użytkownika Płyta instalacyjna CD Pilot zdalnego sterowania (dwie bateria do pilota w załączeniu) Kabel zasilający Zasilacz Instrukcja użytkownika Płyta CD z oprogramowaniem Pilot zdalnego sterowania

7 2. Właściwości sprzętu Rejestrator cyfrowy typu standalone z wbudowanym systemem Linux może jednocześnie rejestrować obraz z 16 kanałów video oraz 16 kanałów audio. Ma możliwość odtwarzania, podglądu na żywo, archiwizowania oraz korzystania z funkcji sieciowych podczas jednoczesnego nagrywania. Poza tym posiada następujące właściwości: 16 (8) kompozytowych wejść video / 16 (8) kompozytowych wyjść w pętli kompatybilność z obrazem kolorowym (NTSC lub PAL) i obrazem czarno-białym (CCIR oraz EIA-170) 3 kompozytowe wyjścia video / 1 wyjście S-Video i 1 wyjście typu VGA 16 (8) wejść kanałów audio / 2 wyjścia audio Wysoka jakość rejestracji jak i wyświetlania NTSC (720x480), PAL (720x576) wyświetlania w czasie rzeczywistym Kompresja MPEG-4 dla sygnału video, G.723 Wiele możliwości wyszukiwania (po dacie i czasie, detekcji ruchu, alarmu, ręczne) Odtwarzanie i nagrywanie w czasie rzeczywistym - odtwarzanie i nagrywanie dla NTSC kl/sek przy obrazie o wielkości CIF (400 kl/sek dla PAL) - nagrywanie przed zdarzeniem (pre-recording) Ciągłość nagrywania na dysku przy włączonym Nadpisywaniu Pentaplex Jednoczesne nagrywanie, podgląd, odtwarzanie, archiwizacja i funkcje sieciowe Kopiowanie CR-RW (opcja DVD), archiwizacja i możliwość wykorzystania pamięci USB. Przyjazne dla użytkownika ekrany ustawień, możliwość korzystania z myszki Możliwość sterowania kamerami PTZ zarówno lokalnie jak i zdalnie 16 wejść alarmowych, 4 wyjścia przekaźnikowe Funkcje sieciowe Adres IP Statyczny i dynamiczny (DHCP i zmienne IP), wsparcie dla DDNS Podgląd na żywo oraz dostęp do funkcji nagrywania przez Ethernet Zdalne konfigurowanie Możliwość dostępu dla wielu użytkowników / Możliwość korzystania z oprogramowania CMS (Center Monitoring Software) Dwukierunkowa transmisja audio / zdalne powiadomienie o zdarzeniu (alarm, detekcja ruchu) Nagrywanie i odtwarzanie audio 16 kanałowe nagrywanie audio / Odtwarzanie 1 wybranego kanału audio

8 3. Opis połączeń przedniego i tylnego panelu Pilot zdalnego sterowania Pamięć USB 16 wyjść (pętla) Wiatrak Zasilacz 12V Wyjścia Audio Wejścia Alarmowe Wyjścia Alarmowe

9 II. Instalacja Panel przedni 1. Napęd CD Jest on używany do archiwizacji danych. W zależności od wybranej opcji może to być również napęd DVD, który też służy do archiwizacji danych 2. Pokrętło Pokrętło pozwala użytkownikowi łatwiejsze posługiwanie się DVR w takich funkcjach jak szybkie przewijanie, szybkie odtwarzanie w tył, zatrzymanie obrazu. 3. Wskaźniki LED 1) Dioda zasilająca Czerwona dioda zapala się gdy załączone zostaje zasilanie. 2) Dioda pracy w sieci Zielona dioda zapala się gdy przez interfejs sieciowy transmitowane są dane 3) Dioda kopiowania Zielona dioda zapala się podczas kopiowania danych na CD-RW lub pamięć USB 4) Dioda nagrywania (REC) Czerwona dioda zapala się gry podczas procesu nagrywania 5) Dioda blokady klawiszy Żółta dioda zapala się gdy uruchomiony został przycisk LOCK 6) Odbiornik pilota Okienko odbiornika pilota zdalnego sterowania

10 Zasilanie Sieć Kopiowanie Nagrywanie Blokada klawiatury Okno pilota zdalnego sterowania 4. Przyciski wyboru kanału przy pojedynczym wyświetlaniu kanałów Przyciski wyboru kanałów od KAN 01 do KAN 16 są używane do wyświetlenia żądanego kanału 5. Klawisze funkcyjne 1) ALT Ten klawisz jest zarezerwowany dla przyszłych funkcji 2) LOCK Aby tylko autoryzowane osoby miały dostęp do operowania przyciskami, właśnie ten przycisk jest do tego potrzebny. Jeśli zostanie naciśnięty nie będą funkcjonowały wszystkie pozostałe przyciski i jednocześnie zapali się żółta dioda LOCK. Aby przywrócić działanie przycisków należy ponownie nacisnąć klawisz LOCK i wpisać hasło. Jeśli wpisane hasło jest poprawne blokada będzie zniesiona. Kiedy DVR ma zablokowane klawisze ta ikona na monitorze. pojawi się w lewym górnym rogu 3) PTZ (Pan, Tilt, Zoom) Kamera z funkcjami PTZ (poruszanie góra/dół, obrót i zoom) może być podłączona do jednego z wejść na tyle rejestratora. Aby sterować funkcjami PTZ należy najpierw nacisnąć klawisz PTZ. Od tego momentu klawisze kierunków (DÓŁ/GÓRA/LEWO/PRAWO) oraz i dla zwiększania/zmniejszania zoomu mogą być używane do sterowania kamerą. Kiedy DVR jest w trybie PTZ ta ikona pojawi się w lewym górnym rogu na monitorze.

11 4) Przycisk COPY (Archiwizacja) Przycisk COPY może być użyty w celu otrzymania nagranych plików w celu zarchiwizowania na płycie CD/DVD lub pamięci USB. W zależności od użytego medium ikona (CD) lub (pamięć USB) pojawi się w lewym, górnym rogu na monitorze. 5) Przycisk sekwencyjnego wyświetlania Jeśli ten klawisz zostanie naciśnięty, każdy z trybów wyświetlania będzie przełączany sekwencyjnie. Dla przykładu: Jeśli naciśniemy ten przycisk w trybie QUAD to ekrany w tym trybie będą pojawiały się sekwencyjnie: KAN01-KAN04, następnie KAN05-KAN08 aż do KAN13-KAN16. 6) Przyciski trybu wyświetlania Po naciśnięciu tych przycisków tryb wyświetlania będzie się zmieniał z 4-kanałowego na 9-kanałowy lub 16-kanałowy.Po naciśnięciu przycisku wyświetlany obraz zmieni się z KAN01-KAN04 na KAN05-KAN08, z KAN09-KAN12 na KAN13-KAN16. Kiedy naciśniemy przycisk obraz zmieni się z KAN01- KAN08 na KAN09-KAN16. ten klawisz Spowoduje wyświetlenie obrazu z 16 kanałów. 7) Przycisk REC/STOP Przycisk REC (nagrywania) należy nacisnąć aby rozpocząć nagrywanie lub je zakończyć. Ten klawisz ma więc podwójną funkcję. Kiedy rejestrator DVR jest w trybie nagrywania ta ikona monitorze. pojawi się na każdym rejestrowanym kanale na 8) Przycisk SEARCH Ten przycisk służy do wyszukania właściwego fragmentu nagrania w celu odtworzenia go lub zarchiwizowania. Po naciśnięciu tego przycisku zostanie wyświetlona lista wyszukiwania. 9) Przycisk REW (przewijanie w tył) Ten przycisk jest potrzebny przy szybkim odtwarzaniu do tyłu. (Prędkości odtwarzania od 2x do16x) 10) Przyciski PLAY i 11) STOP Jeśli zostanie naciśnięty klawisz PLAY obraz zostanie zatrzymany (stop-klatka), jeśli ponownie zostanie naciśnięty odtwarzanie będzie kontynuowane. Służy więc do odtwarzania i zatrzymania odtwarzania (pauzy). Aby całkowicie zatrzymać odtwarzanie należy nacisnąć klawisz STOP. 12) Przycisk FF (przewijanie w przód) Ten przycisk jest potrzebny przy szybkim odtwarzaniu do przodu. (Prędkości odtwarzania od 2x do16x) 13) Przycisk MENU Aby wejść do ustawień rejestratora należy nacisnąć przycisk MENU 14) Przycisk ESC Służy do powrotu do wyższego poziomu MENU.

12 6. Przyciski kierunków i Enter Przyciski kierunków pozwalają na poruszanie się po MENU w DÓŁ/GÓRĘ/LEWO/PRAWO. Mogą być również użyte do wprowadzenia hasła. Przycisk ENTER jest używany do zapamiętania parametrów, do wybrania parametrów w menu. Również jest używany do wybrania jednego z wyszczególnionych plików w celu odtworzenia po zakończeniu wyszukiwania po dacie, czasie, alarmie, detekcji ruchu czy ręcznym. 7. Przycisk POWER (WŁ./WYŁ.) Ten przycisk służy do włączania/wyłączania rejestratora. Kiedy klawisz zostanie naciśnięty, użytkownik jest poproszony o wprowadzenie hasła. Po wprowadzeniu właściwego hasła rejestrator DVR zostaje wyłączony. 8. Porty USB Dwa porty USB

13 Panel Tylni 1. Wentylator kanałów wejściowych video:16 kompozytowych wejść video ze złączami BNC Po włączeniu zasilania rejestrator automatycznie wykrywa format sygnału video (NTSC lub PAL) na wejściach sygnałowych. Nie można łączyć źródeł sygnału NTSC i PAL w jednym rejestratorze. Jeśli tak się stanie rejestrator nie będzie funkcjonował poprawnie kanałów wyjściowych (pętla): 16 kompozytowych wyjść video ze złączami BNC Jeśli jest potrzeba podłączenia wyjść z kanałów do innego systemu video to w tym celu służą właśnie te wyjścia. Jeśli wyjścia te są podłączone do innego systemu video, przełącznik terminacji 75 Ohm powinien być wyłączony. A więc sprzęt do którego podłączamy sygnały z wyjść pętlowych powinien mieć impedancje 75 Ohm. 4. i kanałów wejściowych audio (gniazdo RCA) i 2 kanały wyjściowe (gniazda RCA). Niezbalansowane sygnały wejściowe i wyjściowe audio na złączach RCA. Podłącz źródła dźwięku do wejść audio, a wyjścia audio do wzmacniacza, ponieważ rejestrator DVR nie wzmacnia sygnału. Do odtwarzania dźwięku będzie potrzebny wzmacniacz i głośniki. Do wejść audio można podłączyć bezpośrednio mikrofon lub inne wzmocnione źródło dźwięku.

14 6. 3 kompozytowe wyjścia video i jedno wyjście S-Video Dwa wyjścia monitorowe MON1 i MON2 i jedno S-Video są używane do podglądu na żywo oraz odtwarzanie obrazów. Na tych wyjściach wyświetlany jest ten sam obraz. Inne jest wyjście monitora oznaczone jako SPOT, na którym wyświetlane są sekwencyjnie obrazy ze wszystkich kamer. 7. Wejście zasilające ( z zasilacza) Podłącz zasilacz do tego wejścia (DC 12V/5.8A). 8. Wyjście VGA Wyjście VGA służy do podłączenia rejestratora do monitora typu CRT lub LCD z progresywnym skanowaniem gdzie otrzymuje się analogowe R, G, B oraz sygnały synchronizacyjne. 9. RS232C (wykorzystywany dla przyszłych opcji) 10. i 11. Wejścia alarmowe i wyjścia przekaźnikowe (16 wejść alarmowych i 4 wyjścia przekaźnikowe typu NO i NC) Aby zapewnić dobre połączenie na listwie z podłączeniem sygnałów alarmowych naciśnij i trzymaj przycisk danego wejścia i włóż odizolowaną żyłę kabla w otwór pod złączem. Zwolnij przycisk i upewnij się, że kabel dobrze się trzyma. W tym celu delikatnie go pociągnij. Aby rozłączyć kabel należy nacisnąć przycisk nad kablem i trzymając go wysunąć kabel. 16 wejść alarmowych 1,2,3,4,...16, G(uziemienie) Można użyć dowolnych, zewnętrznych urządzeń aby rejestrator mógł odpowiedzieć na pewne zdarzenia. Można podłączyć dowolne mechaniczne lub elektryczne przełączniki do wejść alarmowych i uziemienia (G). Napięciem granicznym jest 4,3V i powinno być stabilne przez około 0,5 sekundy aby zostało wykryte przez rejestrator. G (uziemienie), COM (wspólny): Są to takie same styki. Połącz stronę uziemienia z wejść alarmowych do złącza G. Podłącz stronę uziemienia z wyjść przekaźnikowych do złącza COM. 4 wyjścia przekaźnikowe 4 wyjścia przekaźnikowe typu NO i NC mogą być podłączone do zewnętrznego urządzenia. Możesz wybrać typ przekaźnika NC lub NO w zależności od typu podłączonego urządzenia mechanicznego lub elektrycznego. 12. RS485 Do sterowania kamer PTZ Poprzez port RS-485 można sterować zdalnie kamerami PTZ. Podłącz RX+ i RXdo sterowania systemu do TX+ i TX- (odpowiednio) w rejestratorze DVR.

15 13. Port sieciowy Ethernet RJ45 Podłącz kabel 5 kategorii z wtykiem RJ45 do złącza sieciowego w rejestratorze. Oprogramowanie PC Viewer pozwoli Ci na zdalny dostęp do podglądu na żywo, wyszukiwanie i inne dostępne funkcje. Przyciski pilota Opis przycisków L.P Nazwa Opis przycisku Przycisk Nagrywania/Stop REC Przycisk LOCK włącz / wyłącz LOCK Przycisk włączania kopiowania USB / CD Przyciski Wyboru kanału 1,2, (Wpisywanie cyfr hasła) 1. Przycisk wyświetlania Tryby sekwencyjnego wyświetlania 2. Przycisk QUAD obrazów z 3. Przycisk 9 kamer kamer 4. Przycisk 16/8/10 kamer Przycisk wyboru głównego ekranu z 8 10 obrazów Powrót do wyższego menu Wejście w tryb MENU 1. GÓRA 2. DÓŁ 3. PRAWO 4. LEWO 5. ENTER Przycisk zatrzymania odtwarzania - Stop Przycisk rozpoczęcia odtwarzania PAUZA (1 klatka w tył, 1 klatka w przód) Rezerwacja dla harmonogranu Przycisk szybkiego odtwarzania Funkcja ESC MENU Kierunki i przycisk Enter STOP SEARCH/PLAY Przesunięcie o 1 klatkę w tył lub przód FF, REW

16 GŁÓWNE MENU Ikony w Menu NUMER IKONA NAZWA NUMER IKONA NAZWA 1 6 SYSTEM USTAWIENIA SIECI 2 USTAWIENIA WYŚWIETLANIA 3 USTAWIENIA NAGRYWANIA 4 USTAWIENIA ZDARZEŃ 5 USTAWIENIA HARMONOGRAMU KOPIOWANIE DYSK TWARDY HDD USTAWIENIA KAMER

17 Drzewo Menu SSR416/408 Klawisz stop Ustawienia nagr. Wyśw. Sekwenc. Monitor Dod. Wyśw. Daty i czasu Wyśw. Nr kamery Brak sygnału Okna zdarzeń Ustawienia kanału Poufne Język Format video Hasło Blokada Admina Format czasu Format daty Ustawienie daty/czasu Numer Wersji Ustawienia fabryczne Aktualizacja Ustawienia systemowe Ustawienia wyświetlania Ustawienia nagrywania Ustawienia Zdarzeń Ustawienia Harmonogramu Ustawienia Sieci Ustawienia Kopiowania Dysk twardy Ustawienia kamer Połączenie Adres IP Podsieć Brama DNS Port Strefa czasowa Synchro czasu z serw. Status DDNS Harmonogram Ustawienia Tygodniowe Ustawienia dzienne Ustawienia 1 Ustawienia 2 Pola det. Dla kan. Pola detekcji Urządzenie Dziennik Archiwizacji Formatowanie CD RW Info o Archiw. Nadpisywanie Formatowanie dysku Info Numer kamery Nazwa kamery Typ kamery PTZ Nazwa kamery PTZ Szybk. Transm.

18 III. Programowanie MENU 9. Ogólny wygląd MENU Zanim zaczniesz używać rejestratora po raz pierwszy musisz ustawić podstawowe parametry. Należą do nich; ustawienie daty i czasu, hasła, trybów wyświetlania, tryby rejestracji, ustawienia sieci itd. Aby rozpocząć ustawianie należy najpierw nacisnąć przycisk MENU na przednim panelu rejestratora. Jeśli BLOKADA ADMINA jest ustawiona na TAK (takie jest fabryczne ustawienie) poniższy ekran zostanie wyświetlony. Aby wprowadzić hasło należy użyć przycisków cyfr 1,2,3,..9. (Fabryczne hasło należy ośmiokrotnie nacisnąć przycisk 1 a następnie przycisk Enter. Wtedy pojawi się ekran GŁÓWNEGO MENU. Uwaga: Aby wejść do MENU należy nacisnąć przycisk MENU. Aby wyjść z MENU należy nacisnąć przycisk ESC. Do poruszania się w MENU służą przyciski kierunków LEWO / PRAWO. Wybór zatwierdza się poprzez naciśnięcie przycisku Enter. Przyciski służące do zwiększania / zmniejszania wartości to GÓRA / DÓŁ. Naciśnij przycisk ESC, aby wyjść do poprzedniego ekranu MENU po wykonaniu zmian w ustawieniach i zapamiętaniu ich. Klawisze (LEWO), (PRAWO), (GÓRA), (DÓŁ) i ENTER(środek).

19 GŁÓWNE MENU 2. USTAWIENIA SYSTEMOWE Aby wejść do USTAWIEŃ SYSTEMOWYCH należy nacisnąć przycisk Enter po podświetleniu właściwej ikony w GŁÓWNYM MENU. Poniżej ekran, który się pojawi na monitorze. 1) JĘZYK : Wybór języka W tym menu można wybrać język, w którym będą wyświetlane wszystkie komendy. Po naciśnięciu przycisku LEWO / PRAWO można wybrać jeden z dostępnych języków. Dla wyboru języka przy użyciu graficznego interfejsu należy nacisnąć przycisk Enter. Poniżej graficzny ekran, który pojawi się przy wyborze języka.

20 Wyboru języka należy dokonać przy użyciu przycisków GÓRA / DÓŁ. 2) FORMAT VIDEO NTSC / PAL Format video jest automatycznie wykrywany podczas włączenia rejestratora. Informacja o wykryciu formatu będzie wyświetlona w menu FORMAT VIDEO. Użytkownik nie potrzebuje zmieniać formatu video. 3) HASŁO: Przesuń podświetloną ikonę na HASŁO w menu USTAWIENIA SYSTEMOWE używając przycisków GÓRA lub DÓŁ. Naciśnij przycisk Enter, aby zmienić hasło. Następnie pojawi się okienko starego hasła. Do wpisania hasła należy użyć przycisków 0-9. UWAGA: Fabryczne hasło to naciśnij przycisk 1 osiem razy.

21 Po wprowadzeniu starego hasła wprowadź nowe również korzystając z przycisków 0-9. Potrzebne jest potwierdzenie nowego hasła poprzez jego ponowne wprowadzenie. 4) BLOKADA ADMINA (TAK/ NIE) Przesuń podświetloną ikonę na BLOKADA ADMINA w menu USTAWIENIA SYSTEMOWE używając przycisków GÓRA lub DÓŁ. Jeśli BLOKADA ADMINA jest ustawiona na TAK wymagane jest wpisanie hasła. Jeśli na NIE hasło nie jest wymagane.

22 5) FORMAT CZASU (24/12 GODZINNY) Przesuń podświetloną ikonę na FORMAT CZASU w menu USTAWIENIA SYSTEMOWE używając przycisków GÓRA lub DÓŁ oraz naciskając przyciski LEWO / PRAWO aby wybrać 24- lub 12-godzinny czasu. Kiedy FORMAT CZASU zostanie zmieniony, informacje zegarowe na monitorze oraz w plikach na liście wyszukiwania również zostaną zmienione. 6) FORMAT DATY (MM-DD-RR / DD-MM-RR / MM-DD-RR) Przesuń podświetloną ikonę na FORMAT DATY w menu USTAWIENIA SYSTEMOWE używając przycisków GÓRA lub DÓŁ oraz naciskając przyciski LEWO / PRAWO aby wybrać odpowiedni format daty. 7) USTAWIENIE DATY/CZASU: Przesuń podświetloną ikonę na USTAWIENIE DATY/CZASU w menu USTAWIENIA SYSTEMOWE używając przycisków GÓRA lub DÓŁ. Następnie naciśnij Enter, aby ustawić czas. Poniżej graficzny ekran, który pojawi się przy tym ustawieniu. Wybór DATY i CZASU następuje przez przyciski GÓRA i DÓŁ. Wybór roku, miesiąca i dnia następuje przez naciśnięcie przycisków LEWO / PRAWO. Zmiana roku możliwa jest przez naciśnięcie przycisków GÓRA / DÓŁ. Ustawienie miesiąca i dnia realizowane jest w ten sam sposób. Po ustawieniu należy zaakceptować ustawienia naciskając TAK i wrócić do wyższego poziomu menu. UWAGA: 1. Jeśli ustawisz czas i datę starszą niż niektóre nagrane pliki możesz mieć problem z zarządzaniem tymi plikami. 2. Zanim rozpoczniesz właściwą pracę z rejestratorem DATA i CZAS powinny być dobrze ustawione.

23 8) UAKTUALNIENIE Pokazuje numer wersji oprogramowania. Zawsze po aktualizacji oprogramowania w tym miejscu będzie wyświetlony aktualny numer wersji. Firmware może być aktualizowany poprzez pamięć USB lub poprzez sieć używając odpowiedniego oprogramowania. Aby uzyskać więcej szczegółów zajrzyj do rozdziału IV. Procedura uaktualnienia oprogramowania. 9) USTAWIENIA FABRYCZNE: Powrót do fabrycznych ustawień rejestratora. Jeśli zostanie naciśnięty przycisk Enter, poniższy ekran zostanie wyświetlony. Jeśli naciśniemy Enter jeszcze raz wszystkie ustawienia zostaną zresetowane i powrócą do fabrycznych ustawień. Po załadowaniu pojawi się komunikat ZROBIONE!

24 UWAGA: Kiedy ustawisz wszystkie parametry i wyjdziesz z menu na ekranie zostanie wyświetlony komunikat ZACHOWAĆ? (jak na poniższym ekranie), w którym jesteś pytany o zapamiętanie wszystkich wprowadzonych ustawień. Jeśli chcesz zachować zmiany naciśnij TAK. Jeśli nie chcesz naciśnij NIE. 3. USTAWIENIA WYŚWIETLANIA Aby wejść do USTAWIEŃ WYŚWIETLANIA należy nacisnąć przycisk Enter po podświetleniu właściwej ikony w GŁÓWNYM MENU. Powyżej ekran, który się pojawi na monitorze.

25 1) WYŚW. SEKWENC. / BRAK, 1-60 sekund WYŚWIETLANIE SEKWENCYJNE jest ustawiane przy użyciu przycisków LEWO i PRAWO. Lub po naciśnięciu przycisku Enter możesz wybrać BRAK lub czas od 1 do 60 sekund poprzez naciśnięcie przycisków GÓRA i DÓŁ. Jest to czas przez jaki będzie wyświetlany każdy kolejny kanał. A następnie należy nacisnąć Enter potwierdzając wybór. - UWAGA: Jest to sekwencyjne wyświetlanie kanałów. 2) MONITOR DOD. (od 1 do 60 sek) Wyświetlanie MONITORA DOD. jest ustawiane przy użyciu przycisków LEWO i PRAWO. Lub po naciśnięciu przycisku Enter możesz wybrać BRAK lub czas od 1 do 60 sekund poprzez naciśnięcie przycisków GÓRA i DÓŁ. Jest to czas przez jaki będzie wyświetlany sekwencyjnie każdy kolejny kanał na wyjściu monitorowym oznaczonym jako SPOT. Aby zatwierdzić należy nacisnąć Enter potwierdzając wybór. 3) WYŚW. DATY I CZASU: WŁ. / WYŁ. Kiedy ten parametr ustawiony jest na WYŁ. cyferki wskazujące czas i datę znikną z ekranu. Informacje o dacie i czasie wciąż są dodawane do nagrywanych plików. WYŚWIETLANIE DATY I CZASU włącza lub wyłącza się używając przycisków LEWO i PRAWO. 4) WYŚW. NUMERU KAMERY WŁ. / WYŁ. Kiedy ten parametr ustawiony jest na WYŁ. cyferki wskazujące numer kamery znikną z ekranu. WYŚWIETLANIE NUMERU KAMERY włącza lub wyłącza się używając przycisków LEWO i PRAWO. 5) BRAK SYGNAŁU WŁ. / WYŁ. WYŚWIETLANIE INFO O UTRACIE OBRAZU włącza lub wyłącza się używając przycisków LEWO i PRAWO.Kiedy parametr jest ustawiony na WYŁ. czarny ekran zostanie wyświetlony. Jeśli ustawimy parametr na WŁ. Na niebieskim ekranie będzie wyświetlona informacja białymi literami UTRATA OBRAZU.

26 6) OKNA ZDARZEŃ: Wł/Wył. OKNA ZDARZEŃ włącza lub wyłącza się używając przycisków LEWO i PRAWO. Kiedy parametr jest ustawiony na WYŁ. obrazy z kamer w przypadku wyzwolenia nagrywania przez wejście alarmowe lub detekcję ruchu nie pojawią się jako wyskakujące okienka. Kiedy parametr jest ustawiony na WŁ. każda pobudzona alarmem lub detekcją ruchu kamera zostanie wyświetlona na ekranie jako wyskakujące okno przez maksimum 30 sekund. W przypadku jednoczesnego pobudzenia dwóch kamer każda z nich będzie wyświetlana na 3 sekundy i przełączana na drugą. Maksymalny czas wyświetlania obu kamer to 30 sekund. 7) USTAWIENIA KANAŁU (KAN01-KAN16). Każda kamera powinna być oddzielnie ustawiona. Należy ustawić jasność, kontrast przez wybranie przycisków GÓRA i DÓŁ. JASNOŚĆ / KONTRAST : od 1 do 99% JASNOŚĆ zmienia się przez naciśnięcie przycisków LEWO i PRAWO. KONTRAST jest zmieniany przy użyciu przycisków GÓRA lub DÓŁ. KOLORY / NASYCENIE : od 1 do 99% KOLORY zmienia się przez naciśnięcie przycisków LEWO i PRAWO. NASYCENIE jest zmieniane przy użyciu przycisków GÓRA lub DÓŁ. UWAGA: Minimalna wartość parametrów to 1 (bardzo ciemny), maksimum 99 (bardzo jasny) Aby zmienić z JASNOŚĆ / KONTRAST na KOLORY / NASYCENIE i na odwrót należy nacisnąć przycisk Enter. Na pełnym ekranie można łatwo zmienić ustawiany kanał poprzez naciśnięcie przycisków i.

27 USTAWIENIE JASNOŚĆ / KONTRAST USTAWIENIE KOLORY / NASYCENIE 8) POUFNE Kanał video, którego nie chcemy pokazywać na monitorze możemy wybrać w tym menu poprzez przyciski PRAWO i LEWO. Wybrany kanał nie będzie wyświetlany na monitorze podczas podglądu na żywo lub odtwarzania. Zamiast obrazu z kanału będzie czarny ekran. 9) RESET UST.OBRAZU Ustawienia obrazu takie jak JASNOŚĆ, KONTRAST, KOLORY I NASYCENIE mogą zostać zresetowane do fabrycznych ustawień poprzez to menu.

28 4. USTAWIENIA NAGRYWANIA Aby wejść do USTAWIEŃ NAGRYWANIA naciśnij Enter w głównym menu na podświetloną ikonę nagrywania.. Możesz podświetlić ją używając klawiszy GÓRA, DÓŁ, LEWO, PRAWO. Powyższe menu pojawi się wtedy na ekranie. 1) KLAWISZ STOP: POZWÓL, ZABROŃ W przypadku ręcznego nagrywania przycisk REC/STOP służy do rozpoczęcia i zakończenia procesu rejestracji. W tym menu można zadeklarować ustawienie POZWÓL jako zabezpieczenie przed nieautoryzowanym zatrzymaniem rejestracji. Zmianę ustawienia POZWÓL/ZABROŃ można zmienić używając przycisków LEWO, PRAWO lub po naciśnięciu przycisku Enter wybór może być dokonany przy użyciu przycisków GÓRA, DÓŁ. Zatwierdzenie wyboru również następuje przez naciśnięcie przycisku Enter.

29 2) USTAWIENIA NAGRYWANIA ROZDZIEL.:NORMALNY (CIF) / POŁOWA (2CIF) / PEŁEN 4CIF, D1) JAKOŚĆ: B. WYSOKA / WYSOKA / STANDARDOWA / NISKA / B. NISKA KL/SEK: NTSC:(0.5/1/5/10/15/30 KL/SEK), PAL:(0.5/1/5/10/15/25 KL/SEK) NAGRYW.: WŁ. (RĘCZNIE, ZDARZENIE) HARMON. / WYŁ. AUDIO: WŁ. / WYŁ. BLOKADA: WŁ. / WYŁ. (Jeśli blokada jest WŁ. to pliki z nagraniami nie będą usunięte z dysku nawet wtedy, gdy na dysku włączone jest nadpisywanie. Aby chronić cały dysk należy w tym menu zwolnić blokadę czyli ustawić WYŁ. ) UWAGA: Ilość kl/sek automatycznie zostanie zmieniona w zależności od wybranej rozdzielczości video. Typ rejestratora Rozdzielczość Video Szybkość Rejestracji (i Odtwarzania) 16-kan (SSR416) CIF Max 480 kl/sek (Max 400 kl/sek w PAL) 2 CIF (połowa D1) Max 240 kl/sek (Max 200 kl/sek w PAL) 4 CIF (D1) Max 120 kl/sek (Max 100 kl/sek w PAL) 8-kan (SSR408) CIF Max 240 kl/sek (Max 200 kl/sek w PAL) 2 CIF (połowa D1) Max 240 kl/sek (Max 200 kl/sek w PAL) 4 CIF (D1) Max 120 kl/sek (Max 100 kl/sek w PAL)

30 5. USTAWIENIA ZDARZEŃ Aby wejść do USTAWIEŃ ZDARZEŃ naciśnij Enter w głównym menu na podświetloną ikonę Zdarzeń. Możesz podświetlić ją używając klawiszy GÓRA, DÓŁ, LEWO, PRAWO. Powyższe menu pojawi się wtedy na ekranie. Wszystkie parametry w odniesieniu do nagrywania wg ZDARZEŃ dla kanałów od 1 do 16 wliczając w to jakość, ilość kl/sek, czas trwania mogą być ustawiane oddzielnie. Wybór USTAWIENIA 1 Wybór USTAWIENIA 2 Wybór Pola detekcji dla kan. Wybór Pól detekcji

31 1) USTAWIENIA ZDARZEŃ 1 JAKOŚĆ: B. NISKA / NISKA/ NORMALNA / WYSOKA / B. WYSOKA KL/SEK.: OD 30 DO 1 (NTSC), OD 25 DO 1 (PAL) ZDARZ. : ALARM LUB DET. RUCHU NAGR. PRE WŁ./WYŁ. (nagrywanie przed zdarzeniem) CZAS TRW. 30 sek, 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,20, 30,40,50,60) Aby poruszać się po menu używamy klawiszy kierunków (LEWO, PRAWO, GÓRA, DÓŁ) Każdy parametr wybieramy klawiszem Enter. Aby wyjść należy nacisnąć klawisz ESC. Ustawienia zdarzeń 2

32 3) DETEKCJA RUCHU i 4) POLA DETEKCJI Wybór kanału do pola detekcji Ustawienie pól detekcji Tryb Ruch w którym ustawia się pola detekcji wykorzystuje przyciski LEWO, PRAWO, GÓRA i DÓŁ. Kiedy zostanie naciśnięty klawisz Enter w ramce pola detekcji koloru czerwonego można zmienić kierunek zaznaczania z + na - W tym trybie możemy używać klawiszy kierunkowych LEWO, PRAWO, GÓRA i DÓŁ. Jeśli pole ma znak + poruszając się klawiszami kierunkowymi zaznaczamy pola detekcji. Jeśli ma znak - pola detekcji są odznaczane. Kanały od KAN1 do KAN 16 zmieniamy przez przyciski i.

33 6. HARMONOGRAM USTAWIENIA HARMONOGRAMU w głównym MENU można wybrać przez przyciski kierunków LEWO, PRAWO, GÓRA, DÓŁ. Jeśli wybrane zostały USTAWIENIA HARMONOGRAMU klawiszem Enter poniższy ekran zostanie wyświetlony. Można będzie wybrać jedną z trzech opcji : WYŁ./ DZIENNY/TYGODNIOWY. Można ją wybrać przyciskając klawisz GÓRA lub DÓŁ i zatwierdzając Enterem. WYŁ. oznacza, że nie ustawiamy harmonogramu. A to znaczy, że nagrywać możemy tylko w trybie ręcznym oraz w trybie zdarzenie. <USTAWIENIE TYGODNIOWE> Jeśli wybrano USTAWIENIE TYGODNIOWE poniższy ekran pojawi się na monitorze. Jest możliwe skonfigurowanie ALARMU, DETEKCJI RUCHU, i RĘCZNEGO ustawienia na tym ekranie. W każdy z trybów wchodzimy poprzez naciśnięcie klawisz Enter. Po ekranie poruszamy się wybierając przyciski kierunków LEWO, PRWO, GÓRA, DÓŁ. Ustawienia Harmonogramu wybieramy klawiszami i.

34 Usunięcie ustawień HARMONOGRAMU można wykonać używając do tego pilota zdalnego sterowania (klawisze ) Aby wrócić do wyższego poziomu Menu należy nacisnąć klawisz ESC. Kiedy ustawimy harmonogram tygodniowy powinniśmy ustawić (dodać) następujące znaki na ekranie Ten znaczek oznacza wybór RĘCZNIE w specyficzne dni Ten znaczek oznacza wybór ZDARZENIE w specyficzne dni <USTAWIENIE DZIENNE> Jeśli wybrano USTAWIENIE DZIENNE poniższy ekran pojawi się na monitorze. Jest możliwe skonfigurowanie ALARMU, DETEKCJI RUCHU, i RĘCZNEGO ustawienia na tym ekranie. W każdy z trybów wchodzimy poprzez naciśnięcie klawisz Enter. Po ekranie poruszamy się wybierając przyciski kierunków LEWO, PRAWO, GÓRA, DÓŁ. Ustawienia Harmonogramu wybieramy klawiszami i.

35 Usunięcie ustawień HARMONOGRAMU można wykonać używając do tego pilota zdalnego sterowania (klawisze klawisz ESC..Aby wrócić do wyższego poziomu Menu należy nacisnąć Przyciski pilota używane w Ustawieniach Harmonogramu USTAWIANIE HARMONOGRAMU Ustawianie czasu nagrywania (od lewej do prawej) Ustawianie czasu nagrywania (od prawej do lewej) USUWANIE HARMONOGRAMU Odznaczanie czasu nagrywania (od lewej do prawej) LEWO PRAWO GÓRA DÓŁ ENTER ESC Odznaczanie czasu nagrywania (od prawej do lewej) PRZYCISKI KIERUNKÓW Kierunek w lewo Kierunek w prawo Kierunek w górę Kierunek w dół Zmiana trybu nagrywania ALARM/DETEKCJA RUCHU/RĘCZNE Powrót do wyższego poziomu Menu

36 7. USTAWIENIA SIECI USTAWIENIA SIECI w głównym MENU można wybrać przez przyciski kierunków LEWO, PRAWO, GÓRA, DÓŁ. Następnie podświetloną ikonę SIECI należy wybrać klawiszem Enter. Na ekranie wyświetli się poniższy obraz: 1) POŁĄCZENIE: STATYCZNY lub DHCP Statyczny adres IP lub DHCP wybieramy klawiszami LEWO, PRAWO. Lub po naciśnięciu klawisza Enter wybór następuje klawiszami GÓRA lub DÓŁ. Potwierdzamy wybór również klawiszem Enter. 2) ADRES IP, 3) PODSIEĆ, 4) BRAMA, 5)DNS Jeśli wybrano DHCP w POŁĄCZENIU adres IP, maska podsieci oraz DNS będą przypisane automatycznie. Ale jeśli wybrano STSTYCZNY adres IP należy ręcznie wprowadzić te parametry: ADRES IP, MASKA PODSIECI, BRAMA, DNS.

37 Do przypisania ADRESU IP, PODSIEĆ, BRAMY, DNS w STATYCZNYM ADRESIE IP naciśnij klawisz Enter w odpowiedniej kolumnie. Na ekranie pojawi się poniższy ekran: Cztery grupy cyfr każda po trzy cyfry określają parametry ADRESU IP, PODSIEĆ, BRAMY, DNS w STATYCZNYM ADRESIE IP. Zmieniamy te parametry przy użyciu klawiszy kierunkowych GÓRA (zwiększanie wartości) i DÓŁ (zmniejszanie wartości). Pomiędzy poszczególnymi grupami w wierszu poruszamy się przy użyciu klawiszy kierunkowych LEWO i PRAWO. Pomiędzy parametrami ADRES IP, PODSIEĆ, BRAMA, DNS poruszamy się przy użyciu klawiszy kierunkowych GÓRA i DÓŁ. Aby zapamiętać wprowadzone parametry należy zatwierdzić Enterem. 6) PORT: Numer portu dla połączenia TCP/IP w rejestratorze. Oprogramowanie Net-Viewer powinno używać tego samego numeru portu jak rejestrator do którego chcemy mieć zdalny dostęp. Domyślnym portem jest port nr Jeśli port ustawiono na w rejestratorze używane są porty Stąd jeśli nasz DVR jest w sieci lokalnej z firewallem to porty powinny być otwarte do komunikacji zewnętrznej z rejestratorem. Jeśli w sieci jest współdzielenie adresów IP powinno się wykonać przekierowanie portów (tzw. Port forwarding). 7) STREFA CZASOWA (Nazwy miast) Strefa czasowa pozwala na synchronizację czasu z zegarem serwera. Np. Jeśli wybrano Seul serwer będzie zsynchronizowany ze strefą czasową z czasem koreańskim tzn. GMT+9. UWAGA: Ustawienia STREFY CZASOWEJ należy wykonać dla czasu letniego.

38 8) SYNCHRONIZACJA CZASU Z SERWERA (WŁ./WYŁ.) Rejestrator DVR może zsynchronizować się z SERWEREM CZASU używającym protokół NTP. UWAGA: Jeśli serwer DNS nie jest właściwie ustawiony, ta funkcja nie będzie działała. 9) Status DDNS: Zostanie wyświetlony status dynamicznego DNS-a. Zalecane jest nie używanie serwisu DDNS dla stałych adresów IP lub przy współdzieleniu adresów. BRAK wskazuje, że nie używamy funkcji DDNS BŁĄD błąd adresu DDNS OK normalna praca

39 8. KOPIOWANIE (ARCHIWIZACJA) ARCHIWIZACJA w głównym MENU można wybrać przez przyciski kierunków LEWO, PRAWO, GÓRA, DÓŁ. Następnie podświetloną ikonę KOPIOWANIA należy wybrać klawiszem Enter. Na ekranie wyświetli się poniższy obraz. 1) URZĄDZENIE: PAMIĘĆ USB lub CD/DVD-R/RW 2) DZIENNIK ARCHIWIZACJI (BRAK lub ENTER) Wszystkie informacje w DZIENNIKU takie jak wyłączenie i włączenie DVR-a, czas nagrywania, czas o zdarzeniach i inne mogą zostać zarchiwizowane np. na pamięci USB. Po archiwizacji możesz obejrzeć plik na komputerze używając zwykłego edytora tekstu np. Notatnika. Po naciśnięciu klawisza Enter można wybrać klawiszami kierunkowymi GÓRA i DÓŁ wybór dziennika archiwizacji. Następnie jeszcze raz należy nacisnąć klawisz Enter by rozpocząć zapisywanie dziennika. Jeśli nie będzie odpowiedniego medium do zapisu zostanie wyświetlony komunikat : BRAK MEDIUM DO ARCHIWIZACJI.

40 3) FORMATOWANIE CD/DVD RW Jest używane do formatowania płyt wielokrotnego zapisu (CD/DVD RW). 4) INFO. O ARCHIW. Najpierw podłącz pamięć USB do portu na przednim panelu rejestratora. Następnie wejdź w tryb menu. Zostanie wyświetlona aktualna informacja o producencie pamięci USB, całkowitym obszarze pamięci oraz o ilości wolnej pamięci. Prosty program File Player dla archiwizowanych plików Kiedy rejestrator skopiuje pliki na pamięć USB lub płytę CD/DVD to również zostanie skopiowany prosty odtwarzacz do obejrzenia plików na komputerze. UWAGA: Aby uzyskać więcej szczegółów o tym odtwarzaczu przejrzyj instrukcję używania programu Net-Viewer.

41 <Procedury ARCHIWIZACJI przy użyciu pamięci USB lub napędu CD/DVD> 1) Aby wyszukać pliki do skopiowania na pamięć USB lub CD/DVD naciśnij klawisz wyszukiwania na panelu frontowym rejestratora. Wyświetli się poniższy ekran. 2) Kiedy podświetlona jest opcja ALL możesz wybrać jeden z trybów nagrywania wszystko, alarm, ręczne, harmonogram i detekcja ruchu używając klawiszy GÓRA i DÓŁ. W zależności od wybranego trybu nagrywania zarejestrowane pliki zostaną wyświetlone na poniższym kalendarzu. Naciskając klawisz Enter wejdziemy do kalendarza w którym poruszając się klawiszami LEWO, PRAWO, GÓRA, DÓŁ wybierzemy żądaną datę. Aby wybrać konkretny plik do archiwizacji naciśnij klawisz Enter a wyświetli się poniższy ekran.

42 3) Po wybraniu pliku, który chcesz skopiować (używając klawiszy LEWO, PRAWO) naciśnij przycisk COPY na panelu przednim rejestratora. Poniżej ekran, który się pojawi. Następnie musisz zdecydować jaki okres czasu ma być skopiowany. 4) Jeśli wybrałeś okres czasu zatwierdzając klawiszem Enter kolejny ekran pojawi się na monitorze. Tu możesz wybrać kanały do kopiowania. W zależności od wyboru ukaże się informacja o całkowitym rozmiarze pliku, który chcesz skopiować. 5) Jeśli zatwierdzisz wybierając TAK zacznie się kopiowanie plików.

43 <Procedura odtwarzaniu plików w prostym odtwarzaczu> A) Prosty odtwarzacz znajdzie się na pamięci USB lub płycie CD/DVD razem ze zarchiwizowanymi plikami i zostanie automatycznie uruchomiony. B) Wyszukaj pliki poprzez ikonę File Open w programie odtwarzacza. C) Odtwórz plik dwukrotnie na nim klikając. <Program File Player>

44 OPIS IKON Nr Opis Otwórz Folder Ten wybór jest do odtworzenia wszystkich nagranych plików w tym samym folderze. Jeśli klikniesz na tą ikonę otworzy się domyślny folder C:\DVRBACKUP. Można też wyszukać tutaj odpowiedniej ścieżki dla mediów takich jak USB czy CD. Dla przykładu DVD lub CD R/RW będzie pokazane jako E:\ Aby odtworzyć folder wyszukiwania (folder zawierający pliki do odtworzenia) zostanie wybrany. Następnie naciśnij ikonę PLAYBACK, żeby odtworzyć dany plik. Otwórz plik Ta ikona służy do odtworzenia jednego zarejestrowanego pliku. Jeśli klikniesz na tą ikonę otworzy się domyślny folder C:\DVRBACKUP. Można też wyszukać tutaj odpowiedniej ścieżki dla mediów takich jak USB czy CD. Wybierz poszukiwany plik i naciśnij ikonę PLAYBACK 4 Wybór kanału Wybór kanału w programie można pokazać w oknie 1-, 4-, 8- lub 16-kanałowym. Dla wyboru 1 kanału wybierz ikonę 1CH, aby zobaczyć 8 kanałów kliknij ikonę 8CH. Dla każdych czterech kanałów najpierw musisz wybrać ikonę 16CH, a następnie wybierz opcję 4CH. Dla przykładu: jeśli chcesz oglądać kanały 5-8 to musisz wybrać CH5 na 16CH oknie a następnie wybrać ikonę 4CH. Jeśli wybrany jest pojedynczy plik do odtworzenia wybór 4CH, 8CH lub 16CH pozwala wybrać i wyświetlić wszystkie kanały. 5 Wybór pojedynczego kanału Każdy z 16 kanałów może być wybrany do pojedynczego wyświetlania. 6 Sterowanie głośnością i wyciszenie Aby odtworzyć audio razem z obrazem video powinien być wybrany najpierw pojedynczy kanał przez wybór kanału lub dwukrotnym kliknięciem. Głośność wybiera się przeciągając lewym klawiszem myszki. MUTE ON (WŁ.) lub OFF (WYŁ.) pozwala całkowicie wyciszyć głos. Ustawienia Jest używane do wyświetlania na ekranie dodawania i usuwania przypisywania ścieżek dla lokalnego zachowania plików. Można również sterować informacjami o wyborze kanału i czasie. Można również zmienić ścieżkę zapisu podglądu na żywo lub zarchiwizowanych danych.

45 Nr Opis 7 Power Jest używany do wyłączenia programu. 8 Ikony do odtwarzania Playback STILL/ PAUSE STOP - ikona do rozpoczęcia odtwarzania - ikona służy do zatrzymania lub pauzy odtwarzania. - ikona służy do zakończenia odtwarzania GOP SKIP (backward) FRAME SKIP (backward) FRAME SKIP (forward) GOP SKIP (forward) - ikona służy do szybkiego odtwarzania w tył - klatka w tył - klatka w przód - ikona służy do szybkiego odtwarzania w przód

46 Nr 9 10 Opis Fast playback Im wyższy numer tym szybsze odtwarzanie + oznacza odtwarzanie w przód, - odtwarzanie wtył. Capture (przechwytywanie obrazu) Jest używany do przechwytywanie pojedynczego obrazu lub wydruku tak, jak na poniższym obrazku. Przechwycony plik jest zapisywany jako plik JPEG. Nr 11 Opis File Conversion (from MPEG-4 to AVI) Konwersja plików z MPEG-4 na AVI. Plik w formacie MPEG-4 zarejestrowany na dysku twardym może być przekonwertowany na format AVI po to, aby móc odtworzyć plik na dowolnym komputerze ze standardowym odtwarzaczem np. Windows Media Player. Procedura konwersji poniżej.

47 Jeśli wybrano konwersję MPEG4 na AVI wyświetli się powyższy ekran. Należy najpierw wybrać ścieżkę z plikiem MPEG-4 do konwersji. Jeśli zostanie wybrana to ta sama ścieżka będzie również do zapisu w niej przekonwertowanego pliku AVI. Następnie kliknij na CONVERT RAW MP4 t AVI aby rozpocząć konwersję. Kiedy konwersja jest ukończona pojawi się poniższy ekran. Należy nacisnąć OK.

48 9. DYSK TWARDY DYSK TWARDY w głównym MENU można wybrać przez przyciski kierunków LEWO, PRAWO, GÓRA, DÓŁ. Następnie podświetloną ikonę DYSKU należy wybrać klawiszem Enter. Na ekranie wyświetli się poniższy obraz: 1) NADPISYWANIE Funkcja Nadpisywania jest używana do powtarzalnego nagrywania na tym samym miejscu na dysku twardym. Wcześniej nagrany obszar dysku jest zastępowany nowym nagraniem danych. NADPISYWANIE jest wybierane klawiszem LEWO lub PRAWO lub po naciśnięciu Entera przy użyciu klawiszy GÓRA i DÓŁ możemy wybrać WŁ. lub WYŁ. funkcji. Następnie zatwierdzamy klawiszem Enter. 2) FORMATOWANIE DYSKU: Jest to funkcja szybkiego formatowania dysku. Aby sformatować dysk naciśnij Enter, a następnie wybierz TAK lub NIE używając klawiszy GÓRA lub DÓŁ. Jeśli wybrałeś TAK musisz potwierdzić OK lub Anuluj jak na poniższym oknie.

49 Jeśli wybrano TAK pojawi się poniższy ekran. Jeśli formatowanie dysku zostanie zakończone po ok sekundach poniższy ekran zostanie wyświetlony. Na koniec jeśli wybierzesz OK zakończysz formatowanie. 3) INFO : pokazuje całkowitą pojemność zamontowanego w rejestratorze dysku.

50 10. USTAWIENIA KAMER USTAWIENIA KAMER w głównym MENU można wybrać przez przyciski kierunków LEWO, PRAWO, GÓRA, DÓŁ. Następnie podświetloną ikonę USTAWIENIA KAMER należy wybrać klawiszem Enter. Na ekranie wyświetli się poniższy obraz. Poruszamy się z Nr kamery do Typu PTZ poprzez naciśnięcie przycisków GÓRA lub DÓŁ. 1) NUMER KAMERY KAN.01-KAN.16 Numer kamery oraz protokół PTZ może być oddzielnie ustawiony dla 16 kamer. Po wybraniu kamery ustawiamy najpierw nazwę kamery i protokół PTZ. Numer kamery wybieramy klawiszami GÓRA i DÓŁ. Możemy też wybrać nr kamery po naciśnięciu klawisza Enter. Wybiera się numer przyciskami GÓRA lub DÓŁ. Następnie Enterem potwierdza swój wybór.

51 2) NAZWA KAMERY Przy pierwszym wejściu w te ustawienia można zmienić nazwę kamery używając wirtualnej klawiatury jak na obrazku poniżej. Aby to zrobić należy wcześniej nacisnąć klawisz Enter. Poruszanie się po klawiaturze zapewnia użycie klawiszy GÓRA, DÓŁ, LEWO, PRAWO. Kiedy naciśniemy Enter przy wyborze przycisku Spacja następny znak będzie wprowadzany z podkreśleniem. Kiedy naciśniemy przycisk BACK ostatnio dodana literka zostanie usunięta. Jeśli naciśniemy Enter w trybie MODE zmienią się wszystkie znaki alfanumeryczne z małych na duże i na odwrót. Jeśli naciśniemy Enter na znaku alfanumerycznym zostanie on dodany do nazwy kamery. Aby zachować całą nazwę należy wybrać OK zanim opuścisz wirtualną klawiaturę. 3) TYP KAMERY PTZ (wybór protokołu kamery PTZ) Kamery wysokiej jakości z funkcjami PTZ mogą być podłączone do wejść rejestratora. Kamera(y) posiada(ją) własne protokoły komunikowania się do sterowania funkcjami PTZ w zależności od tego, kto jest producentem urządzeń. Aby sterować kamerą i jej funkcjami PTZ w lokalnym rejestratorze lub poprzez sieć z wykorzystaniem oprogramowania do zdalnego zarządzania należy poprawnie wybrać odpowiedni typ protokołu. Twój rejestrator posiada wsparcie ponad 10 różnych typów kamer PTZ. Można dodać sterowanie PTZ w zależności od wymagań klienta. UWAGA: PTZ to skrót od Pan, Tilt, Zooming Protokoły PTZ : Panasonic / Pelco-D / PelcoP / Techwin / Niko / RX502A_DSC230s / KRE_301_302 / GC_755_NP / TOA_CC554 / RAS716LS.

52 4) NUMER KAMERY PTZ Numery od 00 do 19. Numer kamery PTZ może być wybrany do podłączenia różnych kanałów. 5) SZYBKOŚĆ TRANSMISJI Dostępne szybkości transmisji można wybrać do kamer PTZ od 2400 do bodów na sekundę.

53 11. Wyszukiwanie i odtwarzanie Jeśli klawisz wyszukiwania zostanie naciśnięty wszystkie listy wyszukiwania pojawią się na ekranie jak na obrazku poniżej. Można zastosować wyszukiwanie wg różnych kategorii (WSZYSTKIE / HARMONOGRAM / DETEKCJA / ALARM / RĘCZNE / CZAS), aby szybciej wyszukać plik, który chcemy odtworzyć. Wykorzystujemy do tego przyciski GÓRA/ DÓŁ (1). Następnie klawiszami LEWO / PRAWO wybieramy datę. Datę zmieniamy przyciskami GÓRA/DÓŁ (2). Po wybraniu daty klawiszem Enter można wybrać określony czas nagrania z 24 godzin używając przycisków LEWO i PRAWO. Następnie zatwierdzamy klawiszem Enter i rozpoczynamy w ten sposób odtwarzanie. Ten znaczek oznacza nagrywanie ALARM w wybrane dni Ten znaczek oznacza nagrywanie DET. RUCHU w wybrane dni 1 2 Po naciśnięciu klawisza Enter, najpierw wybierz przedział czasowy klawiszami LEWO / PRAWO. Następnie naciśnij Enter, aby odtworzyć wybrany materiał.

54 Kiedy rejestrator jest w trybie odtwarzania kanał, który chcemy wyświetlić, wybieramy poprzez przycisk wyboru wyświetlania lub klawiszem wyboru pojedynczego kanału. Do odtwarzania wykorzystujemy również inne klawisze: przewijanie w przód ( klawisz FF, ) lub w tył (klawisz REW ). Aby zatrzymać obraz (stop-klatka) należy nacisnąć przycisk PLAY/PAUSE. Ruch o 1 klatkę w przód lub w tył realizujemy naciskając przyciski kierunków (LEWO, PRAWO) Można do tego celu użyć gałkę, która w łatwy sposób pozwala na użytkownikowi na poruszenie się szybkie w przód lub w tył, jak również zatrzymanie obrazu. Twój rejestrator pozwala na odtwarzanie z prędkościami x2, x4, x8 i x16 w przód i z prędkościami x2, x4, x8 i x16 w tył. UWAGA: DVR pozwala na ciągłe odtwarzanie. Aby wybrać przycisk wyboru wyświetlania naciśnij przycisk. Którykolwiek naciśniesz tryb wyświetlania zmieni się na jeden z następujących: QUAD, 9 KAN, 16 KAN. Pojedynczy kanał można wyświetlić naciskając jeden z klawiszy Cztery kamery (tryb QUAD) będą wyświetlone po naciśnięciu przycisku. Kolejne naciśnięcie tego przycisku spowoduje wyświetlenie kolejnych czterech kanałów (KAN01-04, KAN 05-08, KAN09-12, KAN13-16) <Wyświetlany obraz w trybie odtwarzania> Odtwarzanie pojedynczego kanału Odtwarzanie w trybie QUAD (4 kamery) Odtwarzanie 9 kanałów Odtwarzanie 16 kanałów

55 Przyciski pilota stosowane w odtwarzaniu Wybór kanałów do wyświetlania 1 Wybór pełnego, pojedynczego obrazu z kamery 2 Wybór trybu QUAD. W tym trybie wyświetlą się cztery kamery KAN Każde następne naciśnięcie tego klawisz pozwoli na wyświetlenie KAN05-08, KAN09-12, KAN Wyświetlanie 9 kamer. W tym trybie wyświetlą się cztery kamery KAN Każde następne naciśnięcie tego klawisz pozwoli na sekwencyjne wyświetlenie KAN08-16 i KAN Wybór 16 kanałów na jednym ekranie Przyciski PLAYBACK i STOP 4 Rozpoczęcie wyszukiwania i Odtwarzania PLAY 5 Zakończenie odtwarzania STOP Przyciski przewijania Przewijanie w przód x2,x4,x8,x16,x Przewijanie w tył x2,x4,x8,x16 Odtwarzanie poklatkowe 1 klatka w przód klatka w tył Klawisze kierunkowe LEWO W lewo, Wybór czasu od 0 do 23 godzin PRAWO W prawo, Wybór czasu od 0 do 23 godzin GÓRA W górę, Wyszukiwanie wg kategorii, i wybór wyświetlonych plików DÓŁ W dół, Wyszukiwanie wg kategorii, i wybór wyświetlonych plików ENTER Z (do) wyszukiwania wg kategorii do (z) kalendarza

56 12. Tryb podglądu na żywo Jest kilka trybów podglądu na żywo takich jak pojedynczy (pełen ekran), QUAD, 9 obrazów, 16 obrazów oraz możliwość wyświetlania sekwencyjnego niezależnie od trybu nagrywania. Kiedy jest wykryta detekcja ruchu lub wyzwolenie alarmu kanał video, na którym została wykryta detekcja lub wyzwolony alarm będzie wyświetlony na ekranie przez okres czasu jaki jest zaprogramowany w sekwencji w Menu WYŚWIETLANIA Tryby wyświetlania na żywo A) Pełen ekran B) Obraz w trybie QUAD Jeśli każdy kanał jest wybrany można go wyświetlić na ekranie w trybie pełnoekranowym. Kanały 11 do 16 wyświetla się na ekranie przez wybór przycisku 10+ a następnie drugiej cyfry (0-6). Przykład: Aby wybrać Kanał 15 naciskamy 10+ a następnie 5. Jeśli zostanie naciśniety przycisk QUAD pierwszy raz, kanały KAN01-04 będą wyświetlone na ekranie. Każde następne naciśnięcie tego przycisku spowoduje wyświetlanie kolejnej czwórki kanałów KAN05-08, KAN09-12, KAN C) 9 obrazów z kamer Jeśli zostanie naciśniety przycisk wyświetlania 9 kamer pierwszy raz, kanały KAN01-08 będą wyświetlone na ekranie. Każde następne naciśnięcie tego przycisku spowoduje wyświetlanie kolejnych kanałów KAN D) Obraz z 16 kamer Jeśli zostanie naciśnięty przycisk wyświetlania 16 kamer wyświetli się na ekranie obraz z 16 kanałów.

57 E) wyświetlanie sekwencyjne Jeśli zostanie naciśnięty klawisz SEQ wszystkie podłączone kamery video będą wyświetlone sekwencyjnie na ekranie Wyświetlanie informacji na ekranie A) Informacje zegarowe środek na górze ekranu B) Nazwa kamery lewy dół na ekranie każdej kamery C) Nagrywanie lewa góra na monitorze przy nagrywaniu D) Utrata video pośrodku każdego ekranu obrazu z kamery FUNKCJA SYMBOL SZCZEGÓŁY Nagrywanie Nagrywanie Ręczne, Detekcja Ruchu i Alarm Blokada klawiatury Wyświetlone w lewym górnym rogu monitora. Sieć Wyświetlone w lewym górnym rogu monitora. PTZ Archiwizacja Wyświetlone w lewym górnym rogu monitora. CD lub DVD. Wyświetlone w lewym górnym rogu monitora. USB. Wyświetlone w lewym górnym rogu monitora.

58 13. Nagrywanie Rejestrator ma możliwość nagrywania w czasie rzeczywistym 16 kanałów video oraz 16 kanałów audio w tym samym momencie. Wszystkie parametry jak: włączenie/wyłączenie nagrywania, rozdzielczość, jakość, ilość klatek/sek, wł/wył. audio, nagrywanie przed zdarzeniem są ustawiane oddzielnie dla każdego kanału. Jest kilka trybów nagrywania takich jak: ręczne, z harmonogramu, zdarzenie. W zależności od trybu nagrywania parametry konfiguracyjne również ustawia się oddzielnie dla menu NAGRYWANIA, ZDARZEŃ i HARMONOGRAMU. Warunki nagrywania każdego z trybów nagrywania MENU USTAWIENIA WŁĄCZENIE / WYŁĄCZENIE NAGRYWANIA Nagrywanie WŁĄCZONE Klawisz REC Harmonogram Przez Harmonogram Zdarzenie WŁĄCZONE Przez zdarzenie (detekcja ruchu lub alarm) Każdy kanał powinien być WŁ. w Menu NAGRYWANIA Harmonogram Przez zdarzenie (detekcja ruchu lub alarm) w harmonogramie Chociaż klawisz REC/STOP zostanie naciśnięty w trybie nagrywania zdarzeń lub harmonogramu nagrywanie będzie kontynuowane (przy nagrywaniu ręcznym innych kanałów tryb nagrywania zdarzeń lub wg harmonogramu powinien być najpierw zwolniony, wtedy dopiero rozpocznie się nagrywanie ręczne) Dla nagrywania ręcznego i zdarzeń lub harmonogramu w tym samym czasie najpierw rozpocznij nagrywanie ręczne a potem dodaj warunki zdarzeń lub harmonogram. Znak nagrywania

59 14. Procedura sterowania PTZ a) Wybierz kamerę (podłączoną kamerę typu PTZ) do sterowania używając klawiszy CH1 do CH16 na panelu przednim rejestratora. b) Naciśnij przycisk PTZ, aby wybrać tryb PTZ. Na ekranie wyświetli się znak PTZ w górnym lewym rogu ekranu. c) Użyj przycisków GÓRA, DÓŁ aby poruszać kamerą w górę i dół oraz przycisków LEWO, PRAWO aby poruszać kamerą w poziomie. Do operacji zoomem służą przyciski i. d) Aby wyjść z trybu PTZ naciśnij Enter lub każdy inny klawisz. Znak PTZ w górnym lewym rogu ekranu zniknie. UWAGA: Zanim zaczniesz sterować kamerą PTZ sprawdź czy właściwie jest ustawiony protokół komunikacji w TYPIE KAMERY PTZ w ustawieniach KAMER. Ikona PTZ

60 IV. Procedura uaktualnienia firmware 1. Procedura aktualizacji S/W 1) Skopiuj zaktualizowany plik z firmware ssr416_firmware.tar.gz na pamięć USB. 2) Włóż pamięć USB do portu USB na panelu przednim rejestratora 3) Naciśnij przycisk MENU 4) Wpisz hasło i naciśnij Enter 5) Wybierz USTAWIENIA SYSTEMOWE 6) Przesuń podświetlenie na UAKTUALNIENIE. Naciśnij Enter na panelu przednim rejestratora. Poniższy ekran zostanie wyświetlony. Naciśnij jeszcze raz klawisz Enter, aby zaktualizować Firmware.

61 Jeśli na pamięci USB nie będzie wymaganego pliku wyświetli się poniższy ekran. 7) Podczas gdy na ekranie będzie komunikat PROSZĘ CZEKAJ następuje aktualizacja firmware. Trwa to ok. 10 minut. Po zaktualizowaniu DVR zostanie ponownie uruchomiony (komunikat : URUCHAMIAM PONOWNIE).

62 8) Zakończenie aktualizacji S/W Wersja nowego firmware zostanie wyświetlona w USTAWIENIACH SYSTEMOWYCH. Uaktualniona wersja

63 ZAŁĄCZNIK A: Specyfikacja Techniczna SSR416/SSR408 Opis Specyfikacja SSR408 SSR416 Video Wejścia 8 kan kompozytowe wej BNC 16 kan kompozytowe wej BNC Wyjścia Mon.gł./Mon.dod/Pętla 2/1/8 Mon.gł./Mon.dod/Pętla 2/1/16 S-VIDEO, VGA (max. 1024x768) Audio We./Wyj. 8 kan/ 2 kan 16 kan/ 2 kan Rozdzielczość Wyświetlanie Pojedyncze/QUAD/9kan. /sekwencyjne 4x4 Obrazy NTSC 720x480, PAL 720x576 Nagrywanie NTSC 720x480, 720x240, 320x240 PAL 720x576, 720x288, 360x288 Kompresja Algorytm MPEG-4 dla Video, G.7232 dla audio Operacja System operacyjny Wbudowany Linux Pentaplex Równoczesne nagrywanie, odtwarzanie, monitoring, archiwizacja i praca sieciowa Sterowanie Przyciski, pilot zdalnego sterowania, myszka Ilość kl/sek. Nagrywanie (kl./sek) Każdy z 8 kanałów video i audio nagrywany w czasie rzeczywistym Każdy z 16 kanałów video i audio nagrywany w czasie rzeczywistym Prędkość nagrywania 240(720x240), 60(720x480) NTSC Prędkość nagrywania 480(720x240), 120(720x480) NTSC 200(720x288), 50(720x576) PAL 400(720x288), 100(720x576) PAL Tryb nagrywania (kl/sek) od 30 do 1 dla każdego kanału Nagrywanie Tryb nagrywania Alarm (Zdarzenie, Detekcja ruchu) Wej. alarmowe / wyj. przekaźnikowe Normalne, szybkie, Wyszukiwanie, z gałką Ciągłe, Harmonogram, Detekcja Ruchu, Alarm Wybór kanałów, nagrywanie przed zdarzeniem Czas trwania 30sek, 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,20,30,40,50 min 8 (NC lub NO) / 2 NO i 2 NC 16 (NC lub NO) / 2 NO i 2 NC Odtwarzanie Normalne prędkość x1 Prędkość odtwarzania w przód x2,x4,x8n,x16,(pal, NTSC) Prędkość odtwarzania w tył x2,x4,x8n,x16,(pal, NTSC) Odtwarzanie 240 (NTSC) 200 (PAL) Odtwarzanie 480 (NTSC) 400 (PAL) Wyszukiwanie po wszystkim, po zdarzeniach, alarmach, detekcji ruchu, harmonogramie i czasie Dysk twardy Zarządzanie Normalnie 2 szt, Max. 4 szt. (E-IDE: ATA-6, 3,5, 7200 obr/min) Sieć Protokół Funkcje sieciowe 10/100 BaseT, TCP/IP, UDP, HTTP, SMTP, NTP, DHCP, DDNS Łatwa obsługa, Monitoring na żywo, Zdalne konfigurowanie, Sterowanie PTZ, Archiwizacja i odtwarzanie, Przeglądarka IE, Powiadamianie o zdarzeniach, Dostęp wielu użytkowników, Dwukierunkowe audio, oprogramowanie CMS Ustawienie czasu Protokół czasu sieciowego (Network Time Protocol) PTZ Pan/Tilt/Zoom RS485 Archiwizacja Kopiowanie CD-R/W (lub DVD) oraz pamięć USB 2.0 USB 2.0 Uaktualnienie firmware, dziennik archiwizacji (pamięć USD, dysk USB) Aktualizacja Sieć/ USB 2.0 Aktualizacja firmware przez port USB lub sieć Elektryczne Zasilanie Zasilacz sieciowy AC230V /DC 12V, 6,7 A

64 ZAŁĄCZNIK 2. Opis końcówek na złączach 1. USB (panel przedni) 2. VGA (opis nóżek) Nr nóżki Opis nóżki 1 VCC (zasilanie) 2 Dane (TX-) 3 Dane (TX+) 4 Masa 5 Ekran Nr nóżki Opis nóżki 1 R 2 G 3 B 4 Nie podłączona 5 Nie podłączona 6 Synchronizacja 7 Nie podłączona 15 Nie podłączona 3. RS232C Opis nóżek Rejestrator DVR Nr.pinu Opis pinu 1 GND (masa) 2 RS485 D+ (TX+) 3 RS485 D- (TX-) 4 GND (masa) Urządzenie zewn. np. kamera PTZ Nr pinu Opis pinu - GND (masa) - RS485 D+ (TX+) - RS485 D- (TX-) - GND (masa)

65 4. Opis końcówek dla Wejść i wyjść alarmowych Wejścia alarmowe Nr pinu Opis pinu 1 Wejście czujnika 01 2 Wejście czujnika 02 3 Wejście czujnika 03 4 Wejście czujnika 04 5 Masa (wspólna) 6 Wejście czujnika 05 7 Wejście czujnika 06 8 Wejście czujnika 07 9 Wejście czujnika Masa (wspólna) 11 Wejście czujnika Wejście czujnika Wejście czujnika Wejście czujnika Masa (wspólna) 16 Wejście czujnika Wejście czujnika Wejście czujnika Wejście czujnika Masa (wspólna) Wyjścia alarmowe Nr pinu Opis pinu 1 Wyjście przekaźnikowe NO1 2 Wyjście przekaźnikowe NC1 3 Masa (wspólna) 4 Wyjście przekaźnikowe NO2 5 Wyjście przekaźnikowe NC2 6 Masa (wspólna) 7 Wyjście przekaźnikowe NO3 8 Wyjście przekaźnikowe NC3 9 Masa (wspólna) 10 Wyjście przekaźnikowe NO4 11 Wyjście przekaźnikowe NC4 12 Masa (wspólna)

66 5. RS485 opis końcówek 1 4 Rejestrator DVR Nr.pinu Opis pinu 1 GND (masa) 2 RS485 D+ (TX+) 3 RS485 D- (TX-) 4 GND (masa) Urządzenie zewn. np. kamera PTZ Nr pinu Opis pinu - GND (masa) - RS485 D+ (TX+) - RS485 D- (TX-) - GND (masa) 6. Port LAN (RJ45) opis końcówek 1 8 Nr.pinu Opis pinu 1 TXD+ 2 TXD- 3 RXD+ 4 Nie podłączony 5 Nie podłączony 6 RXD- 7 Nie podłączony 8 Nie podłączony

67 CYFROWY REJESTRATOR MPEG-4 DVR INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA PRACA Z MYSZKĄ (Model: 8-KAN, 16-KAN MPEG-4 DVR) Niniejsza instrukcja może zostać zmieniona w związku z aktualizacją oprogramowania lub funkcjonalności bez wcześniejszego powiadomienia

68 SPIS TREŚCI I. PRACA Z MYSZKĄ 1. Menu operowania myszką 2. Wybór Głównego Menu 1) Ustawienia Systemowe 2) Ustawienia Wyświetlania 3) Ustawienia Nagrywania 4) Ustawienia Zdarzeń 5) Ustawienia harmonogramu 6) Ustawienia Sieci 7) Ustawienia Kopiowania 8) Ustawienia Dysku 9) Ustawienia kamer 3. Wybór kanału audio przy podglądzie na żywo 4. Funkcja Blokady Klawiatury 5. Wyszukiwanie plików do odtwarzania 1) Wyszukiwanie po czasie 2) Wyszukiwanie po wszystkich, ręczne, z alarmu i detekcji ruchu 3) Operowanie myszką przy odtwarzaniu 3-1) Operowanie myszką przy odtwarzaniu 3-2) Wybór kanału dla odtwarzania audio 3-3) Zatrzymanie, stop-klatka przy odtwarzaniu 3-4) Zakończenie odtwarzania 3-5) Szybkie Odtwarzanie do tyłu 3-6) Szybkie Odtwarzanie do w przód 4) Funkcje kopiowania i archiwizacji

69 Kiedy lewy przycisk myszki zostanie naciśnięty na polu A poniższe Menu zostanie wyświetlone. A B C Kiedy lewy przycisk myszki zostanie naciśnięty na polu B poniższe Menu zostanie wyświetlone. Kiedy lewy przycisk myszki zostanie naciśnięty na polu C poniższe Menu zostanie wyświetlone.

70 Wybór Głównego Menu Wybór audio przy podglądzie na żywo Wł./Wył. blokady klawiatury Wł./Wył Ręcznego Nagrywania Sterowanie kamerą PTZ Wyszukiwanie do odtwarzania Wyjście z Menu myszki UWAGA: Jeśli Blokada Klawiatury jest włączona myszką lub przyciskiem z panelu przedniego rejestratora myszka nie będzie funkcjonować aż do zwolnienia blokady.

71 2. Wybór Głównego Menu 1) Ustawienia Systemowe Wyjście z bieżącego Menu Wybór Ustawień Systemu Wyjście z bieżącego Menu Język Format Video : automatyczny Hasło Blokada Admina Tak/Nie Użytkownik: Nazwa zdalna: Format Czasu: 12-godz./24-godz. Format Daty: Ustawienia daty i czasu: Wyświetlenie wersji F/W i aktualizacja Reset do ustawień fabrycznych

72 2. Ustawienia wyświetlania Wyjście z bieżącego Menu Wybór ustawień wyświetlania <Szczegółowe Ustawienia parametrów nagrywania> Wyświetlanie sekwencyjne 1-60 sek Monitor Dod sek Wyświetlanie daty i czasu Wł./Wył. Wyświetlanie nr kamery Wł./Wył. Brak sygnału Wł./Wył. Okna zdarzeń: Ustawienia kanału jakość obrazu i poufność Poufne : Puufne/Brak wyświetlania obrazu w trybie na żywo i przy odtwarzaniu Ust. kanału: Zobacz na następnej stronie (Ustawienia jakości video dla każdego kanału) Resetowanie ustawień kanału: Resetowanie ustawień jakości na wszystkich kanałach (powrót do wartości fabrycznych)

73 Dla przykładu poniższy ekran kanał 16 poufny. Kanał 16 włączona funkcja POUFNE Ustawienia jakości video dla każdego kanału Kiedy lewy lub prawy przycisk myszy zostanie naciśniety zmieni się kanał do sterowania jakością video. Tutaj możemy dostroić Jasność i Kontrast. Tryb Jasność/Kontrast zmieniamy na Kolory/Nasycenie myszką. Tutaj możemy dostroić Kolory/Nasycenie. Jeśli którymkolwiek przyciskiem myszki klikniemy na pozostałej części ekranu wrócimy do wyższego poziomu Menu. (Menu Ustawienia Wyświetlania)

74 3. Ustawienia nagrywania Wyjście z bieżącego Menu Wybór Ustawień nagrywania Wyjście z bieżącego Menu Pozwól/Zabroń dla przycisku Stop na panelu frontowym Ustawienie parametrów nagrywania

75 Jeśli naciśniesz lewy lub prawy przycisk parametry nagrywania będą zmienione. <Szczegółowe parametry nagrywania> Rozdzielczość: Pełna (4CIF), Połowa (2CIF), CIF Jakość: Bardzo niska, normalna, bardzo wysoka) Kl/sek : od 1 do 30 kl/sek. Nagrywanie: Wł./Harmonogram/Wył. Audio : Wł./Wył. Blokada: Wł./Wył. (Jeśli blokada jest włączona, nagrywany plik nie jest kasowany nawet jeśli jest tryb nadpisywania. UWAGA: Liczba kl/sek. Automatycznie się zmieni w zależności od wybranej rozdzielczości. Typ rejestratora Rozdzielczość Video Szybkość Rejestracji (i Odtwarzania) 16-kan (SSR416) CIF (320x240) Max 480 kl/sek (Max 400 kl/sek w PAL) 2 CIF (720x240) Max 240 kl/sek (Max 200 kl/sek w PAL) 4 CIF (720x480) Max 120 kl/sek (Max 100 kl/sek w PAL) 8-kan (SSR408) CIF (320x240) Max 240 kl/sek (Max 200 kl/sek w PAL) 2 CIF (720x240) Max 240 kl/sek (Max 200 kl/sek w PAL) 4 CIF (720x480) Max 120 kl/sek (Max 100 kl/sek w PAL)

76 4) Ustawienia Zdarzeń Wyjście z bieżącego Menu Wybór Ustawień Zdarzeń Wyjście z bieżącego Menu Wybór ustawienia zdarzeń 1 Wybór ustawienia zdarzeń 2 Wybór kanału do detekcji ruchu Wybór pól detekcji

77 <Ustawienia parametrów zdarzeń 1> Jakość nagrywania Bardzo Niska, Normalna, Bardzo wysoka Ilość kl/sek od 1 do 30 kl/sek. Nagrywanie (Wł./Wył., Harmonoram) Zdarzenie (Alarm, Detekcja Ruchu) Nagrywanie przed zdarzeniem (Wł./Wył) Czas trw. (30 sek- 60 min) <Ustawienia parametrów zdarzeń 2> Czułość (5 poziomów): B. niska, Normalna, B. wysoka Typ czujnika Wejścia czujników: NC lub NO Wejścia alarmowe: Kan Wyjście: Brzęczyk: Wł. / Wył.

78 <Ustawienia Detekcji Ruchu> Wyjście z bieżącego Menu Wybór kanału do detekcji ruchu Wybór pola detekcji Lewy klawisz myszki może być użyty do zaznaczania pola detekcji Prawy klawisz myszki może być użyty do odznaczania pola detekcji Kiedy prawy lub lewy przycisk myszki zostanie naciśnięty wewnątrz czerwonego okręgu (na numerze) zmieni się kanał do ustawień pól detekcji. Aby wyjść z ustawiania pół detekcji należy kliknąć na ten znaczek X.

79 5) Ustawienia Harmonogramu Wyjście z bieżącego Menu Wybór Harmonogramu Wyjście z bieżącego Menu Wybór typu Harmonogramu Ustawienia Tygodniowe Ustawienia Dzienne

80 Ustawienia Harmonogramu do Nagrywania z Harmonogramu może być wybrany tryb Tygodniowy lub Dzienny Tygodniowy Harmonogram Nagrywania Wyjście z bieżącego Menu Klikając tu możesz ustawić Nagrywanie z Harmonogramu Ręczne, Detekcja Ruchu czy Alarm Lewym klawiszem myszki można tu ustawić Tygodniowy Harmonogram Odznaczanie ustawień (usuwanie) wykonuje się klikając prawym klawiszem myszki. UWAGA: Ustawienie Harmonogramu (Nagrywanie Ręczne) Ustawienie Harmonogramu (Nagrywanie wg Zdarzeń) Wyjście z bieżącego Menu Wybór trybu nagrywania (Ręczne, Detekcja Ruchu lub Alarm) można tutaj ustawić Lewym klawiszem myszki można tu ustawić Dzienny Harmonogram Odznaczanie ustawień (usuwanie) wykonuje się klikając prawym klawiszem myszki.

81 6) Ustawienia sieci Wyjście z bieżącego Menu Wybór Ustawień sieci Wyjście z bieżącego Menu Statyczny lub Dynamiczny W Adresie Statycznym (Adres IP, Maska Podsieci, Brama, ustawienia DNS) Ustawienia portu Ustawienie strefy czasowej Synchronizacja czasu z NTP Informacja o DDNS UWAGA: Strefę czasową ustawiamy dla czasu letniego.

82 7) Ustawienia kopiowania Wyjście z bieżącego Menu Wybór Ustawień Kopiowania Wyjście z bieżącego Menu USB lub CD-RW (DVD) Dziennik Archiwizacji Formatowanie płyty CD/DVD RW Informacje o Medium Archiwizacji

83 8) Ustawienia Dysku Wyjście z bieżącego Menu Wybór Ustawień Dysku Twardego Wyjście z bieżącego Menu Nadpisywanie : Wł. / Wył. Formatowanie dysku Wyświetlanie informacji o dysku

84 9) Ustawienia Kamer Wyjście z bieżącego Menu Wybór Ustawień Kamer Wyjście z bieżącego Menu Wybór Kamery Wybór Nazwy Kamery Wybór Protokołu PTZ Wybór Nazwy kamery PTZ Wybór szybkości transmisji

85 3. Wybór Kanału Audio przy podglądzie na żywo (LIVE) Można wybrać wyjście audio przy podglądzie na żywo na poniższym obrazku. Każdy z kanałów audio można wyciszyć lub wybrać. (od 01 do 16 kanałów w 16-kanałowym rejestratorze). Dla przykładu wybrano kanał 1 na poniższym obrazku. Wybór kanału Audio Ikona wyboru kanałów Audio

86 4. Funkcja Blokady Klawiszy Gdy naciśniesz ikonę Blokady Klawiszy wszystkie przyciski, również myszki, poza Klawiszem Blokady nie będą funkcjonować. Aby zwolnić blokadę naciśnij klawisz Blokady Klawiatury. Następnie wprowadź poprawne hasło. Przy operacjach z użyciem myszki do wprowadzenia hasła pojawi się wirtualna klawiatura numeryczna. Włączenie / Wyłączenie Blokady Klawiszy Wirtualna klawiatura do wprowadzenia hasła

87 5. Wyszukiwanie plików do odtwarzania Wyjście z Listy Wyszukiwania Ikona Trybu Wyszukiwania Rysunek: Lista wyszukiwania pierwszy ekran 1)Tryb Wyszukiwania Ikona Trybu Wyszukiwania Wybór: Roku/Miesiąca/Dnia oraz Godziny/Minuty/Sekundy Wybór Tak lub Nie

88 2) Tryb Wyszukiwania Wszystkich Zdarzeń, Ręczne, Detekcja Ruchu i Alarm Wyszukiwania Wszystkich Zdarzeń, Ręczne, Detekcja Ruchu i Alarm Wybór Daty Ekran Listy Wyszukiwania Najpierw wybierz w kalendarzu datę do odtwarzania Następnie wybierz tryb Wyszukiwania po Wszystkim, Ręczne, Detekcja Ruchu i Alarm. Po trzecie wybierz plik do odtworzenia Wyjście z bieżącego Menu Rozpoczęcie odtwarzania Jeśli zakończy się odtwarzanie wybranego pliku, rejestrator będzie kontynuował odtwarzanie następnych zarejestrowanych danych.

89 3) Operacje myszką podczas odtwarzania Kiedy naciśniemy lewy klawisz myszki na polu A poniższe Menu pojawi się na ekranie. Kiedy naciśniemy lewy klawisz myszki na polu B poniższe Menu pojawi się na ekranie. Kiedy naciśniemy lewy klawisz myszki na polu B poniższe Menu pojawi się na ekranie.

90 3-1) Operacje myszką przy odtwarzaniu Wybór kanału Audio PLAY / PAUSE Zatrzymanie Odtwarzania Odtwarzanie szybkie w tył x1,x2,x4,x8,x16 Odtwarzanie szybkie w przód x1,x2,x4,x8,x16 Wyście z Menu Odtwarzania

91 3-2) Wybór kanału Audio do Odtwarzania Można wybrać wyjście audio przy odtwarzaniu jak na poniższym obrazku. Każdy z kanałów audio można wyciszyć lub wybrać. (od 01 do 16 kanałów w 16- kanałowym rejestratorze). Dla przykładu wybrano kanał 2 na poniższym obrazku. Wybór kanału Audio Ikona wyboru kanału Audio Zatrzymanie odtwarzania (stopklatka) Start i Zatrzymanie odtwarzania Za każdym kliknięciem myszki na tej ikonie Start i Zatrzymanie Odtwarzania będzie się powtarzać.

92 3-4) Zakończenie Odtwarzania Zakończenie odtwarzania 3-5) Odtwarzanie w tył od x1 do x16 Liczba oznacza prędkość odtwarzania Odtwarzanie w Tył

93 3-6) Odtwarzanie w przód x1 do x16 Liczba oznacza prędkość odtwarzania Odtwarzanie w Przód

94 4) Funkcje Kopiowania (Archiwizacji) Najpierw wybierz w kalendarzu datę do odtwarzania Następnie wybierz tryb Wyszukiwania po Wszystkim, Ręczne, Detekcja Ruchu i Alarm. Po trzecie wybierz plik do odtworzenia Rozpoczęcie archiwizacji UWAGA: Medium archiwizacji jak np. CD R(W), DVD lub pamięć USB powinna być wybrana wcześniej w Menu Archiwizacji. Wybór czasu i daty startu archiwizacji Rok/Miesiąc/Dzień Godzina/Minuta/Sekunda Wybór czasu i daty końca archiwizacji Rok/Miesiąc/Dzień Godzina/Minuta/Sekunda Zatwierdzenie wyboru TAK lub NIE

95 Kiedy nie ma włożonego medium do archiwizacji poniższy obraz będzie wyświetlony. Kiedy włożono medium do archiwizacji poniższy obraz będzie wyświetlony. Wybór Kanałów do Kopiowania (Archiwizacji) Zatwierdzenie: TAK lub NIE

96 Oprogramowanie Instrukcja użytkownika (Model: 8CH, 16CH MPEG-4 DVR) Oprogramowanie NetViewer Oprogramowanie File Player Niniejsza instrukcja może zostać zmieniona w związku z aktualizacją oprogramowania lub funkcjonalnością bez wcześniejszego powiadomienia

97 SPIS TREŚCI 1. Instalacja Oprogramowania 2. Funkcje oprogramowania 1) Oprogramowanie klienta (NetViewer i File Player) 2) Właściwości oprogramowania NetViewer 3) Właściwości oprogramowania File Player 4) Główne okno programu NetViewer 5) Główne okno programu File Player 6) Funkcje oprogramowania NetViewer 6-1) Podłączenie do sieci 6-2) Odłączenie od sieci 6-3) Wybór Okna wyświetlanych obrazów 6-4) Tryb sterowania PTZ 6-5) Ustawienia lokalne 6-6) Ustawienia zdalne 6-7) Wyszukiwanie zdalne 6-8) Przechwytywanie 6-9) Nagrywanie 6-10) Włączanie mikrofonu, kontrola głośności, wyciszanie 6-11) Powiadamianie o zdarzeniach (Alarm, Detekcja Ruchu) z odległego DVR-a 7) Funkcje oprogramowania File Player 7-1) Otwieranie folderów 7-2) Otwieranie plików 7-3) Wybór kanału 7-4) Wybór pojedynczego kanału 7-5) Kontrola głośności i wyciszanie 7-6) Ustawienia 7-7) Zasilanie 7-8) Ikony przy odtwarzaniu 7-9) Szybkie odtwarzanie 7-10) Przechwytywanie (zachowywanie i drukowanie) 7-11) Konwersja plików (z MPEG4 na AVI)

98 1. Instalacja Oprogramowania (NetViewer, File Player) UWAGA: Jeśli masz zainstalowaną starszą wersję lub podobne oprogramowanie na swoim komputerze powinieneś najpierw odinstalować to oprogramowanie. 1) Włóż płytę instalacyjną CD 2) Uruchom plik setup.exe. Pojawi się następujące okno dialogowe. Poczekaj kilka sekund. 3) Kiedy to okno się pojawi kliknij Next (Dalej).

99 4) Wybierz opcję instalacji w następnym oknie dialogowym. Wybierz Complete dla typowej instalacji. A następnie kliknij Next (Dalej). 5) Poczekaj chwilę 6) Instalacja jest ukończona. Ikony zainstalowanych programów (pokazane obok) pojawią się na pulpicie.

100 2. Funkcje oprogramowania 1) Oprogramowanie klienckie Oprogramowanie klienckie zawiera NetViewer, File Player oraz CMS. Oprogramowanie Net-Viewer jest głównym oprogramowaniem klienckim do oglądania obrazów. Głównymi funkcjami są połączenie z siecią, podgląd na żywo oraz funkcje sieciowe. Oprogramowanie File Player służy do odtwarzania plików. Główną funkcją jest odtwarzanie każdego pliku oraz konwersja z formatu MPEG-4 na AVI. Wymagania sprzętowe i programowe dla oprogramowania klienckiego: - system operacyjny MS Windows 2000, XP, - CPU Intel Pentium II 266 MHz lub wyższy, - RAM 64MB lub więcej, - VGA: AGP, pamięć karty graficznej 8MB lub więcej. 2) Właściwości oprogramowania NetViewer Oprogramowanie NetViewer wspiera następujące funkcje: - adres IP statyczny i dynamiczny, wsparcie dla DDNS, - podgląd na żywo odległej kamery, - zdalne wyszukiwanie, archiwizacja i odtwarzanie, - sterowanie kamerami PTZ, - zdalne konfigurowanie i aktualizacja oprogramowania, - jednoczesny dostęp wielu użytkowników, - dwukierunkowa, pełna transmisja audio, - powiadamianie o zdarzeniach (Alarm, Detekcja ruchu). 3) Właściwości oprogramowania File Player: - odtwarzanie każdego pliku - konwersja plików z MPEG4 na AVI

101 4) Główne okno programu NetViewer OPIS IKON Numer Opis ikon 1 Podłączenie i odłączenie od sieci 2 Wybór wyświetlania kanałów dla trybu pełnoekranowego, QUAD-a, 8 obrazów i 16 obrazów 3 Sterowanie głowicami PTZ 4 Lokalne ustawienia dla wyświetlania i katalogu zapisywania 5 Zdalne ustawienia konfiguracyjne 6 Wyjście z programu 7 Kontrola głośności Audio 8 Wyciszanie Audio (włączanie i wyłączanie) 9 Wyłączanie i włączanie mikrofonu do dwukierunkowej komunikacji audio 10 Nagrywanie na lokalnym komputerze 11 Rozpoczęcie przechwytywania pojedynczego obrazu do wydruku i zapisania 12 Zdalne wyszukiwanie

102 5) Główne okno programu File Player <OPIS IKON> Numer Opis ikon 1 Otwarcie folderu do odtwarzania 2 Otwarcie pliku do odtwarzania 3 Wybór wyświetlania kanałów dla trybu pełnoekranowego, QUAD-a, 8 obrazów i 16 obrazów 4 Wybór trybu pełnoekranowego 5 Kontrola głośności i wyciszanie Audio (włączanie i wyłączanie) 6 Lokalne ustawienia konfiguracyjne 7 Wyjście z programu 8 Przyciski odtwarzania (Play, pauza, przewijanie w przód itp.) 9 Ustawienia prędkości szybkiego odtwarzania 10 Rozpoczęcie przechwytywania pojedynczego obrazu do wydruku i zapisania 11 Konwersja pliku z MPEG4 na AVI

103 6) Funkcje oprogramowania NetViewer 6-1) Połączenie do sieci Kiedy klikniesz ikonę nr 1 Połącz (CONNECT) pojawi się poniższe okienko. Jak używać Połącz (CONNECT), Dodaj (ADD), Usuń (DELETE) i Modyfikuj (MODIFY) w okienku Adres Połączenia (CONNECT ADDRESS). A) Jak dodać (ADD) nowy adres - Nazwa (NAME) nazwa rejestratora, którą łatwo można zapamiętać lub rozpoznać powinna być wpisana w tym polu.

104 - Adres (ADDRESS): Adres IP, pod którym ten DVR jest dostępny. Ten adres IP należy potwierdzić w adresach IP w Menu sieci w rejestratorze. - numer PORT-u: Domyślny port to (Może się różnić w zależności od środowiska sieciowego). - Użytkownik USER) jest przypisany jako Administrator (ADMIN). - Hasło (PASSWORD): W tym miejscu należy wpisać hasło rejestratora do którego chcemy mieć dostęp. Jeśli hasło jest niepoprawne nie połączymy się po sieci z rejestratorem. Żądane hasło jest identyczne jak to w rejestratorze. Jeśli klikniemy Dodaj (ADD) po wypełnieniu wszystkich parametrów jak: Nazwa (NAME), Adres (ADDRESS), Port (PORT), Użytkownik (USER), i Hasło (PASSWORD) nowa pozycja zostanie wyświetlona na liście adresów. Łatwiejszym sposobem dodawania nowego adresu jest kliknięcie Dodaj (ADD) po modyfikacji adresu używając ikony Modyfikuj (MODIFY). Jest to możliwe dopiero wtedy gdy na liście jest co najmniej jeden adres. B) Jak Usunąć (DELETE) adres Po pierwsze wybierz jeden z adresów, który chcesz usunąć a następnie kliknij Usuń (DELETE), aby go usunąć. C) Jak zmodyfikować adres Po pierwsze wybierz jeden z adresów, który chcesz zmodyfikować a następnie zmień np. Adres lub Nazwę. Następnie kliknij Modyfikuj (MODIFY).

105 Jak podłączyć się do sieci. Wybierz jeden z wyszczególnionych adresów, z którym chcesz się połączyć. Jeśli połączenie sieciowe zakończy się sukcesem poniższy ekran powitalny wyświetli się na Twoim komputerze z wiadomością Połączenie zakończone sukcesem (Connect Success) w dolnej części ekranu (3). Jeśli nie w tym samym miejscu na chwilę wyświetli się komunikat błędu połączenia. Ekran przy połączeniu zakończonym sukcesem. 6-2) Rozłączenie sieci Kiedy klikniesz Rozłącz (4) (DISCONNECT) połączenie sieciowe zostanie wkrótce rozłączone.

106 6-3) Wybór okna z obrazami A) Tryb pełnoekranowy B) Tryb QUAD C) 8 obrazów D) 16 obrazów Jeśli dwukrotnie klikniesz na jednym z 16 kanałów pojawi się on w trybie pełnoekranowym. Powrót do wyświetlania 16 kanałów w identyczny sposób (dwa kliknięcia na obraz) 6-4) Tryb Sterowania PTZ (PTZ Control) Funkcja Pan/Tilt Klawisz Opis funkcji klawisza Ruch w Lewo/Góra I Góra Ruch w Prawo/Góra I Lewo Ruch w Prawo I Lewo/Dół Ruch w Dół i Prawo/Dół Zoom Ogniskowanie Oddalanie Zbliżanie Daleko Blisko

107 6-5) Ustawienia lokalne Kiedy klikniesz na ikonę lokalnych ustawień (LOCAL SETTING) pojawi się powyższy ekran. Ustawienia lokalne składają się z pięciu składników: dodawanie/usuwanie składników wyświetlania, okienko Alarmu/Detekcji Ruchu, wybór ścieżki lokalnego nagrywania, oraz część dotycząca zdalnego aktualizowania firmware. Część 1 - dodawanie/usuwanie składników wyświetlania Służy do dodawania i usuwania informacji o nr kanałów, informacji o czasie oraz kolor liter. Należy kliknąć OK(6), aby zachować zmiany. Kliknięcie CANCEL nie zachowuje zmian. Część 2 - okienko Alarmu/Detekcji Ruchu Jeśli wykryto ruch lub wyzwolono wejście alarmowe na którymkolwiek kanale zdalnego DVR-a wyświetli się następujący obraz pod warunkiem wybrania okna okien alarmu i detekcji ruchu. Na obrazie pojawi się informacja alarmowa lub o detekcji ruchu np.(8) Motion-Event CH3 18:18:59 Gdy klikniemy VIEW (Obejrzyj) kanał ze zdarzeniem alarmowym lub detekcją ruchu będzie wyświetlony jako oddzielny. Jeśli klikniemy na CLOSE (Zamknij) okno zniknie, ale nie zniknie informacja o zdarzeniu wyświetlona w dolnej części ekranu. (8)

108 Część 3: Wybór ścieżki (katalogu) lokalnego nagrywania Ścieżka katalogu do nagrywania na lokalnym PC będzie automatycznie przypisana po kliknięciu na klawisz RECORD (Nagrywaj). Domyślna ścieżka to C:\DVRBACKUP. Jeśli chcesz zmienić folder nagrywania musisz kliknąć na ikonę SELECT (Wybierz). Część 4: Wyświetlenie wersji Kiedy NetViewer zostanie uaktualniony, w tym miejscu można zobaczyć numer wersji oprogramowania. Część 5: Zdalna Aktualizacja firmware Aby zdalnie zaktualizować firmware poprzez sieć należy wybrać na komputerze plik z aktualizacją. Wyszukujemy go klikając na SELECT Po wyszukaniu klikamy na UPDATE i rozpoczynamy aktualizację. Jeśli aktualizacja się powiedzie, zdalny DVR automatycznie się zrestartuje. Jeśli kliknięto na SELECT poniższe okno wyszukiwania zostanie otwarte. Po znalezieniu pliku, nastąpi aktualizacja firmware przez program Netviewer po kliknięciu UPGRADE Ikona aktualizacji

109 6-6) Zdalne ustawienia Klikając na REMOTE SETTING (Zdalne ustawienia), jeśli nie ma problemów z połączeniem sieciowym pomiędzy DVR-em a lokalnym komputerem, pojawi się poniższe okienko. A) Konfiguracja systemu (1) (Video Format) Format Video jest automatycznie wykrywany po włączeniu DVR-a. Wykryty format video będzie wyświetlony w tym polu. Użytkownik nie musi zmieniać formatu video. (2) (Password) Hasło Hasło może być zmienione klawiszami 0-9 z klawiatury. UWAGA: Fabryczne hasło w DVR to 1111 (3) (Time Format) Format czasu: Można wybrać dwie opcje czas 24-godzinny lub 12-godzinny (AM/PM). (4) (Date Format) Format Daty: Można wybrać jedną z trzech opcji (MM-DD-YY, DD-MM-YY, YY-MM-DD). (5) Wersja oprogramowania. Pokazuje wersję oprogramowania. Po każdej aktualizacji oprogramowania, aktualny numer wersji będzie wyświetlony. Po ustawieniu wszystkich funkcji należy zaktualizować (zatwierdzić) dane w DVR. Należy to zrobić przez kliknięcie ikony UPDATE Jeśli nie chcesz wprowadzonych danych wysłać do rejestratora kliknij na ikonę CLOSE.

110 B) Konfigurowanie wyświetlania (1) SELECT CH (Wybierz kanał) Wszystkie z 16 kanałów mogą być oddzielnie ustawiane Dotyczy to jakości video a więc jasności i kontrastu. Zanim jednak dokonasz zmian należy najpierw wybrać kanał. (2) BRIGHT (Jasność) Można ustawić jasność przewijając wskaźnik na pasku od 1 do 99%. Wartość domyślna to 85%. (3) CONTRAST (Kontrast) Można ustawić kontrast przewijając wskaźnik na pasku od 1 do 99%. Wartość domyślna to 80%. (4) DEFAULT (Domyślne) powrót do ustawień domyślnych dla jasności i kontrastu. (5) SEQ. DWELL TIME (Czas wyświetlania w trybie sekwencji) Definiuje interwał czasowy przełączania kanałów w trybie podglądu na żywo lub wyskakującego okna po wzbudzeniu alarmu lub detekcji ruchu. Można ustawić od 1 do 60 sekund. (6) SPOT TIME (Czas wyświetlania sekwencji na monitorze dodatkowym) Definiuje interwał czasowy przełączania kanałów. Można ustawić od 1 do 60 sekund. (7) TIME DATE OSG (Wyświetl datę i czas) Definiuje czy mamy wyświetlać na ekranie datę i czas. (8) POP UP (Wyskakujące okienko) Definiuje czy obrazy wyskakujących okienek mają się pojawić w trybie pełnoekranowym po wzbudzeniu alarmu lub detekcji ruchu przez około 30 sekund. Po ustawieniu konfiguracji należy kliknąć ikonę UPATE (uaktualnij), aby wysłać ją do odległego DVR-a. Jeśli nie chcesz wysyłać należy kliknąć ikonę CLOSE (Zamknij).

111 C) Konfiguracja Kamery. (1) CAMERA NO. (Numer kamery) Dla każdego z 16 kanałów można ustawić oddzielnie nazwę kamery oraz protokół PTZ. Zanim ustawisz te parametry musisz najpierw wybrać numer kanału video. Można go wybrać używając klawiszy kierunkowych Góra/Dół na klawiaturze lub kółka myszki. (2) CAMERA ID (Nazwa kamery) Łatwo można zmodyfikować wyświetlaną nazwę kamery. (3) PTZ Protocol (protokół PTZ) kamery wysokiej jakości typu PTZ można podłączyć do rejestratora i zdalnie nimi sterować. Kamera ma swój protokół, którego używa do komunikacji i sterowania. Aby kamera funkcjonowała właściwie w programie NetViewer powinien być ustawiony ten sam protokół co w rejestratorze. Aktualnie dostępnych jest 12 różnych protokołów. Po ustawieniu konfiguracji należy kliknąć ikonę UPATE (uaktualnij), aby wysłać ją do odległego DVR-a. Jeśli nie chcesz wysyłać należy kliknąć ikonę CLOSE (Zamknij).

112 D) Nagrywanie (1) Water Mark (DISABLE/ENABLE) Znak wodny (Zezwól/Zabroń) Używany do zabezpieczenia przy kopiowaniu (2) STOP KEY (Klawisz Stopu) W przypadku ręcznego nagrywania proces włącza i wyłącza się klawiszem REC/STOP. Klawisz ten może być chroniony przed dostępem osób nieuprawnionych poprzez Zezwolenie/Zabronienie. Opcję można zmienić używając klawiszy kierunkowych Góra/Dół na klawiaturze lub kółka myszki. (3) SELECT CH, Resolution and RECORD (Wybór kanału, rozdzielczość, nagrywanie) Każdy z 16 kanałów, który potrzebujemy nagrać może być wybrany i ustawiony oddzielnie. Rozdzielczość wybieramy pomiędzy D1 (720x480), Połowa D1 (720x240) oraz CIF (352x240) w systemie NTSC. Po wybraniu numeru kanału, każdy będzie mógł być ENABLE lub DISABLE (wybrany lub zabroniony) do nagrywania z rozdzielczością ustawiona w okienku Resolution. (4) QUALITY: VERY LOW, LOW, NORMAL, HIGH, VERY HIGH Jakość: Bardzo Niska, Niska, Normalna, Wysoka, Bardzo wysoka) (5) FRAME RATE (ILOŚĆ KLATEK/SEK) 60, 30, 15, 10, 5, 1 0,5 kl/sek (6) AUDIO: ON/OFF (Wł./Wył) Definiuje czy dany kanał video ma być rejestrowany z dźwiękiem. Nagrywanie Audio można ustawić oddzielnie dla każdego kanału przez SELECT CH wybór kanału (2). Kanały, dla których nie chcemy rejestrować audio ustawiamy na OFF (Wył).

113 (7) RECORD SCHEDULE (Harmonogram nagrywania) Można ustawić harmonogram tygodniowy (WEEKLY) lub miesięczny (MONTHLY). Jeśli wybierzemy NONE (żaden) nie będzie nagrywania z harmonogramu. E) Pola detekcji (1) SELECT CH: Aby wybrać pole detekcji najpierw kanał video musi zostać wybrany. Następnie wybieramy pole do detekcji używając do tego myszki (jak w 2)

114 F) Zdarzenia (1) SELECT CH (Wybierz kanał) Wszystkie z 16 kanałów mogą być oddzielnie ustawiane Dotyczy to jakości video a więc jasności i kontrastu. Zanim jednak dokonasz zmian należy najpierw wybrać kanał. (2) QUALITY: VERY LOW, LOW, NORMAL, HIGH, VERY HIGH Jakość: Bardzo Niska, Niska, Normalna, Wysoka, Bardzo wysoka) SENSITIVITY (CZUŁOŚĆ): 5 poziomów VERY LOW, LOW, NORMAL, HIGH, VERY HIGH Jakość: Bardzo Niska, Niska, Normalna, Wysoka, Bardzo wysoka) (3) FRAME RATE (ILOŚĆ KLATEK/SEK) 30, 15, 10, 5, 1 kl/sek dla NTSC i 25, 16, 10, 5 1 kl./sek dla PAL. SENSOR TYPE (typ czujnika): można wybrać - NO (normalnie otwarte styki) lub NC (normalnie zamknięte). (4) REC (Nagrywanie) można wybrać (ENABLE) lub zabronić (DISABLE) nagrywanie zdarzeń dla każdego kanału. INPUT (Wejścia) Wejścia alarmowe od 1 do 16 można przyporządkować dla każdego kanału. Nagrywanie zdarzeń składa się z nagrywania z Detekcji Ruchu i Alarmów. (5) EVENT (Zdarzenie) Dla każdego z kanałów można wybrać nagrywanie z Detekcji Ruchu lub Alarmów. (6) PRE-RECORD (Nagrywanie przed zdarzeniem): Kiedy pojawi się zdarzenie można zarejestrować to, co się działo przed zdarzeniem. Typowo rejestruje się 5 sekund w rozdzielczości D1 dla każdego kanału.

115 BUZZER (Brzęczyk) Można zdefiniować czy krótki dźwięk w momencie detekcji ruchu jest ON/OFF (Wł/Wył). (7) Delete Lock (Blokada Usuwania) Jeśli jest ustawiona na ON (Wł.) zarejestrowany plik nie zostanie usunięty nawet jeśli twardy dysk nagrywa w trybie nadpisywania. Duration (Czas trwania) definiuje jak długo będzie trwała rejestracja po wykryciu alarmu. 30 sek, 1,2,3,4,5,..10,20,...60 minut) G) WEEK SCHEDULE (Harmonogram Tyodniowy) Każdego dnia tygodnia od Poniedziałku do Niedzieli I każda z 24 godzin może zostać zarezerwowana na nagrywanie wg harmonogramu. Jeden rządek harmonogramu tygodniowego (1) zawiera 24 godziny. Kolumna (3) zawiera wszystkie dni tygodnia od Niedzieli do Poniedziałku. W takim harmonogramie tygodniowym nagrywanie można zaprogramować oddzielnie. Nagrywanie z harmonogramu zdarzeń rozpocznie się, kiedy nastąpi zdarzenie. (wykrycie detekcji ruchu lub wyzwolenie z wejścia alarmowego) w zarezerwowanym czasie. Nagrywanie z harmonogramu zaznaczone na czerwono rozpocznie się zgodnie z zarezerwowanym okresem czasu.

116 UWAGA: Rezerwacja nagrywania dla zdarzeń (detekcja ruchu lub alarm) reprezentowana jest przez prostokąty koloru niebieskiego jak (2) Rezerwacja dla ciągłego nagrywania reprezentowana jest przez prostokąty koloru czerwonego jak (4). <Jak ustawić Harmonogram Tygodniowy> 1. Wybierz jeden z warunków nagrywania (None, Record, Event Brak, Ciągłe, Zdarzenie) 2. Okres czasu dla nagrywania wybierz myszką 3. Po ustawieniu całego harmonogramu kliknij na Update (Uaktualnij), aby wysłać ustawienia do DVR-a.

117 H) MONTH SCHEDULE (Miesięczny harmonogram) Każdego dnia tygodnia od Poniedziałku do Niedzieli I każda z 24 godzin może zostać zarezerwowana na nagrywanie wg harmonogramu miesięcznego. Jeden rządek harmonogramu miesięcznego (1) zawiera 24 godziny. Kolumna (2) zawiera wszystkie dni miesiąca od Dnia1 do Dnia 31. W takim harmonogramie miesięcznym nagrywanie można zaprogramować oddzielnie. Nagrywanie z harmonogramu zdarzeń rozpocznie się, kiedy nastąpi zdarzenie. (wykrycie detekcji ruchu lub wyzwolenie z wejścia alarmowego) w zarezerwowanym czasie. Nagrywanie z harmonogramu zaznaczone na czerwono rozpocznie się zgodnie z zarezerwowanym okresem czasu. UWAGA: Rezerwacja nagrywania dla zdarzeń (detekcja ruchu lub alarm) reprezentowana jest przez prostokąty koloru niebieskiego jak (3) Rezerwacja dla ciągłego nagrywania reprezentowana jest przez prostokąty koloru czerwonego jak (4). Jak ustawić Harmonogram Miesięczny 1. Wybierz jeden z warunków nagrywania (None, Record, Event Brak, Ciągłe, Zdarzenie) 2. Okres czasu dla nagrywania wybierz myszką 3. Po ustawieniu całego harmonogramu kliknij na Update (Uaktualnij), aby wysłać ustawienia do DVR-a.

118 I) HDD Dysk Twardy Total capacity (Całkowita pojemność) pokazuje całkowitą pojemność twardego dysku w Rejestratorze. Free Size (Wolny obszar) to pozostała pojemność na nagrywanie na dysku. Funkcja OVERWRITE (Nadpisywanie) może być ustawiona na ON/OFF (Wł./Wył.) Jest ona używana do powtarzającego się zapisu na tym samym obszarze dysku. Wcześniej nagrane dane zostają zastąpione przez nowo rejestrowany materiał.

119 6-7) REMOTE SEARCH (Zdalne wyszukiwanie) przy odtwarzaniu i ściąganiu plików Funkcja Zdalnego wyszukiwania może być wykorzystana nie tylko do przeszukiwania zapamiętanych plików na zdalnym rejestratorze, ale również do archiwizacji ważnych plików przez FTP. Kliknij na ikonę Zdalnego wyszukiwania (1) a otworzy się poniższe okno. Aby wyszukać plik lub pliki, które zostały zapamiętane w rejestratorze należy wybrać kalendarz (2), aby wywołać pliki, które są zapamiętane w rejestratorze jak (3). Jeśli pojawi się siatka czerwonych prostokącików (ręczne nagrywanie) lub niebieskich (nagrywanie zdarzeń) i klikniesz na któryś z nich dwukrotnie lub zaznaczysz i klikniesz PLAY (odtwarzaj) nagranie pojawi się na ekranie.

120 Natomiast, aby zarchiwizować pliki kliknij na ikonę DOWNLOAD (ściągnij). Status ściągania można obejrzeć w polu (6).

121 6-8) CAPTURE (Przechwytywanie) Zachowywanie i drukowanie obrazów. Przechwytywanie może być wykorzystane nie tylko jako zapamiętanie pojedynczego obrazka, ale również jego wydrukowanie. Kiedy zostanie kliknięta ikona CAPTURE poniższy ekran pojawi się na monitorze. Można następnie wybrać ikonę PRINT (Drukuj) lub SAVE (Zachowaj). Kiedy klikniesz na ikonę SAVE (Zachowaj) pojawi się kolejny ekran i będziesz proszony o ustalenie ścieżki dostępu, na której plik ma być zapamiętany. Format w jakim plik zostanie zapamiętany to JPEG.

122 Kiedy klikniesz na ikonę PRINT(Drukuj) pojawi się kolejny ekran i będziesz proszony o ustalenie ścieżki dostępu do drukarki, na której plik ma być wydrukowany.

123 6-9) RECORD (Nagrywanie) Funkcja nagrywania służy do zapamiętywania obrazu na żywo ze zdalnego DVR-a na lokalnym komputerze. Jeśli nie zmienisz domyślnej ścieżki do zachowywania plików, video zostanie zapamiętane w katalogu C:\DVRBACKUP. Kiedy naciśniesz ikonę (1) RECORD (Nagrywanie), rozpocznie się proces nagrywania i jednocześnie ikona nagrywania stanie się jaśniejsza (jak na kolejnym obrazku ) (2). Ponowne naciśnięcie tej ikony (2) powoduje zatrzymanie nagrywania i ikona znów jest ciemna - jak na powyższym obrazku (1).

124 6-10) MIC ON (Włączenie mikrofonu), Sterowanie głośnością i wyciszanie. Dla komunikacji dwukierunkowej audio potrzebna jest aktywacja mikrofonu. Kliknij na ikonę MIC ON (1), aby włączyć mikrofon. Ikona będzie aktywna (3). Aby odsłuchać audio powinien być wybrany jeden kanał video. Można to zrobić przez dwukrotne kliknięcie na danym obrazie z kamery. Głośność należy dobrać przesuwając myszkę z wciśniętym lewym przyciskiem po suwaku głośności. (2).

125 6-11) Powiadomienie o alarmach (Alarm, Detekcja Ruchu) ze zdalnego DVR-a. Jeśli na którymkolwiek z kanałów wykryta zostanie detekcja ruchu lub wyzwolony będzie alarm nastąpi powiadomienie o tym fakcie użytkownika programu NetViewer jak na obrazku poniżej. Program wyświetli dodatkowe okienko Alarm/Motion (4) odnoszące się do wyświetlanej w sposób ciągły informacji (5). Użytkownik usłyszy też alert dźwiękowy. Jeśli klikniesz na ikonę VIEW (Obejrzyj) wyświetli się obraz w trybie pelnoekranowym. Jeśli klikniesz na CLOSE (Zamknij) okno zniknie. Ale informacja o zdarzeniu zostanie zachowana w dzienniku danych i w sposób ciągły wyświetlana na ekranie (5).

126 MUTE ON/OFF (Wyciszenie wł/wył) można ustawić za pomocą ikony (4). Jeśli klikniesz na ikonę MUTE, aby wyciszyć audio, zniknie podświetlenie suwaka głośności (4).

127 7) Funkcje oprogramowania File Player 7-1) FOLDER OPEN (Otwórz folder) Ikona Otwórz folder służy do wyboru katalogu na lokalnym komputerze, gdzie zostały zapamiętane poprzez sieć pliki z podglądu na żywo lub archiwizacji.. Po kliknięciu na tą ikonę pokaże się domyślna lokalizacja plików C:\DVRBACKUP. Można tu również wyszukać ścieżek dostępu do urządzeń jak np. USB czy CD. Odtworzenie pliku następuje po naciśnięciu klawisza odtwarzania (8).

128 Kiedy klikniesz na ikonę Otwórz folder wyświetli się domyślna ścieżka z plikami do odtworzenia C:\DVRBACKUP jak pokazano powyżej. Wybrany folder wybieramy poprzez OK lub Confirm (Potwierdź) jak pokazano poniżej. Naciśnięcie klawisza odtwarzania rozpoczyna odtwarzanie folderu.

129 7-2) File Open (Otwórz plik) Otwórz folder wybiera się do odtworzenia jednego nagranego pliku. Znaczy to, że Otwórz plik oznacza odtworzenie pliku z video pojedynczego kanału. Kiedy klikniesz na ikonę Otwórz plik wyświetli się domyślna ścieżka z plikami do odtworzenia C:\DVRBACKUP jak pokazano powyżej. Możesz również wybrać ścieżkę dostępu do napędu CD lub USB. Aby odtworzyć plik należy najpierw wyszukać go. Następnie kliknij na przycisk odtwarzanie (8), aby go odtworzyć. 7-3) Channel Select (Wybierz kanał) Wybór kanału w programie File Player pozwala na wyświetlanie w jednym oknie 1, 4 8 lub 16 kanałów. Dla wyświetlania lub odtwarzania pojedynczego kanału należy kliknąć ikonę 1CH. Dla wyświetlania lub odtwarzania ośmiu kanałów należy kliknąć ikonę 8CH. Dla wyświetlania każdych czterech kanałów w oknie z czterema kanałami najpierw należy wybrać wyświetlanie 16 kanałów. Następnie kliknij na ikonę 4CH. Dla przykładu, aby wyświetlić kanały ch5 do ch8 należy wybrać ch5 wśród 16 kanałów oraz ikonę wyświetlania 4 kanałów. Pomimo, że wybrano do odtworzenia pojedynczy plik okna 4ch, 8ch i 16ch staną się aktywne do wyświetlenia wszystkich kanałów. Wybór okna 1-kanałowego Wybór okna 4-kanałowego Wybór okna 8-kanałowego Wybór okna 16-kanałowego

130 7-4) Wybór pojedynczego kanału (4) Każdy z 16 kanałów może być wybrany do wyświetlenia na pełnym ekranie poprzez wybór pojedynczego kanału. 7-5) Sterowanie głośnością i wyciszanie (5) Aby odtworzyć audio razem z video powinien być wybrany pojedynczy kanał poprzez dwukrotne kliknięcie lub wybór pojedynczego kanału. Głośność należy dobrać przesuwając myszkę z wciśniętym lewym przyciskiem po suwaku głośności. MUTE ON/OFF (Wyciszenie wł/wył) można ustawić za pomocą ikony MUTE. Dźwięk włączony Dźwięk wyciszony

131 7-6) Setting (Ustawienia) Służy do dodania/usunięcia i przypisania katalogu dla lokalnego zachowywania plików jak na poniższym obrazku. Ścieżka dostępu do zachowywania obrazów z podglądu na żywo lub zarchiwizowanych plików również może być zmieniona przez uzytkownika. 7-7) Power (Wyłączenie) Ikona jest używana do wychodzenia z programu. 7-8) Ikony do odtwarzania (8) Ikona wychodzenia z programu Odtwarzanie Pauza/Stop-klatka Stop Przewiń w tył Klatka w tył Klatka w przód Przewiń w przód Do rozpoczęcia odtwarzania Do zatrzymania (pauza) lub stop-klatki Do zakończenia odtwarzania Ikona służy do szybkiego odtwarzania w tył. Jest trochę szybsze niż normalne odtwarzanie Ikona służy do szybkiego odtwarzania w przód.