Gruntowa Pompa Ciepła ETNA GWS

Transkrypt

1 Gruntowa Pompa Ciepła ETNA GWS Instrukcja obsługi panela dotykowego.

2 Spis treści 1 Zasady bezpieczeństwa Wstęp Realizowanie funkcji i nastaw w panelu dotykowym sterownika PC Funkcje panelu dotykowego sterownika PC Widok czuwania Ustawienie wartości zadanych temperatur : ogrzewania, chłodzenia i CWU(wprowadzanie temperatur).nastawy te będą wykorzystane przy opcjach pracy pompy ciepła np. chłodzenie + CWU, grzanie + CWU Wybierz tryb dualny -1 i przełącz na widok grzania wody w zbiorniku (ustawianie temperatury w zasobniku CWU) Wybierz tryb dualny -1 i przełącz na widok ogrzewania pomieszczeń(ustawienie temperatury w pomieszczeniu w którym jest zainstalowany czujnik temperatury) Wybierz tryb dualny 2 i przełącz na widok grzania wody w zbiorniku Wybierz tryb dualny 2 i przełącz na widok chłodzenia Wybierz tryb ogrzewania i przejdź na widok początkowy Wybierz tryb chłodzenia i przejdź na widok początkowy Wybierz tryb grzania wody w zbiorniku i przejdź na widok początkowy Opis menu wyświetlacza Opcje trybu pracy Aktualne wartości temperatur wszystkich parametrów oraz kroki zaworu rozprężnego Ustawienia parametrów pracy Dane działania Elektroniczny zawór rozprężny EEV Dodatkowe grzanie Dezynfekcja w zasobniku CWU Sterowanie pompy obiegowej po stronie użytkowej Przywracanie zasilania Ustawienia czasu Ustawienia daty i zegara Ustawienia czasu załączania Czas 1 załącz/wyłącz Czas 2 załącz/wyłącz Zapis błędów Reset Odpowietrzanie Wybór języka...19

3 1 Zasady bezpieczeństwa PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRACY ZE SKRZYNKĄ PRZYŁĄCZENIOWĄ NALEŻY ODŁĄCZYĆ ZASILANIE UWAGA! Montaż, podłączenie oraz rozruch maszyny powinny zostać wykonane przez odpowiednio wykwalifikowany personel, posiadający dostateczną wiedzę na temat standardów i przepisów jak i doświadczenie w pracy z tego typu urządzeniami. UWAGA! Przewody zasilające urządzenie powinny być zgodne przepisami dotyczącymi prawnych regulacji sieci energetycznej. UWAGA! Należy sprawdzić zgodność zasilania z indykowaną tabliczką znamionową urządzenia, przed podłączeniem, zgodnym ze schematem elektrycznym. UWAGA! Jednostka musi być uziemiona, aby uniknąć porażeń wynikających z ewentualnych defektów izolacji, oraz na linii zasilającej powinien być zainstalowany wyłącznik różnicowo-prądowy. OSTRZEŻENIE! Jednostka powinna być przenoszona za pomocą odpowiednich urządzeń podnoszących i transportujących, odpowiednich do wymiarów jednostki i jej ciężaru. OSTRZEŻENIE! Zakazane jest jakiekolwiek rozpoczęcie pracy z elektrycznymi podzespołami urządzenia, bez uprzedniego wyłączenia zasilania jednostki. OSTRZEŻENIE! Zakazane jest rozpoczęcie pracy z elektrycznymi podzespołami jeżeli w instalacji znajduje się woda lub wilgoć. OSTRZEŻENIE! W trakcie podłączania jednostki, należy upewnić się, czy w rurkach i obiegu wody nie znajdują się żadne zanieczyszczenia. OSTRZEŻENIE! Należy zastosować filtry na przewodach DZ i GZ (CO i CWU). UWAGA! Żaden z przewodów nie powinien mieć kontaktu ze źródłem ciepła.. Gwarancja nie będzie obejmować urządzenia, jeśli zalecenia wskazane w tej instrukcji nie będą przestrzegane. UWAGA! Przed montażem i uruchomieniem pompy ciepła należy zapoznać się z treścią niniejszej instrukcji. W razie jakichkolwiek wątpliwości należy skontaktować się z producentem bądź dystrybutorem. -3-

4 1.1 Wstęp Prezentowany panel dotykowy HYKR jest dedykowany do komunikacji z płytą PCB o tych samych symbolach. Panel dotykowy HYKR montowany jest seryjnie w modelach PC ETNA GWS. 2 Realizowanie funkcji i nastaw w panelu dotykowym sterownika PC. 2.1 Funkcje panelu dotykowego sterownika PC. Interfejs użytkownika oraz opis użycia:główny widok wyświetlacza Oznaczenia ikon: -zasilanie ( przytrzymanie przycisku przez 3 sekundy wyjście ze stanu czuwania załączenie pompy ciepła -wejście do programu(menu) naciśnij x1 aby wejść - zatwierdź / wyjdź - enter, w widoku głównym przytrzymaj 3 s aby zablokować ekran. Wejście w następne menu, lub parametry. Zmiana parametrów tylko w stanie czuwania. -4-

5 2.1.1 Widok czuwania Ustawienie wartości zadanych temperatur : ogrzewania, chłodzenia i CWU(wprowadzanie temperatur).nastawy te będą wykorzystane przy opcjach pracy pompy ciepła np. chłodzenie + CWU, grzanie + CWU Wybierz tryb dualny -1 i przełącz na widok grzania wody w zbiorniku (ustawianie temperatury w zasobniku CWU) Wybierz tryb dualny -1 i przełącz na widok ogrzewania pomieszczeń(ustawienie temperatury w pomieszczeniu w którym jest zainstalowany czujnik temperatury) -5-

6 2.1.5 Wybierz tryb dualny 2 i przełącz na widok grzania wody w zbiorniku Wybierz tryb dualny 2 i przełącz na widok chłodzenia -6-

7 2.1.7 Wybierz tryb ogrzewania i przejdź na widok początkowy Wybierz tryb chłodzenia i przejdź na widok początkowy Wybierz tryb grzania wody w zbiorniku i przejdź na widok początkowy -7-

8 2.2 Opis menu wyświetlacza Menu główne Opcje trybu pracy Aktualne wartości temperatur wszystkich parametrów oraz kroki zaworu rozprężnego -8-

9 2.2.3 Ustawienia parametrów pracy Dane działania Temperatura wody wlotowej (grzanie) - zakres: C -9-

10 Temperatura wody wlotowej (chłodzenie) - zakres: 8 28 C Temperatura Ciepłej Wody Użytkowej - zakres: C Maksymalna temperatura - zakres: C Minimalna temperatura - zakres: C ΔT - zakres: 2 15 C Ochrona Pompy Ciepła (- C) [przed niską temperaturą DZ] - zakres: C Funkcja kompensacji pogody Kompensacja nastaw ze względu na pogodę (ustawienie drugiej temperatury wody): Celem zastosowania funkcji jest oszczędność energii w pompie ciepła działającej przy różnych warunkach pogodowych. Temperatura wody wzrośnie, gdy temperatura na zewnątrz spadnie, natomiast, gdy temperatura na zewnątrz wzrośnie, nastawa temperatury wody przyjmie mniejszą wartość automatycznie. Temperatura wody wlotowej jest sterowana za pomocą max. i min. temperatury wody wlotowej w takim samym stopniu, jak za pomocą temperatury zewnętrznej odczytanej z czujnika na parowaczu. Zależność ma następujący charakter: T set =2 ga nastawa temp.=a(max.temp.) B(min. temp) A Maksymalna temperatura wody wlotowej, z zakresu 50-60ºC, domyślnie 60ºC B Minimalna temperatura wody wlotowej, z zakresu 20-40ºC, domyślnie 35ºC 1. Gdy temperatura zewnętrzna <5ºC, nastawa temperatury wody wlotowej przyjmuje wartość max temperatury wody wlotowej. 2. Gdy temperatura zewnętrzna >15ºC, nastawa temperatury wody wlotowej przyjmuje wartość min. temperatury wody wlotowej 3. W przedziale 5-15ºC nastawa temperatury wody wlotowej przyjmuje wartość zgodnie z zależnością: T set = A [ A B 15 5 (r 5)] r temperatura zewnętrzna T out temperatura zewnętrzna, odczytana z czujnika temperatury na parowaczu -10-

11 Elektroniczny zawór rozprężny EEV Tryb - wybierz ręczny lub automatyczny Przegrzanie (grzanie) - zakres: C Wychłodzenie (chłodzenie) - zakres: C Ręczne ustawienie kroków - zakres: N Dodatkowe grzanie Dodatkowe grzanie - wybierz on/off(wł/wył) Temperatura początkowa - przy jakiej temperaturze ma załączyć się grzałka zakres: C Opóźnienie startu - zakres opóźnienia załączenia dodatkowej grzałki 0 90min -11-

12 Dezynfekcja w zasobniku CWU Dezynfekcja - wybierz on/off (wł/wył) Temperatura zadana - zakres: C Czas utrzymania - zakres: 0 90min Funkcja Dezynfekcja działa jedynie jeśli grzałka elektryczna została podłączona do płyty głównej poprzez stycznik prądu zmiennego. Włączenie wysokotemperaturowej dezynfekcji zasobnika następuje przez ustawienie parametru dezynfekcja na wartości on(włączona). W przypadku ustawienia wartości off(wyłączona), funkcja zostaje wyłączona. Jeżeli po wejściu w program dezynfekcja ikona czasomierza miga oznacza to, że dezynfekcja jest włączona. W trybie włączonego programu dezynfekcja: Dodatkowa grzałka jest uruchamiana raz w tygodniu (zarówno w trybie grzania jak również w trybie czuwania). Woda w zasobniku zostaje podgrzana do temperatury zadanej. Czas trwania dezynfekcji jest regulowany przez czas utrzymania. Po wykonaniu dezynfekcji -12-

13 urządzenie zaczyna odliczanie nowego tygodnia. Gdy temperatura zasobnika osiągnie 55ºC praca sprężarki zostanie wstrzymana. Temperatura wody w zasobniku zostaje zwiększona i utrzymana za pomocą grzałki. UWAGA!: Jeżeli dezynfekcja trwa dłużej niż 3h, system wymusi wyłączenie funkcji dezynfekcja Sterowanie pompy obiegowej po stronie użytkowej Pompa górnego źródła sterowanie - wybierz: 0 albo Przywracanie zasilania Zabezpieczenie odcięcia zasilania - wybierz 0 albo 1-13-

14 2.2.4 Ustawienia czasu Ustawienia daty i zegara Naciśnij lub aby wybrać kursorem Data lub Zegar, następnie naciśnij. Aby zatwierdzić i przejść do widoku jak powyżej. Za pomocą oraz wskaż parametr, następnie naciśnij ESC aby potwierdzić zmiany, naciśnij ESC aby powrócić do wcześniejszego menu Ustawienia czasu załączania Możliwe jest ustawienie obu czasów załączania w tym samym czasie, dzięki tej funkcji można ustawić pracę pompy ciepła tylko w II taryfie zasilania Czas 1 załącz/wyłącz Przesuń kursor na pozycję Załącz czas 1, naciśnij, pojawi się znak. Następnie przyciśnij lub, pojawi się znak. Naciśnij wprowadzone zmiany zostaną zachowane. W tym momencie używając lub możesz załączyć czas 1, następnie nacisnąć lub ESC aby potwierdzić. Przesuń kursor na pozycję Wyłącz czas 1, naciśnij, pojawi się znak. Następnie przyciśnij lub, pojawi się znak, naciśnij wprowadzone zmiany zostaną zachowane. W tym momencie używając lub możesz załączyć czas 1, następnie nacisnąć lub ESC aby potwierdzić Czas 2 załącz/wyłącz Ustawienia dokonuje się w sposób analogiczny jak ustawienie Czas 1 załącz/wyłącz. -14-

15 2.2.5 Zapis błędów Pamięć błędów pozwala na zapisanie maksymalnie 7 pozycji błędów, po dokonaniu resetu pompy ciepła wszystkie rekordy zostaną wyczyszczone. Podczas wyświetlania błędów tło wyświetlacza zaczyna migać w jednosekundowych odstępach czasu (1 sekundę świeci, po czym gaśnie na 1 sekundę). Tabela błędów: Polski English Błąd i postępowanie Przeciążenie grzałki Błąd przepływu wody (strona użytkowa) Aux-heater over load Water flow failure (using side) 1. Wykryto przeciążenie grzałki, trwające nieprzerwanie 5s, określono jako błąd przeciążenia. Pompa ciepła wstrzyma działanie. Pompę ciepła należy odłączyć od zasilania, aby powrócić do normalnego trybu pracy.sprawdzić grzałkę czy nie robi zwarcia. 2. Po 15s pracy pompy P1, wykryto 2s nieprzerwane otwarcie czujnika przepływu. Określono jako błąd przepływu wody, pompa ciepła wstrzyma pracę. Błąd powinien usunąć się automatycznie. Sprawdzić czujnik przepływu przy pompie obiegowej GZ. Błąd przepływu wody (strona źródła) Zabezp. wysokociśnieniowe Water flow failure (Brine side) Hi-pressure protect 3. Po 15s pracy pompy P2, wykryto 2s nieprzerwane otwarcie czujnika przepływu. Określono jako błąd przepływu wody, pompa ciepła wstrzyma pracę. Błąd powinien usunąć się automatycznie.sprawdzić czujnik przepływu przy pompie obiegowej GZ. 4. Po 10s pracy sprężarki, wykryto 5s nieprzerwane działanie zabezpieczenia wysokociśnieniowego(presostatu), określono jako błąd wysokiego ciśnienia. Pompa ciepła wstrzyma działanie i wyświetli błąd. Gdy zabezpieczenie powróci do normalnego trybu pracy, kod błędu zniknie. Jeżeli błąd powtórzy się 3 razy w ciągu 30min należy odłączyć pompę ciepła od zasilania aby powrócić do normalnego trybu pracy.sprawdzić czy jest odpowiedni przepływ wody na GZ. -15-

16 Zabezp. niskociśnieniowe Wysoka temp. na tłoczeniu sprężarki Błąd fazy Błąd czujnika wody wlot. Błąd czujnika zasobnika Błąd czujnika otoczenia Błąd czujnika źródła Błąd czujnika na ssaniu sprężarki Low pressure protect Compressor exhaust temp. too high Power phase failure Inlet water sensor failure Water tank sensor failure Ambient sensor failure Brine source in sensor failure Suction air sensor failure 5. Po cyklu pracy sprężarki, wykryto 5s nieprzerwane działanie zabezpieczenia niskociśnieniowego(presostatu), określono jako błąd niskiego ciśnienia. Pompa ciepła wstrzyma działanie i wyświetli błąd. Gdy zabezpieczenie powróci do normalnego trybu pracy, kod błędu zniknie. Jeżeli błąd powtórzy się 3 razy w ciągu 30min należy odłączyć pompę ciepła od zasilania aby powrócić do normalnego trybu pracy. 6. Po 1min pracy sprężarki, wykryto 10s nieprzerwanie temp. na tłoczeniu sprężarki wyższą niż 120ºC, określono jako błąd wysokiej temp. na tłoczeniu sprężarki i wyświetlono. Błąd przestanie być wyświetlany jeżeli temperatura na wylocie sprężarki nieprzerwanie przez 10s będzie poniżej 90ºC. Jeżeli błąd powtórzy się 3 razy w ciągu 30min należy odłączyć pompę ciepła od zasilania aby powrócić do normalnego trybu pracy. 7. Wykrycie niewłaściwej fazy lub braku fazy spowoduje wyświetlenie błędu. Pompa ciepła się zatrzyma, należy odłączyć pompę ciepła od zasilania i zamienić fazy zasilania aby powrócić do normalnego trybu pracy. 8. Jeżeli nastąpi zwarcie lub przerwanie obwodu czujnika temperatury, zostanie to określone jako błąd czujnika temperatury wody wlotowej. Zostanie wyświetlony odpowiedni komunikat. Pompa ciepła wstrzyma pracę.sprawdzić omomierzem przewód zasilający i jeśli nie ma zwarcia wymienić czujnik. 9. Jeżeli nastąpi zwarcie lub przerwanie obwodu czujnika temperatury, zostanie to określone jako błąd czujnika temperatury zasobnika CWU. Zostanie wyświetlony odpowiedni komunikat. Pompa ciepłą wstrzyma pracę.sprawdzić omomierzem przewód zasilający i jeśli nie ma zwarcia wymienić czujnik. 10. Jeżeli nastąpi zwarcie lub przerwanie obwodu czujnika temperatury, zostanie to określone jako błąd czujnika temperatury otoczenia. Zostanie wyświetlony odpowiedni komunikat. Pompa ciepła będzie pracować. Niedostępny tryb grzania w oparciu o drugą temperaturę. Pompa ciepła pracuje zgodnie z nastawionym zakresem temperatur.sprawdzić omomierzem przewód zasilający i jeśli nie ma zwarcia wymienić czujnik. 11. Jeżeli nastąpi zwarcie lub przerwanie obwodu czujnika temperatury, zostanie to określone jako błąd czujnika temperatury źródła. Zostanie wyświetlony odpowiedni komunikat. Pompa ciepła wstrzyma pracę.sprawdzić omomierzem przewód zasilający i jeśli nie ma zwarcia wymienić czujnik. 12. Jeżeli nastąpi zwarcie lub przerwanie obwodu czujnika temperatury, zostanie to określone jako błąd czujnika temperatury gazu na ssaniu sprężarki. Pompa ciepła kontynuuje pracę, elektroniczny zawór rozprężny nastawiony na 350 kroków.sprawdzić omomierzem przewód zasilający i jeśli nie ma zwarcia wymienić czujnik. -16-

17 Polski English Błąd i postępowanie Błąd czujnika na sprężaniu Błąd czujnika dław. przy grzaniu Błąd czujnika dław. przy chłodzeniu Niska temp. źródła Niska temp. wody użytkowej Błąd komunikacji Błąd czujnika wyjścia wody Exhaust air sensor failure Heating throttling sensor failure Cooling throttling sensor failure Brine source water temperature too low Using side water temperature too low Communication failure Outlet water sensor failure 13. Jeżeli nastąpi zwarcie lub przerwanie obwodu czujnika temperatury, zostanie to określone jako błąd czujnika temperatury gazu na sprężaniu sprężarki. Po 1min pracy sprężarki, zostanie zdiagnozowane zwarcie lub przerwanie obwodu czujnika. Pompa ciepła wstrzyma pracę.sprawdzić omomierzem przewód zasilający i jeśli nie ma zwarcia wymienić czujnik. 14. Jeżeli nastąpi zwarcie lub przerwanie obwodu czujnika temperatury, zostanie to określone jako błąd czujnika temperatury dławienia. Pompa ciepła kontynuuje pracę, elektroniczny zawór rozprężny nastawiony na 350 kroków.sprawdzić omomierzem przewód zasilający i jeśli nie ma zwarcia wymienić czujnik. 15. Jeżeli nastąpi zwarcie lub przerwanie obwodu czujnika temperatury, zostanie to określone jako błąd czujnika temperatury dławienia. Pompa ciepła kontynuuje chłodzenie, elektroniczny zawór rozprężny nastawiony na 350 kroków. Sprawdzić omomierzem przewód zasilający i jeśli nie ma zwarcia wymienić czujnik. 16. Po 15s pracy sprężarki wykryto temperaturę źródła T4 mniejszą lub równą dopuszczalnej temperaturze źródła z przedziału -12ºC~12ºC. Domyślnie temperatura dopuszczalna źródła wynosi 2ºC, aby chronić sprężarkę. Pompa ciepła wstrzyma pracę. Sprawdzić na rotametrach rozdzielacza dolnego źródła czy prawidłowo są wyregulowane przepływy. 17. Po 15s pracy sprężarki wykryto temperaturę wyjścia wody T2 mniejszą lub równą 4ºC. Pompa ciepła dla ochrony wstrzyma pracę. Gdy temperatura wyjścia wody T2 będzie większa lub równa 8ºC pompa ciepła powróci do normalnego trybu pracy. 18. Po pierwszym rozruchu pompy ciepła, przez 20s płyta PCB nie otrzymała informacji z programatora, określono jako błąd komunikacji. System nie wskaże błędu, pompa ciepła będzie pracować w trybie serwisowym brak możliwości wprowadzania komend.należy sprawdzić przewód i gniazda pomiędzy programatorem a PCB. 19. Jeżeli nastąpi zwarcie lub przerwanie obwodu czujnika temperatury, zostanie to określone jako błąd czujnika temperatury wyjścia wody. Zostanie wyświetlony odpowiedni komunikat. Pompa ciepła wstrzyma pracę. Sprawdzić omomierzem przewód zasilający i jeśli nie ma zwarcia wymienić czujnik. -17-

18 2.2.6 Reset Ustawienie kursora na pozycji Reset i przytrzymanie 5 sekund pozwala na resetowanie parametrów oraz zapisu błędów. Po dokonaniu resetu nastąpi przejście do trybu czuwania Odpowietrzanie Odpowietrzanie obiegów strony użytkownika i źródła. Domyślnie funkcja jest wyłączona. Każdy z podzespołów (pompa DZ, pompa GZ oraz zawór 3-drożny) może zostać załączony/wyłączony zależnie od potrzeby. Opuszczenie tego widoku spowoduje powrót do domyślnego funkcjonowania urządzenia. Pompa GZ załącz/wyłącz przepływ wody kotłowej Pompa DZ załącz/wyłącz przepływ roztworu glikolu Zawór trójdrożny załącz/wyłącz dla przepływu wody kotłowej do zasobnika CWU lub bufora(instalacji podłogowej) -18-

19 2.2.8 Wybór języka 8. Wycofanie z eksploatacji Urządzenie przeznaczone do kasacji należy przekazać producentowi. 9. Zrzeczenie się praw i odpowiedzialności Ta publikacja jest wyłączną własnością firmy NTS-Energy sp. z o.o.. Jakiekolwiek powielanie lub ujawnianie informacji jest zabronione. Niniejszy dokument został przygotowany z maksymalną starannością i dbałością o przedstawione treści. -19-