ZAŁĄCZNIK. Odpowiedzi państw członkowskich w sprawie wprowadzania w życie zaleceń Komisji w sprawie wyborów do Parlamentu Europejskiego

Transkrypt

1 KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia r. COM(2014) 196 ANNEX 1 ZAŁĄCZNIK Odpowiedzi państw członkowskich w sprawie wprowadzania w życie zaleceń Komisji w sprawie wyborów do Parlamentu Europejskiego do SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO, RADY, EUROPEJSKIEGO KOMITETU EKONOMICZNO-SPOŁECZNEGO I KOMITETU REGIONÓW W kierunku bardziej demokratycznych wyborów do Parlamentu Europejskiego Sprawozdanie z realizacji zaleceń Komisji z dnia 12 marca 2013 r. dotyczących usprawnienia demokratycznego i skutecznego przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego. PL PL

2 ZAŁĄCZNIK: Odpowiedzi państw członkowskich w sprawie wprowadzania w życie zaleceń Komisji w sprawie wyborów do Parlamentu Europejskiego 1 ZALECENIE DEMOKRATYCZNY PRZEBIEG WYBORÓW PAŃSTWO Państwa członkowskie powinny wspierać i ułatwiać dostarczanie informacji o powiązaniach pomiędzy partiami politycznymi UE a partiami krajowymi (zalecenie 1) Partie polityczne powinny przedstawić informacje o swoich powiązaniach z partiami politycznymi UE (zalecenie 2) Partie polityczne (unijne i krajowe) powinny podać nazwiska swych kandydatów na Komisji Europejskiej (zalecenie 3) Państwa członkowskie powinny uzgodnić wspólny (zalecenie 4) AUSTRIA umieszczanie nazw partii BELGIA dodanie symbolu europejskiej grupy/partii politycznej do symbolu krajowej partii politycznej. partiom na wskazanie ich europejskiego powiązania podczas kampanii wyborczej. Podawanie Według uznania partii krajowych. BUŁGARIA CHORWACJA Właściwe władze rozważają wprowadzenie zmian do obecnie obowiązujących zasad dotyczących niedzielę. 1 Osiemnaście państw członkowskich wymienionych poniżej przedstawiło informacje w odpowiedzi na pismo Komisji z dnia 13 września 2013 r.: Belgia, Republika Czeska, Dania, Estonia, Grecja, Hiszpania, Finlandia, Chorwacja, Węgry, Luksemburg, Łotwa, Malta, Niderlandy, Polska, Portugalia, Słowenia, Słowacja oraz Zjednoczone Królestwo. Informacje, które są bezpośrednio związane z wprowadzaniem w życie zalecenia Komisji nr 2013/142/UE można znaleźć w niniejszej tabeli. Komisja zleciła również zebranie informacji od ekspertów narodowych ds. wyborów; gwiazdką (*) oznaczono informacje zgromadzone przez tych ekspertów. 2

3 umieszczania nazw i symboli na kartach do CYPR REPUBLIKA CZESKA Na mocy prawa krajowego nie ma prawnego obowiązku dostarczania informacji na temat powiązania. Państwo nie powinno kolidować z partiami politycznymi. Podawanie tych informacji leży w gestii partii krajowych. Republika Czeska nie zgadza się na uzgodnienie wspólnego dnia na europejskim. Wybory odbywają się tradycyjnie w piątki i soboty. Uważa się, że zorganizowanie wyborów w niedzielę może mieć negatywny wpływ na frekwencję wyborczą. DANIA partiom na poinformowanie wyborców o ich europejskim powiązaniu podczas kampanii wyborczych. Podawanie ESTONIA partiom na wskazanie ich europejskiego powiązania podczas kampanii wyborczej. Podawanie FINLANDIA europejskimi. FRANCJA na umieszczanie symboli partii europejskich na kartach do *. Podawanie informacji o powiązaniach z partiami europejskim leży w gestii krajowych partii politycznych*. Według uznania partii krajowych*. niedzielę*. NIEMCY partiom politycznym na wskazanie swojego europejskimi na listach kandydatów*. 3

4 GRECJA Obowiązujące prawo krajowe nie pozwala na umieszczanie nazw lub na kartach do Wprowadzony zostanie jednak nowy przepis w celu umożliwienia partiom krajowym wyraźnego europejskimi na kartach do poinformowały parlament grecki i partie krajowe o zaleceniu wskazania swojego powiązania z europejskimi partiami politycznymi. poinformowały parlament grecki i partie krajowe o zaleceniu wskazania popieranego przez nich kandydata na Komisji Europejskiej. WĘGRY IRLANDIA Obowiązujące prawo krajowe nie pozwala na umieszczanie nazw lub na kartach do Partie decydują, czy dzielą się podczas kampanii informacją na temat swoich europejskich powiązań. umieszczanie nazw partii niedzielę. WŁOCHY wezwały krajowe partie polityczne do informowania o swoich powiązaniach z europejskimi partiami politycznymi poprzez wskazanie takiego powiązania w swoich symbolach, które będą wykorzystywane na kartach do powiązania z europejskimi partiami politycznymi*. ŁOTWA Łotwa podchodzi z rezerwą do możliwości wprowadzenia wspólnego dnia wyborów na europejskim i w wybrała sobotę. Jeśli chodzi o dni wyborów, odpowiada to na Łotwie długiej tradycji. 4

5 LITWA Podawanie informacji o powiązaniach z partiami europejskim leży w gestii krajowych partii politycznych*. Według uznania partii krajowych*. niedzielę*. LUKSEMBURG poinformują partie krajowe o zaleceniu wskazania swojego powiązania z europejskimi partiami politycznymi. poinformują partie krajowe o zaleceniu Komisji. MALTA Kwestia ta jest przedmiotem dyskusji z głównymi partiami krajowymi. powiązania z europejskimi partiami politycznymi. polityczne i zachęciły je do wskazania popieranego przez nich kandydata na Komisji Europejskiej. Malta nie zgadza się z ujednoliceniem dnia wyborów na europejskim i w wybrała sobotę. Sobotę uznaje się za dzień bardziej odpowiedni. NIDERLANDY umieszczanie nazwy (nie symbolu) partii europejskiej na kartach do Leży to jednak w gestii krajowych partii politycznych i jest możliwe tylko wówczas, gdy partia krajowa zarejestruje swoje europejskie powiązanie ze swoją nazwą partii holenderskiej. europejskimi. Podawanie wskazania popieranego przez nich kandydata na Komisji Europejskiej. Ujawnienie nazwiska kandydata leży w gestii partii krajowych. POLSKA PORTUGALIA RUMUNIA SŁOWACJA Podejmowane są środki w celu umożliwienia przedstawienia tej informacji na kartach do 5 Słowacja nie zgadza się z ujednoliceniem

6 Słowacja nie zgadza się z zaleceniem, ponieważ uważa, że ujawnienie tych informacji stanowiłoby dyskryminację krajowych partii politycznych, które nie są powiązane z partiami europejskimi. dnia wyborów na europejskim i w wybrała sobotę 24 maja. Sobotę uznaje się za dzień bardziej odpowiedni dla wyborców. SŁOWENIA Od czasu niedawnej zmiany w ustawodawstwie krajowym dopuszcza się umieszczanie nazw i na kartach do głosowania (Słowenia powiadomiła Komisję o przepisach przyjętych w tym celu w dniu 20 lutego 2014 r.). HISZPANIA umieszczanie symboli partii europejskich na kartach do poinformują partie krajowe o zaleceniu Komisji. poinformują partie krajowe o zaleceniu Komisji. SZWECJA ZJEDNOCZON E KRÓLESTWO umieszczanie nazw i na kartach do Podawanie tych informacji leży w gestii partii krajowych. Ujawnienie nazwiska kandydata leży w gestii partii krajowych. Zjednoczone Królestwo nie zgadza się z ujednoliceniem dnia wyborów i w wybrała czwartek. Uważa się, że jednolita dla całej UE data nie wpłynie na zwiększenie frekwencji. 6