Instrukcja obsługi zegarka PULSAR N021
|
|
- Kamil Kozak
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 KORONKA / PRZYCISKI I WSKAZANIA ZEGARKA Instrukcja obsługi zegarka PULSAR N021 Gratulujemy Państwu wyboru niniejszego zegarka PULSAR. Aby w pełni wykorzystać możliwości zegarka, prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi. FUNKCJE I CECHY ZEGARKA Analogowe wskazanie czasu Cyfrowe wyświetlanie czasu oraz daty Stoper Funkcja przywoływania danych Timer 3-kanałowy budzik Funkcja czasu n świecie Podświetlanie (Elektroluminescencyjny panel) * Analogowe i cyfrowe wskazanie czasu opisane zostało odrębnie na kolejnych stronach instrukcji obsługi. PRZEŁĄCZANIE TRYBÓW PRACY ZEGARKA Tryb Czasu/Daty Tryb STOPERA Tryb PRZYWOŁYWANIA DANYCH Tryb CZASU NA ŚWIECIE Tryb BUDZIKA Tryb TIMERA Seiko N021 Zibi S.A. Str. 1 Str. 2 Seiko N021 PODŚWIETLANIE Naciśnij, aby włączyć podświetlanie tarczy zegarka. PODŚWIETLANIE Naciśnij, aby włączyć podświetlanie tarczy zegarka. (1) USTAWIANIE ANALOGOWEGO WSKAZANIA CZASU Zintegrowane w zegarku elektroluminescencyjne podświetlanie podświetla tarczę zegarka na około 3 sekundy, by zapewnić czytelność wskazań zegarka w ciemności. UWAGA W miarę rozładowywania się baterii panel elektroluminescencyjny traci siłę świecenia. Ponadto w miarę upływu czasu słabnie siła świecenia tego panela. Gdy podświetlanie staje się zbyt ciemne, należy wymienić baterię zegarka. Jeśli po wymianie baterii podświetlanie jest nadal ciemne, należy zlecić wymianę panela elektroluminescencyjnego w punkcie, w którym zakupiono zegarek. Gdy używane jest podświetlanie zegarka zegarek emituje słaby dźwięk. Jest to normalny objaw, który nie świadczy o nieprawidłowym działaniu zegarka. ZAKRĘCANA KORONKA (DLA MODELI, KTÓRE MAJĄ ZAKRĘCANĄ KORONKĘ) Jak korzystać z zakręcanej koronki Gdy nie korzystasz z koronki, pamiętaj, by była bezpiecznie dokręcona. [Jak odblokować zakręcaną koronkę] Obróć koronkę przeciwnie do ruchu wskazówek zegara. Koronka jest odblokowana i można z niej korzystać. [Jak zablokować dokręcaną koronkę] Po zakończeniu korzystania z koronki obróć ją zgodnie z ruchem wskazówek zegarka jednocześnie delikatnie ją dociskając do koperty zegarka. Koronkę należy dokręcić do wyczuwalnego oporu. * Powyższy rysunek stanowi uproszczony schemat zegarka 1 Wyciągnij koronkę, gdy wskazówka sekundowa znajduje się w pozycji godziny 12. Wskazówka sekundowa zatrzyma się na miejscu. 2 Obróć, aby ustawić wskazówki godzinową i minutową. Aby precyzyjnie ustawić wskazówki, przesuń wskazówkę minutową 4 do 5 minut do przodu względem aktualnego czasu, a następnie cofnij tę wskazówkę, by pokazywała dokładną wartość minut. 3 Wciśnij z powrotem koronkę, gdy rozlega sie sygnał czasu. Seiko N021 Str. 3 Str. 4 Seiko N021
2 (1) USTAWIANIE CYFROWEGO WSKAZANIA CZASU / DATY Naciśnij, aby przejść do trybu CZASU/DATY. przez 2 lub 3 sekundy, by pokazał się wyświetlacz ustawień CZASU/DATY. Zacznie migać kod Naciśnij, aby wybrać pozycję, która ma być ustawiania. Pozycja, która ma być ustawiania zmienia się w następującej kolejności: Miasto> DST> Sekundy> Minuty> Godzina> Data> Miesiąc> Rok> 12H/24H>Język>Eco>Mia sto Naciśnij, aby ustawić migającą pozycję. Przy każdym naciśniecie przycisku C (lub D) zwiększa (lub zmniejsza) wartość migającej pozycji. Przytrzymanie wciśniętego przycisku C lub D powoduje szybszą zmianę migającej pozycji Naciśnij, aby potwierdzić ustawienia i powrócić do trybu CZASU/DATY Uwagi Jeśli zegarek pozostanie nieruszany w trybie ustawiania CZASU/DATY, wówczas po 2 lub 3 minutach automatycznie powróci do trybu wskazywania CZASU/DATY Kalendarz ustawia się automatycznie nawet w przypadku lutego w latach przestępnych i jest zaprogramowany do roku Po ustawieniu roku, miesiąca oraz daty wskazanie dnai tygodnia jest ustawiane automatycznie. Ustawianie sekund Aby wyzerować wskazanie sekund do postaci "00," przy migających cyfrach sekund naciśnij przycisk C lub D w momencie gdy rozlega sie radiowy sygnał czasu. Jeśli przycisk C lub D zostanie naciśnięty, gdy wartość sekund zawiera sie w przedziale od "30" do "59,", wówczas dodawana jest jedna minuta i wskazanie sekund jest zerowane "00." Ustawienie 12/24 godzinnego wskazania czasu Gdy wybrany jest 12-godzinny format wskazywania czasu, na wyświetlaczu zegarka pojawia się wskazanie "A" dla godzin przedpołudniowych oraz wskazanie "P" dla godzin popołudniowych. Gdy przy 12-godzinnym wskazaniu czasu ustawiana jest pozycja godzin, upewnij się, czy prawidłowo zostały ustawione godziny przedpołudniowe / popołudniowe. Ustawianie wersji językowej Można wybrać język spośród następujących opcji angielski (ENG), francuski (FRA), niemiecki (GER) oraz hiszpański (SPN). Miesiąc oraz dzień tygodnia wskazywane są w wybranej wersji językowej. Tryb Eco Gdy żadna operacja nie jest wykonywana przez okres dłuższy niż zaplanowany czas, wówczas zegarek automatycznie przechodzi do trybu Eco. Wyłączany jest wyświetlacz oraz redukowane jest zużycie energii. Można wybrać czas przejścia do trybu Eco spośród następujących opcji: 1 godzina (1H), 3 godziny (3H), 6 godzin (6H) oraz 12 godzin (12H). W celu całkowitego wyłączenia trybu Eco, wybierz opcję OFF. Jeśli wskazania stopera lub timera nie są zresetowane, wówczas tryb Eco nie uaktywni się. Dźwięk potwierdzający operacje przycisków Naciśnij przycisk C i D równocześnie, aby na przemian włączać lub wyłączać dźwięk towarzyszący operacjom przycisków. Seiko N021 Str. 5 Str. 6 Seiko N021 ABY UKRYĆ WSKAZANIE SEKUND Jeśli wolisz, by czas był prezentowany bez wskazania sekund, przytrzymaj wciśnięty przycisk B przez około 4 sekundy, gdy zegarek jest w trybie CZASU/DATY. JAK SPRAWDZIĆ MIASTO CZASU LOKALNEGO Aby sprawdzić, jakie miasto jest aktualnie wybrane jako miasto czasu lokalnego, naciśnij przycisk D. Na wyświetlaczu zegarka zostanie zaprezentowany kod. JAK USTAWIĆ SYGNALIZOWANIE PEŁNYCH GODZIN Po każdym naciśnięciu przycisku C dźwiękowe sygnalizowanie pełnych godzin na przemian włącza się i wyłącza się. Stosownie do tego na wyświetlaczu pojawia się lub znika oznaczenie informujące o włączeniu funkcji sygnalizowania dźwiękowego sygnalizowania pełnych godzin. Uwagi dotyczące nietypowego działania wyświetlacza Jeśli na wyświetlaczu świecą się wszystkie segmenty, gdy aktywny jest ekran trybu USTAWIEŃ CZA- SU/DATY z migającymi wskazaniami, nie świadczy to o nieprawidłowym działaniu zegarka. W takich sytuacjach należy nacisnąć jeden z przycisków - A, B, C lub D - aby powrócić do trybu CZASU/DATY. Następnie należy ponownie przejść do ponownie do ustawiania czasu / daty, o ile istnieje potrzeba zmiany tych wskazań. TRYB STOPERA Stoper może mierzyć czas do 99 godzin, 59 minut, 59 sekund i 99 setnych sekundy, a najmniejszą jednostką pomiaru jest 1/100 sekundy. Można wykonać pomiar do 100 międzyczasów lub czasów okrążeń. Zapisy międzyczasów lub czasów okrążeń można przywołać w trybie PRZYWOŁYWANIA DANYCH. Szczegółowe informacje patrz "JAK KO- RZYSTAĆ Z FUNKCJI PRZYWOŁYWANIA DANYCH". Naciśnij, by przejść do trybu STOPERA. Naciśnij, by wyzerować stoper 00'00"00. Naciśnij, by wybrać ekran z międzyczasem lub czasem okrążeń. Seiko N021 Str. 7 Str. 8 Seiko N021
3 Ekran ze wskazaniem międzyczasu (SPLIT) Ekran ze wskazaniem czasu okrążeń (LAP) OBSŁUGA STOPERA Gdy uruchamiany jest nowy pomiar poprzednio zapisane dane są kasowane. <Standardowy pomiar czasu> Uwagi Gdy stoper działa, wówczas miga symbol działania stopera. Gdy realizowany jest pomiar międzyczasu lub czasu okrążenia, wówczas zmierzony czas jest prezentowany na wyświetlaczu przez 7 sekund, a następnie wyświetlacz automatycznie powraca do wskazywania trwającego czasu pomiaru. Gdy całkowita liczba zapisów międzyczasów lub czasów okrążeń osiągnie 100, wówczas na wyświetlaczu na przemian będą prezentowane wskazania "FULL" oraz "L-100". Następnie, jeżeli nawet zostanie naciśnięty przycisk D, to nie zostanie już zarejestrowany kolejny zapis. Nawet, jeśli podczas trwającego pomiaru czasu przełączysz się z trybu STOPERA na inny tryb pracy zegarka, to pomiar czasu jest kontynuowany. Po zakończeniu korzystania ze stopera, należy pamiętać, by zatrzymać jego działanie, aby zmniejszyć zużycie baterii zegarka. LAP = okrążenie, SPL = międzyczas <Pomiar czasu okrążenia / międzyczasu> JAK KORZYSTAĆ Z FUNKCJI PRZYWOŁYWANIA DANYCH Zegarek zapewnia możliwość przywołania danych do 100 pomiarów. Na wyświetlaczu zegarka mogą być prezentowane takie informacje jak: "czas całkowity", "czas okrążenia", "najlepszy czas okrążenia i numer tego okrążenia " oraz "średni czas okrążenia". Dane pomiarów są przechowywane aż do rozpoczęcia kolejnej sesji pomiarowej. Seiko N021 Str. 9 Str. 10 Seiko N021 JAK PRZYWOŁAĆ DANE POMIARÓW Naciśnij, aby pokazać tryb PRZYWOŁYWANIA DA- NYCH. Naciśnij, aby sprawdzić dane w przedstawionej poniżej kolejności. Naciśnij przycisk C, aby sprawdzać dane w kolejności rosnącej lub przycisk D, by przewijać je w kolejności malejącej. Dane przewijane są szybciej, jeśli odpowiedni przycisk pozostaje wciśnięty. Gdy pokazywany jest najlepszy czas okrążeni, na wyświetlaczu pojawia się wskazanie "BEST" i jest wyświetlane na przemian z numerem danego okrążenia. TRYB TIMERA wciśnięty przez 2 lub 3 sekundy, aby potwierdzić kasowanie danych. Można ustawić czas odliczania w zakresie od 10 sekund do 99 godzin 59 minut i 59 sekund. Naciśnij, by przejść do trybu TIMERA. JAK KASOWAĆ DANE Naciśnij, aby skasować wszystkie zapisane dane. przez 2 lub 3 sekundy, by wyświetlić ekran ustawień TIMERA. Zacznie migać pozycja sekund. Naciśnij, by wybrać pozycję, która ma być ustawiana (pozycja ta będzie migać). cd. procedury na kolejnej stronie Seiko N021 Str. 11 Str. 12 Seiko N021
4 OBSŁUGA TIMERA Naciśnij, aby ustawić migającą pozycję. Przy każdym naciśnięciu przycisku C, (lub D) migająca wartość zmniejsza się (lub zwiększa). Wartości zmieniają się szybciej, jeśli przycisk C lub D pozostaje wciśnięty. Naciśnij, by potwierdzić ustawienia TIMERA. Naciśnij, by uruchomić Timer. TRYB BUDZIKA Trzykanałowy dzienny budzik rozbrzmiewa co 24 godziny o wyznaczonej porze. Każdy kanał budzika można niezależnie włączać i wyłączać. Naciśnij, aby przejść do trybu BUDZIKA. Naciśnij, by wybrać kanał budzika. przez 2 lub 3 sekundy, by wyświetlić ekran ustawień budzika. Na wyświetlaczu zacznie migać pozycja godzin budzika. Naciśnij, by zatrzymać Timer. Naciśnij, by zresetować Timer. Naciśnij, by wybrać pozycję, która ma być ustawiana. Należy pamiętać, by przed kolejnym zużyciem Timera. Na trzy sekundy przed zakończeniem odliczania rozlega się dźwiękowy sygnał ostrzegawczy. Po zakończeniu odliczania sygnał dźwiękowy rozlega się przez 5 sekund. Aby ręcznie zatrzymać rozbrzmiewający sygnał dźwiękowy, naciśnij dowolny przycisk zegarka. Naciśnij, aby ustawić migającą pozycję. Przy każdym naciśnięciu przycisku C, (lub D) migająca wartość zmniejsza się (lub zwiększa). Wartości zmieniają się szybciej, jeśli przycisk C lub D pozostaje wciśnięty. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie budzika i powrócić do trybu BUDZIKA. Seiko N021 Str. 13 Str. 14 Seiko N021 UWAGI Jeśli pozostawimy nieobsługiwany zegarek, gdy na wyświetlaczu widnieje ekran USTAWIEŃ BUDZIKAz migającymi wskazaniami, to po 2 lub 3 minutach zegarek automatycznie powróci do trybu Budzika. Gdy w trybie CZASU/DATY wybrane jest 24-godzinne wskazanie czasu, to w trybie budzika czas jest także pokazywany w formacie 24- godzinnym. W przypadku ustawiania godziny, gdy czas wskazywany jest w formacie 12-godzinnym, należy sprawdzić czy właściwie określone są godziny przedpołudniowe / popołudniowe. Funkcja demonstrowania sygnału dźwiękowego (Sprawdzanie dźwięku budzika) Każdy budzik ma inny sygnał dźwiękowy. Aby przetestować sygnał dźwiękowy budzika, naciśnij na co najmniej 2 sekundy przycisk C. Włączanie i wyłączanie budzika Gdy zegarek jest w trybie BUDZIKA, każde naciśnięcie przycisku C na przemian włącza i wyłącza budzik. Gdy włączony jest przynajmniej jeden budzik, na wyświetlaczu pojawia się symbol budzika. Budzik jest wyłączony Budzik jest włączony KODY MIAST I RÓŻNICE CZASOWE Naciśnij, by przejść do trybu CZASU NA ŚWIECIE. Naciśnij, by wyświetlić kod, dla którego ma być wskazywany czas. Naciśnięcie przycisku C przewija w kolejności rosnącej, zaś przycisku D w kolejności malejącej. Wciśnięcie i przytrzymanie przycisku powoduje szybsze przewijanie kodów miast. Jeśli potrzeba, naciśnij, aby ustawić czas letni. Na wyświetlaczu pojawi się symbol czasu letniego i wskazanie czasu zostanie przesunięte o jedna godzinę do przodu. Jak zatrzymać ręcznie dźwięk budzika Dźwięk budzika rozlega się na 20 sekund o ustawionym czasie. Następnie dźwięk automatycznie zatrzymuje się. Aby ręcznie zatrzymać rozlegający się dźwięk budzika, naciśnij dowolny przycisk zegarka - A, B, C lub D. TRYB CZASU NA ŚWIECIE Można wyświetlić czas w jednym z 44 miast i regionów na świecie. Dla wybranych miast można także ustawić czas letni. (za wyjątkiem czasu GMT). Nazwa GMT Nazwa 0 GMT +3.5 THR Teheran 0 LIS Lizbona +4 DXB Dubaj 0 LON Londyn +4.5 KBL Kabul +1 PAR Paryż +5 KHI Karaczi +1 ROM Rzym +5.5 DEL Delhi Seiko N021 Str. 15 Str. 16 Seiko N021
5 Nazwa GMT Nazwa +1 BER Berlin +6 DAC Dacca +2 ATH Ateny +6.5 RGN Rangun +2 CAI Kair +7 BKK Bangkok +3 MOW Moskwa +7 JKT Jakarta +3 JED Jeddah +8 SIN Singapur +3 BGW Bagdad +8 HKG Hong Kong +8 BJS Pekin -8 YVR Vancouver +9 SEL Seul -8 LAX Los Angeles +9 TYO Tokio -7 DEN Denver +9.5 ADL Adelaide -6 CHI Chicago +10 GUM Guam -5 NYC Nowy Jork +10 SYD Sydney -5 YMQ Montreal +10 OOL Goldcoast -5 BOS Boston +11 NOU Noumea -4 SDQ Santo Domingo +12 WLG Wellington -3 BUE Buenos Aires -10 HNL Honolulu -3 RIO Rio de Janeiro -9 ANC Anchorage -1 PDL Azory W niektórych krajach stosowany jest czas letni. Różnice czasowe oraz okres obowiązywania czasu letniego w poszczególnych krajach podlegają zmianom stosownie do postanowień władz w danych krajach czy regionach. WYMIANA BATERII Żywotność baterii: Około 2 lata. Typ baterii: SEIKO SR626SW - 1 sztuka, dla wskazań analogowych SEIKO CR2016, 1 sztuka, dla wskazań cyfrowego wyświetlacza Żywotność baterii może być krótsza niż dwa lata jeśli: o budzik jest używany częściej niż jeden raz dziennie; o stoper jest używany więcej niż przez jedna godzinę dziennie; o podświetlanie jest używane więcej niż jeden raz dziennie Nawet jeśli wyczerpie się tylko jedna z dwóch baterii, to należy wymienić obydwie baterie. W związku z tym, że bateria jest fabrycznie umieszczana w zegarku, aby sprawdzić funkcje i sprawność działania zegarka, faktyczna żywotność tej baterii od momentu zakupu zegarka może być krótsza. Gdy kończy się okres żywotności baterii, należy koniecznie zlecić jej wymianę, aby zapobiec jakimkolwiek uszkodzeniom zegarka. W celu wymiany baterii zalecamy kontaktowanie się z autoryzowanym sprzedawcą zegarków PULSAR. Zegarek wyposażony jest we wskaźnik żywotności baterii, który informuje, kiedy należy wymienić baterie. Gdy na tarczy zegarka pojawi się wskaźnik, nie można już korzystać z podświetlania (EL) ani dźwięków budzika i timera. Procedura, jaką należy wykonać po wymianie baterii Po wymianie baterii zegarka na nową lub gdy wskazania wyświetlacza są nietypowe (migające cyfry, itp.) należy wykonać poniższą procedurę w celu zresetowania układu scalonego zegarka. Po zresetowaniu zegarek powróci do normalnego działania. Naciśnij równocześnie przyciski A, B, C oraz D przez dwie lub trzy sekundy, aż wyświetlacz stanie się pusty. Po zwolnieniu przycisków wyświetlona zostania informacja " (FRI)". Przed dalszym korzystaniem z zegarka należy ustawić wskazanie czasu, datę oraz budzik. OSTRZEŻENIE Nie należy wyjmować baterii z zegarka. Jeśli zachodzi potrzeba wyjęcia baterii z zegarka, należy wyjmować ją w miejscu, w którym nie trafią nawet przez przypadek w ręce dzieci. Gdyby dziecko połknęło baterię, należy niezwłocznie skonstatować się z lekarzem. Nigdy nie należy zwierać ze sobą biegunów baterii, eksperymentować z baterią, jak równie żnie należy wrzucać jej do ognia. Bateria może eksplodować, stać się bardzo gorąca lub może zapalić się. Seiko N021 Str. 17 Str. 18 Seiko N021 UWAGA Zastosowana bateria nie jest ogniwem wielokrotnego ładowania. Nigdy nie należy podejmować prób ładowania jej, gdyż może to spowodować wyciekanie elektrolitu z baterii, bądź całkowite uszkodzenie ogniwa. ABY ZACHOWAĆ JAKOŚĆ ZEGARKA WODOSZCZELNOŚĆ Brak wodoszczelności Jeżeli na tyle koperty zegarka nie widnieje napis WATER RESISTANT, twój zegarek nie jest wodoszczelny, co oznacza, że należy uważać, aby zegarek nie uległ zamoczeniu, gdyż może to uszkodzić jego mechanizm. Jeśli zegarek zamoczy się, sugerujemy skontaktowanie się ze sprzedawcą lub centrum serwisowym. Wodoszczelność (3 bary) Jeżeli na tyle koperty zegarka widnieje napis WATER RESISTANT, twój zegarek jest wodoszczelny do ciśnienia 3 barów, co zapewnia ochronę w sytuacji przypadkowego zachlapania wodą lub zmoczenia przez deszcz. Ochrona ta jest niewystarczająca w przypadku pływania lub nurkowania. Wodoszczelność (5 barów)* Jeżeli na tyle koperty zegarka widnieje napis WATER RESISTANT 5 BAR, twój zegarek jest wodoszczelny do ciśnienia 5. barów, co zapewnia mu ochronę podczas pływania, żeglowania, oraz gdy nosisz go pod prysznicem. Wodoszczelność (10 barów/15 barów/20 barów)* Jeżeli na tyle koperty zegarka widnieje napis WATER RESISTANT 10 BAR, WATER RESISTANT 15 BAR lub WATER RESISTANT 20 BAR, twój zegarek jest wodoszczelny do ciśnienia, odpowiednio: 10 barów/15 barów/20 barów, co zapewnia ochronę, gdy nosisz go podczas kąpieli lub płytkiego nurkowania. Ochrona ta jest niewystarczająca w przypadku głębokiego nurkowania z akwalungiem. W sytuacji głębokiego nurkowania zalecamy używanie zegarka PULSAR dla nurków. * Zanim skorzystasz z zegarka o wodoszczelności 5, 10, 15 lub 20 barów, w wodzie, upewnij się, że jego koronka jest całkowicie wciśnięta. Nie używaj koronki, gdy zegarek jest mokry, lub zanurzony w wodzie. Jeżeli używałeś zegarka w wodzie morskiej, wypłucz go w słodkiej wodzie i dokładnie wysusz. * Jeżeli bierzesz prysznic mając na ręce zegarek o wodoszczelności 5 barów, lub bierzesz kąpiel mając na ręce zegarek o wodoszczelności 10, 15 lub 20 barów, musisz zastosować się do poniższych wskazówek: Nie poruszaj pokrętłem wskazówek, gdy zegarek jest mokry. Pozostawienie zegarka w ciepłej wodzie może spowodować niewielkie opóźnienie lub przyspieszenie wskazywanego czasu. Stan ten zostanie naprawiony po przywróceniu zegarka do normalnej temperatury. UWAGA: Podane ciśnienie jest ciśnieniem testowym i nie powinno być wykorzystywane jako wskaźnik dopuszczalnej głębokości nurkowania, ponieważ ruch w trakcie pływania, powoduje zwiększenie ciśnienia na danej głębokości. Należy zachować ostrożność podczas nurkowania, jeżeli masz zegarek założony na rękę. TEMPERATURY Zegarek pracuje poprawnie w temperaturach 5 C ~ 35 C temperatury powyżej 50 C mogą powodować wyciek elektrolitu z baterii lub skrócenie żywotności baterii. Nie należy przez dłuższy czas nosić zegarka w bardzo niskich temperaturach, poniżej -5 C, gdyż niska temperatura może powodować spadek dokładności wskazań zegarka (spieszenie się/opóźnianie). Jednakże, gdy tylko zegarek powróci do normalnego zakresu temperatur, przywrócona zostanie podana w specyfikacji dokładność pracy zegarka. MAGNETYZM Niekorzystny wpływ na działanie zegarka ma silne pole magnetyczne. Zegarek należy trzymać z dala od źródeł pola magnetycznego ( w przypadku zegarków kwarcowych przywrócona zostanie podana w specyfikacji dokładność pracy zegarka, gdy zostanie od odsunięty z zasięgu działania pola magnetycznego. Seiko N021 Str. 19 Str. 20 Seiko N021
6 DRGANIA I WIBRACJE Lekkie aktywności nie mają wpływu na działanie zegarka, należy jednak uważać, aby nie upuścić zegarka, ani nie uderzyć nim o twardą powierzchnię, gdyż w taki sposób można uszkodzić zegarek. OKRESOWE SPRAWDZANIE ZEGARKA Zalecane jest, aby raz na dwa, trzy lata oddać zegarek do sprawdzenia. Tego rodzaju kontrolę należy powierzyć autoryzowanemu sprzedawcy lub punktowi serwisowemu zegarków PULSAR. W czasie konserwacji sprawdzana jest koperta, koronka oraz uszczelki zegarka. CHEMIKALIA Należy uważać, by nie narażać zegarka na działanie rozpuszczalników, rtęci, kosmetyków w aerozolach, detergentów, materiałów przylepnych lub farb. Czynniki te mogą uszkodzić kopertę czy bransoletę zegarka. Mogą też odbarwić te elementy lub je odkształcić. UWAGI DOTYCZĄCE FOLII OCHRONNEJ NA DEKLU ZEGARKA Jeśli zegarek na spodniej stronie (dekiel) ma folię zabezpieczającą, to przed założeniem zegarka na rękę, należy ściągnąć tę folię. DBANIE O KOPERTĘ I BRANSOLETĘ Aby zapobiec możliwemu rdzewieniu koperty czy bransolety zegarka, w wyniku działania kurzu, wilgoci oraz potu, należy okresowo wycierać te elementy miękką, suchą szmatką. Seiko N021 Str. 21 Str. 22 Seiko N021
Cyfrowy Kwarcowy Zegarek Pulsar (W863)
Podświetlanie tarczy zegarka (Panel EL) Naciśnij przycisk D, aby uaktywnić podświetlanie tarczy zegarka. Cała tarcza zegarka zostanie podświetlona na 3 sekundy. Automatyczne podświetlanie Cyfrowy Kwarcowy
Zegarek LORUS Moduł V071 Seria RVR Moduł V072 Seria RBK
6. Sygnał Pełnej Godziny: można ustawić dzwonek, aby o każdej pełnej godzinie wydał pojedynczy sygnał. 7. Stoper: Pomiar do 59 minut, 59 sekund 99 z dokładnością do 1/100 sekundy Pomiar z podziałem czasu
Zegarek LORUS CAL. Y922, YK30, YK31, YK32, YK33, YK34 CAL. Z001, Z002, Z003 (SERIA R23)
Zegarek LORUS CAL. Y922, YK30, YK31, YK32, YK33, YK34 CAL. Z001, Z002, Z003 (SERIA R23) Charakterystyka 1. Wyświetlanie daty / godziny: Pokazywane jest wskazanie godziny, minut, sekund, daty, dnia tygodnia
Cal. NX11 Str. 3 Str. 4 Cal. NX11
CHARAKTERYSTYKA (Moduł NX11, NX14 ) Zegarek LORUS Seria R23 Miło nam, że wybraliście Państwo oferowany przez nas produkt. Aby w optymalny sposób wykorzystać jego możliwości prosimy o uważne przeczytanie
POLSKI ZEGAREK ANALOGOWY
Dla starszych modeli zegarków, prosimy o kontakt z Działem Obsługi Klienta swojego sklepu. Informacje kontaktowe znajdują się na stronie głównej w zakładce Kontakt. POLSKI ZEGAREK ANALOGOWY MODEL Z DATOWNIKIEM
INSTRUKCJA OBSŁUGI C720
INSTRUKCJA OBSŁUGI C720 Zegarek ten to model kwarcowy z funkcją czasu światowego - wyświetla czas w 30 strefach czasowych oraz w UTC (Uniwersalny Czas Koordynowany) oraz z funkcją termometru. Zegarek ten
WODOSZCZELNOŚĆ. Wodoszczelność 5ATM (50m)
WAŻNE INFORMACJE! Gdy zegarek znajduje się pod wodą lub jest mokry, nie należy używać popychaczy oraz koronki, nie należy również ustawiać czasu. Po zanurzeniu zegarka w słonej wodzie należy opłukać kopertę
(Moduł V657) Zegarek PULSAR
(Moduł V657) Zegarek PULSAR Miło nam, że wybraliście Państwo oferowany przez nas produkt. Aby w optymalny sposób wykorzystać jego możliwości prosimy o uważne przeczytanie poniższej instrukcji oraz jej
Polski WAŻNA INFORMACJA!
Polski WŻN INFORMCJ! Nie należy używać przycisków, pierścienia zegarka ani ustawiać czasu, gdy zegarek znajduje się pod wodą lub jest mokry. Kopertę zegarka oraz metalową bransoletę należy dokładnie przemyć
(Moduł V657) Zegarek LORUS RM3
TARCZA ZEGARKA I KORONKA (Moduł V657) Zegarek LORUS RM3 Miło nam, że wybraliście Państwo oferowany przez nas produkt. Aby w optymalny sposób wykorzystać jego możliwości prosimy o uważne przeczytanie poniższej
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKA ANALOGOWEGO
POLSKI INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKA ANALOGOWEGO 1 2 Ustawienie czasu 1. Wyciągnąć koronkę do położenia 2. 2. Kręcąc koronką ustawić wskazówki godzinową i minutową - na właściwy czas. 3. Wcisnąć koronkę do
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKA ANALOGOWEGO
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKA ANALOGOWEGO Ustawienie czasu 1. Wyciągnij koronkę do pozycji 2. 2. Obracaj koronkę w prawo lub w lewo tak aby odpowiadała wybranym przez Ciebie preferencjom. 3. Przywróć koronkę
polski INSTRUKCJE DO ZEGARKA ANALOGOWEGO
polski INSTRUKCJE DO ZEGARKA ANALOGOWEGO 1 2 Ustawianie godziny 1. Pociągnij koronkę do pozycji 2. 2. Obróć koronkę, aby ustawić wskazówkę godzinową i minutową w odpowiednim położeniu. 3. Ustaw koronkę
F990 Instrukcja obsługi
Opis wskazań oraz elementów funkcyjnych F990 Instrukcja obsługi Zegarek jest wyposażony w Eco- Drive, czyli technologię zasilania światłem. Za pomocą powierzchni fotowoltaicznych zlokalizowanych pod lub
CYFROWY STOPER KWARCOWY Z POMIAREM MIĘDZYCZASÓW I CZASÓW OKRĄŻEŃ ORAZ Z FUNKCJĄ POMIARU POCIĄGNIĘĆ / CZĘSTOTLIWOŚCI
3X-100M CYFROWY STOPER KWARCOWY Z POMIAREM MIĘDZYCZASÓW I CZASÓW OKRĄŻEŃ ORAZ Z FUNKCJĄ POMIARU POCIĄGNIĘĆ / CZĘSTOTLIWOŚCI WYŁĄCZNIE DLA UŻYTKOWNIKÓW W STANIE KALIFORNIA Niniejsze ostrzeżenie o użytym
Zegarek do nurkowania Diver Master II Instrukcja obsługi Numer produktu: 860002
Zegarek do nurkowania Diver Master II Instrukcja obsługi Numer produktu: 860002 Strona 1 z 19 1. Obsługa Przycisk LIGHT MODE START/STOP LAP/RESET Znaczenie! Obsługa Włączanie podświetlania tarczy (5 sekund)
ZELO0002 Importer: ZIBI Sp. Z o.o. Warszawa, ul. Wirażowa 119 tel fax: www:
ZELO0002 Importer: ZIBI Sp. Z o.o. Warszawa, ul. Wirażowa 119 tel. 022 32-89-111 fax: 022 32-89-112 e-mail: zibi@zibi.pl www: http://www.zibi.pl TARCZA ZEGARKA I KORONKA (Moduł V657) Zegarek LORUS RM3
Funkcje: Mechanizm U100 Nr referencyjny JV E. Wskazówka godziny/ w trybie nurkowania: Wyświetlacz alarmu LED. Wskaźnik gotowości do nurkowania 2
Wskazówka godziny/ w trybie nurkowania: Wskaźnik gotowości do nurkowania 2 Wyświetlacz alarmu LED Przycisk C Przycisk B Wskazówka minut/ w trybie nurkowania: Licznik minut Czujnik ciśnienia i temperatury
Zegarki24h ; Horbaczewskiego 3/24; Wrocław; tel ; NIP: ; REGON:
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKA Z ANALOGOWYM WYŚWIETLACZEM 2. Obracać koronką, aby obracać wskazówką minutową oraz godzinną, aż do uzyskania pożądanego czasu ZEGAREK Z DATOWNIKIEM 2. Kręcić koronką (pokrętło)
INSTRUKCJA OBSŁUGI U700
INSTRUKCJA OBSŁUGI U700 Nr referencyjny JW00* Promaster SST Nr kalibru U70* Cechy: Zasilany światłem Czas światowy Chronograf do 24h Tarcza analogowa i wyświetlacz cyfrowy Odliczanie czasu (timer) do 99
3 - WSKAZÓWKOWY ZEGAREK VX51E/R1063.2
Czas pracy baterii: Większość zegarków i biżuterii Starck a wyposażonych jest w baterię, która wystarcza na 17-18 miesięcy pracy. Zegarki LED i Dish Digital są wyposażone w baterię, która wystarcza na
Nr produktu Przyrząd TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000759782 Przyrząd TFA Strona 1 z 6 1. Przed użyciem Dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi. Postępowanie zgodnie z instrukcja obsługi pozwoli uniknąć uszkodzenia przyrządu
USTAWIANIE GODZINY I DATY
Polski USTAWIENIA STANDARDOWE data data data MAŁY SEKUNDNIK USTAWIANIE GODZINY I DATY 1. Odciągnij koronkę do pozycji 2. 2. Obróć koronkę w prawo lub w lewo (w zależności od modelu), aby ustawić datę z
Stoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7
INSTRUKCJA OBSŁUGI Stoper solarny C5085 Nr produktu 860746 Strona 1 z 7 1.Zastosowanie Stoper ten posiada cechy mierzenie ilości okrążeń oraz podzielone funkcje czasowe. Stoper wyświetla również datę i
ZEGAREK ANALOGOWY POLSKI. Eley Kishimoto Retro Timer Ronda 762.4, mechanizm z dwoma wskazówkami. Modele ze wskazaniem daty
W przypadku starszych mechanizmów należy skontaktować się z działem obsługi klienta w swoim kraju. Dane kontaktowe można znaleźć na stronie internetowej działu obsługi klienta. ZEGREK NLOGOWY POLSKI Eley
Zegarek 62528, Sterowany radiowo, 3 ATM, (ØxW) 40 mmx11 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672851 Zegarek 62528, Sterowany radiowo, 3 ATM, (ØxW) 40 mmx11 mm Strona 1 z 7 1. Opis funkcji - Funkcja automatycznego otrzymywania fal radiowych 2. Opis produktu Pierwsze
INSTRUKCJA OBSŁUGI 0580
INSTRUKCJA OBSŁUGI 0580 1. CECHY ZEGARKA Ten model kwarcowego zegarka analogowego posiada wskazówkową funkcję alarmu oraz łatwy w obsłudze chronograf. 2. SPECYFIKACJA Caliber No. 0580 Typ Kwarcowy zegarek
Zegarek Casio AE-2000W-1AVEF, Kwarcowy, 20 ATM
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000966037 Zegarek Casio AE-2000W-1AVEF, Kwarcowy, 20 ATM Strona 1 z 18 Odnośnie tej instrukcji Działania na przyciskach są oznaczone za pomocą liter pokazanych na ilustracji.
Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza oraz inne.
Zegarek, krokomierz Instrukcja obsługi Nr produktu:860399 1.0 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup tego zegarka. Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza
OGÓLNA INFORMACJA ŻYWOTNOŚĆ BATERII WODOSZCZELNOŚĆ
OGÓLNA INFORMACJA ŻYWOTNOŚĆ BATERII Żywotność baterii w nowym zegarku Kenneth Cole New York wynosi około 2 lat. Gdy bateria zużywa się, należy ją wymienić jak najszybciej, aby zapobiec ewentualnej usterce.
Zegarek radiowy solarny Conrad. Instrukcja obsługi. 1. Przeznaczenie. 2. Zawartość zestawu. 3. Radiowe sygnały wielopasmowe. www.conrad.
Zegarek radiowy solarny Conrad Instrukcja obsługi Nr produktu: 672094 Czarny Nr produktu: 672265 Skórzany Nr produktu: 672266 Metalowy Wersja 06/11 1. Przeznaczenie Zegarek odbiera i dekoduje sygnały DCF,
Zegarek Kwarcowy Braun BN0087WHSLMHG, sterowany radiowo, 42 x 11,5 mm, 5 ATM
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672822 Zegarek Kwarcowy Braun 66516- BN0087WHSLMHG, sterowany radiowo, 42 x 11,5 mm, 5 ATM Strona 1 z 5 (I) Funkcje przycisków: Przycisk A wynik odbioru / ustawienia wskazówek
Termohigrometr cyfrowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001268315 Termohigrometr cyfrowy TFA 30.5033.02 Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup produktu firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się z instrukcją
Wyłącznik czasowy GAO EMT757
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej
Stoper TFA , zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 759788 Stoper TFA 38.2029, zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy Strona 1 z 5 Dziękujemy za zakup urządzenia firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie
(Moduł YK60 ) Zegarek LORUS Seria R23
(Moduł YK60 ) Zegarek LORUS Seria R23 Miło nam, że wybraliście Państwo oferowany przez nas produkt. Aby w optymalny sposób wykorzystać jego możliwości prosimy o uważne przeczytanie poniższej instrukcji
AUTOMAT Z DATĄ Ustawianie czasu i daty
INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI Automat z datą...1 Retrograde z tarczą czasu GP00/GP01...2 Wielofunkcyjny Two Eye 6P25...3 Chronograf Stoper VD55 ( z datą VD57)...4 Chronograf Stoper OS20, FS00...5 Chronograf
A. Korzystanie z panelu sterowania
A. Korzystanie z panelu sterowania EN PL Timer Timer Memory/Screen lock (unlock) Blokada (odblokowanie) pamięci/ekranu Downward movement Przesunięcie w dół Upward movement Przesunięcie w górę Memory 1/2/3
Wyświetlacz LCD i sterowanie
Seria FR 820 Dziękujemy za zakup zegarka SunRoad, który z pewnością dostarczy wiele radości podczas uprawiania aktywności ruchowej. Posiada on wysokościomierz, barometr, kompas, krokomierz, wykres wysokości
Pływanie, mycie auta, itp. Nurkowanie z akwalungiem, itp. I - nie nie nie nie II wodoszczelny tak nie nie nie III wodoszczelny tak tak nie nie
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKÓW CASIO WYPOSAśONYCH W NASTĘPUJĄCE MODUŁY: 589/590/593/596/1271 DOTYCZY MODELI: F-91, F-94, W-59, W-78 INFORMACJE WSTĘPNE Baterie Bateria zakupiona wraz z zegarkiem została zainstalowana
POLSKI AUTOMATYCZNY NACIĄG ZEGARKA
POLSKI UWAGA: Niektóre modele z kolekcji Emporio Armani zawierają dokręcane koronki. Jeśli w trakcie próby odciągnięcia koronki, w celu ustawienia godziny lub daty, występuje opór, konieczne może być odkręcenie
Lampa stołowa "Mapa świata" z wbudowanym budzikiem
Lampa stołowa "Mapa świata" z wbudowanym budzikiem Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup lampy stołowej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I CITIZEN cal. U600 SKLEP CHRONOS-ZEGARKI w w w. c h r o n o s z e g a r k i. c o m. p l Łatwo można zamienić czas analogowy z czasem cyfrowym, w tym celu - Odciągnik
Budzik radiowy TFA Cube
INSTRUKCJA OBSŁUGI Budzik radiowy TFA Cube Nr produktu 672097 Strona 1 z 6 1. Cechy: Budzik radiowy wysokiej precyzji Wskaźnik wewnętrznej temperatury Z funkcją strefy czasowej, i ustawień ręcznych Kalendarz
Stacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00113984 Stacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C Strona 1 z 9 Dziękujemy za zakup stacji pogodowej. Produkt został wykonany z najwyższa starannością.
TERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 INSTRUKCJA OBSŁUGI
TERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 I. Główne cechy INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Trzyliniowy wyświetlacz LCD, na którym wyświetlana jest godzina (lub data), temperatura wewnętrzna i wilgotność względna. 2. Wyświetlacz
Zegarek radiowy solarny Eurochron Efaus
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegarek radiowy solarny Eurochron Efaus Nr produktu 672268 Strona 1 z 7 Zastosowanie zgodnie z instrukcją obsługi producenta Zegarek na rękę jest stosowany do odbioru sygnału radiowego
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKÓW CASIO WYPOSAśONYCH W NASTĘPUJĄCY MODUŁ: 3793 DOTYCZY M.IN. MODELU: AQ-180
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKÓW CASIO WYPOSAśONYCH W NASTĘPUJĄCY MODUŁ: 3793 DOTYCZY M.IN. MODELU: AQ-180 Operacje związane z naciskaniem przycisków zegarka przedstawione są w instrukcji na rysunkach za pomocą
Zegar ścienny cyfrowy DCF
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar ścienny cyfrowy DCF Nr produktu 672320 Strona 1 z 6 Dane techniczne: - Zegar sterowany przez radio - Ręczne ustawienie czasu - Ustawienie strefy czasowej w trybie: -12/+12 - Funkcja
DATA. 2. Obróć koronkę w prawo lub w lewo i ustaw datę z dnia poprzedniego. Kierunek zmiany daty różni się w zależności od modelu zegarka.
Polski MECHANIZM Z 3 WSKAZÓWKAMI / 3 WSKAZÓWKAMI Z DATĄ DATA 1 2 1 2 3 1 2 3 DATA Ustawianie daty 1. Odciągnij koronkę do pozycji 2. 2. Obróć koronkę w prawo lub w lewo i ustaw datę z dnia poprzedniego.
Zegarek radiowy Eurochron
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672502 Zegarek radiowy Eurochron Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt jest przeznaczony do wyświetlania czasu i daty. Czas jest ustawiany automatycznie przy użyciu zintegrowanego
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA PILOT ZDALNEGO STEROWANIA R5/E-30 Ostrzeżenie. Należy upewnić się, że między pilotem a odbiornikiem urządzenia wewnętrznego nie znajdują się żadne przegrody; w przeciwnym wypadku
Radiobudzik z projektorem 10826147. Drodzy Klienci
Radiobudzik z projektorem 10826147 Drodzy Klienci Dobry początek dnia dzięki małemu, kompaktowemu budzikowi w eleganckiej obudowie na wysoki połysk. Z podświetleniem wyświetlacza w niebieskim kolorze i
Zegar -Budzik Kwarcowy TFA (SxWxG) 73 x 63 x 63 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000562367 Zegar -Budzik Kwarcowy TFA 98.1054 (SxWxG) 73 x 63 x 63 mm Strona 1 z 5 Budzik wielofunkcyjny Funkcje: - Idealny dla osób w podróży - Temperatura wewnętrzna ( C
Budzik TFA Kat.Nr , cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1307738 Budzik TFA Kat.Nr. 60.2015, cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm Strona 1 z 7 Strona 2 z 7 Dziękujemy za wybór produktu marki TFA
Zegarek radiowy solarny Eurochron Efaus 102, 53 x 44 x 17 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegarek radiowy solarny Eurochron Efaus 102, 53 x 44 x 17 mm Nr produktu 672267 Strona 1 z 6 UŻYWAJ ZGODNIE Z INSTRUKCJĄ PRODUCENTA. Strona 2 z 6 Zegarek radiowy służy do odbierania
SPIS TREŚCI str. 2 str. 3 str. 3 str. 4 str. 4 str. 5 str. 5 str. 6 str. 6 str. 7 str. 9 str. 11 str. 13 str. 17 str. 18 str. 21 str. 22 str.
INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI Model z datownikiem...str. 2 Model z mechanizmem automatycznym...str. 3 Model ze wskaźnikami rezerwy chodu i daty TY2714...str. 3 Mechanizm Jumping Hour TY2709...str. 4 Retrograde
wyłączny dystrybutor: Janeba Time PL, ul. Krzemieniecka 7a, 54-613 Wrocław, tel.0713736619, fax 0713574939,
WWW.FESTINA.PL WWW.FESTINA.PL WWW.FESTINA.PL WWW.FESTINA.PL Dziękujemy Państwu za zakup zegarka naręcznego FESTINA. Abyście Państwo mogli prawidłowo wykorzystać wszystkie funkcje zegarka, prosimy o uważne
Pozycja nr 2 ustawienie czasu: przekręć koronkę w dowolnym kierunku aby ustawić aktualny czas.
INSTRUKCJA OPERACYJNA Dwu oraz trzy - wskazówkowe modele Przykład A Pozycja nr 1 normalna pozycja. Koronka dociśnięta do koperty. Pozycja nr 2 ustawienie czasu: przekręć koronkę w dowolnym kierunku aby
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterownik bateryjny 9001 D
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik bateryjny 9001 D 1. WYKAZ ELEMENTÓW STEROWNIK KRANOWY 1. Kran z przyłączem gwintowanym 2. Filtr wewnętrzny 3. Klapka 4. Wyświetlacz 5. Przyciski programowania i obsługi sterownika
Instrukcja obsługi G Wskazania i funkcje. 1/7
G-212 Instrukcja obsługi Model Chronograph Model Football 6 7 6 7 13 4 3 4 1 MDE 2 1 1 3 2 4 Wskazania i funkcje 1 3 2 4 Wskazówka godzinowa Wskazówka minutowa Wskazówka sekundowa (sekundnik) Kalendarz
Minutnik cyfrowy z funkcją zegara 4901, zmieniające się kolory, 99 min/59 s
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672008 Minutnik cyfrowy z funkcją zegara 4901, zmieniające się kolory, 99 min/59 s Strona 1 z 5 Przeznaczenie produktu Urządzenie jest połączeniem stopera i minutnika.
PL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję
006042 CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. Dbaj o środowisko!
INSTRUKCJA OBSŁUGI E031M, E011M, E001M, E11M, E101M
INSTRUKCJA OBSŁUGI E031M, E011M, E001M, E11M, E101M INSTRUKCJA OBSŁUGI (kaliber E031M, E011M, E001M, E111M, E101M) 1. Model ten to zegarek analogowy zasilany światłem. Posiada on specjalną komórkę słoneczną
Zegarek na rękę Conrad
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672290 Zegarek na rękę Conrad Strona 1 z 5 Przeznaczenie Zegarek ten jest przeznaczony do wyświetlania czasu oraz daty sygnalizowanej poprzez czerwone diody LED. Żółte diody
Krokomierz z czujnikiem 3D, Oregon Scientific PE-200, zintegrowany zegar, kalendarz
INSTRUKCJA OBSŁUGI Krokomierz z czujnikiem 3D, Oregon Scientific PE-200, zintegrowany zegar, kalendarz Nr produktu 674117 Strona 1 z 10 Wprowadzenie Dziękujemy za wybór krokomierza Oregon Scientific Slimfit
Navigator 3000 Instrukcja obsługi
Navigator 3000 Instrukcja obsługi Gratulacje Dziękujemy Państwu za wybór zegarka marki TISSOT, jednej z najbardziej prestiżowych marek szwajcarskich na świecie. Państwa zegarek Navigator 3000 należy do
WAŻNE INFORMACJE Drogi Kliencie, dziękujemy za wybór wagi elektronicznej UMA firmy Casa Bugatti. Jak każde urządzenie domowe, waga ta musi być używana z zachowaniem ostrożności i uwagi, aby zapobiec jej
Zegarek na rękę. Mówiący INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 6
Zegarek na rękę Mówiący INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672004 Strona 1 z 6 Użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem Produkt służy do wyświetlania godziny, daty a także pełnienia funkcji stopera oraz alarmu
Zegarek radiowy Eurochron
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegarek radiowy Eurochron Nr produktu 672515 Strona 1 z 6 STOSOWAĆ ZGODNIE Z ZALECENIAMI PRODUCENTA Ten produkt jest przeznaczony do wyświetlania czasu i daty. Czas jest ustawiany automatycznie
ZEGAREK TIMEX IRONMAN T5E231 TWLG33100
Dane aktualne na dzień: 10-04-2019 03:11 Link do produktu: https://yesap.com/zegarek-timex-ironman-t5e231-twlg33100-p-893.html ZEGAREK TIMEX IRONMAN T5E231 TWLG33100 Cena Cena detaliczna Numer katalogowy
Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila
INSTRUKCJA OBSŁUGI Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila Nr produktu 856992 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Zastosowanie alkomatu obejmuje pomiar poziomu alkoholu w wydychanym
NT-01 Instrukcja obsługi pilota zdalnego sterowania. Widok pilota zdalnego sterowania
NT-01 Instrukcja obsługi pilota zdalnego sterowania Widok pilota zdalnego sterowania Opis funkcji Pilot zdalnego sterowania posiada wyświetlacz LCD z dwudziestoma wskaźnikami. Po włączeniu pilota pierwszy
Quarzwerk mit Chronoscope Quartz movement with Chronoscope
Quarzwerk mit Chronoscope Quartz movement with Chronoscope J645.82 J645.83 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR JUNGHANS NIEMIECKI ZEGAREK P O LS K I Serdecznie gratulujemy zakupu czasomierza firmy Junghans. To,
Cyfrowy programator czasowy Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy programator czasowy Nr produktu 000552455 Strona 1 z 9 Instrukcja obsługi cyfrowego programatora czasowego Artykuł: EMT757 A. Funkcje 1. Za pomocą cyfrowego programatora czasowego
Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE Model sterownika R05/BGE Zasilane 3.0V (Baterie alkaliczne LR03 X 2) Najniższa wartość zasilania przy której emitowany jest sygnał ze sterownika 2.4V Maksymalna
1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard)
1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard) 1.1 Specyfikacje kontrolera bezprzewodowego Model R51/CE i R51/E Napięcie znamionowe 3.0V Najniższe napięcie procesora CPU emitującego sygnał 2.0V
I IV II III SPIS TREŚCI Informacje ogólne i konserwacja... 2 Instrukcja obsługi Zegarki 2 i 3 wskazówkowe... 3 Zegarki z datownikiem... 4 Zegarki multi-eye... 5 Zegarki multi-eye wskazujące dzień tygodnia,
Zegarek męski Pulsar PZ4005X1
Dane aktualne na dzień: 31-01-2019 02:45 Link do produktu: https://yesap.com/zegarek-meski-pulsar-pz4005x1-p-1984.html Zegarek męski Pulsar PZ4005X1 Cena 680,00 zł Dostępność Niedostępny Czas wysyłki 24
Instrukcja obsługi programowalnego zegara cyfrowego
Art. Nr 61 60 21 Cyfrowy mini-zegar sterujący www.conrad.pl Instrukcja obsługi programowalnego zegara cyfrowego A. Funkcje 1. Programowalny zegar cyfrowy (określany w dalszej części instrukcji jako zegar
Budzik cyfrowy Eurochron EFW200
INSTRUKCJA OBSŁUGI Budzik cyfrowy Eurochron EFW200 Nr produktu 672363 Strona 1 z 6 Przeznaczenie Produkt wyświetla czas, datę i temperaturę. Ponadto funkcja alarmu jest zintegrowana. Czas jest ustawiony
Sterownik czasowy. Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik czasowy Nr produktu 001312529 Strona 1 z 11 Instrukcja obsługi sterownika czasowego "podtynkowego" Model: EFP700ET A. Działanie 1. 20 programów na dzień, 15 możliwości ustawiania
WSKAZÓWKA GODZINOWA WSKAZÓWKA MINUTOWA
W przypadku starszych mechanizmów należy skontaktować się z działem obsługi klienta w swoim kraju. Dane kontaktowe można znaleźć na stronie internetowej działu obsługi klienta. ZEGREK NLOGOWY Mechanizm
Budzik cyfrowy Braun Multi XL
INSTRUKCJA OBSŁUGI Budzik cyfrowy Braun Multi XL Nr produktu 672512 Strona 1 z 6 Strona 2 z 6 Instrukcje dotyczące baterii. 1. Nie używaj akumulatorów. 2. Używaj tylko baterii alkaicznych AA tego samego
1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB
1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1.1 OBSZAR WIDOKU POCZĄTKOWEGO 1.2 WYMIARY PANELU 1.3 DEFINICJA PRZYCISKÓW 1.4 NORMALNA PRACA Przytrzymaj włącz/wyłącz aby uruchomić wyświetlacz. Po włączeniu
Zegarek na rękę, radiowy Eurochron EFAUT 3301, 43 mm x 11 mm, pasek skórzany
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegarek na rękę, radiowy Eurochron EFAUT 3301, 43 mm x 11 mm, pasek skórzany Nr produktu 672676 Strona 1 z 6 Przeznaczenie Produkt ten jest przeznaczony do wyświetlania czasu i daty.
I. Instrukcja obsługi pulsometrów PC 1300/1600
1. Zawartość opakowania I. Instrukcja obsługi pulsometrów PC 1300/1600 1 Pulsometr PC 1600/PC 1300 1 opaska elastyczna 1 czytnik pulsu z nadajnikiem 1 uchwyt na kierownicę z gumką zabezpieczającą 2. Noszenie
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA SPIS TREŚCI FUNKCJE PILOTA...3 FUNKCJE WYŚWIETLACZA...4 MONTAŻ I WYMIANA BATERII...5 PRACA AUTOMATYCZNA...6 FUNKCJA CHŁODZENIA / GRZANIA / WENTYLACJI...7 FUNKCJA OSUSZANIA...7
Automatik Schaltrad- Chronoscope Self-winding chronoscope with column wheel J890 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR
Automatik Schaltrad- Chronoscope Self-winding chronoscope with column wheel J890 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR JUNGHANS NIEMIECKI ZEGAREK P O LS K I Serdecznie gratulujemy zakupu czasomierza firmy Junghans.
Programator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44
Programator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44 Instrukcja obsługi Numer produktu: 611762 Strona 1 z 11 Przed podłączeniem programatora do urządzeń elektrycznych
CTD075. Sterownik bateryjny Instrukcja oblsługi
CTD075 Sterownik bateryjny Instrukcja oblsługi 1. WYKAZ ELEMENTÓW STEROWNIK KRANOWY 1. Kran z przyłączem gwintowanym. 2. Filtr wewnętrzny. 3. Klapka. 4. Wyświetlacz. 5. Przyciski programowania i obsługi
Instrukcja używania pilota zdalnego sterowania
Instrukcja używania pilota zdalnego sterowania 035M00010-000 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Zasłony, drzwi lub podobne do nich obiekty utrudniają lub uniemożliwiają odbiór sygnału przez klimatyzator. Nie pozwalaj
Miernik ExStik EC400 Miernik przewodności/tds/zasolenia/ temperatury Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik ExStik EC400 Miernik przewodności/tds/zasolenia/ temperatury Nr produktu 000121632 Strona 1 z 8 Opis miernika Opis panelu przedniego 1. Zasobnik baterii 2. Ekran LCD 3. Przycisk
INSTRUKCJA OBSŁUGI U010
INSTRUKCJA OBSŁUGI U010 CITIZEN INSTRUKCJA OBSLUGI DLA ZEGARKÓW TYPU U010 Spis treści: 1. CECHY 2. NAZWY CZĘŚCI 3. ZMIENIANIE FUNKCJI (TRYBÓW) 4. PODŚWIETLENIE EL 5. WYŚWIETLANIE CZASU I DATY DLA POSZCZEGÓLNYCH
Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody
Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA CONQUEST V.H.P. Nasza bogata w wieloletnie doświadczenie w zakresie stosowania mechanizmów kwarcowych marka przedstawia nowy model Conquest V.H.P. wyposażony w nowoczesny, ekskluzywny
Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.:
Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: 656339 Otwór do powieszenia Wyświetlacz Przedział baterii Klawisze operacyjne Nóżka Ustawienia początkowe. Uwaga: Ta stacja pogody obsługuje tylko jeden czujnik temperatury.
1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB
1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1.1 WIZUALIZACJA WYŚWIETLACZA ORAZ OPIS PANELU STERUJĄCEGO 1.2 WŁĄCZENIE/WYŁĄCZENIE WYŚWIETLACZA Aby włączyć lub wyłączyć LCD należy nacisnąć i przytrzymać
Oznaczenie poszczególnych części.
610396 Cyfrowy tygodniowy zegar sterujący z czujnikiem zmierzchowym. Instrukcja obsługi. Opis funkcji. Zegar sterujący umożliwia ustawienie do 25 programów dziennie lub do 175 powtarzających się programów