PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY

Transkrypt

1 Załącznik nr A PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY Nazwa zadania: Adres: Kod zamówienia wg CPV: MODERNIZACJA PLACU ZABAW NA TERENIE PRZEDSZKOLA NR 148 PRZY UL. ROGOWSKIEJ 18a WE WROCŁAWIU WRAZ Z OPRACOWANIEM DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ ul. Rogowska 18a, Wrocław Usługi projektowe: usługi inżynierskie w zakresie projektowania usługi projektowania architektonicznego Roboty budowlane: roboty w zakresie kształtowania placów zabaw przygotowanie terenu pod budowę wyposażenie placów zabaw Zamawiający: Gmina Wrocław działająca poprzez Zarząd Inwestycji Miejskich ul. Januszowicka 15a, Wrocław Opracowanie: Łukasz Kawałko Spis zawartości: I. CZĘŚĆ OPISOWA II. CZĘŚĆ INFORMACYJNA Strona 1 z 17

2 ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA I. CZĘŚĆ OPISOWA 1. OPIS OGÓLNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1.1 Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu lub zakres robót budowlanych Założenia programowe Zakres zamówienia Etap I - prace projektowe Etap II - roboty budowlane 1.2 Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia 2. OPIS WYMAGAŃ ZAMAWIAJĄCEGO W STOSUNKU DO PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 2.1 Wymagania Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia, dotyczące: Wymagany zakres i forma dokumentacji projektowej Wymagana treść dokumentacji Przygotowanie terenu budowy Architektura Konstrukcja Wyposażenie Opis materiałów urządzeń zabawowych Zagospodarowanie terenu 2.2 Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych Warunki wykonania dokumentacji projektowej i robót budowlanych Warunki odbioru: Dokumentacji projektowej Robót budowlanych II. CZĘŚĆ INFORMACYJNA 1. OŚWIADCZENIE ZAMAWIAJĄCEGO STWIERDZAJĄCE JEGO PRAWO DO DYSPONOWANIA NIERUCHOMOŚCIĄ NA CELE BUDOWLANE 2. PRZEPISY PRAWNE I NORMY ZWIĄZANE Z PROJEKTOWANIEM I WYKONANIEM ZAMIERZENIA BUDOWLANEGO 2.1 Podstawowe przepisy które należy zastosować w projekcie budowlanym 2.2 Podstawowe przepisy które należy zastosować w projekcie wykonawczym 2.3 Polskie Normy i inne przepisy obowiązujące 3. INNE POSIADANE INFORMACJE I DOKUMENTY NIEZBĘDNE DO ZAPROJEKTOWANIA OBIEKTU, W SZCZEGÓLNOŚCI 3.1. Mapa do celów opiniodawczych (jako załącznik do SIWZ) 3.2. Wykaz właścicieli i władających oraz wyrys z mapy ewidencyjnej (w posiadaniu Inwestora) Zadanie pn. Modernizacja placu zabaw na terenie Przedszkola nr 148 przy ul. Rogowskiej 18a we Wrocławiu wraz z opracowaniem dokumentacji projektowej jest inwestycją Gminy Wrocław uwzględnioną w planie inwestycyjnym na rok Do przeprowadzenia postępowania oraz udzielenia zamówienia wyznaczono Zarząd Inwestycji Miejskich. Użytkownikiem, odbiorcą zrealizowanych robót, będzie Przedszkole nr 148 przy ul. Rogowskiej 18a, Wrocław. Strona 2 z 17

3 I. CZĘŚĆ OPISOWA 1. OPIS OGÓLNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Przedmiotem zamówienia jest modernizacja placu zabaw dla dzieci w wieku przedszkolnym położonego w południowo wschodniej części działki nr 8/33 AM-3 obręb Nowy Dwór na terenie Przedszkola nr 148. Dostępne miejsce do wykorzystania na plac zabaw ma powierzchnię około 1500 m 2. Zamówienie obejmuje zaprojektowanie i wykonanie strefy zielonej przeznaczonej pod trawniki wraz z wyposażeniem w urządzenia zabawowe i elementy małej architektury tj. kosze na śmieci, ławki oraz tablicę informacyjną. Przedmiot zamówienia obejmuje wszystkie prace wchodzące w zakres procesu budowlanego począwszy od wykonania dokumentacji projektowej poprzez uzyskanie zaświadczenia o braku sprzeciwu do wykonywanych robót (lub decyzji pozwolenia na budowę jeśli będzie wymagane), realizację robót budowlanych, wykonanie powykonawczej inwentaryzacji geodezyjnej. 1.1 Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu lub zakres robót budowlanych ZAŁOŻENIA PROGRAMOWE Podstawowym celem inwestycji jest modernizacja placu zabaw. Obiekt ma służyć celom rekreacyjnym dla dzieci uczęszczających do Przedszkola nr 148. Przewiduje się modernizację placu zabaw o powierzchni pokrytej trawnikami, na której zostaną zainstalowane, urządzenia zabawowe o maksymalnej wysokości swobodnego upadku 1,0 m oraz urządzenia małej architektury (ławki, kosze na śmieci, tablica informacyjna). W przypadku uszkodzenia zieleni podczas wykonywania robót budowlanych należy ją odtworzyć. BILANS TERENU Powierzchnia działki (dz. nr 8/33 AM - 3 obręb Nowy Dwór) Powierzchnia terenów zielonych objętych opracowaniem (z zabawkami i małą architekturą) 0,4865 ha ok m 2 W ramach inwestycji należy wykonać: a) demontaż urządzeń zabawowych typu: - piaskownica murowana trójkątna o długości boku 5,0 m wraz z 3 gazonami o średnicy 1,40 m - piaskownica murowana trójkątna o długości boku 5,50 m wraz z 3 gazonami o średnicy 1,0 m - piaskownica murowana trójkątna o długości boku 5,50 m wraz z 3 gazonami o średnicy 1,0 m - piaskownica murowana czworokątna o długościach boków 5,50 5,50 5,50 7,80 m wraz z 4 gazonami o średnicy 1,40 m - urządzenie wielofunkcyjne wieża z dachem o wymiarach 8,0 2,0 m - urządzenie tor sprawnościowy o wymiarach 7,50 1,0 m demontaż ławek o konstrukcji betonowej z drewnianymi siedziskami 5 szt. b) plac zabaw wyposażony w urządzenia zabawowe typu: - zestaw rozwijający zmysł wzroku, słuchu i dotyku typu aktywny park składający się m.in. z: dzwonków, megafonu, luster, talerzy itp. - wielofunkcyjny zestaw zabawowy dla dzieci w wieku przedszkolnym składający się z min 6 urządzeń o maksymalnej wysokości swobodnego upadku 1,0 m - pociąg (lokomotywa + wagon) - tablica rysunkowa - piaskownica z plandeką 3 szt. Strona 3 z 17

4 - karuzela - bujak (sprężynowiec) 3 szt. c) wymianę siedzisk drewnianych w ławkach wraz z oczyszczeniem, uzupełnieniem i malowaniem konstrukcji betonowej 5 szt. d) zagospodarowanie strefy zielonej e) uporządkowanie strefy placu zabaw f) wyposażenie placu zabaw w elementy małej architektury: ławki 5 szt., kosze na śmieci 3 szt. oraz tablicę informacyjną. Urządzenia zabawowe muszą być montowane na stalowych stopach ocynkowanych ZAKRES ZAMÓWIENIA Etap I - opracowanie dokumentacji projektowej w zakresie koniecznym do wykonania robót budowlano-montażowych, uzyskanie wszystkich wymaganych opinii, uzgodnień, zatwierdzeń i pozwoleń, w tym uzyskanie przez Wykonawcę zaświadczenia o braku sprzeciwu do wykonania robót (lub decyzji pozwolenia na budowę jeśli będzie wymagane) Zakres opracowania dokumentacji: 1. Koncepcja wielowariantowa (min. 2 warianty) 2. Projekt zagospodarowania terenu 3. Projekt wykonawczy placu zabaw z uwzględnieniem rozwiązania ewentualnych kolizji 4. Projekt wykonawczy zagospodarowania placu budowy i obsługi komunikacyjnej budowy 5. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych 6. Wymagane uzgodnienia i zatwierdzenia, w tym pozwolenie na budowę lub zaświadczenie o braku sprzeciwu do wykonania robót 7. Inne opracowania niezbędne do realizacji robót Etap II roboty budowlano-montażowe Zakres robót budowlanych: 1. Roboty budowlane w tym: a) zabezpieczenie istniejących drzew i krzewów, w sąsiedztwie terenu przeznaczonego pod plac zabaw znajduję się 20 drzew b) demontaż i utylizacja urządzenia wielofunkcyjnego wieża z dachem c) demontaż i utylizacja urządzenia tor sprawnościowy d) demontaż i utylizacja 4 szt. piaskownic murowanych wraz z gazonami 13 szt. e) demontaż i utylizacja ławek o konstrukcji betonowej z drewnianymi siedziskami 5 szt. f) zasypanie ziemią wykopów po zdemontowanych urządzeniach zabawowych z ubiciem warstwami g) montaż urządzeń zabawowych drewnianych typu: zestaw rozwijający zmysł wzroku, słuchu i dotyku typu aktywny park składający się m.in. z: dzwonków, megafonu, luster, talerzy itp. wielofunkcyjny zestaw zabawowy dla dzieci w wieku przedszkolnym składający się z min 6 urządzeń o maksymalnej wysokości swobodnego upadku 1,0 m pociąg (lokomotywa + wagon) tablica rysunkowa piaskownica z plandeką 3 szt. karuzela bujak (sprężynowiec) 3 szt. Urządzenia powinny być dobrane w zależności od uwarunkowań terenowych, zachowując bezpieczne strefy pomiędzy urządzeniami określonymi przez producenta. Zabawki należy tak umiejscowić aby nie znajdowały się na sieciach podziemnych. Ewentualna konieczność umieszczenia zabawki nad siecią podziemną zostanie uzgodniona na etapie opracowania dokumentacji projektowej. Strona 4 z 17

5 h) wykonanie i montaż tabliczek informujących (przy każdym urządzeniu) o sposobie wykorzystania danego elementu wyposażenia i przestrzegania zasad bezpiecznego użytkowania i) montaż 3 koszy na śmieci metalowych j) montaż 5 ławek parkowych stalowo - drewnianych z oparciami k) wymiana siedzisk drewnianych w ławkach wraz z oczyszczeniem, uzupełnieniem i malowaniem konstrukcji betonowej 5 szt. l) wykonanie i montaż na terenie placu zabaw tablicy informacyjnej oraz wyposażenie jej w regulamin określający zasady i warunki korzystania z placu zabaw m) prace agrotechniczne i ukształtowanie terenu całego placu zabaw, w tym uzupełnienie ziemi, odtworzenie zieleńców - do obsiania należy wykorzystać mieszankę traw odpornych na zniszczenie oraz odpornych na zwiększone udeptywanie. 1.2 Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia. Obszar przewidziany pod inwestycję zlokalizowany jest w obrębie ewidencyjnym Nowy Dwór, na terenie Przedszkola nr 148 przy ul. Rogowskiej 18a i obejmuje część działki stanowiącą własność Gminy Miejskiej Wrocław (dz. nr 8/33 AM-3 obręb Nowy Dwór) w zarządzie trwałym Przedszkola nr 148. Teren placówki jest w całości ogrodzony przęsła z kątownika wypełnione siatką na słupkach stalowych w cokole betonowym. Teren zadrzewiony i zakrzewiony o nawierzchni trawiasto - piaskowej na którym znajdują się stare urządzenia zabawowe (4 piaskownice wraz z gazonami 13 szt., urządzenie wielofunkcyjne wieża z dachem, tor sprawnościowy oraz 5 ławek o konstrukcji betonowej z drewnianymi siedziskami) będące w złym stanie technicznym i przeznaczone do demontażu oraz dwie huśtawki ważki i urządzenie wielofunkcyjne składające się ze zjeżdżalni, pomostu z barierami i trapu wejściowego które należy pozostawić. Na terenie Przedszkola Integracyjnego nr 148 znajdują się następujące sieci podziemne: sieć kanalizacji deszczowej sieć telekomunikacyjna sieć elektroenergetyczna Przy rozmieszczeniu urządzeń zabawowych należy uwzględnić położenie sieci podziemnych by wzajemnie nie kolidowały w razie awarii sieci podziemnych. Planowana inwestycja znajduje się na terenie, który nie jest objęty obowiązującym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Przewidywana funkcja jest zgodna z dotychczasowym sposobem użytkowania terenu, w związku z czym uzyskanie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu nie jest celowe. 2. OPIS WYMAGAŃ ZAMAWIAJĄCEGO W STOSUNKU DO PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 2.1 Wymagania Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia dotyczące: Wymagany zakres i forma dokumentacji projektowej: 1. Materiały przygotowawcze 1.2 Koncepcja wielowariantowa (min. 2 warianty) 2 egz. 2. Projekt zagospodarowania terenu 4 egz. (w tym 1 egz. opieczętowany przez WAiB oraz 2 egz. kolorowej kserokopii zatwierdzonego egzemplarza) 3. Projekty wykonawcze z uwzględnieniem rozwiązania kolizji po 4 egz. Strona 5 z 17

6 4. Projekt zagospodarowania placu budowy i obsługi komunikacyjnej budowy 5. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych 6. Wymagane uzgodnienia i zatwierdzenia, w tym pozwolenie na budowę lub zaświadczenie o braku sprzeciwu do wykonania robót 7. Inne opracowania niezbędne do realizacji robót 4 egz. 4 egz. 4 egz. Uwaga: 1. Dokumentacja winna być przekazana również w wersji elektronicznej, tożsamej z wersją drukowaną. Wersja elektroniczna musi umożliwiać odczytanie plików w programach: Adobe Reader całość dokumentacji (rozszerzenie.pdf) MS WORD kompletne opisy techniczne, inwentaryzacje, instrukcje, Wytyczne Realizacji Inwestycji oraz STWiORB (rozszerzenie.doc) 2. Każde opracowanie w wersji elektronicznej winno być umieszczone w odrębnym katalogu (Nazwa katalogu winna odzwierciedlać nazwę opracowania). Wielkość jednego pliku nie może przekroczyć 8 MB. W nazwach katalogów oraz plików nie należy stosować polskich znaków diaktrytycznych. 3. Dokumentacja winna uwzględniać zabezpieczenie terenu oraz obiektu istniejącego i obiektów sąsiednich na czas wykonania robót Wymagana treść dokumentacji: 1. Projekt zagospodarowania terenu i wykonawcze należy opracować zgodnie z : a) Ustawą z dnia r. Prawo budowlane ( Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz ze zmianami). b) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2003 r. Nr 120, poz ze zmianami). c) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. z 2004 r. Nr 202, poz z późniejszymi zmianami). d) Ustawą z dnia r. o ochronie przyrody (tj. Dz. U. z 2009 r. Nr 151, poz z późniejszymi zmianami). e) Rozporządzeniem Ministra Edukacji i Sportu z dnia r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny w publicznych i niepublicznych szkołach i placówkach (Dz. U. z 2003 r. Nr 6, poz. 69 z późniejszymi zmianami). f) Ustawą z dnia r. o ogólnym bezpieczeństwie produktów (Dz. U. z 2003 r. Nr 229, poz z późniejszymi zmianami). g) Innymi obowiązującymi przepisami. 2. Projekt wykonawczy należy opracować z uszczegółowieniem rozwiązań, jednoznacznym określeniem parametrów technicznych. Dokumentacja winna zawierać: a) optymalne rozwiązania technologiczne, konstrukcyjne, materiałowe i kosztowe oraz wszystkie niezbędne zestawienia, rysunki z dokładnym opisem i podaniem wszystkich niezbędnych parametrów pozwalających na identyfikację materiału, urządzenia, b) rodzaj i ilość odpadów powstałych w związku z realizacją inwestycji (ilość w tonach), c) informacje na temat zagrożeń występujących w trakcie prowadzenia robót oraz o konieczności opracowania planu bioz (art. 21 a ust. 3 Prawa budowlanego) PB i PW. 3. Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót powinna być opracowana na podstawie dokumentacji projektowej i winna zawierać w szczególności zbiory wymagań, które są niezbędne do określenia standardu i jakości wykonania robót w zakresie Strona 6 z 17

7 sposobu wykonania robót budowlanych, właściwości wyrobów budowlanych oraz oceny prawidłowości wykonania poszczególnych robót. Zakres i sposób jej opracowania określa rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia r. (Dz. U. z 2004 r. Nr 202, poz z późniejszymi zmianami) Przygotowanie terenu budowy: 1. Roboty przygotowawcze: a) zabiegi pielęgnacyjne istniejących drzew, w sąsiedztwie terenu przeznaczonego pod plac zabaw znajduję się 20 drzew b) demontaż 4 szt. piaskownic murowanych wraz z gazonami 13 szt. c) demontaż ławek o konstrukcji betonowej z drewnianymi siedziskami 5 szt. d) wywóz i utylizacja odpadów oraz ziemi 2. Zaplecze placu budowy, miejsce składowania odpadów, ogrodzenie placu budowy W razie potrzeby posiadania zaplecza socjalno - biurowego placu budowy, miejsce jego usytuowania należy uwzględnić z placówką Odpady powstające w trakcie prac budowlanych należy gromadzić w miejscu w tym celu wyznaczonym. Należy przewidzieć odpowiednie pojemniki na odpady i regularnie je opróżniać. Odpady nadające się do przetworzenia należy sortować. Wszelkie koszty utylizacji, wywozu, składowania, opłat, ponosi wykonawca prac budowlanych. W przypadku stwierdzenia obecności materiałów szkodliwych, należy ich utylizację przeprowadzić zgodnie z obowiązującymi przepisami. Zaplecze placu budowy oraz miejsce składowania materiałów i odpadów należy wygrodzić uniemożliwiając dostęp osób postronnych. Ogrodzenie placu prowadzonych robót nie może utrudniać funkcjonowania przedszkola Architektura 1. Roślinność w strefie zielonej: Cały teren przeznaczony pod strefę zieloną winien być obsiany trawą - do obsiania należy wykorzystać mieszankę traw odpornych na zniszczenie oraz odpornych na zwiększone udeptywanie. 2. Ławki parkowe w konstrukcji stalowo-drewnianej wraz z oparciami 5 szt. 3. Kosze na śmieci metalowe 3 szt Konstrukcja 1. strefa zielona a) warstwa humusu gr. 15 cm b) wysianie trawy do obsiania należy wykorzystać mieszankę traw odpornych na zniszczenie, odpornych na zwiększone udeptywanie Wyposażenie 1. Wymagane wyposażenie placu zabaw: a) urządzenia zabawowe: zestaw rozwijający zmysły wzroku, słuchu i dotyku typu aktywny park składający się z: dzwonków, megafonu, luster, talerzy itp. Strona 7 z 17

8 PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY MODERNIZACJI PLACU ZABAW NA TERENIE PRZEDSZKOLA NR 148 PRZY aksonometria przykładowego urządzenia wielofunkcyjny zestaw zabawowy dla dzieci w wieku przedszkolnym składający się z min 6 urządzeń o maksymalnej wysokości swobodnego upadku 1,0 m aksonometria przykładowego urządzenia Strona 8 z 17

9 PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY MODERNIZACJI PLACU ZABAW NA TERENIE PRZEDSZKOLA NR 148 PRZY pociąg (lokomotywa + wagon) aksonometria przykładowego urządzenia tablica rysunkowa aksonometria przykładowego urządzenia Strona 9 z 17

10 piaskownica z plandeką 3 szt. aksonometria przykładowego urządzenia karuzela aksonometria przykładowego urządzenia Strona 10 z 17

11 bujak (sprężynowiec) 3 szt. aksonometria przykładowego urządzenia Urządzenia powinny być dobrane w zależności od uwarunkowań terenowych, zachowując bezpieczne strefy pomiędzy urządzeniami określonymi przez producenta. Wszystkie urządzenia zabawowe zastosowane na placu zabaw powinny: być dostosowane dla potrzeb dzieci w wieku przedszkolnym od 3 do 6 lat, być wykonane zgodnie z wymogami normy PN-EN 1176 Wyposażenie placów zabaw i wymagania bezpieczeństwa, posiadać co najmniej pięcioletni okres gwarancji, być wykonane z bezpiecznych i trwałych materiałów, Strona 11 z 17

12 być zgodne z Polskimi Normami oraz z warunkami bezpieczeństwa określonymi w szczególności w przepisach o ogólnym bezpieczeństwie produktów oraz przepisach w sprawie bezpieczeństwa i higieny w publicznych i niepublicznych szkołach i placówkach. b) tabliczki informujące (przy każdym urządzeniu) o sposobie wykorzystania danego elementu wyposażenia i przestrzegania zasad bezpiecznego użytkowania. c) 3 metalowe kosze na śmieci d) 5 ławek parkowych w konstrukcji stalowo-drewnianej z oparciami e) tablica informacyjna oraz jej wyposażenie w regulamin określający zasady i warunki korzystania z placu zabaw Opis materiałów urządzeń zabawowych Drewno Drewno o wymiarach 90x90mm (+/- 10 mm) wykonane z drewna uzyskiwanego z cięcia krzyżowego, bezrdzeniowego, profilowanego czterostronnie, o zaokrąglonych rogach lub drewno klejone, uzyskiwane metodą cięcia krzyżowego, bezrdzeniowe, profilowane czterostronnie, o zaokrąglonych rogach; Profile zabezpieczone przed korozją biologiczną poprzez impregnację ciśnieniowo-próżniową z zastosowaniem środka konserwującego, mocowane do podłoża za pomocą stóp stalowych ocynkowanych. Kolorowe elementy Daszki, bariery wykonane z tworzywa sztucznego typu HPL lub tworzywo sztuczne HDPE. Elementy metalowe Płaskowniki, rury, ceowniki oraz profile zamknięte wykonane ze stali węglowej i zabezpieczone przed korozją przez ocynkowanie dodatkowo malowane proszkowo lub z aluminium lakierowanego Elementy z tworzyw sztucznych Elementy plastikowe wykonane z poliwęglanu lub polipropylenu, tzw. HDPE. Betonowanie w podłożu Do mocowania w podłożu urządzeń zastosować stalowe, ocynkowane kotwy podnoszące drewno o ok. 100 mm ponad poziom gruntu w celu dodatkowego zabezpieczenia przed wilgocią. Stopy osadzić za pomocą betonu klasy C 12/15. Pod stopami fundamentowymi należy uzyskać odpowiednie zagęszczenie gruntu, min. stopień zagęszczenie powinien wynieść co najmniej 0,97. Liny Liny wykonane z polipropylenu, wzmocnionego rdzeniem stalowym. Liny zakończone aluminiowymi kauszami i dokręcanymi do konstrukcji drewnianej. Uwaga: Zamieszczone proponowane urządzenia mają charakter poglądowy. Dopuszcza się w uzgodnieniu z Zamawiającym zastosowanie urządzeń i materiałów równoważnych, posiadających jednak właściwości i funkcje nie gorsze od tych, przedstawionych w programie Zagospodarowanie terenu Po zakończeniu prac budowlanych teren należy uporządkować, dokonać odbudowy zniszczonych terenów zielonych oraz innych nawierzchni Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych. Strona 12 z 17

13 Warunki wykonania dokumentacji projektowej i robót budowlanych: 1. Wymogi Zamawiającego w zakresie opracowania dokumentacji: a) Wymagane jest by w ciągu 7 dni od dnia podpisania umowy odbyło się pierwsze spotkanie robocze Wykonawcy z Zamawiającym. Do tego czasu Wykonawca ma obowiązek dokonania wizji lokalnej w terenie; b) Na etapie opracowania projektu - robocze konsultacje z Zamawiającym w celu akceptacji proponowanych przez Wykonawcę rozwiązań technicznych, materiałowych i standardów; c) Uzyskanie wszystkich niezbędnych uzgodnień wymaganych przepisami prawa (m.in. Zarządu Dróg i Utrzymania Miasta w tym uzgodnienie w zakresie obsługi komunikacyjnej placu budowy), Przedszkola nr 148, Wydziału Środowiska i Rolnictwa Urzędu Miejskiego Wrocławia w zakresie ochrony zieleni, opinii, zatwierdzeń, decyzji, pozwoleń (w tym zaświadczenia o braku sprzeciwu do wykonania robót budowlanych lub pozwolenia na budowę jeśli będzie wymagane), pozwolenia konserwatorskiego. Przed złożeniem wniosku zgłoszenie budowy obiektów lub wykonania robót budowlanych nie wymagających pozwolenia na budowę, do obowiązków Projektanta będzie należało uzyskanie akceptacji Zamawiającego co do formy i treści projektu zagospodarowania terenu. d) Przedkładanie Zamawiającemu na bieżąco kserokopii wszelkich wystąpień i oryginałów uzyskanych decyzji i uzgodnień, w szczególności tych, które mają wpływ na złożenie oświadczeń O4 lub są niezbędne do dalszych wystąpień przez Zamawiającego np.: o zezwolenie na wycinkę krzewów, e) Uzyskanie wszystkich koniecznych odstępstw od obowiązujących przepisów. f) Wystąpienie do Zamawiającego o przygotowanie druku O4 najpóźniej na 10 dni przed planowanym terminem złożenia dokumentacji o uzyskanie zaświadczenia o braku sprzeciwu do wykonania robót budowlanych (lub pozwolenia na budowę jeśli będzie wymagane pozwolenie na budowę). g) Uzupełnienie i poprawienie dokumentacji wg zaleceń jednostek uzgadniających; h) Wykonawca ponosi odpowiedzialność z tytułu zbyt późnego przekazania Zamawiającemu materiałów, opinii, uzgodnień i decyzji, skutkujących nieterminowością realizacji przedmiotu zamówienia ze względu na brak zezwoleń na wycinkę drzew, które uzyskuje Zamawiający na podstawie przekazanej przez Wykonawcę opinii i materiałów przygotowawczych. i) W projekcie należy przedstawić rozwiązania zabezpieczenia obszaru prowadzenia robót przed dostępem osób trzecich; j) Dokumentacja powinna być wykonana w języku polskim, zgodnie z obowiązującymi przepisami, normami, ze sztuką budowlaną oraz powinna być opatrzona klauzulą o kompletności i przydatności z punktu widzenia celu, któremu ma służyć; k) Zamawiający wymaga dokonania sprawdzenia dokumentacji przez osobę posiadającą wymagane uprawnienia. Każdy egzemplarz dokumentacji ma być podpisany przez projektanta i sprawdzającego; l) W zakresie dokumentacji wykonawczej należy ująć wszystkie roboty niezbędne do wykonawstwa robót oraz obliczenia i inne szczegółowe dane pozwalające na sprawdzenie poprawności jej wykonania. Dokumentację należy opracować w sposób czytelny, opisy pismem maszynowym. 2. Wymogi zamawiającego w zakresie realizacji robót: a) Rozpoczęcie robót może nastąpić dopiero po uzyskaniu przez Wykonawcę zaświadczenia o braku sprzeciwu do wykonania robót budowlanych (lub pozwolenia na budowę jeśli będzie wymagane). b) Wykonawca ma obowiązek zorganizować i przeprowadzić roboty w sposób bezpieczny, nie stwarzający zagrożenia dla osób przebywających na terenie inwestycji. Szczególnie jest odpowiedzialny za: I. Sporządzenie i przedłożenie Zamawiającemu, przed rozpoczęciem robót Planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (art. 21 a, ust. 3 Prawa budowlanego), tablicy informacyjnej i ogłoszenia zawierającego dane dotyczące bezpieczeństwa i Strona 13 z 17

14 II. III. ochrony zdrowia (art. 45 ust. 4 Prawa budowlanego tj. Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz ze zmianami) - jeden egz. planu bioz należy przekazać Zamawiającemu. Przedłożenie w Wydziale Środowiska i Rolnictwa UM informacji o wytwarzanych odpadach oraz o sposobie ich zagospodarowania (z przesłaniem do wiadomości Zamawiającemu). Prowadzenie robót rozbiórkowych i budowlanych zgodnie z wymogami Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. z 2003 r. Nr 47, poz. 401). c) Do zakresu robót i obowiązków wykonawcy przedmiotu zamówienia w ramach ceny ryczałtowej wchodzić będzie również: I. Organizacja i zagospodarowanie placu budowy wraz z zapleczem budowy, wykonanie dojazdu, doprowadzenie mediów dla potrzeb placu budowy i odprowadzenie ścieków, pokrycie kosztów energii i ogrzewania dla potrzeb budowy; II. III. W trakcie realizacji robót wszelkie zmiany dotyczące aktualizacji uzgodnień leżą w gestii Wykonawcy robót. Przed przystąpieniem do robot: a) zabezpieczenie terenu przed dostępem osób trzecich, b) dokonanie pomiarów rzędnych geodezyjnych istniejących i porównanie z rzędnymi projektowanej niwelety (przekazanie Zamawiającemu wyników), IV. Nadzór nad mieniem i ubezpieczenie budowy. V. Utrzymanie porządku w trakcie realizacji robót oraz systematyczne porządkowanie miejsc wykonywania prac, prowadzenie robót w sposób bezpieczny; VI. Obsługa geotechniczna i geodezyjna w tym wykonanie inwentaryzacji powykonawczej i przekazanie jej Zamawiającemu w 3 egz. VII. Opracowanie i przekazanie Zamawiającemu dokumentacji powykonawczej (2 egz.). VIII. Natychmiastowe usunięcie w sposób docelowy wszelkich szkód i awarii spowodowanych przez wykonawcę w trakcie realizacji robót. IX. Wykonawca ma obowiązek powiadomić pisemnie Zamawiającego o wszelkich trudnościach związanych z realizacją zadania w celu niezwłocznego podjęcia skutecznych działań. X. Roboty ziemne prowadzone w pobliżu drzew i krzewów należy prowadzić ręcznie XI. XII. XIII. bez użycia sprzętu mechanicznego nie uszkadzając systemów korzeniowych. Przy realizacji robót przestrzeganie warunków zawartych w uzgodnieniach Demontaż obiektów tymczasowych i uporządkowanie terenu po zakończeniu robót. Uwzględnienie miejsca i odległości oraz kosztu wywozu, składowania i utylizacji odpadów w cenie ryczałtowej. d) Wykonawca jako wytwórca odpadów w rozumieniu art. 3 ust. 3 pkt. 22 ustawy z dnia r. o odpadach (ustawa z dnia r. o zmianie ustawy o odpadach oraz niektórych innych ustaw Dz. U. z 2010 r. Nr 28, poz. 145) ma obowiązek zagospodarowania powstałych podczas realizacji zadania odpadów i ustawą z dnia r. Prawo ochrony środowiska (tj. Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późniejszymi zmianami) oraz zgłoszenie informacji o wytwarzanych odpadach do Wydziału Środowiska i Rolnictwa oraz Zamawiającego. e) Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość wykonywanych robót oraz zgodność wykonania z dokumentacją przetargową, zaleceniami nadzoru inwestorskiego, obowiązującymi normami, warunkami technicznymi wykonania robót budowlanomontażowych oraz sztuką budowlaną. Do wbudowania mogą być użyte materiały i urządzenia odpowiadające wymogom dokumentacji projektowej, ponadto: I. oznakowane CE, co oznacza, że dokonano oceny ich zgodności ze zharmonizowaną normą europejską wprowadzoną do zbioru Polskich Norm (Pn-hEN), z europejską aprobatą techniczną (EAT) lub krajową specyfikacją techniczną państwa członkowskiego UE uznaną przez Komisję Europejską za zgodną z wymaganiami podstawowymi. Strona 14 z 17

15 II. III. umieszczone w określonym przez Komisję Europejską wykazie wyrobów mających niewielkie znaczenie dla zdrowia i bezpieczeństwa, dla których producent wydał deklarację zgodności z uznanymi regułami wiedzy technicznej, albo, oznakowane, z zastrzeżeniem art. 5 ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. z 2004r. Nr 92, poz. 881 ze zmianami), znakiem budowlanym, którego wzór określa załącznik nr 1 do niniejszej ustawy. f) Nie dopuszcza się możliwości złożenia oferty przewidującej odmienny sposób wykonania przedmiotu zamówienia niż określony w dokumentacji przetargowej. g) Zamawiający zapewnia nadzór inwestorski. h) Materiały odzyskane po rozbiórce obiektów tymczasowych - np. zasilenie placu budowy, rurociąg tymczasowy wody, organizacja ruchu zastępczego, itp. są własnością wykonawcy. Kalkulując cenę ofertową należy uwzględnić odzysk materiałów wbudowanych na okres czasowy. i) Wykonawca winien utrzymać w czystości koła pojazdów wyjeżdżających z placu budowy na ulicę. j) Zamawiający przekaże wykonawcy w dniu podpisania umowy: I. Pełnomocnictwo do występowania w imieniu Zamawiającego przy uzgadnianiu dokumentacji projektowej lub uzyskiwaniu wymaganych zatwierdzeń i pozwoleń (3 egz.) wystawione na wskazane przez wykonawcę osoby. II. Mapę do celów opiniodawczych, Warunki odbioru: Dokumentacji projektowej: Dokumentacja projektowa będzie uznana za wykonaną zgodnie z zamówieniem po przekazaniu Zamawiającemu dokumentacji budowlano - wykonawczej opracowanej zgodnie z wymogami danych do SIWZ, jej sprawdzeniu i uznaniu za wykonaną poprawnie oraz po uzyskaniu zaświadczenia o braku sprzeciwu na budowę (lub pozwolenia na budowę jeśli będzie wymagane) Robót budowlanych: a) odbiór częściowy: odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu, zakończonych elementów robót na podstawie protokołów odbioru b) odbiór końcowy: Wykonawca (kierownik robót) zgłasza Zamawiającemu gotowość do odbioru Zamawiający wyznacza termin i rozpoczyna odbiór przedmiotu zamówienia w ciągu 10 dni od daty zawiadomienia go o osiągnięciu gotowości do odbioru, zawiadamiając o tym Wykonawcę, jeżeli w toku czynności odbioru zostaną stwierdzone wady, to Zamawiającemu przysługują następujące uprawnienia: jeżeli wady nadają się do usunięcia, może odmówić odbioru do czasu usunięcia wad, jeżeli wady nie nadają się do usunięcia, ale nie uniemożliwiają one użytkowania przedmiotu odbioru zgodnie z przeznaczeniem, to Zamawiający może obniżyć odpowiednio wynagrodzenie jeżeli wady nie nadają się do usunięcia oraz uniemożliwiają użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem, Zamawiający może odstąpić od umowy lub żądać wykonania przedmiotu odbioru po raz drugi, z czynności odbioru będzie spisany protokół zawierający wszelkie ustalenia dokonane w toku odbioru, jak też terminy wyznaczone na usunięcie stwierdzonych przy odbiorze wad, Wykonawca zobowiązany jest do zawiadomienia Zamawiającego o usunięciu wad, Zamawiający może podjąć decyzję o przerwaniu czynności odbioru, jeżeli w czasie tych czynności ujawniono istnienie takich wad, które uniemożliwiają użytkowanie przedmiotu umowy zgodnie z przeznaczeniem- aż do czasu usunięcia tych wad Strona 15 z 17

16 II. CZĘŚĆ INFORMACYJNA 1. DOKUMENTY POTWIERDZAJĄCE ZGODNOŚĆ ZAMIERZENIA BUDOWLANEGO Z WYMAGANIAMI WYNIKAJĄCYMI Z ODRĘBNYCH PRZEPISÓW Zamierzenie nie narusza przepisów obowiązującego prawa. Wszelkie niezbędne dokumenty oraz uzgodnienia potwierdzające zgodność zamierzenia budowlanego z wymaganiami wynikającymi z odrębnych przepisów pozyska Wykonawca we własnym zakresie. Należy przez to rozumieć ocenę zgodności projektowanych rozwiązań z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, uzyskanie niezbędnych uzgodnień z zarządcą dróg, sieci energetycznych, wodnokanalizacyjnych, telekomunikacyjnych, opiniowanie projektu przez wojewódzkiego konserwatorem zabytków, uzgodnienie projektu z rzeczoznawcami. 2. OŚWIADCZENIE ZAMAWIAJĄCEGO STWIERDZAJĄCE JEGO PRAWO DO DYSPONOWANIA NIERUCHOMOŚCIĄ NA CELE BUDOWLANE Zamawiający jest uprawniony do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Przed złożeniem wniosku o wydanie pozwolenia na budowę Zamawiający przekaże wykonawcy oryginał oświadczenia oraz pełnomocnictwo do reprezentowania go przed organami administracji w sprawach dotyczących realizacji zamierzenia. PRZEPISY PRAWNE I NORMY ZWIAZANE Z PROJEKTOWANIEM I WYKONANIEM ZAMIERZENIA BUDOWLANEGO 2.1 Podstawowe przepisy, które należy zastosować w projekcie budowlanym: - Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2010 r. nr 243 poz z późn. zm.). - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. (Dz. U. z dn. 15 czerwca 2002r. z późn. zm.) w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie - Ustawa z dnia 23 lipca 2003r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami, - Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz.U. z 2001 r. nr 62 poz. 627 z poźn. zm.). - Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012r w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego, - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego, - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie wzorów wniosku o pozwolenie na budowę, oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane i decyzji o pozwoleniu na budowę (Dz.U. z 2003 r. nr 120, poz z późn. zm.). - Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa w sprawie rodzajów i zakresu opracowań geodezyjno-kartograficznych oraz czynności geodezyjnych obowiązujących w budownictwie, (Dz. U. z 1995 r., nr 25, poz. 133 z późn. zm.). - Ustawa z dnia 29 lutego 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2004 r., nr 19, poz. 177). Wszystkie elementy placów zabaw muszą spełniać wymagania prawa budowlanego oraz ustawy o ogólnym bezpieczeństwie produktów z dnia 12 grudnia 2003 r. oraz spełnić wymagania następujących norm: PN-EN :2009 Wyposażenie placów zabaw potwierdzone aktualnym certyfikatem na znak bezpieczeństwa B wydanym przez Instytut Sportu lub COBRABiD BBC lub Urząd Dozoru Technicznego. Wykonawca zobowiązany jest uzyskać ocenę/certyfikat zgodności placu zabaw z normą PN-EN 1176 wydaną przez instytucję posiadającą aktualną akredytację, której zakres obejmuje badania placów zabaw. Sprzęt rekreacyjny powinien posiadać co najmniej 5 letni okres gwarancji, powinien być wykonany z bezpiecznych i trwałych materiałów, powinien być zgodny z obowiązującymi w Polsce normami oraz z warunkami bezpieczeństwa określonymi w szczególności w Strona 16 z 17

17 przepisach o ogólnym bezpieczeństwie produktów oraz przepisach w sprawie bezpieczeństwa i higieny w publicznych i niepublicznych szkołach i placówkach. 3. INNE POSIADANE INFORMACJE I DOKUMENTY NIEZBĘDNE DO ZAPROJEKTOWANIA ROBÓT BUDOWLANYCH, W SZCZEGÓLNOŚCI 3.1 Mapa do celów opiniodawczych (jako załącznik do SIWZ) Strona 17 z 17