Procedura budżetowa *******

Transkrypt

1 Procedura budżetowa 2011 Dok. nr: 4 ******* KOMISJA BUDŻETOWA SPRAWOZDAWCY: SIDONIA JĘDRZEJEWSKA - SEKCJA III (KOMISJA) HELGA TRÜPEL - POZOSTAŁE SEKCJE STANOWISKO PARLAMENTU Poprawki zgłoszone na posiedzenie Komisji Budżetowej wyznaczone na dzień 28, 29, 30 września 2010r. PL PL

2 POSŁOWIE PRZYGOTOWUJĄCY PROCEDURĘ BUDŻETOWĄ NA ROK 2011 Komisja parlamentarna Poseł przygotowujący AFET: Sprawy Zagraniczne M. José Ignacio SALAFRANCA DEVE: Rozwój M. Thijs BERMAN INTA: Handel Międzynarodowy M. Peter ŠŤASTNÝ CONT: Kontrola Budżetowa M. Bogusław LIBERADZKI ECON: Sprawy Gospodarcze i Walutowe M. Andreas SCHWAB EMPL: Zatrudnienie i Sprawy Socjalne Mme Pervenche BERÈS ENVI: Środowisko Naturalne, Zdrowie Publiczne i Bezpieczeństwo Żywności Mme Jutta HAUG ITRE: Przemysł, Badania Naukowe i Energia Mme Edit HERCZOG IMCO: Rynek Wewnętrzny i Ochrona Konsumenta Mme Heide RÜHLE TRAN: Transport i Turystyka M. Brian SIMPSON REGI: Rozwój Regionalny M. Lazslo SURJAN AGRI: Rolnictwo Mme Mairead MC GUINNESS PECH: Rybołówstwo M. Ulrike RODUST CULT: Kultura i Edukacja M. Morten LØKKEGAARD JURI: Kwestie Prawne M. Derek VAUGHAN LIBE: Wolności i Prawa Obywatelskie M. Juan Fernando LÓPEZ AFCO: Sprawy Konstytucyjne M. Algirdas SAUDARGAS PETI: Petycje... FEMM: Prawa Kobiet i Równość Płci Mme Iratxe GARCÍA-PÉREZ 2

3 TRWAŁY WZROST Prince System komunikacji dotyczący unii gospodarczej i walutowej, w tym euro 820 Konfederacyjna Grupa Zjednoczonej Lewicy Europejskiej / Nordycka Zielona Lewica, de Jong Cornelis ++ GUE// Gwarancja UE zgodnie z postanowieniami art. 122 ust. 2 TFUE 1.1.O S&D//7076 Creation of new line 1.1.O Program ramowy na rzecz konkurencyjności i innowacji Program na rzecz przedsiębiorczości i innowacji Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii ITRE/ Komisja Gospodarcza i Monetarna ECON/ Surján László, Komisja Budżetowa BUDG/ Funkcjonowanie i rozwój rynku wewnętrznego, zwłaszcza w dziedzinach notyfikacji, certyfikacji i dostosowania przepisów sektorowych Wydatki na administrację i zarządzanie 1.1.O Ehrenhauser Martin BUDG/ CZYTANIE PARLAMENTU 3 / 249 PL

4 Standaryzacja i dostosowywanie prawodawstwa Wydatki na administrację i zarządzanie 1.1.O Ehrenhauser Martin 64 Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii BUDG/4709 ITRE/ Program ramowy na rzecz konkurencyjności i innowacji Program na rzecz przedsiębiorczości i innowacji Wydatki na administrację i zarządzanie Ehrenhauser Martin 65 Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii BUDG/4710 ITRE/ Europejskie programy nawigacji satelitarnej (EGNOS i Galileo) Wydatki na administrację i zarządzanie Ehrenhauser Martin 66 Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii BUDG/4711 ITRE/ Agencja Wykonawcza ds. Konkurencyjności i Innowacyjności Wkład z programu ramowego na rzecz konkurencyjności i innowacji program na rzecz przedsiębiorczości i innowacji Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii ITRE/ CZYTANIE PARLAMENTU 4 / 249 PL

5 Wydatki związane z personelem badawczym Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii ITRE/ Zewnętrzny personel badawczy Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii ITRE/ Inne wydatki na zarządzanie w dziedzinie badań Ehrenhauser Martin BUDG/ Artykuł (program ramowy na rzecz konkurencyjności i innowacji program na rzecz przedsiębiorczości i innowacji) Pierwsze zastosowanie ekoinnowacji oraz projekty zastosowań innowacyjnych w warunkach rynkowych Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii Grupa Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci) Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii 4254 Surján László, Komisja Budżetowa ENVI/5953 Remarks only S&D//7047 ITRE/6108 EPP//7750 ITRE/6107 BUDG/ CZYTANIE PARLAMENTU 5 / 249 PL

6 Pozycja Wsparcie dla Centrum UE- Japonia ds. Współpracy Przemysłowej i dla członkostwa w międzynarodowych grupach badawczych 1.1.O S&D// Hartong Lucas, Komisja Budżetowa BUDG/ Działanie przygotowawcze Program Erasmus dla młodych przedsiębiorców 1.1.O Komisja Gospodarcza i Monetarna Pittella Gianni, Balzani Francesca ++, Komisja Budżetowa Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii ECON/6602 Preparatory Action; figures only S&D//7012 BUDG/4174 Ongoing Preparatory Action ITRE/6183 Ongoing Preparatory Action Projekt pilotażowy Szybkie i skuteczne egzekwowanie roszczeń przez małe i średnie przedsiębiorstwa (MŚP) działające na poziomie transgranicznym 4226 Hohlmeier Monika ++ BUDG/4226 New Pilot Project 1.1.O CZYTANIE PARLAMENTU 6 / 249 PL

7 Pozycja Projekt pilotażowy Innowacje społeczne napędzane przez stowarzyszenia społeczne i młodych przedsiębiorców 4495 Carvalho Maria Da Graça, Komisja Budżetowa, Saudargas Algirdas ++ BUDG/4495 New Pilot Project 1.1.O Projekt pilotażowy Wspieranie europejskiej innowacji przy wykorzystaniu sieci ekspatriantów 139 Grupa Zielonych / Wolne Przymierze Europejskie, Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii ITRE/6810 New Pilot Project 1.1.O Pozycja Projekt pilotażowy elektroniczne przetargi w Europie szansa dla innowacyjnych MŚP 4496 Carvalho Maria Da Graça, Komisja Budżetowa, Saudargas Algirdas ++ BUDG/4496 New Pilot Project 1.1.O Pozycja Projekt pilotażowy Zwiększenie korzystania z norm przez MŚP na rzecz konkurencyjności i innowacyjności 4171 Hübner Danuta Maria BUDG/4171 Ongoing Preparatory Action 1.1.O Działanie przygotowawcze Europejskie Modelowe Ośrodki Turystyczne 1.1.O Hartong Lucas, Komisja Budżetowa BUDG/4125 (Multiple amendment - first instance) Ongoing Preparatory Action CZYTANIE PARLAMENTU 7 / 249 PL

8 Działania przygotowawcze Zrównoważona turystyka 1.1.O Hartong Lucas, Komisja Budżetowa Komisja Transportu i Turystyki BUDG/4125 (Multiple amendment) Ongoing Preparatory Action S&D//7064 Figures and text updated TRAN/6408 Ongoing Preparatory Action Działanie przygotowawcze Turystyka socjalna w Europie 1.1.O Hartong Lucas, Komisja Budżetowa Arif Kader ++, Komisja Budżetowa 169 Komisja Transportu i Turystyki BUDG/4125 (Multiple amendment) Ongoing Preparatory Action S&D//7018 BUDG/4102 Ongoing Preparatory Action TRAN/6436 Ongoing Preparatory Action Działanie przygotowawcze Turystyka europejska i szlaki dziedzictwa kulturowego 307 Komisja Kultury i Edukacji CULT/5854 New Pilot Project 1.1.O Projekt pilotażowy Turystyka przemysłowa 167 Komisja Transportu i Turystyki TRAN/6429 New Pilot Project 1.1.O CZYTANIE PARLAMENTU 8 / 249 PL

9 Projekt pilotażowy Turystyka europejska i szlaki dziedzictwa kulturowego 168 Komisja Transportu i Turystyki TRAN/6430 New Pilot Project 1.1.O Projekt pilotażowy Ułatwienie rzemieślnikom i małym przedsiębiorstwom budowlanym uzyskania ubezpieczeń w dążeniu do zachęcania do innowacyjności i promowania technologii ekologicznych w Unii Europejskiej 1.1.O 667 S&D//7021 Figures and text updated Abad Damien ++, Komisja Budżetowa BUDG/4323 Ongoing Preparatory Action Europejski program obserwacji Ziemi (GMES) 1.1.O Hartong Lucas, Komisja Budżetowa BUDG/ Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii ITRE/ S&D//7048 Figures and text updated Funkcjonowanie i rozwój rynku wewnętrznego, zwłaszcza w dziedzinach notyfikacji, certyfikacji i zbliżania przepisów sektorowych 1.1.O Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów IMCO/ CZYTANIE PARLAMENTU 9 / 249 PL

10 Standaryzacja i dostosowywanie prawodawstwa 1.1.O Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów IMCO/ Badanie przestrzeni kosmicznej Hartong Lucas, Komisja Budżetowa 4287 Surján László, Komisja Budżetowa 72 Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii BUDG/4127 (Multiple amendment - first instance) BUDG/4287 ITRE/ Badania nad bezpieczeństwem Hartong Lucas, Komisja Budżetowa 73 Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii 4286 Surján László, Komisja Budżetowa 640 Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy BUDG/4127 (Multiple amendment) ITRE/6111 BUDG/4286 ALDE/7882 Remarks only - develop EU cyber security strategy Pozycja Badania naukowe związane z transportem (Galileo) Hartong Lucas, Komisja Budżetowa BUDG/4127 (Multiple amendment) CZYTANIE PARLAMENTU 10 / 249 PL

11 Europejskie programy nawigacji satelitarnej (EGNOS i Galileo) Hartong Lucas, Komisja Budżetowa Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii BUDG/4128 (Multiple amendment - first instance) ITRE/6112 S&D// Organ Nadzoru Europejskiego GNSS (GSA) Wkład do tytułu 1 i D AG Hartong Lucas, Komisja Budżetowa 75 Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii 4471 Haug Jutta, Komisja Budżetowa BUDG/4128 (Multiple amendment) (Agencies) ITRE/6113 (Agencies) BUDG/4471 (Agencies) Organ Nadzoru Europejskiego GNSS (GSA) Wkład do tytułu D AG Hartong Lucas, Komisja Budżetowa BUDG/4128 (Multiple amendment) (Agencies) CZYTANIE PARLAMENTU 11 / 249 PL

12 Stosunki pomiędzy pracownikami a pracodawcami i dialog społeczny Wydatki na administrację i zarządzanie Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych EMPL/ Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii ITRE/ EURES (Europejskie Służby ds. Zatrudnienia) Wydatki na administrację i zarządzanie Ehrenhauser Martin BUDG/ Analizy i badania dotyczące sytuacji socjalnej, demografii i rodziny Wydatki na administrację i zarządzanie Ehrenhauser Martin BUDG/ Swobodny przepływ pracowników, koordynacja systemów zabezpieczenia społecznego i działań na rzecz migrantów, w tym migrantów z państw trzecich Wydatki na administrację i zarządzanie Ehrenhauser Martin BUDG/ Program Progress Wydatki na administrację i zarządzanie Ehrenhauser Martin BUDG/ CZYTANIE PARLAMENTU 12 / 249 PL

13 Europejski Instrument Mikrofinansowy Wydatki administracyjne Ehrenhauser Martin BUDG/ Koszty wstępnych spotkań konsultacyjnych z przedstawicielami związków zawodowych Hartong Lucas, Komisja Budżetowa Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii BUDG/4133 (Multiple amendment - first instance) EMPL/6308 Social partners for development of solutions S&D//7060 Social partners for development of solutions ITRE/ CZYTANIE PARLAMENTU 13 / 249 PL

14 Stosunki przemysłowe i dialog społeczny Hartong Lucas, Komisja Budżetowa Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych Balzani Francesca, Komisja Budżetowa Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia BUDG/4133 (Multiple amendment) EMPL/6309 Increase appropriations consequences of economic crisis S&D//7054 Increase appropriations consequences of economic crisis BUDG/4217 Increase appropriations consequences of economic crisis ITRE/6116 FEMM/ CZYTANIE PARLAMENTU 14 / 249 PL

15 Działania informacyjne i szkoleniowe dla organizacji pracowniczych Hartong Lucas, Komisja Budżetowa 823 Konfederacyjna Grupa Zjednoczonej Lewicy Europejskiej / Nordycka Zielona Lewica 4633 Ehrenhauser Martin Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych Balzani Francesca, Komisja Budżetowa BUDG/4133 (Multiple amendment) GUE//8104 BUDG/4633 EMPL/6310 S&D//7055 Increase appropriations consequences of economic crisis BUDG/ CZYTANIE PARLAMENTU 15 / 249 PL

16 Informacja, konsultacja i udział przedstawicieli przedsiębiorstw Hartong Lucas, Komisja Budżetowa 4618 Ehrenhauser Martin Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych Balzani Francesca, Komisja Budżetowa Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii BUDG/4133 (Multiple amendment) BUDG/4618 EMPL/6312 Increase appropriations consequences of economic crisis BUDG/4220 Increase appropriations consequences of economic crisis S&D//7025 Increase appropriations consequences of economic crisis ITRE/ EURES (Europejskie Służby ds. Zatrudnienia) Jędrzejewska Sidonia Elżbieta, Komisja Budżetowa Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych Balzani Francesca, Komisja Budżetowa Grupa Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci) BUDG/3502 (Multiple amendment - first instance) Rapporteur's approach - Horizontal amendment - Youth - Education - Mobility EMPL/6313 S&D//7026 BUDG/4218 EPP// CZYTANIE PARLAMENTU 16 / 249 PL

17 Swobodny przepływ pracowników, koordynacja systemów zabezpieczenia społecznego i działań na rzecz migrantów, w tym migrantów z państw trzecich Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych EMPL/ Analizy i badania na temat sytuacji socjalnej, demografii i rodziny Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia FEMM/6005 and Gender aspect Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych EMPL/ Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy ALDE/7838 Remarks only - care and social protection Harkin Marian, Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy BUDG/4334 Care of older and disabled people Artykuł Projekt pilotażowy Wspieranie ochrony prawa do lokalu mieszkalnego 4312 Balzani Francesca, Komisja Budżetowa, Cozzolino Andrea BUDG/4312 New Pilot Project 1.1.O Projekt pilotażowy: Wspieranie ochrony prawa do lokalu mieszkalnego 662 S&D//7016 Creation of new line CZYTANIE PARLAMENTU 17 / 249 PL

18 Projekt pilotażowy Działania służące podtrzymaniu zatrudnienia 1.1.O Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych EMPL/6315 Pilot project (ongoing) Projekt pilotażowy Wzrost mobilności i integracji pracowników w UE 1.1.O Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych EMPL/6316 Pilot project (ongoing) Projekt pilotażowy Pełna współpraca pomiędzy władzami publicznymi, firmami handlowymi i przedsiębiorstwami nienastawionymi na zysk na rzecz integracji społecznej i zawodowej 1.1.O S&D// Balzani Francesca ++, Komisja Budżetowa BUDG/4316 Ongoing Pilot Project Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych EMPL/6317 Pilot project (ongoing) Projekt pilotażowy Twoja pierwsza praca z EURES 458 Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych EMPL/6318 New Pilot Project CZYTANIE PARLAMENTU 18 / 249 PL

19 TRWAŁY WZROST Projekt pilotażowy - Twoja pierwsza praca z EURES 3502 Jędrzejewska Sidonia Elżbieta, Komisja Budżetowa BUDG/3502 (Multiple amendment) Rapporteur's approach - Horizontal amendment - Youth - Education - Mobility Artykuł Solidarność społeczna na rzecz integracji społecznej 1.1.O Balzani Francesca ++, Komisja Budżetowa BUDG/4315 New Pilot Project 1.1.O Działanie przygotowawcze Możliwości zatrudnienia ludzi młodych - program Erasmus first job 4501 Garriga Polledo Salvador ++ BUDG/4501 New Preparatory Action 1.1.O Artykuł Projekt pilotażowy: Twoja pierwsza praca z EURES 533 Grupa Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci) EPP//7572 New Pilot Project 1.1.O Solidarność społeczna na rzecz integracji społecznej 661 S&D//7015 New Pilot Project 1.1.O Artykuł Twoja pierwsza praca z EURES 711 S&D//7065 New Pilot Project 1.1.O CZYTANIE PARLAMENTU 19 / 249 PL

20 Zatrudnienie Hartong Lucas, Komisja Budżetowa Konfederacyjna Grupa Zjednoczonej Lewicy Europejskiej / Nordycka Zielona Lewica Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy Harkin Marian, Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy BUDG/4134 (Multiple amendment - first instance) Informal carers GUE//8105 EMPL/6319 EMPL/6321 ; remarks - networks and exchange with international organisations ALDE/7839 Informal carers BUDG/4335 Informal carers CZYTANIE PARLAMENTU 20 / 249 PL

21 Ochrona socjalna i integracja społeczna Hartong Lucas, Komisja Budżetowa Konfederacyjna Grupa Zjednoczonej Lewicy Europejskiej / Nordycka Zielona Lewica Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy Harkin Marian, Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy BUDG/4134 (Multiple amendment) GUE//8106 EMPL/6323 ; remarks - social protection EMPL/6347 ALDE/7840 Informal carers BUDG/4336 Informal carers Warunki pracy Konfederacyjna Grupa Zjednoczonej Lewicy Europejskiej / Nordycka Zielona Lewica GUE// Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych EMPL/6324 ; remarks modified Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych EMPL/ Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy ALDE/7841 Informal carers Harkin Marian, Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy BUDG/4337 Informal carers CZYTANIE PARLAMENTU 21 / 249 PL

22 Przeciwdziałanie dyskryminacji i różnorodność Hartong Lucas, Komisja Budżetowa Konfederacyjna Grupa Zjednoczonej Lewicy Europejskiej / Nordycka Zielona Lewica Grupa Zielonych / Wolne Przymierze Europejskie Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy Harkin Marian, Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy BUDG/4134 (Multiple amendment) GUE//8108 VERT/7353 Back to DB 2010 EMPL/6327 Remarks only - anti-discrimination directives ALDE/7842 Remarks only - vulnerable groups BUDG/4338 Discrimination to vulnerable group Równość płci Hartong Lucas, Komisja Budżetowa Konfederacyjna Grupa Zjednoczonej Lewicy Europejskiej / Nordycka Zielona Lewica Grupa Zielonych / Wolne Przymierze Europejskie Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy Grupa Zielonych / Wolne Przymierze Europejskie Harkin Marian, Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy BUDG/4134 (Multiple amendment) GUE//8109 VERT/7355 ALDE/7843 Informal carers VERT/7339 Gender equality BUDG/4339 Informal carers CZYTANIE PARLAMENTU 22 / 249 PL

23 Wsparcie na realizację Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych EMPL/ Projekt pilotażowy prawa małoletnich na europejskich przedmieściach: wsparcie i integracja 4241 Toia Patrizia ++ BUDG/4241 Creation of new line Instytut ds. Równości Kobiet i Mężczyzn Wkład do tytułu 1 i D AG Hartong Lucas, Komisja Budżetowa BUDG/4134 (Multiple amendment) Agencies Instytut ds. Równości Kobiet i Mężczyzn Wkład do tytułu D AG Hartong Lucas, Komisja Budżetowa BUDG/4134 (Multiple amendment) Agencies Europejska Fundacja na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy Wkład do tytułu 1 i D AG Hartong Lucas, Komisja Budżetowa 4665 Ehrenhauser Martin 475 Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych 4472 Haug Jutta, Komisja Budżetowa BUDG/4134 (Multiple amendment) Agencies - BUDG/4665 Agencies - EMPL/6350 Agencies - BUDG/4472 Agencies CZYTANIE PARLAMENTU 23 / 249 PL

24 Europejska Fundacja na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy Wkład do tytułu D AG Hartong Lucas, Komisja Budżetowa 4661 Ehrenhauser Martin BUDG/4134 (Multiple amendment) Agencies - BUDG/4661 Agencies Europejska Agencja Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy Wkład do tytułu 1 i D AG Ehrenhauser Martin 476 Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych 4476 Haug Jutta, Komisja Budżetowa BUDG/4664 Agencies - EMPL/6351 Agencies - BUDG/4476 Agencies Europejska Agencja Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy Wkład do tytułu D AG Ehrenhauser Martin BUDG/4660 Agencies Zakończenie poprzednich programów Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych EMPL/ CZYTANIE PARLAMENTU 24 / 249 PL

25 Projekt pilotażowy Zachęcanie do przekształcania pracy dorywczej w pracę, w której pracownikowi przysługują prawa 1.1.O Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia FEMM/6011 Ongoing Pilot Project Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych EMPL/ Pilot project (ongoing) S&D// Projekt pilotażowy Zapobieganie znęcaniu się nad osobami starszymi 1.1.O Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy ALDE/7844 Remarks only - detail of risk factors Harkin Marian, Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy BUDG/4340 Informal carers Rok 2010 Europejski Rok Walki z Ubóstwem i Wykluczeniem Społecznym Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy 4333 Goulard Sylvie ++ EMPL/6353 ALDE/7837 BUDG/ CZYTANIE PARLAMENTU 25 / 249 PL

26 Projekt pilotażowy Zatrudnianie osób z zespołem autystycznym 1.1.O Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych EMPL/ Pilot project (ongoing) S&D// Projekt pilotażowy Osoby przedwcześnie kończące edukację 646 Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy ALDE/7889 New Pilot project 1.1.O Projekt pilotażowy - solidarność pomiędzy pokoleniami, uznanie wartości gospodarczej pracy wykonywanej przez opiekunów, którymi są głownie kobiety 176 Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia FEMM/6012 New Pilot Project Europejski instrument mikrofinansowy Hartong Lucas, Komisja Budżetowa BUDG/4134 (Multiple amendment) Projekt pilotażowy Program działania na rzecz opieki nieformalnej 619 Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy ALDE/7845 New Pilot project Harkin Marian, Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy BUDG/4341 New Pilot Project CZYTANIE PARLAMENTU 26 / 249 PL

27 Projekt pilotażowy Zdrowie i bezpieczeństwo w pracy starszych pracowników 466 Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych EMPL/6332 New pilot project 1.1.O Artykuł Zdrowie i bezpieczeństwo w pracy starszych pracowników 714 S&D//7068 New Pilot project Artykuł Projekt pilotażowy - Opracowanie wskaźników oceny równości kobiet i mężczyzn w życiu lokalnym 589 Grupa Zielonych / Wolne Przymierze Europejskie VERT/7338 New Pilot project - gender equality Projekt pilotażowy - Godzenie życia rodzinnego i zawodowego 177 Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia FEMM/6014 New Pilot Project Artykuł Projekt pilotażowy Godzenie życia rodzinnego i zawodowego 709 S&D//7063 New Pilot Project CZYTANIE PARLAMENTU 27 / 249 PL

28 Projekt pilotażowy - Warunki życia kobiet starszych i samotnych, zwłaszcza matek, w Europie 183 Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia FEMM/6027 New Pilot Project Europejski Fundusz Dostosowania do Globalizacji (EFG) Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy Alvaro Alexander ++, Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy Alvaro Alexander ++, Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy Konfederacyjna Grupa Zjednoczonej Lewicy Europejskiej / Nordycka Zielona Lewica Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych 4325 Grelier Estelle, Komisja Budżetowa ALDE/7861 Temporary and targeted support ALDE/7862 Delete the line BUDG/4357 Temporary and targeted support BUDG/4358 GUE//8110 EMPL/6357 S&D//7058 BUDG/ CZYTANIE PARLAMENTU 28 / 249 PL

29 Program Marco Polo II Wydatki na administrację i zarządzanie Jędrzejewska Sidonia Elżbieta, Komisja Budżetowa BUDG/3130 (Multiple amendment - first instance) Rapporteur's approach on Research staff / Administrative management outside Heading Transport Wydatki na administrację i zarządzanie 1.1.O Jędrzejewska Sidonia Elżbieta, Komisja Budżetowa 4705 Ehrenhauser Martin BUDG/3130 (Multiple amendment) Rapporteur's approach on Research staff / Administrative management outside Heading 5 BUDG/ Wsparcie finansowe na projekty będące przedmiotem wspólnego zainteresowania w ramach transeuropejskiej sieci transportowej Wydatki na administrację i zarządzanie Ehrenhauser Martin BUDG/ Bezpieczeństwo i ochrona użytkowników transportu Wydatki na administrację i zarządzanie 1.1.O Ehrenhauser Martin BUDG/ Informacja i komunikacja Wydatki na administrację i zarządzanie 1.1.O Ehrenhauser Martin BUDG/ CZYTANIE PARLAMENTU 29 / 249 PL

30 Transeuropejskie sieci transportowe Agencja wykonawcza Komisja Transportu i Turystyki 4488 Haug Jutta, Komisja Budżetowa TRAN/6410 BUDG/ Agencja Wykonawcza ds. Konkurencyjności i Innowacyjności Wkład z programu Marco Polo II Komisja Transportu i Turystyki TRAN/ Wydatki związane z personelem naukowo-badawczym Komisja Transportu i Turystyki TRAN/ Zewnętrzny personel naukowo-badawczy Jędrzejewska Sidonia Elżbieta, Komisja Budżetowa BUDG/3130 (Multiple amendment) Rapporteur's approach on Research staff / Administrative management outside Heading Inne wydatki na zarządzanie w dziedzinie badań Jędrzejewska Sidonia Elżbieta, Komisja Budżetowa 4625 Ehrenhauser Martin BUDG/3130 (Multiple amendment) Rapporteur's approach on Research staff / Administrative management outside Heading 5 BUDG/ CZYTANIE PARLAMENTU 30 / 249 PL

31 Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego Wkład do tytułu 1 i D AG Komisja Transportu i Turystyki TRAN/6413 Agencies Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego Wkład do tytułu D AG Jędrzejewska Sidonia Elżbieta, Komisja Budżetowa 4473 Haug Jutta, Komisja Budżetowa 153 Komisja Transportu i Turystyki BUDG/3131 (Multiple amendment - first instance) Rapporteur's approach - Agencies BUDG/4473 (Agencies) TRAN/6414 Agencies Europejska Agencja ds. Bezpieczeństwa na Morzu Wkład do tytułu 1 i D AG Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności 154 Komisja Transportu i Turystyki 4474 Haug Jutta, Komisja Budżetowa ENVI/5903 (Multiple amendment - first instance) Agencies - Above DB and agencies request TRAN/6415 Agencies - BUDG/4474 (Multiple amendment - first instance) (Agencies) CZYTANIE PARLAMENTU 31 / 249 PL

32 S Europejska Agencja ds. Bezpieczeństwa na Morzu 4474 Haug Jutta, Komisja Budżetowa 165 Komisja Transportu i Turystyki TRWAŁY WZROST BUDG/4474 (Multiple amendment) Organigramme TRAN/6427 Organigramme Europejska Agencja ds. Bezpieczeństwa na Morzu Wkład do tytułu Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności 155 Komisja Transportu i Turystyki ENVI/5903 (Multiple amendment) Agencies - Above DB and agencies request TRAN/6416 Agencies Europejska Agencja ds. Bezpieczeństwa na Morzu Środki związane ze zwalczaniem zanieczyszczeń 1.1.D AG 1.1.D AG Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności ENVI/5903 (Multiple amendment) Agencies - Above DB and agencies request Komisja Transportu i Turystyki TRAN/6417 Agencies Działania wspierające europejską politykę transportową i ochronę praw pasażerów 1.1.O Hartong Lucas, Komisja Budżetowa 157 Komisja Transportu i Turystyki BUDG/4138 TRAN/ CZYTANIE PARLAMENTU 32 / 249 PL

33 Program Marco Polo II Hartong Lucas, Komisja Budżetowa 158 Komisja Transportu i Turystyki BUDG/4139 TRAN/ Zakończenie programu Marco Polo II Komisja Budżetowa, Hartong Lucas, Komisja Budżetowa BUDG/ Europejska Agencja Kolejowa Wkład do tytułu 1 i D AG Jędrzejewska Sidonia Elżbieta, Komisja Budżetowa 170 Komisja Transportu i Turystyki 4475 Haug Jutta, Komisja Budżetowa BUDG/3131 (Multiple amendment) Rapporteur's approach - Agencies TRAN/6437 Agencies - BUDG/4475 (Multiple amendment - first instance) (Agencies) S Europejska Agencja Kolejowa 4475 Haug Jutta, Komisja Budżetowa 166 Komisja Transportu i Turystyki BUDG/4475 (Multiple amendment) Organigramme TRAN/6428 Organigramme CZYTANIE PARLAMENTU 33 / 249 PL

34 TRWAŁY WZROST Europejska Agencja Kolejowa Wkład do tytułu D AG Komisja Transportu i Turystyki TRAN/6421 Agencies Bezpieczeństwo transportu 1.1.O Komisja Transportu i Turystyki TRAN/ Artykuł Działanie przygotowawcze Europejskie Forum Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego 4494 Gardiazábal Rubial Eider, Komisja Budżetowa, Ayala Sender Inés BUDG/4494 Increase appropriation / Travel between SW and DK 1.1.O Artykuł Projekt pilotażowy Europejski interfejs informacji transportowej i rezerwacji 171 Komisja Transportu i Turystyki TRAN/6438 New Pilot Project 1.1.O CZYTANIE PARLAMENTU 34 / 249 PL

35 Wsparcie finansowe na projekty będące przedmiotem wspólnego zainteresowania w ramach transeuropejskiej sieci transportowej Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy Paulsen Marit ++, Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy 161 Komisja Transportu i Turystyki 547 Grupa Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci) 4769 Paulsen Marit ++ ALDE/7851 Future tunnel between Sweden and Denmark BUDG/4347 Future tunnel between Sweden and Denmark TRAN/6423 EPP//7751 BUDG/ Wspólne przedsiębiorstwo SESAR Komisja Transportu i Turystyki TRAN/ Badania naukowe związane z transportem (w tym aeronautyka) Wspólne przedsiębiorstwo na rzecz technologii ogniw paliwowych i technologii wodorowych (FCH) Komisja Transportu i Turystyki TRAN/ Wspólne przedsiębiorstwo SESAR Hartong Lucas, Komisja Budżetowa 164 Komisja Transportu i Turystyki BUDG/4141 TRAN/ CZYTANIE PARLAMENTU 35 / 249 PL

36 Agencja Wykonawcza Europejskiej Rady ds. Badań Naukowych (ERCEA) Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii Grupa Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci) 4489 Haug Jutta, Komisja Budżetowa ITRE/6118 EPP//7748 BUDG/ Agencja Wykonawcza ds. Badań Naukowych (REA) Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii Grupa Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci) 4490 Haug Jutta, Komisja Budżetowa ITRE/6119 EPP//7749 BUDG/ Wydatki związane z personelem naukowo-badawczym Hartong Lucas, Komisja Budżetowa BUDG/4143 (Multiple amendment - first instance) Inne wydatki na zarządzanie w dziedzinie badań Europa Wolności i Demokracji 4623 Ehrenhauser Martin EFD//8235 BUDG/ CZYTANIE PARLAMENTU 36 / 249 PL

37 Współpraca Zdrowie Hartong Lucas, Komisja Budżetowa 82 Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii 4285 Surján László, Komisja Budżetowa BUDG/4143 (Multiple amendment) ITRE/6120 BUDG/ Współpraca Zdrowie Wspólne przedsiębiorstwo na rzecz realizacji wspólnej inicjatywy w zakresie leków innowacyjnych (IMI) Europa Wolności i Demokracji EFD// Współpraca Żywność, rolnictwo i rybołówstwo, i biotechnologia Hartong Lucas, Komisja Budżetowa 83 Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii 4284 Surján László, Komisja Budżetowa BUDG/4143 (Multiple amendment) ITRE/6121 BUDG/ Projekt pilotażowy Perspektywa 2015: wspólne korzystanie z wiedzy 4244 Comi Lara ++ BUDG/4244 New Pilot Project CZYTANIE PARLAMENTU 37 / 249 PL

38 Współpraca Nanonauki, nanotechnologie, materiały i nowe technologie produkcyjne Hartong Lucas, Komisja Budżetowa 503 Europa Wolności i Demokracji Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii 4283 Surján László, Komisja Budżetowa BUDG/4143 (Multiple amendment) EFD//8224 ENVI/ Increase risk assessment funding ITRE/6122 BUDG/ Współpraca Nanonauki, nanotechnologie, materiały i nowe technologie produkcyjne Wspólne przedsiębiorstwo na rzecz technologii ogniw paliwowych i technologii wodorowych (FCH) Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii ITRE/ Artykuł Działanie przygotowawcze dotyczące samotestujących się technologii kwantowych 133 Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii ITRE/6181 New Preparatory Action CZYTANIE PARLAMENTU 38 / 249 PL

39 Współpraca Energia Grupa Zielonych / Wolne Przymierze Europejskie Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii 4282 Surján László, Komisja Budżetowa 428 Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności VERT/7325 (Multiple amendment - first instance) remarks - renewable and efficient energy ITRE/6125 S&D//7050 ITRE/6124 BUDG/4282 ENVI/5954 Include bio-coal production from wood waste Współpraca Energia Wspólne przedsiębiorstwo na rzecz ogniw paliwowych i technologii wodorowych (FCH) Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii ITRE/ Wydatki pomocnicze dotyczące wspólnego przedsiębiorstwa na rzecz ogniw paliwowych i technologii wodorowych (FCH) Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii ITRE/ CZYTANIE PARLAMENTU 39 / 249 PL

40 Projekt pilotażowy Perspektywa 2015: Wspieranie trwałości 4245 Comi Lara ++ BUDG/4245 New Pilot Project Współpraca Środowisko (w tym zmiany klimatyczne) Hartong Lucas, Komisja Budżetowa Surján László, Komisja Budżetowa 90 Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii BUDG/4143 (Multiple amendment) S&D//7071 BUDG/4281 ITRE/ Współpraca Energia Wspólne przedsiębiorstwo na rzecz ogniw paliwowych i technologii wodorowych (FCH) Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii ITRE/ Współpraca Transport (w tym aeronautyka) Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii 4280 Surján László, Komisja Budżetowa ITRE/6130 BUDG/ CZYTANIE PARLAMENTU 40 / 249 PL

41 Współpraca Transport Wspólne przedsiębiorstwo Czyste niebo Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii 4279 Surján László, Komisja Budżetowa ITRE/6131 BUDG/ Współpraca Energia Wspólne przedsiębiorstwo na rzecz ogniw paliwowych i technologii wodorowych (FCH) Europa Wolności i Demokracji 94 Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii EFD//8232 ITRE/ Współpraca Nauki społeczno-ekonomiczne i humanistyczne Hartong Lucas, Komisja Budżetowa 500 Europa Wolności i Demokracji 95 Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii 4278 Surján László, Komisja Budżetowa Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy Harkin Marian, Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy BUDG/4143 (Multiple amendment) EFD//8219 ITRE/6133 BUDG/4278 ALDE/7872 Volunteer work in the EU BUDG/4368 Volonteer work in the EU CZYTANIE PARLAMENTU 41 / 249 PL

42 Współpraca Mechanizm finansowania oparty na podziale ryzyka (RSFF) Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii 4277 Surján László, Komisja Budżetowa ITRE/6134 BUDG/ Pomysły Hartong Lucas, Komisja Budżetowa Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii Grupa Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci) 4276 Surján László, Komisja Budżetowa BUDG/4143 (Multiple amendment) ITRE/6135 EPP//7746 BUDG/ Możliwości Infrastruktura naukowo-badawcza S&D// Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii 4275 Surján László, Komisja Budżetowa ITRE/6136 BUDG/ Artykuł Projekt pilotażowy Europejski Ośrodek Badań nad Rybołówstwem 59 Komisja Rybołówstwa PECH/6723 New Pilot Project CZYTANIE PARLAMENTU 42 / 249 PL