[LEKCJA 1. W RESTAURACJI]

Wielkość: px

Rozpocząć pokaz od strony:

Download "[LEKCJA 1. W RESTAURACJI]"

Maja Kuczyńska
5 lat temu
Przeglądów:

1 [LEKCJA 1. W RESTAURACJI]

2 ZAWARTOŚĆ Wstęp... 2 Dialog... 3 Słowniczek... 4 Tłumaczenie dialogu:... 6 Ćwiczenie... 7 Kontakt... 8 WSTĘP Pierwsza lekcja angielskiego. Lekcja pomoże przygotować się do wizyty w restauracji, zawiera przykładowy dialog, słownik przydatnych zwrotów i ćwiczenie utrwalające. 2

3 DIALOG The dialog below takes place in a snack bar. Complete the conversation with the sentences given: Waiter: Hi. Are you ready to order? Kim: Yes, I d like a grilled cheese sandwich and a green salad. Waiter: Sure. What dressing would you like for the salad? Italian or Blue Cheese? Kim: Blue cheese, please. Waiter: Alright. Would you like anything to drink? Kim: Yes, a bottle of still water. Waiter: (After Kim has her lunch) Can I bring you anything else? Kim: No thank you. Just the bill. Waiter: Certainly. Waiter: That's $9.75. Kim: Here it is. Thank you very much. Waiter: You're welcome. Have a good day. Kim: Thank you, the same to you 3

4 SŁOWNICZEK Asking for the menu Can I take a look at the menu, please? May I see the menu, please? Can I see the wine list, please? Proszenie o menu Czy mogę rzucić okiem na menu? Czy mogę poprosić o menu? Czy mogę zobaczyć kartę win? At the restaurant: waiter s phrases How many in your party, please? Would you like to see the menu? Are you ready to order? Can I get your order? What would you like to drink? Would you like anything else? How would you like your steak? Anything for dessert? I ll be right back. Co do nas mówi kelner W ile osób będą państwo jeść? Czy chciałaby pani zobaczyć menu? Czy są państwo gotowi by zamówić? Czy mogę przyjąć zamówienie? Czego by się państwo napili? Czy chcą państwo coś jeszcze? Jak chciałaby pani steka? Czy coś na deser? Zaraz wrócę. At the restaurant: ordering I d like green salad first, please. Can I have green salad first, please? I d like my steak rare/ medium/ W restauracji: zamawianie Najpierw poproszę o zieloną sałatkę Czy mogę dostać jako pierwszą zieloną sałatkę? Chciałbym mojego steka na 4

5 well-done, please. What kind of soft drinks do you have? Sparking/still water Do you have fresh fruit juice? I ll have a draft beer/ coke. Can you bring the check (US) the surowo/średnio/mocno wypieczonego. Jakie napoje bezalkoholowe macie? Woda gazowana/niegazowana Czy mają państwo świeży sok owocowy? Proszę o piwo/colę Poproszę o rachunek bill (UK), please? We need a receipt. Potrzebujemy paragon 5

6 TŁUMACZENIE DIALOGU: Kelner: Witamy, czy jest pani gotowi by zamówić? Kim: Tak, chciałabym grillowaną kanapkę z serem i zieloną sałatę. Kelner: Oczywiście. Jaki dressing do sałatki by pani chciała? Włoski czy serowy? Kim: Serowy, proszę. Kelner: dobrze, czy chciałaby pani coś do picia? Kim: tak, butelkę wody niegazowanej. Kelner (gdy kim juz jest po lunchu): Czy mogę przynieść coś jeszcze? Kim: Nie, dziękuję, tylko rachunek. Kelner: Oczywiście. Kelner: Razem będzie 9.75$. Kim: Proszę. Dziękuję bardzo. Kelner: Proszę bardzo. Miłego dnia. Kim: Dziękuję. 6

7 ĆWICZENIE Uzupełnić dialog Welcome- Here you are - Please (x2) I would like (x2) Would Like Help How much- Bill - Anything Waiter: Hello, Can I you? Kim: Yes, to have some lunch. Waiter: you a starter? Kim: Yes, I'd like a bowl of chicken soup,. Waiter: And what you for a main course? Kim: I'd like a grilled cheese sandwich. Waiter: Would you like to drink? Kim: Yes, I'd like a glass of Coke,. Waiter... After Kim has her lunch.: Can I bring you anything else? Kim: No thank you. Just the. Waiter: Certainly. Waiter: That's $6.75. Kim:. Thank you very much. Waiter: You're. Have a good day. Kim: Thank you. Odpowiedź: Waiter: Hello, Can I help you? Kim: Yes, would like to have some lunch. Waiter: What would you like for starter? Kim: Yes, I'd like a bowl of chicken soup, please. Waiter: And what would you like for a main course? Kim: I'd like a grilled cheese sandwich. Waiter: Would you like anything to drink? Kim: Yes, I'd like a glass of Coke, please. Waiter... After Kim has her lunch.: Can I bring you anything else? Kim: No thank you. Just the bill. Waiter: Certainly. Waiter: That's $6.75. Kim: Here you are. Thank you very much. Waiter: You're welcome Have a good day. Kim: Thank you. 7

8 KONTAKT W przypadkach jakiejkolwiek wątpliwości prosimy kontaktować się z: Łukaszem Zabierowskim lzabierowski@geminiholdings.com.pl tel.:

Podobne dokumenty

DODATKOWE ĆWICZENIA EGZAMINACYJNE

DODATKOWE ĆWICZENIA EGZAMINACYJNE I.1. X Have a nice day! Y a) Good idea b) See you soon c) The same to you I.2. X: This is my new computer. Y: Wow! Can I have a look at the Internet? X: a) Thank you b) Go ahead c) Let me try I.3. X: What