You will understand a native speaker talk! Agnieszka Biały Kamil Kondziołka www.jezykipodroze.pl
Zrozumiesz native speakera! Agnieszka Biały Kamil Kondziołka www.jezykipodroze.pl
Challenge #2: 30 days with English to understand a native speaker talk! This e-book was created following the Facebook event, in which over 220 thousand people took part. Learning English has never been more effective! You can join the challenge whenever you wish. This e-book is designed for 30 days self study. How to use it? It s very simple! Print out the challenges calendar. Learn one word per day or study more with bonus section if you want. After 30 days you will master 30 new expressions and you will easily listen to an authentic video from TED.com! At the end of this e-book you ll find a link to the video.
Wyzwanie #2: 30 dni z angielskim, po których zrozumiesz native speakera! Stworzyliśmy tego e-booka po zakończonym wydarzeniu na facebooku, w którym wzięło udział ponad 220 tysięcy ludzi. Nauka angielskiego nigdy nie była tak efektywna! Możesz dołączyć do wyzwania kiedy tylko zechcesz. E-book został zaprojektowany do samodzielnej nauki przez 30 dni. Jak z niego korzystać? To bardzo proste! Wydrukuj kalendarz wyzwań. Ucz się jednego słówka dziennie, jeśli tylko chcesz, ucz się również bonusowych zwrotów! Po 30 dniach opanujesz 30 nowych wyrażeń, a potem z łatwością zrozumiesz autentyczny filmik z TED.com! Na końcu e-booka znajdziesz link do filmiku.
I hope you will have a pleasant month with English! I also hope you will see for yourself that learning English ON A REGULAR BASIS can be really interesting. I am keeping my fingers crossed for you! Have lots of fun! Below you'll find a word of the day with its English definition, its context and a link to correct pronunciation. You ll find correct example sentences with the words. On top of that, you ll be able to do a simple exercise to test yourself! Remember that how you are going to take advantage of this Challenge depends on you! The more you think about this word (or words!) during the whole day, the better! Practice makes perfect! Quotes after each slide are taken from the TED video that we are working on, don t miss them! Agnieszka Biały
Życzę Ci przyjemnego miesiąca z angielskim! Mam również nadzieję, że sam się przekonasz, że REGULARNA nauka angielskiego może być naprawdę interesująca. Trzymam kciuki za Ciebie! Baw się dobrze! Poniżej znajdziesz słówko na każdy dzień z definicją, kontekstem użycia i linkiem do poprawnej wymowy. Znajdziesz także poprawne przykładowe zdania ze słówkami. Ponadto, czekają na Ciebie ćwiczenia do zrobienia! Pamiętaj, że to zależy tylko od Ciebie, w jaki sposób wykorzystasz to Wyzwanie! Im częściej będziesz myśleć o słówku (lub słówkach!) podczas dnia, tym lepiej! Praktyka czyni mistrza! Cytaty po każdym slajdzie pochodzą z filmu ze strony TED.com, nad którym pracujemy. Nie przegap ich! Agnieszka Biały
Your 30 DAY Language Challenge Calendar Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday www.jezykipodroze.pl
3... 2... 1... Let's get started! Are you ready?
3... 2... 1... Zaczynamy! Jesteś gotowy?
scholarship DAY 1/30
stypendium DZIEŃ 1/30
scholarship an amount of money given to a student by an organization to pay for their education, usually at a college or university The winners will receive scholarships to continue their education at college. She went on a state-sponsored scholarship to study microbiology.
stypendium Suma pieniędzy przeznaczona dla studenta lub organizacji w celu sfinansowania studiów Zwycięzcy otrzymają stypendia, dzięki czemu będą kontynuować studia w college u. Uzyskała stypendium państwowe na studia z mikrobiologii.
Bonus native speaker expression These expressions also appear in the video. They are not directly connected to the word above. They are extra sentences which will help you learn everyday English and understand the video. What is it that you have to do? I m like: Yeah, okay, but to be quite honest with you, I don t feel like doing it.
Bonusowe wyrażenie native speakera Są to wyrażenia, które również występują w filmiku. Nie są bezpośrednio związane ze słówkiem dnia. To dodatkowe zdania, dzięki którym nauczysz się codziennego angielskiego i zrozumiesz filmik. Co takiego trzeba zrobić? A ja na to: no tak, ok, ale szczerze mówiąc, nie mam na to ochoty.
Bonus sentences When I was a student I overheard this a conversation in a dean's office between a student and a lady who worked in that dean's office: S (Student): Hi. Can I ask a question? What is it that I have to do to get a scholarship? M (Madam): You must study really hard. S: Yeah, but to be quite honest with you, I don t feel like doing it. M: If you don't feel like doing it, you can't get it. S: But why? M: No pain no gain. S: Okay, okay, I get it. No scholarship without pain. When I entered university, I won a scholarship from the City Hall.
Bonusowe zdania Gdy byłem Gdy byłem studentem, słyszałem przypadkiem rozmowę w dziekanacie między studentem a panią, która tam pracowała. S: Dzień dobry! Mam pytanie. Co takiego muszę zrobić, żeby otrzymać stypendium? M: Musi Pan naprawdę solidnie się uczyć. S: No tak, ale szczerze mówiąc, nie mam za bardzo ochoty. M: Jeśli nie ma Pan ochoty, nie będzie mógł Pan otrzymać stypendium. S: Ale dlaczego? M: Bez pracy nie ma kołaczy. S: Ok, ok, rozumiem. Bez wysiłku nie ma stypendium. Gdy zacząłem studia, wygrałem stypendium z Urzędu Miasta.
Let s do some exercise receive scholarships, state-sponsored scholarship, I m like, no scholarship, to get a scholarship, won a scholarship from Hi. Can I ask a question? What is it that I have to do? Okay, okay, I get it. without pain. The winners will to continue their education at college. She went on a to study microbiology. : Yeah, okay, but to be quite honest with you, I don t feel like doing it. When I entered university, I the City Hall.
Once you paid them $ 25 000 a year in scholarships, everybody wants to come play for you. taken from the TED video you are going to watch after the challenge
Jak raz im zapłaciłeś 25 000 $ rocznie w stypendiach, każdy chce grać dla Ciebie. fragment z filmiku z TED, który obejrzysz po zakończeniu wyzwania
self-confidence DAY 2/30
pewność siebie DZIEŃ 2/30
self-confidence a Bonus feeling of trust in one s abilities, qualities and judgement I feel extremely tired and lacking in selfconfidence. He was self-confident at school, no wonder he achieved success later in his life. words: soccer (in American English) left-footer coach
pewność siebie poczucie Dodatkowe ufności dla swoich zdolności, cech i sądów Czuję się ogromnie zmęczony i brakuje mi pewności siebie. W szkole był pewny siebie, nic dziwnego że osiągnął w życiu sukces. słówka: piłka nożna (w amerykańskim angielskim) lewonożny trener
Bonus native speaker sentences And typically they say, well, I am good with numbers.
Bonusowe zdanie native speakera I zazwyczaj mówią, no wiesz, znam się na liczbach.
Bonus sentences I would like to be a self-confident person, but unfortunately l lose my self-confidence when I am stressed and during new situations such as a job interview. He dreamed about playing soccer, nevertheless he was a left-footer and the coach disqualified him. I am not a self-confident person. I lack in selfconfidence at work, especially during difficult meetings and negotiations. And typically they say, well, I am good with numbers and is true. One of my duties is staying in touch with soccer teams. I have met many famous coaches and players. In my opinion left-footers could even be better players than others.
Bonusowe zdania Chciałbym być osobą pewną siebie, ale niestety tracę pewność siebie gdy jestem w sytuacja stresogennych i podczas nowych sytuacji, takich jak rozmowa o pracę. On marzył o grze w piłkę nożną, jednak był lewonożny i trener go zdyskwalifikował. Nie jestem osobą pewną siebie. Brakuje mi pewności siebie w pracy, zwłaszcza w ciągu trudnych spotkań i negocjacji. Tak jak zazwyczaj mówią, znam się na liczbach i to prawda. Jednym z moim obowiązków jest kontakt z drużynami piłki nożnej. Poznałam wielu znanych trenerów i piłkarzy. Moim zdaniem lewonożni piłkarze mogą być nawet lepsi niż inni.
Let s do some exercise left-footers, was a left-footer, lack in selfconfidence at, touch with soccer, lose my selfconfidence, famous coaches, am good with I would like to be a self-confident person, but unfortunately l when I am stressed and during new situations such as a job interview. He dreamed about playing soccer, nevertheless he and the coach disqualified him. I am not a self-confident person. I work, especially during difficult meetings and negotiations. And typically they say, well, I numbers and is true. One of my duties is staying in teams. I have met many and players. In my opinion could even be better players than others.
How do you build self-confidence? taken from the TED video you are going to watch after the challenge
Jak budujesz pewność siebie? fragment z filmiku z TED, który obejrzysz po zakończeniu wyzwania