16 1
2 15 Notatki: Pi¹tek, 19 stycznia 2007 13:00 Oficjalne otwarcie konferencji Sala Koncertowa 13:00-14:30 Sesja 1 - Chirurgia aorty 15:00-16:40 Sesja 2 A - Chirurgiczne mo liwoœci leczenia skrajnej niewydolnoœci serca 17:00-19:20 Sesja 3 A - Chirurgia zastawek serca Sala Senacka 15:00-16:40 Sesja 2 B - Sesja anastezjologiczna I - opieka oko³o i pooperacyjna 17:00-18:20 Sesja 3 B - Sesja anastezjologiczna II - zaburzenia krzepniêcia 20:00 Spotkanie perfuzjonistów "B¹dŸmy razem" - Restauracja Maestro, Dom Muzyka, Gdañsk, ¹kowa 21:00 Kolacja - Restauracja Palowa, Gdañsk, D³ugi Targ Sobota, 20 stycznia 2007 Teletransmisja z bloku operacyjnego Mitral valve repair with use of biodegradable ring Afksendyios Kalangos, Geneva, Switzerland Sala Koncertowa 08:30-10:40 Sesja 4 A - Przypadki roku 11:30-13:00 Sesja 5 A - Chirurgiczne leczenie choroby wieñcowej i migotania przedsionków Sala Senacka 08:30-10:30 Sesja 4 B - Sesja perfuzjonistów I - Minimal ECC 11:30-13:10 Sesja 5 B - Sesja perfuzjonistów II
Sobota, 20 stycznia Sesja 5 B Sala senacka Sesja perfuzjonistów II Robert Dziêcio³, Krzysztof Klak 11:30 What happens in and with the aorta during extracorporeal circulation? - an approach to visualize intraaortic events. Krzysztof Klak, Universitat Krankenhaus Bergmannsheil, Bochum, Germany 11:45 Investigation of gaseous microemboli generation in the Heart- Lung-Machine and suggestions how to reduce them. Krzysztof Klak, Universitat Krankenhaus Bergmannsheil, Bochum, Germany 12:00 Mechaniczne wspomaganie uk³adu kr¹ enia - wskazania, zastosowanie, problematyka. Robert Dziêcio³, Allgemeines Krankenhaus der Stadt Wien, Austria 12:15 Wysokoobjêtoœciowa hemofiltracja w trakcie obiegu pozaustrojowego jako czynnik ograniczaj¹cy reakcjê pozapaln¹ oraz stabilizuj¹cy równowagê wodno-elektrolitow¹ i kwasowozasadow¹. Rados³aw Temp³owicz, Oddzia³ Kardiochirurgii, Poznañ Stare Miasto 12:30 Nowe zasady doboru sprzêtu oraz zmiany zasad prowadzenia ECC u noworodków, niemowl¹t i dzieci w naszym oœrodku. Piotr Karczewski, Centrum Zdrowia Matki Polki, ódÿ 12:40 Terapie nerkozastêpcze stosowane w oddz. pooperacyjnym kardiochirurgii - doœwiadczenia w³asne. Pawe³ Mowczun, Oddzia³ Kardiochirurgii, Olsztyn 13:00 Metody prowadzenia ECC w operacjech têtniaków aorty - doœwiadczenia w³asne. Iwona Dmitruk, Klinika Kardiochirurgii, Bia³ystok 14 Wyk³ady / Lectures Surgery of ascending aorta and aortic arch. Dietrich E. Birnbaum, Regensburg, Germany My tricks during operations for aortic dissection. Andrzej Sosnowski, Leicester, UK Surgical options in end-stage heart disease. Dietrich E. Birnbaum, Regensburg, Germany Lung and heart-lung transplantation in Zabrze - lessons from 2006. Marian Zembala, Sl¹skie Centrum Chorób Serca, Zabrze Experimental pump failure by beating heart radius enlargement. Paul Grundeman, Amsterdam, The Netherlands Myocardia recovery: assessment of recovery and weaning from assist devices. Jos Nowak, Thoratec The use of a biodegradable ring in mitral valve repair. Afksendiyos Kalangos, Geneva, Switzerland Zastosowanie pierœcieni wch³anialnych w rekonstrukcjach zastawek przedsionkowo - komorowych. Micha³ Wojtalik, Klinika Kardiochirurgii Dzieciêcej, Poznañ Repair of the aortic valve. Andrzej Sosnowski, Leicester, UK Surgical management of infective endocarditis. Lubomir Kulyk, Lviv, Ukraine Pulmonary embolectomy: Lviv experience of 100 operations. Lubomir Kulyk, Lviv, Ukraine 3
4 13 MECC in the St. Antonius Hospital: present and future. Marco Stehouwer, St. Antonius Ziekenhuis, Nieuwegein, The Netherlands Synergy - zintegrowany uk³ad do kr¹ enia pozaustrojowego z minimalnym wype³nieniem. Adam Smo³ka, Górnoœl¹skie Centrum Medyczne, Katowice IV Wojskowy Szpital Kliniczny, Wroc³aw Izabela Kopeæ, Sorin Group Perfusion techniques for minimally invasive mitral valve repair. Marco Stehouwer, St. Antonius Ziekenhuis, Nieuwegein, The Netherlands What happens in and with the aorta during extracorporeal circulation? - an approach to visualize intraaortic events. Krzysztof Klak, Universitat Krankenhaus Bergmannsheil, Bochum, Germany Investigation of gaseous microemboli generation in the Heart- Lung-Machine and suggestions how to reduce them. Krzysztof Klak, Universitat Krankenhaus Bergmannsheil, Bochum, Germany Mechaniczne wspomaganie uk³adu kr¹ enia - wskazania, zastosowanie, problematyka. Robert Dziêcio³, Allgemeines Krankenhaus der Stadt Wien, Austria Sobota, 20 stycznia Sesja 4B-Sala Senacka Sesja perfuzjonistów I - Minimal ECC Barbara Szo³kowska, Marco Stehouwer 08:30 MECC in the St. Antonius Hospital: present and future. Marco Stehouwer, St. Antonius Ziekenhuis, Nieuwegein, The Netherlands 08:50 Synergy - zintegrowany uk³ad do kr¹ enia pozaustrojowego z minimalnym wype³nieniem. Adam Smo³ka, Górnoœl¹skie Centrum Medyczne, Katowice IV Wojskowy Szpital Kliniczny, Wroc³aw Izabela Kopeæ, Sorin Group 09:30 Perfusion techniques for minimally invasive mitral valve repair. Marco Stehouwer, St. Antonius Ziekenhuis, Nieuwegein, The Netherlands 09:50 Technika kr¹ enia pozaustrojowego w operacjach ma³oinwazyjnych. Ireneusz Pawlak, Górnoœl¹skie Centrum Medyczne, Katowice 10:05 Nowe techniki minimalizacji kr¹ enia pozaustrojowego. Czy minimalizacja CPB rozwiazuje problemy. Marek Bartkowiak, Oddzia³ Kardiochirurgii, Poznañ Stare Miasto 10:20 Resting-Heart - kr¹ enie z ma³ym wype³nieniem. Pawe³ Wypych, Oddzia³ Kardiochirurgii, Opole Coffee break
12 5 12:40 Rola ma³ego oœrodka kardiochirurgicznego w programie leczenia Ostrych Zespo³ów Wieñcowych. Jacek Kaperczak, Oddzia³ Kardiochirurgii, Opole 12:50 Miejsce tomografii wielorzêdowej w ocenie odleg³ych wyników chirurgicznego leczenia jedno naczyniowej choroby wieñcowej. Krzysztof Filipiak, Klinika Kardiochirurgii, Szczecin Pi¹tek, 19 stycznia Sesja 1 - Sala Koncertowa Chirurgia aorty Dietrich E. Birnbaum, Andrzej Sosnowski, Jan Rogowski 13:00 Surgery of ascending aorta and aortic arch. Dietrich E. Birnbaum, Regensburg, Germany 13:20 My tricks during operations for aortic dissection. Andrzej Sosnowski, Leicester, UK 13:40 Repair of valves in Marfan patients. Rafa³ Pawlaczyk, Klinika Kardiochirurgii, Gdañsk 13:50 Jednoetapowe leczenie chirurgiczne rozwarstwienia aorty typu A z wszyciem protezy aorty wstêpuj¹cej i ³uku oraz wszczepieniem wewn¹trznaczyniowej protezy aorty zstêpuj¹cej (Evita-Open). Andrzej Biskupski, Klinika Kardiochirurgii, Szczecin 14:00 Elephant trunk - Têtniak rozwarstwiaj¹cy aorty typu A. Anna Adamczuk, Klinika Kardiochirurgii, Bia³ystok 14:10 Ischemic heart failure after surgical treatment of acute ascending aortic dissection - new or not completely diagnosed disease. Pawe³ Szajner, 4 Wojskowy Szpital Kliniczny, Wroc³aw 14:20 Wstêpne doœwiadczenia w operacjach têtniakow metod¹ David'a. Anna Adamczuk, Klinika Kardiochirurgii, Bia³ystok Coffee break
Pi¹tek, 19 stycznia Sesja 2 A - Sala Koncertowa Chirurgiczne mo liwoœci leczenia skrajnej niewydolnoœci serca Marian Zembala, Miros³aw Brykczyñski, Marek Jasiñski 15:00 Surgical options in end-stage heart disease. Dietrich E. Birnbaum, Regensburg, Germany 15:15 Lung and heart-lung transplantation in Zabrze - lessons from 2006. Marian Zembala, Sl¹skie Centrum Chorób Serca, Zabrze 15:30 Experimental pump failure by beating heart radius enlargement. Paul Grundeman, Amsterdam, The Netherlands 15:45 Myocardia recovery: assessment of recovery and weaning from assist devices. Jos Nowak, Thoratec 16:00 Surgical treatment for ischemic heart failure - clinical experience. ukasz Rogulski, 4 Wojskowy Szpital Kliniczny, Wroc³aw 16:10 The use of cenrifugal blood pump in the postoperative heart failure - our experience. Jaros³aw Ko³akowski, Klinika Kardiochirurgii, Bydgoszcz 16:20 Ischemic heart failure after surgical treatment of acute ascending aortic dissection - new or not completely diagnosed disease. Pawe³ Szajner, 4 Wojskowy Szpital Kliniczny, Wroc³aw 16:30 Long term therapy of end stage heart failure with biventricular heart assist device (POLVAD) and heart transplantation. Piotr Siondalski, Klinika Kardiochirurgii, Gdañsk Sobota, 20 stycznia Sesja 5 A - Sala Koncertowa Chirurgiczne leczenie choroby wieñcowej i migotania przedsionków Kazimierz Suwalski, Ryszard Kalawski, Jacek Kaperczak 11:30 Off-pump beating heart epicardial bipolar radiofrequency ablation - long-term results in curative treatment of paroxysmal atrial fibrillation. Piotr Suwalski, Klinika Kardiochirurgii, AM Warszawa 11:40 Minimally invasive endoscopic radiofrequency ablation for lone atrial fibrillation - new experience. Piotr Suwalski, Klinika Kardiochirurgii, AM Warszawa 11:50 Dynamic changes of heart rate variability and autonomic cardiac activity after successful off-pump pulmonary vein isolation for paroxysmal atrial fibrillation. Grzegorz Suwalski, Klinika Kardiochirurgii, AM Warszawa 12:00 Total arterial myocardial revascularization - new trends in octogenarian patients. Jacek Pi¹tek, Klinika Chirurgii Serca, Naczyñ i transplantologii im. Jana Paw³a II, Kraków 12:10 Renaissance of radial artery in TAMR. Pawe³ Rudziñski, Klinika Chirurgii Serca, Naczyñ i transplantologii im. Jana Paw³a II, Kraków 12:20 Miniinvasive radial artery harvesting - new methods, new experiences. Tomasz Hrapkowicz 12:30 Surgical approach for concomitant carotid and coronary arteries disease in our experience. Krzysztof Roszak, Klinika Kardiochirurgii, Gdañsk Coffee break 6 11
Sobota, 20 stycznia Sesja 4 A - Sala Koncertowa Przypadki roku Lech Anisimowicz, Wojciech Kustrzycki, Lubomir Kulyk W czasie sesji transmisja z bloku operacyjnego Mitral valve repair with use of biodegradable ring. Afksendyios Kalangos, Geneva, Switzerland 08:30 Wszczepienie 2 têtnic piersiowych u dziecka z zespo³em Kawasaki bez KPU. Zbigniew Juraszyñski, I Klinika Kardiochirurgii, Warszawa 08:40 Surgical closure of postinfarction VSD on beating heart. Piotr Siondalski, Klinika Kardiochirurgii, Gdañsk 09:50 Nieoperacyjny guz serca - dlaczego warto podejmowaæ nowe wyzwania. Roman Przybylski, Œl¹skie Centrum Chorób Serca, Zabrze 10:00 Tako-tsubo syndrome - apical balooning u pacjentów po zabiegach kardiochirurgicznych? Czy to mo liwe? Anna GoŸdzik, Klinika Kardiochirurgii, Wroc³aw 10:10 Mitral valve reconstructive operation in the 12-years old girl with infectious endocarditis. Arkadiusz Biniaœ, Poznañ - Klinika Kardiochirurgii Dzieciêcej 10:20 The use of modified composite graft of ascending aorta allowed percutaneous closure of iatrogenic VSD - case report. Remigiusz Tomczyk, Klinika Kardiochirurgii, Bydgoszcz 10:30 Successful hybrid management of traumatic coronary fistula. Walenty Kolcow, Klinika Kardiochirurgii, Gdañsk Coffee break 10 Pi¹tek, 19 stycznia Sesja 3 A - Sala Koncertowa Chirurgia zastawek serca Afksendiyos Kalangos, Micha³ Wojtalik, Tomasz Hirnle 17:00 The use of a biodegradable ring in mitral valve repair. Afksendiyos Kalangos, Geneva, Switzerland 17:40 Zastosowanie pierœcieni wch³anialnych w rekonstrukcjach zastawek przedsionkowo - komorowych. Micha³ Wojtalik, Klinika Kardiochirurgii Dzieciêcej, Poznañ 17:50 Repair of the aortic valve. Andrzej Sosnowski, Leicester, UK 18:05 Surgical management of infective endocarditis. Lubomir Kulyk, Lviv, Ukraine 18:20 Aortic valve reconstructions - four years experience. Jacek Juœciñski, Klinika Kardiochirurgii, Gdañsk 18:30 Zabiegi rekonstrukcji opuszki aorty z pozostawieniem w³asnej zastawki aortalnej - wstêpne doœwiadczenia w³asne. Jacek Kaperczak, Oddzia³ Kardiochirurgii, Opole 18:40 Operacja plastyki zastawki aortalnej - nowa technika korekcji wypadania p³atków. Kazimierz Widenka, Oddzia³ Kardiochirurgii, Rzeszów 18:50 Mismatch in aortic prosthesis - how to avoided or deminish problems. Tomasz Niklewski, Sl¹skie Centrum Chorób Serca, Zabrze 19:00 Studies on right ventricular outflow tract reconstruction with the use of the valvular Contegra xenograft in children - mid-term experience. Andrzej Wodziñski, Klinika Kardiochirurgii Dzieciêcej, Poznañ 19:10 Pulmonary embolectomy: Lviv experience of 100 operations. Lubomir Kulyk, Lviv, Ukraine 7
8 9 Pi¹tek, 19 stycznia Pi¹tek, 19 stycznia Sesja 2B-Sala Senacka Sesja anastezjologiczna I - opieka oko³o i pooperacyjna Janusz St¹ ka, Romuald Lango 15:00 End-stage renal disease - still a challenge during postoperative management. Luther Keita, Klinika Kardiochirurgii, Gdañsk 15:15 Wydolnoœæ oddechowa u pacjentów po rewaskularyzacji zibez kr¹ enia pozaustrojowego. Maciej Rachwalik, Klinika Kardiochirurgii, Wroc³aw 15:30 Is hyperglyacemia assiociated with increased risk of cardiac complications? The management of diabetes patients during cardiac surgery. Jerzy Foremny, Œl¹skie Centrum Chorób Serca, Zabrze 15:45 Nitricoxide in modern adult cardiac surgery - new indications. Pawe³ Nadziakiewicz, Œl¹skie Centrum Chorób Serca, Zabrze 16:00 Ocena zmian metabolizmu tkanki mózgowej podczas znieczulenia do operacji têtniaków ³uku aorty. Grzegorz Juszczyk, Klinika Kardiochirurgii, Bia³ystok 16:10 Nieinwazyjna ocena rzutu minutowego serca metod¹ impedancji po zabiegach kardiochirurgicznych. Arkadiusz Kurowicki, Oddzia³ Kardiochirurgii, Rzeszów Sesja 3B-Sala Senacka Sesja anastezjologiczna II - zaburzenia krzepniêcia Wojciech Kustrzycki, Zbigniew Juraszyñski 17:00 Investigation of gaseous microemboli generation in the Heart- Lung-Machine and suggestions how to reduce them. Krzysztof Klak, Universitat Krankenhaus Bergmannsheil, Bochum, Germany 17:15 Jatrogenne zaburzenia krzepniêcia w kardiochirurgii - czy jesteœmy bezsilni? Wojciech Kustrzycki, Klinika Kardiochirurgii, Wroc³aw 17:30 Monitoring antiplatelet theraphy in cardiovascular disease - future direction or just another fashion. Wiktor Kuliczkowski, Œl¹skie Centrum Chorób Serca, Zabrze 17:45 Progress in heart valve surgery. Is addition of anti-platelet theraphy to warfarin beneficial to patients with prosthetic heart valves. 18:00 Platelet functions disorders in extracorporal circulation and offpump surgery. Andrzej oœ, Klinika Kardiochirurgii, Gdañsk 18:10 Cardiac operations without blood - experience from 2006. Bart³omiej Zych, Œl¹skie Centrum Chorób Serca, Zabrze 16:20 Microbiological evaluation of chronic infection caused by Chlamydia pneumoniae in patient operated for ischaemic heart disease. Andrzej ych, Klinika Kardiochirurgii, Szczecin 16:30 Statins in surgical treatment of coronary artery disease. Pawe³ elechowski, Klinika Kardiochirurgii, Gdañsk