2015 Książka degustacyjna
WODY KARPACKIE Sponsor Generalny: Region Honorowy Sponsorzy: Partnerzy: JAVA NATURALNA WODA ALKALICZNA Patroni Medialni: Rekomendacje: agata dębicka 2013
Drodzy Goście, Szanowni Degustatorzy, Witamy Was na dorocznej degustacji Grand Prix Magazynu Wino, imprezie, która od 2008 r. każdego roku gromadzi pod jednym dachem setki jak lubimy nazywać Was i siebie winomaniaków. Grand Prix to okazja do degustacji setek win, udziału w wielu seminariach, przede wszystkim jednak do spotkania ludzi wina: jego amatorów, winiarzy, importerów, dystrybutorów, sommelierów. W tym roku udało nam się zgromadzić pod jednym dachem rekordową liczbę winiarni i win. Siódmego listopada 2015 r. Warszawa staje się światową stolicą wina i cieszymy się, że wraz z Wami możemy być częścią tego wydarzenia. Czekają na Was wina czołowych producentów z Kalifornii, która jest w tym roku honorowym gościem Grand Prix. Nie zabraknie winiarzy z innych regionów Nowego Świata: Nowej Zelandii, Argentyny, RPA. Pośród producentów europejskich prym wiodą Włosi z Toskanii, Veneto, Piemontu, Kampanii i innych regionów. Odwiedzą nas winiarze z Szampanii, Bordeaux i Alzacji. Będą Hiszpanie i Portugalczycy, Austriacy i Węgrzy, Niemcy i Morawianie i wielu, wielu innych. Tradycją degustacji Grand Prix są stoiska z winami z Polski. I tym razem gościmy krajową elitę. Konwencjonalne i naturalne, białe, różowe, czerwone i pomarańczowe, spokojne i musujące, wytrawne i szlachetne słodkie degustujcie, dyskutujcie, cieszcie się winem! Tomasz Prange-Barczyński GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 3
Spis treści Mapa stołów degustacyjnych 5 Nagrody Grand Prix 2015 Magazynu Wino 12 Seminaria Grand Prix 2015 Magazynu Wino 16 Kalifornia gość honorowy Grand Prix 2015 Magazynu Wino 26 Polscy winiarze na Grand Prix 2015 Magazynu Wino Katalog pozostałych producentów: 34 Włochy 60 Hiszpania 67 Portugalia 70 Argentyna 71 Francja 74 Grecja 76 Niemcy 78 Austria 80 Węgry 84 Czechy 85 Bułgaria 86 Armenia 87 Nowa Zelandia 90 RPA 92 Lista producentów 97 Lista importerów i dystrybutorów 4 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
Nagrody Grand Prix Magazynu Wino 2015 Nagrody Grand Prix Magazynu Wino 2015 Najlepsze wina czerwone Vigna Rionda 2008, Barolo Riserva, Anselma Importer: Winotake Ca dei Noni Cabernet Riserva 2010, Montello e Colli Asolani, Follador di Rossi Importer: The Fine Food Group Saperavi Organic 2011, Khashmi, Jakeli Importer: Krako Slow Wines Najlepsze wina czerwone od 51 do 100 zł Shiraz Cabernet Sauvignon 2012, Alicante, Enrique Mendoza Importer: Star Wines Rosso di Verzella 2013, Etna, Benanti Importer: Krople Wina Cormi Corvina Merlot 2009, Veneto, Zenato Importer: The Fine Food Group GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 5
Nagrody Grand Prix Magazynu Wino 2015 Najlepsze wina czerwone do 50 zł Pousio Tinto 2012, Alentejano, Herdade do Monte da Ribeira Importer: 13 win Terre di Giumara Frappato & Nerello Mascalese 2012, Terre Siciliane, Caruso & Minimi Importer: 13 win Cabernet Sauvignon Neblina 2014, Central Valley, Cono Sur Importer: Wine 4 You Najlepsze wina białe Wild Sauvignon 2013, Marlbourogh, Greywacke Importer: Vive le Vin Riesling R 2012, Rheinghau, Peter Jakob Kühn Importer: Winotake Ried Renner Grüner Veltliner 2013, Schloss Gobelsburg Importer: Vinoteka13 6 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
Nagrody Grand Prix Magazynu Wino 2015 Najlepsze wina białe od 51 do 100 zł Goldberg Riesling trocken 2013, Pfalz, Weingut am Kaiserbaum Importer: Whisky and Wine Place Riesling Reserve 2013, Alsace, Meyer-Fonné Importer: Klub Wino Riesling trocken Dienheimer 2013, Rheinhessen, Rappenhof Importer: Jung & Lecker Najlepsze wina białe do 50 zł Sauvignon Blanc Élégance, Graves, Château Tourteau-Chollet Importer: Mielżyński Hárslevelű 2013, Matra, Csernyik Importer: Rafa Wino Grüner Veltliner, Weinland Österreich, Ecker-Eckhof Importer: Wino i kieliszki Hugel Weisser Burgunder trocken 2014, Rheinhessen, Wittmann Importer: Wine and You GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 7
Nagrody Grand Prix Magazynu Wino 2015 Najlepsze wina musujące Cuvée Pierre-Henri Brut, Champagne, J. Charpentier Importer: Wine and You Gold Label Brut, Champagne, Lanson Importer: Vininova Carte d Or Brut, Champagne, Joseph Loriot-Pagel Importer: Dom Szampana Najlepsze wina różowe Pinot Noir Rosé 2014, Pfalz, Villa Wolf Importer: Vininova Rosé 2014, Côtes de Provence, Domaine Gavoty Importer: DELiWINA Bardolino Chiaretto 2013, Pigno Importer: Adex Wina 8 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
Nagrody Grand Prix Magazynu Wino 2015 Najlepsze wina słodkie La Sorpresa 2007, Toscana, Pácina Importer: Winotake Grande Cuvée no. 6 2012, Burgenland, Kracher Importer: Wino i kieliszki Albalonga Riesling TBA 2003, Rheinhessen, Wittmann Importer: Wine and You Najlepsze wina specjalne Amontillado L.4 14, Jerez, Gutiérrez Colosía Importer: Wineland Bianco Jakot 2011, Venezia Giulia, Prinčič Importer: Winotake Les Quarterons 2012, Sancerre, Domaine Riffault Importer: Naturaliści GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 9
Nagrody Grand Prix Magazynu Wino 2015 Winiarnia Roku: Ridge Vineyards Importer Roku: DELiWINA Nagroda specjalna: Wine Institute of California Nagroda za szczególne zasługi dla polskiego winiarstwa: Krzysztof Fedorowicz Nagroda za najlepszą kartę win: I miejsce: Sztuczka, Gdynia Wyróżnienia: Bulaj, Sopot Tamka 43, Warszawa Mercato, Gdańsk Nagroda dla najlepszego wine baru: Alewino!, Warszawa Krako Slow Wine, Kraków Mielżyński, Warszawa, Poznań Nagroda dla najlepszego blogu o winie: Enoeno/Sławek Sochaj Nagroda publiczności dla najlepszego blogu o winie: Paragraf w kieliszku/radosław Froń Nagroda za promocję kultury wina w Polsce: Paweł Woźniak i Mariusz Kapczyński za cykl degustacji Podwieczorek na dwa kieliszki 10 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
SEMINARIA I DEGUSTACJE KOMENTOWANE GRAND PRIX 2015 Seminaria i degustacje komentowane 7.11 10:30 11:30 KOBIECY PIERWIASTEK ENOLOGII prowadzenie: Monika Bielka-Vescovi, Stowarzyszenie Kobiety i Wino miejsce: sala edukacyjna Wielkie Wina wyprodukowaną kobiecą ręką, wielkie Kobiety, które zmieniły oblicze winiarskiego świata. Nie tylko dla kobiet! 11:00-12:30 POLSKIE WINO BĘDZIESZ NA TAK! prowadzenie: Mariusz Kapczyński, szef e-kuriera Vinisfera.pl miejsce: Quchnia Artystyczna Zapraszamy na degustację win od pięciu czołowych polskich winiarni: Pałacu Mierzęcin i Winnicy Miłosz z Lubuskiego, Winnicy Płochockich z Sandomierskiego, Winnicy Wzgórz Trzebnickich z Dolnego Śląska oraz Winnicy Turnau z Pomorza Zachodniego. Projekty różnią się od siebie skalą i filozofią, łączy je profesjonalne podejście do produkcji i jakość samych win. Spróbujcie najlepszych polskich win! Degustację poprowadzi Mariusz Kapczyński, szef e-kuriera Vinisfera.pl i autor rubryki o Polsce w Magazynie Wino. 12:30 14:30 WINA MEDALOWE GRAND PRIX 2015 prowadzenie: Ewa Wieleżyńska, zastępca redaktora naczelnego Magazynu Wino miejsce: sala edukacyjna Ewa Wieleżyńska jak co roku zdegustuje z Państwem i omówi wszystkie wina nagrodzone medalami Grand Prix. Trzydzieści najlepszych win polskiego rynku wytrawnych, słodkich, musujących we wszystkich istniejących kolorach. Listy win, z oczywistych względów, nie możemy opublikować do dnia rozdania nagród, czyli 6.11. To seminarium to jedyny taki dzień w roku, kiedy można spróbować 30 najlepszych win z kilku tysięcy degustowanych przez redakcję od ubiegłorocznej Gali Grand Prix. 12 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
SEMINARIA I DEGUSTACJE KOMENTOWANE GRAND PRIX 2015 Seminaria i degustacje komentowane 7.11 13:30 15:00 OBLICZA KALIFORNII prowadzenie: Paul Moleman z Wine Institute of California i Tomasz Prange-Barczyński, redaktor naczelny Magazynu Wino miejsce: Quchnia Artystyczna Kalifornia jest czwartym najważniejszym producentem wina na świecie. Mimo to wiemy o niej stanowczo zbyt mało. W czasie tegorocznego Grand Prix winiarze ze Słonecznego Stanu są naszymi gośćmi specjalnymi. Z tej okazji zapraszamy Państwa na seminarium poświęcone winiarskiej Kalifornii, w czasie którego zdegustujemy wina od legendarnych producentów: Ridge, Duckhorn, Robert Mondavi, Ravenswood, F. Coppola, Marimar Torres, Meryvalle, Ironstone, Delicato czy Gallo Wines. 15:30 17:00 WINIARZ ROKU MAGAZYNU WINO prowadzenie: przedstawiciel producenta oraz Tomasz Prange-Barczyński miejsce: sala edukacyjna Wstęp wyłącznie za imiennym zaproszeniem redakcji. 16:00 17:30 RÓŻNE OBLICZA SHERRY prowadzenie: Andrzej Daszkiewicz, redaktor Magazynu Wino miejsce: Quchnia Artystyczna Z okazji trwającego w dniach 2-8 listopada Międzynarodowego Tygodnia Sherry zapraszamy na specjalne seminarium poświęcone różnym stylom i wcieleniom jednego z najstarszych istniejących do dziś typów wina. Zgromadziliśmy dla Państwa najlepsze dostępne dziś w Polsce butelki sherry! O sherry opowie jej wielki miłośnik, red. Andrzej Daszkiewicz. 14 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
Wine
Gość honorowy Grand Prix Magazynu Wino 2015: Kalifornia Trudno nazwać Kalifornię regionem winiarskim. Winnice w okolicach San Diego przy granicy z Meksykiem dzieli od tych w Mendocino na północy stanu dobre 1000 km. Produkcja tylko tego jednego stanu czyni USA czwartym wytwórcą wina na świecie. Różnorodność siedlisk i uprawianych szczepów, odmienność filozofii robienia wina, doświadczeń i skali przedsięwzięć sprawiają, że Słoneczny Stan to buzujący kocioł, w którym trudno o wspólny mianownik. Ale to przecież czyni winiarską Kalifornię krainą fascynującą. Przez lata mieliśmy do czynienia tylko z jedną jej twarzą. Kto nie wybrał się na Zachodnie Wybrzeże osobiście, nie miał szansy doświadczyć na polskim rynku kalifornijskiej różnorodności. Dziś wygląda to na szczęście zupełnie inaczej. Lista kalifornijskich winiarni obecnych w Polsce jest coraz dłuższa i coraz ciekawsza. Wielka w tym zasługa Wine Institute of California instytucji skupiającej ponad 1000 winiarni i firm bezpośrednio związanych z winem. To nie jedynie biuro promocji łożące na degustacje i marketing, ale organizacja wspierająca winiarzy w działaniach dotyczących legislacji. Dzięki WIC powstał Kodeks Praktyk Zrównoważonej Produkcji Wina księga, w której spisano zasady dotyczące nie tylko ekologicznych upraw, ale i zachowań prospołecznych producentów. To przynosi konkretne efekty. Nie ma na świecie drugiego regionu, w którym tak wielki odsetek winiarzy mógłby pochwalić się pieczęcią sustainable. Zapraszamy na degustację win od czołowych producentów Złotego Stanu część z nich polscy winomani doskonale znają, część to niemal całkowita nowość na polskim rynku. Wybór, jak zwykle na Grand Prix, jest duży. 16 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
KALIFORNIA Delicato Family Vineyards Importer Ambra S.A. 2 Wina sprzedaż Gnarly Head Old Vine Zinfandel Lodi 2012 74,99 zł 67,49 zł Gnarly Head Pinot Noir California 2013 74,99 zł 67,49 zł Gnarly Head Viognier 2013 64,99 zł 58,49 zł Woodhaven Chardonnay California 2013 44,99 zł 40,49 zł Woodhaven Zinfandel California 2012 44,99 zł 40,49 zł Woodhaven Cabernet Sauvignon California 2013 44,99 zł 40,49 zł GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 17
KALIFORNIA 1 Merryvale Vineyards Importer Mielżyński Wines Spirits Specialties WinA Merryvale Chardonnay Carneros 2013, Napa Valley Merryvale Starmont Chardonnay 2013, Napa Valley Merryvale Merlot 2012, Napa Valley Merryvale Starmont Cabernet Sauvignon 2011, Napa Valley 18 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
KALIFORNIA Robert Mondavi Winery Importer Partner Center 3 Dystrybutor Wine Direct Sp. Z o.o. Wina sprzedaż Robert Mondavi Private Selection Chardonnay, California 2013 69,90 zł 59 zł Robert Mondavi Fume Blanc, California 2008 189,90 zł 160 zł Robert Mondavi Private Selection Pinot Noir, California 2012 189,90 zł 160 zł Robert Mondavi Napa Valley Cabernet Sauvignon, Napa Valley 2010 189,90 zł 160 zł Ravenswood Winery Wina sprzedaż Ravenswood Lodi Zinfandel, Lodi Valley 2013, USA 99 zł 85 zł GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 19
KALIFORNIA 4 Gallo Vineyards Inc. Sp. z o.o. Importer PWW Sp. z o.o. Wina Apothic Red, 2013 California, Red Blend Dark Horse, 2013 California Cabernet Sauvignon Dark Horse, 2013 California Chardonnay Rancho Zabaco Heritage Vines, 2013 Sonoma County Zinfandel Mirassou, 2013 California Sauvignon Blanc Mirassou, 2012 California Pinot Noir Louis M. Matini, 2010 Napa Valley Cabernet Sauvignon Marimar Estate Vineyards & Winery Wina Marimar Torres Chardonnay 2013 Marimar Torres Pinot Noir 2011 20 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
KALIFORNIA Delicato Family Vineyards Importer Vininova Sp. z o.o. 5 wina Belle Ambiance Chardonnay 2012 Belle Ambiance Cabernet Sauvignon 2013 Noble Vines 446 Chardonnay SV Monterey 2012 Noble Vines 181 Merlot Lodi 2012 Brazin Old Vine Zinfandel Lodi 2012 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 21
KALIFORNIA 6 Francis Ford Coppola Presents Wine4you Sp. z o.o. Wina Francis Ford Coppola Rosso & Bianco Shiraz, 2012, California Francis Coppola Diamond Collection Zinfandel (Red Label), 2012, California Francis Coppola Diamond Collection Claret Cabernet Sauvignon (Black Label), 2012, California Francis Coppola Director s Chardonnay, 2012, Sonoma County Francis Coppola Director s Pinot Noir, 2012, Sonoma County 22 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
KALIFORNIA Ironstone Vineyards Importer Wine Avenue 7 Wina sprzedaż Leaping Horse Chardonnay 2013 39 zł 35,10 zł Leaping Horse Merlot 2013 39 zł 35,10 zł Ironstone Chardonnay 2013, Lodi, California 49 zł 44,10 zł Ironstone Cabernet Sauvignon, 2013, Lodi, California 49 zł 44,10 zł Ironstone Old Vine Zinfandel, 2013, Lodi, California 49 zł 44,10 zł Ironstone Reserve Chardonnay, 2012, Sierra Foothills, California, 75 zł 67,50 zł Irostone Reserve Old Vine Zinfandel, 2012, Lodi, California 89 zł 80,10 zł GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 23
KALIFORNIA 8 Duckhorn Wine Company Importer Wine Express Wina Merlot 2012, Duckhorn, Napa Valley Merlot 2012, Decoy, Sonoma County Zinfandel 2012, Decoy, Sonoma County Zinfandel 2011, Paraduxx, Napa Valley, Pinot Noir 2012, Migration, Russian River Valley 24 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
KALIFORNIA Ridge Vineyards Importer Winkolekcja 9 Wina Ridge Estate Cabernet Sauvignon 2011 Ridge Estate Chardonnay 2012 Ridge Zinfandel East Bench 2013 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 25
POLSKA Polskie winiarnie na Grand Prix 2015 Magazynu Wino Polscy winiarze są obecni na degustacjach Grand Prix organizowanych przez nasze pismo od pierwszej edycji. Pamiętamy dobrze, jakie zainteresowanie wzbudzili w 2008 r. wśród zaproszonych producentów ze świata. Portugalczycy, Włosi, Francuzi kiwali głową z uznaniem nad kieliszkami polskiego wina. A przecież to była dla naszego krajowego winiarstwa zupełnie inna epoka. Dziś żyjemy w czasach, gdy polskie wina są dość powszechnie dostępne. Dorobiliśmy się liderów, którzy są rozpoznawalni. Zaprosiliśmy ich może nie wszystkich, ale znaczącą reprezentację także w tym roku: Barbara i Marcin Płochoccy oraz Pałac Mierzęcin to laureaci nagród Magazynu Wino za zasługi dla polskiego winiarstwa z lat poprzednich; Winnica Turnau głośny i udany tegoroczny debiut. Winnice Wzgórz Trzebnickich jeden z liderów uprawy Vitis vinifera na Dolnym Śląsku i w ogóle w Polsce. I wreszcie Winnica Miłosz Krzysztofa Fedorowicza, laureata tegorocznej nagrody dla człowieka zasłużonego dla polskiego winiarstwa. Każdy, kto próbował jego mineralnego Müller-Thurgaua, aromatycznego Zweigelta, przede wszystkim zaś rasowego, subtelnego, nawiązującego do najlepszych wzorców Pinot Noir wie, że Krzystof potrafi robić wino. Wiedzą o tym także nieliczni szczęśliwcy, których udziałem stał się choćby łyk Gremplera, obrosłego już legendą wina musującego z Fedorowiczowej piwnicy, a powstającego w aptekarskiej liczbie kilkuset butelek rocznie. No właśnie aptekarskiej. Trudno jest wina Krzysztofa poznać, bo skala produkcji jego liczącej 3,5 ha Winnicy Miłosz w Łazie pod Zieloną Górą jest doprawdy niewielka. Na szczęście Fedorowicz, choć niezwykle skromny i, zdawałoby się, cichy jest postacią bardzo aktywną, obecną z nowymi rocznikami swych win na wielu festiwalach, kiermaszach i imprezach winiarskich w całej Polsce. 26 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
POLSKA Nasza nagroda, która oczywiście jest także głębokim ukłonem w stronę jakości win z Łazu, przyznawana jest jednak przede wszystkim za zasługi dla polskiego winiarstwa, a skala tych jest w przypadku Krzysztofa Fedorowicza niewspółmiernie większa od areału posiadanych przez niego winnic. Dziennikarz, poeta i aktywista jest autorem wspaniałej książki Grünberg opowiadającej z czułością o dawnym, z wolna odtwarzanym przez lubuskich winiarzy świecie zielonogórskich winogradów. Krzysztof to kolejna postać, która udowadnia, że w Polsce da się robić świetne wino. GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 27
POLSKA 17 Pałac Mierzęcin NOVOL Sp. z o.o. Sp. Komandytowa Wina Dystrybutor Dom Wina Sp. z o. o. Riesling 2013 Regent 2013 28 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
POLSKA Winnica Płochockich 19 Wina Daromi Blanc 2014 53 zł 45 zł Valmus 2014 58 zł 50 zł Geltus 2014 58 zł 50 zł GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 29
POLSKA 18 Winnica Miłosza Wina Pinot blanc 2015 Solaris 2015 30 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
POLSKA Winnica Turnau 20 Wina Rosé 2014 55 zł 50 zł Solaris 2014 65 zł 60 zł Sayval Blanc 2014 70 zł 65 zł Rondo / Regent 2014 70 zł 65 zł GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 31
POLSKA 21 Winnice Wzgórz Trzebnickich Wina Gewurztraminer 2014 Pinot Noir 2014 Riesling 2013 Chardonnay 2014 Rondo 2014 Regent 2014 Rondo Rosé 2014 32 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
WŁOCHY 31 Barbanera Srl PROMOSIENA Wina Vecciano IGT Toscana 2011 Alchymia IGT Puglia Primitivo 2013 Chieteno IGT Toscana 2013 L Operà VDT 2014 Sir Passo IGT Sangiovese di Toscana 2014 Levantae VDT 2014 34 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
WŁOCHY LA CASTELLINA PROMOSIENA 32 Wina La Castellina DOCG Chianti Classico 2012 Sel. Tomasso Bojola DOCG Chianti Classico 2011 Riserva Squarcialupi DOCG Chianti Classico Riserva 2011 Grand Selezione Squarcialupi DOCG Chianti Classico Gran Selezione 2011 Aureo IGT Toscana Rosso 2011 Rossola la Castellina IGT Toscana Rosso 2014 Bianco la Castellina IGT Toscana Bianco 2014 Vin Santo la Castellina DOC Vin Santo del Chianti Classico 2009 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 35
WŁOCHY 33 LIONELLO MARCHESI PROMOSIENA Wina Sangiovese Toscana IGT Poggio alle Sughere 2013 Chianti Superiore DOCG Castello di Monastero 2013 Morellino di Scansano DOCG Poggio alle Sughere 2013 Insieme Toscana IGT Poggio alle Sughere 2011 Brunello di Montalcino DOCG Coldisole 2010 Nello Toscana IGT Castello di Monastero 2014 Chianti Classico DOCG Castello di Monastero 2013 36 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
WŁOCHY SANTE MARIE DI VIGNONI PROMOSIENA 34 Wina Adone DOC Orcia 2011 Curzio DOC Orcia 2010 Sunto IGT Toscana Rosso 2011 Papavero Rosso IGT Toscana Rosso 2011 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 37
WŁOCHY 35 Castello di Selvole PROMOSIENA Wina Chianti Classico DOCG Chianti Classico 2013 Chianti Classico Riserva DOCG Chianti Classico 2011 Barullo IGT Toscana Rosso 2011 Gran Selezione Ponte Rosso DOCG Chianti Classico 2011 Vin Santo del Chianti Classico DOCG Vin Santo del Chianti Classico 1996 Castello di Selvole Cabernet Franc IGT Cabernet Franc 2012 Casuello di Selvole Merlot IGT Merlot 2012 38 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
WŁOCHY XVX Italia di Lorenzo Zunino PROMOSIENA 30 Wina Montegalletto Roero Docg 2011 Caggio Gewurtztraminer Doc 2014 Albarel Grappa Moscato Stravecchia Bombardino Liquore All uovo Sorano Barolo Docg 2011 Sori Costa Fiore Nebbiolo d Alba Docg 2014 Cascinotto Nebbiolo D alba Doc 2012 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 39
WŁOCHY 36 Società Agricola Livon IMPORTER APPELLATION Piotr Wendołowski Wina SPRZEDAŻ Villa Chiopris Prosecco 2014 32,50 zł 29 zł Col Santo Ruris 2012 31,60 zł 28 zł Livon Tramirer Aromatico 2014 54 zł 49 zł Livon Sauvignon Blanc 2014 54 zł 49 zł Livon Braide Alte 2013 140 zł 125 zł Col Santo Sagrantino di Montefalco 2010 90 zł 80 zł Collefrisio srl Wina SPRZEDAŻ Trebbiano d Abruzzo DOC Filare 2014 33 zł 29 zł Montepulciano d Abruzzo DOC 2013 33 zł 29 zł Montepulciano d Abruzzo Morrecine 2013 42 zł 38 zł Trebbiano d Abruzzo DOC Vignaquarda 2011 56 zł 50 zł Collefrisio di Collefrisio Montepulciano d Abruzzo DOC 2008 104,50 zł 96 zł Collefrisio di Collefrisio Bianco IGT Terre di Chieti 2011 104,50 zł 96 zł 40 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
WŁOCHY PRODUCENT Azienda Agricola Ca Maiol ss IMPORTER Le Barbatelle Sp. z o.o. 25 Wina sprzedaż Maiolo Lugana DOP 2014 55 zł 40 zł Molin Lugana DOP 2014 65 zł 50 zł Joel Garda Classico DOP Groppello 2014 55 zł 40 zł Negresco Garda Classico Rosso DOP 2010 85 zł 65 zł Fabio Contatto Lugana DOP 2012 120 zł 95 zł Fabio Contatto Rosso Garda Classico Rosso DOC 2009 120 zł 95 zł Inne Wina z oferty importera sprzedaż Le Manzane, Conegliano Valdobbiadene Prosecco Superiore DOCG Extra Dry 2014 49 zł 39 zł Le Colture, Pianer Valdobbiadene Prosecco Superiore DOCG Extra Dry 2014 55 zł 44zł Le Colture, Gerardo Rive di Santo Stefano Valdobbiadene Prosecco Superiore DOCG Brut 2013 70 zł 55 zł Tenuta Bosco Albano, Pinot del Bosco, Classic Method Pinot Nero Brut 2009, cena regularna 70 zł 55 zł Petrussa, Friulano Colli Orientali DOC 2014 70 zł 55zł Tenuta Bosco Albano, Albano Rosso Cabernet Sauvignon 2010 65 zł 50 zł GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 41
WŁOCHY 46 PRODUCENt Villa Sandi IMPORTER Caterteam Sp. z o.o. Wina sprzedaż Prosecco DOC Treviso Il Fresco Brut 36,90 zł 32,90 zł Spumante Rosato Il Fresco Brut xx,xx zł 34,90 zł Prosecco Valdobbiadene DOCG Superiore Millesimato Extra Dry xx,xx zł 45,90 zł Prosecco Valdobbiadene DOCG Superiore Cuvée Oris Dry xx,xx zł 41,99 zł Prosecco Valdobbiadene DOCG Superiore di Cartizze xx,xx zł 119 zł Inne Wina z oferty importera sprzedaż Macon Villages 2013 Louis Max, cena na Gali 54,99 zł Gewürztraminer DOC Alto Adige 2014 Kurtatsch Cortaccia 54,99 zł Dolcetto d Alba DOC 2013 Enzo Boglietti 47,90 zł Schioppettino DOC Friuli Colli Orientali 2012 Tenuta di Angoris 45,90 zł Enesencia DO Yecla 2013 La Purisima 29,90 zł Soltema Primitivo del Salento IGP 2012 Antica Masseria Jorche 37,90 zł Primitivo di Manduria DOP 2011 Antica Masseria Jorche 55,99 zł Valpolicella Classico DOC 2013 Monte Faustino Il Roverone 35,90 zł 42 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
WŁOCHY IMPORTER Caterteam Sp. z o.o. Produkty spożywcze sprzedaż t Kremy balsamiczne (różne smaki) Leonardi 16,99 zł t Octy balsamiczne Leonardi XX,XX zł t Condimenty balsamiczne Leonardi XX,XX zł t Pomidory suszone w oleju 180 g Punto Verde 6,99 zł t Karczochy w oleju z ziołami 270g Punto Verde 8,99 zł t Pesto Rosso czerwone 180g Punto Verde 7,99 zł t Pesto Verde 180g Punto Verde 7,99 zł t Babka panetone 100g Pinetta 7,90 zł t Babka panetone 500g Pinetta 20,90 zł t Babka panetone 900g Pinetta 34,90 zł t Czekolada ciemna 85% kakao Simon Coll-Amatler 9,99 zł t Czekoladki deserowe kostki w w puszce 30g Simon Coll-Amatler 9,99 zł t Czekoladki deserowe kostki w w puszce 60g Simon Coll-Amatler 17,99 zł PRODUCENT WĘDLIN PRODUCENT Kawy Levoni Selekcja wędlin do degustacji Meseta Co.ind s.r.l. Kawy PRODUCENT Produków truflowowych Calugi srl Stefania Calugi Produkty truflowe do degustacji GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 43
WŁOCHY 26 MASI AGRICOLA S.P.A. Importer AMBRA S.A. Wina sprzedaż Masi Campofiorin Ripasso I.G.T. Rosso del Veronese 2011 79,99 zł 71,99 zł Masi Tupungato Passo Doble Argentina 2012 59,99 zł 53,99 zł Masi Modello delle Venezie Rosso I.G.T 2013 38,99 zł 35,99 zł Masi Modello delle Venezie Bianco I.G.T. 2014 38,99 zł 35,99 zł Masi Alighieri Possesioni Bianco delle Venezie I.G.T. 2014 59,99 zł 53,99 zł Inne Wina z oferty importera sprzedaż Marchesi Antinori Santa Cristina Chianti Superiore 2013 64,99 zł 58,49 zł Bodegas Farina Dolfos Barrica Tempranillo Aged in Oak 2013 39,99 zł 35,99 zł Sarl Domaine Gayda Chardonnay Blanc 2014 44,99 zł 40,49 zł Sarl Domaine Gayda Syrah Rouge 2013 44,99 zł 40,49 zł 44 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
WŁOCHY Marchesi de Frescobaldi Importer Grupa Eurocash 45 Wina Remole Frescobaldi 2014, 39,99 zł Campone Rosso di Montalciono Frescobaldi 2013 54,99 zł Morellino di Scansano la Torre Frescobaldi 2013 49,99 zł Inne Wina z oferty importera Tavel La Sablerone 2012, 39,99 zł Château de Pouzols Minervois Grande Reserve 2012 59,99 zł Prosecco Amanti 2014 21,99 zł GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 45
WŁOCHY 40 Zenato Winery Importer The Fine Food Group Polska Wina Zenato Bianco di Custoza DOC 2014 Zenato Lugana San Benedetto DOC Zenato Lugana Riserva Sergio Zenato DOC 2012 Zenato Valpolicella Classico Superiore DOC 2013 Zenato Cormi IGT 2009 Zenato Ripassa della Valpolicella Superiore DOC 2011 Zenato Cresasso Corvina Veronese IGT 2007 Zenato Amarone della Valpolicella Classico DOCG 2011 Inne Wina z oferty importera Stark Conde Postcard Series Elgin Sauvignon Blanc 2014 Stark Conde The Field Blend Stellenbosch 2014 Stark Conde Elgin Pinot Noir Stark Conde Cabernet Sauvignon 2013 Follador Valdobbiadene Prosecco Extra Dry DOCG Follador Cabernet Montello DOC Ca dei Noni Riserva 2010 46 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
WŁOCHY Azienda Benanti Importer Krople Wina 29 Wina sprzedaż Benanti Bianco di Caselle DOC Etna 2013 69 zł 53 zł Benanti Rosso di Verzella DOC Etna 2012 69 zł 50 zł Benanti Nerello Mascalese IGT Sicilia 2009 125 zł 99 zł Benanti Nerello Mascalese IGT Sicilia 2012 119 zł 95 zł Benanti Nerello Cappuccio IGT Sicilia 2010 125 zł 99 zł Benanti Nerello Cappuccio IGT Sicilia 2012 119 zł 95 zł Benanti Rovitello DOC Etna 2010 179 zł 145 zł Benanti Rovitello DOC Etna 2011 169 zł 139 zł Benanti Serra Della Contessa DOC Etna 2008 199 zł 160 zł Benanti Pietra Marina DOC Etna 2009 189 zł 165 zł Benanti Pietra Marina DOC Etna 2010 180 zł 155 zł Benanti Pietra Marina DOC Etna 2011 180 zł 150 zł Inne Wina z oferty importera sprzedaż Tola Catarratto IGT Sicilia 2014 39 zł 29 zł Tola Nero d Avola IGT Sicilia 2014 39 zł 29 zł Tola Granduca IGT Sicilia 2010 105 zł 75 zł Tola Sauvignon Blanc IGT Sicilia 2014 79 zł 60 zł Biancardi Primitivo Ponteviro IGT Puglia 2013 75 zł 60 zł Biancardi Uno piu uno IGT Puglia 2014 49 zł 39 zł Biancardi Anima di Nero IGT Puglia 2013 69 zł 52 zł GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 47
WŁOCHY 41 Vignaioli in Terre Irpine Importer Moja Italia Wina UV è Succo d Uva Frizzante, Folicello 30 zł 29 zł Spumante Brut 2014 Valle d Itria IGP 2014, I Pàstini 55 zł 49 zł Greco di Tufo DOCG 2013, Cantine dell Angelo 85 zł 79 zł Particella 928 Campania Fiano IGP 2013, Cantina del Barone 85 zł 79 zł Vendemmia Campania Aglianico IGT IGP 2012, Il Cancelliere 75 zł 65 zł Gioviano Irpinia Aglianico DOC DOP 2009, Il Cancelliere 99 zł 89 zł Nero Ne Taurasi DOCG DOP 2008, Il Cancelliere 199 zł 185 zł 48 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
WŁOCHY Az. Agr. Fiamberti Giulio Importer Noble Wine Sp. z o.o. 42 Wina Vigna Sacca Del Prete Buttafuoco Storico DOC 2008 Il Cacciatore Buttafuoco DOC 2011 Vigna Costa Paradiso Sangue di Giuda DOC 2014 Vigne D oltrepo Pinot Nero Oltrepo Pavese DOC Pinot Nero (vinifcato in bianco) 2014 Vigna Croce Monteveneroso Riesling Oltrepo Pavese DOC 2014 Charmat Lungo Pinot Nero Oltrepo Pavese DOC Inne Wina z oferty importera Riesling Langhe DOC 2013 Poderi Colla Piano Balbo Dolcett d Alba 2013 Poderi Colla Nebbiolo d Alba DOC 2012 Poderi Colla Bricco Del Drago Langhe DOC 2010 Poderi Colla GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 49
WŁOCHY 43 Ruffino Importer Partner Center Dystrybutor Wine Direct Sp. z o.o. Wina sprzedaż Ruffino Orvietto DOC 2014 36 zł 30 zł Ruffino Libaio Chardonnay, Toscana IGT 2014 57 zł 48 zł Ruffino Chianti Classico DOCG 2014 39,90 zł 34 zł Ruffino Lodola Nuova Vino Nobile di Montepulciano DOC 2011 89 zł 75 zł Ruffino Chianti Classico Riserva Ducale DOCG 2011 159 zł 135 zł Inne Wina z oferty importera sprzedaż Museum Sauvignon Blanc, DO Rueda 2014 58 zł 49 zł Museum Reserva, DO Cigales 2010 107 zł 89 zł Mud House Sauvignon Blanc, Marlborough 2014 77 zł 65 zł Hacienda Zorrita Verdejo, DO Arribes del Duero 2014 47 zł 39,90 zł Hacienda Zorrita Criado en Barrica, DO Arribes del Duero 2012 53 zł 45 zł Purcari Pinot Grigio, Purcari 2014 46 zł 39 zł Purcari Freedom, Purcari 2013 75 zł 63 zł El Miracle by Mariscal, DO Utiel-Requena 2013 59 zł 49 zł 50 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
CATENA MALBEC legenda powraca... Trzydzieści lat temu mój ojciec Nicolas Catena Zapata zamarzył o stworzeniu najlepszego na świecie argentyńskiego Malbeca. Założył winnicę na wysokości prawie 5000 stóp. Nikt by nie pomyślał, że dojrzewa tu winogrono. On to zrobił...i odniósł sukces. Dr Laura Catena Czwarte pokolenie rodziny Winiarzy Wyłączny importer: VININOVA Sp. z o.o., ul. Sprzeczna 22, 62-002 Suchy Las tel. +48 61 811 78 47 vini@vininova.pl www.vininova.pl
WŁOCHY 44 Cantine Dei Marchesi di Barolo S.P.A. Importer PWW Sp. z o.o. Wina Barbaresco 2011 Gavi Barolo Langhe Nebbiolo Barbera Monteferrato to Maraia Barbera d Alba 52 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
WŁOCHY : Tezza viticoltori in Valpantena Produttori di Amarone valpolicella Vino Valpolicella Reprezentowana przez Vanio Tezza Importer Agencja Handlowa Rafa 39 Wina sprzedaż Tezza Valpolicella Ripasso Ma Roat 47 zł 40 zł Tezza Valpolicella Ripasso Valpantena 69 zł 60 zł Tezza Amarone Valpantena 159 zł 147 zł Tezza Amarone Reserva Brolo delle Giare 2005 200 zł 185 zł Tezza Recioto Della Valpoliciella 107 zł 95 zł GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 53
WŁOCHY Importer Agencja Handlowa Rafa Inne Wina z oferty importera sprzedaż Degenfeld Furmint, Tokaj 2013 46,20 zł 42 zł Vayi 100 Eves Furmint, Tokaj 2013 semi dry 40,15 zł 36,50 zł Budahazy Szent Tamas Furmint Harslevelu late harvest, Tokaj 2012 / 2013 sweet 55 zł 50 zł Hollokoi Mihaly Aszu 5 put., Tokaj 2008 86,90 zł 79 zł Csernyik Istvan Harslevelu, Matra 2013 50 zł 45 zł Bolyki Cabernet Franc, Eger 2013 68,20 zł 62 zł Petreny, Big Band Egri Bikaver Superior, Eger 2009 55 zł 50 zł Bencze, Pinot Noir Biodynamic, Badascony 2013 37,40 zł 34 zł Stagard, Riesling Bio, Krems 2014 41,80 zł 38 zł Winzer Krems, Gruner Veltliner Goldberg, Krems 2014 52,80 zł 48 zł Winzer Krems, Gruner Veltliner Wachtberg, Krems 2013 79,20 zł 72 zł Winzer Krems, Riesling Pfafenberg, Krems 2013 84,70 zł 77 zł Roeno, Enantio, Val d Adige 2010 64,90 zł 59 zł Lusenti, Emiliana Malvasia, Ziano Piacentino Emilia Romagna 2014 57,20 zł 52 zł Marsuret, Prosecco Superiore DOCG Extra Dry Glera, Valdobbiadene 2014 46,20 zł 42 zł Claudio Alario, Nebbiolo Cascinoto, Piemont 2009 104,50 zł 95 zł Claudio Alario, Barbera Valletta, Piemont 2011 115,50 zł 105 zł Valori Montepulciano d Abruzzo Bio, Abruzja 2014 38,50 zł 35 zł Valentina Cubi Amarone, Valpolicella 2006 214,50 zł 195 zł 54 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
WŁOCHY Importer Agencja Handlowa Rafa Bodega Franco Espanolas Royal, Rioja 2014 29,70 zł 27 zł Bodega Franco Espanolas Reserva, Rioja 2009 43,90 zł 49 zł Bodega Franco Espanolas Gran Reserva, Rioja 2005 75,90 zł 69 zł Casa Santos Lima Colossal Reserva, Lisbona 2013 30,80 zł 28 zł Carmim, Monsaraz Reserva, Alentejo 2013 53,90 zł 49 zł Abbotts & Delaunay Zephyr Limux, Langwedocja 2012 97,90 zł 87 zł Abbotts & Delaunay Cumulo Nimbus, Langwedocja 2010 90 zł 82 zł GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 55
WŁOCHY 37 Santa Sofia Importer VINOTEKA 13 Wino sprzedaż Lugana 2013 49 zł 39,20 zł Valpolicella Ripasso 2011 75 zł 60 zł Predaia 2006 89 zł 79,20 zł Arleo 2005 109 zł 87,20 zł Recioto Soave 2008 109 zł 87,20 zł Recioto Valpolicella 2009 135 zł 108 zł Amarone 2009 185 zł 148 zł Amarone 2007 Gioe 295 zł 236 zł Amarone 2003 Palladio 579 zł 463,20 zł Amarone 2009 magnum 399 zł 319,20 z 56 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
WŁOCHY Azienda Agricola Anselma Giacomo Importer Winotake Sp. z o. o. 38 Wina Anselma Giacomo Dolcetto d Alba 2013 Anselma Giacomo Barbera d Alba 2013 Anselma Giacomo Barolo 2008 Riserva Vigna Rionda Anselma Giacomo Barolo Colaretto 2010 Inne Wina z oferty importera Pacina La Cerretina Toscana IGT 2013 (pomarańczowe) Pacina Il Secondo di Pacina Toscana Pacina 2011 Toscana IGT Pacina La Sorpresa 2009 Vin Santo Toscana IGT Dario Prinčič Jakot 2011 Venezia Giulia IGT (pomarańczowe) Dario Prinčič Pinot Grigio 2011 Venezia Giulia IGT (pomarańczowe) Dario Prinčič Rosso Giulia IGT Peter Jakob Kühn Riesling Trocken 2014 Rheinschiefer Hallgarten Riesling Peter Jakob Kühn Riesling Trocken 2012 Kühn R GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 57
WŁOCHY 27 Az. Agricola Ceste Franco di Ceste Pierguido szuka importera Wina Barbera d Alba DOC Sposabella 2014 Barbera d Alba DOC Superiore 2013 Roero Arneis DOCG 2014 Terre Alfieri Arneis DOC 2014 Nebbiolo d Alba DOC la Guardia 2012 Roero Riserva Palliano DOCG 2011 Barbaresco DOCG 2012 Barolo DOCG 2011 Langhe Rosso DOC Tubleu 2012 Langhe Pinot Nero Campo del Frate 2014 Moscato d Asti DOCG 2015 Vino da Uve Stramature Passito Gemma di Sole 58 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
WŁOCHY Cincinnato szuka importera 28 Wina Castore Bellone IGT 2014 Pantaleo Greco IGT 2014 Pozzodorico Bellone IGT 2013 Polluce Nero Buono IGT 2014 Arcatura Cesanese IGT 2013 Ercole Nero Buono IGT 2012 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 59
HISZPANIA 14 Cordoniu Importer Cerville Investments Sp. z o.o., Wina Cuvée Barcelona Brut Codorniu Clasico Brut Viña Pomal Centenario Reserva 2010 Legaris Roble 2014 Scala Dei Garnatxa 2014 Anima de Raimat Tinto 2012 Inne Wina z oferty importera Kressmann Monopole Blanc 2014 Borgo Magredo Pinot Nero 2013 Casal Garcia White Finisimo Gran Reserva Carmenere 2013 Panamera Chardonnay 2013 Septima Malbec 2014 60 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
HISZPANIA Bodegas Jose Pariente Wina sprzedaż Importer Sabor De Espana Sp. z o.o. (Desabor) 10 Jose Pariente Sauvignon Blanc D.O. Rueda 2014 60 zł 55 zł Jose Pariente Barrica Verdejo D.O. Rueda 2013 95 zł 89 zł BODEGAS EMILIO MORO Wina sprzedaż Finca Resalso 2014 D.O. Ribera del Duero 60 zł 55 zł Emilio Moro 2013 D.O. Ribera del Duero 95 zł 89 zł Malleolus 2011 D.O. Ribera del Duero 149 zł 140 zł Malleolus Valderramiro 2010 D.O. Ribera del Duero 450 zł 450 zł Malleolus Sanchomartin 2010 D.O. Ribera del Duero 550 zł 550 zł GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 61
HISZPANIA Importer CORAVIN SYSTEM Sabor De Espana Sp. z o.o. (Desabor) t Coravin System 1390 zł t Pakiet igieł (standard, faster poor, vintage, igła do czyszczenia igieł) 310 zł t Igła standard 135 zł t Igła fasten poor 135 zł t Igła vintage cork 135 zł t Gaz opakowanie (dwa wkłady) 97,17 zł System Coravin = system + 2 kapsułki gazu + igła do czyszczenia igieł + cover na butelkę + piękne opakowanie na system + igła standard 62 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
2015, Ernest & Julio Gallo Winery, CA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
HISZPANIA 11 La Rioja Alta SA Importer Star Wines Poland Daniel Wasilewski Wina sprzedaż Finca San Martin Crianza 2012 xx,xx zł 54 zł Torre de Ona Reserva 2009 xx,xx zł 99 zł Aster Crianza 2009 xx,xx zł 84 zł Aster Finca El Otero 2009 xx,xx zł 155 zł Viña Alberdi Reserva 2008 xx,xx zł 78 zł Viña Arana Reserva 2006 xx,xx zł 99 zł Viña Ardanza Reserva 2007 xx,xx zł 135 zł Gran Reserva 904 2004 xx,xx zł 185 zł Pazo de Seoane Albarino 2013 xx,xx zł 45 zł Lagar de Cervera Albarino 2014 xx,xx zł 69 zł 64 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
HISZPANIA Albert i Noya Importer Vivo lo Vin 12 Wina Cava Brut - Classic Penedès DO Penedès Xarel.lo Classic DO Penedès 2014 Lignum Blanc DO Penedès 2014 Lignum Negre DO Penedès 2013 Ocell de Foc DO Penedès 2013 La Milana Costers de l Ordal DO Penedès 2012 Inne Wina z oferty importera Château Couronneau Volte Face de Couronneau AOP Sainte-Foy-Bordeaux 2014 Quinta do Romeu Romeu Douro Colheita DO Douro 2011 Bodegas Azul Y Garanza Garciano DO Navarra 2013 Bodegas Mas Igneus Mas Igneus FA 206 DO Priorato 2010 Bodegas Ruiz Jimenez Osoti Crianza DOCa Rioja 2012 Weingut Alexander Pflüger Riesling Ortsriesling QbA Pfalz 2014 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 65
HISZPANIA 13 Bodega F. Schatz Importer Wine And You Sp. z o.o. Wina sprzedaż Chardonnay 2014 96 zł 86 zł Pinot Noir 2009 112 zł 99 zł Acinipo 2006 89 zł 79 zł Finca Sanguijuela 106 zł 95 zł Petit Verdot 2009 119 zł 107 zł Rosado 2014 84 zł 76 zł 66 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
PORTUGALIA Casa Santos Lima Importer Atlantika Sp. z o.o. 51 Wina sprzedaż Fernão Pires branco 2014, VR Lisboa 42 zł 35 zł Sousao tinto 2011, VR Lisboa 70 zł 59 zł Bons Ventos tinto 2013, VR Lisboa 35 zł 30 zł Quinta do Espirito Santo tinto 2013, VR Lisboa 45 zł 39 zł Parcelas tinto 2012, DOC Douro 49 zł 42 zł Opaco tinto 2011, VR Lisboa 140 zł 120 zł Inne Wina z oferty importera sprzedaż Romaneira, Syrah tinto 2011, DOC Douro 158 zł 130 zł Niepoort, Dão Rotulo tinto 2013, DOC Dao 49 zł 40 zł Herdade São Miguel, Xutos & Pontapes tinto 2011, DOC Alentejo 65 zł 55 zł Mouchão, Ponte das Canas tinto 2010, DOC Alentejo 115 zł 95 zł Luis Pato, Vinhas Velhas branco 2012, VR Beiras 62 zł 50 zł Soalheiro, Alvarinho 2014, DOC Vinho Verde 79 zł 65 zł GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 67
PORTUGALIA 52 Producenci poszukujący importera Agent KROSSLINK Casa da Urra Wina Casa da Urra White 2014, Alentejo Casa da Urra Red 2012, Alentejo Valle Pradinhos Wina Valle Pradinhos Reserva, Red, 2011, Trás-os-Montes Porta Velha 2 Red, 012, Trás-os-Montes Vinhos Norte Wina Norte, White, Vinho Verde Tapada dos Monges White 2014, Vinho Verde 68 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
Atlantika Wyłączony dystrybutor win Luisa Pato w Polsce Portugalia - Bairrada - Baga Al. Prymasa Tysiąclecia 62/114 01-424 Warszawa atlantika@atlantika.pl + 48 22 877 1495 www.atlantika.pl www.facebook.com/atlantikapolska
ARGENTYNA 50 Almpamanta Importer DELiWINA Wina Chardonnay Natal 2012, DO Mendoza, Alpamanta Wines Syrah Natal 2010, DO Mendoza, Alpamanta Wines Malbec Estate 2010, DO Mendoza, Alpamanta Wines Inne Wina z oferty importera Château Le Joyeux 2011, AOC Bordeaux, Borie Manoux Château Beau-Site 2009, AOC Saint-Estèphe Cru Bourgeois, Borie Manoux Château du Domaine de leglise 2010/12, AOC Pomerol, Borie Manoux 70 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
FRANCJA Importer Dom Szampana Sp. z o.o. 47 Wina z oferty importera SPRZEDAŻ Joseph Loriot,Pagel Carte d Or Brut 164 zł 140 zł Salmon Réserve 100% Pinot Meunier 161 zł 137 zł Forget, Brimont Brut Rosé Premier Cru 179 zł 152 zł Launois Père&Fils Dorine 191 zł 162 zł Launois Père&Fils Millésime 2009 221 zł 188 zł Launois Père&Fils Quartz 189 zł 161 zł Launois Père&Fils Spécial Club 2006 282 zł 240 zł GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 71
FRANCJA 49 Domaine Leon Boesch Importer Vino Trio Spółka z o.o. Wina sprzedaż Pinot Gris Le Coq AOC 2011 65 zł Muscat L Amandier AOC 2011 73 zł Gewurztraminer Les Fous AOC 2012 84 zł Pinot Blanc La Cabane AOC 2011 58 zł Riesling Luss AOC 2011 75 zł Inne Wina z oferty importera sprzedaż Chateau De La Cour Saint-Emilion AOC Grand Cru 2010 99 zł Cevennes Sauvignon Blanc IGT 2013 32 zł Les Chaumiennes Pouilly-Fume AOC 2014 72 zł Chateau Beauvillage Medoc 2012 48 zł Monte Mayor Gran Reserva DOP 2006 45 zł 72 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
FRANCJA Dourthe Importer Winkolekcja 48 Wina Dourthe N1 Blanc 2014 Dourthe N1 Rouge 2012 Moulin De Reysson 2012 Chateau Pey La Tour Rouge 2012 Chateau Pey La Tour Reserve 2010 Chateau Haut Gros Caillou 2012 Inne Wina z oferty importera Gassac Pont De Gassac Blanc 2013 Gassac Pont De Gassac Rouge 2013 Domaine Saint Blaise La Crosse 2011 Domaine Saint Blaise Puech Thomas 2003 Chateau Viranel Blanc 2014 Chateau Viranel Rouge 2012 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 73
GRECJA 22 Kir-Yianni Wina Importer Mielżyński Wines Spirits Specialties Kir-Yianni Ramnista 2011, PDO Naoussa Kir-Yianni Kali Riza 2011, PDO Amyndeon Kir-Yianni Paranga 2014, PGI Macedonia Kir-Yianni, Paranga 2013, PGI Macedonia 74 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
NIEMCY 53 Kühling-Gillot Importer Jung & Lecker Wina Ölberg Riesling GG trocken 2014 Nackenheim Riesling trocken 2014 Nierstein Riesling trocken 2014 Hohen-Sülzen Riesling trocken 2014 Mölsheim Riesling trocken 2014 76 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
NIEMCY Villa Wolf Estate Importer Vininova Sp. z o.o. 54 Wina Loosen Bros. Dr L Riesling Feinherb Mosel 2014 Dr. Loosen Blauschiefer Riesling Trocken Mosel 2014 Villa Wolf Gewurztraminer Pfalz 2014 Villa Wolf Pinot Noir Pfalz 2014 Villa Wolf Pinot Noir Rose Pfalz 2014 Villa Wolf Pinot Gris Pfalz 2014 Inne Wina z oferty importera Catena Malbec 2013 Domaine Terlato et Chapoutier Shiraz - Viognier Victoria 2008 Schieferkopf Riesling Via Saint-Jacques Alsace AOC 2011 Doamaine de Bila-Haut L Esquerda Côtes-du-Roussillon Villages AOC 2013 Marques de Riscal Reserva Rioja DOCa 2011 Bodegas Arzuaga Navarro Crianza Ribera Del Duero DO 2012 Cantine San Marzano Talo Primitivo Di Manduria DOP 2013 Feudi di San Gregorio Greco di Tufo DOCG 2014 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 77
AUSTRIA 15 PRODUCENT Weingut Birgit Braunstein Importer Wine Avenue Wina sprzedaż Pinot Blanc, 2014, Bio, Burgenland 61 zł 54,90 zł Zweigelt Mitterjoch, 2012, Burgenland 61 zł 54,90 zł Blaufränkisch Heide 2012, Burgenland 61 zł 54,90 zł Blaufränkisch Leithaberg DAC 2011, Burgenland 129 zł 116,10 zł St.Laurent Goldberg 2009, Burgenland 102 zł 91,80 zł Cuvee Oxhoft, 2011, Gamay, Zweigelt, Cabernet Sauvignon, Burgenland 132 zł 118,80 zł Pinot Blanc Edelgraben Bio, Burgenland 167 zł 150,30 zł Inne Wina z oferty importera sprzedaż Ca del Bosco Cuvee Prestige 149 zł 134,10 zł Bellini Canella 45 zł 40,50 zł 78 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
AUSTRIA PRODUCENT Weingut Biegler Importer VOGAR Wino i Kieliszki 16 Wina sprzedaż Rotgipfler Brindlbach 2014 51 zł Rotgipfler Reserve 2013 83 zł Rotgipfler Spätlese 2013 58 zł Zierfandler 2014 50 zł Riesling Grimmling 2014 61 zł Rotgipfler TBA 2013 99 zł Cabernet Merlot Reserve 2012 55 zł Inne Wina z oferty importera Weingut Scheiblhofer Cuvee Big John White 2013 Weingut Scheiblhofer Cuvee Big John 2012 Weingut Scheiblhofer St Laurent 2013 Weingut Scheiblhofer Blaufränkisch Jois 2013 Weingut Hofbauer-Schmidt Grüner Veltliner Alte Reben 2014 Weingut Hofbauer-Schmidt Roter Veltliner Alte Reben 2014 Weingut Hofbauer-Schmidt Riesling Alte Reben 2014 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 79
WĘGRY 59 Kreinbacher Birtok Kft. Importer Interwin Wina Nagy-Somlói Furmint 2012/13 Nagy Somló Nagy Somlói Juhfark 2012/13 Nagy Somló Somlói Öreg Tőkék Bora 2012 Somló Somlói Hárslevelű Selection 2012 Somló St. Andrea Vineryards Wina St. Andrea Áldás Egri Bikavér 2012 Eger St. Andrea Csakegyszóval Pinot Noir 2012 Eger St. Andrea Örökké Egri Csillag Grand Superior 2013 Eger St. Andrea Valóban Méltó Pinot Noir Selection 2009 Eger St. Andrea Hangács Egri Bikavér Superior 2011 Eger St. Andrea Napbor Egri Csillag 2013 Eger St. Andrea Hangács Egri Bikavér Grand Superior 2012 Eger St. Andrea Merengő Egri Superior 2011 Eger 80 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
WĘGRY Importer Interwin Inne Wina z oferty importera Patrícius Tokaj NLH Katinka 2012 Tokaj DHC Patrícius Tokaj 5 Puttonyos Aszú 2004 Tokaj DHC Patrícius Tokaj 6 Puttonyos Aszú 2006 Tokaj DHC Tement Sauvignon Blanc 2014 Südsteiermark Tement Gelber Muskateller 2014 Südsteiermark Tement Sausaler Sauvignon Blanc 2014 Südsteiermark Tement Grassnitzberg Sauvignon Blanc 2014 Südsteiermark Weninger Kékfrankos Balf 2012 Sopron Weninger Horitschoner Blaufränkisch 2012 Mittelburgenland DAC Weninger Hochäcker Blaufränkisch 2013 Mittelburgenland DAC Weninger Kirchholz Alte Reben Blaufränkisch 2013 Mittelburgenland DAC GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 81
WĘGRY 55 Gróf Buttler Boraszati Zrt. Importer Mondovino Sp. z o.o. Sp.k Wina Cabernet Sauvignon Eger 2012 Egri Bikaver Eger 2012 Egri Chardonnay Eger Szarkas 2013 Kekfrankos Eger Szarkas 2012 Syrah Eger Nagy Eged 2011 82 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
WĘGRY Egri Borvar Toth Ferenc Winery poszukujący importera 60 Wina Toth Ferenc Egri Leányka 2014 Toth Ferenc Egri Csillag 2014 Toth Ferenc Kékfrankos 2012 Toth Ferenc Egri Bikavér 2013 Toth Ferenc Egri Bikavér Superior 2013 Toth Ferenc Egri Várvédő 2011 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 83
CZECHY 61 Milan Nestarec Importer Wino z Moraw Wina Ryzlink vlašský Klasika 2014 Veltlínské zelené Klasika 2014 Sauvignon Klasika 2013 Tramín Antika 2013 Vidličky a nože 2014 84 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
BUŁGARIA Ivo Varbanov Importer Krako Slow Wines 58 Wina Viognier & Tamianka 2013, Ivo Varbanov Pink 2013, Ivo Varbanov Inne Wina z oferty importera Krakhuna 2013, Amiran Vepkhvadze Otskhanuri Sapere 2013, Amiran Vepkhvadze Nika Saperavi 2012, Nika Bakhia Kvaliti 2012, Archil Guniava Tamianka 2014, Bratanov Mavrud 2013, Bratanov Versil 2012, Nachbil Feteasca Negra 2013, Nachbil Tokaji Krako 2012, Pendits Szamorodni sweet 2012, Pendits Szamorodni dry 2009, Pendits Pomegranate 2012, Getnatoun Negykezes 2010, Pok Tamas Olaszrizling 2006, Kolonics GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 85
ARMENIA 58 MARAN LLC Importer Arinberd Sp z. o.o. (Wina Armenii) Wina Malishka Maran 2009 Bagratuni Maran 2013 Noravank Maran 2014 Noravank Maran 2013 Avagini Blanc Maran Avagini Rouge Maran Inne Wina z oferty importera Zorah Karasi 2011 Zorah Wine Getnatoun 2008 Getnatoun Pomegranate Getnatoun 86 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
NOWA ZELANDIA Babich Wines LTD Importer Mondovino Sp. z o.o. Sp.k 55 Wina Sauvignon Blanc Marlborough 2014 Gimblet Gravels Syrah Hawkes Bay 2013 East Coast Pinot Noir Marlborough 2013 Estate Cowslip Riesling Marlborough 2012 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 87
NOWA ZELANDIA 57 Spy Valley Importer Vive le Vin Wina Satellite Gewurztraminer Spy Valley Waihopai Marlborough 2013 Sauvignon Blanc Spy Valley Waihopai Marlborough 2014 Satellite Pinot Noir Spy Valley Waihopai Marlborough 2013 Riesling Spy Valley Waihopai Marlborough 2013 88 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
NOWA ZELANDIA Astrolabe Wines Ltd Importer WINES UNITED sp. z o.o. sp.k. 56 Wina Astrolabe Province Marlborough Sauvignon Blanc 2015 Astrolabe Vineyards Taioha Vineyard Sauvignon Blanc 2012 Astrolabe Province Marlborough Pinot Gris 2014 Astrolabe Vineyards Wrekin Vineyard Chenin Blanc 2012 Astrolabe Vineyards Sleepers Vineyard Albarino 2013 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 89
RPA 24 De Grendel Wines and Restaurant Importer ArmaStyl Joanna Adamowicz Wina Rose Wine of Origin Durbanville 2014 Sauvignon Blanc Wine of Origin Durbanville 2015 Op Die Berg Chardonnay Wine of Origin Ceres Plateau 2014 Op Die Berg Pinot Noir Wine of Origin Ceres Plateau 2012 Merlot Wine of Origin Durbanville 2013 Shiraz Wine of Origin Coastal Region 2013 Rubaiyat Wine of Origin Coastal Region 2012 Viognier Wine of Origin Durbanville 2014 Manor House Shiraz Petit Verdot Wine of Origin Coastal Region 2014 Manor House Chardonnay/Viognier Wine of Origin Western 2014 90 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
Importer Winemates s.c. 57 Wina Leitz Out 2014 Riesling Weingut Leitz Rheingau 2014 Gartling Grüner Veltliner Weingut Nigl Krems 2014 Gemister Satz Weingut Hajszan Neumann Wien 2014 A Rina Girolamo Russo Etna Sicily 2013 Valpolicella Classico Superiore Ripasso Le Ragose Veneto 2010 Po de Poeira Poeira Douro 2012 Rioja Reserva Valenciso Rioja 2007 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 91
PRODUCENCI ALBERT I NOYA Hiszpania www.albetinoya.cat albetinoya@albetinoya.cat +34 93 899 4812 ALMPAMANTA Argentyna +54 0 261 420 3643 http://alpamanta.com ASTROLABE WINES LTD Nowa Zelandia http://www.astrolabewines.co.nz AZ. AGRICOLA CESTE FRANCO DI CESTE PIERGUIDO Włochy www.cestevini.com info@cestevini.com Kontakt: Ceste Pierguido +39 017 358 635 +39 348 709 728 AZ. AGR. FIANBERTI GIULIO Włochy + 38 58 80 19 www.fiambertivini.it Kontakt: Erik Klein kleinerik@gmail.com AZIENDA AGRICOLA ANSELMA GIACOMO Włochy www.anselmagiacomo.it Kontakt: Maria Anselma +39 0173 613 170 info@anselmagiacomo.it AZIENDA AGRICOLA CA MAIOL SS Włochy Kontakt: Angelica Altomare www.camaiol.it AZIENDA BENANTI Włochy www.anselmagiacomo.it Kontakt: Maria Anselma +39 095 789 0928 BABICH WINES LTD Nowa Zelandia www.babichwines.co.nz Kontakt: Mrs, Dinah Kinnear Dinah@babichwines.co.uk BARBANERA SRL Włochy www.barbaneravini.it + 39 0578 244174 info@barbaneravini.it BODEGAS JOSE PARIENTE Hiszpania +34 983 81 66 00 www.josepariente.com www.josepariente.es CANTINA DEL BARONE Włochy info@cantinadelbarone.it www.cantinadelbarone.it +39 0825 666751 Luigi Sarno CANTINE DEI MARCHESI DI BAROLO S.P.A. Włochy www.marchesibarolo.com/en/ CANTINE DELL ANGELO Włochy info@ cantinedellangelo.com www.cantinedellangelo.com +39 0825.998073 Angelo Muto 92 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015
PRODUCENCI CASA SANTOS LIMA Portugalia geral@casasantoslima.com +351 263 760 621 +351 263 760 628 www.casasantoslima.com www.facebook.com/casasantoslima CASA DA URRA Portugalia www.casadaurra.com CASTELLO DI SELVOLE Włochy www.selvole.com +39 0577 322662 guido@selvole.com CINCINNATO Włochy www.cincinnato.it +39 06 9679380 Kontakt: Giovanna Trisorio +39 366 5410606 g.trisorio@cincinnato.it CORDONIU Hiszpania +34 93 8183232 93 505 1551 codinfo@cordoniu.com DE GRENDEL WINES AND RESTAURANT RPA info@degrendel.co.za DELICATO FAMILY VINEYARDS Kalifornia www.delicato.com DOMAINE LEON BOESCH Francja Kontakt: Colette Boesch + 33 3 89 47 01 83 boesch@domaine-boesch.fr www.domaine-boesch.fr DOURTHE Francja +33 (0)5 56 35 53 00 www.dourthe.com DUCKHORN WINE COMPANY Kalifornia Kontakt: Brian Bostwick, Export Sales Manager BBostwick@duckhorn.com +1 (925) 322-3955 www.duckhorn.com EGRI BORVAR TOTH FERENC WINERY Węgry +36 36 311552 Kontakt: Eva Barta export manager +36 20 988 61 61 www.egriborvar.hu export@egriborvar.hu FRANCIS FORD COPPOLA PRESENTS Kalifornia (707) 251 32 17 www.francisfordcoppolawinery.com Kontakt: Emily Putman GALLO VINEYARDS INC. SP. Z O.O. Kalifornia +48 22 575 70 68 Beata.Sikora@ejgallo.com www.gallo.com GROF BUTTLER BORASZATI ZRT. Węgry www.grofbuttler.hu Kontakt: Mr. Peter Mikuska peter.mikuska@grofbuttler.hu IL CANCELLIERE Włochy claudio.panetta@ilcancelliere.it www.ilcancelliere.it +39 0827 63557 Claudio Panetta GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015 93
PRODUCENCI IRONSTONE VINEYARDS Kalifornia info@ironstonevineyards.com www.ironstonevineyards.com IVO VARBANOV Bułgaria Mobile: +44 7956 377 705 ivo@ivovarbanov.com KIR-YIANNI Grecja +30 23320051100 www.kiryianni.gr KUHLING GILLOT Niemcy www.kuehling-gillot.de KREINBACHER BIRTOK KFT. Węgry Kontakt: Norbert Bodorkós +36 30 527 1844 bodorkos@kreinbacher.hu LA CASTELLINA Włochy www.lacastellina.it +39 577 740 454 info@lacastellina.it LA RIOJA ALTA SA Hiszpania www.riojalta.com LIONELLO MARCHESI Włochy www.lionellomarchesi.com +39 039 6899852 info@castellodimonastero.com MARAN LLC Armenia +10 272530, 349471 info@maran.am www.maran.am MARCHESI DE FRESCOBALDI Włochy www.frescobaldi.it MARIMAR ESTATE VINEYARDS & WINERY Kalifornia (707) 8234365 marimarestate.com MASI AGRICOLA S.P.A. Włochy www.masi.it MERRYVALE VINEYARDS Kalifornia +41 21 925 2809 +41 79 210 3530 www.merryvale.com MILAN NESTAREC Czechy +420 728 375 201 m.nestarec@seznam.cz PAŁAC MIERZĘCIN NOVOL SP. Z O.O. SP. K Polska + 48 95 71 31 500 Kontakt: Piotr Stopczyński RIDGE VINEYARDS Kalifornia +1 408 867 3233 www.ridgewine.com RUFFINO Włochy P.le Ruffino, 1 50065 Pontassieve (FI), Italy www.ruffino.com SANTA SOFIA Włochy +39 045 7701074 luciano.begnoni@santasofia.com www.santasofia.com 94 GRAND PRIX MAGAZYNU WINO 2015